DruckmachenfürgerechtePolitik undgegensozialeKälte - IG Metall ...

www.igmetall-wob.de
113. Ausgabe November 2010
In der IG Metall
D A S M O N A T S M A G A Z I N F Ü R D I E M I T G L I E D E R I N D E R I G M E T A L L W O L F S B U R G
Auf ein Wort
Liebe Kolleginnen und
Kollegen,
Volkswagen übernimmt 400
Leiharbeiter. IG Metall setzt in der
Stahlindustrie gleiches Geld für
Leiharbeiter durch. IG Metall startet
Kampagne „Leiharbeit fair gestalten“.
Drei Meldungen der letzten
Wochen, die zeigen: Die IG Metall
lässt die Kolleginnen und Kollegen
der Leiharbeit nicht im Stich.
Als ein gutes Signal hat VW-Betriebsratschef
Bernd Osterloh die
Übernahme der Leiharbeiter gewertet.
„Dass wir uns mit dem Vorstand
darauf geeinigt haben, 400
Menschen bei Volkswagen eine Perspektive
zu geben, zeigt, dass wir
langfristig mehr Arbeit haben als
mit der aktuellen Belegschaft abzudecken
ist“, sagt Osterloh.
„Wenn dauerhaft mehr Arbeit vorhanden
ist, dann gebietet es der
Anstand, den Menschen eine langfristige
Sicherheit zu geben.“
In der Stahlindustrie hat die
IG Metall erstmals in einem Flächentarifvertrag
den Grundsatz
„Gleiche Arbeit – Gleiches Geld“
durchgesetzt. Damit haben alle in
den Betrieben der Stahlindustrie
eingesetzten Leiharbeitnehmer
den Anspruch, entsprechend des
tariflichen Vergleichsentgeltes der
Stahl-Kollegen von ihrem Verleihunternehmen
bezahlt zu werden.
„Dieser Stahl-Abschluss hat Signalwirkung“,
kommentiert der
IG Metall-Verhandlungsführer Oliver
Burkhard. Er werde die Diskussion
auf der politischen, tariflichen
und betrieblichen Ebene vorantreiben,
die Leiharbeiter fair zu
behandeln.
Das ist auch bitter notwendig,
wie eine Studie des Deutschen Gewerkschaftsbundes
(DGB) zeigt.
Die Löhne in der Leiharbeit weisen
trotz der gesetzlichen Bestimmungen
immer noch einen großen
Lohnabstand zu den Einsatzbetrieben
auf. Der Lohnabstand betrage,
so die Analyse, im Durchschnitt
über alle Branchen 29 Prozent, im
Einzelfall sogar 50 bis 100 Prozent.
Das niedrige Lohnniveau in Verbindung
mit weiteren missbräuchlichen
Praktiken habe dazu geführt,
dass inzwischen jeder achte Beschäftigte
in der Leiharbeit
(12,6 %) trotz Vollzeittätigkeit auf
ergänzende staatliche Transferleistungen
angewiesen sei. Damit
seien Beschäftigte in der Leiharbeit
fünfmal so häufig auf ergänzende
Unterstützung angewiesen
wie Beschäftigte anderer Branchen.
„Allein für die Unterstützung
der Leiharbeiter müssen staatliche
Stellen rund 500 Millionen Euro
pro Jahr aus Steuermitteln aufwenden“,
kritisiert der Deutsche
Gewerkschaftsbund.
Die Redaktion
Herbstaktion der IG Metall:
Die lokalen Aktivitäten der
IG Metall Wolfsburg gegen
die Rente mit 67 und das
Sparpaket der schwarzgelben
Bundesregierung
sind erfolgreich über die
Bühne gebracht. Jetzt
geht es gemeinsam zur
überregionalen Demonstration
nach Hannover.
6. November: Kundgebung in Hannover
Druck machen für gerechte Politik
und gegen soziale Kälte
Betriebsversammlungen, der
Aktionstag der Wohnbezirke, die
Letzte-Hemd-Aktion in der Wolfsburger
Innenstadt oder die Delegiertenversammlung
– das alles und
noch vieles mehr stand in den letzten
zwei Monaten ganz im Zeichen
des gewerkschaftlichen Protests
gegen Rentenkürzungen und die
Aushöhlung des Sozialstaats. Darüber
hinaus beteiligten sich Kolleginnen
und Kollegen der IG Metall
Wolfsburg an Kundgebungen und
Demonstrationen in Braunschweig,
Salzgitter und Brüssel sowie der
Menschenkette der IG Metall Jugend
in Hannover. Das „Wolfsburger
Signal gegen die Rente mit 67 und
Sozialabbau“ war vielerorts deutlich
zu vernehmen.
„Jetzt kommt es darauf an, bei
der überregionalen Demonstration
in Hannover noch einmal gemeinsam
Stärke zu demonstrieren und
ein Zeichen zu setzen“, unterstreicht
der 1. Bevollmächtigte der
IG Metall Wolfsburg, Frank Patta.
Schon jetzt sei er tief beeindruckt
von der Vielzahl an Aktivitäten, die
von den Gewerkschaftsmitgliedern
entfaltet worden seien. „Auch mit
Blick auf die laufenden und bevorstehenden
Tarifrunden kann ich ver-
Tarifrunde:
melden: Die IG Metall Wolfsburg ist
kampagnenfähig!“
Die Demonstration am
6. November in der niedersächsischen
Hauptstadt steht unter dem
Motto „Druck machen: Für gerechte
Politik, gegen soziale Kälte“.
„Wir wollen eine andere Politik“,
so der Bezirksleiter der IG Metall
Niedersachsen und Sachsen-
Anhalt, Hartmut Meine. „Eine Rente,
die vor Armut schützt, faire
Bedingungen für Leiharbeitsbeschäftigte
und die junge Generation,
das Ende der Zwei-Klassen-
Medizin und einen Mindestlohn von
8,50 Euro.“ Hauptredner der Veranstaltung
sind der DGB-Bundesvorsitzende
Michael Sommer und der
Präsident des Sozialverbandes
Deutschland, Adolf Bauer.
