ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE - 2021
Børneforestilling på Schleswig-Holsteinisches Landestheater november-december 2021. Anmeldelse fra Flensborg AVis (13. november 2021).
Børneforestilling på Schleswig-Holsteinisches Landestheater november-december 2021. Anmeldelse fra Flensborg AVis (13. november 2021).
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lørdag, 13. november 2021
Kultur
19
GRABMÄLE
Vortrag
über den
Tod
Jennifer Wollny og Sasha Bornemann har i rollerne som prinsesse og Aladdin fundet sig et par miljøvenlige transportmidler: Flyvende tæpper uden fossile
brændstoffer. Fotos: Henrik Matzen
1001 nat i Slesvig-Holsten
Aladdin indtager Landestheater i halvanden måned. 55 børneforestillinger er på programmet fra Flensborg
i nord til Itzehoe i syd. Og børnene sidder stille, mens der foregår ting og sager på scenen.
ANMELDELSE
Hans Christian Davidsen
hcd@fla.de
Rendsborg. Når voksne går i
teater, holder de på formerne.
De klæder sig pænt på og
får måske et glas mousserende
hvidvin i pausen. Men når
børn går i teatret, er det hele
mere løssluppent.
Til og med anden juledag
er det børnenes tur til at indtage
teatersalene i Slesvig-
Holsten. Landestheater viser
»Aladin und die Wunderlampe«
som årets børneforestilling,
og i denne uge var
der premiere på Rendsborg
Teater. Her var garderoben
for lille. De skoleklasser, der
var med til premieren torsdag
formiddag, havde lagt
deres overtøj i store stakke i
teatrets foyer, og inde i salen
var et leben i minutterne, før
forestillingen gik i gang.
Men da først stykket blev
spillet, og Aladin kom flyvende
ind på scenen på sit
tæppe, var der musestille.
Og skete der morsomme
ting, var der kontant betaling
med høj latter og bifald
fra det unge publikum. Børn
har ikke noget filter, og det
må være skuespillernes helt
store belønning for at spille
teater for netop et ungt publikum.
Ingen god historie uden en skiderik, og sådan én er vesiren, der udgiver sig for at være Aladdins
onkel. Han spilles af Aaron Rafael Schridde.
RESÜMEE
Mucksmäuschenstill
Bis zum zweiten Weihnachtstag gehören viele Theater-
Säle in Schleswig-Holstein den Kindern. Das Landestheater
zeigt in diesem Jahr »Aladin und die Wunderlampe«
als Kinder-Vorstellung – in dieser Woche feierte das
Stück im Rendsburger Theater Premiere.
Als das Stück erstmal in Gang war und Aladin mit
seinem fliegenden Teppich auf die Bühne kam, war es
mucksmäuschenstill. Wenn lustige Dinge passierten, bezahlte
das junge Publikum aber mit Gelächter und Beifall.
Kinder haben keinen Filter und es muss die große
Belohnung für die Schauspieler sein, vor einem so jungen
Publikum zu spielen. Die Vorstellung ist traditionell
aufgebaut, aber in Rendsburg hat sie das Premieren-Publikum
von Anfang bis Ende in ihren Bann gezogen.
Fra fem år
Landestheaters Aladdin-opsætning
henvender sig til
børn fra fem år og opefter og
spiller den næste halvanden
måned på teatrets tre faste
scener, teatrene i Rendsborg
og Flensborg samt Slesvighus,
og som mobile forestillinger
i Husumhus, »Erheiterung«
i Meldorf, Stadttheater
i Heide og Theater Itzehoe.
55 gange spilles »Aladin
und die Wunderlampe«
sammenlagt.
Seks unge gæsteskuespillere
er hentet ind til rollerne
– det vil sige skuespillere,
der ikke er en fast del af Landestheaters
ensemble. Sasha
Bornemann og Jennifer Wollny
har hovedrollerne som
Aladdin og prinsessen, hvis
forbudte kærlighed møder
hinanden. Aaron Rafael Schridde
er sultanens onde rådgiver,
vesiren, og sultanen
selv spilles af Joshua Arndt.
Aladdins fattige mor spilles
af Amina Gaede. Det arabiske
sagnvæsen, jinn – eller
ånden i lampen, spilles af Julian
Melcher.
Alle skuespillerne er i 20erne
og lige i begyndelsen af
deres skuespillerkarrierer.
