INTERVIEW MED SISSEL KYRKJEBØ

onsdag 30. oktober 2019
KULTUR
29
K
Sissel Kyrkjebø: Flensborg er min idé
Den norske sangerinde har været i Flensborg for at besigtige forholdene - og fik tid til at snakke med Flensborg Avis. Den 1. december
giver Sissel Kyrkjebø julekoncert i Deutsches Haus.
INTERVIEW
Hans Christian Davidsen
hcd@fla.de
Flensborg. Den norske sangerinde
Sissel Kyrkjebø har et stort navn i
Danmark, hvor hun i mange år dannede
par med Eddie Skoller, som
hun også optrådte sammen med.
Når hun den 1. december giver julekoncert
i Deutsches Haus i Flensborg,
bliver det hendes første koncert
i Tyskland.
Det var hendes egen idé at lægge
en julekoncert lige syd for den
dansk-tyske grænse.
- Jeg havde et hul i turnekalenderen
mellem min juleturne i Norge
og en koncert i Esbjerg, og så fik jeg
øje på Flensborg. I stedet for at rejse
til Hamborg eller Berlin for at give
koncert synes jeg, det kan være sjovt
at give koncert et nyt og anderledes
sted - og det er Flensborg for mig, siger
Sissel Kyrkjebø.
Flensborg Avis møder den norske
sangerinde til et interview i Deutsches
Haus, hvor hun stiller op til interview
efter at have besigtiget koncertsalen.
Et historisk sted
- Det er en fantastisk koncertsal.
Man har en følelse af at være på et
historisk sted. Et er at se en koncertsal
på fotos. Noget helt andet er at
være der selv, siger Sissel Kyrkjebø.
Julekoncerten kommer både til
at byde på overraskelser og kendte
julesange, som Sissel Kyrkjebø har
haft som en fast af repertoiret på sine
juleturneer gennem flere år.
Mens kendskabet til det danske
mindretal i Sydslesvig generelt har
været dalende i Danmark, ved den
norske sangerinde ganske udmærket,
at der findes dansksindede syd
for grænsen. Sissel Kyrkjebø boede
næsten 20 år i Danmark, før hun
i 2010 flyttede tilbage til Norge.
Kyrkjebø var i godt ti år gift med
den danske sanger og entertainer
Eddie Skoller, som hun også optrådte
sammen med.
I år henlægger hun syv af sine julekoncerter
til Danmark, og Sverige
og hjemlandet Norge er naturligvis
også med på turneplanen.
Det var længslen efter hjemlandet,
som fik sangerinden til at rejse
hjem. Men der er nu nogle ting, hun
faktisk savner ved Danmark, erkender
hun. Da Sissel Kyrkjebø blev
skilt fra Eddie Skoller i 2004, bosatte
hun sig tæt på hans hjem i Charlottenlund,
så parrets døtre kunne vokse
op tæt på deres far og fortsætte
skolegangen nord for København.
Sissel Kyrkjebø: - Vi nordmænd føler nok, at danskerne er lidt mere kontinentale end os. Foto: Hans Christian Davidsen
RESÜMEE
Erstmals in Deutschland
Die norwegische Sängerin Sissel Kyrkjebø hat einen großen Namen in
Dänemark, wo sie jahrelang - privat und beruflich - Partnerin von Eddie
Skoller war. Am 1. Dezember tritt sie im Rahmen eines Weihnachtskonzerts
im Deutschen Haus in Flensburg erstmals in Deutschland auf.
Ein Weihnachtskonzert direkt südlich der dänisch-deutschen Grenze
zu geben, war ihre eigene Idee.
»Ich hatte eine Lücke in meinem Kalender zwischen meiner Weihnachtstournee
in Norwegen und einem Konzert in Esbjerg, da fiel mein
Blick auf Flensburg. Statt für ein Konzert nach Hamburg oder Berlin zu
reisen, fand ich es schöner, mal an einem neuen und ganz anderen Ort
aufzutreten - und das ist Flensburg für mich«, sagt Sissel Kyrkjebø.
Jeg nåede et punkt i mit
liv, hvor jeg følte: Nu
skulle jeg hjem igen! Det
er dejligt at være norsk
i Danmark, men det er
endnu dejligere at være
norsk i Norge.
Er vendt tilbage til Norge
På trods af at Sissel Kyrkjebø kom til
at elske Danmark, trak Norge også
i hende. Hun havde et behov for at
vende tilbage til den norske natur
og kultur, selv om hun ikke flyttede
tilbage til fødebyen Bergen, men til
Oslo.
- Jeg nåede et punkt i mit liv, hvor
jeg følte: Nu skulle jeg hjem igen!
Det er dejligt at være norsk i Danmark,
men det er endnu dejligere at
være norsk i Norge, ler hun.
- Jeg er kommet tættere på min familie
igen, og det betyder rigtig meget
for mig, siger Sissel Kyrkjebø.
Elsker Nordjylland
Flensborg Avis kan fortælle Sissel
Kyrkjebø, at der i Flensborg og
resten af Sydslesvig bor flere norske
statsborgere - blandt andre Per
Gildberg, der i en lang årrække var
formand for Danske Skoleforening
for Sydslesvig og hans datter, Frøya
Gildberg, der er konservatorieuddannet
i Rostock. Så måske får Sissel
Kyrkjebø endda norske flag at se ved
koncerten den 1. december.
Det var ikke nemt at sige farvel til
Danmark, erkender hun.
- Vi nordmænd føler nok, at danskerne
er lidt mere kontinentale.
Danskerne er meget åbne, elsker
hygge og tager ting på en afslappet
måde. Nogle gange kan jeg godt
savne den danske atmosfære og især
Vendsyssel. Jeg elsker Nordjylland,
hvor jeg har mange venner og ofte
har været på ferie eller weekendophold
ved kysten. Jeg har en stærk tilknytning
til Vendsyssel - måske også
lidt, fordi det ligger tæt på Norge,
smiler hun.
Vigtigt at have det sjov
Den 9. november går Sissel Kyrkjebø
i gang med at øve med sit band
på seks personer. Der er percussion,
to gange keyboard, trommer, bas
og guitar. Keyboarderen er Tim Carmon,
der har spillet med blandt andre
Eric Clapton. Resten af hendes
crew er svensk og norsk.
- Vi har det rigtig godt sammen -
og også sjovt. Det er vigtigt, når man
skal rejse på turne og gå op og ned
ad hinanden i mange dage i træk.
Derfor har jeg også håndplukket mine
musikere, siger hun.
Første koncert er den 17. november
i Lillestrøm i Norge og sidste
koncert den 21. december i Aarhus.
31 julekoncerter er der sammenlagt
på programmet.
FAKTA
Sissel Kyrkjebø
Sissel Kyrkjebø er født 1969 i
Bergen. Hun har gjort sig bemærket
både nationalt og internationalt
og har blandt andet
medvirket på soundtracket
til filmen Titanic og samarbejdet
med den danske musiker
Sebastian.
Hun er kendt for at have sunget
OL-hymnen under OL i Lillehammer
og sine duetter med
sangere som Plácido Domingo,
José Carreras, Neil Sedaka,
Josh Groban, Warren G og Peter
Jöback.
Sissel Kyrkjebø sang i børnekor,
fra hun var ni år, og som
11-årig vandt hun sin første talentkonkurrence.
I 1993 blev hun gift med Eddie
Skoller, som er 25 år ældre end
hende. Brylluppet blev fulgt
med stor interesse af både
norsk og dansk presse. De blev
skilt i 2004.