Teater Koncerter
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VALGABO/WAHLABO 2014/2015<br />
STADTTHEATER FLENSBORG/FLENSBURG<br />
FORESTILLING/VORSTELLUNG BY/ORT DATO/DATUM SIDE/SEITE<br />
Sinatra 20:00 Flensborg/Flensburg 21.09.2014 4<br />
DK/D I Am & Differences 20:00 Flensborg/Flensburg 08.11.2014 7<br />
Mord på Skackholm Slot 20:00 Flensborg/Flensburg 12.01.2015 10<br />
Bang og Betty 20:00 Flensborg/Flensburg 11.02.2015 11<br />
A Picasso 20:00 Flensborg/Flensburg 02.03.2015 13<br />
Tove! Tove! Tove! 20:00 Flensborg/Flensburg 11.03.2015 13<br />
Festen 20:00 Flensborg/Flensburg 21.03.2015 14<br />
ANTAL BILLETTER<br />
ANZAHL TICKETS<br />
<br />
ABONNEMENT • BESTILLINGSKUPON/BESTELLCOUPON<br />
IDRÆTSHALLEN<br />
FORESTILLING/VORSTELLUNG BY/ORT DATO/DATUM SIDE/SEITE<br />
DK/D Den Jyske Opera: La bohème 19:30 Flensborg/Flensburg 06.11.2014 6<br />
PRISGRUPPE/PREISGRUPPE<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(MEDLEM / MITGLIED)<br />
I 22,- 26,-<br />
II 18,- 22,-<br />
III 14,- 18,-<br />
IV 10,- 14,-<br />
ANDRE FORESTILLINGER/ANDERE VORSTELLUNGEN<br />
<strong>Koncerter</strong>/Konzerte<br />
ANDRE KONCERTER/ANDERE KONZERTE<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(IKKE-MEDLEM / NICHT-MITGLIED)<br />
FORESTILLING/VORSTELLUNG BY/ORT DATO/DATUM SIDE/SEITE<br />
Den sidste turist 20:00 Harreslev/Harrislee 09.09.2014 4<br />
Guldgraveren 20:00 Slesvig/Schleswig 28.10.2014 5<br />
En blærerøvshistorie 20:00 Husum 26.11.2014 8<br />
DK/D Carmina Burana 20:00 Husum 19.02.2015 12<br />
Inga og Lutz 20:00 Slesvig/Schleswig 23.04.2015 14<br />
En Skraldespandskabaret 19:00 Nibøl/Niebüll 26.05.2015 15<br />
En Skraldespandskabaret 19:00 Tønning/Tönning 27.05.2015 15<br />
En Skraldespandskabaret 19:00 Egernførde/Eckernförde 28.05.2015 15<br />
En Skraldespandskabaret 19:00 Flensborg/Flensburg 29.05.2015 15<br />
PRISGRUPPE/PREISGRUPPE<br />
KONCERT/KONZERT BY/ORT DATO/DATUM SIDE/SEITE<br />
Dvořák, Bennett, Grainger 20:00 Flensborg/Flensburg 26.09.2014 18<br />
Jorunn-Ensemble, Messingensemble 19:30 Kiel 19.01.2015 20<br />
Mihaela-Ensemble, Finn Sigfusson Quartet 19:30 Læk/Leck 20.01.2015 20<br />
Strygerensemble/Streicherensemble 19:30 Tønning/Tönning 21.01.2015 23<br />
Gymnasiekorkoncert/Gymnasienchorkonzert 20:00 Slesvig/Schleswig 12.03.2015 24<br />
Hermed bestiller jeg ovennævnte forestillinger i valgabo 2014/2015:<br />
Hiermit bestelle ich die obigen Vorstellungen im Wahlabo 2014/2015:<br />
Navn/Name:<br />
Adresse:<br />
Postnr. & by/PLZ & Ort:<br />
Telefon:<br />
E-mail:<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(MEDLEM / MITGLIED)<br />
I 10,- 14,-<br />
underskrift/Unterschrift<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(IKKE-MEDLEM / NICHT-MITGLIED)<br />
DEUTSCHES HAUS<br />
KONCERT/KONZERT BY/ORT DATO/DATUM SIDE/SEITE<br />
Beethoven, Dvořák 20:00 Flensborg/Flensburg 18.09.2014 18<br />
Gade, Schumann, Mozart 20:00 Flensborg/Flensburg 09.10.2014 19<br />
Berwald, Abrahamsen, Sibelius 20:00 Flensborg/Flensburg 06.02.2015 23<br />
Skurke og helte/Schurken und Helden 20:00 Flensborg/Flensburg 20.03.2015 24<br />
ANTAL BILLETTER<br />
ANZAHL TICKETS<br />
Prisgruppe/Preisgruppe € x (samlet antal billetter/Gesamt Anzahl Tickets) = €<br />
/<br />
ANTAL BILLETTER<br />
ANZAHL TICKETS<br />
Prisgruppe/Preisgruppe € x (samlet antal billetter/Gesamt Anzahl Tickets) = €<br />
/<br />
PRISGRUPPE/PREISGRUPPE<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(MEDLEM / MITGLIED<br />
I (række/Reihe 7-18) 18,- 22,-<br />
II (række/Reihe 1-6) 14,- 18,-<br />
III (række/Reihe 19-24) 10,- 14,-<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(IKKE-MEDLEM / NICHT-MITGLIED)<br />
ANTAL BILLETTER<br />
ANZAHL TICKETS<br />
Prisgruppe/Preisgruppe € x (samlet antal billetter/Gesamt Anzahl Tickets) = €<br />
/<br />
PRISGRUPPE/PREISGRUPPE<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(MEDLEM / MITGLIED)<br />
I 10,- 14,-<br />
ABOPRIS / ABOPREIS<br />
(IKKE-MEDLEM / NICHT-MITGLIED))<br />
ANTAL BILLETTER<br />
ANZAHL TICKETS<br />
Prisgruppe/Preisgruppe € x (samlet antal billetter/Gesamt Anzahl Tickets) = €<br />
/<br />
Samlet valgabopris/Gesamter Wahlabopreis =<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Udfyld kupon/Coupon ausfüllen<br />
Tag kuponen ud af brochuren/<br />
Den Coupon aus der Broschüre nehmen<br />
Fold sammen, læg i kuvert og send til:/<br />
Zusammenfalten, in einen Briefumschlag<br />
legen und an untenstehende Adresse<br />
senden<br />
Udfør indbetaling på ssf-billettens konto/<br />
Einzahlung auf das ssf-billetten Konto<br />
Dansk Sekretariat for Flensborg by<br />
Schiffbrücke 42<br />
D-24939 Flensburg<br />
€