Indhold - Goetheanum
Indhold - Goetheanum
Indhold - Goetheanum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
<strong>Indhold</strong><br />
Fra redaktionen ............................................................................ 3<br />
Det almene antroposofiske Selskab<br />
Interview med Hans van Florenstein Mulder ................................. 4<br />
Strejflys over arbejdsåret 2007/08 ................................................. 6<br />
Den frie højskole for åndsvidenskab<br />
Ungdomssektionen ....................................................................... 7<br />
Sektionen for matematik og astronomi ......................................... 8<br />
Sektionen for medicin ................................................................... 9<br />
Sektionen for naturvidenskab ..................................................... 10<br />
Sektionen for pædagogik ........................................................... 11<br />
Sektionen for bildende kunst ...................................................... 12<br />
Sektionen for jordbrug ............................................................... 13<br />
Sektionen for tale- og musisk kunst ............................................ 14<br />
Sektionen for sprogvidenskab og litteratur ................................. 15<br />
Sektionen for socialvidenskab ..................................................... 16<br />
<strong>Goetheanum</strong><br />
Året ved <strong>Goetheanum</strong> ................................................................ 17<br />
Årsregnskab ............................................................................... 18<br />
Adresser ..................................................................................... 21
Fra redaktionen<br />
Kære medlemmer:<br />
Med det 21.århundrede er vi mennesker blevet<br />
så selvstændige og emanciperede fra betingelserne<br />
i vores omgivelser, at vi ofte ikke mere ved,<br />
hvad vores forhold til verden egentlig går ud på.<br />
” fremmed for verden – fremmed for sig selv”,<br />
det er en følelse, næppe mange mennesker<br />
mere bliver sparet for. Den lyse side ved denne<br />
fremmedgørelse ligger i muligheden for nu at<br />
opnå et bevidst og selvskabt forhold til verden<br />
og sig selv.<br />
”Bevidsthedssjæl” er Rudolf Steiners navn for<br />
dette led i mennesket, som nu gør sig gældende<br />
i dets åndelige evolution. Vi erhverver en ny<br />
identitet, men betaler med den<br />
”At sætte den virkende ånd i<br />
dyrekøbte pris at miste den<br />
den forestilledes sted betyder<br />
gamle enhed af vores tænk-<br />
at få fornemmelse for denne<br />
ning, følelse og vilje. Hånd i<br />
tids sociale grundfordring.”<br />
hånd med dette tab slutter<br />
også menneskets gruppe-til-<br />
Rudolf Steiner<br />
hørsforhold, der hidtil har<br />
været regnet for noget ret selvfølgeligt<br />
– vi bliver antisociale. Noget af det vigtigste,<br />
ethvert menneske kan arbejde sig frem til<br />
gennem antroposofien, er en ny bevidst sammenhæng<br />
mellem tænken, følen og villen. Det<br />
er den vej, Rudolf Steiner peger på, når han i sin<br />
bog ”Teosofi” karakteriserer bevidsthedssjælen<br />
som ”sjælen i sjælen”.<br />
Paul Mackay<br />
var førende<br />
inden for det<br />
antroposofiske<br />
bankvæsen, før<br />
han i 1996 blev<br />
medlem af<br />
Vorstand i<br />
<strong>Goetheanum</strong>.<br />
Den 23. januar 1923 påpeger Rudolf Steiner, at<br />
Antroposofisk Selskab for at opnå en sund form<br />
for fællesskab i sin helhed har behov for de seks<br />
dyder, der også er bekendt som de seks biøvelser,<br />
med det formål at gøre bevidsthedssjælen i<br />
stand til at træde i dialog med verden fra sin<br />
antisociale natur. En sådan dialog betyder, at<br />
menneskene i sig selv begynder at blive<br />
opmærksomme på verdensforløbet og dermed<br />
lærer at afdække dens inderside.<br />
Af de seks dyder skal her især fremhæves en<br />
opøvelse af følelseslivet. Her banker hjertet i<br />
denne organismes seks led i en sjælelig modningsproces.<br />
Med denne kultivering, som vi i det<br />
forløbne efterår sammen med generalsekretærer<br />
og andre ansvarlige har ophøjet til årstema for<br />
2008/09 kan det opnås at forvandle den i første<br />
række selvcentrerede følelse til et fornemmelsesorgan<br />
for andre menneskers egenart. Derved<br />
opstår evnen til empati, evnen til at sætte sig ind<br />
i det andet menneskes oplevelses- og fornemmelsesverden.<br />
Hjertet udvider sig og bliver til et<br />
erkendelsesorgan. Denne øvelsesvej betyder<br />
også en åndeliggørelse af den ”emotionelle<br />
kompetence”, som Margrethe Solstad taler om i<br />
dette hefte.<br />
Dersom vi vil opfylde vores opgave som<br />
Antroposofisk Selskab i dette århundrede, gælder<br />
det om at stille tolerance i centrum af vores<br />
fællesforetagende, for ansvarlighed over for det<br />
åndelige vil i stadig højere grad bero på mellemmenneskelig<br />
ansvarlighed.<br />
Det er ikke nogen let vej at gå. I første række er<br />
det måske inkompetence, der vil gøre sig stærkere<br />
gældende. Men efter en mere eller mindre<br />
lang vejstrækning vil der også vise sig frugter til<br />
berigelse for såvel fællesskab som enkeltpersoner.<br />
Derved bliver der mulighed for handlinger, vi<br />
ikke formår som enkeltpersoner, men som vores<br />
tidsalder mere og mere indtrængende vil udfordre<br />
til inden for såvel menneskeligt fællesskab<br />
som samfundsliv.<br />
Paul Mackay<br />
Vorstand ved <strong>Goetheanum</strong><br />
3
Det almene<br />
antroposofiske<br />
Selskab<br />
4<br />
En sikker fornemmelse for åndens realitet<br />
Interview med Hans van Florenstein Mulder<br />
om antroposofisk virksomhed i Østasien<br />
Hvor befinder Østasien sig mellem økonomisk<br />
boom og spirituel rodløshed?<br />
Jan Christiaan Smuts, en sydafrikansk filosof,<br />
som allerede Rudolf Steiner henviste til, anbefalede,<br />
at man skulle rette blikket fra Nordsøen og<br />
Atlanterhavet til Stillehavet som mødestedet for<br />
Østen og Vesten. I Kina fejrer Konfucius’ og<br />
Laotse’s lære en renæssance. Deroverfor står det<br />
økonomiske<br />
boom med sine<br />
enorme økologiskeproblemer.<br />
”Tian Zhen” eller<br />
”sand natur” (i<br />
nærheden af<br />
Beijing) er et<br />
Fra foyeren i det nye uddannelsessted<br />
for biologisk-dynamisk jordbrug.<br />
økologisk initiativ,<br />
hvor Øst og<br />
Vest, antroposofi<br />
og Tai-Chi<br />
mødes. Der<br />
blev etableret et uddannelsessted for biologiskdynamisk<br />
jordbrug. I foyeren hænger der fire billeder:<br />
af Rudolf Steiner, Goethe, Konfucius og<br />
Laotse. Det er forjættende.<br />
Hans van<br />
Florenstein<br />
Mulder var<br />
Waldorflærer i<br />
naturvidenskabelige<br />
fag og engagerede<br />
sig i<br />
læreruddannelsen.<br />
Efter sit virke som<br />
generalsekretær<br />
for New Zealand<br />
har han siden<br />
2006 repræsenteret<br />
Antroposofisk<br />
Selskab i Asien.<br />
Hvordan kan vi fra den vestlige halvkugle forstå<br />
Østasien?<br />
I Vesten opfatter man den fysiske ydre verden<br />
som realitet og den åndelige verden i bedste fald<br />
som en ide. I Østen er det omvendt. Her opleves<br />
den åndelige verden som real, selv om den vestlige<br />
indflydelse blev stærk i løbet af det 20. årh.<br />
via verdensøkonomien.<br />
Jeg har noteret mig, at der stadig lever en stærk<br />
følelse for en åndelig virkelighed. Derfor er der<br />
en umiddelbar sans til stede for det, antroposofien<br />
har mulighed for at give: at antroposofien<br />
også kan hjælpe dem frem til en ny forståelse af<br />
deres egne rødder, at antroposofien ikke kun<br />
kan kaste lys over fortiden, men også fremtiden<br />
via ideer til en ny social samfundsorden. Samme<br />
slags åbenhed finder jeg ikke til stede i den vestlige<br />
verden. De har en fornemmelse for holistiske<br />
ideer og har let ved at ændre deres forestillinger.<br />
De er ikke forgabet i ideer, som vi er det i Vesten.<br />
For mig var Professor Richard E. Nisbett’s bog<br />
”The Geography of Thought. How Asians and<br />
Westeners think differently – and Why?” til stor<br />
hjælp.<br />
Her følger nogle eksempler på hans undersøgelser:<br />
Under et eksperiment fik nogle vestlige og asiatiske<br />
studerende forevist billedet af et akvarium. I<br />
tilknytning til det skulle de gengive, hvad de<br />
havde set. De vestlige studerende beskrev først<br />
den centrale store fisk og nogle ting i omgivelsen.<br />
De asiatiske studerende beskrev muslingerne,<br />
planterne alle detaljer fra bunden, og først til<br />
sidst nævnte de fisken. I Østen: fra periferi til<br />
centrum, et holistisk billede, i Vesten fra centrum<br />
til periferien. ”Østens vej” står opdragelsesformen<br />
i Waldorfpædagogikken langt nærmere.<br />
Desuden har den asiatiske verden en umiddelbar<br />
følelse for forandring. Medens Vestens tankesæt<br />
er præget af ”enten-eller”, er det i Østen forbundet<br />
med et ”både-og”. Det vil jeg gerne<br />
bringe i sammenhæng med Grundstensmeditationen:<br />
”Lasset vom Osten befeuern, was sich<br />
durch den Westen sich formet”.<br />
Hvorledes udvikler det antroposofiske liv sig?<br />
Jeg må her på forhånd sige, at jeg ikke taler om<br />
udviklingen i Japan, fordi man der har en særlig<br />
antroposofisk bevægelse og selskab.<br />
Det er nu 12 år siden, den første Waldorfbørnehave<br />
åbnede i Asien. Den blev meget snart<br />
efter fulgt op af underskoler og efterhånden<br />
også højere skoletrin. Taiwan: llan, Taichung-<br />
Filippinerne: Manila- Thailand: Bangkok og i år<br />
også i Korea: Seoul. Siden 2005 afholdes regelmæssigt<br />
en Asien-Pacific-lærerkonference.<br />
Sidste år i Bangkok deltog 220 lærere. Det er<br />
meget vigtigt at bevare antroposofien som<br />
grundlag for det pædagogiske arbejde. Således<br />
opstod der antroposofiske studiegrupper i<br />
Bangkok og på Filippinerne, hvor der efterhånden<br />
også afholdes klassetimer. For tiden er
Det almene<br />
antroposofiske<br />
Selskab<br />
oprettelsen af et antroposofisk selskab under<br />
forberedelse i Taiwan.<br />
Det er interessant, at det hyppigt først er<br />
Waldorfpædagogikken, der vækker interesse, og<br />
først meget senere den biologisk-dynamiske<br />
jordbrugsmetode. Her i år blev jeg spurgt, om<br />
jeg ville holde et seminar for biologisk-dynamisk<br />
jordbrug også i Nepal og Vietnam.<br />
Jeg må også nævne lægekurserne i Indien,<br />
Taiwan, på Filippinerne, i Japan og Australien,<br />
organiseret af Michaela Glöckler. Det er vigtigt,<br />
at der opstod spørgsmål om, hvordan den antroposofiske<br />
bevægelse kunne støttes af<br />
Antroposofisk Selskab og Den frie Højskole.<br />
Således opstod Pacific-konferencen i 1966.<br />
Hvilket ansigt udadtil har eller behøver antroposofien<br />
i Østasien?<br />
I Asien møder vi de mest forskelligartede kulturer<br />
og religioner. Det er meget tilrådeligt at vente<br />
med et svar, til man er blevet spurgt, at benytte<br />
landets eget sprog og at gå ud fra den spørgendes<br />
eget ståsted. Desuden bør vi altid stille det<br />
spørgsmål: Hvad er det, der forener os? Der bliver<br />
i dag talt så meget om kulturelle og religiøse<br />
forskelle, at vi glemmer, hvilke værdier vi har til<br />
fælles. Så snart vi uhildede stiller basale spørgsmål,<br />
opstår der fællesskab og overensstemmelse:<br />
Hvad er liv? Hvad går de sociale udfordringer<br />
i vor tid ud på, og hvordan finder vi de adækvate<br />
svar?<br />
Hvordan kan vi bevare menneskerettighederne,<br />
den menneskelige værdighed, lighed og frihed?<br />
Jeg ved, at mit arbejde i Asien og mødet med<br />
andre kulturer og religioner har hjulpet mig til at<br />
erhverve en dybere forståelse for antroposofien.<br />
Hvori består de aktuelle opgaver?<br />
Vi må træde ind i en fælles dialog. For nogle år<br />
siden lykkedes det på Ha Vinh Tho’s initiativ tilmed<br />
i Vietnam at få buddhister og antroposoffer<br />
til at sidde ved samme bord.<br />
Desuden må vi ikke lade os fastlåse i gamle forestillinger<br />
og klicheer. Den moderne engagerede<br />
buddhisme viser helt nye træk. Den bidrager til<br />
at give globalisering og sociale spændingsforhold<br />
et menneskeligt ansigt.<br />
Og hvad med Islam?<br />
Da jeg i 2006 besøgte den helsepædagogiske<br />
institution i Lahore, Pakistan, opdagede jeg den<br />
islamiske filosof og digter Mohammed Iqbals<br />
værker (1873-1938). Han er åndeligt i slægt<br />
med Goethe og havde stor respekt for den tyske<br />
forfatter.<br />
Han er en moderne islamisk tænker, som vi bør<br />
henregne blandt antroposoffer. Her er nogle af<br />
hans ideer:<br />
1) Selvudvikling gør mennesket til noget unikt.<br />
