Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cy{÷/f]huf/<br />
pmgL km]N6sf ;fdu|Lsf] lgof{t !! k|ltztn] j[l4<br />
sf7df8f}F -h;_–;d[4 g]kfn<br />
lgdf{0f ug{] nIo;lxt cl3<br />
a9]sf] d'n'ssf] pBf]u Joj;fodf<br />
pNn]Vo k|ult x'g afFsL g} /x]sf<br />
a]nf pmgL km]N6 -xft] pmgsf<br />
pTkfbg_ sf ;fdu|Lsf] lgof{t<br />
!! k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .<br />
cfly{s jif{ @)&#÷&$ eGbf<br />
cfj @)&$÷&% df !! bzdnj<br />
b'O{ k|ltztn] pmgL km]N6sf<br />
;fdu|Lsf] lgof{t a9]sf] Jofkf/<br />
tyf lgsf;L k|j4{g s]Gb|sf<br />
sfo{sf/L lgb{]zs z/bljqmd<br />
/f0ffn] hfgsf/L lbP .<br />
uPsf] jif{ ? Ps ca{<br />
%( s/f]8sf] ;fdfg lgof{t<br />
ePsf] hfgsf/L lbFb} pgn]<br />
s"n lgsf;LdWo] pmgL<br />
km]i6sf ;fdu|Lsf] lx:;f eg] Ps<br />
bzdnj gf} k|ltzt dfq} /x]sf]<br />
atfP t/ @)&) ;fnb]lv eg]<br />
qmdzM lgof{tdf j[l4 eO/x]sf]<br />
sfo{sf/L lgb{]zs /f0ffsf] egfO<br />
lyof] . d'Vou/L o:tf ;fdu|L<br />
cd]l/sf, hd{gL, Sofg8f, :jL8]g,<br />
g]b/Nof08, hfkfg / k|mfG;df<br />
k'Ug] u/]sf] 5 .<br />
lgof{t ePsfdWo] Ps ltxfO<br />
cd]l/sfdf vkt x'g] u/]sf] pQm<br />
s]Gb|n] hgfPsf] 5 . ljZjahf/df<br />
o:tf ;fdu|Lsf] dfu /fd|f] ePsf]<br />
Joj;foLn] atfPsf 5g\ t/<br />
;/sf/sf] gLlt lgod k|efjsf/L<br />
gx'Fbf pTkfbg tyf lgof{tdf<br />
;d:of cfO/x]sf] Joj;foLn]<br />
atfPsf 5g\ . ljZj ahf/df<br />
z"Go bzdnj )! k|ltzt pmgL<br />
km]i6sf] cfoft x'g] u/]sfdf<br />
o;nfO{ !)) k|ltzt dfGbf<br />
cd]l/sfn] dfq} ;ft bzdnj gf}<br />
k|ltzt cfoft ug{] u/]sf] 5 .<br />
cfoft ug{] bf];|f]df d]lS;sf]<br />
/ t];|f]df hd{gL /x]sf] sfo{sf/L<br />
lgb{]zs /f0ffn] atfP . ljZjsf]<br />
dfudf g]kfnn] Ps bzdnj b'O{<br />
k|ltzt lgof{t ul//x]sf] / lgof{tsf<br />
lx;fan] g]kfn !*cf}F :yfgdf<br />
/x]sf] pQm s]Gb|n] hgfPsf] 5 .<br />
g]kfn pmgL km]N6 pTkfbs tyf<br />
lgof{t ;ª\3sf lgjt{dfg cWoIf<br />
g/]znfn >]i7n] 7d]nnufot<br />
ahf/ If]qdf v'nf?kdf v/Lb–<br />
laqmL;d]tnfO{ hf]8\g] xf] eg]<br />
o;sf] lgof{t jflif{s ? b'O{<br />
ca{sf] /x]sf] lhls/ u/] . æxfd|f]<br />
Joj;fo cf]em]ndf k/]sf] / aL;f}F<br />
jif{;Dd Joj;fo rln;Sbf klg<br />
;/sf/L lgsfo km]N6 eg]sf] s]<br />
xf] eg]/ ;f]W5g\, o;n] xfdLnfO{<br />
pbok'/df cfwf bh{g Eo"6fj/ lgdf{0f ul/“b}<br />
ufO{3f6 -h;_– :yfgLo<br />
If]qdf cfGtl/s ko{6gsf] k|j4{g<br />
/ ljsf; ug{ pbok'/sf] kxf8L<br />
If]qsf rf/ ufpFkflnsf;lxt<br />
s]xL gu/kflnsfn] cfwf<br />
bh{geGbf a9L b[Zofjnf]sg<br />
:tDe-Eo"6fj/_ lgdf{0f sfo{ z'?<br />
u/]sf 5g\ . lhNnfsf] kxf8L<br />
If]qsf pRr kxf8L :yfgaf6<br />
pQ/lt/sf] dgf]/d lxdfnL<br />
z[ª\vnf / blIf0flt/sf] ;dy/<br />
t/fO{sf d}bfg b]Vg ;lsg] /<br />
cfGtl/s ko{6g k|j4{g ug{<br />
;lsg] ePkl5 clxn] clwsf+z<br />
:yfgLo txx¿ Eo"6fj/ lgdf{0f<br />
sfo{df nfu]sf 5g\ .<br />