Alle diejenigen, die am 6. November
mit nach Hannover fahren wollen,
können sich auch kurzfristig
noch einen Platz im Bus sichern.
Ansprechpartner dafür ist Christina Salka
(Tel.: 05361 2002-47, E-Mail: christina.salka
@igmetall.de). Abfahrtstermine sind: Wolfsburg
(7.45 Uhr) VW-Parkplatz Heinrich-Nordhoff-
Str. (gegenüber Autohaus Wolfsburg);
Gifhorn (7.45 Uhr) LKW-Parkplatz Continental
Teves
Sitech koppelt sich bei Volkswagen an
Sitech hat sich tarifpolitsch an
Volkswagen angekoppelt. Die Entgelte
der 1 700 Beschäftigten des
Sitzeherstellers (davon 1 100 in
Wolfsburg) werden zum 1. Februar
um den gleichen Prozentsatz steigen
wie die der Volkswagen-Kollegen.
Wie hoch das sein wird, entscheidet
sich Anfang nächsten Jahres.
Dann wird bei Volkswagen verhandelt.
Für die Übergangszeit von sechs
Monaten (von August 2010 bis
Janiar 2011) erhalten die Kolleginnen
und Kollegen eine Einmalzahlung
in Höhe von 350 Euro.
„Damit haben wir sichergestellt,
dass die Sitech-Mitarbeiter im
nächsten Jahr eine spürbare
Gehaltserhöhung bekommen werden“,
sagt IG Metall-Verhandlungsführer
Thilo Reusch. „Die Kolleginnen
und Kollegen haben zurecht
eine angemessene Beteiligung am
wirtschaftlichen Erfolg der Sitech
gefordert“, unterstreicht der
Gesamtbetriebsratsvorsitzende
Torsten Klemm.
Mit diesem Ergebnis endeten
nach vier schwierigen Verhandlungen
die Tarifgespräche bei der
Sitech. Die Tarifrunde ist von massiven
Protesten der Belegschaft
begleitet gewesen (siehe Foto).

Schwerbehinderten-Vertretung:
KompetenteLobbyfür
MenschenmitHandicaps
Das Jahr 2010 ist ein Jahr der
betrieblichen Wahlen. Erst
Betriebsrat, ab September Vertrauensleute
bei Volkswagen, dann
Jugend- und Auszubildendenvertretungen
– und nun noch die Interessenvertretungen
der Schwerbehinderten.
Bis zum 30. November
werden im Bereich der IG Metall
Wolfsburg in 14 Betrieben die Vertrauenspersonen
der Schwerbehinderten
gewählt.
Die Schwerbehindertenvertretung
ist die betriebliche Lobby der
Beschäftigten mit gesundheitlichen
Handicaps. Ihre wichtigste Aufgabe
besteht darin, die Integration dieser
Kolleginnen und Kollegen im Betrieb
zu fördern. Dazu gehört vor allem
die Erhaltung und Schaffung geeigneter
Ausbildungs- und Arbeitsplätze.
„Behinderungen sind in der
Regel nicht sichtbar“, sagt Dieter
Pfeiffer, in der IG Metall Wolfsburg
für die Schwerbehindertenarbeit
zuständig. Das öffentliche Bild von
Menschen mit Blindenstock und
Rollstuhl spiegele nur einen kleinen
Ausschnitt der Realität wider. Pfeiffer:
„Ursachen für Behinderungen
sind häufig arbeitsbedingter Ver-
Vermögensstatistik:
Jeder Bundesbürger hat im Durchschnitt 88 000 Euro
DeutschlandisteinreichesLand–
vorallemabereinLandderReichen
Im Durchschnitt verfügt
jeder Bundesbürger über
ein Vermögen von 88 000
Euro. Das hört sich gar
nicht schlecht an. Aber die
Statistik täuscht. Denn 50
Prozent der Bevölkerung
besitzen fast gar nichts.
Deutschland ist im internationalen
Vergleich ein reiches Land. Vor
allem aber ist es ein Land der Reichen.
Selbst die Krise hat daran
nichts geändert. Zwar ging die Zahl
der Vermögensmillionäre im Jahre
2008 um 16 000 zurück. Doch
schon 2009 wuchs sie wieder um
51 000 auf den Rekordstand von
860 000.
Insgesamt, so Markus Grabka,
Verteilungsforscher am Deutschen
Institut für Wirtschaftsforschung
(DIW) in Berlin, hat das private Geldvermögen
in Deutschland bereits im
ersten Quartal 2010 wieder höher
gelegen als vor der Krise. Der maximale
Rückgang betrug laut DIW
lediglich 140 Milliarden Euro.
schleiß oder chronische Erkrankungen
und zunehmend psychische
Belastungen und Depressionen.“
Eine engagierte Schwerbehindertenvertretung
sei – so Pfeiffer –
daher auch ein Aktivposten bei der
betrieblichen Gesundheitsförderung
und der Gestaltung des demografischen
Wandels.
Für die IG Metall hat die betriebliche
Interessenvertretung der
Schwerbehinderten eine zunehmende
Bedeutung. Dies wird auch
dadurch deutlich, dass bei der diesjährigen
Wahl die Anzahl der
Schwerbehindertenvertretungen
von zehn auf 14 gesteigert werden
konnte. Pfeiffer: „Damit betreuen
wir rund 3 200 schwerbehinderte
Kolleginnen und Kollegen.“
Gewählt werden kann eine Schwerbehindertenvertretung
(SBV) in jedem Unternehmen
mit mindestens fünf anerkannt schwerbehinderten
Menschen. In folgenden Betrieben wird
eine SBV gewählt: Volkswagen, Continental
Teves, Wolfsburg AG, Sitech Sitztechnik, AutoVision
GmbH, Autostadt GmbH, Butting
GmbH, Autohaus Wolfsburg, Deutsche BKK,
Glunz AG, IAV GmbH, ArvinMeritor GmbH, Sumitomo
Bordnetze und Egger Kunststoff.
