page 1-merged

More documents

Recommendations

Info

{ { { F @)&% kmfu'g @$ ut], z'qmaf/ Friday 8, March 2019 ;dfrf/ zf]snfO{ zlQmdf abNg g]skfsf cWoIfåosf] cfu|x w/x/f k'gMlgdf{0fsf] sf7df8f}F-h;_–g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_sf cWoIfåon] lbjª\ut g]tf e/tdf]xg clwsf/L / /jLGb| clwsf/Lsf] of]ubfgsf] :d/0f ub{} zf]snfO{ zlQmdf abNg cfu|x u/]sf 5g\ . g]skfåf/f lalxaf/ cfof]lht >4f~hln sfo{qmddf k|wfgdGqL tyf g]skf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / csf{ cWoIf k'iksdn bfxfn … k|r08Ún] k"j{pkk|wfgdGqL clwsf/L / xjfO{ b'3{6gfdf lbjª\ut ePsf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL clwsf/L;lxt cGo ;ft hgfn] cfkm\gf hLjg sfndf k'¥ofpg'ePsf] of]ubfg :d/0f u/] . b'j} cWoIfåon] ;efdf e/tdf]xg, /jLGb|h:tf sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ xfFSg ;Sg] g]tf, ko{6g Joj;foL cfªl5l/ª z]kf{ tyf /fi6«;]js sd{rf/L u'dfPsfdf b'Mv;d]t JoQm u/] . k|wfgdGqL cf]nLn] lbjª\ut ePsfx?sf] /fi6« lgdf{0fsf afFsL sfo{ k"/f ul/g] / lbjª\utsf kl/jf/nfO{ ;/sf/n] ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm u/] . pgn] eg], …… pgx?sf kfl/jfl/s cj:yf s:tf] 5 / hLljsf rnfpg s] ug{ ;lsG5 . pgx?n] ;~rfng u/]sf] Joj;fonfO{ ;/sf/n] s] ;xof]u ug'{kb{5 eg]/ hfgsf/L lnO/x]sf 5f}F .ÚÚ cWoIf cf]nLn] e/tdf]xg ldng;f/, s8f zAb k|of]u ug{ grfxg] / sfddf ljZjf; ug]{ g]tfsf ?kdf cfkm"n] kfPsf] atfP . e/tdf]xg 5 bzseGbf g]kfnsf] nf]stflGqs cfGbf]ng / sDo'lgi6 cfGbf]ngdf ;xefuL ePsf g]tfsf ?kdf cfkm"n] kfPsf] pNn]v ub}{ k|wfgdGqL cf]nLn] ;lhnf]df dfq geO{ cK7Øf/f] kl/l:yltdf klg lg/Gt/ sDo'lgi6 g]tf / sfo{stf{sf ?kdf pg sDo'lgi6 cleoGtfsf ?kdf nfu]sf] wf/0ff /fv] . k|wfgdGqL cf]nLn] /jLGb|n] ;Dxfn]sf] dGqfnodf Ps jif{df cufl8 a9fOPsf c;fwf/0f Pjd\ sfd la;{g g;lsg] / s;}n] pk]Iff ug{ g;Sg] atfP . pgn] z]kf{n] 5f]6f] ;dodf g]kfnsf] ko{6g If]qdf pNn]vgLo sfd u/]sf] :d/0f u/] . pgn] lbjª\ut ePsf ;a}sf] rfxgf nf]stflGqs k|0ffnLnfO{ cGt/f{li6«o ahf/df nuftf/ t]nsf] d"No a9]kl5 lgudnfO{ ;s; sf7df8f}+-h;_–kl5Nnf] ;do cGt/f{li6«o ahf/df sRrf t]nsf] d"No qmlds ?kdf j[l4 ePkl5 g]kfn cfon lgudnfO{ d"No ;dfof]hg ug{ ;s; k/]sf] 5 . lj;+ @)&! b]lv k]6«f]lnod kbfy{sf] :jrflnt d"No k|0ffnLcGtu{t d"No ;dfof]hg x'Fb} cfPsfdf cGt/f{li6«o ahf/df l56f]l56f] d"Nodf x]/km]/ x'g]x'Fbf To;sf cfwf/df jf:tljs gfkmf3f6f u/L d"No ;dfof]hg ug{ lgudnfO{ ;s; k/]sf] xf] . oxL kmfu'g $ ut] …Ol08og cfon skf]{/]zgÚ -cfOcf];L_ af6 k|fKt d"No;"rL cg';f/ k]6«f]ndf k|ltln6/ ? && k};f / l8h]ndf k|ltln6/ ! ?k}ofF *$ k};f a9]/ cfPklg lgudn] ;j{;fwf/0fsf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL xfnnfO{ k]6«f]lnod kbfy{sf] ;fljss} laqmL d"NonfO{ oyfjt sfod /fv]sf] 5 . clxn] ljZj ahf/df sRrf t]nsf] d"No j[l4 eO/x]sf] 5 . ut df3 @ ut] cfOcf];Laf6 k|fKt d"No;"rL cg';f/ k]6«f]ndf k|ltln6/ # ?k}ofF ^# k};f / l8h]ndf k|ltln6/ ^ ?k}ofF %& k};f j[l4 eO{ cfPklg o; cjlwdf lgudn] k]6«f]n / l8hn b'j}df k|ltln6/ ? @ dfq j[l4 u/]sf] lyof] . d"Noj[l4 x'Fbf ;j{;fwf/0f df/df kg]{ / d"No ga9\bf lgud 3f6fdf hfg] l:yltnfO{ xfn ;~rflnt :jrflnt d"No k|0ffnLn] ;d]6\g g;s]sf] ljZn]if0f;lxt lgudn] o;k|0ffnLnfO{ yk j}1flgs agfpg] tof/L u/]sf] 5 . OlG8og cfon skf]{/]zgn] b}lgs?kdf k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No ;dfof]hg e'QmfgLsf nflu a}+s Uof/]G6L Nofpg g;s]sf], sDkgL ljQLo ?kdf ;d:ofdf k/L C0fbftfnfO{ e'QmfgL lbg g;s]/ O6fnLsf] cbfntdf Goflos k|lqmofdf /x]sf] nufot hfgsf/L cfPsf] 5 . tgx'F xfO8«f]kfj/ lnld6]8 / l;Pd;LaLr ut c;f]h !% ut] ? @) ca{ ^$ s/f]8 %@ nfv v/Lb ;Demf}tf ePsf] lyof] . tgx'F xfO8«f]kfj/ lnld6]8n] 7]Ssf ;Demf}tf /2 ePsf] ;"rgf hf/L u/L l;Pd;Ln] sfo{;Dkfbg hdfgtjfkt /fv]sf] *& nfv $( xhf/ o'/f] / ? *% s/f]8 !$ nfv ;d]t hkmtsf] nflu bfaL u/]sf] 5 . l;Pd;Lsf tkm{af6 sfo{;Dkfbg hdfgt hf/L ug]{ g]kfn kf]v/fsf=== cg'zf;g x'g] / cg'zf;g ljlw ePsf] rrf{ ub}{ ljlwaf6 zf;g x'g'kg]{df hf]8 lbP . pgn] Ho]i7 gful/s, zf/Ll/s ?kdf czQmnfO{ nlIft u/L lnkm\6 lgdf{0f ul/g' dxTjk"0f{ sfo{ ePsf] atfP . u08sL k|b]zsf d'VodGqL k[YjL;'Aaf u'?