23.08.2013 Views

Hent programmet til Midsommersang her - DR

Hent programmet til Midsommersang her - DR

Hent programmet til Midsommersang her - DR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Midsommersang</strong><br />

Program<br />

Koncerthuset 2010/11 3<br />

Kærlighedens fristelser og sommernattens farer<br />

Madrigal<br />

Gabriel Fauré (1845-1924)<br />

Tekst: Armand Silvestre<br />

Pas på, I smukke piger, så jeres kærligheds dage ikke kun bliver få!<br />

Pas på, I unge mænd, som er så ustadige, for kærlighedsglæden er<br />

kort! Grib kærligheden, når den møder jer!<br />

Les djinns (Ånderne)<br />

Gabriel Fauré<br />

Tekst: Victor Hugo<br />

Alt sover. Da opstår på sletten en lyd, som vækker alle nattens<br />

åndevæsener. O Gud, jeg kan høre de dødes stemmer, nattens dæmoners<br />

stemmer! Det vokser <strong>til</strong> et skrig! Så dør alt bort, og natten<br />

udvisker enhver lyd.<br />

La belle Isabeau (Den smukke Isabeau)<br />

Hector Berlioz (1803-1869)<br />

Tekst: Alexandre Dumas<br />

I de mørke bjerge, neden for det gamle slot, hørte jeg historien om<br />

den smukke Isabeau. Hun havde samme alder som du; hun havde<br />

sort hår og blå øjne.<br />

Børn, nu kommer stormen! Ned på knæ og bed!<br />

Den smukke pige elskede en ridder; men hendes far havde låst<br />

hende inde bag et gitter.<br />

Den unge ridder havde set hende i kirken; og en nat så hun pludselig,<br />

at han kom ind i hendes værelse! Stormen hvinede, og himlen<br />

var i brand!<br />

Børn, nu kommer stormen! Ned på knæ og bed!<br />

Isabelles hjerte fyldtes med rædsel. "Kom kun, vi er <strong>til</strong>bage, inden<br />

det bli'r morgen!" sagde ridderen.<br />

Ak! Siden den dag har hendes far ventet forgæves på hende.<br />

Børn, nu kommer stormen! Ned på knæ og bed!<br />

Habanera<br />

George Bizet (1838-1875)fra Carmen<br />

Tekst: Henri Meilhac og Ludovic Halévy<br />

Kærligheden er en oprørsk fugl, som ingen kan tæmme. Den kommer<br />

kun, hvis den selv vil. Den har aldrig kendt <strong>til</strong> nogen lov. Den<br />

fugl, du troede, du havde fanget, flyver pludselig sin vej.<br />

PAUSE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!