sosu-kursus - Want2work.dk

udfylde administrativt papirarbejde. Ved at lægge det ind i skemaet, blev administrationsbyrdenmindsket.PraktikVi bestemte os for, at praktikopholdet skulle være på et plejehjem, således at de kvindelige deltagerekunne få en få ordentlig støtte. Det var meget let at finde frem til forskellige praktikpladser ved at slåop under plejehjem i De gule Sider og ringe til forstanderen. Alle kvinder blev budt velkommen og fikhver en kontaktperson, som hjalp dem og satte dem ind i arbejdet. I nogle tilfælde var deltagernesdanskniveau et problem. Hvis de eksempelvis havde problemer med at forstå, hvad de fik forklaret,brugte de mere tid på at ”se på” end på at ”deltage”. Nogle af kvinderne blev desuden pinligt berørteover ikke at kunne forstå, hvad de ældre sagde til dem.Samtlige plejehjem rapporterede tilbage, at de var meget glade for praktikanterne og tilbødpraktikpladser i fremtiden. De understregede imidlertid også betydningen af gode danskkundskaber.Logbog og opsummeringEn logbog er en personlig, men ikke privat dagbog, som vi brugte for at opmuntre deltagerne til at læreaf deres egne erfaringer og tage ansvaret for deres egen læring og udvikling. Yderligere informationom, hvad en logbog er og hvordan den bruges, kan findes i de papirer vi delte ud til deltagerne på denførste dag.Det var svært for de fleste at lære at reflektere over, hvad de havde oplevet og lært og det gjaldt alle,uafhængigt af deres kulturelle baggrund. Vi fandt ud af, at kvinderne havde relativt let ved at fortælle,hvad de havde lært og hvad, der havde gjort størst indtryk på dem, men de havde svært ved at sigehvorfor. For at hjælpe dem med at reflektere, lod vi deltagerne skrive deres overvejelser på deres egetsprog. Men det betød omvendt, at det ikke var muligt at læse det højt på klassen.De fleste fredag eftermiddage brugte vi mellem 45 minutter til en time på at gennemgå logbøgerne ogtale om, hvad vi havde lært. Igen var vi nødt til at holde os til et meget enkelt sprog og brugtevendinger som ”Det jeg bedst kunne lide i denne uge var….fordi…..” eller ”Det sværeste i denne ugehar været…..fordi….”Dansk Røde Kors sosu kursus i Kulturhuset 2002 15