KG68 KG70 KG75 CD500 - Service - Black & Decker

More documents

Recommendations

Info

DANSK VINKELSLIBER KG68/KG70/KG75/CD500 Tak fordi du valgte Black & Decker. Vi håber at du får glæde af dette værktøj i mange år fremover. 66 EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING KG68/KG70/KG75/CD500 Black & Decker erklærer, at disse værktøjer er konstrueret i henhold til: 98/37/EØF, 89/336/EØF, 73/23/EØF, EN 50144, EN 55014, EN 61000 Lydniveauet målt i henhold til EN 50144: LpA (lydniveau) dB(A) 89,9 LWA (akustisk styrke) dB(A) 102,9 Anvend høreværn, hvis lydniveauet overstiger 85 dB(A). Den vægtede geometriske middelværdi af accelerationsfrekvensen i henhold til EN 50144: < 2,5 m/s 2 Brian Cooke Director of Engineering Spennymoor, County Durham DL16 6JG, United Kingdom ANVENDELSESOMRÅDE Din Black & Decker vinkelsliber er konstrueret til at skære metal og murværk ved hjælp af tilsvarende typer skære- eller slibeskiver. Den er også velegnet til slibning ved hjælp af en støtterondell og en sliberondell. Værktøjet er kun beregnet til privat brug. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Piktogrammer Følgende piktogrammer anvendes i denne brugsanvisning: Angiver risiko for personskade, livsfare eller ødelæggelse af værktøjet, hvis brugsanvisningens instruktioner ikke følges. Angiver risiko for elektrisk stød. Læs brugsanvisningen igennem, inden værktøjet tages i brug. Brandfare. Lær værktøjet at kende ◆ Advarsel! Ved brugen af elværktøj skal de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger, inkl. følgende, altid følges, således at risikoen for brand, elektrisk stød, person- og materialeskader begrænses. ◆ Læs denne brugsanvisning igennem, inden værktøjet tages i brug. ◆ Du skal sikre dig, at du ved, hvordan værktøjet slukkes, inden det tages i brug. ◆ Opbevar brugsanvisningen let tilgængeligt. SAG.P65 66 17-07-2001, 14:52
Generelt 1. Hold arbejdsområdet i orden Uordentlige arbejdsområder og arbejdsbænke indbyder til skader. 2. Tænk på arbejdsmiljøets indflydelse Udsæt ikke værktøjet for regn. Anvend ikke værktøjet på fugtige eller våde pladser. Sørg for en god belysning over arbejdsområdet. Anvend ikke værktøjet hvor der eksisterer risiko for at brand kan opstå eller eksplosioner forekomme, som følge af brug af værktøjet. F. eks. aldrig i nærheden af let antændelige væsker eller gasser. 3. Hold børnene på afstand Børn, besøgende eller dyr må ikke nærme sig arbejdsområdet eller røre ved værktøjet eller netkablet. 4. Klæd dig rigtigt på Bær ikke løst hængende tøj eller smykker. De kan sidde fast i bevægelige dele. Gummihandsker og skridsikre sko anbefales ved udendørs arbejde. Brug hårnet, hvis du har langt hår. 5. Personlig beskyttelse Brug beskyttelsesbriller. Brug ansigts- eller støvmaske, når brug af værktøjet kan medføre støv eller flyvende partikler. Brug høreværn, når lydniveauet virker generende. 6. Beskyttelse mod elektrisk stød Undgå kropskontakt med jordede emner (f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe). Den elektriske sikkerhed kan forbedres yderligere ved brug af en højfølsom (30 mA / 30 mS) fejlstrømsafbryder (RCD). 7. Stræk dig ikke for meget Sørg for, at du altid har sikkert fodfæste og balance. 8. Vær opmærksom Se på det, du gør. Brug din sunde fornuft. Brug ikke værktøjet, når du er træt. 9. Sæt arbejdsemnet fast Brug skruetvinger eller skruestik for at spænde arbejdsemnet fast. Det er sikrere end at bruge hånden, og du får begge hænder fri til arbejdet. DANSK 10.Tilslut støvudsugningsudstyret Hvis der findes enheder til tilslutningsfunktionerne støvudsugning og støvopsamling, skal man sørge for, at disse tilsluttes og bruges korrekt. 11.Fjern nøglerne Kontroller at nøgler og justerværktøj er fjernet fra værktøjet, inden det startes. 