merged (34)

@)&$ kmfu'g !* ut], z'qmaf/
Friday 2 March 2018
dgf]/~hg÷v]ns'b
k|yd ;"of]{bo d]o/ sk
kmfu'g !( ut]b]lv
PGkmfdf ;Nnfxsf/sf
¿kdf lrofsL lgo'Qm
v/fa df};dsf sf/0f
xªsª lj?4sf] cEof; v]n /2
Onfd -h;_– Onfdsf]
;"of]{bo gu/kflnsfdf
cfufdL kmfu'g !(
b]lv k|yd ;"of]{bo d]o/sk
cfdGq0f km'6an k|ltof]lutf
;~rfng x'g] ePsf] 5 .
k|ltof]lutfdf d]rL c~rnsf
!! j6f gu/kflnsf 6f]nLsf]
;xeflutf /xg] a'waf/
sfof{nodf kqsf/ ;Dd]ng
u/L hfgsf/L u/fOPsf] xf] .
;flas d]rL c~rnsf
;a} !$ j6} gu/kflnsfnfO{
k|ltof]lutfdf cfdGq0f
ul/Pklg tfKn]h'ªsf
km'lªnª, emfkfsf] bds
/ uf}/fbx gu/kflnsf
;xefuL gx'g] hfgsf/L k|fKt
ePsf] sfo{qmddf hfgsf/L
u/fOof] .
k|ltof]lutf ;"of]{bo
gu/kflnsfl:yt s/kmf]s
v]nd}bfgdf ;~rfng x'g]
v]n cfof]hs ;ldlt
;+of]hs Pjd\ gu/kflnsfsL
pkk|d'v b'uf{b]jL e§/fO{n] hfgsf/L lbP .
kmfOgn v]n r}t # ut] x'g] atfOPsf] 5 .
k|ltof]lutfsf] ljh]tf 6f]nLnfO{ ? Ps nfv
@% xhf/ gub / lzN8 k|bfg ul/g]5 eg]
pkljh]tfn] ? *% xhf/ gub ljt/0f ul/g]
gu/kflnsfsf k|jQmf k]df pu]g nfdfn]
hfgsf/L lbP .
kqsf/ ;Dd]ngdf pkk|d'v
e§/fO{;lxt k|zf;sLo clws[t /fh]Gb|
e§/fO{, k|jQmf nfdf, v]n d"n cfof]hs
;ldltsf ;b:o hos'df/ /fO{;d]tsf]
;xeflutf /x]sf] lyof] . k|ltof]lutf
;DkGg ug{ ? cf7 nfv @$ xhf/ vr{
x'g] cfof]hs ;ldltn] cg'dfg u/]sf]
5 . k|ltof]lutfsf ;jf]{Ts[i6 5 ljwfsf
v]nf8LnfO{ lzN8 / d]8n k|bfg ul/g]
atfOPsf] 5 . k|ltof]lutfsf nflu ;"of]{bo
gu/kflnsfn] v]nf8L 5gf]6 ;DkGg
ul/;s]sf] 5 .
sf7df8f}F -h;_– hfkfg
cGt/f{li6«o ;xof]u Ph]G;L
-hfOsf_n] clvn g]kfn km'6an
;+3 -PGkmf_ df lj1 lrofsL
tfs]bfnfO{ km'6an ;Nnfxsf/sf]
e"ldsf lgj{fx ug{ Ps jif{sf
nflu lgo'Qm u/]sf] 5 .
rofsL tfs]bf o;cl3
PGkmfdf k|fljlws lgb]{zssf
¿kdf sfo{/t lyP . sfo{sfn
;DkGg ePkl5 pgnfO{ g}
hfOsfn] Ps jif{sf nflu
;Nnfxsf/sf ¿kdf lgo'Qm
u/]sf] hgfPsf] 5 .
hfOsfn] v]ns"bsf] If]qdf
ljleGg b]zdf ;xof]u k'¥ofpg]
x]t'n] ;f] sfo{ u/]sf] hfOsfåf/f
a'waf/ hf/L lj1lKtdf
pNn]v 5 . o; sfo{n] hfOsfsf]
k|fljlws ;xof]ucGtu{t cfufdL
lbgdf g]kfnsf] km'6ansf] ;du|
ljsf;df of]ubfg k'Ug] ljZjf;
lnOPsf] 5 .
