merged (34)

More documents

Recommendations

Info

@)&$ kmfu'g !* ut], z'qmaf/ Friday 2, March 2018 sfFu|]; ;efklt b]pjfåf/f xf]nLsf] z'esfdgf sf7df8f}F-h;_–g]kfn sfFu|];sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] kxf8 / t/fO{df v]lng] xf]nL kj{sf cj;/df ;Dk"0f{ bfh'efO tyf lbbLalxgLdf z'esfdgf JoQm u/]sf 5g\ . z'esfdgf ;Gb]zdf wfld{s / ;f+:s[lts xf]nL kj{n] cGofodfly Gofosf] ljhosf] zfZjt ;Gb]z lbg] ePsfn] g]kfnL ;dfhn] x/]s jif{ kfl/jfl/s :g]x, ;fdflhs ;b\efj, cfk;L ;xof]u / kf/:kl/s Pstfsf ?kdf dgfpFb} cfPsf] pNn]v 5 . j;Gt Ct'sf] cfudg;Fu} cfk;L d]nldnfk / ;b\efjgfsf] ;Gb]z lnO{ cfPsf] xf]nL kj{n] d'n'snfO{ zflGt, Pstf, kf/:kl/s ljZjf;, pRrtd\ ;fdflhs–g}lts d"No–dfGotf / ;d[l4sf] af6ftkm{ n}hfg ;a}nfO{ k|]l/t u/f];\ eGg] z'esfdgf JoQm u/]sf 5g\ . nf]stGqsf nflu d'lZnd ;d'bfosf] dxTjk"0f{ of]ubfg a l b { o f - h ; _ g ] k f n L sfFu|];sf g]tf P+j k"j{dGqL ;~hos'df/ uf}tdn] nf]stGqsf] :yfkgfsf nflu g]kfnsf d'lZnd ;d'bfosf] dxTjk"0f{ of]ubfg /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn d'lZnd ;+3 alb{ofsf] bf];|f] lhNnf clwj]zgnfO{ lalxaf/ u'nl/ofdf pb\3f6g ub}{ pgn] eg] –æd'lZnd ;d'bfosf] ;xof]u, ;fy / ;dy{gn] sfFu|];n] x/]s cfGbf]ng / lgjf{rgdf ;kmntf k|fKt u/]sf] 5 .Æ k|ltlglw;ef ;b:o;d]t /xg'ePsf uf}tdn] cg'zfl;t / dof{lbt eO{ sfFu|];sf] ;+u7g lgdf{0fdf nfUg sfo{stf{x?nfO{ lgb]{zg klg lbP . k|b]z;ef ;b:o Pj+ g]kfn d'lZnd ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ofs'j cG;f/Ln] u'6pku'6df gnfuL l;+uf] g]kfnL sfFu|];sf] ;+u7g lgdf{0fdf nfUg sfo{stf{x?nfO{ cfu|x u/] . k|b]z;ef ;b:o e'jg]Zj/ yf?n] g]kfn ;+3Lo ;+/rgfdf uO;s]sf] cj:yfdf sfFu|];sf ;+u7g klg ;+3Lo ;+/rgfcg';f/ lgdf{0f x'g'kg]{df hf]8 lbP . ;'v]{t-h;_–xf]nL kj{sf] cj;/df s0ff{nL k|b]zsf d'VodGqL dx]Gb|axfb'/ zfxLn] ;'v]{tsf Ho]i7 gful/s;Fu v'zL ;f6f;f6 u/]sf 5g\ . d'VodGqL zfxLn] ;'v]{t jL/]Gb|gu/ sf7df8f}F-h;_–g]kfnsf] ;+ljwfgsf] sfof{Gjogsf nflu g]kfn ;/sf/n] lzIff;DaGwL b'O{ gofF sfg"gsf] th'{df z'? u/]sf] 5 . lj;+ @)@* df ag]sf] lzIff P]g k6s k6s ;+zf]wg x'Fb} z}lIfs Joj:yfkg ul/Psf ;Gbe{df To;nfO{ lj:yfkg ug{ g]kfnsf] ;+ljwfgfg's"n gofF ;+3Lo lzIff P]g / dfWolds tx;Dd lgMz'Ns lzIff x'g'kg{] ;+ljwfgsf] df}lns xssf] sfof{Gjog ug{ lzIff clwsf/;DaGwL cnUu} sfg"g aGg] ePsf] xf] . ut jif{ ;/sf/n] ljBdfg lzIff P]gdf gjf}F ;+zf]wg ubf{ gofF lzIff P]g NofOg] k|lta4tf u/]sf] lyof] . k|fb]lzs ;+;b\ / ;/sf/ alg;s]sf ;Gbe{df ;+3Lo lzIff P]gsf] cfjZostf dx;'; u/L d:of}bf ug{] lhDdf g]kfn sfg"g cfof]unfO{ lbOPsf] lzIff dGqfnosf k|jQmf 8f xl/ nD;fnn] hfgsf/L lbP . w g u 9 L - h ; _ – s f g " g ljk/Ltsf cjfl~5t Pj+ cfk/flws sfd s;}n] ul//xg'ePsf] 5 eg] ;fjwfg /xg'xf]nf . sgls ck/fwsf] cg';Gwfg u/L ck/fwL kQf nufpg k|b]z g+ & sf] /fhwfgL wgu9Ldf klxnf] k6s lalxaf/af6 tfnLd k|fKt s's'/ zfvf …8u s]g]nÚ ;~rfngdf NofOPsf] 5 . ;f] zfvfdf Joj:yf ul/Psf rf/j6f tfnLd k|fKt s's'/ cab]lv ck/fw cg';Gwfgdf k|of]u ug{ nfluPsf] 5 . ;+3Lo k|x/L PsfO sfof{no wgu9Lsf] kl/;/df ;~rfngdf cfPsf] gjlgld{t s's'/ zfvf ejgsf] lalxaf/ k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs dfwjk|;fb g]kfnn] pb\3f6g u/] . 5 j6f s's'/sf] af;:yfg;lxt gf}j6f sf]7f /x]sf] pQm Ps tn] s's'/ zfvf d'VodGqL zfxLåf/f Ho]i7 gful/s;Fu v'zL ;f6f;f6 gu/kflnsfl:yt k|zflGt j[4f>ddf /x]sf Ho]i7 gful/ s;Fu xf]nL vf]n]/ v'zL ;f6\g' ePsf] xf] . hLjgsf] pQ/fw{df k'u]sf gful/ssf] ;'/Iff tyf ;Ddfgfy{ cf>d k'Ug'ePsf d'VodGqL zfxLn] ToxfF ePsf Ho]i7 gful/snfO{ kmnkm"n, sDan / gub ljt/0f u/] . æ3/df s]xL gePsf / sf]xL gePsf cfdf a'af /flvPsf] kljq ;+:yfdf cfP/ e]6\g kfpFbf v'zL nfu]sf] 5 . tkfO{x¿sf] clwsf/ tyf ef}lts ;'/Iffsf nflu ljz]if hf]8 lbg]5',Æ pgn] eg] . d'VodGqL zfxLn] &) jif{ dflysf kfFr cfdf / kfFr a'afnfO{ k|ltJolQm pgn] gofF lzIffdGqL cfPkl5 ;DalGwt dGqfnosf] /fo lnP/ k|ltlglw;efdf ljw]os k7fOg] atfP . ;+3Lo ;+;b\sf] a}7s oxL kmfu'g @! ut]b]lv a:b}5 . lzIff clwsf/;DaGwL sfg"gsf] d:of}bfdf cfwf/e"t tx;Dd afnaflnsfnfO{ clgjfo{ k9\g gk7fpg] cleefjsnfO{ ;/sf/af6 kfOg] cGo ;]jf;'ljwfaf6 jl~rt;d]t ug{ k|:tfj ul/Psf] 5 . xfn sIff % df s/Lj @) k|ltzt;Dd ljBfyL{n] sIff bf]xf]¥ofpg] u/]sf] kfOPsfdf To:tf ljBfyL{;Fu z'Ns lng] jf pbf/ sIff]Gglt k|0ffnLnfO{ sfod /fvL ;xhLs/0f ug{] eGg]df eg] dtfGt/ b]lvPsf] 5 . lzIffljb\ 8f dgk|;fb jfUn]n] nufgLsf] cefj eO/x]sf ;dodf