12.Forlængerkabler Før brugen skal forlængerkablet efterses og udskiftes, hvis det er skadet. Ved brug af værktøjet udendørs må man kun benytte forlængerledninger, der er beregnet til udendørs brug. 13.Brug det rigtige værktøj Brugen af værktøjet er beskrevet i denne brugsanvisning. Tving ikke elværktøj til at udføre arbejde, som er beregnet til kraftigere værktøj. Brug kun tilbehør og dele, der er anbefalet i brugsanvisningen og katalogerne. Værktøjet må ikke forceres. Advarsel! Anvendelsen af andet tilbehør eller udførelse af opgaver med andet værktøj end det her anbefalede kan medføre risiko for personskader. 14.Kontrollér værktøjet for skader Kontrollér omhyggeligt værktøjet og netkablet for beskadigelser, før det tages i brug. Check de bevægelige dele for skæv indstilling og sammenbrændinger, kontrollér for brud på dele, skader på skærme og kontakter samt alt andet, der kan påvirke værktøjets funktion. Kontrollér, at værktøjet fungerer rigtigt og kan udføre det arbejde, det er beregnet til. Værktøjet må ikke benyttes, hvis en af delene er beskadiget eller defekt. Brug ikke værktøjet, hvis det ikke kan tændes og slukkes ved afbryderen. Skadede eller defekte dele skal repareres eller udskiftes af en autoriseret tekniker. Man må aldrig forsøge selv at reparere værktøjet. 15.Afbryd værktøjet Afbryd værktøjet når det er ude af brug og før udskiftning af enhver værktøjsdel, tilbehør eller andet udstyr. 16.Undgå utilsigtet start af værktøjet Man må ikke bære værktøjet med en finger på tænd/sluk knappen. SAG.P65 67 17-07-2001, 14:52 67
Page 1 and 2:
SAG.P65 1 17-07-2001, 14:50 KG68 KG
Page 3 and 4:
3 A C 1 SAG.P65 3 17-07-2001, 14:50
Page 5 and 6:
I ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; K 14 1 SAG.P6
Page 7 and 8:
General 1. Keep work area clean Clu
Page 9 and 10:
Do not use the plug if the fuse cov
Page 11 and 12:
Before performing any maintenance,
Page 13 and 14:
WINKELSCHLEIFER KG68/KG70/KG75/CD50
Page 15 and 16: Vergewissern Sie sich, daß das Ger
Page 17 and 18: Anbringen Verwenden Sie stets Schei
Page 19 and 20: Garantiebestimmungen Folgende Defek
Page 21 and 22: Généralités ◆ Avant d’utilis
Page 23 and 24: Cet outil à double isolation est c
Page 25 and 26: ◆ Pour éteindre l’outil, appuy
Page 27 and 28: SMERIGLIATRICE ANGOLARE KG68/KG70/K
Page 29 and 30: Eventuali componenti difettosi o da
Page 31 and 32: ◆ Collocare la flangia interna (1
Page 33 and 34: ◆ Danni causati da un utilizzo no
Page 35 and 36: Algemeen ◆ Zorg ervoor dat u voor
Page 37 and 38: Gebruik van verlengsnoeren Gebruik
Page 39 and 40: ◆ Zorg tijdens het slijpen dat er
Page 41 and 42: AMOLADORA ANGULAR KG68/KG70/KG75/CD
Page 43 and 44: No use la herramienta si hay alguna
Page 45 and 46: ◆ Coloque la brida interior (10)
Page 47 and 48: ◆ Averías debidas a un uso en de
Page 49 and 50: Informações gerais 1. Mantenha a
Page 51 and 52: Extensões Se fôr necessário uma
Page 53 and 54: O funcionamento contínuo e satisfa
Page 55 and 56: Allmänt 1. Håll arbetsområdet i
Page 57 and 58: ◆ Packa försiktigt upp alla dela
Page 59 and 60: KG75 CD500 Spänning V AC 230 230 I
Page 61 and 62: Generelt 1. Hold arbeidsområdet re
Page 63 and 64: 4. Beskyttelse 5. Slipe- eller kapp
Page 65: Garantien omfatter ikke detaljer av
Page 69 and 70: KASSENS INDHOLD Kassen indeholder f
Page 71 and 72: OPSLIDT VÆRKTØJ OG MILJØET Når
Page 73 and 74: Yleistä 1. Pidä työskentelyalue
Page 75 and 76: YLEISKUVAUS (kuva A) 1. Virrankatka
Page 77 and 78: TAKUU Black & Decker Oy takaa, ette
Page 79 and 80: °ÂÓÈÎ¿ ◆ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈ
Page 81 and 82: §Â›·ÓÛË ◆ ∫·Ù¿ ÙË
Page 83 and 84: ◆ ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙÂ Ù
Page 85 and 86: ¢Ú¿apple·Ó· Eapple·Ó·ÊÔ
Page 87 and 88: SAG.P65 87 17-07-2001, 14:53 87
Page 89 and 90: 118 114 123 124 125 126 147 127 129
Page 91 and 92: Dealer address Date of purchase Hä
show all

KG68 KG70 KG75 CD500 - Service - Black & Decker

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?