2) Opdragelse bør fremme individualiteten. 3)<br />
Frihed er livets egentlige åndedræt.<br />
Han ser det som menneskenes opgave at blive<br />
en bærende kraft i evolutionsprocessen.<br />
Hvad skal man ønske for Østasien?<br />
At det kan uddybe sine rige spirituelle rødder -<br />
og dertil kan antroposofien være en betydningsfuld<br />
hjælp.<br />
Studerende på Waldorfseminarium i Taiwan. Tegning og krystaller.<br />
5
Det almene<br />
antroposofiske<br />
Selskab<br />
6<br />
Tre steder i stedet for 100:<br />
Antroposofiens uspektakulære nutid i verden<br />
– Strejflys over arbejdsåret 2007/2008 –<br />
– New York: 20 mennesker kom i sommeren<br />
2007 til det antroposofiske Nature-institute for i<br />
en uge at øve sig i ekskursioner og workshops<br />
om naturen. Deltagerne kunne næppe have<br />
været mere forskellige: ved siden af en kvindelig<br />
professor fra Texas, der her lærer antroposofien<br />
at kende, sidder en lærer med 30 års erfaring<br />
som Waldorflærer bag sig. ”Det går fint, for det<br />
kommer ikke an på det, man har i rygsækken,<br />
men hvad man tager med sig hjem af nye<br />
evner,” ifølge Craig Holdrege, der står som<br />
ansvarlig for kurset.<br />
– Heliopolis/Egypten: På de lerstampede trin<br />
under det store solsejl sidder næsten 1000 unge<br />
mennesker ved Sekem-initiativets månedsfest og<br />
ser tavse ned mod den ovale scene. Der står<br />
Ibrahim Abulaish og fortæller med sagte stemme<br />
et eventyr af helse- pædagogen Michael<br />
Bauer.<br />
– Nakorn Nayok/Thailand: 80 interesserede<br />
udveksler sammen med Paul Mackay og<br />
Cornelius Pietzner tanker om den spirituelle<br />
dimension af skæbnen. Porn Panascot kommer<br />
ud fra kredsen med forslag om en kritikkultur:<br />
Der skulle kunne uddeles medaljer for fejltrin.<br />
Dette verdensomfattende antroposofiske kulturliv<br />
minder om fotografier af jorden ved nat, når<br />
belysningen af byer og gader fremkalder et gyldent<br />
lysskær på den mørke jordplanet. Disse<br />
møder virker ikke særlig opmærksomhed, men<br />
udgør indersiden af det antroposofiske kulturliv.<br />
Det samme gælder for de højskoleforanstaltninger,<br />
der har fundet sted i Ann Arbor og Holland,<br />
i Norge og Frankrig. Som allerede i 1991 i Järna,<br />
og 2005 i <strong>Goetheanum</strong> blev den samlede cyklus<br />
af de 19 klassetimer bearbejdet i form af læsninger<br />
og samtaler. I USA mødtes 230 medlemmer<br />
af højskolen med Michaela Glöckler, Virginea<br />
Sease, Johannes Kühl og Cornelius Pietzner,<br />
andre steder var der tale om mindre menneskegrupper.<br />
I det forløbne år påbegyndte tre nye generalsekretærer<br />
deres arbejde: Stephano Gasperi overtager<br />
koordinationen i Italien efter Stephano<br />
Pederiva. I Tyskland træder Hartwig Schiller, der<br />
tidligere har stået i spidsen for Bund der<br />
Waldorfschulen, ind i stedet for Nana Göbelhun<br />
ønskede at kunne engagere sig mere omfattende<br />
i sine opgaver inden for ”Freunde der<br />
Erziehungskunst Rudolf Steiners ”, og træder<br />
derfor tilbage i år. Også Joan Almon (USA)<br />
ønsker at koncentrere sig mere om sit arbejde<br />
inden for ”Alliance for Childhood” og har derfor<br />
overdraget embedet til von Torin Finser. Han er<br />
leder af Waldorflærerseminariet i Antioch/New<br />
England og har beskæftiget sig med relationen<br />
mellem menneskelige organer og udviklingen af<br />
menneskelige organisationsformer. Han ønsker<br />
særligt at fremme den antroposofiske forskning<br />
samt forståelsen for en kosmisk kristendom i sit<br />
arbejde, til dels sammen med MariJo Rogers.<br />
I anledning af hundredårsdagen for kongressen i<br />
München mindedes man i 2007 mange steder<br />
denne begyndelse på det antroposofiske kunstneriske<br />
liv, særligt i Tyskland/München, Nederlandene<br />
og i <strong>Goetheanum</strong>. Således fandt der et<br />
offentligt stævne sted i Amsterdam med over<br />
200 deltagere om antroposofisk inspireret kunst<br />
og opførelser af mysteriedramaerne. Desuden<br />
blev et særnummer af tidsskriftet Motief viet til<br />
dette tema. I München fandt der hele året igennem<br />
foredrag, samtalekredse og opførelser sted<br />
ud fra det tema. Begge steder stod det spørgsmål<br />
i centrum, hvorledes Rudolf Steiners kunstneriske<br />
intentioner kunne optages og videreføres<br />
udover ydre stildannelser og lån fra Rudolf<br />
Steiners kunstværker. I enhver sjæl lever på<br />
samme tid beundring for det fremmede og<br />
ønsket om egen ophavsret. Denne naturlige<br />
spænding findes også inden for Antroposofisk<br />
Selskab. Det er at håbe, at eftertanken på det<br />
kunstneriske tiltag inden for Det teosofiske<br />
Selskabs kongres i München i 1907 vil bidrage til<br />
fremtidige udfoldelsesmuligheder i Antroposofisk<br />
Selskab.
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
I vor tid tæller hverken<br />
nærhed eller afstand, det<br />
afgørende er, at jeg er<br />
parat til at ”være med”.<br />
Mechthild Oltmann på<br />
sommerstævnet.<br />
Elisabeth<br />
Wirsching har i 8<br />
år været leder af<br />
Ungdomssektion<br />
en. Før da arbejdede<br />
hun som<br />
lærer i Norge.<br />
Efter syv års forløb en organisme<br />
– Ungdomssektionen –<br />
Hvordan ser den opvoksende ungdom sig selv<br />
med alle dens forventninger i et uoverskueligt og<br />
aldrende samfund? Det store ”15 Shell-ungdomsstudie”<br />
giver svaret med disse tre motiver:<br />
De fleste unge mennesker ser tillidsfuldt hen til<br />
de ældre, den klassiske generationskonflikt er<br />
næsten blevet uden betydning. Familiebånd når<br />
op på et emotionelt værdiniveau som sidste<br />
gang før 68-oprøret. Værdier som tillidsfuldhed<br />
og ærlighed som klassiske dyder i evnen til kontakt<br />
rangerer højt.<br />
Det var ikke af strategiske grunde, men formodentlig<br />
som resultat af aktuelle og levende<br />
spørgsmål og forespørgsler, at Ungdomssektionens<br />
projekter og foranstaltninger rammer<br />
den nerve, der er karakteriseret i<br />
ovennævnte studie.<br />
Højskolekollegiets ”februar-dage”<br />
hører også hjemme på det felt. I<br />
fællesskab med medlemmerne af<br />
højskolekollegiet drøftede over<br />
hundrede unge antroposofisk<br />
interesserede mennesker kernespørgsmål<br />
med hensyn til åndelig<br />
skoling. Dermed dannes en ny<br />
generations-overskridende form for kollegialitet.<br />
Sammen med weekend-stævner om mantraerne<br />
danner februar-dagene det indre højdepunkt i<br />
sektionens årsrunde. Mest liv udfoldes ved<br />
Connect-stævnerne i foråret. Omkring 30 tolvteklasser<br />
fra over 20 lande verden over bliver inviteret<br />
til <strong>Goetheanum</strong>, for at få mulighed for et<br />
første møde med antroposofien. Nogle elever fra<br />
det første Connect-stævne i 2003 står med<br />
ansvaret for egne antroposofiske projekter som<br />
for eksempel IDEM, det frie netværk af internationale<br />
instanser i et udviklingssamarbejde. Det<br />
tredje Connect-stævne skulle være det sidste,<br />
men forventningerne fra mange elvteklasse-elevers<br />
side tvinger sektionens medarbejdere<br />
omkring Elisabeth Wirsching til at fortsætte og<br />
atter slå portene op i 2009.<br />
Erfaringer fra det sidste Connect-stævne viser, at<br />
den indholdsmæssige forberedelse med de<br />
enkelte klasser og de ledsagende lærere bør<br />
gennemføres mere intensivt.<br />
Elever fra Sydafrika under Connect-stævnet i <strong>Goetheanum</strong><br />
Connect giver mulighed for et første møde med<br />
antroposofien og februar-dagene den forbindende<br />
udveksling om meditativt indhold sammen<br />
med sektionens medarbejdere. I midten<br />
står sommerstævnet. Under titlen ”Med hvor<br />
det sker” arrangerede Ungdomssektionen – for<br />
første gang i fællesskab med Kristensamfundet –<br />
2007 et stort sommer-træf med foredrag,<br />
workshops og samtaler om personlighedsdannelse<br />
og spiritualitet i og ud fra drivkræfterne i<br />
samfundslivet.<br />
Motivet ”Med hvor det sker” vil blive videreført<br />
her i sommer. Unge under uddannelse og projekter<br />
samt initiativtagere på alle alderstrin bliver<br />
inviteret til <strong>Goetheanum</strong> for at fortælle om deres<br />
personlige ”med hvor det sker”-stade. For at tilgodese<br />
et rigt liv vil der blive givet afkald på en<br />
klassisk programstruktur. Det hidtidige ekko på<br />
denne opfordring stemmer medarbejderne forhåbningsfulde<br />
med hensyn til, at der efter<br />
Johanni-pausen vil vise sig en mangfoldighed af<br />
menneskelige engagementer.<br />
De forskellige former for fællesskab er af særlig<br />
betydning for Elisabeth Wirsching<br />
og hendes kolleger, fordi den enkeltes udvikling<br />
efter deres anskuelse, intensiveres og synliggøres<br />
i stadig stærkere grad inden for fællesskab og<br />
samfund.<br />
7
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Oliver Conradt,<br />
fysiker og<br />
pædagog. Siden<br />
2005 leder af<br />
sektionen for<br />
matematik Og<br />
astronomi ved<br />
<strong>Goetheanum</strong>.<br />
8<br />
Skridt i bog og tidsskrift<br />
– Sektionen for matematik og astronomi –<br />
Matematikken danner undtagelsen blandt alle<br />
videnskaber. Kun videnskaben om tal og figurer<br />
har ikke brug for nogen alternativ tilgang med<br />
hensyn til en spirituel behandling. Ikke noget<br />
skift i paradigmer. Inden for ”videnskabernes<br />
dronning” spiller materialismen næppe nogen<br />
rolle, selv om materialismen kunne erobre alle<br />
videnskabelige områder netop ved hjælp af<br />
matematikken. Matematikken er på en måde<br />
urørlig, den er religion, som Novalis skriver. Det<br />
er den side af matematikken, sektionens virksomhed<br />
drejer sig om, når de matematiske tankeformer<br />
under titlen ”kontemplativ matematisering”<br />
nedsættes så langt i hastighed, at den<br />
indre kvalitet i lovmæssighederne bliver til spirituel<br />
oplevelse. Den projektive<br />
geometri er særlig interessant,<br />
De hele tal er skabt af Gud.<br />
fordi der inden for denne særli-<br />
Alt andet er menneskeværk.<br />
ge gren af geometrien udvikles<br />
Leopold Kronnecker<br />
tankebilleder, der ikke kun<br />
hjælper til en bedre forståelse<br />
af morfologiske livs-processer,<br />
men også er et vellykket øvelsesinstrument til at<br />
udvikle bevidsthed og sikkerhed ved grænsefladen<br />
mellem det sansbare og det oversanselige.<br />
Sektionens leder, Oliver Conradt, engagerer sig<br />
for tiden i, at der gennem et dybdeborende og<br />
regelmæssigt arbejde i arbejdsgrupperne ”astronomi<br />
og åndsvidenskab” samt ”matematik og<br />
åndsvidenskab” lægges grundlag for nye aktuelle<br />
lærebøger og publikationer. Dermed gælder<br />
det i første linie forholdet mellem antroposofisk<br />
åndsvidenskab og henholdsvis astronomi og<br />
matematik. Som repræsentanter for antroposofiens<br />
befrugtende virkning skal nævnes den<br />
fænomenologiske astronomi, kosmologien, rum<br />
og modrum og tallenes åndelige grundlag.<br />
Et yderligere initiativ på forlagsområdet drejer sig<br />
om Elisabeth Vreedes efterladenskaber (hun var<br />
den første leder af sektionen for matematik og<br />
astronomi). Ud over nogle foredrag og hendes<br />
cirkulærer, hvori hun koncentrerer den samlede<br />
antroposofiske astronomi, finder der endnu talrige<br />
artikler og notater, der bør udgives.<br />
Det nyetablerede tidsskrift JUPITER i tysk og<br />
engelsk udgave har allerede erhvervet sig over<br />
Solen vil efter astrofysisk og antroposofisk anskuelse I 2008<br />
være et centralt studietema i sektionen. Billedet viser en<br />
eruption på solens overflade (sonde Ulysses).<br />
17o abonnenter. Artikler om matematik og<br />
astronomi, interviews med forfattere og forskere<br />
på sektionens område og henvisninger til bøger<br />
skal synliggøre sektionens åndelige liv.<br />
I efteråret 2007 afholdtes der et stævne om<br />
Venus. Der blev udarbejdet astronomiske, medicinske<br />
og antropologiske fænomener hos den<br />
jordiske nabo og relationerne til menneskelegemet.<br />
I det kommende år vil det blive Mars, der<br />
som jordens anden nabo vil blive sat i centrum.<br />
Som på mange andre arbejdsområder inden for<br />
antroposofien har også matematiklærerne på<br />
Waldorfskolerne deres spørgsmål om, hvad det<br />
mon er, der særlig kendetegner den antroposofiske<br />
matematikundervisning. Som basis for<br />
denne selvklaring blev der på matematiklærerstævnet<br />
i år givet en trinvis oversigt fra den første<br />
skoledags formtegning og op til geometriundervisningen<br />
i tolvte klasse. Det kommende år vil<br />
der følge et panorama over den antroposofisk<br />
inspirerede regneundervisning.