ªn] u08sL k|b]z k|s[lt / ;+:s[ltn] ;DkGg ePsf] rrf{ ub}{ lqj]0fLb]lv b]j3f6 x'Fb} d'lQmgfy;Ddsf wfld{s ;f+:s[lts Pjd\ ko{6sLo:ynnfO{ ;d[l4;Fu hf]8\g'kg]{ atfP . k|b]zdf wfld{s, ;f+:s[lts efjgfsf ;fy} /fli6«o PstfnfO{ dha't agfpFb} k|b]zsf] ;d[l4;Fu hf]8\g' cfjZos /x]sf] pgn] atfP . kf]v/f dxfgu/kflnsfsf k|d'v dfgaxfb'/ lh;Ln] ljZjsf !) dxTjk"0f{ k|fs[lts zx/dWo]sf] kf]v/fnfO{ ko{6sLo dxfgu/kflnsf agfpg dfu ul/Psf] atfpFb} /fi6«kltdfkm{t ;ª\3 ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fP . dlGb/sf] Joj:yfkgsf ;fy} ;|f]t klxrfg / kl/rfngdf laGWojfl;gL If]q ljsf; ;ldltn] rfn]sf] sbdsf] pgn] k|z+;f u/] . laGWojfl;gL If]q ljsf; ;ldltsf cWoIf u0f]zaxfb'/ >]i7n] @$) jif{sf] Oltxf; af]s]sf] laGWojfl;gL dlGb/ o; If]qsf] cToGt >4f Pjd\ ljZjf;o'Qm wfld{s:yn ePsf] atfP . sf:sLsf clGtd /fhf l;l4gf/fo0f zfxn] lgdf{0f u/]sf] o; dlGb/sf] ;+/If0f / ljsf;sf nflu @)$^ ;fndf ;ldlt u7g eO{ ;ldltdfkm{t sfd eO/x]sf] pgn] hfgsf/L u/fP . dlGb/nfO{ k"jf{wf/o'Qm agfpg] u/L sfd cl3 al9/x]sf] atfpFb} pgn] kl/;/df ljleGg ef}lts lgdf{0fsf ;fy} laGWojfl;gL PDa'n]G; ;]jf, u'?s'n, Ho]i7 gful/s ldng s]Gb| cflb ;~rfngdf cfO/x]sf] hfgsf/L lbP . sfo{sfn=== pg Go" ;[li6 b}lgssf] jflif{sf]T;j ;df/f]xdf ;xefuL x'g lalxaf/ lj/f6gu/ cfPsf x'g\ . k|]; :jtGqtfljgf nf]stGqsf] dxTj x'Gg M sfª\u|]; ;efklt g]kfnL sfª\u|];sf ;efklt Pj+ k"j{k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] k|]; :jtGqfljgf nf]stGqsf] dxTj g/xg] atfPsL 5g\ . lj/f6gu/af6 k|sflzt x'g] …Go" ;[li6 b}lgs klqsfÚsf] cf7f}F jflif{sf]T;j ;df/f]xsf] lalxaf/ oxfF pb\3f6g ub}{ pgn] nf]stGqdf k|]; :jtGqtfsf] cGof]Gofl>t ;DaGw 5 eg] . ;efklt b]pjfn] lgodgsf] gfd ;fdflhs ;~hfndf ;/sf/n] lgoGq0f ug{ vf]Hg' nf]stGqsf] d"NodfGotfljk/Lt xf] eGb} ;ª\3LotfnfO{ alnof] agfpg ;/sf/n] k|ltkIfsf] ;fy / ;xof]u lnP/ lxF8\g ;Sg'kg]{ ;'emfj lbP . pgn] ;ª\3Lotf ca g]kfnsf] jf:tljstf eO;s]sf] k|;ª\u pNn]v ub}{ ;ª\3LotfnfO{ k"0f{tf lbg cem} ljw]os / sfg"g aGg'k5{ eg] . ;efklt b]pjfn] k|ltkIfsf] e"ldsfdf /x]sf] sfª\u|]; ca OGe]i6d]G6 a+}s lnld6]8n] oxL xKtfleqdf bfaL /sd e'QmfgL ug]{ lnlvt k|lta4tf hgfPsf] 5 . l;Pd;L;Fusf] 7]Ssf ;Demf}tf /2 u/L xfn gofF 7]Ssf k|lqmofsf] nflu tof/L ul/Psf] 5 . gofF 7]Ssf cfXjfg ug{ af]nkq sfuhft tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . sDkgLn] cfufdL r}tsf] bf];|f] xKtfleqdf gofF af]nkq cfXjfg ug]{ nIo /fv]sf] 5 . cfof]hgfsf] ;'?ª, ljB't\ u[x lgdf{0f / xfO8«f]d]sflgsn tyf On]S6«f]d]sflgsn pks/0f cfk"lt{, h8fg tyf ;~rfngnufot bf];|f] Kofs]hsf sfd ug{]{ lrlgofF sDkgL l;gf] xfO8«f] skf]{/];g lnld6]8n] cfof]hg:yndf sfd yfln;s]sf] 5 . cfof]hgfsf] t];|f] Kofs]hcGtu{t bdf}nLaf6 lrtjgsf] e/tk'/;Dd @@) s]eLsf] 8an ;ls{6 k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf nflu ef/tLo sDkgL s]O;L;Fu 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg eO;s]sf] 5 . sDkgL cfof]hgf:yndf kl/rfng eO;s]sf] 5 . cfof]hgfsf] s'n nfut %) s/f]8 %) nfv cd]l/sL 8n/ /x]sf] 5 . alnof] agfpFb} d'n'snfO{ ;d[4 ug]{ /x]sf] / lgi7fk"j{s sfd u/]sf] atfP . csf{ cWoIf bfxfnn] kf6L{ olta]nf zf]sdf 8'a]sfn] zf]snfO{ zlQm / pmhf{df abnL pgx?sf] ;kgfnfO{ ;fsf/ kfg'{kg]{ atfP . ……zf]sdf k/]sf] a]nf /fi6« lgdf{0fdf gofF ;ª\sNk u¥of}F eg] dfq lbjª\utk|lt ;Rrf ;Ddfg x'g]5Æ, pgn] eg], æxfdL /f]P/ dfq kL8f JoQm ug{ ;Sb}gf}F . xfdLn] pgx?n] u/]sf /fd|f sfdaf6 ;fd"lxs ;ª\sNk u/]/ gofF pmhf{ lnO{ ;dfhsf] cu|ult tyf k|ultsf] lglDt zf]snfO{ zlQmdf abNg] ;Sg'kb{5 .Æ k"j{k|wfgdGqL bfxfnn] lbjª\ut JolQmx?n] nfvf}F dflg;nfO{ på]lnt / t/ª\lut kfg]{ u/L sf7df8f}F-h;_– k|ltlglw;efsf] lalxaf/sf] a}7sn] …ljb]zL nufgL tyf k|ljlw x:tfGt/0f ljw]os, @)&% dfly ljrf/ ul/of];\Ú eGg] k|:tfjnfO{ ax'dtn] :jLs[t u/]sf] 5 . pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL dft[sfk|;fb ofbjn] pQm ljw]os ;bgdf k|:t't u/]sf x'g\ . To;cl3 ;f+;b b]jk|;fb u'?ªn] /fli6«o k" FhL lgdf{0f x'g] / /fli6«o lxtcg's"nsf ljb]zL nufgL dfq leqØfpg'kg] hf]8 lbFb} 3/]n' pBf]u, s[lif, ;'/If0f d'b|0f, x:tsnfnufot If]qdf ljb]zL nufgL leqØfpg gx'g]tkm{ ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fP . ;f+;b eLdaxfb'/ /fjnn] ljw]ossf ;}4flGts kIfdf ;/sf/ ;+j]bgzLn aGg'kg] { atfP . pgn] /fi6«sf] ;jf] {kl/ lxtsf nflu ljb]zL nufgL leqØfpg] p2]Zo eP klg /fli6«o lxt tyf ;'/Iff, df}lns pTkfbg / ;LknfO{ Vofn /fVg'kg] { atfP . dflyNnf] s0ff{nL cfof]hgfsf] b'O{ b'O{ kN6 Dofb yk x'Fbf;Dd sfd ;DkGg x'g g;s]sf] pbfx/0f k|:t't ub}{ pgn] j}blzs nufgL leqØfpg] gfpFdf cfof]hgf ;DkGg x'g] ;dofjlw tf]lsg'kg] atfP .;f+;b ;f]dk|;fb kf08]on] pBf]unfO{ k|f]T;fxg / a9fjf lbg ;/sf/ nfUg'kg] {df hf]8 lbFb} ljb]zL nufgL leqØfpFbf d'n'ssf pBf]uL / pTkfbg ;ª\s6df kg{;Sg]tkm{ Wofg lbg'kg] { atfP . ;zQm e"ldsf lgjf{x ug]{ tof/Ldf h'6]sf] hfgsf/L lbFb} ;fd'bflos ljBfnosf] u'0f:t/ a9fpg ;/sf/n] kxn ug'{k5{ eg] . k|b]z g+ ! sf d'VodGqL z]/wg /fO{n] kqsfl/tf If]qn] hgtfsf dg / ljZjf; lhTg] sfddf nfUg'kg]{ atfP . pgn] ;fdflhs kl/jt{gdf kqsfl/tf If]qn] lbPsf] of]ubfg ;/fxgLo 5 eg] . d'VodGqL /fO{n] d'n'sdf ca ;a} lsl;dsf] cK7Øf/f kf/ eO;s]sfn] ljsf; / ;d[l4sf] ofqfdf ;a}nfO{ cl3 a9\g cfu|x u/] . cfGtl/s dfldnf tyf sfg"gdGqL lxSdts'df/ sfsL{n] lgikIf / ;To ;dfrf/ n]Vgdf ;jf]{Rrtf xfl;n u/]sf] …Go" ;[li6 b}lgsÚsf] ;kmntfsf] z'esfdgf lbP . pgn] ;QfkIf / ljkIfLn] Pscfk;df ;xdlt u/]/ g} cl3 