cg'QL0f{ x'g] ljBfyL{nfO{ /fHon] k'gM ;f]xL sIffdf lgMz'Ns lzIff lbg gx'g] atfP . pgn] lzIffdf ck'u x'g] ah]6sf nflu ejg ? %( nfv @! xhf/sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] xf] . ljikmf]6s kbfy{ s;n] / sxfF /flvPsf] 5 eGg] kQf nufpg s's'/ zfvfdf hd{g ;]km8{ hftsf] kf]yL s's'/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;sf] af]nfpg] gfd …em'kfÚ /flvPsf] 5 . af]nfpg] gfd …km'Rr]Ú /x]sf] Nofsf8f]/ hftsf] efn] s's'/ nfu"cf}ifwsf] cg';Gwfg ug{df k|of]u x'g nfu]sf] 5 . o:t}, af]nfpg] gfd …t'kmfgÚ /x]sf] hd{g ;]km8{ hftsf] csf]{ kf]yL s's'/ …6«Øfs/Ú -af6f] b]vfpg]_ sfddf k|of]u x'g nfu]sf] 5 eg] …/fhfÚ af]nfpg] gfd lbOPsf] Nofa|f8f]/ hftsf] efn] s's'/ klg ljikmf]6s kbfy{sf] cg';Gwfg ug{ k|of]u x'g nfu]sf] 5 . s's'/ zfvfdf oL tfnLd k|fKt s's'/sf] Joj:yf ePaf6 alb{jf;-h;_–cfk;L k|]d / ;b\efj bzf{pg] xf]nL -kmfu'_ kj{sf] /f}gs ldlynfdf Xjft} a9]sf] 5 . ldlynf dfWoldsL kl/qmdfsf ofqLn] ef]ln hgsk'/df Pscfk;df /+ª caL/ v]n]/ j;Gt pT;j dgfpg] ePkl5 o; If]qdf xf]nL kj{sf] /f}gs XjfQ} a9]sf] xf] . oltv]/ dlynf If]qsf ufpFgu/ a:tLdf /+ª caL/sf] vl/b laqmL XjfQ} a9]sf] 5 . kmfu' k"l0f{dfsf lbg /flt xf]lnsf bxg -/fIf;L k|j[lQsL k|tLs dflgPsL xf]lnsf /fIf;Lsf] k|ltdf bxg ul/g] sfd_ ;s]/ ef]lnkN6 /+ª caL/ v]Nb} ldi6fGg ef]hg u/]kl5 ;dfkg ul/g] xf]nL kj{ ldlynf If]qsf] cfk;L k|]d bzf{pg] d'Vo kj{ /xFb} cfPsf] o; If]qsf a'9fkfsf atfpF5g\ . xf]nL -kmfu'_ kj{sf] ;Gbe{ ;To o'udf b}+To/fh xL/0oslzk'n] lji0f'eQm cfkm\gf 5f]/f k|XnfbnfO{ dfg{ cfuf]df kf]lnP/ gdg]{ ceo a/bfg kfPsL alxgL xf]lnsfsf] sfvdf /fv]/ k|XnfbnfO{ clUgs'08df /fVbf xf]lnsf eid ePsL / k|Xnfb eg] Wofg d'b|fdf eujfg\sf] gfd hKb} /x]sf] ljZjf;;Fu} hf]l8Psf] ljåfgsf] dt 5 . ToxL ;Gbe{ n'lDagL-h;_–rf}yf] n'lDagL zflGt Dof/fyg @)!* sf] pkflw g]kfnL ;]gfsf xf]dnfn >]i7n] lht]sf 5g\ . slknj:t'sf] s'bfgaf6 z'? eO{ n'lDagLl:yt dfofb]jL dlGb/ kl/;/df ;dfkg ePsf] $@ lsnf]ld6/sf] bf}8 b'O{ 306f %$ ldg]6 %# ;]s]G8df k"/f u/L pgn] ;f] pkflw lht]sf x'g\ . zflGt Dof/fyg n'lDagL lk; Dof/fyg k|fnL / P8e]Gr/ :kf]6\;{ g]kfnn] ;+o'Qm?kdf cfof]hgf u/]sf] pQm Dof/fygdf g]kfnL ;]gfs} xl/k|;fb l/dfn / vu]Gb|e§n] qmdzM bf];|f] / t];|f] :yfg xfl;n u/]sf 5g\ . l/dfnn] b'O{ 306f %& ldg]6 @$ ;]s]G8df / e§n] tLg 306f tLg ldg]6 $) ;]s]08df ;dfrf/ ;+3Lo lzIff P]g / lgMz'Ns lzIff sfg"gsf] tof/L k|b]z g+ & df a]nfavt x'g] cfk/flws 36gfsf] cg';Gwfg u/L ck/fw lgoGq0fdf 6]jf k'Ug] k|x/L clwsf/Lx¿ atfpF5g\ . ;Nofgdf b'O{ jif{cl3 cfdf5f]/L;lxt dlxnfnfO{ anfTsf/kl5 xTof ul/Psf] 36gfdf g]kfnu~haf6 dufOPsf] tfnLdk|fKt …e'G6LÚ s's'/n] 36gfsf] b'O{ lbgkl5 ck/fwL kQf nufPsf] lyof],Æ k|b]z g+ & sf k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs g]kfnn] eg], ænfu"cf}ifwsf] sf/f]af/L, rf]/L 8s}tL ug]{, xTof/f kQf nufpg], lecfOkLx¿sf] ;'/Iff k|aGwnufotsf sfdsf nflu tfnLdk|fKt s's'/ lgs} ;xof]uL b]lvPsf 5g\ .Æ k|b]z g+ & df cGo 36gfsf t'ngfdf nfu'cf}ifw sf/f]af/Lsf 36gf a9\b} uPsf] kfOPsf] 5 . ef/t;Fusf] v'nf k|ultzLn s/ p7fpg] / Ps :yfgLo txaf6 csf{] txdf k9\g hfg] ljBfyL{;Fu z'Ns lng ;lsg] ljsNkdf hfg ;lsg] pNn]v u/] . To;sf nflu ljBfno juL{s/0f ug{'kg{] lj1sf] ;'emfj 5 . ;+ljwfgsf] df}lns xssf] ;f] Joj:yfljk/Lt ;fd'bflos ljBfnox? lghL ;|f]tsf lzIfsnfO{ tna v'jfpg rGbf, ;xof]usf gfddf clxn] klg cleefjs;Fu w]/yf]/ dfl;s z'Ns lng afWo 5g\ . ;jf{]Rr cbfntdf ljleGg ;dodf lgMz'Ns lzIffsf] dfu ub{} k/]sf l/6 lgj]bgdf df}lns xslj?4 x'g] u/L ljBfnon] z'Ns lng gkfpg] cfb]z x'Fb} cfP klg lzIff dGqfno eg] dflj;Dd lgMz'Ns ug{ ljBdfg ah]6n] gk'Ug] ePsfn] cGo sfg"gL Joj:yf / ;|f]tsf] Joj:yfkg ug{'kg{] lgisif{df k'u]sf] 5 . rfn" cfly{s jif{df lzIffdf s/Lj ? !! l;dfgfsf] kmfObf p7fpFb} nfu'cf}ifwsf] sf/f]af/ ug]{x¿ a9\b} uP klg o;sf] sf/f]af/ k"0f{¿kdf /f]syfd x'g ;ls/x]sf] 5}g . s's'/ zfvfsf k|d'v k|x/L ;xfos lg/LIfs dbg u'?ª s's'/n] cfkm";Fu /x]sf] ;'F£g ;Sg] / ;'Gg ;Sg] Ifdtfsf cfwf/df ck/fwL kQf nufpg] u/]sf] atfpF5g\ . 3/kl/jf/sf] ;'/Iffsf nflu lgs} cf1fsf/L dflgg] s's'/sf] lxGb" k/Dk/fcg';f/ ltxf/ kj{sf a]nf dfnf / 6Lsf nufP/ …s's'/ ltxf/Ú ;d]t dgfOG5 . ljut !^ jif{b]lv tfnLd k|fKt s's'/sf] k|of]u u/L ck/fw cg';Gwfgdf ;+nUg /xFb} cfPsf u'?