HOFKULTUR NUMMER 25
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
torsdag 6. juni 2019<br />
KULTUR<br />
17<br />
K<br />
Hofkultur nummer <strong>25</strong><br />
Det startede lidt tilfældigt og improviseret i Rødegade i Flensborg i 1995. Siden er Flensburger Hofkultur blevet en institution i byens<br />
kulturliv. En enkelt har været med alle år - og stopper.<br />
KULTURFESTIVAL<br />
Hans Christian Davidsen<br />
hcd@fla.de<br />
Flensborg. Sommerfestivalen Flensburger<br />
Hofkultur finder i år sted for<br />
<strong>25</strong>. gang. Thomas Frahm har været<br />
med som arrangør alle <strong>25</strong> gange,<br />
men dette bliver hans sidste - i hvert<br />
fald som en del af arrangørgruppen.<br />
I marts 2020 stopper Thomas Frahm<br />
som stedfortrædende leder af kulturkontoret<br />
på Flensborg Rådhus og går<br />
på pension.<br />
Det er ikke kun kultur, han er blevet<br />
klogere på i de år, han har været<br />
med. Flensburger Hofkultur er en<br />
udendørs kulturfestival, og derfor<br />
spiller vejret en stor rolle.<br />
- Jeg er blevet betydeligt bedre til<br />
at forudsige vejret og til at læse vejrudsigterne,<br />
siden vi i 1995 startede<br />
med den allerførste Hofkultur i Roter<br />
Hof i Rødegade, siger Thomas Frahm.<br />
- Dengang var alt mere improviseret.<br />
Kort tid efter premieren for 24<br />
år siden fik vi grundlagt en støtteforening,<br />
og siden er Hofkultur blevet<br />
en gennemorganiseret festival,<br />
der økonomisk hviler i sig selv, siger<br />
Thomas Frahm, når han skal se tilbage.<br />
Mellem 3000 og 4000 gæster trækker<br />
Flensburger Hofkultur hvert år<br />
til Flensborgs atmosfærefyldte baggårde,<br />
hvor der primært er musik<br />
på programmet, men også kabaret<br />
og film. 2019-udgaven begynder den<br />
19. juli i søfartsmuseets gård, og her<br />
blev festivalens program præsenteret<br />
onsdag. Men ikke kun det. Kunstneren<br />
Christiane Limper havde onsdag<br />
et par flasker med den tørre Cuvéehvidvin<br />
med i tasken. Vinen stammer<br />
fra Pfalz og er udvalgt som Hofkulturs<br />
festivalvin - en tradition man<br />
især kender fra Danmark, blandt<br />
andet Tønder Festival. Vinen er hentet<br />
til Flensborg af en herre, der efter<br />
sigende ved, hvad en god vin er -<br />
nemlig Dieter Lührssen, som også er<br />
kendt fra kulturlivet i Flensborg som<br />
aktiv i Sydslesvigs Danske Kunstforening.<br />
Magi i luften<br />
Christiane Limper har lavet billedet<br />
på festivalvinens etiket.<br />
- Jeg har taget alt det centrale<br />
med på motivet: Musik, publikum,<br />
magien og mågerne oppe i luften.<br />
Jeg synes, der er noget magisk over<br />
Flensburger Hofkultur. En scene bliver<br />
bygget op i en baggård, senere<br />
Jeg synes, der er<br />
noget magisk over<br />
Flensburger Hofkultur.<br />
En scene bliver bygget<br />
op i en baggård, senere<br />
strømmer mennesker<br />
til, og musikerne skaber<br />
en særlig stemning med<br />
publikum.<br />
Christiane Limper<br />
RESÜMEE<br />
Das Sommerfestival Flensburger<br />
Hofkultur findet in diesem<br />
Jahr zum <strong>25</strong>. Mal statt. Thomas<br />
Frahm war schon <strong>25</strong> Mal Organisator,<br />
aber dies wird sein letztes<br />
sein - zumindest als Teil der<br />
Organisatorengruppe. Im März<br />
2020 geht Thomas Frahm als<br />
stellvertretender Leiter des Kulturbüros<br />
im Flensburger Rathaus<br />
in den Ruhestand.<br />
Zwischen 3000 und 4000 Gäste<br />
lockt die Flensburger Hofkultur<br />
jedes Jahr in die stimmungsvollen<br />
Hinterhöfe von<br />
Flensburg, wo vor allem Musik,<br />
aber auch Kabaretts und Filme<br />
auf dem Programm stehen. Die<br />
2019-Ausgabe des Festivals beginnt<br />
am 19. Juli im Hof des<br />
Schifffahrtsmuseums.<br />
Die Flensburger Künstlerin<br />
Christiane Limper hat die Illustration<br />