a9\g'kg{] wf/0ff /fVb} k|b]z;efsf] t];|f] clwj]zgn] k|b]z g+ ! sf] /fhwfgL / gfd klg 6'ª\uf] nufpg] 3f]if0ff u/] . lqms]6 v]nf8L kf/z v8\sf / xf:osnfsf/ dgf]h uh'/]n d'n'sdf zflGt :yfkgf / ljsf;sf sfddf Psh'6 eP/ nfUg'kg]{ wf/0ff /fv] . sfo{qmddf Go" ;[li6 b}lgssf k|sfz Pj+ k|wfg ;Dkfbg zª\s/ v/]nn] klqsfn] cfkm\gf] :yfkgfsfnb]lv g} b]z / hgtfsf nflu ;dfrf/ kl:s/x]sf] wf/0ff /fVb} ;dfhdf lk5l8Psf / k5f}6]kgsf If]qdf /rgfTds sfd klg ul//x]sf] rrf{ u/] . ;f]xL sfo{qmddf /fli6«o lqms]6 v]nf8L kf/z v8\sf, xf:osnfsf/ dgf]h uh'/]n, ufos snfsf/ /fdf d08n, uflosf cfgL 5f]Oª 8f]Nkf, 8f 1fg]Gb|dfgl;+x sfsL{ / ;~rf/sdL{åo s'df/ n'OF6]n / uf]kfn sfkm\n];lxt @! hgfnfO{ k'/:s[t klg ul/Psf] lyof] . u08sL=== sn]hsf kfFr ;o a9L ljBfyL{ Ps dlxgfb]lv cfGbf]ngdf 5g\ . k|ltJolQm ? cf7b]lv !* nfv;Dd a9L /sd c;'Ng] u/]sf] ljBfyL{sf] cf/f]k 5 . cfGbf]ngsf qmddf sn]hsf] alx/ª\u ;]jfsf] sfo{sIfdf ljBfyL{n] tfnfaGbL u/];+ Fu} s/La Ps dxLgfb]lv ;f] ;]jf;d]t k|efljt ePsf] 5 . ;/sf/n] sf7df8f} F pkTosf aflx/sf d]l8sn sn]hdf PdlalaP;sf] z'Ns ? $@ nfv z'Ns lgwf{/0f u/] klg sn]hn] eg] ? %% nfv;Dd c;'Ng] u/]sf] ljBfyL{sf] cf/f]k 5. cGt/f{li6«o=== ub}{ cfP klg lgudn] eg] !%÷!% lbgdf d"No ;dfof]hg ub}{ cfPsf] 5 . o;/L d"No ;dfof]hg u/]sf] cj:yfdf ljZjahf/df OGwgsf] d"No j[l4 x'Fbf lgudn] 3f6f Joxf]b}{ cfPsf] lyof] . To:t} cGt/f{li6«o ahf/df OGwgsf] d"No 36\bf;d]t pkef]Qmfn] a9L d"No ltg'{k/]sf] cj:yf lyof] . d"No ;dfof]hg ubf{ sfod /x]sf] v'b|f laqmL d"NonfO{ cfwf/ d"No dfgL ;f]sf] b'O{ k|ltzteGbf a9L jf sdsf] bfo/fleq /x]/ d"No 36a9 x'Fb} cfPsf] 5 . b'O{ k|ltzteGbf a9L jf sdn] d"No ;dfof]hg tyf w]/} nfdf] ;do;Dd 5fk 5f8\g] u/L d'n'ssf nflu e"ldsf lgjf{x u/]sf] atfP . æpgx?sf] lgwg kxf8eGbf ux|'ª\uf] / slxNo} gdg]{ vfnsf] 5Æ, pgn] eg], æpgx?sf] lgwgn] s:tf] hLjgdf cfkm"nfO{ n}hfg] eg]/ ;f]Rg ;d]t k]|l/t u/]sf] 5 .Æ pgx?sf] cefjdf b]zn] g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ng / ;du| cfGbf]ngn] slt 7"nf] Iflt Joxf]/]sf] 5 eGg] s'/f cfpg] lbgdf xfdL ;a}n] dx;'; ub}{ hfg] atfP . sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] cleefjs ?kdf e/tdf]xg / ;dfhsf] ?kfGt/0fsf] lgs} 7"nf] cfzf e/f];f u/]sf] g]tfsf ?kdf /jLGb| /x]sf] cfkm"n] kfPsf] pgsf] wf/0ff lyof] . ænfvf}F nfv o'jfn] cfkm\gf nflu pmhf{sf ?kdf /jLGb|nfO{ lnPsf lyPÆ, pgn] eg], æpgx?sf] lgwg csNkgLo ?kdf ePsf] 5, cfpg] lbgdf xfdLnfO{ pgx?sf] cefj x' Fb} hfg]5 .Æ kf6L{ dxf;lrj lji0f'k|;fb kf}8]nn] lbjª\ut ePsfx?nfO{ k/]sf] zf]s kl/jf/sf ;b:onfO{ dfq geO{ kf6L{ / ;/sf/nfO{ klg k/]sf] atfP . ;efdf g]skfsf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn, u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkf, g]skfsf k|jQmf gf/fo0fsfhL >]i7nufot pkl:yt /x]sf lyP . ;efdf lbjª\utx?sf] t:jL/df km"ndfnf ck{0f ul/Psf] lyof] . ;efdf lbjª\ut ePsf kl/jf/sf ;b:o;d]t ;xefuL lyP . /fli6«o lxtnfO{ s]Gb|df /fv]/ j}b]lzs nufgL pgn] s[lifhGo pBf]udf ljb]zL nufgL leqØfpg gx'g] ;'emfj klg lbP . ;f+;b s[i0feQm kf]/v]/nn] ljw]osn] ljb]zL kF "hL, k|ljlw / nufgLnfO{ leqØfpg ;fdl/s of]hgf k|:t't u/]sf] atfP . s]xL s[lifhGo pTkfbgdf g]kfn cfTdlge{/ x'g nfu]sf] cj:yfdf ;f] If]qdf ljb]zL nufgL leqØfpFbf kg{ ;Sg] hl6ntftkm{ ;/sf/n] Wofg lbg'kg] { pgn] cf} FNofP . ;f+;b d]6dl0f rf}w/Ln] :jb]zL k" FhLsf] lgdf{0f / ljb]zL k" FhLsf] cfh{g ug] {tkm{ ;/sf/sf] Wofg hfg'kg] { atfP . ;f+;b e/ts'df/ zfxn] 3/]n' pBf]u, jg tyf s[lif If]qdf j}b]lzs nufgL leqØfpg gx'g] atfP . :jb]zL nufgLdf :yfkgf ePsf ;fgf pBf]usf If]qdf ljb]zL nufgL v'nf u/]/ hfFbf :jb]zL pBf]uwGbf aGb x'g] cj:Yff cfpg]tkm{ pgn] ;r]t u/fP . ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf efu lnFb} df]xg aflgofF, s]bf/ l;Ub]n, uf]kfnaxfb'/ ad, ;"o{k|;fb kf7s, gf/bd'lg /fgf / ;~hos'df/ uf}tdn] ;d[l4sf] ofqf to ug{sf nflu ;j{kIfLo ;xdlt h?/L /x]sf] atfP . ;f+;bn] p7fPsf] k|Zgsf] hjfkm lbFb} pBf]udGqL ofbjn] k" FhL / pRr k|ljlwsf] k|of]u gu/ cfly{s ;d[l4sf] ofqf cufl8 a9\g g;Sg] ePsfn] ljb]zL nufgL / k|ljlw leqØfpg h?/L ePsf] atfP . ug'{kg]{ cj:yfdf d"No a9]/ cfpFbf ;Dk"0f{ 3f6f k"lt{ x'g g;sL dlxgfd} ? b'O{ ca{;Ddsf] 3f6f / PSsfl; a9\bf ;f]xL a/fa/sf] gfkmf x'g] t/ gfkmf ePsf] cjlwnfO{ dfq x]/L gfkmf al9/x]sf] dfGg gldNg] lgudsf] bfaL 5 . lgudsf sfo{sf/L lgb]{zs ;'/]Gb| kf}8]nn] eg], æxfd|f] lgodfjnLdf 5÷5 dlxgfdf gfkmf3f6fsf] ;dLIff ug'{k5{ eGg] 5, hasL cfOcf];Ln] b}lgs b//]6 k7fpF5 . xfdLnfO{ :jrflnt k|0ffnL s;/L a}1flgs agfpg] eGg] r'gf}tL ylkPsf] 5 .