„Gemessen an der Gesamtsumme
von über 4 700 Milliarden Euro ist
dieser Verlust vernachlässigenswert“,
so Grabka, „insbesondere
wenn man bedenkt, dass es mit den
Vermögen zuvor nahezu kontinuierlich
aufwärtsging.“ Seit 1994 hat
sich der private Reichtum verdoppelt.
Allein in den vergangenen zehn
Jahren stieg er laut Bundesbank um
1 200 Milliarden Euro an.
Vom Zuwachs bei den Geldvermögen
profitieren längst nicht alle
gleich. Im Gegenteil. Der Reichtum
ist stark konzentriert. „Wir haben
insbesondere in den letzten fünf Jahren
eine deutliche Zunahme der Vermögensungleichheit
in Deutschland
beobachtet. Wir gehen davon aus,
dass auch zukünftig die Vermögensungleichheit
zunehmen wird“, unterstreicht
der DIW-Forscher.
In Zahlen ausgedrückt: Die unteren
fünfzig Prozent der Haushalte in
Deutschland verfügen über weniger
als vier Prozent des Privatvermögens,
die oberen zwanzig Prozent
hingegen über mehr als zwei Drittel.
Das erinnert mehr an die Verhältnisse
in einem Entwicklungsland als an
einen sozialen Rechtsstaat, in dem
Aus der Verwaltungsstelle
Studierenden-Arbeit:
IG Metallwill
Partnerder
Studentensein
Die IG Metall Wolfsburg will künftig
noch gezielter die Studierenden
der hiesigen Hochschule ansprechen.
Dazu hat die Gewerkschaft
nun die Broschüre „Wolfsburg – auf
dem Weg zur Studentenstadt?!“
herausgegeben. Dort sind einerseits
die Ergebnisse der Studierendenbefragung
dokumentiert. Andererseits
möchte sich die IG Metall
den Studierenden als Ansprechpartner
vorstellen. „Als gewichtige
Kraft im politischen Leben Wolfsburgs
kann die IG Metall Antreiber
für bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen
der Studierenden sein“,
schreibt der 1. Bevollmächtigte
Frank Patta in der Broschüre.
Die Zahl der jungen Menschen,
die am Hochschulstandort studieren,
nimmt kontinuierlich zu. Im Wintersemester
2010/11 sind es
bereits knapp 3 000 – in den Fachbereichen
Fahrzeugtechnik, Wirtschaft
und Gesundheitswesen. Von
daher hat die IG Metall ein nachhaltiges
Interesse, sich der studentischen
Lebenswelt zu öffnen. Patta:
„Studierende sollen bereits in ihrer
Ausbildungsphase mit der Arbeit
Eigentum verpflichtet und dem
Gemeinwohl dienen soll.
Völlig inakzeptabel ist vor diesem
Hintergrund, dass wieder und wieder
den Normalverdienern und den
Ärmsten in die Tasche gegriffen wird,
um Haushaltslöcher zu stopfen und
die Staatsverschuldung zu begrenzen.
Die Anhebung des Spitzensteuersatzes,
die Wiedereinführung
der Vermögenssteuer oder eine
Sonderabgabe auf sehr hohe Vermögen
werden hingegen nicht erwogen.
Stattdessen heißt es, „wir müssen
den Gürtel enger schnallen“,
würden „über unsere Verhältnisse
leben“ und müssten mehr Leistungsbereitschaft
zeigen.
Der Bevölkerung hängt diese neoliberale
Demagogie längst zum Halse
raus. In ihrer großen Mehrheit glaubt
sie zu Recht nicht daran, dass Reichtum
vor allem eine Folge von Fleiß
und Begabung ist, wie oft behauptet.
Schon der Volksmund sagt:
„Reich wird man nicht vom Arbeiten
allein. Sonst wäre der Esel reicher
als der Müller.“
In einer repräsentativen Untersuchung
zur Fragestellung „Wie wird
man reich?“ nannten 82 Prozent der
und den Leistungen der IG Metall
vertraut werden und deren Nutzen
erkennen.“
Gewerkschaftlicher Ansprechpartner
für die Studierenden in
Wolfsburg ist Dr. Frederic Speidel.
„Die Befragung, die wir in Kooperation
mit dem AStA gemacht haben,
ist für uns eine erste Grundlage, um
die Bedürfnisse der Studierenden
kennen zu lernen“, sagt er. In den
nächsten Wochen werde die
IG Metall mit Entscheidungsträgern
der Stadt, der Hochschule sowie
Volkswagen und anderen Unternehmen
über mögliche Projekte zur Verbesserung
der Studierendensituation
diskutieren.
Infos: frederic.speidel@igmetall.de
Klaus Wenzel (hintere Reihe,
links) bleibt weiterhin Vertrauensperson
für die rund
2 500 schwerbehinderten
Kolleginnen und Kollegen der
Volkswagen AG am Standort
Wolfsburg. Der 54-jährige Betriebsrat
ist bei der Wahl am
7. November eindrucksvoll in
seinem Amt bestätigt worden.
Zu seinen Stellvertretern
sind gewählt worden: Kerstin
Bebenroth, Manuela Hobbie,
Christiane Scarpino, Klaus
Brinkmann, Olaf Lorenzen,
Michael Franke, Freddy Soika
und Walter Große .
Befragten „Beziehungen“ als wichtigsten
Grund. Für 80 Prozent sind
es zudem die „Ausgangsbedingungen“,
also die Schichtzugehörigkeit
oder der soziale Status der Familie.
Erst auf Platz 3 rangieren mit 68 Prozent
die „Fähigkeiten“ und nochmals
deutlich dahinter mit 53 Prozent die
„harte Arbeit“. Einzig diejenigen, die
in guten wirtschaftlichen und sozialen
Verhältnissen leben, neigen
dazu, Reichtum als den Erfolg individueller
Leistungen zu betrachten.