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Michaela Glöckler<br />
har siden 1988<br />
været ansvarlig<br />
leder af sektionen<br />
for medicin.<br />
Hun er børnelæge<br />
og engagerer<br />
sig ved siden af<br />
medicinen også i<br />
spørgsmål inden<br />
for pædagogik,<br />
kristologi og<br />
kunst.<br />
Indre og ydre identitetsformning<br />
– Sektionen for medicin –<br />
Medicin og sundhedsbranchen, der udvikler sig<br />
med stormskridt, betragtes for tiden som det<br />
marked, der i henseende til vækst udfolder de<br />
rigeste chancemuligheder. Men trods en velvillig<br />
holdning hos en oplyst patientkreds med hensyn<br />
til den komplementære og antroposofiske medicin,<br />
og den antroposofiske klinik Havelhöhe som<br />
vinder af førstepladsen i den hidtil største foretagne<br />
rundspørge fra en sygekasses side om tilfredshed<br />
hos patienterne, må den dog kæmpe<br />
for sin retsligt-bureaukratiske legitimation.<br />
For de ansvarlige inden for den antroposofiskmedicinske<br />
bevægelse er dette den ydre anledning<br />
til at rette spørgsmål til dens videnskabelige<br />
og praktiske identitet og til at bearbejde den i<br />
kontekst med den nutidige medicinske forståelse.<br />
Den proces drives frem på fem områder:<br />
Tilsyneladende af ydre, men vigtig betydning for<br />
selv-forståelsen hos dem, der arbejder inden for<br />
antroposofisk medicin, mente man var navn-givningen.<br />
De mangfoldige benævnelser – for<br />
eksempel udvidet, supplerende, orienteret medicin-<br />
blev sammenfattet i det navn, Rudolf Steiner<br />
brugte: ”antroposofisk medicin”. Denne navngivning<br />
anvendes også fra 2007 i titlen på tidsskriftet<br />
”medicin-individuel”, et fællesforetagende<br />
for de tyske antroposofiske klinikker.<br />
I fællesskab med sektionen for pædagogik og<br />
sektionen for jordbrug samt den europæiske<br />
paraplyorganisation for antroposofiske erhvervsog<br />
livsområder fremstod i foråret 2007 initiativet<br />
ELIANT(europæisk alliance af initiativer for<br />
anvendt antroposofi). Dets mål er med dokumentation<br />
af en million underskrifter at gøre<br />
vægten i Det antroposofiske Selskabs engagement<br />
synlig for den europæiske<br />
lovgivning. Dette foretagende<br />
er et skridt på vejen til at<br />
skaffe også de antroposofiske<br />
lægemidler retslige rammebetingelser<br />
i Europa.<br />
To virkefelter sigter mod den<br />
indre identitet: på det akademiske<br />
område bliver der arbejdet<br />
på at muliggøre lærestole<br />
for antroposofisk medicin og at<br />
understøtte uddannelsen på verdensplan. Den<br />
årlige konference for den antroposofisk-medicinske<br />
bevægelse i 2007 foregik i samarbejde<br />
med farmaceuter og lægemiddelfabrikanter.<br />
Anstrengelserne for at gøre den antroposofiske<br />
medicins spirituelle identitet mere forklarlig og<br />
erkendelig vil først toppe i årskonferencen af<br />
2008, hvor alle med arbejde inden for de terapeutiske<br />
erhverv indbydes til <strong>Goetheanum</strong> under<br />
temaet: ”antroposofisk medicin og dens identitet”.<br />
Et højdepunkt i 2008 vil blive den første verdenskongres<br />
for helseeurytmi. Efter tre års forberedelse<br />
bliver der forventet deltagelse af så mange<br />
som muligt af de 1600 helseeurytmister såvel<br />
mandlige som kvindelige. Angelika Jaschke og<br />
Elisabeth Leiste fra stævneforberedelserne ser<br />
følgende spørgsmål som centrum: Hvorledes<br />
kan helseeurytmien rodfæste sig sådan i medicinen,<br />
at også dens muligheder kan udnyttes med<br />
hensyn til civilisationsskader? Hvad er specielt for<br />
helseeurytmien sammenlignet med andre bevægelses-terapier?<br />
Hvordan kan man beskrive den<br />
åndelige skoling af en helseeurytmist?<br />
Det er sikkert ikke nogen tilfældighed, at den<br />
antroposofiske medicin, 1oo år efter at Ita<br />
Wegman på Det teosofiske Selskabs kongres i<br />
München havde besluttet sig for at indgå samarbejde<br />
med Rudolf Steiner, nu får forankret sin<br />
identitet på ny.<br />
Uddannelseskursus for antroposofisk medicin i Chile<br />
9
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Johannes Kühl<br />
(fysiker) har de<br />
sidste 10 år ledet<br />
sektionen for<br />
naturvidenskab.<br />
Hans videnskabelige<br />
speciale<br />
omfatter vand og<br />
optik.<br />
10<br />
Om at lære af livet<br />
– Sektionen for naturvidenskab –<br />
Sektionen har haft to arrangementer: ”jordens<br />
organisme” og ”evolutionen”. Til grund for<br />
begge træf var det grundlæggende spørgsmål,<br />
hvad livet er. I vor tid, der er præget af forandring,<br />
bliver spørgsmålet om erkendelse af det<br />
levende dramatisk.<br />
”Jeg er godt forberedt på at anerkende kampen”,<br />
skrev Charles Darwin i sin dagbog på overfarten<br />
til Amerika. Grundlæggeren af den<br />
moderne evolutionsteori havde socialøkonomen<br />
Thomas Malthus’ værk ”Principle of Population”<br />
liggende foran sig og læste der,<br />
Det præger vores handlemå- at befolkningsvæksten ved<br />
de, hvorledes vi tænker over begrænset ressourcemængde<br />
livet. Vi kan kun løse det resulterede i en kamp om over-<br />
21.århundredes problemer levelse. Alle iagttagelser syntes<br />
ved af naturvidenskaben at at give Darwin ret, da han over-<br />
lære at udvikle en forståelse førte den sociale teori på biolo-<br />
for livet, som tilgodeser den gien. Omvendt inspirerer<br />
åndelige dimension.<br />
”kampen for tilværelsen” som<br />
naturens formentlige recept på<br />
Johannes Kühl<br />
succes vidt udbredte områder<br />
inden for menneskelig virksomhed.<br />
Basisforskning for at komme til frugtbare<br />
anskuelser om naturen og livet er derfor et centralt<br />
anliggende for medarbejderne i den naturvidenskabelige<br />
sektion.<br />
Et heldigt eksempel har vi i Ruth Richter’s og<br />
Johannes Wirz’ ”genprojekt”. De to biologer<br />
undersøgte genteknisk manipulerede tomathvede-<br />
og kartoffelsorter. Hos disse planter er<br />
enkelte gensekvenser blevet indbygget i arvestoffet,<br />
så at de bliver resistente over for skadedyr<br />
eller kan tåle pesticider. På forskningsinstituttet<br />
i Dornach blev det påvist, at sådanne ”lokale”<br />
manipulationer af arvemassen ændrer den<br />
samlede organisme, begyndende fra udviklingsdynamikken<br />
via plantens form og frem til blomstersætningen.<br />
Ligesom vejr og næring virker<br />
ethvert genetisk indgreb omfattende, integralt.<br />
Dermed er det lykkedes at komme til en bedre<br />
forståelse af Goethes karakterisering:<br />
Arvestoffet skal tælles blandt de ydre omstændigheder,<br />
som i fællesskab modificerer planten,<br />
medens ”den indre natur” konstituerer planten.<br />
Johannes Wirz drager sammenligning med en<br />
roman på 1000 sider: den specifikke genmani-<br />
pulation ser ud til at virke på organismen, som<br />
hvis udskiftningen af et enkelt ord ville ændre<br />
hele romanens handlingsforløb. Hvis man<br />
betænker overvejelserne om genmanipulation<br />
på højere organismer, ses rækkevidden af sådanne<br />
erkendelser tydeligt.<br />
I krystallisationslaboratoriet udføres der blodbilledanalyser<br />
på bestilling fra læger, og spørgsmål<br />
om kvalitetsforskning bliver behandlet. I kooperation<br />
med sensorik-afdelingen på fagskolen i<br />
Wädenswil er der fremkommet et projekt om<br />
levnedsmiddeltests: Med traditionelle midler er<br />
det ikke muligt at bedømme processen ved<br />
udvinding af olivenolie. Muligvis kan den formskabende<br />
krystalllisationsmetode her hjælpe til,<br />
så det bliver muligt at se ind i olivenoliens fortid.<br />
I 2007 flyttede sektionens medarbejdere ind i<br />
det renoverede ”Glashaus”. Nye kontorer og<br />
laboratorier er nu til rådighed. Efter denne ydre<br />
ombygning fulgte også en indre. Forskningsinstituttet<br />
bliver nu drevet i fællesskab af de to<br />
sektioner. Den videnskabelige udveksling gennem<br />
kollokvier, konferencer og tekststudier hviler<br />
dermed på en bredere basis.
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
I året 2007 har Waldorfskolebevægelsen passeret<br />
målstregen for 1000 skoler. Elevtallet er vokset,<br />
frem for alt i Ungarn, Tyskland og uden for<br />
Europa i Israel og Argentina. Samtidig hindres<br />
vækst-fremstødet overalt af mangelen på kvalificerede<br />
lærere.<br />
I de østeuropæiske lande, navnlig i Rusland og<br />
Rumænien, kæmper skolerne mod fortrædeligheder.<br />
Et dominerende bureaukrati og den lave<br />
levestandard giver skolerne problemer. Dertil<br />
kommer også, at spredningen gør det nødvendigt<br />
for enkelte af skolerne at lukke dørene igen.<br />
Waldorf- og Rudolf Steiner skolerne har forladt<br />
deres niche-tilværelse og træder frem i fuld<br />
offentlighed. Det har to konsekvenser. Særligt<br />
inden for de tysktalende områder tager angrebene<br />
på skolerne til. Det er en hemmelig rytme, der<br />
bliver synlig. Enkelte tilråb vok-<br />
Waldorfpædagogikken bygser<br />
til fuld orkesterstyrke i presger<br />
på den individuelle lærers<br />
sen. <strong>Indhold</strong>et i disse angreb er<br />
intuitionsevne. Der findes den<br />
overvejende temaer fra ældre<br />
egentlige kilde.<br />
kontroverser, der for længst er<br />
blevet berigtiget og imødegået.<br />
Christof Wiechert<br />
I håbet om at skaffe ny ”ammunition”<br />
har tyske kritikere i den<br />
senere tid vendt sig mod oversøiske skoler. Det<br />
gælder meget om at skelne de seriøse indvendinger<br />
fra denne polemik.<br />
Christof<br />
Wiechert, pædagog<br />
og seminariegrundlægger<br />
fra Holland. Har<br />
de sidste 8 år<br />
været Leder af<br />
sektionen for<br />
pædagogik.<br />
Waldorfpædagogikkens akademisering<br />
– Sektionen for pædagogik –<br />
Dermed er vi kommet ind på den anden konsekvens.<br />
Inden for videnskabelige kredse begynder<br />
en kritisk ordveksling med Waldorfskolen. En<br />
årsag til denne nye interesse findes utvivlsomt i<br />
Software AG Stiftung virksomheden. Den engagerer<br />
sig overordentligt meget i den internationale<br />
skolebevægelses betydning i den hensigt at<br />
forankre antroposofien og frem for alt<br />
Waldorfskolerne på et akademisk niveau. I den<br />
sammenhæng står også den nylige anerkendelse<br />
af Alanus Højskolen som universitet. Foruden i<br />
Stuttgart har Waldorfbevægelsen dermed rådighed<br />
over en ekstra akademisk læreruddannelse.<br />
Man bør ikke undervurdere denne udvikling mod<br />
et akademisk liv.<br />
I kontrast til denne ”akademisering” af<br />
Waldorfpædagogikken står den intuitive evne,<br />
der gør læreren til kunstner. Adskilligt vil afhæn-<br />
Fredsaktivisten og Waldorfpædagogen Johannes<br />
Matthiesen på stævnet om freds-pædagogik i 2007<br />
ge af resultatet i samarbejdet mellem uddannelser<br />
og skoler.<br />
Året 2007 gav skolebevægelsen fire undersøgelser<br />
af tidligere Waldorskoleelevers levevilkår. Den<br />
første undersøgelse iværksat af Software AG<br />
Stiftung førte til publikationen ”Waldorfskolen<br />
på prøve”. Forskningen blev koblet sammen med<br />
forskellige universiteter og blev også anvendt i<br />
Svejts. Selv om den tyske undersøgelse fremhæver<br />
visse kritikpunkter overproportionalt, er helhedsbilledet<br />
opmuntrende. Disse undersøgelser<br />
blev udvidet med opinionsundersøgelser fra<br />
Sverige (Bo Dahlin) og USA (David Mitchell og<br />
Gerwin Douglas).<br />
I påsken 2009 finder et særligt initiativ sted med<br />
sektionen for medicin i form af et videnskabeligt<br />
kollokvium. Ved dette træf mellem førende<br />
repræsentanter for neurobiologien og den<br />
pædagogiske forskning vil hovedspørgsmålet<br />
blive, om de nye erkendelser inden for den videnskabelige<br />
skoleforskning støtter de antroposofiske<br />
anskuelser om mennesket og dets indlæring.<br />
Kan alderstypiske udviklingsfaser, en udviklingsbetinget<br />
læreplan og den pædagogiske hovedpåstand<br />
om den alders-homogene opdragelse<br />
bekræftes videnskabeligt? Bag dette spørgsmål<br />
gemmer sig spørgsmålet om antroposofiens<br />
videnskabelighed.<br />
11
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Ursula Gruber<br />
har studeret<br />
plasticeringskunst<br />
i Salzburg og har<br />
de sidste 2 år<br />
stået i spidsen<br />
for sektionen for<br />
bildende kunst<br />
12<br />
Anerkendelse som inspirationskilde<br />
– Sektion for bildende kunst –<br />
Der er næppe noget livsområde, hvor Rudolf<br />
Steiners frie omgang med udtryksmidlerne er så<br />
håndgribelig, som det er tilfældet inden for den<br />
bildende kunst.<br />
Det første <strong>Goetheanum</strong>/det<br />
andet <strong>Goetheanum</strong> deres for-<br />
I Rudolf Steiners værk kan skellighed i form og materiale<br />
man opleve kosmisk-menne- erindrer om, at skabende<br />
skelige formkræfter, der kan impulser ligger lang dybere end<br />
give impulser til egen kunst- stilretninger. At være på udkig<br />
nerisk skaben.<br />
efter dem her i det 21. årh.<br />
Ursula Gruber<br />
hører til sektionsarbejdets<br />
væsentligste anliggende. For<br />
eksempel spørger de antroposofisk<br />
orienterede arkitekter,<br />
hvordan man mellem nutidens<br />
ekstreme arkitektoniske udtryk<br />
kan skabe en midte, en arkitektur<br />
der går ud fra mennesket.<br />
Formalistiske strenge og enkle<br />
bygninger står over for en<br />
søgen efter dynamik, liv og<br />
flugt. Går livet til i en stivningsproces,<br />
går den menneskelige<br />
målestok ofte tabt i den frie<br />
bevægelighed. Frank O’Gehry,<br />
arkitekten bag interiøret i<br />
DZbanken i Berlin, er et eksempel<br />
på denne udfoldelse af<br />
dynamik.<br />
For arkitekterne Pieter van der<br />
Ree, Espen Tharaldsen, Luigi<br />
Fiumara og andre stillede udviklingstanken<br />
som formidlende<br />
motiv sig mellem stivnethed og<br />
bevægelighed. Kollokvier, hvad<br />
enten det drejer sig om arkitektur,<br />
plasticering eller maleri har<br />
vundet en høj placering i sektionens liv. Dermed<br />
rykker det spørgsmål i centrum, hvordan noget<br />
oversanseligt iagttageligt bevidst kan reflekteres<br />
og forbindes med den enkeltes egne kunstneriske<br />
virksomhed i samfundet. Således udveksler<br />
billedhuggerne tanker om de enkelte landskabers<br />
plastiske kræfter og taler om, hvordan disse<br />
formkræfter kan sublimeres i en skulptur.<br />
Michael-Ahriman-imagination.<br />
Ursula Gruber 2007.<br />
En sådan atmosfære af gensidig anerkendelse er<br />
ikke særligt spektakulær, men den er et yderst<br />
vigtigt element i videreførelsen af en fælles antroposofisk<br />
kunstnerisk skaben.<br />
Til det formål tjener også en ugentlig arbejdskreds<br />
af kunstnere, der i diskussioner om kunstværker<br />
vil kultivere ”anskuelsens kunst”.<br />
I dag står ethvert af de antroposofiske livsområder<br />
i spændingsfeltet mellem at forstå Rudolf<br />
Steiners værk og gøre det tilgængeligt og på den<br />
anden side at kunne gå sine egne skabende veje.<br />
Antroposofiens fremtidsduelighed afhænger i<br />
højeste grad af, hvordan disse formentlige modsætninger<br />
bliver frugtbart sammenført – en<br />
opgave der på de antroposofisk<br />
inspirerede kunstarters område<br />
synes ansvarsfuld. Det vil Ursula<br />
Gruber og hendes medarbejdere<br />
hellige sig i studie-uger om<br />
Rudolf Steiners kunst-impuls. I<br />
træf og stævner drejer det sig<br />
for denne sektion om det<br />
spørgsmål, hvordan vor tids<br />
åndelige situation spejler sig i<br />
kunsten af i dag.<br />
At der er meget i nutidens kulturliv,<br />
der rykker, viste<br />
Dokumenta 12 i Kassel, den<br />
største kunstudstilling på verdensplan<br />
over situationen og<br />
mulighederne inden for de bildende<br />
kunstarter. Hvad er rødderne<br />
i vor tid? Hvad er livet?<br />
Hvori består opgaverne i dag?<br />
Den slags spørgsmål stod som<br />
ledemotiver for denne udstilling.<br />
Kunsten synes igen at<br />
vinde rum i samfundet i sin<br />
visionære over-sproglige dimension.<br />
Udstillingen i efteråret 2008 vil kunne give mere<br />
umiddelbar oplysning end denne beretning om<br />
sektionens arbejde. Parallelt med stævnet til<br />
Mikaeli vil talrige kunstnere da have fulgt indbydelsen<br />
til at udstille billeder og plastik over temaet<br />
”Mikael som tidsånd” i <strong>Goetheanum</strong>.
