1. dio: str. 1-26 - AHK Kroatien
1. dio: str. 1-26 - AHK Kroatien
1. dio: str. 1-26 - AHK Kroatien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
kroatien | aktuelles<br />
Split, 2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> - 23. 05. 2012<br />
Konferencija „Obnovljivi izvori energije – nove tehnologije –<br />
izazovi 2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> stoljeća“ ··· Konferenz „Erneuerbare Energien – neue<br />
Technologien – Herausforderungen des 2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> Jahrhunderts“<br />
Pod pokroviteljstvom predsjednika<br />
Republike Hrvatske<br />
Splitsko-dalmatinska županija<br />
i Veleposlanstvo Savezne<br />
Republike Njemačke uz<br />
sudjelovanje Delegacije Europske<br />
unije u Republici Hrvatskoj<br />
organizirali su konferenciju<br />
na temu “Obnovljivi<br />
izvori energije - nove tehnologije<br />
– izazovi 2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> stoljeća”,<br />
koja se održala u Splitu od<br />
2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> do 23. svibnja 2012.<br />
Teme konferencije bile su<br />
obnovljivi izvori energije, zelene tehnologije, tehnološki<br />
parkovi kao čimbenik razvoja gospodarstva, klimatska<br />
politika u globalnom i europskom okviru i mogućnosti<br />
poticanja obnovljivih izvora energije sredstvima EU-a.<br />
Posebni <<strong>str</strong>ong>dio</<strong>str</strong>ong> konferencije bio je posvećen regionalnim aspektima<br />
suradnje.<br />
U sklopu konferencije Njemačko-hrvatska indu<strong>str</strong>ijska i<br />
trgovinska komora u suradnji sa Županijskom komorom<br />
Split organizirala je gospodarski forum hrvatskih i njemačkih<br />
poduzetnika na kojem su svoje proizvode i usluge<br />
predstavili među ostalim članovi Komore tvrtke Ytong<br />
d.o.o., Viessmann d.o.o., Tromont d.o.o. i Nokia Siemens<br />
Networks. U nastavku na gospodarski forum njemački i<br />
hrvatski predstavnici tvrtki vodili su individualne poslovne<br />
razgovore.<br />
14<br />
Unter der Schirmherrschaft des kroatischen<br />
Staatspräsidenten organisierten<br />
die Gespanschaft Split-Dalmatien<br />
und die Botschaft der Bundesrepublik<br />
Deutschland mit Beteiligung der Delegation<br />
der Europäischen Union in<br />
<strong>Kroatien</strong> eine Konferenz zum Thema<br />
“Erneuerbare Energien - neue Technologien<br />
– Herausforderungen des<br />
2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> Jahrhunderts”, die vom 2<<strong>str</strong>ong>1.</<strong>str</strong>ong> bis<br />
23. Mai 2012 in Split stattfand.<br />
Themen der Konferenz waren erneuerbare<br />
Energien, grüne Technologien,<br />
Technologieparks als Entwicklungsfaktor<br />
für die Wirtschaft, Klimapolitik im globalen und europäischen<br />
Rahmen und Möglichkeiten der Förderung der<br />
erneuerbaren Energie aus Mitteln der EU. In die Konferenz<br />
integriert war eine Veranstaltung zu regionalen Aspekten<br />
der Zusammenarbeit.<br />
Im Rahmen der Konferenz hat die Deutsch-Kroatische Indu<strong>str</strong>ie-<br />
und Handelskammer in Zusammenarbeit mit der<br />
Kroatischen Wirtschaftskammer Split ein Forum kroatischer<br />
und deutscher Unternehmen organisiert, an dem<br />
unter anderem die Kammermitglieder Ytong d.o.o., Viessmann<br />
d.o.o., Tromont d.o.o. und Nokia Siemens Networks<br />
die Möglichkeit hatten ihre Produkte und Dienstleistungen<br />
vorzustellen. Im Anschluss an das Unternehmerforum fanden<br />
individuelle Gespräche zwischen deutschen und kroatischen<br />
Unternehmen statt.<br />
I<strong>str</strong>aživanje o <strong>str</strong>ukturi plaća u Hrvatskoj 2012. u prodaji od<br />
srpnja ··· Vergütungsstudie <strong>Kroatien</strong> 2012 ab Juli 2012 erhältlich<br />
Zanima Vas koliko iznose prosječna godišnja primanja direktora<br />
te koje vrste bonusa su uobičajene u Hrvatskoj?<br />
Odgovor na ova i druga pitanja pronaći ćete u novom<br />
I<strong>str</strong>aživanju o <strong>str</strong>ukturi plaća u Hrvatskoj 2012. koje Njemačko-hrvatska<br />
indu<strong>str</strong>ijska i trgovinska komora uskoro<br />
objavljuje u suradnji s Kienbaum Management Consultants<br />
Wien.<br />
I<strong>str</strong>aživanje obuhvaća djelatnike na različitim pozicijama:<br />
od uprave odnosno generalnog direktora te prve dvije rukovodne<br />
razine, preko kvalificiranih <strong>str</strong>učnih suradnika<br />
sve do kvalificiranih radnika.<br />
I<strong>str</strong>aživanje o <strong>str</strong>ukturi plaća 2012. bit će objavljeno<br />
početkom srpnja 2012., a može se naručiti preko<br />
Njemačko-hrvatske indu<strong>str</strong>ijske i trgovinske komore<br />
(na njemačkom i/ili hrvatskom jeziku).<br />
Kontakt: Klaudia Oršani�-Furlan • (E-Mail: klaudia.orsanic-furlan@ahk.hr)<br />
Wollten Sie schon immer wissen, wie hoch das durchschnittliche<br />
Jahresgehalt eines Geschäftsführers ist und<br />
welche Formen der betrieblichen Zusatzleistungen in <strong>Kroatien</strong><br />
üblich sind? Eine Antwort auf diese und viele andere<br />
Fragen gibt die neue Vergütungsstudie <strong>Kroatien</strong> 2012,<br />
welche die Deutsch-Kroatische Indu<strong>str</strong>ie- und Handelskammer<br />
in Zusammenarbeit mit Kienbaum Management<br />
Consultants Wien in Kürze veröffentlicht. Die Studie umfasst<br />
diverse Positionen der Geschäftsführung, der ersten<br />
und zweiten Führungsebene, sowie der Fachkräfte<br />
bis hin zum Facharbeiter.<br />
Die Vergütungsstudie <strong>Kroatien</strong> 2012 wird Anfang Juli<br />
veröffentlicht und ist über die Deutsch-Kroatische<br />
Indu<strong>str</strong>ie- und Handelskammer zu erwerben (in<br />
deutscher und/oder kroatischer Sprache).
Change language