Was Wunder.
(In der nächsten Ausgabe der WIR:
„Die Armen werden immer ärmer“)
IMPRESSUM:
IG Metall Verwaltungsstelle,
Postfach 100455, 38404 Wolfsburg
Tel.: 05361/2002-0
E-Mail: wolfsburg@igmetall.de
Verantwortlich: Frank Patta, Lothar
Ewald, Martin Ulfig
Redaktion: Willi Dörr, Carsten Hübner,
Gabriele Friedrich
Grafik: Ulrich Scholz
Druck und Versand: alpha print medien
Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag
enthalten.
Erscheinungsweise: 10 x pro Jahr
Nächste Ausgabe: 1. November 2010
Termine
Infoveranstaltung:
Mitbestimmung
international
In der dritten Diskussionsrunde
zur Zukunft der Mitbestimmung
blickt die IG Metall diesmal über den
nationalen Tellerrand hinaus und
beschäftigt sich mit der Mitbestimmung
auf internationaler Ebene.
Längst haben sich die großen Konzerne
zu netzartigen „Global Playern“
entwickelt, die ihre Strategien
multi-national ausrichten. Die Internationalisierung
der Mitbestimmung
und der Gewerkschaften hinkt dieser
Entwicklung nicht selten noch
hinterher. Der Wissenschaftler Dr.
Norbert Kluge, bis vor wenigen
Wochen Mitbestimmungsexperte
am Europäischen Gewerkschaftsinstitut
in Brüssel, wird in einem
Impulsreferat über die Chancen von
Mitbestimmung in internationalen
Handlungskontexten referieren. In
einer anschließenden Podiumsdiskussion
werden Robert Oswald (Vorsitzender
des Gesamt- und Konzernbetriebsrates
von BASF), Bernd
Osterloh (Vorsitzender des Gesamtund
Konzernbetriebsrates von Volkswagen),
Jan van der Poorten (Audi
Brüssel) und Frank Patta (IG Metall
Wolfsburg) ihre Erfahrungen über
erfolgreiche internationale Interessenvertretung
schildern.
Donnerstag, 4. November, 17 Uhr,
Gewerkschaftshaus Wolfsburg
Anmeldungen: 05361 200228
Gesundheit:
Stressmussnicht
krankmachen
Wie gehen wir mit unserem Sress
um? Tipps, wie wir den Stresspegel
senken können, erhalten die Besucher
in der Info-Veranstaltung
„Stress
muss nicht
krank
machen!“
Lassen Sie
sich von der
Physiotherapeutin
Judith
Hinze auf
eine Anti-
Stress-Reise
mitnehmen. Mit einem detaillierten
Befund und einem maßgeschneiderten
Programm kann man seine
Leistungsfähigkeit und Regenerationsschnelligkeit
verbessern.“
Montag, 15. November, 18 Uhr,
Gewerkschaftshaus Wolfsburg
Senioren:
BerndWehlauer
kommtalsGast
Die IG Metall-Senioren erwarten
im November einen prominenten
Gast: Bernd Wehlauer,stellvertretenderVW-Betriebsratsvorsitzender.
Der Volkswagen
Konzern steht
vor großen Herausforderungen.
Mit
seinen mittlerweile
zwölf Marken will der Konzern zur
weltweiten Nummer 1 auf dem Automobilmarkt
werden. Der VW-Betriebsrat
hat immer wieder deutlich
gemacht, dass Beschäftigungssicherung
ein gleichrangiges Unternehmensziel
bleiben muss. Welche
Aufgaben stehen daher für den
Betriebsrat an?
Dienstag, 9. November, 9.30 Uhr,
Gewerkschaftshaus Wolfsburg

VDS Wolfsburg:
VW ordnet seine Händler-Betreuung neu
„Sage später niemand, er
habe es nicht gewusst“
Volkswagen will im neuen Jahr
seine Händler-Betreuung neu
organisieren. Betroffen davon
wären die 350 Beschäftigten des
Volkswagen Service Deutschland
im Heinenkamp sowie deren Kolleginnen
und Kollegen an den
übrigen Standorten der Volkswagen
Original Teile Logistik GmbH
(OTLG) – weitere ca. 570 Beschäftigte.
Sie sollen zur Volkswagen
Vertriebsbetreuungsgesellschaft
(VW VG) wechseln, die dann auf
über 1 200 Mitarbeiter anwachsen
würde.
Der Volkswagen Service
Deutschland (VDS) ist für Volkswagen
das Bindeglied zwischen Kunde,
Handel und
Hersteller und
unterstützt in
dieser Funktion
den Handel
in der konsequenten
Ausrichtung auf
die Kundenwünsche.
Er
bearbeitet
Gewährleistungsanfragen, produkttechnische
Anfragen der VW-
Partner und berät die Autohäuser
bei der Planung und Gestaltung
ihrer Immobilien sowie den internen
Prozessen. Darüber hinaus
kümmert er sich um die Wünsche
und Sorgen der VW-Kunden und
-Händler.
Ursprünglich gehörte der VDS
zur OTLG, die die Autohäuser markenübergreifend
und bundesweit
mit Ersatzteilen versorgt. Die OTLG
selbst ist 2003 als Fusion der ehemals
eigenständigen Vertriebszentren
entstanden. Bei der OTLG gibt
es neben Volkswagen noch zahlreiche
weitere Anteilseigner. „Jetzt
will Volkswagen, durch die Ausgliederung
des rein Volkswagen PKWbezogenen
VDS
in die VW VG,
die Servicebetreuung
der Händler
enger an sich
binden“,
erläutert
Antifa-Woche der IG Metall: Lesung - Kabarett - Liederabend
George Tabori:
„Mutters Courage“
Erstmals beteiligt sich in diesem
Jahr das Theater Wolfsburg an
der Antifa-Woche der IG Metall.