pbok'/ u9L ufFpkflnsfsf]<br />
pbok'/ u9Ldf b'O{ jif{ cl3b]lvg}<br />
Eo"6fj/ lgdf{0f sfo{ z'? eP/<br />
clxn] ;DkGg x'g] cj:yfdf<br />
k'u]sf] ufpFkflnsfsf cWoIf<br />
dfgaxfb'/ s]kL5fs] du/n]<br />
atfP . ko{6g dGqfnosf] cfly{s<br />
;xof]u / ufpFkflnsfsf] ;d]t<br />
cfly{s nufgLdf em08} $$ lkm6<br />
cUnf] Eo"6fj/ lgdf{0f ;DkGg x'g]<br />
cj:yfdf k'u]sf] pgn] hfgsf/L<br />
lbP . tfKnL ufpFkflnsfsf] tfKnL<br />
8fF8fdf ;d]t clxn] cfGtl/s<br />
ko{6g ljsf;sf nflu Eo"6fj/<br />
lgdf{0f sfo{ wdfwd z'? ePsf]<br />
ufpFkflnsfsf cWoIf p4jl;+x<br />
yfkfn] atfP . pgsf cg';f/<br />
ufpFkflnsfsf] ? bz nfvsf]<br />
nufgLdf %) lkm6 cUnf] Eo"6fj/<br />
lgdf{0f sfo{ z'? eO;s]sf] 5 .<br />
lnªr'ªa'ª ufpFkflnsfsf]<br />
a/fx 8fF8fdf ;d]t clxn]<br />
lhNnfs} ;a}eGbf cUnf] &@ lkm6<br />
prfO ePsf] Eo"6fj/ lgdf{0f<br />
sfo{ z'? ul/Psf] ufpFkflnsfsf<br />
cWoIf d]h/s'df/ /fO{n] hfgsf/L<br />
lbP . ? cf7 s/f]8 nufgLdf<br />
;DkGg x'g] pQm Eo"6fj/df clxn]<br />
ufpFkflnsfn] ? #) nfv ah]6<br />
ljlgof]hg u/]/ Eo"6fj/ lgdf{0fsf]<br />
klxnf] r/0fsf] sfo{ k|f/De u/]sf]<br />
cWoIf /fO{n] atfP . /f}tfdfO{<br />
ufpFkflnsfsf] /f}tfkf]v/L<br />
8fF8fdf ;d]t cfGtl/s ko{6g<br />
ljsf;sf nflu Eo"6fj/ lgdf{0f<br />
z'? ul/Psf] 5 . ufpFkflnsfsf<br />
cWoIf uh]Gb|s'df/ v8\sfsf<br />
cg';f/ /f}tf If]qnfO{ a[xt\ ko{6g<br />
ljsf; ug]{ u'?of]hgf;lxt clxn]<br />
klxnf] r/0fdf ? @) nfv ah]6<br />
ljlgof]hg u/]/ Eo"6fj/sf] sfo{<br />
z'? ul/Psf] 5 .<br />
o:t} s6f/L gu/kflnsfsf]<br />
kxf8L If]qdf ;d]t cfGtl/s<br />
ko{6gsf] ljsf; ug{ clxn]<br />
a]ltlg 8fF8fdf Eo"6fj/ lgdf{0f<br />
sfo{ cufl8 a9fOPsf] 5 .<br />
;f]sf nflu gu/kflnsfn] ?<br />
@) nfv ah]6 ljlgof]hg u/]/<br />
klxnf] r/0fsf] sfo{ cufl8<br />
a9fPsf] s6f/L gu/kflnsfsf<br />
k|d'v 1fg]Gb|s'df/ >]i7n]<br />
atfP . rf}b08L gu/kflnsfsf]<br />
rf}b08L u9LnfO{ ko{6g ljsf;<br />
ug{ b'O{ jif{cl3g} $$ lkm6<br />
cUnf] Eo"6fj/ lgdf{0f eO;s]sf]<br />
gu/ k|d'v vu]Gb|s'df/ /fO{n]<br />
atfP . lhNnfdf lgdf{0f eO/x]sf<br />
Eo"6fj/af6 pQ/LIf]qsf kfFrb]lv<br />
cf7 j6f;Dd lxdz[ª\vnf b]Vg<br />
;lsg] atfOPsf] 5 .<br />
o:t} pQ/L If]qsf lxdfn<br />
dfq geP/ ! gDa/ k|b]zsf]<br />
blIf0fL If]qsf] t/fO{kmfF6 ;Kt/L,<br />
l;/xf, ;Ktsf]zL, O6x/L, b'xaL<br />
/ lj/f6gu/;Dd cjnf]sg ug{<br />
;lsg] tfKnL ufpFkflnsfsf<br />
cWoIf yfkfn] atfP . lhNnfsf]<br />
kxf8L If]qsf] tfKnL, pbok'/<br />
u9L lnr'ªa'ª / /f}tfaf6 pQ/L<br />
If]qsf] ;u/dfyf lxdfn;lxt<br />
v'Da' If]q, cfdfbf]Ndf, nf]T;] /<br />
k"jL{ pQ/L If]qsf] c?0f, a?0f<br />
lxdfnL z[ª\vnf;d]t ;lhn}<br />
cjnf]sg ug{ ;lsg] /f}tfdfO{<br />
ufpFkflnsfsf cWoIf v8\sfn]<br />
atfP . lhNnfsf] kxf8L If]qaf6<br />
t/fO{sf] kmfF6 / lxdfnL If]q b'j}<br />
cjnf]sg ug{ ;lsg] / cfGtl/s<br />