auf der Etikette des neuen<br />
Hofkultur-Festivalwein kreiert<br />
- dem ersten Festivalwein in<br />
der Geschichte der Hofkultur.<br />
strømmer mennesker til, og musikkerne<br />
skaber en særlig stemning<br />
sammen med publikum, siger Christiane<br />
Limper, som selv har været<br />
medhjælper på festivalen i flere år.<br />
Varm og sensuel<br />
Det latinamerikanske Sol Naciente<br />
Orchestra åbner festen den 19. juli<br />
bag søfartsmuseet. Orkestret består<br />
normalt af 22 musikere, men der<br />
er kun plads til 16 på scenen i søfartsmuseets<br />
gård. Det er til gengæld<br />
mange efter Hofkulturs målestok, og<br />
den musik, der plejer at komme ud<br />
af forstærkerne til åbningskoncerten<br />
plejer at være så varm og sensuel,<br />
at der er dans og livsglæde i<br />
luften.<br />
Musikgenrene til Hofkultur-koncerterne<br />
er mestendels chanson, verdensmusik,<br />
singer/songwriter, jazz<br />
og folk. Det er ikke kutyme, at der<br />
inviteres gengangere til Hofkultur,<br />
men i anledning af jubilæet er der<br />
gjort et par undtagelser. En af undtagelserne<br />
er en koncert med flensborgerne<br />
Nighthawks At The Diner den<br />
10. august. Coverbandet har tidligere<br />
spillet på Hofkultur i 1998, men dengang<br />
i en noget mindre besætning.<br />
Kunstneren Christiane Limper har lavet billedet på den første Hofkultur-festivalvin. - Hofkultur er fyldt med magi, og<br />
den vil jeg gerne have frem i billedet, siger hun. Fotos: Hans Christian Davidsen<br />
Thomas Frahm fra Kulturbüro Flensburg har været med til at arrangere Hofkultur<br />
siden 1995. Dette bliver hans sidste som medlem af arrangørgruppen. I<br />
marts næste år går han på pension.<br />
Danske indslag<br />
Jazzsangerinden Tine Bruhn har også<br />
optrådt på Hofkultur for 24 år siden,<br />
men dengang som en del af vokalgruppen<br />
»Kvart i Fire«, da hun gik<br />
på Duborg-Skolen i Flensborg. Siden<br />
er sydslesvigeren flyttet til New York,<br />
og onsdag den 31. juli kommer hun<br />
tilbage til sit barndoms land og giver<br />
koncert på Dansk Centralbibliotek.<br />
Det danske mindretal er i øvrigt på<br />
flere områder involveret i Hofkultur.<br />
Fra onsdag den 7. til fredag den 8.<br />
august er der Hofkultur for børnene<br />
i gården ved Marienkirche, og det<br />
bliver med gøgl, kreative værksteder,<br />
teater og den danske percussionist<br />
Jesper Falch, der om fredagen hamrer<br />
på alt fra murerspande til tønder.<br />
Her er Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger<br />
med som arrangør.<br />
Kortfilm ved Akti<br />
Fredag den 16. august er Hofkulturs<br />
sidste dag, og her vises i samarbejde<br />
med Flensburger Kurzfilmtage og Aktivitetshuset<br />
kortfilm i Aktivitetshusets<br />
gård.<br />
Et enkelt arrangement er omgærdet<br />
af hemmelighed. Det hedder »<strong>25</strong><br />
x <strong>25</strong> x <strong>25</strong>« og finder sted i Rødegade<br />
30. Der er <strong>25</strong> pladser. Entreen er <strong>25</strong><br />
euro. Og der fejres, at det er Hofkultur<br />
nummer <strong>25</strong>. Hvad der derudover<br />
kommer til at ske, røber arrangørerne<br />
ikke.<br />
FAKTA<br />
Hofkultur<br />
Flensburger Hofkultur finder<br />
sted fra den 19. juli til den 16.<br />
august i et udvalg af Flensborgs<br />
mange hyggelige baggårde.<br />
Billetsalget er begyndt på<br />
Rservix, Hofkulturs hjemmeside<br />
og flere steder rundt<br />
om i Flensborg og Sydslesvig,<br />
blandt andet i Flensborgs<br />
turistinformation, Carl-von-<br />
Ossietzky-boghandlen, turistinformationen<br />
i Lyksborg<br />
samt boghandlerne Liesegang<br />
i Slesvig og Husum.<br />
I det omfang billetter haves,<br />
sælges der også billetter ved<br />
indgangen til de enkelte koncerter,<br />
kabaretter og filmforevisninger.