Æ cd]l/sL 8n/sf] ;x6L b/ / cGt/f{li6«o ahf/df sRrf t]nsf] d"Nodf cfpg] ptf/ r9fjn] k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No lgwf{/0f x'Fb} cfPsf] 5 . lgudn] /S;f}n a/f}gLsf] cf}ift ef? vl/b d"No, eG;f/ z'Ns, ;8s dd{t ;Def/ s/, k"jf{wf/ s/, k|b"if0f z"Ns, d"No l:y/Ls/0f sf]if, d"No clej[l4 s/ -Eof6_, 9'jfgL ef8f, aLdf vr{, k|zf;lgs Pj+ laqmL vr{, k|fljlws gf]S;fgLnufot vr{sf cfwf/df d"No ;dfof]hg ub} { cfPsf] 5 . ;f]xL k|0ffnLsf cfwf/df lgudn] xfn;Dd @) k6s d"Noj[l4 / !% k6s d"No 36fO{ ;dfof]hg u/]sf] lgudn] hgfPsf] 5 . lgudsf] sfo{ ;~rfng / Joj:yfkgdf ug' {kg] { ;'wf/, k]6«f]lnod kbfy{sf] cfk"lt{ / ljt/0f k|lqmofnfO{ Jojl:yt ug] { ;DaGwdf cWoog u/L ;'emfj lbg @)^!, @)^* / @)&$ ;fndf ;+;bLo ;ldlt / ;/sf/L sfo{bnn] lbPsf ;'emfj xfn;Dd k"0f{ sfof{Gjogdf gcfPsf] lj1x? atfpF5g\ . OlG8og cfon skf] {/]zgn] x/]s cª\u| ]hL dlxgfsf] ! / !^ tfl/vdf gofF d"No;"rL k7fpFb} cfPsf] 5 . rf8kj{sf] ;dodf ;/sf/, ;+;b\ tyf ;+;bLo ;ldltsf] lgb] {zgsf sf/0f d"No ;dfof]hgdf lgud l56f]5l/tf] lg0f{odf k'Ug ;s]sf] 5}g . k"j{=== tTsfnLg j8f k|x/L sfof{no dx]G›gu/sf OG;k]S6/ hubLz e§, ;O{x? xl/l;+x wfdL, /fdl;+x wfdL / k|x/L hjfg rfFbgL ;fpb la?4 d'2f bfo/ u/]sL lyOg\ . @)&% ;fpg !) ut] lgd{nf kGtsf] zj pv'af/Ldf km]nf k/]sf] lyof] . stf/df=== ;DalGwt clwsf/Lx?;Fu e]63f6 u/L ljz]if kxn u/]sf] lyof] . ;dfof]hg=== /f]h]sf lyP . ;dfof]hg /f]h]sfnfO{ lj:tf/} tLg} txdf k7fOg] k|jQmf clwsf/Lsf] egfO lyof] . o;cl3 ;/sf/n] ;a} ;lrj / @!% ;x;lrjnfO{ kb:yfkgf ul/;s]sf] 5 . dGqfnon] oxL kmfu'g # ut] ;dfof]hg /f]h]sf ;a} sd{rf/Lsf] ;dfof]hg ug] { eg] tfklg k|fljlws sf/0f Tof] x'g g;s]sf] / k|fljlwstkm{sf sd{rf/Lsf] ;dfof]hg afFsL /x]sf] pgn] atfP . ;/sf/n] ;ª\3df $& xhf/ (@), k|b]zdf @@ xhf/ &%% / :yfgLo txdf ^& xhf/ %)# sd{rf/L ;dfof]hg ub}{5 . sfdn] ult lnof] sf7df8f}F-h;_–Pltxfl;s w/x/f k'gMlgdf{0fsf] sfdn] ult lnPsf] 5 . lgdf{0fsf] qmddf xfn;Dd s/La cf7 k|ltzt sfd ;lsPsf] 5 . hdLgd'lg lkNn/ /fVg] sfd clxn] wdfwd eO/x]sf] /fli6«o k'gMlgdf{0f k|flws/0fsf ;x;lrj Pj+ ;Dkbf ;+/If0f, ;fj{hlgs ejg tyf k"jf{wf/ dxfzfvfsf k|d'v /fh'dfg dfgGw/n] hfgsf/L lbP . k|d'v dfgGw/sf cg';f/ hdLgd'lgsf] sfd ;s];Fu} b]lvg] u/L sfd ul/G5 . clxn]s} ultdf sfd cl3 a9] b'O{ jif{sf] lgwf{l/t ;dodf g} sfd ;lsg] cg'dfg 5 . hueGbf d'lg g} !*@ lkNn/ /fVg'kg] { ePsfn] xfn;Dddf %^ j6f lkNn/ /fVg] sfd ;lsPsf] 5 . lj;+ @)&@ j}zfv !@ ut]sf] e"sDkn] Ifltu|:t ePsf w/x/f k'gMlgdf{0fsf nflu ut k'; !@ ut] k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] lznfGof; u/]sf lyP . ;f] cj;/df pgn] w/x/fsf] Oltxf; emNsfpFb} cfw'lgstf 6Nsfpg] lsl;daf6 o;sf] lgdf{0f ug] atfPsf lyP . xfn ;f]xLcg'?k lgdf{0f eO/x]sf] lgdf{0f sDkgLn] hgfPsf] 5 . klxnfsf] w/x/feGbf gofF aGg] w/x/fsf] rf}8fO 7"nf] x'g]5 . hxfF b'O{j6f lnÎ6 klg x'g]5 . ;fy} Pp6f k/Dk/fut e¥ofª /xg]5 . lnÎ6 / e¥ofª b'O{j6} dfWodaf6 w/x/f r9\g ;lsg]5 . b'O{ jif{sf] cjlwdf lgdf{0f ;DkGg ug] { u/L /dg sG;6«S;gn] w/x/fsf] k'gM lgdf{0f z'? u/]sf] xf] . s"n tLg ca{ $* s/f]8 ?k}ofF nufgLdf lgdf{0f x'g] w/x/f w/x/f @@ tnf / &@ ld6/ cUnf] x'g]5 . gofF w/x/fdf au} Frf, ;ª\u|xfno, /ª\uLg hnkmf]x/f, k|bz{gL xn, kfls{ª:yn, k;nnufot /xg]5g\ . lgdf{0f eO/x]sf] w/x/f afnaflnsf tyf Ho]i7 gful/sd}qL x'g] / ToxfF cfpg] cjnf]sgstf{ ;jf/L ;fwgsf] Jojl:yt kfls{ª ug{ ;lsg] u/L k'gMlgdf{0f x'g] 5 . k'/ftflTjs lx;fan] dxTj s/ 5Ng]lj?4 cg'udg tLj| x]6f} F8f-h;_ cfGtl/s /fh:j sfof{no x]6f} F8fn] s/ -/fh:j_ 5Ng]lj?4 cg'udg tLj| kf/]sf] 5 . dsjfgk'/sf] x]6f} F8fnufot zx/L tyf u|fdL0f If]qdf /x]sf cf}Bf]lus, Jofkfl/s / Jofj;flos k|lti7fgdf sfof{noaf6 clws[tsf] g]t[Tjdf 6f]nL v6fO{ kmfd{sf] hfFr tyf cg'udg ug] { ul/Psf] k|d'v s/ clws[t ;Gtaxfb'/ 9sfnn] atfP . s/sf] bfo/fdf gcfPsf / s/ 5Ng]dfly cg'udg ul/gfsf ;fy} s/ ;DalGw cleofg yfNg] pgn] atfP . af]s]sf] sf7df8f}FnfO{ ;'/lIft / cfslif{t agfpg P]ltxfl;s ;Dkbfsf] k'gMlgdf{0f cTofjZos ePsf] sf7df8f} F dxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . w/x/fsf] !* cf} F tnfdf cjnf]sng sIf x'g'sf ;fy} w/x/f kl/;/df Do'lhod, jf6/ kmfpG6]g, au} Frf, /]i6'/fFsf] ;fy} cTofw'lgs kfls{ªsf] Joj:yf ul/g] 5 . hxfF #%) j6f uf8L / 5 xhf/ df]6/;fOsn kfls{ª ug{ ldNg] atfOPsf] 5 . P3f/ tn] w/x/f () ;fnsf] e"sDksf sf/0f Ifltu|:t ePkl5 gf} tnfdf l;ldt ePsf] lyof] . ;f] P]ltxfl;s w/x/f ;g\ !*#@ df eLd;]g yfkfn] lgdf{0f u/]sf lyP . tTsfnsf nflu uf}Zjf/f x'nfs sfof{no /x]sf] ejg cGoGq ;fg{sf nflu s]xL ;d:of ePsfn] sfd ug{ cln sl7g ePsf] 5 . casf] tLg dxLgfleq x'nfs sfof{nonfO{ aa/dxndf ;fg] { tof/L ePsf] /fli6«o k'gMlgdf{0f k|flws/0fn] hgfPsf] 5 . /fgLkf]v/Lsf] klg k'gMlgdf{0f e"sDksf sf/0f k"0f{?kdf Iflt ePsf] P]ltxfl;s ;Dkbf /fgLkf]v/Lsf] klg o;} ;ftfb]lv k'gMlgdf{0f sfo{ k|f/De ePsf] 5 . Iflt k'u]sf] tLg jif{ lalt;Sbf;Dd sf7df8f} dxfgu/kflnsfaf6 lgdf{0fsf] sfd x'g g;s] klg clxn] /fli6«o k'gMlgdf{0f k|flws/0fn] lgdf{0fsf] sfd yfn]sf] xf] . /fi6«k|d'vaf6 tLg jif{ cl3 lznfGof; eP klg k'gMlgdf{0f z'? gePsf] pQm kf]v/Lsf] lgdf{0f sfo{cGtu{t clxn] ;kmf ug]{ sfd wdfwd eO/x]sf] 5 . @ df3 @)&@ df lznfGof; ePsf] /fgLkf]v/Lsf] k'gMlgdf{0fsf] sfd z'?df sf7df8f} F dxfgu/kflnsfn] kfPsf] lyof] t/, dxfgu/n] 7]sbf/dfkm{t\ sfd u/fpFbf k|frLg ;Dkbf k'gMlgdf{0fdf Pskl5 csf]{ ljjfb ePkl5 sfd x'g g;s]sf] xf] . cfpg] ltxf/df kf]v/Ldf kfgL eg] { u/L sfd ul/g] k|flws/0fn] hgfPsf] 5 . k|tfk dNnsf 5f]/f rqmjt] {Gb| dNnsf] lgwgkl5 /fgLsf] lrQ a'emfpg lj;+ !