ko{6g ljsf; ug{ ;lsg] cj:yf<br />
/x]sf sf/0f clxn] pbok'/sf]<br />
kxf8L If]qsf :yfgLo txsf<br />
hgk|ltlglwn] cfGtl/s ko{6g<br />
k|j4{gsf] nflu klxnf] k|fyldstf<br />
Eo"6fj/ lgdf{0fdf lbg yfn]sf<br />
5g\ .<br />
:yfgLojf;LnfO{ nufgLdf k|fyldstf<br />
Ufn]Zj/ -h;_–<br />
klZrd DofUbLsf]<br />
dflnsf ufpFkflnsfdf<br />
lgdf{0fwLg cj:yfdf<br />
/x]sf] @% d]ufjf6 Ifdtfsf]<br />
b/afª–DofUbLvf]nf hnljB't\<br />
cfof]hgfdf :yfgLojf;LnfO{<br />
nufgLdf klxnf] k|fyldstf<br />
lbOg] ePsf] 5 . wf}nflul/<br />
sflnsf xfO8«f] lnld6]8n]<br />
lgdf{0f ug{ nfu]sf] cfof]hgfdf<br />
:yfgLojf;LnfO{ g} nufgLsf]<br />
cj;/ lbOg] xfO8«f]sf cWoIf<br />
ljgf]b s'Fj/n]] atfP . hnljB't\<br />
cfof]hgfsf] kfj/xfp; /<br />
sd{rf/L cfjf;u[xsf] dlxnf,<br />
afnaflnsf tyf Ho]i7<br />
gful/sdGqL yddfof yfkfn]<br />
pb\3f6g u/]sL 5g\ . s"n ?<br />
kfFr ca{ !$ s/f]8 nfutdf<br />
lgdf{0f x'g nfu]sf] hnljB't\<br />
cfof]hgfdf ;+:yfut k"FhLsf]<br />
#) k|ltzt ;j{;fwf/0fnfO{<br />
z]o/ hf/L ul/g] cWoIf<br />
s'Fj/n] atfP .<br />
cfof]hgfdf ;fgLdf<br />
a}+ssf] g]t[Tjdf k|e' a}+s,<br />
s'df/L a}+s, ;]~r'/L a}+s,<br />
d'lQmgfy ljsf; a}+s /<br />
dxfnIdL ljsf; a}+sn] ?<br />
tLg ca{ %) s/f]8 C0f<br />
nufgL ug]{ Psjif{ cufl8<br />
g} ;Demf}tf eO;s]sf] 5 .<br />
cfof]hfdf blIf0f sf]l/of,<br />
xªsª, o's]nufot ljZjsf<br />
ljleGg b]zsf ;fy}<br />
sf7df8f}Fdf a;f]jf;<br />
ug]{ DofUbLsf afl;Gbf, DofUbL<br />
OGe]i6d]G6 sDkgL / Unf]an<br />
k|m]08l;k Soflk6n lnld6]8<br />
d'Vo k|j4{s /x]sf 5g\ .<br />
ljBt\ v/Lb ;Demf}tf -lklkP_<br />
df g]kfn ljB't\ k|flws/0fn]<br />
k|j4{s;Fu jiff{t\sf cf7<br />
dxLgfk|lt o'lg6 ? rf/ ?k}ofF<br />
*) k};f / ;'Vvfofdsf rf/<br />
dxLgfk|lt o'lg6 ? cf7<br />
?k}ofF $) k};fdf vl/b<br />
ug]{ pNn]v ul/Psf] 5 .<br />
cfof]hgfaf6 pTkflbt ljB't\<br />
!$ lsnf]ld6/ nfdf] !#@ s]le<br />
6«fG;ld6/ nfOg x'Fb} 8fF8fv]t<br />
;j:6];gdfkm{t /fli6«ok|zf/0f<br />
nfOgdf hf]l8g] 5 . of]hgf<br />
cfufdL @)&( ;fn;Dd lgdf{0f<br />
;DkGg ul/g] cWoIf sF'j/n]<br />
atfP .<br />
b'Mv nfU5 .Æ >]i7n] eg] .<br />
pgn] yk], ækm]lN6ª<br />
k|ljlwaf6 x/]s rLh aG5, sfFrf]<br />
df6f]h:t} xf], snfTds cf6{ xf],<br />
h'Qf, sfk{]6, emf]nf, v]nf}gf,<br />
lqm;d; ;fdu|Lnufot x/]s<br />
lrh aG5 t/ klg ;/sf/sf] Wofg<br />
o;tkm{ k'u]sf] 5}g .Æ ljutdf ?<br />
Ps nfvaf6 lgof{t z'? ul/Psf]<br />
of] Joj;fo clxn] caf{}+sf] k'Ug'<br />
cfkm}Fdf ;kmntf ePsfn]<br />
;/sf/n] k|f]T;fxg ug{] xf] eg]<br />
cem} lgof{t a9fpg ;lsg]<br />
atfP . aL; xhf/ dlxnfn]<br />
/f]huf/ kfPsf] of] Joj;fodf<br />
bIf sfdbf/sf] eg] cefj<br />
/x]sf] Joj;foLx¿ atfpF5g\ .<br />
csf{ Joj;foL dx]Zj/ >]i7n]<br />
lgof{tsf nflu cfjZos k"jf{wf/<br />
/ pTkfbg a9fpg' kg{] pNn]v<br />
ub{} o;sf nflu :ki6 gLltsf]<br />
vfFrf] /x]sf] cf}FNofP . æleotgfd,<br />