æljz]if1 tfs]bfsf]
;xof]u:j¿k PGkmfdf k|fljlws
zfvfsf] ljsf; ub}{, PGkmfsf]
;+:yfut Ifdtf j[l¢ ugf{sf
;fy} k|lzIfs lzIff tyf Ifdtf
clej[l¢ u/L !$ jif{d'lgsf k'?if
tyf dlxnfsf] km'6an 6f]nLnfO{
k|j4{g ug{] / g]kfndf km'6ansf]
ljsf; ug'{ xf]Æ, lj1lKtdf
pNn]v 5 .
o;} jif{ g]kfnL k'm6an
6f]nLn] hfkfgL ljb]z dfldnf
dGqfno tyf hfkfgL k'm6an
;+3sf] lgdGq0ffdf hfkfgsf]
e|d0f u/]sf] lyof] . hfkfgL
k'm6an ;+3n] g]kfnL km'6an
6f]nLnfO{ d2t ub}{ cfPsf] 5 .
xfn g]kfnsf] /fli6«o
k'm6an 6f]nLsf] k|d'v k|lzIfs
sf]hL Uof]t's' sfo{/t 5g\ .
PGkmfn] hfkfg ;/sf/nfO{
hfkfgL k'm6an ;+3n] k|bfg
ul//x]sf] ;xof]u lg/Gt/tfsf
nflu cfu|x u/]sf] lyof] .
g]kfnL km'6ansf] If]qdf
hfkfgL Joj;foLsf] ;+nUgtf
ePnuQ} g]kfnn] PPkm;L
;f]ln8fl/6L sk–@)!^ df
lht xfl;n u/]sf] lyof] .
sf7df8f}+ -h;_–
cfO;L;L ljZj sk 5gf]6df
cEof;/t g]kfn lqms]6
6f]nLsf] xªsª lj?4sf] bf];|f]
cEof; v]n jiff{ tyf lr;f]
d}bfgsf sf/0f /2 ePsf] 5 .
g]kfnn] klxnf] cEof; v]ndf
o'PO{nfO{ % ljs]6n] k/flht
u/]sf] lyof] . ca g]kfnn]
ljZjsk 5gf]6sf] cfk\mgf]
klxnf] v]n dfr{ $ df 3/]n'
6f]nL lhDafj];Fu v]Ng] 5 .
l8lehg–@ df pkljh]tf /xFb}
g]kfn ljZjsk 5gf]6sf] ;d"x
…laÚ df k/]sf] xf] .
;d"x …laÚ df g]kfnn]
ckmuflg:tfg, lhDafj],
xªsª / :s6Nof08;Fu
k|lt:kwf{ ug]{ 5 . ljZjsk
5gf]6df /x]sf !) 6f]nL
dWo] zLif{ b'O{ 6f]nL ljZjsk
5gf]6df k|j]z ug]{ 5g\ .
l8lehg–@ df pTs[i6 k|bz{g
u/]sf] 6f]nLnfO{ g]kfnn]
oyfjt /fVb} nlnt gf/fo0f
/fhj+zLsf] ?kdf Ps v]nf8L
yk klg u/]sf] 5 .
ho zDe'df nfvf}+sf] ;]6, PSzgdf wdfsf
rf/ Sofd/fn] Ps
;fy lkmNd lvRb}
sf7df8f}+ -h;_– s]xL lbg cl3dfq
lkmNd ho zDe' 3f]if0ff ul/Psf]
lyof] . lkmNd ho zDe' 3f]if0ffs} lbgb]vL
k\mnf]/df uPsf] xf] . xfn lkmNd ho
zDe'sf] 5fofFsg rnlrq ljsf; sDkgL
afnfh'df eO{/x]sf] 5 . !) lbgsf]
;]8'ndf ljsf; sDkgLdf z'l6ª eO{/x]sf]
5 . z'?df lkmNdsf d"Vo snfsf/x?