ªn] eg], ædflg;sf] eGbf s's'/df ;'F£g ;Sg] Ifdtf %) u'0ff, ;'Gg ;Sg] Ifdtf @) u'0ff / b]Vg ;Sg] Ifdtf 5 eP klg ldlynfsf] xsdf kj{k|lt ckgTj a9fpg ldlynfjf;Ln] ldlynfk'qL hfgsLsf] ;Gbe{ hf]8]/ of] kj{sf] cf]h a9fPsf of1jNSo nIdLgf/fo0f ljBfkL7 dl6xfgLsf pkk|fWofks w|'j /fo atfpF5g\ . æk'/f0fdf xL/0oslzk', xf]lnsf / k|Xnfbsf] k|;+u kmfu' kj{sf nflu 5Fb}5Æ, pkk|Wofks /fon] eg], æt/ ldlynfdf of] kj{k|lt ckgTj a9fpg cfkm\g} r]nL ;Ltfsf] ;Gbe{ kj{ ljz]ifsf nflu hf]l8Psf] xf] .Æ kmfu' kj{sf] a9\bf] /demd;Fu} dxf]Q/L lhNnfsf ahf/df ljleGg /+ªsf caL/sf] dfu a9]sf] Jofkf/Ln] atfPsf 5g\ . laxLaf/ /flt xf]lnsf bxg u/]kl5 ef]lnkN6 z'qmaf/ xf]nL dgfOg] tof/L 5 . kj{sf nflu pQm b"/Lsf] bf}8 k"/f u/]sf lyP . a'4n] a'4Tj k|fKt u/]kl5 cfkm\gf lktfnfO{ klxnf] k6s e]6]sf] 7fpF dflgPsf] s'bfgaf6 z'? ePsf] bf}8 n'lDagL slknj:t' If]qsf ljleGg af}B ;Dkbf:yn lglUnxjf, ltnf}/fsf]6 b/af/, af0fu+uf vf]nf, bf]xgL x'Fb} dfofb]jL dlGb/ kl/;/df cfP/ ;dfkg ePsf] lyof] . ;f] cj;/df k|yd x'g] >]i7n] ? Ps nfv /flzsf] …n'lDagL czf]sf zflGtÚ k'/:sf/ k|fKt u/] . bf]>f] x'g] l/dfnn] ? &% xhf/ /flzsf] slknj:t' x'Pg;fg zflGt k'/:sf/ tyf t]>f] x'g] e§n] ? %) xhf/ /flzsf] dfofb]jL dlGb/ pTyfg zflGt k'/:sf/ k|fKt u/] . va{ -( bzdnj (!_ k|ltzt ah]6 ljlgof]lht 5 . of] s'n ufx{:y pTkfbgsf] $ bzdnj *% k|ltzt xf] . cGt/f{li6«o dfGotfg';f/ s'n ah]6sf] @) k|ltzt / s'n ufx{:y pTkfbgsf] 5 k|ltzt /sd lzIffdf ljlgof]hg ug'{k5{ . ljBfno lzIffdf ljlgof]lhtdWo] s/Lj *% k|ltzt lzIfssf] tnadf dfq} vr{ x'G5 . lzIff ljefusf] ut jif{sf] k|ltj]bgfg';f/ cfwf/e"t txdf k|ltljBfyL{ nufgL jflif{s ? !^ xhf/ b]lvG5 . dfWolds tx;Dd lgMz'Ns ug{ em08} bf]Aa/ ah]6 nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 . xfn sIff !@ ;Dd dflj tx dflgG5 . ;/sf/n] ut ebf} !( ut] u7g u/]sf] pRr:t/Lo lzIff cfof]un] lzIffdf nufgL, u'0f:t/ / k|fb]lzs tyf :yfgLo ;/sf/sf] e"ldsfaf/] ;'emfj lbg cWoog ul//x]sf] 5 . ck/fw cg';Gwfgsf nflu s's'/ zfvf ? Ps xhf/ gub / Ps÷Ps j6f sDan ljt/0f ug'{ePsf] k|zflGt j[4f>dsf cWoIf afns[i0f >]i7n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ d'VodGqL zfxL klg lalxaf/af6 cf>dåf/f :yflkt cIfosf]ifdf ? kfFr xhf/ kfFr lt/]/ lalxaf/Ljg ;b:o ag]sf 5g\ . lj; @)%$ ;fndf :yfkgf ePsf] cf>ddf xfn %#) lalxaf/Ljg ;b:o / ? $% nfv /sd cIfosf]ifdf hDdf ePsf] cIfosf]if :yfkgf ;ldltsf ;+of]hs eb| e08f/Ln] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ cf>ddf b}n]v, l;Gw'kfNrf]s, sfnLsf]6, x'Dnf, h'Dnf, ;' 'v] {t / c5fdsf u/L !) hgf Ho]i7 gful/s /x]sf 5g\ . kfFr s§fdf hldgdf cfk\mg} cf7 sf]7] ejg / #)) hgf c6\g] Ifdtfsf] ejg ljsf;sf nflu k|b]z ;/sf/df dfu kq k]z ul/Psf] hgfOPsf] 5 . 5AaL; nfvsf] cfFvf hfFr kf]v/f-h;_k|b]z g+=$ sf d'VodGqL k[YjL;'Ajf u'?ªn] lzIff / :jf:Yo hgtfsf] kx'Fr;Dd k'¥ofpg' /fHosf] bfloTj ePsf] atfPsf 5g\ . lxdfno cfFvf c:ktfn 3f/Lkf6g kf]v/fsf] /hthoGtL ;df/f]xsf cj;/df ;a:k];lni6 lSnlgssf] lalxaf/ pb\3f6g ub}{ pgn] ;d[l4sf nflu k|fs[lts ;|f]t / ;fwgsf] e/k"/ pkof]u ug]{ tof/Ldf k|b]z ;/sf/ h'6]sf] atfP . g]kfn g]qHof]lt ;+3sf cWoIf k|f 8f tLy{k|;fb ld>n] ;+3n] xfn;Dd d'n'ssf ljleGg :yfgdf ;~rflnt cf7 cf+Fvf c:ktfn / *) cfFvf pkrf/ s]Gb|dfk{mt d'n'ssf () k|ltzt cfFvfsf la/fdLnfO{ ;]jf k'¥ofpFb} cfPsf] hfgsf/L lbP .kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsfsf k|d'v dfgaxfb'/ lh;Ln] c:ktfnn] u'0f:t/Lo ;]jf / ;'ljwf k|bfg u/]/ cGo k|b]znufot ljb]zLnfO{ cfsif{0f ug{ ;s] :jf:Yo ;]jfsf dfWodaf6 kf]v/fsf] ko{6g ljsf;df 6]jf k'Ug] pNn]v u/] . lxdfno cfFvf c:ktfn 3f/Lkf6g kf]v/fsf d]l8sn ;'kl/6]08]06 8f OGb| dxh{gn] u08sL, wf}nflul/ / s0ff{nL c~rndf @^ nfv hgfsf] cfFvf k/LIf0f ugf{sf ;fy} Ps nfv df]ltofljGb';lxt b'O{ nfveGbf a9Lsf] cfFvfsf] zNolqmof ul/;s]sf] hfgsf/L lbP . .kmfu'sf] ;f+uLlts sfo{qmddf em8k g'jfsf]6-h;_kmfu' k"l0f{dfsf cj;/df :yfgLo a§f/df cfof]lht ;f+uLlts sfo{qmddf tf]8kmf]8 ug]{ rf/ hgf kqmfp k/]sf 5g\ . lalxaf/ ;fFem ljb'/ gu/kflnsf j8f g+ $ a§f/l:yt g'jfsf]6 cfbz{ ax'd'vL SofDk;df cfof]lht sfo{qmddf k|x/LnfO{ xftkft / uf8L tf]8kmf]8 ug]{nfO{ kqmfp ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ;f+uLlts sfo{qmd eO/x]sf ;dodf dlb/f ;]jg u/L xf]xNnf ubf{ ljjfb pTkGg u/fpg] ljb'/ –^ Ogf/kf6Lsf @% jifL{o lszf]/ s];L, @) jifL{o >Ls[i0f s'dfn, !( jifL{o ;/f]h s'dfn / !& jifL{o lg/h s'dfnnfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L k|d'v tyf k|x/L pk/LIfs j;Gtaxfb'/ s'+Fj/n] hfgsf/L lbP . pgLx?nfO{ k|x/LnfO{ xftkft ugf{sf ;fy} k|x/Lsf] af @ em @!