>Lnª\sf, sDaf]l8ofn] lgof{t<br />
a9fO/x]sf 5g\, pgLx¿sf]df<br />
:ki6 gLlt lgod 5 / ;Dej<br />
ePsf] xf], o;tkm{ g]kfnn] Wofg<br />
lbg'k5{ .Æ<br />
g]kfn x:tsnf<br />
dxf;ª\3sf cWoIf ;'/]zefO<br />
zfSon] lgof{tsf] gub k|f]T;fxg<br />
a9fpg'kg{]df hf]8 lbFb} bIf<br />
hgzlQmsf] ;d]t cfjZostf<br />
/x]sf] atfP . g]kfn pBf]u<br />
jfl0fHo dxf;ª\3sf pkfWoIf<br />
lszf]/ k|wfgn] ;fgf pBdLn]<br />
g;f]r]sf] k|ult ul//x]sf] pNn]v<br />
ub{} pgLx¿nfO{ k|f]T;fxgsf]<br />
vfFrf] /x]sf] cf}FNofP . cy{dGqL<br />
o'j/fh vltj8fn] pBf]u<br />
Joj;fosf] ljsf; u/L lgof{t<br />
a9fpg cfjZos ;xof]u ug{<br />
;/sf/ tof/ /x]sf] atfpFb}<br />
cfPsf 5g\ . hgzlQm pTkfbgsf<br />
nflu tfnLd lbg ;/sf/ tof/<br />
/x]sf] pgsf] egfO lyof] .<br />
afun'ªsf ;f]x| 3/jf;n] cg'bfg kfpg]<br />
unsf]6 -h;_– u08sL k|b]zsf] pBf]u, ko{6g, jg tyf<br />
jftfj/0f dGqfnon] ;~rfngdf /x]sf 3/jf;df ko{6g k"jf{wf/sf<br />
nflu cg'bfg lbg cfXjfg u/]sfdf afun'ªaf6 !^ 3/jf; 5gf]6<br />
ePsf 5g\ . u|fdL0f ko{6g k|j4{g u/L ;d[l4df 6]jf k'¥ofpg] p2]Zon]<br />
dGqfnon] ut k'; !$ ut] cfXjfg u/]sf] ;"rgf adf]lhd ljleGg !^<br />
3/jf; cg'bfgsf nflu 5gf]6 ul/Psf x'g\ . afun'ªsf !( 3/jf;n]<br />
cg'bfgsf nflu k|:tfj k]z u/]sf dGqfnon] hgfPsf] 5 .<br />
tLg ;o ufpFdf 3/jf; ;~rfng ug]{ gLlt lnPsf] k|b]z<br />
;/sf/n] cg'bfg k|lqmof cufl8 a9fPsf] 5 . ;/sf/n] 3/jf;<br />
;~rfng / To;sf nflu cg'bfg pknAw u/fpg k|:tfj cfXjfg<br />
u/]sf] 5 . kl/of]hgf k|:tfj :jLs[t eO{ ;Demf}tf u/]sf] !% lbgleq<br />
3/jf; ;ldltn]sfo{ ;~rfng ug{'kg]{5 . ;Demf}tfkl5 dGqfnon]<br />
klxnf] ls:tfsf ?kdf $) k|ltzt cyf{t ? rf/ nfv ;ldltsf]<br />
vftfdf xfNg] Joj:yf cg'bfg sfo{ljlwdf 5 . ;/sf/n] 3/jf; rnfpg<br />
k|bfg ug]{ cg'bfgsf] /sdsf] vr{ ;DaGwdf sfo{ljlw klg agfPsf] 5.<br />
3/jf; ;~rfng tyf k|j4{g;Fu ;DalGwt ko{6s ;"rgf s]G›, ;fd'bflos<br />
ejg, ax'p2]ZoLo ejg, ;fj{hlgs ;efu[x, k|bz{gL:yndf cg'bfgsf] /sd<br />
Joj:yfkg ;ldltn] vr{ ug{ kfpg] 5g\ . Joj:yfkg ;ldltn] x:tsnf s]G›,<br />
sf];]nL 3/, ;f}uft u[x, ;f+:s[lts ;ª\u|xfno, ;fj{hlgs k':tsfno, kfs{<br />
/ pBfg, b[Zofjnf]sg :tDe agfpg k|j]zåf/, kbdfu{, 9'ª\u]dfu{ agfpg<br />
;f] /sd vr{ ug{ ;Sg]5g\ . k|b]zsf pBf]u, ko{6g, jg tyf jftfj/0fdGqL<br />
ljsf; nD;fnn] k|b]zsf *% ufpFkflnsfdf :j/f]huf/ l;h{gf ug{ xf]d:6]<br />
k|j4{gsf nflu ? #) s/f]8 ljlgof]hg ul/Psf] atfP .<br />
krxQ/ x]S6/ hdLgdf cf]v/ v]tL<br />
?s'd -k"j{_, -h;_– ?s'd -k"j{_ df &% x]S6/ If]qkmndf cf]v/<br />
v]tL z'? ul/Psf] 5 . lhNnfdf o;} jif{af6 ;~rflnt k|wfgdGqL<br />
s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf cGtu{t …cf]v/ hf]gÚ sfo{qmd nfu"<br />
eP;Fu} pQm If]qkmn hdLgdf cf]v/v]tL z'? ul/Psf] kl/of]hgfsf<br />
sfof{no k|d'v eLid/fh /]UdLn] hfgsf/L lbP . tLg :yfgLo tx<br />