&@& df /fgLkf]v/Lsf] lgdf{0f u/fPsf] lznfn]vdf pNn]v 5 . kf]v/Lsf] aLrdf To;}a]nf afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ :yfkgf ul/Psf] lyof] . sfi7d08k k'gM lgdf{0f !# k|ltzt csf] { dxTjk"0f{ ;Dkbf sfi7d08k k'gMlgdf{0fsf] sfd klg wdfwd eO/x]sf] 5 . lgdf{0fsf] sfdcGtu{t clxn] sf7sf] sfd eO/x]sf] 5 . kmfu'g dxLgfel/ d'Vod'Vo ?kdf ug' {kg] { sf7sf] sfd ul/g] / r}tb]lv wdfwd cGo sfd x'g] sfi7d08k k'gMlgdf{0f ;ldltsf cWoIf /fh]z zfSon] eg] . o; ;Dkbfsf] clxn];Dddf !# k|ltzt sfd ;lsPsf] 5 lj;+ @)&@ sf] e"sDkn] k"0f{¿kdf Iflt k'u]sf] P]ltxfl;s sfi7d08k k'gMlgdf{0fsf nflu ut j}zfv #! ut] Ifdf k"hf ul/;lsPsf] 5 . la;]t gfdsf dflg;n] sNkt?nfO{ lrg]/ lgoGq0fdf lnO{ Pp6f ¿v pknAw u/fpg] jfrf u/fP/ 5f8]kl5 sNkt?n] ;fnsf] sf7 lbPsf], ;ftf}F ztfAbLdf /fhf nIdLg/l;+x dNnn] To;}af6 d"lt{ljxLg d?;tM agfPsf] / kl5 o;}nfO{ sfi7d08k eGg yflnPsf] xf] . ut df3 @& ut] >Lk~rdLsf lbg lgdf{0ffwLg /x]sf] sfi7d08ksf] d"n yfd p7fOPsf] lyof] . pQm lbg sfi7d08sf] d'Vo rf/ yfd p7fpOPsf] xf] . k|of]u ul/Psf rf/ j6f yfddWo] tLg j6f gofF k|of]u ul/Psf] xf] eg] Pp6f yfd k'/fg} k|of]u ul/Psf] 5 . g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf o; sfof{nodf ldlt @)&!÷)^÷)^ df btf{ ePsf] k|f=ln=g+=!@^($$ sf] ;fOg Og g]kfn k|f=ln= gfds sDkgL o; sfof{nosf] ldlt @)&%÷)%÷)$ sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g, @)^# sf] bkmf !#^ -!_-s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . lnlSj8]6/sf] sfof{nosf] ;"rgf >L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nodf k|f=ln=g+=!&&!*&÷)&$÷)&% df btf{ ePsf] Pd=P;= x]Nd]6 xfp; k|f=ln= sf] ldlt @)&%÷!)÷@# sf] ljz]if ;fwf/0f ;efn] sDkgLnfO{ :j]R5fdf vf/]h ug]{ lg0f{o u/]sfn] sDkgL P]g @)^# adf]lhd vf/]hL k|lqmofdf nluPsf] x'Fbf pQm sDkgL;Fu sf]xL s;}sf] n]gb]g afFsL eP tn plNnlvt 7]ufgfdf ;–k|df0f ;lxt cfhsf ldlt #% lbgleq bfjL k]z ug'{ x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . sDkgL P]g @)^# df Joj:yf eP adf]lhd bfloTj e'Qmfg u/L afFsL hfo h]yf z]o/wlgnfO{ afFl8g] x'gfn] tf]lsPsf] Dofb leq bfjL gul/Pdf kl5 s'g} bfjL ph'/L gnfUg] Joxf]/f ;d]t ;DalGwt ;a}nfO{ ;"lrt ul/G5 . lnlSj8]6/ M ;/f]h bfxfn kmf]g g+= (*%!@!!))@ sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf o; sDkgLsf] @)&%÷!)÷!% df ;DkGg ljz]if ;fwf/0f ;efsf] lg0f{ofg';f/ ;fljs sDkgL g]kfn jG8;{ 6«feN; P08 6';{ k|f=ln= -k|f=ln=g+=%)%)%_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&%÷!!÷!@ ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L g]kfn j08;{ 6]«S; P08 PS;lkl8zG; k|f=ln sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 . g]kfn j08;{ 6]«S; P08 PS;lkl8zG; k|f=ln= nlntk'/ pk d=g=kf=–#, nlntk'/, afUdtL sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf o; sDkgLsf] @)&%÷!)÷!) df aflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{ofg';f/ ;fljs sDkgL sfTofogL Og k|f=ln=-k|f=ln=g+=@))%#*_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&%÷!!÷!$ ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L sfTofogL x]l/6]h l/;f]6{ k|f=ln sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 . sfTofogL x]l/6]h l/;f]6{ k|f=ln= pnf{af/L gu/kflnsf–$, df]/+u,! sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf o; sDkgLsf] @)&%÷!)÷!^ df Psn z]o/ wgLsf] ljz]if a} +7ssf] lg0f{ofg';f/ ;fljs sDkgL ;Dofqf 6«fen P08 6';{ k|f=ln=-k|f=ln=g+= !&!!@^_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&%÷!)÷@( ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L 6«fen ;f];{ g]kfn k|f=ln sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 . 6«fen ;f];{ g]kfn k|f=ln= sf=d=g=kf=–!, sf7df08f}+, afUdtL