Intendant Rainer Steinkamp liest
am 8. November (19 Uhr) im
Gewerkschaftshaus aus der Erzählung
„Mutters Courage“ von
George Tabori. Der Eintritt ist frei.
Die Geschichte spielt 1944 in
Budapest. George Tabori erzählt die
Geschichte seiner
jüdischen Mutter
Elsa. Sie ist eine
leidenschaftliche
Romméspielerin
und trifft sich regelmäßig
mit ihren
Freundinnen zum
Spielnachmittag.
Die Gefahr, von
den Nazis auf der Straße gefangengenommen
und deportiert zu werden,
ignoriert sie. Aber es kommt,
wie es kommen muss: Sie wird verhaftet
und soll mit anderen jüdischen
Menschen nach Auschwitz
gebracht werden. Mit ihrer Courage
erreicht Elsa es aber, dass sie freikommt
und pünktlich das verabredete
Romméspiel erreicht.
Der 1914 in Budapest geborene
George Tabori hat sich als Schriftsteller,
Drehbuchautor und Regisseur
einen anerkannten Namen
gemacht. In seinen Theaterstücken
Die Betriebsräte Dirk Naß
(links) und Jürgen Pluschke beteiligen
sich mit einer kreativen
Plakataktion an der IG Metall-Kampagne
„Für ein gutes Leben“
setzt er dem Grauen von Rassismus
und Massenmord häufig
schwarzen Humor und absurde
Komik entgegen.
Helmut Schleich:
Der letzte Held
IG Metall und Kulturzentrum
Hallenbad präsentieren einen der
brillantesten und wortgewaltigsten
deutschen Kabarettisten: Helmut
Schleich. Der Oberbayer zeigt
am 9. November 2010 (Beginn: 19
Uhr, Kulturzentrum Hallenbad) sein
jüngstes Soloalbum
„Der
allerletzte
Held“. Der Eintritt
ist frei.
Helmut
Schleich ist
Hartmut
Schlauch. Und
Hartmut Schlauch hat ein ungewöhnliches
Hobby: Er sammelt Helden.
Einzeln und handverlesen wie
Ötzi, Lenin und Franz Josef Strauß,
oder gleich en gros, zum Beispiel in
Form eines Kriegerdenkmals. Helmut
Schleich hat ein Panoptikum
skurriler Typen versammelt, das es
in dieser Art wohl selten gibt, auch
auf deutschen Kabarettbühnen.
„Schleich ist hochpolitisch, pointenstark
und so komisch, dass es
fast wehtut“, urteilte kürzlich die
„Mittelbayerische Zeitung“.
IG Metall-Fachsekretär Dietmar
Brennecke die Pläne des Umbaus.
Die komplizierte Entwicklungsgeschichte
des VDS stellt für die
Betriebsräte eine echte aber lösbare
Herausforderung dar. „In diesem
Prozess der diversen Fusionen
sind 2003 unterschiedlichste
Unternehmen aus unterschiedlichen
Bundesländern mit ganz verschiedenen
Tarifen und Arbeitsbedingungen
zusammen gekommen“,
beschreibt Betriebsrats-Vize
Jürgen Pluschke die Problematik.
Der VDS in Wolfsburg hat einen
eigenen Haustarifvertrag. Der läuft
im Dezember des Jahres aus.
„Wir arbeiten nun mit Volldampf
daran, die Ansprüche unserer VDS-
Kolleginnen und Kollegen in der
neuen Firma zu sichern“, sagt Dirk
Naß. Naß und Pluschke wissen,
dass sie dabei auf die IG Metall
bauen können. „So werden wir
unser Ziel, einen bundesweit einheitlichen
Tarifvertrag, durchsetzen
können“, sagen sie. Wenn der Tarifvertrag
für die Wolfsburger VDS-
Belegschaft Ende Dezember ausläuft
und es noch zu keiner neuen
tariflichen Vereinbarung gekommen
ist, dann gibt es ein großes
Problem – vor allem für die
Beschäftigten, die nicht in der
IG Metall sind. Denn die kollektivrechtliche
Nachwirkung des alten
Tarifvertrages, so der Gewerkschaftssekretär
Brennecke, gilt
nur für IG Metall-Mitglieder.
Darüber wollen die IG Metall-
Betriebsräte in den kommenden
Wochen mit ihren Kolleginnen und
Kollegen intensiv reden. Jürgen
Pluschke: „Soll niemand später
sagen, er habe es nicht gewusst.“
Noch sei Zeit, Gewerkschaftsmitglied
zu werden.
Helmut Schleich ist mittlerweile
landauf landab berühmt für seine
einmalige Art, schräge Charaktere
auf die Kabarettbühne zu bringen.
Flüsternd, schnaubend, Grimassen
schneidend, fein-gemein, voller
Wucht und Elan, schlüpft er mit
unverschämt guter Laune in die Rollen
seiner Protagonisten. Das ist
kühnes Kabarett, angereichert mit
draufgängerischem Witz, bösem
Spott und kernigen Skurrilitäten.
Legendär sind seine Parodien – von
Franz-Josef Strauß bis Papst Benedikt.
Seit 1998 gastiert der heute 43-
Jährige mit seinen Soloprogrammen
auf nahezu allen wichtigen Kabarett-
Bühnen. Und natürlich ist Helmut
Schleich auch in allen Kabarett -TV-
Sendungen wie Mitternachtsspitzen,
Scheibenwischer, Ottis
Schlachthof, Neues aus der Anstalt
oder Stratmanns gern gesehener
Gast.
Erlebnisse aus dem
Partisanenkampf
Zum zweiten Mal beteiligt sich
das Italienische Kulturinstitut mit
einem eigenen Beitrag an der Antifa-Woche
der IG Metall: Am 10.
November liest der Schauspieler
Tilmar Kuhn aus dem ersten
Roman des bedeutenden italienischen
Schriftstellers Italo Calvino
Aus den Wohnbezirken
Grasleben. Das ist für viele Kinder
ein spannendes Erlebnis gewesen.