( g+sf] :sf]lk{of] uf8Lsf] l;;f tf]8kmf]8 u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . ldlynfdf xf]nL kj{sf] /f}gs u'0f a9L x'g] x'Fbf tfnLdk|fKt s's'/sf] k|of]udfkm{t ck/fwL kQf nufpg ;xh x'g] u/]sf] 5 .Æ oL s's'/nfO{ ck/fwL kQf nufpg] sfddf k|of]u ug'{cl3 z'?df $% lbg] cf1fsf/L tfnLd lbP/ bIf agfOG5 . To;kl5 ljifout tfnLd lbg'kg]{ x'G5 . Pp6f s's'/nfO{ cfk\mgf] If]qdf bIf agfpg b'O{ jif{eGbf a9L ;do nfUg] u/]sf] cg'ej u'?ªn] ;'gfP . …6«Øfs/… -af6f] b]vfP/ ck/fwL;Dd k'Ug] sfd_ df k|of]u ul/g] s's'/nfO{ tLg dlxg] tfnLd lbg'kg]{ x'G5 . … An8 x08Ú hftsf] s's'/df cGo hftsf s's'/sf] t'ngfdf a9L ;'F£g] / ;'Gg] Ifdtf x'G5 . g]kfndf of] hftsf] s's'/ klxnf] k6s cd]l/sfaf6 leqØfP/ xfn tfnLd lbg] sfd eO/x]sf] atfOsf] 5 . ef]hgdf df;'sf] k|of]u cfd?kdf x'g] ePsfn] v;Laf]sf / s'v'/f;Fu} ;fsfxf/Ln] vfg] ldi6fGg kl/sf/sf ;dfgsf nflu clxn]b]lv g} d}lyn -ldlynfjf;L_ s'/fsfgL kSsf ug{ nfu]sf 5g\ . kj{s} nflu cfjZos ;fdu|L ahf/df ;hfpg Jofkf/L nfluk/]sf] alb{jf; pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf k|Xnfb If]qLn] atfP . xf]nL cfk;L k|]d bzf{pg] /dfOnf] kj{ eP klg s]xL jif{otf kj{sf gfpFdf pR5[ª\vntf / ljs[lt a9]sf]tkm{ eg] a'l¢hLjLn] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . cdof{lbt 9+un] /+ªsf gfpFdf sfnf] kf]tf] bNg], clgR5'snfO{ hah{:tL /ª 5ØfKg] / dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ xf]xNnf ug]{ a9\bf] ljs[ltnfO{ eg] tTsfn lgoGq0f ul/g cfjZos /x]sf] alb{jf; hgtf ax'd'vL SofDk;sf k|d'v tf]kaxfb'/ 7s'/Lsf] dt 5 . c;Tolj?4 ;Tosf] hLt x'g] ;Gb]z k|jfx ug]{ o; kj{sf] ul/df / dxTjnfO{ a'em]/ o; kj{sf] gfpFdf pR5[ª\vntf / ljs[lt a9\g glbgtkm{ gofF k':tf ;hu x'g'kg]{ kfsf a'l4hLjLsf] ;'emfj 5 . n'lDagL zflGt Dof/fyg @)!* sf] pkflw >]i7nfO{ g]kfn, ef/t, rLg, x+ªs+ª, Go'hNof08, cd]l/sf, hd{gL, blIf0f sf]l/of, :jL8]gnufot b]zsf] ($ hgf wfjssf] ;f] Dof/fygdf ;xeflutf lyof] . n'lDagL ljsf; sf]if, g]kfn ko{6g af]8{, g]kfn r]Da/ ckm sd;{, g]kfn P;f]l;P;g ckm 6'/ P08 6«fen Ph]G6, P8e]~r/ :kf]6\;{ ;f];fO6L g]kfnnufotsf ;+:yfn] ;f] sfo{qmdsf nflu ;xof]u u/]sf] hgfPsf] 5 . xfkm Dof/fygsf] pkflw k'gnfO{ ef/tLo ;]gfsf tLy{ k'gn] n'lDagL zflGt Dof/fyg @)!* sf] xfkm Dof/fygtkm{sf] pkflw k|fKt u/]sf 5g\ . To:t} @! lsnf]ld6/ bf}8sf pQm Dof/fygdf g]kfnL ;]gfsf /fdhL a:g]t / 6Lsf/fh s6jfnn] qmdzM låtLo / t[tLo :yfg k|fKt u/] . ;f] Dof/fygdf klxnf], bf];|f] / t]>f] x'g]n] qmdzM ? %) xhf/, ? #% xhf/ / ? @% xhf/ gub k'/:sf/ k|fKt u/] . kfFr lsdL bf}8df yfkf k|yd ;f]x| jif{d'lgsf kfFr lsnf]ld6/ bf}8sf] pkflw ;'lgn yfkfn] xft kf/]sf 5g\ . ;~ho /fO{ / ;t]Gb|ofbjn] qmdzM bf];|f] / t];|f] :yfg k|fKt u/] . ;f] bf}8df klxnf], bf];|f] / t]>f] x'g]n] qmdzM ? !) xhf/, ? ;ft xhf/ / ? kfFr xhf/ gub k'/:sf/ k|fKt u/] . sfo{qmdsf] k"j{;GWofdf :joDe"b]lv n'lDagL;Dd u|]6 a'l4i6 6«]n ;fOsn ofqfsf] cfof]hgf ul/Psf] lyof] . ofqfdf %) eGbfa9L ;fOlSn:6sf] ;xeflutf lyof] . uN5L–:ofk|m'a+];L ;8s !! lbg aGb gx'g] g ' j f s f ] 6 - h ; _ – ; 8 s lj:tf/sf sf/0f b}lgs 5 306f aGb x' Fb} cfPsf] uN5L–:ofk|m'a] +;L ;8sv08df !! lbg ;jf/L ;fwg cfjthfjt ug{ aGb gx'g] ePsf] 5 . g'jfsf]6 / wflbª b'j} lhNnfdf a'waf/b]lv z'? ePsf] dxf]T;jnfO{ nIo ub} { pQm ;8sv08 dxf]T;j cjlwe/ ;~rfng x'g] of]hgfn] kIfn] hgfPsf] 5 . dxf]T;jdf cfpg]x?nfO{ ;xh cfjthfjt ug{ oxL kmfu'g !^ ut]b]lv @^ ut];Dd oftfoft aGb gug]{ ;xdlt ePsf] 5 . ;8s :t/f]Gtltsf nflu oxL kmfu'g b]zdf=== hfgsf/L pgn]= lbP . ! ut]b]lv k|To]s lbg laxfg !! ah]b]lv ;fFem % ah];Dd oftfoft ;~rfngdf nufOPsfdf xfnnfO{ v'nf ePsf] g'jfsf]6 k|x/L k|d'v j;Gt s'F+j/n] hfgsf/L lbP] . ]lj;+ @)&# sflQs @@ ut]sf] dlGqkl/ifb\ lg0f{ocg';f/ /fli6«o uf}/jsf ?kdf z'? ePsf] ;8ssf] :t/f]Gglt tyf lj:tf/sf] sfd 5 dlxgf yk;lxt u/L @& dlxgf -@)&% kmfu'g %_ df ;DkGg ug' {kg] { ;Demf}tf 5 . pQm ;8ssf] sfo{k|ult ut df3 d;fGt;Dd cfly{stkm{ @!=# / k|fljlwstkm{ !