pkTosf 8f kl/of/nfO{ ‘dlxnf lqmofzLn k'/:sf/’ sf7df8f} F-h;_–;dfh;]jL 8f lji0f'dfof kl/of/nfO{ cd]l/sfsf] Go" h;L{ /fHosf] h;L{ l;6L zx/af6 …j'dg lx:6«L dGyÚ -dfr{_ sf cj;/df …j'dg PS;g cjf8{ -dlxnf ls|ofzLn k'/:sf/_ åf/f ;Ddfg ul/Psf] 5 . h;L{ l;6L d]o/sf ;Nnfxsf/ 8f kl/of/n] pQm zx/df cNk;ª\Vos ;d'bfosf nflu lg/Gt/ ;lqmo / ;an g]t[Tj k|bfg ub}{ pNn]vgLo ;fdflhs sfo{ u/]sf] sb/:j¿k a'wjf/ pQm k'/:sf/åf/f ;Ddfg ul/Psf] o"P; g]kfn cgnfOgsf k|wfg;Dkfbs k|bLk kl/of/n] hfgsf/L lbP .8f kl/of/sf] g]t[Tjdf ;g\ @)!% / @)!* df cd]l/sfdf /x]sf g]kfnLsf nflu h;L{ l;6L sfplG;njfr l6lkP; l/hf]n';g kfl/t ePsf] lyof] . ;g\ @)!& h'g #) df g]kfn / g]kfnLsf] ;Ddfgsf nflu h;L{ l;6L d]o/ :6]eg km'nkåf/f cd]l/sL e"ld l;6L xndf klxnf] k6s g]kfnL P]ltxfl;s em08f]Qf]ng ;DkGg u/fpg pg ;kmn x'g'ePsf] lyof] . l;6L xn ejgleq g]kfnsf] em08f kmx/fpg] h;L{ l;6L klxnf] cd]l/sL zx/ xf] / ljZjd} ;DejtM klxnf] 36gf xf] . To;}u/L h;L{ l;6L d]o/ :6]eg km'nksf ;Nnfxsf/ tyf b'O{ zx/aLrsf] Old;/L -ljz]if b"t_ sf ¿kdf lgo'Qm uf]/vfsL 8f kl/of/sf] kxn / g]t[Tjdf o;} jif{ ;g\ @)!( ‘l8lh6n g]kfn’ cleofgnfO{ tLj|tf lbg lj1sf] ;'emfj sf7df8f}F-h;_–Psåf/ k|0ffnLaf6 l56f] / 5l/tf] 9ª\uaf6 sfd ;DkGg ug{sf nflu g]kfnnfO{ hlt;Sbf] rfF8f] …l8lh6n g]kfnÚ sf] ?kdf ljsf; ug{ k|fljlwsx¿n] ;'emfj lbPsf 5g\ . ; ~ r f / tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnoåf/f oxfF lalxaf/ cfof]lht …g]kfn ;/sf/sf] l8lh6n g]kfn kl/sNkgfÚ ljifos cGtlqm{ofdf ljZj a}+ssf k|ltlglwn] g]kfndf ;'zf;g sfod ug{sf nflu klg k"0f{?kdf l8lh6nd}qL g]kfn agfpg'kg]{df hf]8 lbP . ljZj a}+ssf b]zLo lgb]{zs kmfl/; Pr x8f8 h]/ef];n] ljZj l8lh6ndo eO;s]sf] ;Gbe{df g]kfnnfO{ rfF8f]eGbf rfF8f] l8lh6nd}qL agfpg'kg]{ wf/0ff /fv] . dGqfnosf ;lrj dx]Gb|dfg sf7df8f}F-h;_–Hffkfgdf k|jf;L hLjg latfO/g'ePsf ;dfh;]jL s[i0f sfsL{n] emfkf / df]/ªsf] l;dfgfdf kg{] /t'jfdfO{ vf]nfsf af9LkLl8tsf nflu 5 3/ lgdf{0f ul/lbPsf 5g\ . lj/f6gu/sf :yfgLo ;dfh;]jL sfsL{n] cfkm\gf] Psn nfutdf ? @) nfvdf lgdf{0f eO/x]sf 5 3/dWo] b'O{ 3/sf] lgdf{0fsfo{ ;DkGg eO;s]sf] 5 . afFsL rf/ 3/sf] lgdf{0f sfo{ klg rfF8} ;DkGg u/L hlt;Sbf] rfF8f] x:tfGt/0f ul/g] sfsL{n] hfgsf/L lbP . 3/ lgdf{0f of]hgfsf ;+of]hs O{ r'8fdl0f sfsL{n] z'?df jf:tljs kLl8tsf] klxrfg ubf{ ;do nfu] klg kl5Nnf] ;dodf tLj|¿kdf sfd eO/x]sf] atfP . kLl8tdWo] c;Qm tyf Ho]i7 gful/snfO{ klxnf] k|fyldstfdf /flvPsf] 5 . of] jif{sf] jiff{ z'? x'g'k"j{ g} pQm of]hgf ;DkGg u/L 3/ x:tfGt/ ul/g]5 . clxn] af9Ln] a:tL aufP;Fu} ufpFel/df Ps dfq vfg]kfgLsf] wf/f /x]sfn] z'4 lkpg] kfgLsf] cefj, zf}rfnonufotsf ;d:of b]lvPsf] x' Fbf To;sf] ;dfwfg klg ul/g] pgsf] egfO 5 . :yfgLo /fd u'?ªn] a:tL lgdf{0fk"j{ ToxfFsf] cj:yf cToGt bogLo u'?ªn] g]kfnfO{ k"0f{?kdf l8lh6nd}qL agfpgsf nflu dGqfnon] …l8lh6n g]kfn k|m]d js{Ú sf] sfd clGtd r/0fdf k'u]sf] hfgsf/L lbP . u7g ePsf] Ps jif{sf] cjlwdf ;/sf/n] …l8lh6n g]kfnÚ cleofgnfO{ tLj|tf lbPsf] 5 . … l8lh6n g]kfnÚ cleofgcGtu{t ;/sf/L sfof{noaf6 k|jfx x'g] ;]jfnfO{ ljB'tLo k|0ffnLdfkm{t ;Dkfbg / ljt/0f ug{ ;/sf/L lgsfosf ;"rgf k|0ffnL PsLs[t ug]{, cfd gful/sn] kfpg] ;]jfnfO{ df]afOn PK;nufotsf ;"rgf k|ljlwdfkm{t ;/n / ;xh kx'Fr k'¥ofpg] sfo{sf] yfngL ;/sf/af6 eO;s]sf] 5 . ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnon] ;ª\3Lo / k|b]z ;/sf/sf PsfOaLr k|ToIf ;Dks{ :yflkt ug]{, af9LkLl8tsf nflu 3/ lgdf{0f /x]sf] ] / clxn] ufpFsf] k'gMlgdf{0fn] kLl8tsf] ufpFdf v'zL 5fPsf] 5 atfP . lj/f6gu/sf :yfgLo s[i0f sfsL{ xfn hfkfgdf a;]/ g]kfndf ljleGg ;dfh;]jfdf ;lqmo /xFb} cfpg'ePsf] 5 . s]xL ;do cufl8 dfq cfdfsf] d[To' eO;s]kl5 afa'åf/f ;8sdf kmfn]/ lxF8]sf b'O{ h'DNofxf 5f]/Lsf] lzIffdf sIff ! b]lv !@ ;Ddsf] ;Dk"0f{ k9fOjfktsf] vr{ ljBfnosf] a} +s vftfdf hDdf ul/lbPsf lyP . ut c;f/df df]/ªsf] /t'jfdfO{ vf]nfdf cfPsf] eLif0f af9Laf6 k"0f{¿kdf lj:yflkt ePsf df]/ª /t'dfO{ gu/kflnsf–# atL{6f]nsf @! 3/kl/jf/dWo] ;'s'Djf;L aGg k'u]sf tyf cfly{s ;fy} zf/Ll/s ¿kdf czQm 3/kl/jf/nfO{ ;dfh;]jL sfsL{sf] Psn cfly{s ;xof]udf k'gMaf; u/fpg] cleofg z'? ePsf] xf] . ut dª\l;/ @! ut] g]kfnL ;]gfsf k"j{ k|wfg;]gfklt ?Sdfª\ut s6jfn / /t'jfdfO{ gu/kflnsfsf d]o/ /jLg /fO{sf] pkl:yltdf 3/sf] lznfGof; ul/Psf] lyof]] .5'jf5"tdf cfwfl/t uLt …blntÚ ahf/df nf]s tyf bf]xf]/L ufos k'isn zdf{n] blnt ;d'bfon] ;fj{hlgs If]qdf k|of]udf /x]sf k/Dk/fut clen]v ljB'tLo k|0ffnLdf ?kfGt/0f ug]{ sfo{nfO{ ;d]t tLj|tf lbPsf] 5 . To;}u/L, dfnkf]t, cfGtl/s /fhZj, eG;f/ dxz'n, ;jf/L rfns cg'dltkqh:tf gful/ s;Fu k|ToIf?kdf hf]l8Psf ;]jfnfO{ PsLs[t ;"rgf k|0ffnLdf cfa4 ug]{ k|lqmof z'? ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . l8lh6n g]kfn lgdf{0fsf] cleofgdf b"/;~rf/ sDkgL Pg;]nnufotsf lghL If]qaf6 ;d]t kxnsbdL lnOPsf] 5 . Pg;]nn] of] cleofgcGtu{t ? #) ca{;Dd nufgL ug]{ ePsf] 5 . zx/b]lv b'u{d ufpF;Dd … ly|hLÚ k|ljlwdf cfwfl/t df]afOn OG6/g]6 ;]jf lj:tf/ ub}{ d'n'ssf ufpF7fpFnfO{ l8lh6n k|ljlw;Fu hf]8\g] nIo dGqfnosf] 5 . ef]Ub} cfPsf] hftLo e]befj tyf 5'jf5"tdf cfwfl/t … blntÚ gfds nf]s tyf bf]xf]/L uLt ahf/df NofPsf 5g\ . hftLo e]befj tyf 5'jf5"tsf sf/0f cGt/hftLo k|]d ug]{ hf]8Ln] ef]Ub} cfPsf] ;d:ofnfO{ ;dfj]z ul/Psf] ;f] uLtdf no÷zAb÷;ª\uLt / :j/ ufos zdf{sf] /x]sf] 5 . zdf{nfO{ :j/df rlr{t uflosf lji0f' dfemLn] ;fy lbg'ePsf] 5 . dlGb/ Do'lhs k|flnn] pTkfbg tyf ljt/0f u/]sf] ;f] uLtsf] Do'lhs lel8of]df ufos zdf{s} lgb] {zg /x]sf] 5 . uLtdf ufos zdf{ / ;fl/sf s];Lsf] clego /x]sf] 5 . ufos zdf{n] ;lbof}Fb]lv hftLo e]befj tyf 5'jf5"tsf] kL8f ef]Ub} cfPsf blnt ;d'bfoleq cGt/hftLo ljjfx u/]s} sf/0f ljjflxt hf]8L / 3/kl/jf/;d]t lj:yflkt eO/x]sf] cj:yfdf hftLotfs} sf/0f lj5f]l8g] hf]8Lsf] kL8fnfO{ ;d]6]/ uLt ahf/df NofPsf] hfgsf/L lbP . pgn] o;cl3 …d'6' hnfOhnfOÚ, …cfpF5f} cfpFb}gfF}Ú / …cFWof/f] zlgaf/Ú nufot bhgf}F uLt l;h{gf u/]/ :j/ lbO;s]sf 5g\ . hgj/L @$ df cd]l/sfsf] h;L{ l;6L zx/ / g]kfnsf] OG›fjtL ufpFkflnsfaLr elugL zx/ agfpg] ;kmntf ldn]sf] lyof] . b'O{ zx/ / ufpFkflnsfaLr x'g] cf}krfl/s ¿kdf l;:6/ l;6L agfpg pgs} kxn / sfplG;n k|]l;8]06 /f]nfG8f] nfef/f]sf] cu'jfOdf h;L{ l;6L sfplG;nåf/f ut l8;]Dj/ !( df P]ltxfl;s sfplG;n l/hf]n';g kfl/t ul/Psf] 8f kl/of/n] hfgsf/L lbP . cGo d'n'ssf] zx/;Fu l;:6/ l;6L aGg] OG›fjtL ljZjd} g]kfnsf] klxnf] ufpFkflnsf xf] . ljZje/af6 b'O{ bh{geGbf a9L cGt/fli6«o k'/:sf/af6 ;Ddflgt eO;Sg'ePsf 8f kl/of/sf gfddf cd]l/sfsf] s]G6sL /fHosf] n'Olen zx/n] ;g\ @)!% ;]K6]Dj/ @& nfO{ …8f= lji0f'dfof kl/of/ 8]Ú 3f]if0ff u/L ;Ddfg u/]sf] 5 . ljZje/sf !%% eGbf a9L b]zsf Go"of]s{df :yflkt jfl0fHob"tfjf;sf] ;ª\u7g …;f];fO6L ckm km/]g sg'N; Og Go"of]s{Ú n] ljZj gf/L lbj; @)!* sf cj;/df ;q b]zsf gf/L;+Fu} 8f kl/of/nfO{ ;Ddfg ul/;s]sf] 5 . sfdkfsf cgfjZos, czf]egLo ofq' k|tLIffno x6fO“b} sf7df8f}F-h;_–sf7df8f}F dxfgu/kflnsfn] cfkm\gf] If]qleqsf cJojl:yt¿kdf /x]sf a; :6Øf08 / k|tLIffno x6fpg] ePsf] 5 . a; :6Øf08 cWoog sfo{bnn] a'waf/ sf7df8f}Fsf ljleGg 7fpFdf a; :6Øf08 / ofq' k|tLIffnosf] cjnf]sg u/]sf] lyof] . sfo{bnsf ;+of]hs Pj+ j8f g+ !* sf cWoIf Gx'G5]sfhL dxh{gn] st} cfjZos :yfgdf klg gePsf] / s]xL cgfjZos :yfgdf /xL zx/nfO{ s'¿k agfPsfn] x6fpg nfluPsf] hfgsf/L lbP . ;+of]hs dxh{gsf cg';f/ :ynut cWoog cjnf]sgsf qmddf b]lvPsf ljifo ;d]6]/ ofq' k|ltIffno lgdf{0f tyf ;~rfngsf nflu clwsf/;DkGg ;ldltdf k|ltj]bg lbOg]5 . ;ldltn] ljutdf k|fKt ePsf k|:tfj, zx/sf] ljBdfg cj:yf / cfjZostf ljZn]if0f u/]/ s:tf k|ltIffno lgdf{0f ug]{, sxfF lgdf{0f ug]{ / s;/L ;~rfng ug]{ eGg] lgSof]{n ug]{5 . ofq' tyf ;fj{hlgs oftfoft b'j}sf nflu cfjfudg / pkof]u ;lhnf] agfpg ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . dxfgu/sf pkk|d'v xl/k|ef v8\uLsf] ;+of]hsTjdf ul7t clwsf/;DkGg ;ldltdf sfo{bnsf ;+of]hs Gx'R5]sfhL dxh{g / j8f g+ !% sf j8fWoIf O{Zj/dfg 8ª\uf]n ;b:o 5g\ . sf7df8f}“sf] dVvguNnLdf cfunfuL sf7df8f} F-h;_–sf7df8f} F dxfgu/kflnsf–!* l:yt dVvguNnLdf lalxaf/ lbpF;f] cfunfuL ePsf] 5 . df;' k;n / s:d]l6s k;n;d]t /x]sf] :yfgLojf;L k|df]b t'nfw/sf] 3/df cfunfuL ePsf] k|x/L k|jQmf pQd/fh ;'j]bLn] hfgsf/L lbP . lbpF;f] !@M$% ah] nfu]sf] cfuf] :yfgLojf;Lsf] ;xof]udf hgkb k|x/L, g]kfnL ;]gf / ;z:q k|x/Ln] lbpF;f] # ah] lgefPsf] pgn] hfgsf/L lbP . cfuf] lgefpg ljleGg If]qsf rf/ bdsnsf] k|of]u ul/Psf] lyof] . ;f] qmddf bf]nvfsf @! jifL{o /fhg yfkf 3fOt] ePsfn] pgsf] clxn] 6«df ;]G6/df pkrf/ eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . cfunfuLaf6 ghLssf s]xL 3/df ;d]t Iflt k'u]sf] atfOPsf] 5 .cfunfuL ePsf] If]qdf Uof; :6f]/;d]t /x]sf] / s]xL Uof;;d]t k8\lsPsf] :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . Ifltsf] ljj/0f ;ª\sng eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . cfunfuLsf sf/0f clxn];Dd v'n]sf] 5}g . ;jf/L b'3{6gfdf dTo' efbufpF-h;_–dWok'/ lydL–@ ;fgf]l7dL jg sfof{no cf]/fnf]df lalxaf/ b'O{ j6f df]6/;fOsn Psfk;df 7f]lsGg uO{ n8]/ ljk/Lt lbzftkm{af6 cfO/x]sf] a;n] 7Ss/ lbFbf df]6/;fOsn rfnssf] d[To' ePsf] 5 . k]K;Lsf]nfaf6 ;fgf]l7dLtkm{ cfpFb} u/]sf] af&$k %%# g+sf] df]6/;fOsnn] ljk/Lt lbzf k|b]z–#–)@–))@ k ^# g+sf] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lbFbf df]6/;fOsn ;8sdf n8]sf], ljk/Lt lbzftkm{af6 cfpFb} u/]sf] af=@=v $*^* g+sf] a;n] ;d]t 7Ss/ lbFbf k|b]z #–)@–))@ k ^# g+sf] df]6/;fOsn rfns sfe|] b]pk'/–# 3/ eO{ xfn dWok'/–( af]8] a:g] @$ jifL{o ;Gtf]if /fO{sf] d[To' ePsf] dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ eQmk'/sf lgldQ ;"rgf clws[t k|x/L lg/LIfs ;'zLn kf08]n] hfgsf/L lbP . k|x/Ln] ;jf/L ;fwg;lxt df]6/;fOsn rfns sf7df8fF} dxfgu/kflnsf–#@ k]K;Lsf]nf a:g] @$ jifL{o c?0fs'df/ >]i‍7 / a; rfns l;Gw'kfNrf]s an]kmL–# 3/ eO{ xfn k'/fgf] lydL a:g] @$ jifL{o tf/faxfb'/ tfdfª lgoGq0fdf lnPsf] 5 . s/]G6 nfu]/ d[To' eQmk'/ gu/kflnsf uf]nd9Ldf s/]G6 nfu]/ lalxaf/ Ps hgfsf] Hofg uPsf] 5 . ;"o{ljgfos gu/kflnsf–* cfbz{rf]s a:g] $@ jifL{o uf]ljGbk|;fb 5'SsfnfO{ s/]G6 nfu]/ Hofg uPsf] xf] . k|x/Lsf cg';f/ euf]nd9Ll:yt s]zj sjfªsf] 3/sf] dflyNnf] tNnfdf lah'nL dd{tsf qmddf s/]G6 nfu]/ 3fOt] eO{ pkrf/sf nflu eQmk'/ c:ktfndf nluPsfdf pkrf/s} qmddf 5'Ssfsf] d[To' ePsf] xf] . 