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Nikolai Fuchs,<br />
uddannet i landbrugsvidenskab,<br />
Tyskland. Leder af<br />
sektionen for<br />
jordbrug ved<br />
<strong>Goetheanum</strong>.<br />
Fra klimaforandring til det spirituelle<br />
– Sektionen for jordbrug –<br />
Repræsentantskabet for sektionen for jordbrug<br />
udsender hvert år et årstema. Det dannede efter<br />
15 måneders arbejde stævne-temaet for jordbrugsstævnet<br />
i februar. Med temaet ”kulstof og<br />
klimaforandring” ramte man tidens puls, for kun<br />
ganske få dage før stævnet – i begyndelsen af<br />
februar 2007 – offentliggjorde<br />
UNO klimarådet sin alarmerende prognose. Med<br />
professor Grassl som forelæsningens medforfatter<br />
afholdt en prominent repræsentant et foredrag<br />
under stævnet.<br />
At meditere er en nødven-<br />
Det faktum, at forbrugerne i indudighed,<br />
som vi ikke kan<br />
strinationerne anvender mere på<br />
komme udenom i fremtiden.<br />
forsikringer end på ernæringsmid-<br />
Nikolai Fuchs<br />
ler, har kendetegnet det kontinuerlige<br />
prisfald på levnedsmidler i<br />
de sidste 30 år. Så, i 2007, skete den overraskende<br />
vending: temperatursvingninger, den voksende<br />
efterspørgsel fra Kina og arealkapløb på<br />
grund af stigende råstofforbrug gjorde tilbuddene<br />
mere knappe, og priserne steg. Kløften mellem<br />
pris og levnedsmiddel-værdien lukkes igen i<br />
nogen grad og giver atter livets grundbehov<br />
mere tyngde.<br />
Med årstemaet for 2008 ”spiritualitet og jordbrug”<br />
tager sektionens medarbejdere fat på et<br />
vigtigt tema: Drev prisnedslaget den biologiskdynamiske<br />
bevægelse til konventionalisering,<br />
trænger følgende spørgsmål sig på: Hvad er<br />
meningen med vores arbejde? Efter at økologisk<br />
landbrug er kommet inden for i varmen (de fleste<br />
af verdens lande kræver i dag officielt økologisk<br />
landbrugsdrift), rykker motiver og rødder i<br />
det daglige virke ind i centrum. Længselen efter<br />
åndserkendelse og ønsket om at helbrede naturen<br />
bringer ved siden af indre søgen og spørgsmål<br />
om meditationspraksis mange metoder og<br />
teknikker som geomanti og systemopstilling ud<br />
på gårdene. Hvilke former og arter af spiritualitet<br />
svarer til den nuværende tid, og hvordan finder<br />
jeg min individuelle tilgang? Hvilken stilling<br />
indtager så det biologisk-dynamiske jordbrug og<br />
antroposofien dér? – Det giver stof nok til et<br />
intensivt arbejde på verdensplan med hensyn til<br />
den biologisk-dynamiske bevægelse. Årsstævnet<br />
i februar 2008 havde en tilstrømning større end<br />
Kendetegn for det biologisk-dynamiske jordbrug: Køer med<br />
horn.<br />
ellers ikke længe set og gav lejlighed til dybdeboring<br />
i temaet.<br />
I marts 2007 genoptog sektionens medarbejdere<br />
deres arbejde i det renoverede ”Glashaus”.<br />
Skiftet fra de tidligere krinkelkrogede kontorer til<br />
de nu store lyse rum illustrerer udviklingen i sektionen.<br />
Hvad enten det drejer sig om det politiske<br />
arbejde for det økologiske jordbrug i<br />
Bruxelles, drøftelser om etiske problemer såsom<br />
planternes integritet, dialog-sammenkomster<br />
med højskoler, forsknings-problemer vedrørende<br />
økologi-omsorg som for eks. hygiejne på gårdene:<br />
for længst har sektionen indtaget sin plads i<br />
den brede offentlighed.<br />
For de antroposofisk arbejdende landmænd,<br />
gartnere og handlende er det uden tvivl tydeligt,<br />
at spørgsmålet om spiritualitet og jordbrug<br />
bærer målet i sig til at genetablere de første<br />
generationers spiritualitet. Det er vel grunden til,<br />
at Nikolai Fuchs i samråd med sin medarbejderkreds<br />
vil give årstemaet et længere åndedrag,<br />
idet de for det kommende år vil gøre landbrugskurset<br />
af Rudolf Steiner til selve årstemaet:<br />
”Dette tema kræver, at vi nyformer og efterprøver<br />
vore tilgangsmetoder, vores måder at forstå<br />
på – kun på den måde kan vi øse af kilden”.<br />
13
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Margrethe<br />
Solstad var i<br />
mange år leder af<br />
eurytmiuddannelsen<br />
i Norge, var<br />
generalsekretær<br />
for Norge, og har<br />
siden 2007 haft<br />
ansvaret for sektionen<br />
for kunstarter<br />
inden for<br />
tale og musik.<br />
14<br />
Kan sproget følge eurytmien?<br />
– Sektionen for kunstarterne inden for tale og musik –<br />
Hvad kan den eurytmiske kunst i dag, som den<br />
ikke kunne for 10 år siden? De forgangne år var<br />
svaret hos de ansvarlige ledere på uddannelsesstederne<br />
ofte negativt: Kroppens gennemtrængelighed<br />
svinder ind, hvorved eurytmien mister<br />
sin udtrykskraft. I takt med dette tab af ”naturlig”<br />
åndelighed synes en anden i vækst. At gå ud<br />
fra den unge generations ”emotionelle kompetence”,<br />
at arbejde på dens spiritualisering ser<br />
Margrethe Solstad, den nye<br />
leder for sektionen, og hendes<br />
Den antroposofiske kunst forgænger Werner Barfod som<br />
fører os til åndelige lovmæs- et lovende opgavefelt. Denne<br />
sigheder, til en fylde af impul- nye evne til at være mere suveser.<br />
At omsætte dem er en rænt til stede i sit følelsesliv par-<br />
øvelsesvej, man kun kan gå res med længselen efter at<br />
alene.<br />
kunne bringe spiritualiteten til<br />
Margrethe Solstad<br />
oplevelse gennem kunsten.<br />
Med hensyn til uddannelsen<br />
betyder det ifølge Solstad, at<br />
der i mødet med eurytmien må være umiddelbart<br />
indholdsrige erfaringer mulige for at synliggøre<br />
den kunstneriske vej.<br />
I de foregående år var det først og fremmest det<br />
eurytmiske arbejdsgrundlag og den gensidige<br />
anerkendelse og inspiration, der blev dyrket. Ved<br />
det store stævne sidste år ved påsketid blev<br />
enkelte musikværker arrangeret solo af flere forskellige<br />
og resultaterne derefter stillet til debat.<br />
Sådanne tiltag såvel som små kunstneriske fora<br />
og workshops som ”uddannelse af uddannerne”<br />
hjalp til at etablere et fællesskab i bevidstheden<br />
om den eurytmiske basis. Til denne bevidsthed<br />
om, hvad der gør eurytmien til eurytmi, hører det<br />
også, at det er lykkedes for en gruppe fritskabende<br />
scene-eurytmister at virkeliggøre en længe<br />
næret drøm om en ny eurytmiskole. Sidste efterår<br />
begyndte eurytmiskolen ”4.D” sin undervisningsvirksomhed<br />
i Hamburg.<br />
At eurytmien kun finder liden anerkendelse i det<br />
almindelige kulturliv, hører sandsynligvis mere<br />
sammen med dens væsen, end man forestiller<br />
sig. Vigtigt er det i hvert fald, at den var i stand<br />
til at skabe sig et selvstændigt åndeligt fundament<br />
ud over Rudolf Steiners værk. Denne opgave<br />
er endnu fremtid for sprogformningen og det<br />
antroposofisk inspirerede skuespil. Svindende<br />
Fra prøverne på Ahrimans rige fra Rudolf Steiners ”Hüter<br />
der Schwelle”.<br />
arbejdssteder – der er næppe en Waldorfskole,<br />
der kan ”tillade” sig endnu en sprogformer, og<br />
tilbagegangen af muligheder for uddannelse og<br />
optræden går hånd i hånd. Til iscenesættelserne<br />
af mysteriedramaerne på scenen i <strong>Goetheanum</strong><br />
ses en tydelig mangel på unge skuespillere af<br />
begge køn med uddannelse i sprogformning.<br />
Også for eurytmien er krisen inden for sprogformning<br />
af enorm bærevidde. For at nå frem til<br />
sprogets skabende lag i eurytmiens lyd-formning<br />
kræves der mandlige og kvindelige<br />
sprogformere, der er i stand til at bringe denne<br />
åndelige vitalitet i sproget til udtryk.<br />
”Sprogformning og eurytmi udgør en medaljes<br />
to sider,” pointerer Margrethe Solstad med hensyn<br />
til det tætte slægtskab mellem de to kunstarter.<br />
Forskning i og fremstilling af den gensidige<br />
støtte mellem disse to kunstneriske discipliner<br />
hører til de udfordringer, som nyiscenesættelsen<br />
af mysteriedramaerne vil stille sig.<br />
For at bringe nyt liv i sprogformningen er det<br />
uden tvivl nødvendigt, at en stor gruppe mennesker<br />
tager del. Den mest umiddelbare hjælp vil<br />
Margrethe Solstad få gennem sin mand, Trond<br />
Solstad. Som sprogformer får han betroet områderne<br />
for recitation og skuespil inden for sektionen,<br />
så med Michael Kurtz som ansvarlig leder<br />
for musikområdet vil dette trekløver måske<br />
kunne fremme antroposofisk tilgang og inspirationer<br />
for kunstarterne inden for tale og musik.