/x]sf] lhNnfdf cf]v/v]tLsf nflu k'yf pQ/uª\ufsf] $), l;:g]sf]<br />
@) / e"d] ufpFkflnsfsf] !% x]S6/ If]qkmn hUufdf cf]v/v]tL z'?<br />
ul/Psf] atfOPsf] 5 . sfo{j|md nfu" eP;Fu} ls;fgnfO{ cf7 xhf/<br />
cf]v/sf la?jf ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnfsf] k'yfdf rf/ xhf/<br />
$)), l;:g]df b'O{ xhf/ / e"d]df Ps xhf/ ^)) cf]v/sf la?jf<br />
ljt/0f ul/Psf] sfof{no k|d'v /]UdLn] hfgsf/L lbP .<br />
…cf]v/ hf]gÚ nfu" ePsf ;a} If]qsf] df6f] k/LIf0f kZrft la?jf<br />
ljt/0f ul/Psf] xf]. df6f] tyf dn k/LIf0f k|of]uzfnf afFs]sf] vh'/fsf lj1<br />
lvdaxfb'/ s];Lnufot 6f]nLn] df6f] k/LIf0f u/]sf] lyof] . df6f]df kLPr,<br />
gfO6«f]hg, km:kmf]/; / kf]6f;sf] k/LIf0f ul/Psf] lyof] . kl/of]hgf ;DawL<br />
hfgsf/L ;a}df xf];\ elg ;~rfns ;ldlt u7g u/L ltgj6} :yfgLo<br />
txsf s[lif ;d"x, ;xsf/L, pBdL tyf hgk|ltlglw;Fu cled'vLs/0f<br />
uf]i7L klg kl/of]hgfn] ;DkGg u/]sf] lyof] . o;jif{ lhNnfdf …cf]v/<br />
hf]gÚ sfo{qmd nfu" eP;Fu} kl/of]hgfn] g} cf]v/ au} Frf Joj:yfkgb]lv<br />
ahf/Ls/0f / cf}Bf]uLs/0f;Dd ;xof]u tyf ;xsfo{ ug] { ePkl5 cf]v/<br />
v]tLk|lt cfkm"x¿ lgs} pT;flxt ePsf] s[ifs snaxfb'/ 3tL{n] atfP .<br />
ljB't\ ;~rfng ug{ k|fljlws kl/rfng<br />
/;'jf -h;_– ef/L lxdkftsf sf/0f cj¿4 pQ/L /;'jfsf] u|fdL0f<br />
ljB't\ ;]jf ;~rfng ug{ zlgaf/ af6 k|fljlws kl/rfng ul/Psf] 5 .<br />
g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf k|d'v s[i0fxl/ bfxfnsf cg';f/ oxL kmfu'g !^<br />
ut] k/]sf] ef/L lxdkftn] pQ/L /;'jfsf 7"nf]:ofk|m', j[låd, l6d'/], lrlnd],<br />
uf]Nh'ª, utnfª;d]tsf u|fdL0f a:tLsf] cj¿4 ljB't\ ;]jf ;~rfngsf]<br />
k|of; yfngL ul/Psf] xf] . efFlrPsf ljB't\ kf]n km]g{ / r' Fl8Psf tf/ dd{t<br />
u/L ljB't\ ;]jf ;~rfngsf nflu !% hgf ljB't\ k|fljlws kl/rfng<br />
eO;s]sfn] b'O{ lbgleq ;a} 7fpFsf] ljB't\ ;]jf ;~rfng ug] { nIf<br />
lnOPsf] k|d'v bfxfnn] hfgsf/L lbP .<br />
sf7df8f}F -h;_– cy{dGqL<br />
8f o'j/fh vltj8fn] pBf]u<br />
Joj;fodf lg/f; x'g'kg{] l:ylt<br />
g/x]sf] atfPsf 5g\ .<br />
pBf]u Joj;fo ljsf;df<br />
;/sf/sf] klg Wofg uPsf] /<br />
Joj;foL;d]t pT;flxt x'Fb}<br />
cfPsfn] ;d[4 /fi6« lgdf{0fsf<br />
nflu ;d:ofdf xft]dfnf] ug{<br />
;/sf/ tof/ /x]sf] pgn] pNn]v<br />
u/] . sf7df8f}Fdf g]kfn pmgL km]N6<br />
pTkfbs tyf lgof{t ;ª\3sf]<br />
bzf}+F jflif{s ;fwf/0f;efnfO{<br />
x]6f}F8f -h;_– g]kfndf<br />
cf7 nfv x]S6/ s[lifof]Uo hdLg<br />
l;FrfOaf6 jl~rt /x]sf] 5 .<br />
g]kfnsf] @@ nfv ^% xhf/<br />
$&( x]S6/ hdLg l;FrfOof]Uo<br />
eP klg xfn;Dd !$ nfv %$<br />
xhf/ ^!& x]S6/ hdLg l;FrfO<br />
eO/x]sf] ;/sf/L tYofª\sn]<br />
b]vfPsf] 5 . pmhf{ hn;|f]t<br />
tyf l;FrfO dGqfnoåf/f tof/<br />
kfl/Psf] l;FrfO{ u'?of]hgf @)&%<br />
df l;FrfO ;d:ofaf/] pNn]v<br />
ul/Psf] 5 .<br />
l;FrfOlj1 lzjs'df/<br />
zdf{åf/f tof/ kfl/Psf] pQm<br />