36gfaf/] yk cg'';Gwfg eO/x]sf] 5 . @)&% kmfu'g @$ ut], z'qmjf/ Friday 8, March 2019 # vfB ;Dk|e'tf / ls;fg clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o ;Dd]ng nlntk'/-h;_–/fli6«o ls;fg cfof]un] vfB ;Dk|e'tf / ls;fg clwsf/;DaGwL k|yd cGt/f{li6«o ;Dd]ng kmfu'g @^ b]lv @* ut] ug{] ePsf] 5 . cfof]un] a'waf/ oxfF kqsf/ ;Dd]ng u/L ls;fgsf] clwsf/nfO{ P]gdf th'{df ug{] p2]Zosf ;fy ;Dd]ng ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfof]usf cWoIf lrqaxfb'/ >]i7n] ;Dd]ngdf vfB ;Dk|e'tf;DaGwL ljleGg ljwfdf !% j6f sfo{kq k|:t't x'g] / g]kfn, aª\unfb]z, rLg, ef/t, O08f]g]lzof, dn]lzof, kfls:tfg, lkmlnlkG;, >Lnª\sf, k|hu sf]l/of / leotgfdsf jl/i7 kbflwsf/L, k|f1, ls;fg, s[lif ;xsf/Ldf cfa4 JolQm, pBf]uL, Joj;foL tyf s[lif lj1 u/L s"n #%) hgfsf] ;xeflutf /xg] hfgsf/L lbP . cfof]usf k|jQmf /jLGb| s];Ln] ;Dd]ngdfkm{t cGo b]zsf ls;fg;Fu efOrf/fsf] ;DaGw :yfkgf x'g] atfP . æ;Dd]ngdfkm{t ls;fgsf] juL{s/0f u/L pgLx¿nfO{ kl/rokq ljt/0f ug{ ;xof]u k'Ug] 5Æ, s];Ln] eg], æ;Dd]ngdfkm{t cfw'lgs s[lif k|0ffnL Joj:yfdf yk hf]8 k'Ug]5 .Æ cfof]usf ;b:o ;lrj b'uf{k|;fb b'jf8Ln] jt{dfg ;/sf/n] lnPsf] …;d[4 g]kfn, ;'vL g]kfnLÚ gf/fsf] ;fy{stfsf nflu s[lif If]q / ls;fgsf] xslxt, clwsf/ / pTyfgdf cfof]u s[lif;DaGwL gLlt, /0fgLlt lgdf{0f ug{ nfluk/]sf] hfgsf/L lbP . ls;fgn] cg'ej u/]sf r'gf}tLsf] ;fdgf ub{} ls;fg clwsf/ / vfB ;Dk|e'tf tyf vfB ;'/Iffsf] k|j4{g;DaGwL P]g sfg"g th'{df / sfof{Gjogsf ;fy} gLlt lgdf{0fsf] kl/dfh{gdf 6]jf k'Ug] sfo{qmddf atfOPsf] 5 . nlntk'/df dgfOof] cGt/f{li6«o v'nf tYofª\s lbj; nlntk'/-h;_–nlntk'/sf sf]GHof];f]d ufpFkflnsf / jfudtL ufpFkflnsfn] cf–cfˆgf] ufpFkflnsfdf 5'§f5'§} sfo{qmd u/L cGt/f{li6«o v'nf tYofª\s lbj;, @)!( dgfPsf 5g\ . x/]s jif{ dfr{ @ nfO{ cGt/f{li6«o v'nf tYofª\s lbj;sf ¿kdf dgfpg] ul/G5 . sf]GHof];f]d ufpFkflnsf cWoIf uf]kLnfn l;+tfgn] kflnsf:t/Lo ;"rgf s]Gb|sf] pb\3f6g ug{'ePsf] lyof] eg] 8f6fkf]6{ndf ePsf kfFr cf}hf/ / ;"rgf s]Gb| cf}krfl/s¿kdf ;'zf;g kl/of]hgfsf] tkm{af6 kflnsfnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuLx¿nfO{ 8f6fkf]6{ndf ;dfj]z ePsf] cf}hf/ k|of]u ug]{ tl/sf l;sfOPsf] lyof] eg] o;sf kmfObf / dxTjsf af/]df cled'vLs/0f k|bfg ul/Psf] lyof] . lne/k'n OG6/g]zgn sn]h, sf7df8f}Fsf ljBfyL{sf] tkm{af6 :yfgLo ;/sf/n] cEof;df NofPsf v'nf tYofª\s k|of]u tyf k|efjsf/L ;"rgf tyf ;]jf k|j4{g;DaGwL hfu/0f gf6s k|:t't ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf cWoIf l;+tfgn] ufpFkflnsfsf gful/sn] kfpg'kg]{ ;a} ;"rgf v'nf ul/Psf] / ;a} ;"rgf / ;]jf v'nf ug'{ w]/} dxTjk"0f{ ePsf] atfPsf lyP . . o;}u/L jfudtL ufpFkflnsfdf ePsf] sfo{qmddf ;"rgf s]Gb|sf] pb\3f6g / 8f6fkf]6{nsf cf}hf/ / ;"rgf s]Gb|sf] x:tfGt/0f, 8f6fkf]6{n cled'vLs/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . ufpFkflnsf pkfWoIf /~hgf l3ld/] ltdlN;gfn] gful/snfO{ ;';"lrt ug]{ sfo{df kflnsf ;b}j tTk/ /xg] wf/0ff /fVb} dlxnf tyf l;dfGts[t ;d'bfodf ;"rgfsf] kx'Fr lj:tf/sf nflu tYofª\s kf]6{n / ;"rgf k|ljlw s]Gb| kmnbfoL x'g] atfP . s'i7/f]u k|efljt JolQmsf] /f]u lgbfg sf7df8f}F-h;_–ut jif{ n]n]l:yt cfgGbjg c:ktfnn] #) hgf s'i7/f]u k|efljtsf] /f]u lgbfg u/]sf] 5 . c:ktfndf cfPsf la/fdLsf] /f]u lgbfg ePsf] n]n]l:yt cfgGbjg c:ktfndf sfo{/t tfnLd clws[t uf]kfn kf]v/]nn] atfP . pgsf cg';f/ g]kfndf of] ;+:yfnfO{ dfq} g]kfn ;/sf/ / ljZj :jf:Yo ;ª\u7g b'j}n] /f]u lgbfg ug{ dfGotf lbPsf 5g\ . pgn] eg], æla/fdL c:ktfndf cfPkl5 s'gs'g cª\udf slt c;/ k'u]sf] 5 eGg] k/LIf0f u/]/ /f]u lgbfg ul/G5 .Æs'i7/f]u lgbfg x'g] la/fdLsf] ;ª\Vof klg al9/x]sf] kf]v/]nn] atfP . ;g\ @)!* df #) hgfsf] lgbfg ePsfdf ;g\ @)!& df @# hgfsf] /f]u lgbfg ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ;g\ @)!^ df @* hgf, ;g\ @)!% df @# hgf / ;g\ @)!$ df !* hgfsf] /f]u lgbfg ePsf] tYofª\s 5 . c:ktfnn] /f]u k|dfl0ft ePsf la/fdLnfO{ cf}iflw / zNolqmof b'j}dfkm{t pkrf/ ub{} cfPsf] 5 . / f ] u nfu]sf JolQmnfO{ /f]usf] nIf0f b]lvgf;fy :jf:Yo ;+:yf k'¥ofP/ pkrf/ ug'{kg{]df c:ktfndf sfo{/t s'i7/f]u ljz]if1 8f dx]z ;fxsf] hf]8 5 . pgsf cg';f/ /f]usf] nIf0f b]lvPkl5 hlt rfF8f] pkrf/ ul/G5 Tof] JolQmsf] cª\ueª\u x'g] / /f]u csf{] JolQmnfO{ ;g{] b'j} ;Defjgf sd x'G5 . pgn] eg], æw]/} dflg; :jf:Yo ;+:yf;Dd k'Ug l9nfO ubf{ JolQmsf] z/L/sf cª\u lalu|P/ ckfª\u x'G5g\ .Æ b]ze/df ut jif{ tLg xhf/ !*& gofF la/fdL km]nf k/]sf] :jf:Yo ;]jf ljefusf] tYofª\s 5 .
Page 1: www.janasawal.com v'n]/ af]nf}+ lje
Page 5 and 6: { df]km;n @)&% kmfu'g @$ ut], z'qma
Page 7 and 8: cy{÷/f]huf/ @)&% kmfu'g @$ ut], z'

page 1-merged

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?