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
Martina Maria<br />
Sam har i 7 år<br />
stået for ledelsen<br />
af sektionen for<br />
sprog og litteratur.<br />
Hendes studier<br />
over Rudolf<br />
Steiners sprog<br />
blev nedfældet i<br />
bogen ”Kampen<br />
for et nyt sprog”<br />
i 2004.<br />
Kultur og brobygning<br />
– Sektion for sprog og litteratur –<br />
Ingen tid har erhvervet sig så omfattende oplysning<br />
om sin egen fortid som vores nutid.<br />
Millioner af mennesker besøger år efter år<br />
udgravninger fra antikken, disse vidnesbyrd om<br />
tidligere tiders åndelige liv. Det er ikke de ydre<br />
kendsgerninger og fund, man<br />
dermed søger, men historiens<br />
Sproget er genstand for vores inderside. Hvad skyldes nuti-<br />
opmærksomhed, for det er et dens store interesse for<br />
væsentligt udtryk for det historie? Fordi kulturen i dag i<br />
åndelige i mennesket.<br />
vid udstrækning har mistet sin<br />
Martina Maria Sam<br />
indre orientering, vokser længselen<br />
efter vores oprindelse. Af<br />
den grund prioriteres historievidenskab<br />
såvel som filosofi i voksende omfang<br />
inden for kulturlivet.<br />
Inden for sektionen for sprog og litteratur tages<br />
dette kulturbehov op gennem talrige arrangementer.<br />
Således afholdtes der i 2007 et stævne<br />
om katedralen og skolen Chartres, hvortil der i<br />
februar 2008 på et stævne for studerende om<br />
årsskiftet for det første årtusind blev knyttet indslag<br />
om den åndelige baggrund for skolen i<br />
Chartres. Dette tidsafsnit, hvor den europæiske<br />
og arabiske verden for første gang mødtes, og<br />
hvor der optræder personligheder, som søger at<br />
forbinde de forskelligartede kulturer – den gammeleuropæisk-hedenske,<br />
den arabisk-muslimske<br />
og den romersk-kristne – står som det moderne<br />
Europas fødselstime. På et stævne om ”den esoteriske<br />
kristendoms vej til Europa” i pinsen 2008<br />
vil dette tema over Europas åndelige grundlag<br />
blive uddybet ud fra et andet endnu mere oprindeligt<br />
aspekt.<br />
På endnu et kultur-stævne i oktober rettes blikket<br />
mod tiden omkring 1900, hvor også antroposofien<br />
trådte frem i offentligheden. Stævnets<br />
titel bliver ” Aufbruch in die Moderne”.<br />
Medens arbejdstræf om eventyrforskning eller<br />
om enkelte forfatteres værk og liv også er henvendt<br />
til et alment interesseret publikum, tjener<br />
mindre videnskabelige konferencer og kollokvier<br />
– for eksempel om sprogvidenskab, kunstvidenskab<br />
eller om metodik i åndelig forskning – en<br />
udveksling på det antroposofisk-videnskabelige<br />
plan. For at den antroposofiske åndsvidenskab<br />
kan blive taget seriøst som videnskab, må en<br />
spirituelt udvidet forskning fremstå letforståelig<br />
og klar, hvad angår sine midler og veje. Ved forskellige<br />
sammenkomster står metodikken i den<br />
antroposofiske forskning derfor som første<br />
punkt.<br />
Medens man inden for pædagogik, jordbrug og<br />
medicin på grund af akut livsnødvendighed har<br />
respekt for alternative udveje, er universitetskredse<br />
i det store og hele stadig behersket af et<br />
suverænt materialistisk verdensbillede og dets<br />
paradigmer for eksempel om udelukkende diskursiv<br />
tænkning, distance til forskningsgenstandene<br />
etc. Men netop de humanistiske fag, der<br />
beskæftiger sig med litterære og kunstneriske<br />
vidnesbyrd om menneskenes frembringelser<br />
gennem tiderne, kan ikke komme uden om et<br />
levende produktivt ånds-begreb. Det gælder om<br />
at følge åndens henholdsvis den menneskelige<br />
bevidstheds tilstedeværelse i de tidsbestemte<br />
specifikke udtryk i disse vidnesbyrd. – Derfor står<br />
det åndelige indholds tidsmæssige udtryksform i<br />
centrum for vores opmærksomhed. I en fremstillings<br />
”hvordan” bliver det åbenbart, hvor meget<br />
af sagen man har forstået.<br />
Da sproget er vores vigtigste udtryksform, er<br />
arbejdet på og med sproget i dets forskelligste<br />
fremtrædelsesformer og perioder sektionens<br />
hjertesag. Grundlag og støtte til at udvikle et<br />
bevidst forhold til sproget og at lære at forstå de<br />
særlige kvaliteter i Rudolf Steiners sprog står i<br />
centrum.<br />
Om det og om sektionens videre aktiviteter kan<br />
der læses i ”Årbog for sprog og Litteratur” og i<br />
den rundskrivelse, der fra i år udsendes halvårligt.<br />
15
Den frie højskole<br />
for åndsvidenskab<br />
At gøre det sociale liv til et<br />
kunstværk, betyder at skænke<br />
verden det ”skønne udseende”<br />
af et menneskeværdigt<br />
samfund.<br />
Ulrich Rösch<br />
Paul Mackay<br />
var leder af<br />
Triodosbanken<br />
(NL), før han i<br />
1996 indtrådte<br />
i Vorstand i<br />
<strong>Goetheanum</strong>.<br />
Bistået af Ulrich<br />
Rösch har han<br />
også ledelsen i<br />
sektionen for<br />
socialvidenskab.<br />
16<br />
Menneskets værdighed<br />
– Sektionen for socialvidenskab –<br />
”Grundindkomst for alle” af Götz W. Werner og<br />
”Konflikt, krise, katharsis” af Friedrich Glasl var<br />
de mest succesrige publikationer på det sociale<br />
område på det antroposofiske forlag i 2007. Det<br />
er bøger, der i det ene tilfælde udvikler visionære,<br />
i det andet nutidsrelaterede livsnære perspektiver.<br />
I ingen af bøgerne finder mangen antroposofisk<br />
socialforsker kernetemaet, den sociale<br />
tregrening, nævnt, den lægges mere til grund<br />
for udredningerne som et<br />
erkendelsesredskab. Desuden<br />
tager såvel ideen om den betingelsesløse<br />
indkomst som perspektiverne<br />
for en frugtbar<br />
konfliktkultur højde for at tilgodese<br />
det enkelte menneskes<br />
værdighed. Det var netop det<br />
tema, sektionens medarbejdere<br />
gav deres særlige opmærksomhed. Med udgang<br />
i sommerkongressen ”Den menneskelige værdighed”<br />
arrangerede sektionen en række kollokvier<br />
og stævner om den menneskelige værdighed,<br />
fredsmulighed og social skulptur. Dermed<br />
knyttede de en linje til det social-kunstneriske<br />
klima i halvfjerdserne, hvor der udfoldede sig et<br />
levende kulturelt centrum i Achberg/Allgäu<br />
understøttet af Joseph Beuys. Mange af de dengang<br />
engagerede socialforskere fandt for første<br />
gang igen vejen til <strong>Goetheanum</strong> ved denne<br />
række foranstaltninger. I foråret og sommeren<br />
2008 vil der finde 3 yderligere kollokvier sted om<br />
menneskets værdighed, hvor 2 referenter vil<br />
beskæftige sig med filosofiske, retslige og psykologiske<br />
dimensioner med hensyn til den menneskelige<br />
værdighed.<br />
Kunsttemaet vil blive videreført i 2008. Således<br />
fandt der er stævne sted i begyndelsen af marts<br />
om kunst og økonomi. Med udgangspunkt i<br />
det ægyptiske initiativ i Sekem udvekslede<br />
ledende erhvervsfagfolk og kunstnere tanker<br />
om perspektiverne for kunst i samfundet og i<br />
økonomien.<br />
Til efteråret vil sektionen focusere på et yderligere<br />
projekt inden for udviklingssamarbejdet.<br />
Monte Azul, skole- og hjem-initiativet i Favelas<br />
Sao Paulo vil i sammenhæng med en udstilling<br />
Kunstneren George Steinmann og helsepædagogen Ha<br />
Vinh Tho under stævnet ”Ursache – Zukunft”.<br />
fremvise deres engagement i arbejdet med<br />
hjemløse børn og unge.<br />
Efter et års afbrydelse arrangeres der i efteråret<br />
igen et stævne om familiekultur. Et nyt team af<br />
mødre ønsker frem for alt at undersøge personlighedsudviklingen<br />
hos forældrene.<br />
Ligeledes til efteråret foranstalter sektionen et<br />
interdisciplinært erhvervsforum. Under titlen<br />
”Varme i foretagender” skal et sammenlignende<br />
blik på den menneskelige varmeorganisation, på<br />
fysiske fænomenformer af varme samt deres<br />
kosmiske billeder<br />
hjælpe til at komme til at kunne forstå og danne<br />
de nødvendige varme- og kuldegrader i et foretagende.<br />
Sektionsarbejdets højdepunkt 2007/08 udgør en<br />
konference i Prag: Europas sjæl – på tærskelen til<br />
et nyt samfund. 40 efter Prager-forårets slutning<br />
mødes mennesker fra hele Europa i Prag for at<br />
drøfte spørgsmålene om ”et samfund med menneskeligt<br />
ansigt”.
Året ved<br />
<strong>Goetheanum</strong><br />
Klaring og identitet<br />
– Fra den antroposofiske virksomhed ved <strong>Goetheanum</strong> –<br />
Syv hovedpunkter har præget arbejdet.<br />
1) Der var næppe en sammenkomst, hvor der<br />
ikke blev berettet om initiativet ELIANT. Med<br />
denne hidtil største underskriftsaktion stræber<br />
sektionerne for medicin, jordbrug og pædagogik<br />
efter at synliggøre betydningen af ydelserne<br />
inden for den antroposofiske kultur- og<br />
erhvervs-virksomhed i et stadigt stærkere reglementeret<br />
europæisk retsområde.<br />
2) Kongressen ”Ursache- Zukunft” i sommeren<br />
2007 samlede talrige repræsentanter fra kunstog<br />
kulturområdet i <strong>Goetheanum</strong> om motivet<br />
den menneskelige værdighed og social plastisk<br />
kunst. Skulpturen ”Exchange Values” af Shelley<br />
Sacks i <strong>Goetheanum</strong>s foyer og udstillingen<br />
”Joseph Beuys og Rudolf Steiner – moderne<br />
social plastisk kunst” førte til kontroverser.<br />
Medens mange forstod disse initiativer som<br />
nutid i antroposofien, var der andre, der savnede<br />
netop den antroposofiske kvalitet.<br />
3) I det forgangne forår kom uoverensstemmelserne<br />
med randgruppen ”Gelebte<br />
Weihnachtstagung” til en foreløbig afslutning<br />
med dens eksklusion. Dermed blev der skabt<br />
rum for at tage fat på egentlige spørgsmål og<br />
kontroverser om antroposofiens identitet.<br />
4) Så blev Helmut Zanders publikation i 2007<br />
”Anthroposophie in Deutschland” modtaget, i<br />
første omgang uhildet, indtil det gennem studiet<br />
af de 1800 sider viste sig, at historikeren selv<br />
ikke opfylder dialogens betingelser, men giver<br />
sin foragt over for Rudolf Steiner udtryk i akademiske<br />
vendinger. Den konstruktive omgang med<br />
bogens tema ligger i initiativ med forskningsdagen<br />
i Rudolf Steiner arkivet. 20 unge forskende i<br />
Rudolf Steiners biografi og den nutidige antroposofi<br />
drøftede, hvordan antroposofiens videnskabelighed<br />
kan beskrives, således at den tilgo-<br />
Højskolekollegiet ved <strong>Goetheanum</strong><br />
deser både Rudolf Steiner og det moderne<br />
videnskabelige liv. Denne selvbevidste parathed<br />
til dialog viste sig også frugtbar over for det<br />
tyske familieministeriums udvalg for prøvesager,<br />
hvor to af Rudolf Steiners værker blev undersøgt<br />
for angiveligt racistiske udtalelser.<br />
5) Ved Mikaeli-stævnet blev der for første gang<br />
opført eurytmi-scener fra mysteriedramaerne<br />
med et projekt-ensemble for medlemmerne af<br />
antroposofisk selskab. Resultatet blev af mange<br />
tilskuere endnu ikke fornemmet som kunstnerisk<br />
overbevisende. Alligevel anede man mulighederne<br />
i dette ”udramatiske” indslag, så konceptet<br />
for 2008 bibeholdes, hvorved den kunstneriske<br />
ledelse ligger hos Gioia Falk, understøttet af<br />
Christian Peter (skuespil) og Carina Schmid<br />
(eurytmi).<br />
6) Det almene højskolearbejde står ligeledes i<br />
klaringens og identitetens tegn. Tre eksempler:<br />
Det forstærkede arbejde med indholdet af første<br />
klasse, spørgsmålet om repræsentationen for<br />
antroposofien under sammenkomsten af lektorer<br />
og vedtagelsen af et skrift fra højskolekollegiet<br />
til orientering om højskolen.<br />
7) På smertefuld vis fremtrådte der også en klaring<br />
på det økonomiske område. Af de kun<br />
ugerne men af nødvendighed budgetterede<br />
efterladenskaber tilflød kun en brøkdel<br />
<strong>Goetheanum</strong>. Derved blev <strong>Goetheanum</strong>s og<br />
Antroposofisk Selskabs strukturelle finansproblem<br />
tydeliggjort mere prægnant end i de tidligere<br />
år. Da der også må regnes med lignende<br />
udfordringer i det kommende år, må den aktuelle<br />
selvbesindelse i større og mere omfattende<br />
grad medinddrage de økonomiske spørgsmål.<br />
17
Det almene<br />
antroposofiske<br />
Selskab<br />
Balance<br />
18<br />
Årsregnskab for 2008<br />
Spændvidden strækker sig fra det mest materielle til det mest<br />
flygtige, fra <strong>Goetheanum</strong>s beton og de 13 bygninger til<br />
Højskolens åndelige arbejde, det kræver alt sammen materielt tilskud.<br />
Vi er glade for, at vi i betragtning af <strong>Goetheanum</strong>s vanskelige<br />
økonomiske situation har kunnet opfylde vores opgaver og<br />
mål i året 2007/08 ved hjælp af Antroposofisk Selskabs engagerede<br />
medlemmer og venner. Min hjertelige tak gælder alle disse<br />
former for bistand.<br />
Årsbalance – 31. december 2007<br />
Vi sluttede året med aktiver på 23.259.937 CHF, det er 2,3 mio.<br />
CHF lavere end i 2006. Ganske vist havde vi over en million flere<br />
likvide midler ved årets slutning, men måtte sælge værdipapirer<br />
for over 2 mio.CHF for at garantere likviditeten.<br />
I vores egenskab af flertalshavende aktionær i Weleda fulgte vi<br />
sammen med Ita Wegman-klinikken Weleda AG’s ønske om en<br />
