Zeitschrift 02/2004-final - Fisch-Feinkost Reeh
Zeitschrift 02/2004-final - Fisch-Feinkost Reeh
Zeitschrift 02/2004-final - Fisch-Feinkost Reeh
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MARKT<br />
G’schichten<br />
An dem kleinen Standl gleich hinter den<br />
großen <strong>Fisch</strong>läden kann man einen<br />
“<strong>Fisch</strong>zug” der etwas anderen Art<br />
machen: Seit sieben Jahren offeriert hier die<br />
<strong>Fisch</strong>zucht Hans Kraus feinsten Räucherfisch aus<br />
der Oberpfalz. Vor allem<br />
die Räucherforellen sind<br />
seine Spezialität. Appetitlich<br />
glänzend hängen die<br />
ganzen <strong>Fisch</strong>e über der<br />
Theke, während die Forellenfilets<br />
vakuumverpackt<br />
angeboten werden.<br />
Rita Slabschi, die<br />
Nachbarin von Hans Kraus<br />
aus Bärnau, verkauft seit<br />
sechs Jahren die geräu-<br />
cherten Delikatessen auf<br />
dem Viktualienmarkt.<br />
“Alles kommt von der<br />
eigenen <strong>Fisch</strong>zucht - das<br />
ist ein kleiner Familienbetrieb,<br />
der nach alten, geheimen<br />
Rezepten über<br />
echtem Buchenholz räuchert”,<br />
erzählt sie.<br />
Frisches Quellwasser<br />
versorgt die zehn Weiher<br />
zwischen Weiden und Tirschenreuth,<br />
wo die Familie<br />
Kraus seit über 30 Jahren<br />
<strong>Fisch</strong>zucht betreibt. Früher<br />
wurde <strong>Fisch</strong> wegen der<br />
längeren Haltbarkeit geräuchert,<br />
heute liebt man<br />
den feinen Rauchgeschmack.<br />
G’schichten Viktualienmarkt-<strong>Zeitschrift</strong> für Münchner LebensART<br />
F(r)isch aus dem Rauch.<br />
Aus reinen Oberpfälzer Quellwassern:<br />
Räucherfisch von Hans Kraus.<br />
Tagliatelle mit geräuchertem<br />
Lachsforellenfilet<br />
(für 2-3 Personen)<br />
Zutaten:<br />
200 g Tagliatelle<br />
200 g geräuchertes Lachsforellenfilet<br />
Sahne und Crème Frâiche<br />
Frischer Dill<br />
Salz- und Zitronenpfeffer<br />
Butter<br />
Die Tagliatelle wie gewohnt kochen,<br />
geräuchertes Lachsforellenfilet in Streifen<br />
oder kleine Würfel schneiden. Butter in<br />
der Pfanne erhitzen. Lachsforellenfilet,<br />
Sahne, Crème Frâiche und frischen Dill<br />
dazu geben. Mit etwas Salz und Zitronenpfeffer<br />
würzen. Nudeln unterheben - fertig.<br />
Guten Appetit!<br />
Zu finden:<br />
Abteilung VI Stand X/X<br />
(Beim Ganserlmarkt)<br />
Dass Räucherfische länger haltbar sind, ist<br />
natürlich immer noch von Vorteil: Die vakuumverpackten<br />
Forellenfilets, Aale oder Bachsaiblinge<br />
von Hans Kraus lassen sich bis zu 14 Tagen im<br />
Kühlschrank aufbewahren und bei Bedarf sogar<br />
eingefrieren.<br />
“Man sollte den <strong>Fisch</strong><br />
eine halbe Stunde vor dem<br />
Verzehr bei Zimmertemperatur<br />
liegen lassen, dann<br />
schmeckt er am besten -<br />
und dazu reicht man eine<br />
Dillsauce oder einen<br />
Sahne- oder Preiselbeermerrettich”,<br />
empfiehlt<br />
Rita Slabschi.<br />
Eine ganz besondere<br />
Gaumenfreude ist in der<br />
kühlen Jahreszeit, in den<br />
Monaten mit einem “R”<br />
erhältlich: halbe geräucherte<br />
Karpfen. “Im Herbst<br />
warten unsere Kunden da<br />
schon drauf”, so Rita Slabschi,<br />
“für Karpfen in allen<br />
Variationen ist die Oberpfalz<br />
schließlich berühmt.”<br />
Zu finden:<br />
Abteilung VI Pavillon<br />
(Beim Ganserlmarkt)