Un seul monde Un solo mondo Eine Welt Mekong - Deza - admin.ch
Un seul monde Un solo mondo Eine Welt Mekong - Deza - admin.ch
Un seul monde Un solo mondo Eine Welt Mekong - Deza - admin.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
Lebensader <strong>Mekong</strong><br />
Es steht s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t um<br />
den <strong>Mekong</strong>, die 4500<br />
Kilometer lange, im tibetis<strong>ch</strong>en<br />
Ho<strong>ch</strong>land entspringende<br />
Lebensader, von<br />
der direkt oder indirekt 100<br />
Millionen Mens<strong>ch</strong>en leben.<br />
In Rekordjahren wurden<br />
im <strong>Mekong</strong> 1,3 Millionen<br />
Tonnen Fis<strong>ch</strong>e gefangen,<br />
viermal mehr als in der<br />
Nordsee. Der <strong>Mekong</strong><br />
bewässert ni<strong>ch</strong>t nur die<br />
Reiskammer Vietnams,<br />
sondern dient au<strong>ch</strong> als<br />
Energiequelle und Transport-<br />
und Handelsroute.<br />
China hat am Oberlauf des<br />
<strong>Mekong</strong> kräftig Staudämme<br />
gebaut. Laos hatte ähnli<strong>ch</strong>e<br />
Pläne – do<strong>ch</strong> infolge Überbeanspru<strong>ch</strong>ung<br />
liegen zur<br />
Trockenzeit bereits ganze<br />
Flussstrecken trocken, ja<br />
Meerwasser drang s<strong>ch</strong>on<br />
50 Kilometer landeinwärts<br />
und bedrohte Vietnams<br />
Reiskammer. Die <strong>Mekong</strong><br />
River Commission warnte:<br />
«Wenn der <strong>Mekong</strong> weiter<br />
so ausgebeutet wird,<br />
besteht die Gefahr, dass<br />
Wälder, Artenvielfalt, Fis<strong>ch</strong>bestand<br />
und Bodenqualität<br />
so viel S<strong>ch</strong>aden erleiden,<br />
dass eine Erholung unmögli<strong>ch</strong><br />
wird.» Laos hat inzwis<strong>ch</strong>en<br />
Abstand genommen<br />
von einstigen Plänen, mit<br />
23 <strong>Mekong</strong>-Staudämmen<br />
das «Kraftwerk Südostasiens»<br />
zu werden.<br />
<strong>Eine</strong> <strong>Welt</strong> Nr.3 / September 2008<br />
The New York Times/Redux/laif Naftali Hilger/laif<br />
programme bieten viel Raum für Interpretationen<br />
angesi<strong>ch</strong>ts des riesigen Gebiets zwis<strong>ch</strong>en Konsensus<br />
und Zwang», sagt Holly High. «Do<strong>ch</strong> statt in<br />
ihrem alten Ort in der alten Zeit verankert zu bleiben,<br />
wüns<strong>ch</strong>en die Mens<strong>ch</strong>en Wandel.»<br />
Hilfsorganisationen rät High, ni<strong>ch</strong>t zu versu<strong>ch</strong>en,<br />
das Rad der Zeit zurückzudrehen und Umsiedlungen<br />
per se zu bekämpfen, sondern die Ursa<strong>ch</strong>en<br />
von Armut und <strong>Un</strong>glei<strong>ch</strong>heit. Diese nämli<strong>ch</strong><br />
seien verantwortli<strong>ch</strong> für die ers<strong>ch</strong>reckend hohen<br />
Zahlen von Krankheiten, Tod und au<strong>ch</strong> Aussonderung<br />
unter umgesiedelten Bevölkerungen. Die<br />
von Hilfswerken au<strong>ch</strong> als «Umsiedlungstragödie»<br />
gebrandmarkte Umsiedlungspolitik der laotis<strong>ch</strong>en<br />
Regierung, so High, sei daher ni<strong>ch</strong>t die Ursa<strong>ch</strong>e<br />
von Armut, sondern Symptom davon.<br />
Ein Jahr lang gratis Reis<br />
Konfliktgeladen sind au<strong>ch</strong> andere Modernisierungsbestreben<br />
von Laos, so die vielen Dammprojekte,<br />
um die eigene Elektrifizierung und au<strong>ch</strong> den<br />
Export von Strom in Na<strong>ch</strong>barländer wie China,<br />
Thailand und Vietnam gegen Devisen voranzutreiben.<br />
Seit Jahren sorgt das Wasserkraftprojekt<br />
Nam Tha 1 unter <strong>ch</strong>inesis<strong>ch</strong>er Leitung für ein Hin<br />
und Her. Es soll den Fluss Nam Tha stauen und<br />
würde die Umsiedlung von mehreren tausend<br />
Mens<strong>ch</strong>en und Zerstörung von rei<strong>ch</strong>em Kulturgut<br />
erfordern. Etwa den Verlust von bis zu dreihundertjährigen<br />
Tempeln, um deren S<strong>ch</strong>utz jetzt<br />
Marcel & Eva Malherbe/laif<br />
Chris Stowers/Panos/Strates<br />
au<strong>ch</strong> die <strong>Welt</strong>kulturbehörde UNESCO angegangen<br />
wurde.<br />
Den Anwohnern der 28 Dörfer in dem Tal, das auf<br />
einer Länge von 110 Kilometern überflutet werden<br />
soll, haben die Chinesen rund ein Prozent der<br />
Gesamtinvestitionen für Abfindungen vorges<strong>ch</strong>lagen.<br />
Jede der 260 Familien soll ein Jahr lang Reis<br />
erhalten, dazu 75 Wellble<strong>ch</strong>e, Baumaterialien wie<br />
Holz und Zement, einen Büffel und umgere<strong>ch</strong>net<br />
1500 US-Dollar in bar. Do<strong>ch</strong> mit den Überflutungen<br />
würden ni<strong>ch</strong>t nur abgelegene Dörfer von<br />
Minoritäten geopfert werden, au<strong>ch</strong> seit zwei Jahrhunderten<br />
dur<strong>ch</strong> Handel florierenden Dörfern<br />
der Lü und Lao droht der Verlust ihrer Existenzgrundlage.<br />
Der Staudamm würde die alten Handelsstrukturen<br />
dramatis<strong>ch</strong> verändern. Güter gehörten von<br />
Booten auf die Strasse umgeladen, Flusss<strong>ch</strong>iffer<br />
verlieren Einkommen. Glei<strong>ch</strong>zeitig würden au<strong>ch</strong><br />
zahllose S<strong>ch</strong>ulen, Gesundheitszentren und Wassersysteme<br />
zerstört, die mit Hilfe europäis<strong>ch</strong>er Hilfswerke,<br />
NGOs sowie der EU, <strong>Welt</strong>bank und Asiatis<strong>ch</strong>en<br />
Entwicklungsbank ADB gebaut wurden.<br />
Die gesamten Hilfsprojekte zielten darauf ab, die<br />
sanitären Bedingungen und Ausbildungs<strong>ch</strong>ancen<br />
der lokalen Bevölkerung zu verbessern – einer Bevölkerung,<br />
die bereits aus höheren Gebieten umgesiedelt<br />
worden war.<br />
«Man kann si<strong>ch</strong> vorstellen», s<strong>ch</strong>reibt der französis<strong>ch</strong>e<br />
Ethnologe Olivier Evrard, «wie s<strong>ch</strong>wierig es