kapitalforøgelse. For at opnå en indskudsandel på 21 % erhver-<br />
Alle angivelser er i tusind CHF<br />
31.12.2007 31.12.2006<br />
Aktiver Passiver Aktiver Passiver<br />
Kasse, bank, postgiro 3'048 1'661<br />
Skyldige beløb 1'918 2'149<br />
Aktive regningsafgr 230 94<br />
Omsætningsaktiver 5'196 3'904<br />
Forpligtelser 1'382 1'458<br />
Henlæggelser 400 400<br />
Passive regningsafgr 776 445<br />
Kortfristede forpligtelser<br />
Værdipapirer 1), Tilgodehavender<br />
2'558 2'303<br />
med RF 2), Lån<br />
4'544 7'818<br />
Andele 3) 3'738 2'016<br />
Finansielle anbringelser 8'282 9'834<br />
Køretøjer 0 66<br />
Varer 0 131<br />
Fast ejendom 4) 6'046 6'240<br />
<strong>Goetheanum</strong>bygninger 3'736 5'362<br />
Materiale og anlæg 9'782 11'799<br />
Lån og pantebreve 5) 7'418 8'273<br />
Renteforpligtelser 494 528<br />
Gaver med hjemfaldsret 8'140 7'818<br />
Langfristede forpligtelser 16'052 16'619<br />
Fonde 7) 3'960 6'186<br />
Fri kapital 429 477<br />
Indtægtsoverskud 2007 261<br />
Udgiftsoverskud 2006 -48<br />
Total 23'260 23'260 25'536 25'536<br />
l) Hovedsageligt værdipapirer fra legater<br />
2) Tilgodehavender med hjemfaldsret. Ses under passiver ”gaver med hjemfaldsret”<br />
3) Hovedandelen udgøres af aktie- og participations-andel i Weleda AG.<br />
4) Huse og boliger for medarbejdere i Dornach/Arlesheim.<br />
5) Delvis rentebelagte lån fra privatinstitutioner samt bank-pantebreve.<br />
6) Gaver med hjemfaldsret. Denne kvote er dog lille.<br />
7) Interne øremærkede fonde, ombygningsprojekter og hensættelser, samt højskole-aktiviteter.<br />
vede Antroposofisk Selskab<br />
participationsbeviser til en bogført<br />
værdi af 1,7 mio. CHF. En<br />
lignende mængde ikke stemmeberettigede<br />
andelsbeviser<br />
blev givet videre til tredje part.<br />
Af udbyttet kunne vores egen<br />
aktiepost finansieres. På balancen<br />
blev de tilkøbte certifikater<br />
beregnet efter den tilsvarende<br />
gennemsnitlige handelspris.<br />
Ved bl.a. afskrivning af bygninger<br />
på <strong>Goetheanum</strong> Campus<br />
forringes aktiverne med<br />
omkring 1,9 mio. CHF.<br />
Passiver<br />
Vi afskrev langfristede lån på<br />
næsten en million CHF og<br />
optog gaver med hjemfaldsret<br />
til 320.000 CHF. Interne fonds<br />
på 2,1 mio. CHF blev anvendt<br />
til forskellige projekter, for<br />
eksempel ca. 1,4 mio. CHF til<br />
renovering af Glashaus. Dette<br />
projekt holdt sig glædeligvis<br />
under de anslåede udgifter på<br />
3 mio. CHF. Vi afsluttede året<br />
med et overskud på 261.514<br />
CHF.<br />
Balance<br />
Udgifterne steg i 2007 med 5,4<br />
mio. CHF til 32,5 mio.CHF.<br />
Årsagen er de nævnte afskrivninger,<br />
der ud over maskineriet<br />
angår forskellige sidebygninger,<br />
samt den ekstraordinære<br />
afskrivning på 3,4 mio.CHF<br />
vedr. participationsbeviserne til<br />
Weleda til pålydende værdi<br />
plus renter, kurstab, tab på<br />
værdipapirer og andet.<br />
Det viste sig vanskeligt at skaffe<br />
støtte til de første skridt på
vejen til en ny iscenesættelse af Mysteriedramaerne,<br />
så at projektet må noteres for et<br />
minus på 105.000 CHF.<br />
Medlemsbidragene er steget for tredje gang<br />
med 4.756 mio.CHF. Det er særligt glædeligt, da<br />
mange lande har udlignet deres medlemslister.<br />
Også institutionelle bidrag er vokset til 2.409<br />
mio. Trods den positive resonans på opfordringen<br />
til et julebidrag (ca. 700.000) holdt de frie<br />
bidrag sig rundt regnet 800.000 CHF under forventningerne,<br />
ligesom også de øremærkede<br />
gaver med 900.000. Særligt graverende var tilbagegangen<br />
i tilskud fra arv. Vi budgetterede<br />
2.388 mio. for 2007 og modtog 341.196. Det er<br />
interessant, at det ikke er antallet af tilskud fra<br />
arv, der er faldet, men størrelsen. Vi er taknemlige<br />
for, at erhvervelsen og det partielle salg af<br />
Weleda-aktierne gjorde det muligt at udligne<br />
mankoen. Med hensyn til projekter og renovering<br />
af Glashaus blev der opløst interne fonde til<br />
en sum af 2.571 mio.<br />
Resultatopgørelse 2007/2006<br />
Alle angivelser er i tusind CHF<br />
Udgifter 2007 2006<br />
Medarbejderudgifter 12'742 12'581<br />
Administration 992 924<br />
Transportudg. 474 492<br />
Inf. og annoncering 496 473<br />
Foranstaltningsudg. 3'933 4'227<br />
Materiale og fremstillingsudg. 929 1'209<br />
Bygninger,landområde, inventar 857 591<br />
Udg. Til energi og rum 621 697<br />
Bidrag og afgift 215 207<br />
Forsikringer og rådgivning 755 642<br />
Afskrivning og værdiberigtigelse 434 253<br />
Overførsel til fonde og henlæggelser 393 1'995<br />
Rente og andre omk. 4'611 673<br />
Medarbejderboliger 1'083 1'192<br />
Diverse 1'152 339<br />
Værdiskift-reserve 0 100<br />
Investering og afskrivning på bygninger 2'765 780<br />
Indtægtsoverskud 2007 262 0<br />
Total 32'714 27'374<br />
Alle angivelser er i tusind CHF<br />
Indtægter 2007 2006<br />
Medlemsbidrag 4'757 4'650<br />
bidrag fra institutioner 2'409 1'992<br />
Stævner, kurser, arrangementer 1'279 1'515<br />
Publikationer og brochurer 64 105<br />
Kunstneriske arrangementer 835 1'308<br />
Omvisning og udstillinger 95 86<br />
Diverse tjenesteydelser 1'322 1'381<br />
Tidsskriftet ” Das <strong>Goetheanum</strong>” 1'483 1'536<br />
Projektgebyrer 242 221<br />
Øremærkede gaver 3'298 4'187<br />
Nedlæggelse af fonde og henlæggelser 2'571 326<br />
Renter og andre indkomster 10'399 1'059<br />
Medarbejderboliger 1'898 1'924<br />
Anden indkomst 154 411<br />
Gaver 1'567 2'328<br />
Legater 341 4'298<br />
Udgiftsoverskud 48<br />
Total 32'714 27'374<br />
Medens personaleudgifterne holdt sig på<br />
samme niveau, formindskedes foranstaltningsog<br />
fremstillingsomkostningerne ca. 600.000<br />
CHF. Årsagen er det ringere antal store sceneopførelser.<br />
Budget 2008<br />
Til en nyopsætning af mysteriedramaerne anslår<br />
vi et beløb på 3,6 mio. for de kommende tre år.<br />
Hertil kommer betragtelige udgifter til renovering<br />
af scenens tekniske udstyr. Sceneindretningen<br />
stammer tilbage fra opførelsen af<br />
<strong>Goetheanum</strong> og gør det stadigt vanskeligere at<br />
garantere for sikkerheden på scenen. En overhaling<br />
selv i begrænset omfang giver os udgifter på<br />
op til mellem 3 og 5 mio. CHF. Vi er for tiden i<br />
gang med at søge partnere blandt stiftelser og<br />
institutioner, medlemmer og venner af<br />
Antroposofisk Selskab til at klare disse finansielle<br />
udfordringer.<br />
De finansielle grænser for det antroposofiske<br />
arbejde mærkes smerteligt også i Højskolens<br />
virksomhed. Forskningsopgaver som for eksempel<br />
om det meditative forhold til de afdøde eller<br />
en tidssvarende didaktik for overtrinnet mødes<br />
hurtigt af økonomiske begrænsninger. En af<br />
opgaverne for det kommende år er derfor at<br />
give forskningen økonomisk vind under vingerne.<br />
Bygningsadministrationen har for kort tid siden<br />
gennemført en ”energi-inspektion” af <strong>Goetheanum</strong><br />
og de omliggende bygninger (i alt et<br />
24.000 kvm stort areal) Resultat: Terrasserne<br />
mod syd og vest og <strong>Goetheanum</strong>s skifertag samt<br />
sydsiden af Schreinerei skal isoleres og repareres.<br />
Dette bygnings-projekt hvortil der også hører<br />
yderligere beton-saneringer, vil beløbe sig til ca.<br />
3 mio.CHF. Scene, Højskole og bygningen – tre i<br />
lige grad trængende projekter, der må overvejes<br />
omhyggeligt.<br />
Budgetplan for 2008<br />
Den stadige afhængighed af gaver og tilbagegangen<br />
af legater 2007 viser, hvor følsom<br />
<strong>Goetheanum</strong>s finansstruktur er. På grund af det<br />
strukturelle deficit anstrenger vi os for at reducere<br />
de løbende omkostninger. Et første skridt var<br />
en reduktion på 600.000 CHF til 20,2 mio. Vi<br />
måtte desværre budgettere udgifterne for Den<br />
frie Højskole ca. 700.000 og scenen 400.000<br />
CHF lavere. Op mod det står lette forhøjelser af<br />
udgifterne til Selskabet (200.000) og bygningen<br />
(130.000 CHF) og 111.000 CHF (personaleudgifter).<br />
19
Den samlede opgørelse 2007/ Budget 2007/ Budget 2008<br />
Alle angivelser er i tusind CHF<br />
resultat pr. Område budget 2007 budget 2008<br />
A. Driftsomkostninger Udgifter Indtæg. netto Udgifter Indtæg. netto Udgifter Indtæg. netto<br />
Antroposofisk Selskab<br />
Selskab 5'093 2'022 -3'072 4'809 1'673 -3'136 4'872 1'537 -3'335<br />
Medlemsbidrag 24 4'757 4'733 0 4'540 4'540 0 4'540 4'540<br />
Bidrag fra institutioner 0 1'983 1'983 0 1'800 1'800 0 2'300 2'300<br />
Frie gaver 28 1'110 1'082 0 1'800 1'800 0 2'300 2'300<br />
Legater<br />
Sideregning<br />
0 365 365 0 2'388 2'388 0 1'500 1'500<br />
Diverse ind og ud –poster 6'083 9'749 3'666 50 960 910 50 300 250<br />
Fast ejendom 1'156 1'925 769 1'246 1'626 380 1'175 1'500 325<br />
Summa 12'384 21'911 9'527 6'105 14'787 8'682 6'097 13'977 7'880<br />
Højskolen<br />
Sektionerne 7'209 4'864 -2'346 6'438 4'092 -2'346 6'398 4'750 -1'648<br />
Summa 7'209 4'864 -2'346 6'438 4'092 -2'346 6'398 4'750 -1'648<br />
Kulturelle arrangementer<br />
Scenen 5'098 1'872 -3'226 3'642 522 -3'120 3'096 366 -2'730<br />
Modt.og arrangementer 1'375 420 -955 1'153 153 -1'000 1'134 65 -1'069<br />
<strong>Goetheanum</strong> bygningen 3'321 860 -2'461 3'547 1'186 -2'361 3'477 986 -2'491<br />
Summa 9'793 3'152 -6'642 8'342 1'861 -6'481 7'707 1'417 -6'290<br />
Driftsomk. Totalsum 29'386 29'926 539 20'885 20'740 -145 20'202 20'144 -58<br />
B. Projekt Omkostninger<br />
Projekter Selskabet 261 4 -257 196 196 0 193 193 0<br />
Projekter Højskolen 611 647 36 700 700 0 405 405 0<br />
Projekter <strong>Goetheanum</strong> 0 0 0 700 700 0 1'440 1'380 -60<br />
Projektomk. total 872 651 -221 1'596 1'596 0 2'038 1'978 -60<br />
C. Investeringer<br />
Diverse 2'195 2'137 -57 1'000 1'000 0 350 350 0<br />
Total Investeringer 2'195 2'137 -57 1'000 1'000 0 350 350 0<br />
Sammenfatning<br />
Driftsomk. 29'386 29'926 539 20'885 20'740 -145 20'202 20'144 -58<br />
Projektomk. 872 651 -221 1'596 1'596 0 2'038 1'978 -60<br />
Investeringer 2'195 2'137 -57 1'000 1'000 0 350 350 0<br />
Total resultat Til budget 32'453 32'714 261 23'480 23'335 -145 22'590 22'472 -118<br />
Omsætning 2007 total/udbytte 261 -145 -118<br />
Cornelius Pietzner<br />
etablerede en<br />
helsepædagogisk<br />
institution i USA<br />
og var medlem af<br />
Vorstand i<br />
Antroposofisk<br />
Selskab i Amerika<br />
samt præsident<br />
for Camphill<br />
Association of<br />
North America<br />
fra 2002.<br />
Kasserer i<br />
Antroposofisk<br />
Selskab.<br />
20<br />
Vi planlægger et operativt tab på 58.000 CHF,<br />
og ved projekter på 60.000 CHF. 2 mio. CHF blev<br />
budgetteret til specielle projekter – der iblandt<br />
en stor symfoni præsentations- og eurytmi-turne<br />
i 2008, medregnet 350.000 CHF projekt-udgifter<br />
til Mysteriedramaerne (de sædvanlige udgifter<br />
står i drifts-budgettet for scenen) og 350.000<br />
CHF til kapital-anbringelse. Vi har sænket vores<br />
forventninger om legater til 1,5 mio., men samtidig<br />
hævet vores prognoser for institutionelle<br />
bidrag og tilskud med 1 mio. CHF.<br />
Budget 2008<br />
�����������<br />
�����������������<br />
������������<br />
�����������������������<br />
��������������������<br />
���������������������<br />
����������������<br />
��������������������<br />
������������������������<br />
������������<br />
�������������������<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������������<br />
�������������������<br />
������������������������������<br />
���������������������������<br />
����������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������<br />
����������<br />
������������<br />
�������<br />
����������������������<br />
�������������������<br />
��������������������<br />
������������<br />
�������<br />
���������<br />
���������������������������<br />
����������������<br />
���������������������<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
Vorstand vedtager et budget på 22.590,194<br />
CHF med projicerede indtægter på 22.472,194<br />
CHF. Dette budget ligger under budgettet for<br />
2007 med 900,000 CHF i omkostninger og indtægter.<br />
Dette var kun muligt takket være det<br />
konstruktive samarbejde med de ansvarshavende<br />
for de enkelte afdelinger inden for<br />
<strong>Goetheanum</strong>.<br />
For at forbedre klarheden har vi nyudformet<br />
vores budget med hjælp fra en hollandsk rådgiver.<br />
Hidtil har Antroposofisk Selskab ikke udregnet<br />
samtlige driftsomkostnin-<br />
�����������<br />
�����<br />
�������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������<br />
���������������������<br />
�������������������<br />
������������������<br />
������������<br />
���������������������<br />
��������������<br />
���������������������<br />
��������������<br />
�����������������������<br />
������<br />
ger i infrastrukturen. De vil i<br />
fremtiden blive tilskrevet de<br />
specifikke ansvarlige afdelinger<br />
og sektioner.<br />
Denne nye præsentation af<br />
budgettet vil bidrage til at give<br />
et klarere billede af det økonomiske<br />
aspekt og viljesstrømningerne<br />
inden for Selskabet og<br />
Højskolen.