u'?of]hgfdf k|:t't tYofª\sdf<br />
kj{t -h;_– df]bL<br />
ufpFkflnsf–@ b]pk'/sf 6Lsf/fd<br />
ltldlN;gfnfO{ olta]nf dfx'/Lsf]<br />
vfgf h'6fpg} d'l:sn k/]sf] 5 .<br />
pgn] kfn]sf &) 3f/ dfx'/LnfO{<br />
vfg]s'/f gePkl5 lxhf]cfh<br />
laxfg}b]lv lrgLsf] n]bf] agfP/<br />
lbg yfn]sf 5g\ . Jofj;flos<br />
dfx'/L kfn]sf lhNnfe/sf ls;fg<br />
dfx'/Lsf nflu /; h'6fpg g;s]/<br />
lrgLsf] cfxf/f agfO/x]sf 5Gf\ .<br />
kmfu'g dxLgf ufpFsf kmfF6el/<br />
tf]/Lsf km"nn] kx]Fn} x'g'kg]{ eP<br />
klg s]xL jif{otf tf]/L v]tL ug]{<br />
qmd 36\bf] 5 . ls;fgn] tf]/L<br />
nufpg 5f8]kl5 dfx'/Lkfns<br />
ls;fg ;d:ofdf 5g\ . tf]/L<br />
nufP/ t]n lgsfNg] ;do;Ddsf]<br />
emGem6, pTkfbg 36\bf] qmddf<br />
x'g' / ufpFdf s[lif k]zf<br />
ug]{ hgzlQmsf] sdLnufotsf<br />
sf/0fn] tf]/L v]tL ug]{ ls;fg<br />
36]sf x'g\ .<br />
wgu9L -h;_– s}nfnL<br />
/ s~rgk'/df /x]sf ko{6sLo<br />
If]qsf] k|rf/k|;f/ Pj+ k|j4{gdf<br />
6]jf k'¥ofpg …;'b"/klZrd<br />
;fOsnofqfÚ ug{ nfluPsf]<br />
5 . s}nfnLb]lv s~rgk'/;Dd<br />
ul/g] ;fOsnofqfdf b]ze/sf<br />
$) ;fOsnofqLsf] ;xeflutf<br />
/xg] cfof]hs o'y :kf]6;{ Sna<br />
@)&% kmfu'g !( ut], cfOtjf/<br />
Sunday 3, March 2019<br />
Joj;fodf lg/f; x'g'kg{]<br />
l:ylt 5}g M cydGqL<br />
z'qmaf/ ;fFem ;Daf]wg ub{}<br />
dGqL vltj8fn] eg], æpBf]u<br />
If]qdf lg/f; x'g'kg{] cj:yf 5}g,<br />
xfd|f] cfF6 / ljZjf;nfO{ dg{<br />
lbg'x'Gg, s] ug'{k5{ ;/sf/<br />
ug{ tof/ 5 .ÆpmgL pBf]usf]<br />
ljifodf af]Nb} dGqL vltj8fn]<br />
;/sf/L kmfd{df e]8f,<br />
Rofª\u|f kfn]/ pBf]u ;~rfng<br />
ug{ OR5's Joj;foLnfO{ ;/sf/n]<br />
;xof]u ug{];d]t k|lta4tf<br />
hgfP . Hofnf a9\b} uPsf] t/<br />
pTkfbsTj ga9]sf] ljifodf<br />
e"ldut hn;|f]taf6 rf/ nfv<br />
(# xhf/ *$!, ljleGg s'jf,<br />
gx/ gbLsf ;|f]taf6 gf} nfv<br />
^) xhf/ &&^ x]S6/ hdLgdf<br />
l;FrfO x'g] u/]sf] pNn]v 5 .<br />
l;FrfO{ ;d:of ;dfwfgsf<br />
nflu pQm u'?of]hgfdf<br />
hnwf/sf] juL{s/0f;d]t ul/Psf]<br />
5 . juL{s/0fdf s0ff{nL, gf/fo0fL<br />
/ sf]zL If]qnfO{ l;FrfOsf]<br />
hnfwf/sf] ?kdf ;d]l6Psf] 5 .<br />
;fy} pQm u'?of]hgfdf<br />
l;FrfO ljsf;sf] cjwf/0ffnfO{<br />
;d]t ;d]l6Psf] 5 . pQm<br />
cjwf/0ffdf ljBdfg l;FrfO<br />
k|0fnLsf] ;jnLs/0f,<br />
dfx'/Ln] tf]/Lsf] km"nsf]<br />
/;af6 of] l;hgdf pNn]Vo dx<br />
lgsfNg ;Sg] eP klg tf]/Lsf]<br />
pTkfbg 36];Fu} dfx'/Lsf] r/g<br />
cefj x'Fb} uPsf] xf] . laxfbL–!<br />
afR5fsf dfx'/Lkfns ls;fg<br />
pQd kl/of/n] kfFr–5<br />
jif{otf lxpFbsf kfFr dxLgf<br />
dfx'/LnfO{ r/gsf] cefj x'g]<br />
u/]sf] atfP . ljleGg k|s[ltsf<br />
ljiffbLsf] k|of]un] dfx'/L dg]{ /<br />
3f/} l/lQg} ;d:of a9\b} uPsf]<br />
pgn] atfP . ls;fgn] h}ljs<br />
dn / ljiffbLsf] k|of]u u/]/ lxpFb]<br />
afnL nufpg] a]nf;Dd dfx'/L<br />