Der IG Metall-Wohnbezirk Grasleben
hatte im Rahmen der Ferienpass-Aktion
der Samtgemeinde ein
kostenloses Schupper-Tauchen
(siehe Fotos) angeboten. Carsten
Strauß, der Wohnbezirksleiter, ist
ausgebildeter Tauchlehrer mit Lehrstatus.
Unter seiner Anleitung
haben sich etwa 35 Kinder ins „kalte
Nass“ begeben. Vor dem Tauchen
kam allerdings die Pflicht:
Die jungen Wasserratten wurden
zunächst im Umgang mit den Geräten
eingewiesen. Nach langsamen
Abtauchversuchen ging es dann
unter Wasser. Dort konnten die Kinder
völlig selbständig aus den mit
Pressluft gefüllten Flaschen atmen.
Schöningen. „Volkswagen ist
auch in unserer Region der größte
und beste Arbeitgeber und Ausbilder“,
sagt Schöningens IG Metall-
Wohnbezirksleiter Holger Herz.
Daher ist das Interesse an der Informationsveranstaltung
„Bewerbung
und Ausbildung bei Volkswagen“
natürlich groß. Über 100 Zuhörer
hatten sich in der Esbecker Sportschänke
eingefunden. Mehr als die
Hälfte der Teilnehmer waren Schüler,
die anderen interessierte Eltern.
Es gab rege Diskussionen und jede
„Wo Spinnen ihre Nester bauen“.
Die deutschsprachige Lesung wird
musikalisch von Arne Puenter auf
dem Saxophon begleitet. Der Eintritt
ist frei.
Italo Calvino (1923 – 1985) gilt
als einer der bedeutendsten italienischen
Schriftsteller der zweiten
Hälfte des 20. Jahrhunderts. Viele
seiner Bücher sind heute in Italien
Volksgut und Schullektüre. 1944
schließt er sich der im Untergrund
kämpfenden Kommunistischen Partei
Italiens und deren Partisanengruppe
„Brigate Garibaldi“ an. Unter
dem Decknamen „Santiago“
kämpft Calvino in den ligurischen
Bergen gegen die faschistischen
Milizen und die deutschen Besatzer.
In Ligurien spielt auch gegen
Ende des Zweiten Weltkrieges die
Handlung seines Romans „Wo die
Spinnen ihre Nester bauen“. Aus
der Sicht des kleinen Gassenjungen
Pin werden die Erlebnisse und
Ereignisse des Bürgerkriegs beschrieben.
Menge Fragen, die von Betriebsratsmitglied
Guiseppe Gambino
beantwortet wurden. „Aufgrund des
großen Anklangs planen wir, diese
Informationsveranstaltung im
nächsten Jahr zu wiederholen“, verspricht
Holger Herz.
Wolfsburg. Er hat schon eine lange
Tradition: Der Preisskat im
Gewerkschaftshaus. Rund 100
Freunde des „reizvollen“ Kartenspiels
treffen sich regelmäßig in der
Adventszeit, um einen „ordentlichen
Skat zu dreschen“. Auch in
diesem Jahr lädt der IG Metall-
Wohnbezirk Wolfsburg wieder alle
Mitglieder und Freunde der Gewerkschaft
ein. Am 11. Dezember geht
es um 15 Uhr im Gewerkschaftshaus
los. Das Startgeld beträgt 10
Euro, auf die Gewinner warten
attraktive Preise.
Anmeldungen: 05361 – 25748 (Herbert
Jentsch), 05363 – 4279 (Heinrich Heitmann)
oder 05361 – 200223 (Brigitta Dettenbach).
Gifhorn. In Kooperation mit dem
Theaterverein Gifhorn lädt der
IG Metall-Wohnbezirk alle Kinder
und Eltern zur Märchenaufführung
„Wie Puck Weihnachten rettet“ ein.
Bei der spannenden Weihnachtserzählung
geht es darum, wie die beiden
Elfen Micki und Puck die böse
Eisprinzessin daran hindern, den
Kindern der Erde den Weihnachtszauber
stehlen zu wollen. IG Metall
und Theaterverein Gifhorn zeigen
das Märchen am 28. November
(Beginn: 16 Uhr) im Dorfgemeinschaftshaus
in Kästorf. IG Metall-
Mitglieder haben mit ihren Kindern
freien Eintritt.
Karsten Troyke:
Jiddische Lieder
Am 12. November bieten
IG Metall und Hallenbad (Beginn:
20 Uhr) ein ganz besonderes kulturelles
Angebot:
Karsten Troyke,
Chansonsänger
und Schauspieler
aus Berlin. Troyke
hat sich vor allem
mit jiddischen Liedern
einen internationalen
Namen
gemacht. Er gilt
als einer der bedeutendsten Interpreten
dieses Genres in Europa.
Ihm wird vor allem nachgesagt,
dass er mit den schwierigsten Texten
und ambivalenten Gefühlslagen
spielen kann. Als Entertainer nutzt
er sehr differenzierte Ausdrucksformen,
so dass man nie genau weiß,
wie ernst oder ironisch er einen Text
nimmt. Beklemmendes kann er mit
Leichtigkeit bringen und Humor
kann zu Tränen rühren. Als ein Botschafter
des Jiddischen Liedes
bereist er seit 1989 eine Reihe von
Ländern. In seinen Chansonprogrammen
arbeitet Troyke aktuell mit
Suzanna und dem Trio Scho zusammen
– bis 2008 vor allem mit der
Liedermacherin Bettina Wegner. In
Wolfsburg singt er Lieder aus dem
antifaschistischen Widerstand und
dem jiddischen Leben in Osteuropa.

Nachgefragt
Was bringt
der kostenlose
Rechtsschutz
dem Mitglied?
Silvia Schied, Rechtsschutzsekretärin,
bei der IG Metall Wolfsburg
WerRechthat,mussauchRecht
bekommen. Aber ein Rechtsstreit
kann ganz schön teuer werden.