cg'k ljqmd zfxL, k|zfGt tfd|fsf/ /
aiff{ lzjfsf]6Lsf] kl/rofTds Pszg
l;g lvlrPsf] xf] . lkmNdsf] z'l6ª Ps
;fy rf/ Sofd/fn] eO{/x]sf] 5 . lkmNddf
/]8 $ bzdnj % s] @ j6f, uf]k|f] $
s] ! j6f / k\mnf6f]g $ s] 8«f]g Pp6f
k|of]u ul/Psf] 5 . lkmNdsf lgdf{0f l6dn]
PSzg / uLtdf dfq geO{ k'/} lkmNddf
rf/ Sofd/f k|of]u x'g] atfO{Psf] 5 .
pQm PSzg l;gsf] nflu nfvf}+ vr{
u/]/ ;]6 tof/ kfl/Psf] 5 . ;]6 tof/
kfg{ !) nfv al9 vr{ ePsf] / ;]6;Fu}
nfvf}+sf] k|f]kl6{ /flvPsf] 5 . ;]6sf]
nflu # j6f k'/fgf sf/ / Pp6f lhk
vl/b ul/Psf] lgdf{0f kIfn] hfgsf/L
d+undsf] k|rf/df lx8]sf 5lj
/ l;NkfnfO{ Pp6} k|Zgn] x}/fg
u/fO{Psf] 5 . PSzg sf]l/of]u|fkm/ >L
>]i7n] lkmNd ho zDe'df PSzgsf] gofF
ck8]6 z'? ug{ nfluPsf] atfPsf 5g\ .
pgn] lkmNd ho zDe'df h:tf] l;g c?
lkmNddf xfn ;Dd gePsf] bfjL u/]sf
5g\ . uf8LnfO{ l/ªudf 3'dfpg], !) lkm6
prfO{df uf8L p8fpg] nufotsf l;gx?
ho zDe'df /xg] pgn] atfPsf 5g\ .
lkmNdsf] snfO{d]S;df dfq} #) nfv al9
vr{ x'g] PSzg sfl/of]u|fkm/ >L >]i7n]
atfPsf 5g\ .
lkmNdsf lgb]{zs ?k]z tfdfªn]
xfn PSzgsf l;x? eO{/x]sf] / PSzg
k'/} alnp8s} :6fO{ndf g]kfndf klxnf]
k6s lvRg nfu]sf] bfjL u/]sf 5g\ .
xfn d"Vo snfsf/x? cg'k ljqmd zfxL,
k|zfGt tfd|fsf/ / aiff{ lzjfsf]6Lsf]
PSzg l; eO{/x]sf] 5 . lkmNdsf] *)
k|ltzt al9 l;g sf7df8f}+df lvlrg] 5
eg] afFsL cGgk"0f{ a];SofDkdf lvlrg]
of]hgf /x]sf] 5 . k|:t'tstf{ lbg]z zfxL
/x]sf] ho zDe'df lgdf{tf c/ljGb| zfSo
5g\ eg] sfo{sf/L lgdf{tf /fhs'df/
gu/sf]6L / rqm kflv|g 5g\ . lkmNdnfO{
xl/ 3n] nfdfn] lvlr/x]sf 5g\ eg]
k|f]8Szg l8hfO{g/ z+s/ a:g]t /x]sf
x'g\ . lkmNd gofF aif{sf] >fj0f ! df
l/lnh x'g] atfO{Psf] 5 .
ufos plbt
hGd:yn ef/bxdf
sf7df8f}+ -h;_– 5lj/fh cf]emfn]
lgdf{0f u/]sf] rnlrq Úd+undÚ sf] ;d'x
olt a]nf k|rf/ k|;f/sf nflu b]z bf}8fxfdf
5 . o;} qmddf a'waf/ kf]v/fdf kqsf/
;Dd]ng ul/ rnlrq af/] hfgsf/L lbOPsf]
5. kqsf/ ;Dd]ngdf lgdf{tf 5lj/fh;Fu}
lgb]{zs gjn g]kfn, cleg]qL lzNkf
kf]v|]n, gfos k'ik v8\sf nufotsf] l6dsf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] . …d+undÚ cfk\mgf] @#
cf}+ lkmNd ePsf] atfpb} o; lkmNd lgdf{0fdf
cfkm'nfO{ lgSs} r'gf}tL ;d]t ePsf] lgdf{tf
5lj cf]emfn] atfP .