$=#% k|ltzt ePsf] 5 . g]skf -Pdfn]_ / g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_ b'O{ sDo'lgi6 kf6L{aLrsf] Pstf clGtd r/0fdf k'u]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] eg], æca b'j} s]Gb| e+u u/L Pp6} sDo'lgi6 kf6L{ agfP/ gofF ofqf to ul/g]5 . lalxaf/} cWoIf bfxfnn] uf}td a'4sf] ci6wft' /x]sf] gjnk/f;Lsf] /fdu|fd :t"ksf] cjnf]sg u/] . b'O{=== oftfoft, ;~rf/ / k"jf{wf/ ljsf;, k]6«f]lnod kbfy{ cfoftnufot ljifodf ;d]t ;'emfj lbOPsf] 5 . cToflws ;fj{hlgs labfn] d'n'ssf] cfly{s ljsf;df gsf/fTds k|efj kf/]sf] hgfpFb} ;'emfjdf To;nfO{ ldnfpg lglZrt ;d'bfosf] kj{df lglZrt ;d'bfonfO{ dfq} labf lbOFbf pko'Qm x'g] ;'emfj ;d]l6Psf] 5 . cfly{s If]q;Fu ;DalGwt P]gnfO{ u|fXotf, ;+3Lotfsf r'gf}tL, j}b]lzs Jofkf/, a}+lsª If]qsf ;d:of ;dfwfg ug{;d]t cfu|x ul/Psf] 5 . sfo{qmddf cy{dGqL 8f o'j/fh vltj8fn] lghL If]qnfO{ ljZjf;df lnP/ g} cfly{s ;d[l4sf nflu cfkm"x? cu|;/ x'g] :ki6 kf/] . sfo{qmddf r]Da/sf lgjt{dfg cWoIf ;'/]zs'df/ a:g]t, jl/i7 pkfWoIf /fh]Gb| dNn, pkfWoIf sdn]zs'df/ cu|jfn, dx]Gb|dfg >]i7, bLkss'df/ dnxf]qf, OR5f/fh tfdfª, efis//fh /fhsl0f{sf/nufot ;xefuL lyP . ;trfln;=== u/fpg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . aLdf ;d"xdf eg] nfOkm OG:of]/]G; sDkgLn] @$ k|ltzt, u'/fF; nfOkmn] cf7, g]zgn nfOkm OG:of]/]G;n] kfFr, /fli6«o aLdf ;+:yfgn] !!$, g]kfn OG:of]/]G; sDkgLn] kfFr, k|fOd nfOkmn] @%, g]sf] OG:of]/]G;n] !), k|e' OG:of]/]G;n] !(, ;"o{ nfOkmn] !), l;4fy{ OG:of]/]G;n] @) tyf k|m8]lG6on OG:of]/]G;n] @) k|ltzt af]g; pknAw u/fpg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . dWod:of{ª\bLsf]=== / pksfo{sf/L lgb]{zs x//fh Gof}kfgn] ut zlgaf/ s]Gb|sf] :ynut lg/LIf0f u/L tf]lsPs} ;dodf dd{tsf] sfd ;Sg lgb]{zg lbPsf x'g\ . cfof]hgf k|d'v uf}tdsf cg';f/ lalxaf/ cfof]hgfn] @* d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg u/]sf] 5 . cfof]hgfsf] Pp6f dfq} d]lzg rnfOPsf] 5 . csf]{ d]lzg oxL kmfu'g @# ut]b]lv dfq} ;~rfngdf cfpg]5 . ljB't\sf] dfu a9L x'g] ;fFem / laxfgsf] ;dodf &) d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg x'g] dWod:of{ª\bL aGb x'Fbf k|flws/0fn] s'n]vfgLsf b'j} cfof]hgf ;~rfng ug'{k/]sf] lyof] . dWod:of{ª\bL aGb x'Fbf k|0ffnLdf s'g} ;d:of gcfPsf] / ljB't\ cfk"lt{ cj?4 gePsf] k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb]{zs l3l;ªn] hfgsf/L lbP . cfof]hgf aGb x'Fbf s'n]vfgLsf] b'j} cfof]hgfaf6 (@ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg u/]/ ef/ Joj:yfkg ul/Psf] sfo{sf/L lgb]{zs l3l;ªsf] egfO 5 . cfof]hgfsf] afFwdf y'lk|Psf] afn'jf lgsfNbf;d]t cfof]hgfnfO{ ? !* nfv cfDbfgL ePsf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{no ndh'ª, lhNnf ;dGjo ;ldlt / aF];Lzx/ gu/kflnsf;Fu ;dGjo u/L s]Gb|n] af]nsaf]ndfkm{t afn'jf lgsfNg] 7]Ssf lbPsf] lyof] . gbLdf kfgLsf] k|jfx sd ePsf sf/0f ;fFem / laxfg dfq} cfof]hgfn] &) d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ug]{ cfof]hgf k|d'v uf}tdsf] egfO 5 . /fi6«klt=== lgjf{rg P]g, @)&$ sf] bkmf $ sf] pkbkmf -@_ sf] Joj:yf adf]lhd /fi6«kltsf] lgjf{rg kmfu'g @( ut] ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] . /fi6«kltsf] lgjf{rg ;+3Lo ;+;b\sf ;b:o / k|b]z;efsf ;b:o dtbftf /x]sf] lgjf{rs d08naf6 x'g] ;+j}wflgs Joj:yf 5 . xf]nL=== Pscfk;df /ª cfbfgk|bfg ub}{ pNnf;k"0f{?kdf ;f] sfo{qmddf ;xefuL ePsf lyP . kl5Nnf] ;do pkTosfsf] xf]nL kj{ ;Eo aGb} uPsf] 5 . ;8sdf sfd ljz]ifn] lxF8\g]nfO{ OR5fljk/Lt /ª / nf]nf xfGg]qmd vf;} b]lvFb}gYof] . o; kj{sf cj;/df lalxaf/ sf7df8f}Fsf] j;Gtk'/df pkl:yt dflg;n] jftfj/0fnfO{ g} /+uLr+uL t'NofpFb} ToxfF ufl8Psf] rL/nfO{ ljlwk"j{s 9fnL afhfufhfsf ;fy 6F'l8v]ndf nuL hnfpF5g\ . pQm rL/df /flvPsf Wjhfktfsfx¿ cf}ifwf]krf/sf] sfddf k|of]udf cfpg] ljZjf;sf ;fy n'5fr'F8L u/L lng] / clgi6 65{ egL rL/sf] v/fgLsf] 6Lsf nufpg] rng 5 . kmfu'g z'Sn ci6dLsf lbg j;Gtk'/l:yt u2L a}7scufl8 d}nsf] ?vnfO{ /ËLrËL Wjhfktfsf;fy l;Fuf/L ufl8Psf] rL/df k"hflalxaf/f u/]kl5 kmfu' z'? x'G5 . lalxaf/} /flt 6'Fl8v]ndf …u'?dfkfÚ gfds /fIf;nfO{ O6'Daxfnb]lv sxLF klg gla;fO{ NofOPsf] bz kfyL rfdnsf] eft / Pp6f /fFufsf] df;' v'jfO{ ;}lgs c:ktfnleq /x]sf] …hw'Ú gfds wf/fdf r'7fpg] rng 5 . ;To o'udf b}To/fh lx/0osZok'n] lji0f'eQm cfk\mgf k'q k|XnfbnfO{ dfg]{ p2]Zon] a|Xdfaf6 cfuf]n] 5'g g;Sg] j/bfg kfPsL cfk\mgL alxgL xf]lnsfnfO{ k|Xnfbsf ;fy blGs/x]sf] cfuf]df k:g nufpFbf xf]lnsf cfkm}F eid ePsL t/ eQm k|XnfbnfO{ cfuf]n] 5'g g;s]sf] syf of] kj{;Fu hf]l8Psf] 5 . To;} a]nfb]lv zlQmsf] b'¿kof]u ug]{ kfkL k|j[lQsf] k|tLs ag]sL xf]lnsf dfl/Psf] pknIodf xf]nL -kmfu'_ v]Ng] k/Dk/f rn]sf] dflgG5 . kmfu' kj{sf pknIodf k/Dk/fb]lv ;/sf/n] ;fj{hlgs labf lb+Fb} cfPsf] 5 . k|]dL;Fu=== ug{ ;kmn ePsf] atfP . k|x/Ln] 36gfdf k|o'Qm gns6'jf k]:tf]n, df]6/;fOsn / df]afOn;d]t a/fdb u/]sf] 5 . uf]nL k|xf/af6 3fOt] ePsf pd]znfO{ pkrf/sf nflu jL/u~hsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf egf{ u/fOP klg :jf:Yo l:ylt lalu|Fb} uPkl5 yk pkrf/sf nflu sf7df8f}Fsf] gle{s c:ktfndf k7fOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . sDkgLsf] gfd÷7]ufgf kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf o; sDkgLsf] @)&$÷!)