Gut, wenn man dann in der
IG Metall ist.
Silvia Schied: Richtig. Die
IG Metall bietet ihren Mitgliedern
sowohl kostenlose Rechtsberatung
als auch kostenlose juristische
Vertretung vor Gericht. Beieinem
Rechtsstreit kommen
schnell mehrere tausend Euro
für Anwaltskosten, Prozessgebühren
und Zeugengelder zusammen.
In welchen Fällen gewährt die
IG Metall Rechtsschutz?
Silvia Schied: In allen Fällen
des Arbeits- und Sozialrechtes.
Bei Ärger mit dem Arbeitgeber,
Streitigkeiten mit der Krankenkasse,
dem Rententräger, dem
Arbeitsamt oder der ARGE.
Wir helfen Arbeitnehmern wie
Arbeitslosen, Rentnern genauso
wie Schwerbehinderten – sofern
sie Mitglied der IG Metall sind.
Die IG Metall ist aber keine
Rechtsschutzversicherung?
Silvia Schied: Das ist ganz
wichtig. Häufig gehen Mitglieder
einfach zum Rechtsanwalt und
schicken uns dann die Rechnung.
Das zahlen wir nicht. Die
IG Metall vertritt die Kolleginnen
und Kollegen selbst bzw. in
Absprache mit der DGB-Rechtsschutzstelle
vor Gericht.
Und das durchaus erfolgreich.
Silvia Schied: In der Tat. In
den ersten neun Monaten des
Jahres haben wir für unsere Mitglieder
insgesamt über 600 000
Euro bei den Arbeits- und Sozialgerichten
erstritten, im vergangenen
Jahr ist es sogar mehr als
eine Million gewesen. Unsere
Mitglieder müssen dafür keinen
Cent an Rechtskosten zahlen.
Welche Rechtsschutzfälle haben
in den vergangenen Jahren
zugenommen?
Silvia Schied: Im Arbeitsrecht
haben wir es neben Kündigungen
zunehmend mit Abmahnungen
zu tun. Das gab es früher
eher selten. Mit Abmahnungen
bereiten viele Arbeitgeber eine
verhaltensbedingte Kündigung
vor. Nicht selten werden damit
Betriebsvereinbarungen oder
Tarifverträge umgangen, die
betriebsbedingte Kündigungen
ausschließen.
Auf was muss man achten,
wenn man eine Kündigung oder
Abmahnung bekommt?
Silvia Schied: Auf jeden Fall
sofort zur IG Metall kommen –
ansonsten kann man eine wichtige
Frist zur Klage verpassen.
Unser Preisrätsel Einer von uns: Michael Meixner
Hiergibt’swas
zugewinnen
Start zum neuen Preisrätsel mit
der doppelten Gewinnchance.
Im November verlosen wir 6 VIP-Karten
für das Basketball-Spiel New
York Phantoms - BG Göttingen am
20. November in Braunschweig.
Außerdem gibt es erneut die Chance
auf einen neuen tollen Superpreis:
2 Übernachtungen (für 2 Personen
im DZ) mit Halbpension im
Tannhäuser Hotel Rennsteigblick***
im Thüringer Wald. Auslosung
im Februar 2011. Aus allen
dann eingesandten Karten wird der
glückliche Sieger ermittelt.
Das Lösungswort auf eine Postkarte
kleben und einsenden an:
IG Metall – Verwaltungsstelle
Stichwort Preisrätsel
Siegfried-Ehlers-Str. 2
38440 Wolfsburg
oder per Mail:
wolfsburg@igmetall.de
�����������
Einsendeschluss ist
der 15. November 2010
Gewinner des
Oktober - Rätsels
Eintrittskarten für das Fußball-Länderspiel
der Frauen Deutschland -
Australien am 28. Oktober in
Wolfsburg haben gewonnen:
Antje Jahn, Bahrdorf
Wolfgang Korsch, Calberlah
Horst Eggeling, Königslutter
Peter Eichler, Hohne
Sué Lainé Steiner, Rühen
bör - den - dus - ent - ge - gen - grund
- han - in - ket - ku - kür - lan - land - leh
- lungs - men - no - rechts - ren - rer -
rif - schen - schutz - sen - spe - stadt
- stahl - stu - ta - tauch - te - ten - ten
- ten - ter - trä - trie - un - ver - ver - wick
- zun.
1.) ______________________
Hier geht’s am 6. November hin
2.) ______________________
Hieran erinnern die Vermögensverhältnisse
in der Bundesrepublik
3.) ______________________
Für IGM-Mitglieder kostenlos
4.) ______________________
Werden von der Bundesregierung
geschont
5.) ______________________
Wird Wolfsburg das jemals?
6.) ______________________
Qualifikation eines Wohnbezirksleiters
7.) ______________________
Branche mit wichtigem Tarifvertrag
8.) ______________________
Nur IG Metall-Mitglieder haben einen
Rechtsanspruch darauf
9.) ______________________
Hier kämpfte Italo Calvino
10.) ______________________
Dagegen protestiert die IGM
11.) ______________________
Aktionsform der IG Metall-Jugend
Die Anfangsbuchstaben ergeben
von oben nach unten das Lösungswort.
Dies erlebt die Bundesregierung
hoffentlich in den nächsten
Wochen.
dass der deutsche Finanzminister
allein 2009 mehr als 27 Milliarden
Euro zusätzlich eingenommen
hätte, wenn er auf Finanzgeschäfte
mit Aktien, Devisen und Derivaten
eine so genannte Finanztransaktionssteuer
von nur 0,1 Prozent
erhoben hätte. Aber: Die Börsenspekulanten
und Zocker werden
von der Bundesregierung geschont.
Dafür kürzt das schwarz-gelbe
„Sparpaket“ die Sozialleistungen
um 30 Milliarden Euro.