pgn] eg], Úd}n] lgdf{0f u/]sf w]/}
lkmNd PS;gk|wfg 5g\ t/ of] lkmNd
kfl/jfl/s lkmNd ePsfn] klg o; lkmNdsf]
;kmntfdf dnfO{ r'gf}tL 5 .Ú gjn g]kfn
lgb]l{\zt lkmNdn] kfl/jfl/s k|]d syfnfO{
af]n]sf] 5 . lgb]{zs g]kfnn] klg lkmNd k"0f{
dgf]/GhgfTds ag]sf] / bz{ssf] @ 306f
;do /dfOnf] u/L laTg] atfP . gflosf
tyf lgdf{qL lzNkf kf]v|]nn] lkmNdaf6 lgs}
cfzfjfbL /x]sf] atfOg\ .
gfos k'ik v8\sfn] klg lkmNddf
cfkm"x¿n] v'a} ldlxg]t u/]sf] eGb} lkmNd
;kmn x'g]df ljZj:t /x]sf] atfP. kmfu'g
@% ut]af6 k|bz{gdf cfpg] o; lkmNddf
lzNkf, k'ik;Fu} gfos k[YjL/fh k|;fO{+, gL/
zfx, ldlynf zdf{sf] klg d'Vo e"ldsf
/x]sf] 5 . gflosf ;fd|f1L /fHonIdL zfx
lkmNddf cltly kfqsf] ¿kdf /x]sL 5g\ .
lkmNddf lbh]Gb| zfSo, ;fsf/ cf]emf / cf]d
u'?ªsf] nufgL /x]sf] 5 . …d+undÚdf lji0f'
l3ld/]sf] 5fof+sg, bLks zdf{sf] ;+uLt,
uf]ljGb km'ofFnsf] syf /x]sf] 5 .
/fhlj/fh -h;_– em08} b'O{
bzskl5 rlr{t ufos plbtgf/fo0f
emf a'waf/ cfk\mgf] hGd:yn ;Kt/Lsf]
ef/bx cfOk'u]sf 5g\ . ufos emf
h]7L kTgL /~hgf;lxt xg'dfggu/
s+sfngL gu/kflnsf–! ef/bxl:yt
cfkm\gf] 3/df a'waf/ cfPsf]
:yfgLojf;L cfsfz/fh e08f/Ln]
hfgsf/L lbP .
ufog k]zfdf nfu]/ nfdf]
;dob]lv ef/tsf] d'DaO{df a;f]af;
ub}{ cfPklg pgsf bfh'efO eg]
ef/bxl:yt 3/d} a:b} cfPsf lyP .
:yflgo kqsf/;Fu ef/bxdf 5f]6f]
s'/fsfgL ub}{ ufos emfn] cfkm"
Ps xKtf hGdynf]df a:g] / nfdf]
;dob]lv e]63f6 gePsf ;fyLefO;Fu
e]63f6;d]t ug]{ atfP . ;fy} ldlynf
If]qdf dgfOg] xf]nL kj{;d]t o;kfln
oxLF cfkm\gf] hGdynf] ef/bxd} dgfpg]
atfpsf 5g\ .
ufos plbtgf/fo0f cfk\mgf]
hGdynf] cfpg]lalQs} ;a}eGbf klxn]
ef/bxl:yt s+sfngL dlGb/df k"hfkf7
u/]sf lyP . ;f] qmddf k"hf ug{ dlGb/
k'Ubf pgnfO{ x]g{ :yfgLojf;Lsf]
eL8 nfu]sf] lyof] . dlGb/ kl/;/df
kfn}kfnf] pg;Fu ;]NkmL lng]x¿sf]
klg cTolws eL8 nfu]sf] lyof] .
ufos emf cfPsf] yfxf kfpg]lalQs}
pg;Fu e]6\g hfg]x¿sf] 3'OFrf] nfu]sf]
:yfgLojf;L e08f/Ln] atfP .
alnp8df :yflkt ePkl5
bLkf emf;Fu bf];|f] ljjfx u/]nuQ}
h]7L kTgL /~hgf;Fu pgsf] ;DaGw
lau|]sf] lyof] . plbt / /~hgfsf]
;DaGwsf sf/0f ef/tdf ljjfb
;d]t ePsf] lyof] . t/ clxn] b'j}sf]
;DaGw ;'dw'/ ePsf] kfl/jfl/s
;|f]tn] hgfPsf] 5 .