÷@* df ;DkGg aflif{s÷ljz]if ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o cg';f/ ;fljsf] sDkgL ;'lk|d Ph's]zg Ps]8]dL la/]Gb|gu/ k|f=ln= -k|f=ln=g+=$%!^@_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&$÷!!÷)^ ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L ;'etf/f af]l8{ª\u :s"n ;'v]{t k|f=ln= sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 . ;fy} ;f]xL lg0f{oaf6 sDkgLsf] 7]ufgf kl/jt{g u/L ;'v]{t lhNnf la/]Gb|gu/ g=kf= j8f g+=–*af6 la/]Gb|gu/ g=kf= j8f g++–!! df /fVg l:js[tL k|bfg ul/Psf] x'Fbf of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . ;'etf/f af]l8{ª\u :s"n ;'v]{t k|f=ln= -k|f=ln=g+=$%!^@_
pkTosf @)&$ kmfu'g !* ut], z'qmaf/ Friday 2, March 2018 # sfg"g cWoogdf sf]6f, sf7df8f}Fsf] 7d]ndf kmfu' kj{sf cj;/df laxLaf/ Pscfk;df /+u bn]/ v'zL ;f6f;f6 u/L xf]nL v]Nb} :jb]zL tyf ljb]zL o'jfo'jtL . t:jL/ M /f;; lqb]zLo sf/ ¥ofnLdf g]kfnnfO{ lzN8 sf7df8f}F-h;_–g]kfn, ef/t / e'6fgaLrsf] 5}6f}F lxdfno 6«fOg]zg lqb]zLo …sf/ ¥ofnLÚ df g]kfnL ;xefuLn] klxnf] k6s pTs[i6 lzN8 xft kf/]sf 5g\ . ef/tsf] bflh{lnªl:yt efg'kfs{df a'waf/ ;DkGg k|ltof]lutfdf lrtjgsf] 6f6f sf/sf nflu cflwsfl/s ljqm]tf cf/jL df]6;{sf ;~rfnsåo ljdn kf}8]n / /fh]Gb| u}/n] !# ;o l;;L sd Ifdtfsf] k|lt:kwf{df pTs[i6 eO{ lzN8 / 6«kmL lht]sf x'g\ . k|ltof]lutfsf] pkflw eg] ef/tsf P;s] cuh/ cln / df]xdb p:tfkm hf]8Ln] xft kf/]sf lyP . lgwf{l/t ;f9] !^ ;o lsnf]ld6/ b"/L ;do, b"/L / ultsf] cfwf/df ;a}eGbf ;'/lIft ofqf ub}{ ef/t a+ufnsf] tkm{af6 ;xefuL cln / p:tfkm ljhoL ePsf x'g\ . ef/ts} l;nu'8Laf6 5 lbg cufl8 z'? ePsf] ¥ofnL l;nu'8L x'Fb} g]kfnsf] latf{df]8, bds, O6x/L, nxfg, alb{jf;, ;f}/fxfaf6 k'gM ef/tsf] d"tL{o x'Fb} e'6fgsf] km'G;'lnª / bflh{lnªdf k'u]/ ;dfkg ul/Psf] lyof] . ljh]tfnfO{ bflh{lnª :6]6 k|x/L k|d'v clvn]; rt'{j]bLn] ef? gub ? Ps nfv;lxt lzN8 / 6«kmL k|bfg u/]sf lyP . 6f]nLdf g]kfnsf] tkm{ lrtjgsf nflu :sf]8f sf/sf] cflwsfl/s ljqm]tf o'/f] c6f]sf k|aGw lgb]{zs /jLgs'df/ >]i7 / cldt l;njfnsf] hf]8L, l6leP; afOssf] lrtjgsf] cflwsfl/s ljqm]tf dfnf>L df6{;\sf ;~rfns eLd;]gs'df/ >]i7 / cldt >]i7sf] hf]8L k|ltikwf{df ;xefuL ePsf] lrtjgl:yt sfo{qmd ;+of]hs /fhgs'df/ lkofn] hfgsf/L lbP . 6 f ] n L d f g]kfn c6f]df]afON; Pzf]l;P;g -gf;f_ k|b]z g+ ! sf ;+of]hs sljg >]i7, pBf]u jfl0fHo ;+3 lrtjgsf k|yd pkfWoIf ;'dgs'df/ >]i7, k"jL{ lrtjg kqsf/ ;+3sf pkfWoIf /fh]Gb| cfrfo{, sfo{;ldlt ;b:ox¿ /fh]Gb| cf]nL / l;4fy{nfn r's], k|zfGts'df/ lkof, wL/h sfsL{, ;/f]h cof{n;lxtsf] 6f]nL ;xefuL lyP . Dof/fyg k|ltof]lutfsf] pkflw 8+uf]nnfO{ sf7df8f}F-h;_–eujtL o'jf Sna 6f]vfn] cfof]hgf u/]sf] Dof/fyg k|ltof]lutfsf] pkflw >L/fh 8+uf]nn] xft kf/]sf] 5 . Snasf] @& cf}F jflif{sf]T;jsf cj;/df lalxaf/ 6f]vfdf cfof]lht sfo{qmddf 8+uf]nn] kfFr lsnf]ld6/ bf}8 !& ldg]6df kf/ u/L pkflw xft kf/]sf] xf] . o;}u/L ;'h]Gb| >]i7n] !* ldg]6 / ;'lgn >]i7n] !* ldg]6 %) ;]s]08df kfFr lsnf]ld6/ bf}8 kf/ u/L qmdzM låtLo / t[tLo ePsf 5g\ . o:t} dlxnf Dof/fyg k|ltof]lutfsf] pkflw /f]zgL >]i7n] xft kf/]sf] 5 . pgn] tLg @ bzdnj % lsdLsf] b"/L !@ ldg]6df kf/ u/L pkflw xft kf/]sf] xf] . /ZdL >]i7n] !@ ldg]6 %) ;]s]08 / k|Zgf >]i7n] !# ldg]6df ;f] b"/L kf/ u/L qmdzM låtLo / t[tLo ePsf 5g\ . k|ltof]lutfdf k|yd x'g]nfO{ ? tLg xhf/, låtLonfO{ ? b'O{ xhf/ / t[tLonfO{ ? Ps xhf/ gub k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] Snasf ;lrj cd"NosfhL dxh{gn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf ;xefuL pTs[i6 v]nf8LnfO{ k'/:sf/ ljt/0f l;l/ofdf ePsf] lx+;fTds 36gfsf] lgGbf sf7df8f}F-h;_–l;l/ofdf xfn} ePsf] lx+;fTds cfqmd0fdf lgbf{]if gful/s / afnaflnsfsf] d[To' ePsfdf ljleGg ;+:yfn] b'Mv JoQm u/]sf 5g\ . afnclwsf/ sfo{/t ;+:yfx¿sf] ;~hfn g]kfn, afnaflnsf zflGt tyf afn ;+/If0f /fli6«o cleofg, k|ultzLn n]vs ;+3nufotn] lalxaf/ lj1lKt hf/L u/L ;f] 36gfsf] lgGbf u/]sf x'g\ . 36gfdf sl/a %)) eGbf a9L gful/s -sl/a !%) afnaflnsfx¿_ sf] d[To' ePsf] lyof] . 