kmi6fpg] u/]sfdf lxhf]cfh pGgt<br />
k|hfltsf aLplahg, /f;folgs<br />
dn, cglws[t ljiffbLnufotsf<br />
sf/0fn] dfx'/Lsf] h}ljs<br />
k|0ffnLdf ;d]t uDeL/ c;/<br />
k/]sf] ls;fgn] atfPsf 5Gf\ .<br />
df]bL–@ s'F8'n]sf x]dgfy<br />
rfkfufO{+n] 3/ j/k/ Ps bh{g<br />
wgu9Ln] zlgaf/ kqsf/<br />
;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf]<br />
5 . b'O{ lbg] ;fOsnofqf oxL<br />
kmfu'g @$ ut] wgu9Laf6 z'?<br />
eP/ kmfu'g @% ut] dx]Gb|gu/<br />
k'u]/ ;dfkg x'g] hgfOPsf]<br />
5 . g]kfn e|d0f jif{ @)@)<br />
nfO{ 6]jf k'¥ofpg ul/g nfu]sf]<br />
;fOsnofqfsf nflu ? tLg<br />
eg] cfkm\gf sdLsdhf]/Laf/]<br />
Joj;foLn] cGj]if0f ug'{kg{]<br />
cfjZostf /x]sf] cy{dGqLn]<br />
cf}FNofP. pgn] lj;+ @)^^ df<br />
s[lif If]qdf a}+ssf] nufgL Ps<br />
k|ltzt /x]sfdf clxn] cf7<br />
k|ltzt k'Ug' dxTjk"0f{ pknlAw<br />
ePsf] atfP . sfo{qmddf g]kfn<br />
pmgL km]N6 pTkfbs tyf lgof{t<br />
;ª\3n] jflif{s ? Ps ca{ %)<br />
s/f]8sf] pmgL km]N6sf ;fdfu|L<br />
lgof{t ub{} cfPsf] hfgsf/L<br />
lbPsf] 5 .<br />
g]kfndf cf7 nfv x]S6/<br />
hdLg l;FrfOaf6 jl~rt<br />
cfw'lgsLs/0f Pj+ Joj:yfkg<br />
;'wf/ / l;l~rt If]qsf] lj:tf/<br />
pknAw k|ljlwsf] cToflws<br />
k|of]u ul/g'kg]{ atfOPsf] 5 .<br />
u'?of]hgfcg';f/ xfn g]kfndf<br />
kfFrj6f lgdf{0ffwLg a[xt\<br />
of]hgf 5g\ . dxfsfnL l;FrfO<br />
of]hgf t];|f] r/0f, /fgL hd/f<br />
u'nl/of l;FrfO of]hgf, aaO{<br />
l;FrfO of]hgf, l;S6f l;FrfO<br />
of]hgf tyf j8\sfky l;FrfO<br />
of]hgfnfO{ a[xt\ of]hgfsf<br />
?kdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . ;f]<br />
u'?of]hgfsf af/]df k|b]z:t/df<br />
klg 5nkmn Pj+ k/fdz{sf]<br />
sfo{ ul/Psf] 5 .<br />
tf]/L v]tL ug{ 5f8]kl5 df}/Lsf nflu r/g cefj<br />
3f/sf dfx'/LnfO{ klg r/gsf]<br />
cefj ePsf] atfP . s'F8'n]df<br />
!$–!% kl/jf/n] Jofj;flos<br />
dfx'/L kfng u5{Gf\ . :yfgLosf<br />
cg';f/ yfKnfaf/L, s'F8'n],<br />
sF8]gnufotsf ufpF dfx'/Lsf<br />
nflu pko'Qm If]q 5 .ælrgL<br />
v'jfP/ kfNbf b'Mv w]/} x'G5,<br />
nufgL klg a9\5Æ, afR5fsf<br />
pQd kl/of/n] eg], ænfdf] ;do<br />
lrgL v'jfpg'k¥of] eg] dx /fd|f]<br />
x'Fb}g .Æ sltko dfx'/Lkfns<br />
eg] k|ljlwsf] cefjn] klg<br />
dfx'/Laf6 pNn]Vo nfe lng<br />
;ls/x]sf 5}gg\ . s[lif 1fg<br />
s]Gb|sf k|d'v jf;'b]j /]UdLsf<br />
cg';f/ lhNnfdf jif]{lg s/La<br />
;ft 6g dx pTkfbg x'Fb} cfPsf]<br />
5 . kl5Nnf] ;do /f;folgs<br />
k|s[ltsf ljiffbLsf] k|of]u, hdLg<br />
afFemf] /fVg]nufotsf sf/0fn]<br />
dfx'/LnfO{ uDeL/ c;/ k/]sf]<br />
5 .<br />
ko{6g k|j4{gdf 6]jf k'¥ofpg ;fOsnofqf<br />
nfv %) xhf/eGbf a9L vr{<br />
nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 .<br />
ofqfsf ;xefuLnfO{<br />
kmfu'g @# ut] s}nfnLsf ljleGg<br />
ko{6sLo / wfld{s:ynsf] e|d0f<br />
u/fP/ kmfu'g @$ ut] wgu9L<br />
/ª\uzfnfb]lv ;fOsnofqf z'?<br />