Adresser<br />
Allgemeine Anthroposophische<br />
Gesellschaft<br />
Postfach, CH-4143 Dornach 1<br />
Tel +41 61 706 42 42<br />
Fax +41 61 706 43 14<br />
sekretariat@goetheanum.ch<br />
www.goetheanum.org<br />
Vorstand am <strong>Goetheanum</strong><br />
Virginia Sease<br />
Rosina Schumacher, Tel. +41 61 706 43 12<br />
rosina.schumacher@goetheanum.ch<br />
Heinz Zimmermann<br />
Claudia Rordorf, +41 61 706 43 10<br />
heinz.zimmermann@goetheanum.ch<br />
Paul Mackay<br />
Monika Clément, Tel. +41 61 706 43 09<br />
monika.clement@goetheanum.ch<br />
Bodo v. Plato<br />
Ursula Seiler, Tel. +41 61 706 43 07<br />
ursula.seiler@goetheanum.ch<br />
Sergej Prokofieff<br />
Ute Fischer, +41 61 706 43 11<br />
ute.fischer@goetheanum.ch<br />
Cornelius Pietzner<br />
Claudia Rordorf, +41 61 706 43 10<br />
claudia.rordorf@goetheanum.ch<br />
Seija Zimmermann<br />
Ina Bisterfeld, +41 61 706 43 64<br />
ina.bisterfeld@goetheanum.ch<br />
Ägypten/Egypt<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
Zweig Sekem<br />
1 Belbis Desert Road<br />
P.O.Box 2834 Alf Maskan<br />
EG-11777 El Horrya Heliopolis Cairo<br />
Tel. +20 2 2656 41 24<br />
Fax +20 2 2656 41 23<br />
info@sekem.com<br />
www.sekem.com<br />
Kontakt: Ibrahim Abouleish<br />
Argentinien/Argentina<br />
Sociedad Antroposófica en la<br />
Argentina<br />
Crisólogo Larralde 2224<br />
Florida<br />
AR-C1429BtP Buenos Aires<br />
Tel. +54 11 4702 98 72<br />
Fax +54 11 4797 83 23<br />
rosa.korte@cosmedika.com.ar<br />
Landesvertreter: Rosa Körte<br />
Asien/Asia<br />
Vertreter der Allgemeinen Anthroposophischen<br />
Gesellschaft in Asien<br />
Hans van Florenstein Mulder<br />
18 Grants Road<br />
Papanui<br />
NZ-8005 Christchurch<br />
Tel. +64 3 354 44 47<br />
Fax +64 3 352 83 93<br />
hmulder@xtra.co.nz<br />
Australien/Australia<br />
Anthroposophical Society in Australia<br />
Rudolf Steiner House<br />
307 Sussex Street<br />
AU-NSW 2000 Sydney<br />
Tel. +61 2 9264 51 69<br />
Fax +61 2 9251 37 43<br />
nblackwood@ozemail.com.au<br />
www.anthroposophyinaustralia.org<br />
Landesvertreter: Norma Blackwood<br />
Belgien/Belgium<br />
Antroposofische Vereniging in België<br />
F. Lousbergskaai 44<br />
BE-9000 Gent<br />
Tel. +32 9 233 54 58<br />
Fax +32 9 233 53 27<br />
info@antroposofie.be<br />
www.antroposofie.be<br />
Generalsekretär: Jan Borghs<br />
Brasilien/Brazil<br />
Sociedade Antroposófica no Brasil<br />
Rua da Fraternidade 156/168<br />
BR-04738-020 São Paulo SP<br />
Tel. +55 11 5687 4252<br />
Fax +55 11 5523 0537<br />
sab@sab.org.br<br />
www.sab.org.br<br />
Generalsekretär: Ingrid Böhringer<br />
Bulgarien/Bulgaria<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in Bulgarien<br />
Ul. Tzar Simeon 55<br />
BG-1000 Sofia<br />
Tel. +359 2 980 84 86<br />
aobg@aobg.org<br />
www.aobg.org<br />
Landesvertreter: Traytcho Frangov<br />
Chile<br />
Rama Christophorus<br />
Natalia Gómez<br />
Clemenceau 1520<br />
CL-Vitacura/Santiago de Chile<br />
natg@hotmail.com<br />
Rama San Santiago<br />
Manuel Covarrubias 3782 Casilla 22-11<br />
Nunoa<br />
CL-Santiago de Chile<br />
Fax +56 2 284 1280<br />
gbwaldorf@yahoo.es<br />
Kontakt: Claudio Rauch<br />
Rama Sophia<br />
c/o Carina Vaca Zeller<br />
Troncos Viejos 2135<br />
La Reina<br />
CL- Santiago de Chile<br />
Fax +562 223 42 62<br />
carinavacazeller@gmail.com<br />
Dänemark/Denmark<br />
Antroposofisk Selskab Danmark<br />
Ibækvej 202<br />
DK-7100 Vejle<br />
Tel. +45 86 27 60 60<br />
Fax +45 75 83 73 40<br />
asd@mail.tele.dk<br />
www.rudolfsteiner.dk<br />
Generalsekretär: Troels Ussing<br />
Deutschland/Germany<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in Deutschland<br />
Rudolf Steiner-Haus<br />
Zur Uhlandshöhe 10<br />
DE-70188 Stuttgart<br />
Tel. +49 711 164 31 21<br />
Fax +49 711 164 31 30<br />
info@anthroposophische-gesellschaft.org<br />
www.anthroposophische-gesellschaft.org<br />
Generalsekretär: Nana Göbel, Hartwig<br />
Schiller<br />
Arbeitszentrum Berlin<br />
Bernadottestrasse 90-92<br />
DE-14195 Berlin<br />
Tel. +49 30 832 59 32<br />
Fax +49 30 832 63 98<br />
sekretariat@agberlin.de<br />
Vertreter: Sebastian Boegner<br />
Arbeitszentrum Frankfurt<br />
Hügelstrasse 67<br />
DE-60433 Frankfurt<br />
Tel. +49 69 53 09 35 81/2<br />
Fax +49 69 52 68 47<br />
azffm@web.de<br />
www.arbeitszentrum-ffm.de<br />
Vertreter: Barbara Messmer<br />
Arbeitszentrum Hannover<br />
Brehmstrasse 10<br />
DE-30173 Hannover<br />
Tel. +49 511 85 32 38<br />
Fax +49 511 28 17 52<br />
mail@anthroposophie-hannover.de<br />
www.anthroposophie-hannover.de<br />
Vertreter: Thomas Wiehl<br />
Arbeitszentrum München<br />
Leopoldstrasse 46 A<br />
DE-80802 München<br />
Tel. +49 89 33 25 20<br />
Fax +49 89 33 78 97<br />
info@anthroposophie-muenchen.de<br />
www.anthroposophie-muenchen.de<br />
Vertreter: Florian Roder<br />
Arbeitszentrum Nord<br />
Mittelweg 11-12<br />
DE-20148 Hamburg<br />
Tel. +49 40 41 33 16 22<br />
Fax +49 40 41 33 16 42<br />
anthroposophie-nord@af-i.de<br />
Vertreter: Roland Wiese<br />
Arbeitszentrum Nordrhein-Westfalen<br />
Oskar-Hoffmann-Strasse 25<br />
DE-44789 Bochum<br />
Tel. +49 234 3336730<br />
Fax +49 234 3336745<br />
Anthroposophie.NRW@t-online.de<br />
Vertreter: Michael Schmock<br />
Arbeitszentrum Nürnberg<br />
Rieterstrasse 20<br />
DE-90419 Nürnberg<br />
Tel. +49 911 33 86 78/79<br />
Fax +49 911 39 75 38<br />
info@anthroposophie-nuernberg.de<br />
www.anthroposophie-nuernberg.de<br />
Vertreter: Bernd Händler<br />
Arbeitszentrum Oberrhein<br />
Starkenstrasse 36<br />
DE-79104 Freiburg<br />
Tel. +49 761 2 55 59<br />
Fax +49 761 29 28 1850<br />
agid-azob@t-online.de<br />
Vertreter: Wolfgang Drescher<br />
Arbeitszentrum Ost<br />
Angelikastrasse 4<br />
DE-01099 Dresden<br />
Tel. +49 351 802 23 72<br />
Fax +49 351 899 63 43<br />
Vertreter: Frank Schröter<br />
Arbeitszentrum Stuttgart<br />
Rudolf Steiner-Haus<br />
Zur Uhlandshöhe 10<br />
DE-70188 Stuttgart<br />
Tel. +49 711 164 31 0<br />
Fax +49 711 164 31 18<br />
az-stuttgart@anthroposophischegesellschaft.org<br />
Vertreter: Johannes Kehrer<br />
Arbeitsgemeinschaft Impuls Ost<br />
Werner Kleine<br />
Andréstrasse 5<br />
DE-09112 Chemnitz<br />
Tel. +49 371 31 17 57<br />
werner.kleine@obafg.smwa.sachsen.de<br />
Ecuador<br />
Sociedad Antroposófica Rama Micael<br />
Patricio Jaramillo Tobar<br />
Urb. La Luz, F. Guarderas 354 y Ab.<br />
Montalvo, P.O. Box 17-04-10454<br />
EC-Quito<br />
Tel. +593 2 240 76 21<br />
Fax +593 2 255 29 42<br />
patjaram@uio.satnet.net<br />
Estland/Estonia<br />
Eesti Antroposoofiline Selts<br />
Paiste 10-2<br />
EE-11620 Tallinn<br />
sulev.ojap@neti.ee<br />
Landesvertreter: Sulev Ojap<br />
Finnland/Finland<br />
Suomen Antroposofinen Liitto<br />
Uudenmaankatu 25 A 4<br />
FI-00120 Helsinki 12<br />
Tel. +358 9 696 25 20<br />
Fax +358 9 680 25 91<br />
toimisto@antropos.fi<br />
Generalsekretär: Leena Westergrén<br />
Frankreich/France<br />
Société Anthroposophique en France<br />
2 et 4 rue de la Grande Chaumière<br />
FR-75006 Paris<br />
Tel. +33 1 4634 76 19<br />
Fax +33 1 4326 09 94<br />
contact@anthroposophie.fr<br />
www.anthroposophie.fr<br />
Generalsekretär: Gudrun Cron<br />
Georgien/Georgia<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in Georgien<br />
Seinab Bozvadse Strasse 10<br />
Postfach 91<br />
GE-0108 Tbilissi<br />
Tel. +995 32 99 95 76<br />
antrsg@myoffice.ge<br />
Landesvertreter: Nodar Belkania<br />
Grossbritannien/Great Britain<br />
Anthroposophical Society in Great<br />
Britain<br />
Rudolf Steiner House<br />
35 Park Road<br />
GB-NW1 6XT London<br />
Tel. +44 207 723 44 00<br />
Fax +44 207 724 43 64<br />
rsh-office@anth.org.uk<br />
www.anthroposophy.org.uk<br />
Generalsekretär: Ann Druit, Philip Martyn<br />
Irland/Ireland<br />
Anthroposophical Society in Ireland<br />
P.O.Box 172<br />
GB-BT18 9WT Belfast Delivery<br />
Northern Ireland<br />
Tel. +353 1 286 21 16<br />
michiel@camphill.ie<br />
Landesvertreter: Michiel Brave<br />
Island/Iceland<br />
Antroposofiska Felagid a Islandi<br />
P.O.Box 953<br />
IS-121 Reykjavik<br />
Tel. +354 4 86 60 22<br />
skaftholt@simnet.is<br />
Landesvertreter: Gudfinnur Ellert Jakobsson<br />
Israel<br />
Elias Branch<br />
Eva Levy<br />
Hanassi St. 6<br />
IL-92188 Jerusalem<br />
Michael-Zweig Harduf<br />
Kibbutz Harduf<br />
IL-17-930 D.N. Hamovil<br />
gershony@harduf.org.il<br />
Kontakt: Sandra Gershony<br />
Hillel-Zweig<br />
Stefanie Allon-Grob<br />
Schoschanim 32<br />
IL-36056 Kiryat Tivon<br />
giallon@bezeqint.net<br />
21
Sophia Branch<br />
Viera Cohen<br />
P.O.Box 2143<br />
IL-49-121 Petach-Tikva<br />
vierac@netvision.net.il<br />
Vertreter: Viera Cohen<br />
Italien/Italy<br />
Società Antroposofica in Italia<br />
Via Privata Vasto 4<br />
IT-20121 Milano<br />
Tel./Fax +39 02 659 55 58<br />
antroposoficamilanese@fastwebnet.it<br />
www.rudolfsteiner.it<br />
Generalsekretär: Stefano Gasperi<br />
Japan<br />
Anthroposophische Gesellschaft in<br />
Japan<br />
Takadanobaba 1-18-26-203<br />
JP-169-0075 Shinjuku-ku Tokyo<br />
Tel./Fax +81 3 32 05 96 45<br />
asj@gc5.so-net.ne.jp<br />
www.anthroposophische-gesellschaft.jp<br />
Kontakt: Kazuhiro Suzuki<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
Japan<br />
Yuji Agematsu<br />
Teraodai 2-8-1, 1-102<br />
JP-214-0005 Tamaku Kawasakishi<br />
anthroposophia@xqh.biglobe.ne.jp<br />
www.anthroposophische-gesellschaftjapan.org<br />
Kanada/Canada<br />
Anthroposophical Society in Canada<br />
#8-9100 Bathurst Street<br />
CA-ON L4J 8C7 Thornhill<br />
Tel. +1 416 892 3656<br />
Fax +1 905 889 3336<br />
info@anthroposophy.ca<br />
www.anthroposophy.ca<br />
Generalsekretär: Philip Thatcher<br />
Kolumbien/Columbia<br />
Rama Micael<br />
Teresita Roldán de Hernandez<br />
Calle 13#<br />
CO-43D14 Medellin<br />
armm3@yahoo.com.ar<br />
Rama Santiago Apóstol<br />
Silvia und Enrique de Castro<br />
Uresa 54, Apt 203 Porténa H 3<br />
CO-H5-173 Cali<br />
anisca37@hotmail.com<br />
Kroatien/Croatia<br />
Antropozofsko Dru?tvo<br />
Marija Sofija Zagreb<br />
Ulica Baruna Trenka 4<br />
HR-10 000 Zagreb<br />
Tel. +385 1 468 02 69<br />
marijasofija@antropozofija.hr<br />
www.antropozofija.hr<br />
Kontakt: Darko Znaor<br />
Lettland/Latvia<br />
Latvijas Antroposofiska biedriba<br />
Keldisa-Str. 24-51<br />
LV-1021 Riga<br />
Tel. +371 6 7 13 93 58<br />
antroposofia@inbox.lv<br />
www.antroposofija.lv<br />
Litauen/Lithuania<br />
Michael-Zweig<br />
Jürate Lekstiene<br />
22<br />
Ateities 22-30<br />
LT-5300 Panevezys<br />
Mexiko<br />
Rama Juan de la Cruz<br />
Octavio Reyes<br />
Tecla 46<br />
Col. Los Reyes, Coyoacan<br />
MX-04330 Mexico D. F.<br />
Fax +52 5 617 40 54<br />
oresal@servidor.unam.mx<br />
Namibia<br />
Anthroposophische Arbeitsgruppe<br />
in Namibia<br />
Almute Möller<br />
P.O. Box 11359<br />
NA-9000 Windhoek<br />
Tel. +264 61 234 702<br />
Fax +264 61 234 702<br />
amoller@iway.na<br />
Neuseeland/New Zealand<br />
Anthroposophical Society<br />
in New Zealand<br />
91 Simla Avenue<br />
NZ-4201 Havelock North<br />
Tel. +64 6 877 66 56<br />
suesimpson@clear.net.nz<br />
www.anthroposophy.org.nz<br />
Generalsekretär: Sue Simpson<br />
Niederlande/Netherlands<br />
Antroposofische Vereniging<br />
in Nederland<br />
Boslaan 15<br />
NL-3701 CH Zeist<br />
Tel. +31 30 691 82 16<br />
Fax +31 30 691 40 64<br />
secretariaat@antrop-ver.nl<br />
www.antroposofie.nl<br />
Generalsekretär: Ron Dunselman<br />
Norwegen/Norway<br />
Antroposofisk Selskap i Norge<br />
Oscarsgate 10<br />
NO-0352 Oslo<br />
Tel. +47 22 60 00 67<br />
Fax +47 22 60 00 68<br />
asn@antroposofi.no<br />