36gfn] ;+o'Qm /fi6« ;+3n] hf/L u/]sf] cGt/f{li6«o sfg"gx¿dWo] dfgj clwsf/;DaGwL ljZjJofkL 3f]if0ffkq tyf afnclwsf/ dxf;lGwn] x/]s gful/s tyf afnaflnsfsf] eo/lxt afFRg kfpg] clwsf/nfO{ xgg u/]sf] kfOPsf] x'Fbf /fi6«;+3n] o; 36gfnfO{ uDeL/tfsf ;fy lnO{ oyfzL3| cfjZos kxn ul/lbg ;fy} åGåsf] cGTo u/L :yfoL zflGtsf nflu kxn ug{ dfu ul/Psf] 5 . ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug{'k5{M g]tf >]i7 sf7df8f}F-h;_–t/fO{ If]qdf 3/ eO{ xfn sf7df8f}F pkTosfdf a;f]af; ub}{ cfPsfx?n] lalxaf/ oxfF xf]nL dgfPsf 5g\ . aNv'–t/fO{ ;dfhn] aNv'df cfof]hgf u/]sf] xf]nL ldng sfo{qmddf pgLx¿n] Psfk;df ;b\efj ;f6f;f6 u/]/ v'zLofnL dgfP . ;f] cj;/df g]skf -Pdfn]_ sf g]tf s[i0fuf]kfn >]i7n] ljljwtfn] el/Psf] b]zdf /x]sf ljleGg kj{ ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug{'kg]{df hf]8 lbFb} xf]nL kj{n] ;Tosf] ;b}j ljhoL x'g] ;Gb]z lbg]] atfP . ;dfhsf cWoIf xl/sfGt kf7sn] ;+:s[lt ;+/If0fsf nflu k|To]s jif{ ;f] sfo{qmd ul/Fb} cfPsf] hfgsf/L lbP . ub}{ 6f]vf gu/kflnsfsf k|d'v k|sfz clwsf/Ln] eujtL o'jf Snan] v]ns'b If]qsf] ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] atfP . pgn] cfufdL lbgdf klg Snan] ;fdflhs sfdsf cltl/Qm v]ns'bsf] ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng ljZjf; JoQm u/] s]Gb|Lo k':tsfno ejg hL0f{ sf7df8f}F-h;_–lqe'jg ljZjljBfno s]Gb|Lo k':tsfno ejgdf :yfg cefj aGb} uPsf] 5 . lj;+ @)&@ j}zfv !@ ut] cfPsf] e"sDk tyf To;kl5sf k/fsDksf sf/0f ejgsf] pQ/kl§ rs]{sf] / cu|efusf] dflyNnf] tnf k|of]uljxLg ePsf] 5 . lj;+ @)@! df lgdf{0f ul/Psf] pQm ejg hL0f{ aGb} uPkl5 gofF ejg tTsfn agfpg cfjZos b]lvPsf] 5 . e"sDk k'gMlgdf{0f k|flws/0fn] sl/a ? !& s/f]8sf] nfutdf csf]{ ejg lgdf{0f ug]{ cfZjf;g lbPsf] eP klg To; sfo{sf nflu s'g} klg u[xsfo{ z'? gePsf] k':tsfnosf k|d'v OGb|k|;fb clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . cGt/f{li6«o txdf k|fKt x'g] efiff, ;+:s[lt, snf, bz{g, wfld{s lj1fg, ;fdflhsnufot ;a} ljifosf k':ts tyf kf7\o ;fdu|L k':tsfnodf kfOG5g\ . ejg hL0f{ aGb} uPkl5 sd{rf/Ln] qf;bLk"0f{ jftfj/0fdf sfo{ ;Dkfbg ug{' k/]sf] / ToxfF cWoogsf nflu cfpg] ljBfyL{ klg 8/fpg'kg]{ cj:yf 5 . k':tsfnosf] ## xhf/ &)) ju{ lkm6sf] If]qkmn /x]sf] ePklg @)!^ ;fnb]lvsf s[lt tyf k':tssf ;+u|x ;'/lIft /fVg'k/]sfn] klg ;d:of b]lvPsf] 5 . ljleGg d'n'saf6 /fhb"tnufot s"6gLlt1;d]t pQm k':tsfnosf] cj:yf a'em\g cfpg] u/]sf] k':tsfnon] hgfPsf] 5 . ljb]zL ljZjljBfnosf ljBfyL{;d]t cWoog e|d0fdf oxfF cfpg] u/]sf 5g\ . xf]nLdf !^) kqmfp sf7df8f}+-h;_–sf7df8f}F pkTosfsf ljleGg :yfgdf xf]nL kj{sf cj;/df hah{:tL /ª bNg vf]Hg], nf]nf xfGg], kfgL 5\ofKg] nufot cjfl~5t ultljlwdf ;+nUg ePsf] cf/f]kdf sf7df8f}Faf6 !^), nlntk'/af6 tLg / eQmk'/af6 rf/ hgfnfO{ k|x/Ln] lalxaf/ kqmfp u/]sf] 5 . ;fy} 6«flkms lgod pNn+3g tyf dfbs kbfy{ ;]jg u/L ;jf/L rnfPsf cj:yfdf %@# df]6/;fOsnnfO{ ;d]t lgoGq0fdf lnOPsf] s]Gb|Lo k|x/L ;dfrf/ sIfn] hgfPsf] 5 . Ifo/f]u /f]syfdsf pkfoaf/] hfgsf/L eQmk'/-h;_–g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yf eQmk'/n] e"sDk k|efljt hg;d'bfonfO{ Ifo/f]u /f]syfdsf pkfosf af/]df hfgsf/L lbPsf] 5 . eQmk'/ gu/kflnsf–$ d+unf5]l:yt e"sDk k|efljt hg;d'bfonfO{ /f]syfdsf pkfosf af/]df hfgsf/L lbPsf] xf] . sfo{qmddf xfn;Dd k'gM:yfkg x'g g;s]sf e"sDk k|efljt hg;d'bfosf dlxnf, k'?if tyf afnaflnsfnfO{ Ifo/f]usf nIf0f, To;sf] lg/fs/0f / /f]syfdsf af/]df :jf:YosdL{ ljZj/fd yfkfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;f] cj;/df j8fWoIf s'df/ rf}jfnn] s;}n] klg /f]u n'sfpg gx'g] / a]n}df kQf nufO /f]usf] pkrf/ u/]df ;dod} lgsf] x'g] atfpFb} Ifo/f]usf af/]df nfk/afxL ug{ gx'g]df hf]8 lbP . ;'/lIft / e/kbf]{ j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu xfdL sxf“ l;wf} ;Dks{ /fVg'xf]nf, xfdL tkfO{sf] Ifdtf cg';f/sf] /f]huf/Ldf k7fpg] 5f}+ . Lifeline Overseas Pvt. Ltd (An ISO 9001: 2015 Certified Company) GPO BOX 2002, EPC 5961 Gongabu, Kathmandu, Nepal Tel: +977-1-4364865, 4389522, 4389188 Fax : 977-1-4386141, Web: www.lifelineoverseas.com sf7df8fF}-h;_–ca sfg"g ljifo k9\g rfxg]n] k|j]z k/LIff lbg'kg]{ ePsf] 5 . sfg"gsf] :gfts tx k9\g rfxg] ljBfyL{n] k|j]z k/LIff pQL0f{ ul/;s]kl5 dfq egf{ kfpg] ePsf x'g\ . sfg"g ;+sfo l8gsf] sfof{non] of] z}lIfs;qb]lv sfg"g ljifo k9fO x'g] SofDk;df lglZrt sf]6f tf]sL egf{sf nflu k|j]z k/LIff clgjfo{ lbg'kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . o;cl3 @)^% ;fn;Dd k|j]z k/LIff lbg'kg]{ ePtf klg sf]6f k|0ffnL nfu" gul/Psfn] hlt klg ljBfyL{n] k9\g kfpg] Joj:yf u/]sf] lyof] . Tolta]nf cf}krfl/s ¿kdf dfq k|j]z k/LIff lng] ul/GYof] . ca g]kfn n SofDk;;lxt g]kfnel/sf rf/ j6f SofDk;df k|j]z k/LIff pQL0f{ ul/;s]kl5 dfq :gfts txdf sfg"g ljifo k9\g kfOg] Joj:yf ul/Psf] 5 . g]kfn n SofDk;df %)) hgf / pkTosfsf aflx/ /x]sf SofDk;df !