Quelle: Metall Zeitung
Sozialradlerunterstützen
weltweitsozialeProjekte
Der Christliche Verein junger
Menschen (CVJM) hat im Leben
von Michael Meixner schon immer
eine wichtige Rolle gespielt. Als
Schüler leitet er in seiner württembergischen
Heimat eine
Jugendgruppe, später nimmt er
mehrfach an internationalen
Arbeitseinsätzen teil und heute
organisiert der mittlerweile 45-Jährige
Sponsoren-Rundfahrten - um
soziale Projekte in aller Welt zu
unterstützen.
Der IG Metall-Kollege hat mit einigen
engagierten Mitstreitern vor 15
Jahren diese Spenden-Rallye ins
Leben gerufen. Die Idee ist nicht
neu: Radler machen eine Tour und
suchen Sponsoren, die sie pro
gefahrenen Kilometer mit einer klei-
nen Summe unterstützen. „Pro
Fahrt sammeln wir so im Schnitt
mindestens 3 000 Euro“, sagt
Michael Meixner. In diesem Jahr sind
die Wolfsburger Sozialradler bereits
zum 16. Mal unterwegs gewesen.
Da ist also schon eine erkleckliche
Summe an Spendengeldern zusammengekommen.
Das Geld fließt in soziale Projekte
in allen Teilen der Welt. Derzeit unterstützen
die Wolfsburger fünf Einrichtungen
in Thailand, Nigeria, Indien,
Spanien und neuerdings auch in
Westhagen. „Schließlich gibt es
auch bei uns Not“, begründet Meixner
die Entscheidung. Mit den Spenden
werden sozial schwache Kinder
und Jugendliche in dem Stadtteil
unterstützt.
Bei der Auswahl der internationale
Projekte nutzen die Wolfsburger
die weltweiten Kontakte des CVJM.
So hat die christliche Organisation
Ankommen, Ankommen, Durchatmen, Durchatmen, Entspannen
Entspannen
Ferien im Tannhäuser Hotel Rennsteigblick
Das außergewöhnliche Ambiente unseres Hauses lässt Sie besondere Ausblicke und Einblicke genießen.
Aus allen Räumen haben Sie einen großartigen Blick über den Thüringer Wald und in den Bildern der umfangreichen
Kunstsammlung im Haus entdecken Sie immer wieder Ungewöhnliches. Das Tannhäuser-Restaurant
oder die Bistro-Bar stehen Ihnen immer offen. Für Ihre Unterhaltung stehen zwei Kegelbahnen, Billard, Dart,
Tischtennis und ein Kinderspielzimmer zur Verfügung. Für Ihr Wohlbefinden sorgen Sauna und Massagen.
Adventszeit im Thüringer Wald
� 3 Übernachtungen mit Halbpension � Welcomedrink bei Anreise
� einmal Advents-3-Gang-Menü � eine Energiemassage
für Gesicht und Nacken � Sauna inklusive
Preis pro Person: 135 Euro im DZ*
Preis pro Person: 159 Euro im EZ
*Kinder bis 12 Jahre im DZ der Eltern frei
Kinder bis 5 Jahre im Familienzimmer frei / von 6-14 Jahre 20 € pro Kind/Tag inkl. Halbpension
Buchbar vom 27.11. bis 22.12.2010
IG Metall-Mitglieder
bekommen
10 % Rabatt *
Info & Reservierung:
Tel.: 03623 31950
www.tannhaeuser-hotel.de
* ein Angebot in Kooperation
mit der IG Metall Servicegesellschaft
mbH
verschiedene Kinder- und Jugendgruppen
in Chiang Mai in Nordthailand
eingerichtet, in dem Straßenkinder
aus den umliegenden Bergstämmen
betreut werden. Oder in
Bauchi im südlichen Nigeria bildet
der CVJM seit über 20 Jahren Schreiner
aus.
Auf solche Projekte aufmerksam
zu machen und Solidarität mit den
sozial Schwachen in dieser Welt zu
zeigen - das sind die wichtigen Ziele
der Sozialradler. „Für uns ist der
Sport ein Medium, um unsere Botschaft
zu transportieren“, sagt der
IG Metall-Kollege, der als Diplom-
Mathematiker in der TE bei Volkswagen
arbeitet.
Früher hat Michael sich noch
stärker persönlich eingebracht. Vie-
Michael Meixner (kleines Foto) organisiert seit
15 Jahren Fahrrad-Sponsoren-Rundfahrten, um
damit soziale Projekte zu unterstützen
le Jahr hat er einen Teil seines
Urlaubs geopfert, um im Ausland
beim Bau oder der Renovierung
sozialer Projekte mitzuhelfen. Er
beteiligt sich an Bauarbeiten u.a. in
Frankreich, Portugal, Ungarn, Israel
oder dem damaligen Jugoslawien.
Besonders in Erinnerung ist ihm die
Begegnung in Jugoslawien geblieben:
„Wir haben dort ein Kloster wieder
aufgebaut, das Deutsche im
Krieg zerstört hatten.“
Ein ganz spezielles Erlebnis ist
auch sein Einsatz in Israel gewesen.
Dort hat die Gruppe Gelegenheit
gehabt, ein palästinensisches
Flüchtlingslager im Gaza-Streifen zu
besuchen. Michael: „Da spürt man
wieder einmal, wie gut es uns geht.“
Kunstkalender
Bereits
zum siebten
Mal
erstellt der
Förderverein
ready
4work e.V.
in Zusammenarbeit
mit zehn
Wolfsburger
Künstlern einen limitierten und
handsignierten Kunstkalender.
Da die Künstler auf ein Honorar
verzichten, kommt der Verkaufserlös
von 25 Euro pro Kalender
ausschließlich dem Förderverein
zugute und hilft somit bei der Mitfinanzierung
zusätzlicher Ausbildungsplätze
in der Region Wolfsburg-Gifhorn-Helmstedt.
Seit
2005 konnten so bereits zehn
zusätzliche Ausbildungsplätze
mitfinanziert werden.
Infos und Bestellungen:
foerderverein@ready4work.de