Det kendte eventyr fra
»1001 nat« er skrevet i en
tysk version af dramatikeren
Jürg Schlachter, og han
har lagt flere humoristiske
optrin ind. Sjovt bliver det
for alvor, da ånden i lampen
dukker op, og sultanen er
mester for flere bemærkelsesværdige
replikker. Når
prinsessen siger, at hun tænker,
får hun at vide, at »piger
FAKTA
Aladdin
Aladdin er hovedpersonen
i et af de eventyr,
der ofte indgår i »1001
nats eventyr«. Hans
historie er brugt i bøger,
opera, musical og film.
Det er et folkeeventyr
fra Mellemøsten.
På tysk staves Aladdin
kun med ét d – altså:
Aladin.
ikke skal tænke«, og da prinsessen
foreslår, at sultanen
skal arbejde for sine penge
i stedet for at tage dem fra
andre, udbryder han: »Er du
vanvittig!? En kejser skal da
ikke arbejde!!«
Farverig scene
Scenografien er enkel og kulørt,
men gemmer alligevel
på flere små hjørner med
overraskelser. Der er røg og
stemningsfyldte spots, lyd-effekter,
og nogle af nøglescenerne
i fortællingen overlades
til de unge teatergæsters
fantasi. For eksempel den
afsluttende scene, hvor der
én gang for alle skal gøres op
med vesiren og hans nederdrægtige
planer.
En god time varer forestillingen.
Forestillingen er meget
traditionel i sin opsætning,
men i Rendsborg var
premiere-publikummet fanget
fra start til slut.
Schleswig-Holsteinisches
Landestheater: Aladin und
die Wunderlampe – af
Jürg Schlachter. Iscenesættelse:
Bettina Geyer. Scenografi:
Julia Scheeler. Kostumer:
Stephan Anton Testi.
Dramaturg: Fina Jens.
Büdelsdorf. Kaum eine
Epochenschwelle ist von
derart tiefgreifenden Umbrüchen
geprägt wie die
Zeit um 1800. Insbesondere
die europäische Grabmalskunst
erfährt eine jähe
Zäsur durch die Etablierung
von außerstädtischen
Friedhöfen und die sich
dadurch wandelnden Repräsentations-
und Erinnerungsstrategien.
Dr. Wiebke Windorf,
Vertretungsprofessorin am
Lehrstuhl für Allgemeine
Kunstgeschichte Bochum,
spricht am Donnerstag, 25.
November, ab 19 Uhr im
Büdelsdorfer Eisenkunstguss
Museum über das
Thema »Der Tod um 1800.
Transformationsprozesse
in der europäischen Grabplastik
am Übergang zur
Moderne«.
Thematisch anknüpfend
an die letzte Sonderausstellung
»Im Fluss«, in der der
Künstler Erik Seidel Themen
wie Tod und Vergänglichkeit
in der zeitgenössischen
Skulptur verhandelt
hatte, will das Museum
nun einen Bogen zu den
künstlerischen Todeskonzeptionen
zu Beginn des
19. Jahrhunderts spannen.
Diese sind einerseits einer
jahrhundertealten Begräbniskultur
verpflichtet
und stehen andererseits
wie etwa die Arbeiten von
Antonio Canova oder Johann
Gottfried Schadow
für die Suche nach einer
neuen Formensprache. Die
Kosten betragen fünf Euro.
hcd
AUSSTELLUNG
Kunst vor
1933
Kiel. 1986 wurde die Kieler
Heinrich-Ehmsen-Stiftung
gegründet. Die Reihe
»Werkbestand« bietet mit
vier Ausstellungen in der
Kieler Stadtgalerie eine
chronologische Übersicht
über sämtliche grafischen
und malerischen Werke
Heinrich Ehmsens aus dem
Besitz der Stiftung.
Nach der zweigeteilten
Präsentation der Grafiken,
widmen sich der dritte und
vierte Teil den Gemälden.
Die Ausstellung berücksichtigt
jene Werke, die
vor 1933, dem Ende der
Weimarer Republik, datiert
sind.
An den Anfang der zeitlichen
Abfolge sind vier
Portraits zu setzen, die
1909 bis 1911, während des
Besuchs der Kunstgewerbeschule
in Düsseldorf
entstanden. Der Rest der
in der Ausstellung präsentierten
Gemälde, wie der
Großteil des Stiftungsbestandes
ist während der
zahlreichen Reisen Ehmsens
entstanden bzw. später
aus Reiseskizzen hervorgegangen.
Der erste Teil der
Ausstellung ist ab 11. Dezember
bis 22. Mai 2022 zu
sehen. hcd