Turistbroschyr - Lilla Edets kommun

Laxfiske Salmon Lachs
Laxfisket i Lilla Edet har långa traditioner,
eftersom laxen och öringen här möter det
första vandringshindret på sin väg uppför
Göta älv. Varje år fångas ungefär 1000 laxar
på den cirka 500 meter långa fiskesträckan.
Laxen väger i regel 4-6 kilo, men många
i 10-kilosklassen har också fångats.
Rekordet för lax är 17,2 kilo.
Fisket brukar vara bäst från början av juli
till mitten av oktober, då fiskesäsongen
avslutas. Fisket sker både från land och båt.
Fiskekort säljs för 8-timmarsperioder i SFK
Laxens stuga vid Göta älv, där även stugor,
båtar och fiskeutrustning finns att hyra.
Handikappvänlig brygga finns.
För mer information:
0046 (0)520 65 11 60
www.sfklaxen.com
Salmon fishing in Lilla Edet has a long
tradition, as salmon and trout encounter the
first migration barrier here on their way up
the Göta älv. Each year about 1,000 salmon
are caught at the approximately 500 meter
long fishing area. The salmon usually weigh
4-6 pounds, but many salmon weighing 10
pounds have also been caught. The record
is 17.2 kilograms.
Fishing is usually best from early July
to mid-October, when the season ends.
Fishing takes place both from land and from
boats. Fishing licenses are sold in 8-hour
periods at the fishing club at Göta älv where
cottages, boats and fishing equipment are
available for hiring. The bridge is adapted
for disability-access.
For further information:
0046 (0)520 65 86 60
www.sfklaxen.com
Das Lachsangeln im Göta älv hat in Lilla
Edet eine lange Tradition, da die Lachse und
Lachsforellen auf ihrer Reise stromaufwärts
hier ihr erstes Hindernis überwinden
müssen. Auf der etwa 500 Meter langen
Angelstrecke werden jedes Jahr etwa
1000 Lachse an Land gezogen. Sie wiegen
in der Regel zwischen 4 und 6 Kilo, aber
auch Fische vom Kaliber 10 Kilo sind keine
Seltenheit; der Rekord liegt bei 17,2 Kilo.
Von Anfang Juli bis Mitte Oktober sind die
Chancen auf einen guten Fang am größten,
danach geht die Angelsaison zu Ende.
Angeln kann man sowohl vom Ufer als auch
vom Boot aus. Angelkarten für 8 Stunden
verkauft SFK Laxens Stuga am Göta älv.
Hier kann man auch Campinghütten,
Boote und Angelausrüstung mieten. Ein
behindertengerechter Steg ist vorhanden.
Weitere Informationen:
0046 (0)520 65 86 60
www.sfklaxen.com
13