%) hgfsf] sf]6f lgwf{l/0f ul/Psf] 5 . SofDk;n] oxL kmfu'g !$ b]lv r}t !% ;Dd Ps dlxgf cjlwleq k|j]z k/LIffsf nflu kmf/d eg{ ljBfyL{åf/f lj/f]w eg]sf] 5 / r}t @% ut] k|j]z k/LIffsf] ldlt tf]s]sf] 5 . g]kfn n SofDk;sf SofDk; k|d'v l8Pg k/fh'nLn] sfg"g ljifosf] lzIffnfO{ u'0f:t/Lo agfpg sf]6f k|0ffnL nfu" ul/Psf] atfP . pgsf cg';f/ ljutdf w]/} ljBfyL{ egf{ ubf{ k9fO /fd|f];Fu ;~rfng gePsf] kfOPsf sf/0f lglZrt ljBfyL{ egf{ u/L k9fOsf] u'0f:t/ ;'wfg{ k|of; yflnPsf] xf] . ef}lts k"jf{wf/sf] sdLn] w]/} ljBfyL{nfO{ k9fpg] g;Sg] ePkl5 sf]6f k|0ffnL nfu" ul/Psf] atfOG5 . æljutdf :gfts txdf xhf/f}F ljBfyL{ egf{ x'Gy],Æ pgn] eg] – æt/ lgoldt SofDk; cfpg] eg] #))÷$)) dfq x'Gy] . To;}n] clxn] ljBfyL{nfO{ lgoldt sIffdf pkl:yt x'g] jftfj/0f agfpg ljBfyL{ ;+Vof tf]sL egf{ lng yflnPsf] xf] .Æn SofDk;df ut jif{ rf/ xhf/ @#* ljBfyL{ egf{ ePsf lyP . pgsf cg';f/ sIff sf]7f / k|fWofkssf] sdLsf] sf/0f SofDk;n] %)) eGbf a9L ljBfyL{ k9fpg] Ifdtf /fVb}g . otf, ljBfyL{ ;+u7g eg] sf]6f k|0ffnLsf] lj/f]wdf 5g\ . pgLx¿n] ljBfyL{sf] k9\g kfpg] g};lu{s clwsf/ xgg ePsf] eGb} lj/f]w u/]sf x'g\ . SofDk;df k"j{ :jljo' ;efklt u'0f/fh cfrfo{n] ljBfyL{sf] k9\g kfpg] clwsf/nfO{ SofDk;n] s6f}tL ug{ yfn]sfn] lj/f]w u/]sf] atfP . o;}aLr, cg]/f:jljo' PsfO sld6Ln] sf]6f k|0ffnL nfu" ul/Psf] eGb} l8g sfof{no / n SofDk;df tfnfaGbL u/]sf] 5 . sld6Lsf cWoIf xl/ k+u]gLn] sf]6f k|0ffnLsf] vf/]hLsf] dfu ub} l8gsf] sfof{no / SofDk;sf SofDk; k|d'vsf] sfo{sIfdf tfnfaGbL ul/Psf] hfgsf/L lbP . g]kfn n SofDk;df :gfts txdf tLg jif]{ PnPnaL / kfFr jif]{ laPPnPnaL k9fO x'g] u/]sf] 5 . PnPnaL k9\g s'g} klg ljifodf :gfts tx pQL0f{ x'g'kg]{ eg] laPPnPnaL k9\g bz hf]8 b'O{ pQL0f{ ug'{kg]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . o:f}u/L, o; SofDk;df :gftsf]Q/ tx PnPnPddf laxfg ^ ;]d]i6/ / lbpF;f] $ ;]d]i6/ k9fO x'g] u/]sf] 5 . yfO{ nufgL cfslif{t ug{ a}+ssdf sfo{zfnf sf7df8f}F-h;_–g]kfndf pknAw nufgLsf cj;/sf] k|rf/k|;f/sf ;fy}g]kfn / yfONof08sf pBf]uklt–Jofkf/LaLr ;DaGw :yfkgf ug]{ p2]Zon] ut d+unaf/ a}+ssdf nufgL k|j4{g sfo{zfnf cfof]hgf ul/of] . yfONof08sf pBf]uklt, Joj;foL, ;~rf/sdL{, yfO pBf]u ;+3, yfO jfl0fHo ;+3sf k|ltlglw, yfONof08sf] nufgL af]8{sf kbflwsf/L, g]kfn–yfONof08 pBf]u jfl0fHo ;+3, u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3, yfONof08–g]kfn ;+u7gsf ;b:ox¿sf] pNn]Vo pkl:yltdf ePsf] sfo{zfnfdf g]kfnL / yfO{ pBf]uklt, Joj;foL / Jofkf/LaLr kf/:kl/s Jofkf/ k|j4{gsf lglDt ;DaGw lj:tf/ x'g'kg]{df hf]8 lbOPsf] lyof] . sfo{zfnfdf yfONof08 pBf]u ;+3sf pkfWoIf qm]OªqmfO{ lyg's'nn] yfONof08 / g]kfnsf pBdL–Joj;foLnfO{ Psfk;df Jofj;flos ;DaGw Pj+ ;Dks{ lj:tf/sf lglDt cfXjfg u/]sf] a}+ssl:yt g]kfnsf] /fhb"tfjf;n] hgfPsf] 5 . yfONof08sf nflu g]kfnsf /fhb"t vugfy clwsf/Ln] j}b]lzs nufgLsf] ;'/Iffk|lt k|lta4 l:y/ ;/sf/ g]kfndf u7g ePsf] hfgsf/L lbFb} 9'Ss eP/ nufgL ug{ yfO pBdLnfO{ cg'/f]w u/] . yfONof08 jfl0fHo ;+3sf cWoIf r]g gfDrfOl;/Ln] g]kfnL lrof, cf}iflwhGo hl8a'6L, x:tsnfsf ;fdu|L yfONof08 lgof{t x'g;Sg] atfP . yfONof08–g]kfn pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s[i0f lzeflqm:s'nn] k|fs[lts ;|f]t / ;fwgn] el/k"0f{ g]kfndf nufgL u/]/ gfkmf sdfpg] cj;/ gu'dfpg yfO{ nufgLstf{nfO{ cg'/f]w u/] . g]kfn nufgL af]8{sf ;x;lrj pQd jfUn]n] j}b]lzs nufgLsf lglDt g]kfn ;/sf/n] u/]sf gLltut ;'wf/, ;+:yfut Joj:yfkg, nufgL k|lqmof, kl/of]hgf / pRr k|ltkmn k|bfg ug]{ nufgLsf If]qaf/] hfgsf/L lbPsf lyP . sfo{zfnfkl5 g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] dlxnf pBd ljsf; ;ldltsf cWoIf sdnf >]i7 g]t[Tjsf] g]kfnL pBdL–Joj;foL;Fu yfONof08sf Jofkf/L–pBdLn] Jofkfl/s 5nkmn;d]t u/]sf pQm b"tfjf;n] hf/L u/]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 .
Page 1: F www.janasawal.com.np jif{ !), c+s
Page 5 and 6: { df]km;n @)&$ kmfu'g !* ut], z'qma
Page 7 and 8: { cy{÷/f]huf/ kf]if0f ;+j]bgzLn s[

merged (34)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?