ug]{ tof/L ePsf] cfof]hsn]<br />
hgfPsf] 5 .<br />
k|f/ldes jftfj/0fLo kl/If0f (IEE) ;DjlGw !% lbg] ;'rgf<br />
k|yd k6s k|sflzt ldltM @)&%.!!.!(<br />
k|b]z g+= # g'jfsf]6 lhNnf ;fljs rfpy] uf=lj=; j8f g+= # xfn ssgL ufFpkflnsf j8f g+= #<br />
dfg]vs{df 6f]kf]l;6 g+= @&*% )! 8L= An'lk|G6 tyf 6]«z l;6 g+= !)@)&&^ df kg]{ !%@(=) dL= sf]<br />
prfO{ laGb'af6 lgofds k"j{ ^!*#!@=% dL= / pQ/ #)&%@%)=) dL= nfO{ d'n lrGxdfgL ;f]af6 k"j{<br />
^@%=) dL= klZrd )=) dL= pQ/ @!@=% dL= blIf0f !*&=% dL= u/L hDdf )=@% ju{ ls=dL= If]qkmn<br />
leq kfn'jf vfgL pTvgg\ ug'{kg]{ ePsf]n] oxfFsf] /fo ;'emfj jf k|ltlqmof lbg' k/]df jftfj/0f ;+/If0f<br />
lgodfjnL @)%$ sf] lgod &-@_ sf] k|of]hgsf nflu ;DjlGwt ufFpkflnsf jf tnsf] 7]ufgfdf ;Dks{<br />
/fVg'x'g÷k7fpg'x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .<br />
/fo ;'emfj k]z ug]{ :yfg<br />
ssgL ufFpkflnsfsf] sfof{no<br />
jf, ssgL uf=kf=j8f g+= # sf]<br />
sfof{no rfpy] g'jfsf]6<br />
k|:tfjsf] gfd / 7]ufgf<br />
ssgL jfn'jf 9'+uf pBf]u P08<br />
g]6js{ ;le{; k|f=ln=<br />
ssgL–@, g'jfsf]6<br />
dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x¿<br />
:jf:Yo ;]jf<br />
• aL/ c:ktfn )!–$@@!(**<br />
• lq=la= lzIf0f c:ktfn, dxf/fhu+h, )!– $$!@&)&<br />
• kf6g c:ktfn )!– %%@@@&*<br />
• k|z'tL u[x, yfkfynL, )!– $@%#@)&&<br />
• dfgl;s c:ktfn )!– %%@!###<br />
• sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn,afuahf/, )!–$@$)*)%÷)^<br />
• sflGtafn c:ktfn, dxf/fhu+h )!–$$@&$%@<br />
• /Qm;+rf/ s]Gb|, afns'df/L, )!–%!*^)^%<br />
• g]kfn cfFvf a}+s )!–$$(#^*$<br />
• la P08 la c:ktfn, Ujfsf]{ )!–%%##@)^<br />
• ltnu+uf cfFvf c:ktfn )!–$@^!@%(<br />
• 6]s' c:ktfn )!–$@%##(^<br />
• cNsf c:ktfn )!–%%%%%%%<br />
• sflGtk'/ 8]G6n x:kL6n, a;'Gw/f, )!–$#*%(!)÷!!<br />
• g]kfn afy /f]u pkrf/ s]Gb| )!–%%@!@)*<br />
• cGt/fli6«o afn d}qL c:ktfn, dxf/fhu+h<br />
)!–$$!%$^!<br />
• ;dfh 8]G6b c:ktfn )!–$$&!))#<br />
• lr/fo' g]zgn x:kL6n, a;'Gw/f )!–$#*@#*@<br />
• u|f08L O{G6/g]zgn c:ktfn )!–%!%(@^^÷%!%(@^%<br />
PDa'n]G; ;]jf<br />
• g]kfn PDa'n]G; ;]jf !)@<br />
• sflGtk'/ c:ktfn ltgs'g] )!–$!!!(%&<br />
• gle{s O{G6/g]zgn c:ktfn )!–$@%*%%$<br />
• g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn )!–$(!!&@%÷$(!!@&$<br />
• /fli6«o x[bo s]Gb|, afF;af/L, )!–$#&!#@@÷$#&!#&$<br />
• ;'d]? PDa'n]G; )!–%))##**<br />
• eQmk'/ /]8qm; )!–^^!@@^^<br />
;'/Iff, PDa'n]G; / sfo{fno<br />
• bdsn !)!<br />
• k|x/L k|wfg sfof{no ck/]zg 6f]n k|mL g+ !^^))!$!%!^<br />
• k|x/L sG6«f]n !))<br />
• 6«flkms k|x/L !)#<br />
• cfs:dLs k|x/L ;]jf )!–$@@^(((<br />
• lhNnf k|x/L sf7df8f}+ )!–$@^!($%<br />
• j}b]lzs /f]huf/ laefu )!–$&*@$%$<br />
j}b]lzs /f]huf/ k|a4{g af]8{ M )!–$!)%)%*÷$!)%)^*<br />
6f]n k|mL g+ !^^))!%)))%