26.12.2014 Views

Klik her for at åbne blad som PDF-fil. - Foreningen Norden

Klik her for at åbne blad som PDF-fil. - Foreningen Norden

Klik her for at åbne blad som PDF-fil. - Foreningen Norden

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Her ses Knut Hamsun til højre<br />

sammmen med den norske komponist<br />

Christian Sinding og <strong>for</strong>f<strong>at</strong>teren<br />

Gunnar Heiberg (i midten).<br />

Billedet er malet af nordmanden<br />

Henrik Lund (1879-1935)<br />

»Segelfoss stad« gissar jag <strong>at</strong>t man inte läser<br />

alls. Sigrid Combüchen, i sin fina bok om<br />

Hamsun <strong>som</strong> »Livsklättraren« (2006), försöker<br />

göra den läsbar genom <strong>at</strong>t betona den<br />

demoniskt ondsinta samhällsvisionen. Själv<br />

slogs jag av <strong>at</strong>t Hamsun gör allting smått:<br />

han berättar föraktfullt nedlåtande om en<br />

småstad befolkad av små människor styrda<br />

av småaktiga bevekelsegrunder. Jämför man<br />

med samtida litterära småstäder – Hjalmar<br />

Bergmans Wadköping, Ludvig Nordströms<br />

Öbacka, Birger Sjöbergs Lilla Paris – utmärker sig<br />

Hamsun genom <strong>at</strong>t alldeles sakna den godmodighet<br />

<strong>som</strong> är oblig<strong>at</strong>orisk i de svenska versionerna.<br />

Sigrid Combüchens Hamsun<br />

Combüchen förenar uppsk<strong>at</strong>tning av förf<strong>at</strong>taren Hamsun<br />

med en skarp och kritisk blick på personen<br />

och politikern. Det <strong>som</strong> är bra med<br />

förf<strong>at</strong>taren – mångstämmighet, motsägelsefulla<br />

och sammans<strong>at</strong>ta karaktärer – motvaras<br />

av mindre tilltalande drag hos personen<br />

Hamsun. Combüchens Hamsun har<br />

bara en sak i huvudet: <strong>at</strong>t skriva. När skrivandet<br />

går trögt är han odräglig, när det<br />

går bra försvinner han från världen, när det<br />

upphör kommer han tillbaka på sitt värsta<br />

humör. När förf<strong>at</strong>tarskapet är avslut<strong>at</strong> blir<br />

han rentav nazist. Combüchen kan stödja<br />

sig på en hel del biografisk <strong>for</strong>skning, där<br />

man på senare år gått i närkamp med »problemet<br />

Hamsun«. Ståle Dingstad, med<br />

»Hamsuns str<strong>at</strong>egier« (2003), läser det<br />

senare förf<strong>at</strong>tarskapet i ljuset av Hamsuns<br />

politik och går tillrätta med tendensen <strong>at</strong>t<br />

döma personen men frikänna förf<strong>at</strong>taren.<br />

Jørgen Haugan, i »Solgudens fall« (2004),<br />

finner en stark kontinuitet av fascistisk<br />

ideologi i hela förf<strong>at</strong>tarskapet. Ingar Sletten<br />

Kolloen utrustades av förlaget Gyldendal<br />

med en stab av medarbetare, <strong>som</strong><br />

hjälpte honom <strong>at</strong>t gräva fram alla upptänkliga detaljer<br />

för <strong>at</strong>t därmed skriva en »definitiv« biografi. Det blev<br />

två bastanta band, »Hamsun, Svermeren« (2003) och<br />

»Hamsun, Erobreren« (2004), <strong>som</strong> med stor inlevelse<br />

berättar om Hamsuns liv och verk. Den mest impone-<br />

Navne i teksten:<br />

Hjalmar Bergman (1883-1931), fremtrædende svensk <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter<br />

Sigrid Combüchen (1942-), tyskfødt, alsidig svensk skribent, kritiker, biografiker<br />

Ståle Dingstad (1965-), norsk litter<strong>at</strong>ur<strong>for</strong>sker, dr. phil., bøger og artikler om bl.a. Hamsun<br />

Knut Hamsun (1859-1952), <strong>for</strong>kætret norsk <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter og nobelpristager<br />

Thorkild Hansen (1927-89), dansk <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter, skrev bl.a. stort trebindsværk om Hamsun<br />

Sebastian Hartmann (1968-), tysk te<strong>at</strong>erinstruktør, Leipzig<br />

Jørgen Haugan (1941-), norsk universitetslektor, dr.phil., <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter<br />

Lars Frode Larsen, Oslo, norsk Hamsun-<strong>for</strong>sker, har bl. a. fremdraget ukendte arbejder af Hamsun.<br />

Birger Sjöberg (1885-1929), svensk <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter, sanger og komponist (Fridas viser).<br />

Ludvig (Lubbe) Nordström (1882-1942), svensk journalist og <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter<br />

Ingar Sletten Kolloen (1951-), norsk dram<strong>at</strong>iker, <strong>for</strong>f<strong>at</strong>ter, biografiker, journalist<br />

Jan Troell (1931-), fremtrædende svensk <strong>fil</strong>minstruktør (Udvandrerne, 1971, Maria Larssons eviga ögonblick,<br />

2008).<br />

20 NORDEN Nu NR.4 OKTOBER 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!