LOCAL HEROES (1)

INTERV IEW.
FLENSBORG A V IS — Lørdag 15. december 2001 — 18
Hr. narre-streg
Blå bog
• K im Schmidt (født 1965) fortæller i sin egen levnedsbeskrivelse,
at han begyndte med actionpainting
som to-årig. Materialerne var marmelade,
tapet og borddug.
• Han debuterede med albummet »Öde Zeiten« i
1988. Siden har han udsendt over 20 albums og
hæfter - og illustreret cd-omslag, officielle brochurer
fra delstaten og Flensborg by samt udgivet børnebøger.
• Hans femte album i Local Heroes-serien hedder
»Zeichensprache«. Det er på 64 sider og koster 14.86
mark.
erup
Landkreis
A chternknick
Hans Chr. Davidsen
skriver
Tegneserie. Tegneren K im
Schmidt fik sit tilfældige
gennembrud med satirekortet
»Hedwig Holzbein«.
Siden har han omdøbt
stednavnene i resten
af Tyskland. For nylig
udkom et nyt tegneseriealbum
om Güllerup - et
lille sted på bøhlandet i
Nordtyskland.
DOLLERUP. Landsbyen Güllerup
er pure opspind. Den opstod
i tegneren K im Schmidts hoved,
da han for fire år siden var i
gang med albummet »Öde on the
road«. Men Güllerup blev hængende,
og K im Schmidt har netop
udsendt sit femte album i serien
»Local Heroes« - der udspiller
sig i Güllerup.
I mellemtiden er tegneren flyttet
til Dollerup øst for Flensborg.
Byen minder mistænkeligt meget
Güllerup er det fiktive navn på en typisk landsby i Sydslesvig. K im Schmidt har lavet et
skilt med de samme mål som de kendte tyske vejskilte. Nu bor han i Dollerup på A ngel.
om Güllerup i tegneserien.
- Det er rent tilfældigt, at jeg
flyttede her til Güll... øh, Dollerup,
selvfølgelig. Güllerup var
blot en by, jeg fantaserede mig
til, mens jeg endnu boede i
Flensborg. Senere fandt jeg og
min familie et større hus herude
på landet, siger K im Schmidt.
- Indbyggerne i Dollerup finder
det nok ikke så morsomt,
tror jeg. Måske synes de, jeg laver
grin med dem, tilføjer han.
I Güllerup går de fleste af figurerne
titler. Den trang kendes især inden kortet »Hedwig-Holzbein« for
for de lokale brandværn. I snart fem år siden. På kortet omskr
en af sine vittighedstegninger lod
han stednavnene, så de er
han brandmændene brændemærke, til at le ad. Dänemark bliver for
som var de kvæg. Brændemærkerne eksempel til Gähnemark.
fik de som udmærkelser - K ortet var egentlig ment som
i stedet for medaljer.
reklame for tegnseriefiguren
- Når jeg har været rundt for Öde. Men oplaget blev revet væk,
at signere mine hæfter, har jeg og siden har jeg solgt mere end
mødt flere brandmænd. Men de
har heldigvis alle kunnet grine af
det. Der er aldrig nogen, der har
sagt til mig, at de følte sig fornærmede
- allerhøjst at de ikke
med halm i træskoene, og
livet går sin alt for stille gang.
Trangen til titler
forstod pointen, siger K im
Schmidt.
Den 36-årige familiefar er blevet
en del af en særlig nordtysk
K im Schmidt holder sig heller tegneseriekultur. Modsat tegneren
ikke tilbage, når han skal udfordre »Brösel« er K im Schmidt dog
fastgroede traditioner og autoriteter ikke slået igennem syd for Elben
i det nordtyske. For eksempel - endnu. Hans gennembrud i
trangen til uniformer og Slesvig-Holsten kom med satire¬
60.000. Det er sågar havnet i K osov
hvor fredsbevarende styrker
med slesvig-holstenere i folden
har bestilt det, smiler K im
Schmidt.
Mangler Mallorca
Siden har ideen med de satiriske
landkort bredt sig, så hvert forbund
i Tyskland har fået et.
Udgaverne for Rheinland-Pfalz,
Sachsen-A nhalt og Hamborg er
netop udkommet her i efteråret.
Landkortene har givet ekko.