Journalen nr. 1/2011 - Den Danske Dyrlægeforening
Journalen nr. 1/2011 - Den Danske Dyrlægeforening
Journalen nr. 1/2011 - Den Danske Dyrlægeforening
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Af Johanne Østerbye<br />
14<br />
Korrespondance vedr. gravide og<br />
ioniserende stråling<br />
Til Arbejdstilsynet<br />
Vedr. ioniserende stråling og graviditet blandt<br />
personale i dyreklinikker - og hospitaler.<br />
Praktiserende dyrlæger skal i APV beskrive<br />
retningslinjer for forholdsregler i forbindelse<br />
med graviditet blandt personale - herunder<br />
assisterende dyrlæger. Dette spørgsmål drejer<br />
sig specifi kt om området ioniserende stråling<br />
og retningslinjer i forbindelse med optagelse af<br />
røntgenbilleder.<br />
I AT-vejledning rettet mod læger, dyrlæger<br />
samt tandlæger beskrives følgende:<br />
1.1.3. Ioniserende stråling<br />
Ioniserende stråling omfatter fl ere stråletyper,<br />
fx alfa-, beta- og gam mastråling.<br />
Ioniserende stråling kan medføre skader på<br />
fosteret, fx påvirkning af arveanlæggene og udvikling<br />
af medfødte misdannelser og kræft.<br />
Sundhedsstyrelsen fastsætter dosisgrænser<br />
ved erhvervsmæssig udsættelse for ioniserende<br />
stråling. Der er fastsat følgende dosisgrænser:<br />
– Arbejdstagere i almindelighed må ikke udsættes<br />
for helkropsbestråling på mere end 20<br />
mSv (millisievert) pr. år.<br />
– Gravide arbejdstagere må ikke udsættes for<br />
en belastning på mere end 1 mSv pr. år.<br />
Hvis det vurderes, at stråledosis overstiger 1<br />
mSv pr. år, skal den gravide fl yttes til andre arbejdsopgaver,<br />
hvor der er mindre udsættelse for<br />
stråling. Ved krav om dosismåling anvendes en<br />
måleperiode på højst en måned.<br />
Dosis til fosteret forventes at overstige 1 mSv<br />
pr. år ved arbejde i lokaler med røntgenapparater,<br />
fx ved arbejde med røntgendiagnostikanlæg<br />
til medicinsk og veterinært brug, industrielle<br />
røntgenanlæg og acceleratorer til teknisk<br />
bestråling. Det skal dog præciseres, at der ved<br />
ophold bag beskyttelsesskærme ikke vil være<br />
stråleproblemer. Det vurderes, at arbejde ved<br />
fx dentalrøntgen-, hudterapi- og røntgenanaly-<br />
seanlæg samt acceleratorer til medicinsk strålebehandling<br />
sjældent indebærer stråledoser, der<br />
overstiger 1 mSv pr. år.<br />
I branchevejledningen – som jo er godkendt af<br />
arbejdstilsynet - bliver der imidlertid åbnet op<br />
for muligheden for at følge eventuelle belastning<br />
ved kontinuerlig måling:<br />
- gravide kvindes arbejdsforhold skal derfor<br />
være således, at ækvivalent dosis til det ufødte<br />
barn bliver så lav, som det med rimelighed er<br />
muligt, og at det vil være usandsynligt, at denne<br />
dosis som følge af arbejdet overstiger 1 mSv i<br />
løbet af resten af graviditeten.<br />
Dosisovervågningen af gravide skal tilrettelægges<br />
således, at det efter meddelelsen<br />
af graviditeten vil være muligt at vurdere ækvivalent<br />
dosis til det ufødte barn i resten af graviditeten.<br />
<strong>Den</strong> maksimale måleperiode for persondosimetre<br />
er i dette tilfælde 1 måned med<br />
mindre det vurderes, at ækvivalent dosis til det<br />
ufødte barn i resten af graviditeten med sikkerhed<br />
er mindre end<br />
1 mSv. Hvis dosis er mindre end 1 mSV, kan<br />
den gravide fortsætte sit arbejde<br />
eventuelt suppleret med foranstaltninger til<br />
nedsættelse af muligheden for<br />
stråleudsættelse.<br />
Hvis dosis med sikkerhed kan være under 1<br />
mSV i resten af graviditetsforløbet,<br />
kan den gravide fortsætte med de hidtidige arbejdsopgaver<br />
uden særlige<br />
foranstaltninger til at nedsætte stråleudsættelsen<br />
og overvågningen af denne.<br />
Gennemsnittet for måling på persondosimetre<br />
fra danske dyreklinikker og dyrehospitaler er<br />
så lave, at der næppe er risiko for, at det ufødte<br />
barn kan blive udsat for en dosis større end 1<br />
mSv.<br />
Kontakt til strålehygiejnisk institut og læsning af<br />
bekendtgørelse <strong>nr</strong>. 823 af 31/10/1997 om ioni-