www.antroposofi.no<br />
Generalsekretär: Frode Barkved<br />
Österreich/Austria<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in Österreich<br />
Tilgnerstrasse 3<br />
AT-1040 Wien<br />
Tel. +43 1 505 34 54<br />
Fax +43 1 505 34 54<br />
buero@anthroposophie.or.at<br />
www.anthroposophie.or.at<br />
Generalsekretär: Helmut Goldmann<br />
Peru<br />
Sociedad Antroposófica en el Perú<br />
Av. G. Prescott 590<br />
San Isidro<br />
PE- Lima 27<br />
Tel. +51 1 471 12 33<br />
Fax +51 1 436 85 56<br />
bettina.vielmetter@gmail.com<br />
Landesvertreter: Carmela Villafana<br />
Philippinen/Philippines<br />
Anthroposophical Society in the<br />
Philippines<br />
24 9th Street<br />
Rolling Hills<br />
PH- New Manila Q.C.<br />
mimiabis@hotmail.com<br />
Kontakt: Reimon Gutierrez<br />
Polen/Poland<br />
Towarzystwo Antropozoficzne w Polsce<br />
ul. Arciszewskiego 4<br />
PL-01-483 Warszawa<br />
Tel. +48 22 666 88 32<br />
Fax +48 22 666 88 32<br />
sekretariat.tawp@wp.pl<br />
Landesvertreter: Ewa Wa?niewska<br />
Portugal<br />
Sociedade Antroposófica<br />
em Portugal<br />
Casa de Sta. Isabel APT 572<br />
PT-6270-908 São Romão-Seia<br />
Tel. +351 238 399 149<br />
fritzarq@sapo.pt<br />
Landesvertreter: Fritz Wessling<br />
Rumänien/Romania<br />
Societatea Antroposofica<br />
din România<br />
Str. Visinilor nr. 17, sector 2<br />
RO-024091 Bucuresti<br />
Tel. +40 21 323 20 57<br />
Fax +40 21 323 20 57<br />
contact@antroposofie.ro<br />
www.antroposofie.ro<br />
Landesvertreter: Gheorghe Paxino<br />
Russland/Russia<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in Russland<br />
Nastschokinskij Pereulok 6, kw. 3<br />
RU-119019 Moskau<br />
Tel. +70 95 291 23 84<br />
Fax +70 95 291 23 84<br />
agruss@mail.ru<br />
Südafrika/South Africa<br />
Anthroposophical Society<br />
in Southern Africa<br />
Linoia Pullen<br />
Promenade Road 16<br />
ZA-7945 Lakeside<br />
Cape Town<br />
Tel. +27 21 788 1022<br />
linoia@mweb.co.za<br />
Schweden/Sweden<br />
Antroposofiska Sällskapet i Sverige<br />
PL 1800<br />
SE-153 91 Järna<br />
Tel. +46 8 55 43 02 20<br />
Fax +46 8 551 506 44<br />
sekretariat@antroposofi.nu<br />
www.antroposofi.nu<br />
Generalsekretär: Anders Kumlander<br />
Schweiz/Switzerland<br />
Anthroposophische Gesellschaft<br />
in der Schweiz<br />
Oberer Zielweg 60<br />
CH-4143 Dornach<br />
Tel. +41 61 706 84 40<br />
Fax +41 61 706 84 41<br />
anthrosuisse@bluewin.ch<br />
www.anthroposophie.ch<br />
Generalsekretär: Esther Gerster<br />
Serbien/Serbia<br />
Antroposofski Kulturni Centar<br />
Beograd<br />
Voijslav Kecman<br />
Gandijeva 241<br />
RS-11070 Beograd<br />
Tel. +381 11 15 81 35<br />
vkecman@ptt.yu<br />
Landesvertreter: Vojislav Kecman<br />
Slowakei/Slovakia<br />
Slovenská Antropozofická Spolo?nost<br />
Hattalova 12 A<br />
SK-83103 Bratislava<br />
Tel. +421 2 4445 36 90<br />
Fax +421 2 4445 38 54<br />
info@antropozofia.sk<br />
www.antropozofia.sk<br />
Landesvertreter: Erich ?a?inka<br />
Spanien/Spain<br />
Sociedad Antroposófica en España<br />
Calle Guipúzcoa 11,1° Izqda<br />
ES-28020 Madrid<br />
Tel. +34 91 534 8163<br />
Fax +34 91 534 8163<br />
sociedadantroposofica@wanadoo.es<br />
www.sociedadantroposofica.com<br />
Landesvertreter: Leonor Montes<br />
Thailand<br />
Anthroposophical Group<br />
in Bangkok<br />
Porn Panosot<br />
109/34 Mooban Nalin Ville 3<br />
Ratpattana Road, Sapansoong<br />
TH-10240 Bangkok<br />
Tel. +66 2 745 79 78<br />
Fax +66 2 745 79 97<br />
waldorfthai@hotmail.com<br />
Tschechische Republik/<br />
Czech Republic<br />
Anthroposofická spolecnost v<br />
Ceské rebublice<br />
Petr?ilkova 2485/44<br />
CZ-158 00 Praha 13<br />
Tel. +420 246 030 358<br />
info@anthroposof.org,<br />
anthr.spol@volny.cz<br />
www.anthroposof.org<br />
Landesvertreter: Tomás Bonek<br />
Ungarn/Hungary<br />
Magyar Antropozófiai Társaság<br />
Rudolf Steiner Ház<br />
Riadó utca 2/B<br />
HU-1026 Budapest<br />
Tel. +36 1 336 04 26<br />
Fax +36 1 336 04 25<br />
antropozofiai.tarsasag@gmail.com<br />
www.freeweb.hu/antropozofia<br />
Landesvertreter: Agnes Ratkó<br />
Uruguay<br />
Sociedad Antroposófica Rama Novalis<br />
Gisela Medina<br />
Amazonas 1529<br />
UY-11400 Montevideo<br />
Tel. +5982 619 33 70<br />
USA<br />
Anthroposophical Society<br />
in America<br />
1923 Geddes Avenue<br />
US-MI 48104-1797 Ann Arbor<br />
Tel. +1 734 662 93 55<br />
Fax +1 734 662 17 27<br />
information@anthroposophy.org<br />
www.anthroposophy.org<br />
Generalsekretär: MariJo Rogers, Torin<br />
Finser<br />
Die aktuellen Adressen finden Sie immer auf unserer Website: www.goetheanum.org/adressen.html
Den frie højskole for åndsvidenskab / <strong>Goetheanum</strong><br />
Freie Hochschule für<br />
Geisteswissenschaft<br />
Postfach, CH-4143 Dornach 1<br />
Sekretariat Ina Bisterfeld<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 64<br />
Fax +41 (0)61 706 43 14<br />
hochschule@goetheanum.ch<br />
www.goetheanum.org<br />
Hochschulkollegium am <strong>Goetheanum</strong><br />
Oliver Conradt, Nikolai Fuchs, Michaela Glöckler,<br />
Ursula Gruber, Johannes Kühl, Paul Mackay,<br />
Cornelius Pietzner, Bodo v. Plato, Sergej Prokofieff,<br />
Martina Maria Sam, Virginia Sease, Margrethe<br />
Solstad, Christof Wiechert, Elizabeth Wirsching,<br />
Heinz Zimmermann, Seija Zimmermann<br />
Allgemeine Anthroposophische Sektion<br />
Leitung: Paul Mackay, Cornelius Pietzner, Bodo v.<br />
Plato, Sergej Prokofieff, Dr. Virginia Sease, Dr. Heinz<br />
Zimmermann, Dr. Seija Zimmermann<br />
vorstandssekretariat@goetheanum.ch<br />
Studium und Weiterbildung am <strong>Goetheanum</strong><br />
Information: Angela Wirth<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 20<br />
studium@goetheanum.ch<br />
Jugendsektion<br />
(Sektion für das Geistesstreben der Jugend)<br />
Leitung: Elizabeth Wirsching<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 91<br />
mail@youthsection.org<br />
www.youthsection.org<br />
Mathematisch-Astronomische Sektion<br />
Leitung: Dr. Oliver Conradt<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 20<br />
mas@goetheanum.ch<br />
www.mas.goetheanum.org<br />
Führungen Sternwarte<br />
Tel. +41 (0)61 706 44 44<br />
Medizinische Sektion<br />
Leitung: Dr. med. Michaela Glöckler<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 90<br />
am@medsektion-goetheanum.ch<br />
www.medsektion-goetheanum.ch<br />
Internationale Koordination<br />
Anthroposophische Medizin/IKAM<br />
michaela.gloeckler@medsektion-goetheanum.ch<br />
Naturwissenschaftliche Sektion<br />
und Forschungsinstitut (gemeinsam mit der Sektion<br />
für Landwirtschaft)<br />
Leitung: Johannes Kühl<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 10<br />
science@goetheanum.ch<br />
Adressen und Kontakte<br />
Kristallisationslabor:<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 63<br />
kristallisation@goetheanum.ch<br />
Pädagogische Sektion<br />
Leitung: Christof Wiechert<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 15<br />
paed.sektion@goetheanum.ch<br />
www.paedagogik-goetheanum.ch<br />
Sektion für Bildende Künste<br />
Leitung: Ursula Gruber<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 65<br />
sektion.bildende.kuenste@goetheanum.ch<br />
Sektion für Landwirtschaft<br />
Leitung: Nikolai Fuchs<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 12<br />
sektion.landwirtschaft@goetheanum.ch<br />
Sektion für Redende und Musizierende Künste<br />
Leitung: Margrethe Solstad<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 59<br />
srmk@goetheanum.ch<br />
Sektion für Schöne Wissenschaften<br />
Leitung: Martina Maria Sam<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 82<br />
sektion.schoene.wissenschaften@goetheanum.ch<br />
Sektion für Sozialwissenschaften<br />
Leitung: Paul Mackay<br />
Koordination: Ulrich Rösch<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 26<br />
sektion.sozialwissenschaften@goetheanum.ch<br />
<strong>Goetheanum</strong><br />
Postfach, CH-4143 Dornach 1<br />
Vorstand am <strong>Goetheanum</strong><br />
Virginia Sease, Heinz Zimmermann, Paul<br />
Mackay, Bodo v. Plato, Sergej Prokofieff,<br />
Cornelius Pietzner, Seija Zimmermann,<br />
Empfang und Veranstaltungen<br />
Leitung: Christine Blanke<br />
Information<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 42<br />
Fax +41 (0)61 706 44 46<br />
info@goetheanum.ch<br />
www.goetheanum.org<br />
Führungen und Veranstaltungen<br />
Tel. +41 (0)61 706 44 44<br />
tickets@goetheanum.ch<br />
Kommunikation und Öffentlichkeit<br />
Wolfgang Held<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 61<br />
kommunikation@goetheanum.ch<br />
Mitgliedersekretariat<br />
Angelika Pauletto<br />
Tel. +41 (0)61 70642 72<br />
Fax +41 (0)61 70643 14<br />
sekretariat@goetheanum.ch<br />
Finanzwesen<br />
Schatzmeister: Cornelius Pietzner<br />
Tel. +41 (0)61 706 43 10<br />
finanzwesen@goetheanum.ch<br />
www.aagfinanz.ch<br />
<strong>Goetheanum</strong>-Bühne<br />
Künstlerische Leitung<br />
Eurythmie: Carina Schmid<br />
Schauspiel: Torsten Blanke<br />
Geschäftsführung: Thomas Didden<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 50<br />
buehne@goetheanum.ch<br />
www.goetheanum-buehne.ch<br />
Die <strong>Goetheanum</strong>-Bühne gibt einen Veranstaltungskalender<br />
heraus; Anmeldungen für die kostenlose<br />
Zusendung des Kalenders nimmt das Sekretariat der<br />
Bühne entgegen.<br />
Dokumentation<br />
Leitung: Uwe Werner<br />
Archiv<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 63<br />
dokumentation@goetheanum.ch<br />
Bibliothek<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 60<br />
Leseraum und Freihandbereich:<br />
Montag 15h bis 20h<br />
Dienstag bis Freitag 11h bis 20h<br />
Samstag 11h bis 15h<br />
Ausleihe:<br />
nur Dienstag bis Samstag von 11h bis 15h<br />
Kunstsammlung am <strong>Goetheanum</strong><br />
Tel. +41 (0)61 706 42 85<br />
Wochenschrift „Das <strong>Goetheanum</strong>“<br />
Die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft<br />
gibt wöchentlich die Zeitschrift„Das <strong>Goetheanum</strong>.<br />
Wochenschrift für Anthroposophie“ heraus. Für<br />
Gesellschaftsmitglieder umfasst diese auch die<br />
Beilage „Nachrichten für Mitglieder. Was in der<br />
Anthroposophischen Gesellschaft vorgeht“ bzw. in<br />
deutscher und englischer Sprache „Anthroposophie<br />
weltweit“.<br />
Postfach, CH-4143 Dornach 1<br />
Tel. +41 (0)61 706 44 64<br />
Fax +41 (0)61 706 44 65<br />
info@dasgoetheanum.ch<br />
www.dasgoetheanum.ch<br />
Buchhandlung am <strong>Goetheanum</strong><br />
Tel. +41 (0)61 706 42 75<br />
buchhandlung@goetheanum.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9.00–18.30 Uhr<br />
Samstag: 9.30–17.00 Uhr<br />
Verlag am <strong>Goetheanum</strong><br />
Hügelweg 59, Postfach 131<br />
CH-4143 Dornach 1<br />
Tel. +41 (0)61 706 42 00<br />
info@vamg.ch<br />
www.vamg.ch<br />
Vital Cafeteria – Restaurant – Bioladen<br />
im Speisehaus<br />
Dorneckstrasse 2<br />
CH-4143 Dornach<br />
Tel. Restaurant +41 (0)61 706 85 12<br />
Tel. Bioladen +41 (0)61 706 85 14<br />
www.vital-group.ch<br />
Gästehäuser und Zimmervermittlung<br />
am <strong>Goetheanum</strong><br />
Waltraud Frischknecht, Geschäftsführung<br />
Tel. +41 (0)61 706 44 45<br />
zimmer@goetheanum.ch<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Allgemeine Anthroposophische<br />
Gesellschaft<br />
Redaktion: Wolfgang Held, Bodo v. Plato<br />
Assistenz: Monika Clément<br />
Druck: Kooperative Dürnau (DE)<br />
23
www.goetheanum.org
Det almene<br />
antroposofiske<br />
Selskab<br />
2007/2008<br />
<strong>Goetheanum</strong>