TRANEBJERG KIRKE - Danmarks Kirker - Nationalmuseet

2590 SAMSØ HERRED
et stik udført af Hendrick Goltzius i 1598. 79 Kri-
stus sidder midt i billedet med Johannes i skødet
og armene udbredt i velsignelse. En apostel
foran bordet vender sig efter en kande vin, mens
Judas ved siden af skjuler venstre hånd med pen­
geposen bag sin ryg. Hans ansigt er vendt mod
beskueren, bort fra Kristus.
Korsfæstelsen (fig. 34a) i attikaens nordfelt viser
Kristus med tornekrans og stjerneglorie på et
kors med skriftbånd hvorpå »INIR«(!). Maria
og Johannes står til siderne, mens Maria Magdalene
knæler ved korsets fod med en hånd om
stammen. Billedet er udført efter samme forlæg
som Ribers altermaleri i Hundslund (DK. Århus
Fig.34a-c. Altertavlemalerier fra o. 1615, formentlig
udført af Laurids Andersen Riber (sml. fig. 31). a.
Korsfæstelsen. b. Opstandelsen. c. Himmelfarten (s.
2590). NE fot. 1983. - Paintings c. 1615 on the altar-
piece, probably by the hand of Laurids Andersen Riber (cf.
fig. 31). a. The Crucifixion. b. The Resurrection. c. The
Ascension.
s. 2661). I fremstillingen af Opstandelsen (fig.
34b) i attikaens søndre felt står Kristus på den
sønderbrudte grav, omgivet af henholdsvis sovende
og vågne, stående soldater. Et retkantet
vindue markerer, at scenen finder sted indendørs.
Det svarer til et af Ribers malerier på Ribe
domkirkes (†)altertavle fra 1597 (DK. Ribe s.
410). På himmelfartsbilledet (fig. 34c) i topstykket
ses fødderne af Kristus over en høj, hvor
hans fodaftryk anes; til siderne svæver to engle,
mens disciplene henholdsvis står og knæler omkring
højen.
Nadverbilledets farver består af gråt på væggene
og brunt i flere nuancer til vægtæppet og
gulvfliserne. Kristi dragt er lilla, Johannes’ grøn
og rød og Judas’ gul og rød; de øvrige apostle er
klædt i grønt, rødt, lilla, blåt og gult. I kors-
fæstelsesscenen er jorden grågrøn og himlen
rødbrun; Maria er klædt i rødt og blåt, Johannes
i grønt og rødt og Maria Magdalene i gult. Baggrunden
for Opstandelsen er rødbrun over i det
hvide; Kristus har rød kappe, mens soldaterne er
klædt i hvidt og blågråt. I Himmelfarten er jorden
gråbrun og himlen lys brunrød; englene er