Amtsblatt der Stadt Gelsenkirchen

Amtsblatt der Stadt Gelsenkirchen 

Nr. 22 Bekanntmachungen der Stadt Gelsenkirchen 1. Juni 2012 

Bekanntmachungen des 

Oberbürgermeisters 

Referat 2 (Rat und Verwaltung) 

I 

Tagesordnung 

für die 18. Sitzung der Bezirksvertretung Gelsenkirchen-West am 5. Juni 2012, 16.00 Uhr, Rittersaal Schloss Horst, Turfstraße 21, 

Gelsenkirchen 

A. Öffentlicher Teil 

1 Fragestunde für Einwohnerinnen und Einwohner 

2 Umfahrung Schaffrath, 3. Bauabschnitt 

Sachstand und erneute Variantenuntersuchung 

3 Auslaufende Auflösung der Rungenbergschule, Förderschule Horster 

Straße 221 

4 Umsetzung des Rettungsdienst- und Brandschutzbedarfsplanes 

hier: Neubau einer Feuer- und Rettungswache für die Berufsfeuerwehr im 

Stadtbezirk Gelsenkirchen-Mitte mit einem Feuerwehrhaus für die 

Freiwillige Feuerwehr (FRW 9) 

5 Bedarfsplan für den Rettungsdienst der Stadt Gelsenkirchen 

hier: Provisorische Rettungswache im Stadtbezirk Gelsenkirchen-Mitte 

6 Umbau der ehemaligen Hausmeisterwohnung Braukämperstraße 33 

7 Sportanlage Auf dem Schollbruch, 

Trennsystem Außenbewässerung 

8 Förderung von Stadtbezirksveranstaltungen für das Jahr 2012 

9 Mitteilungen und Anfragen 

9.1 Bericht zum NKF-Haushalt - Jahresabschluss 2011 

- Vorstandsbereich Oberbürgermeister - 

9.2 Lauf- und Walkingstrecken im Bereich des Nordsternparks 

9.3 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Hauer 

- Tarifabschluss 2012 im öffentlichen Dienst - 

9.4 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Hauer 

- Parken auf dem Josef-Büscher-Platz - 

9.5 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Gerlach 

- Unfallschwerpunkt Essener-/Turfstraße - 

9.6 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Kolb 

- Parkprobleme Hesterkampsweg - 

9.7 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Schikorr 

- Zustand des Gehweges Rupenburgstraße - 

9.8 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Kolb 

- Verwahrlostes Grundstück Markenstraße gegenüber Haus Nr. 3 - 

9.9 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Strohmeier 

- Bolzplatz Rosenstraße - 

Drucksachen Nummer 

09-14/3811 

09-14/3864 

09-14/3862 

09-14/3858 

09-14/3870 

09-14/3867 

09-14/3786 

09-14/3758 

09-14/3740 

09-14/3783 

09-14/3794 

09-14/3795 

09-14/3796 

09-14/3820 

09-14/3844 

09-14/3865 

Stadt Gelsenkirchen – Amtsblatt 2012 – Nr. 22/1. Juni 2012 343

9.10 Anfrage des Stadtverordneten Herrn Hauer 

- Raucherpausen bei der Stadt Gelsenkirchen - 

B. Nichtöffentlicher Teil: 

- entfällt - 

Gelsenkirchen, 23. Mai 2012 


09-14/3828 

Tagesordnung 

für die 18. Sitzung der Bezirksvertretung Gelsenkirchen-Süd am 5. Juni 2012, 16.00 Uhr, Betriebsgebäude GELSENDIENSTE, 

Konferenzraum 011 im Erdgeschoss, Wickingstr. 25 b, Gelsenkirchen 



2 Anregungen und Beschwerden nach § 24 GO NRW 

hier: Benennung einer Grünfläche in Rotthausen in Ernst-Käsemann- 

Park 

3 Änderung und Ergänzung Nr. 23 des Landschaftsplanes 

der Stadt Gelsenkirchen vom 12.10.2000 

für den Bereich "Planungsraum 13 - Rotthausen / Ückendorf" - 

Aufstellungsbeschluss - 

4 Neubau eines Kunstrasenspielfeldes auf der Bezirkssportanlage "Auf 

der Reihe" im Stadtteil Rotthausen 


5.1 Stadtbezirksmonitoring zum Stand der Umsetzung U3-Ausbau 

"Stadtbezirk Süd" 

5.2 Bericht zum NKF-Haushalt - Jahresabschluss 2011 - Vorstandsbereich 

Oberbürgermeister 

5.3 Straßenbenennung nach Elisabeth Käsemann 

5.4 Anfrage des Bezirksverordneten 

Herrn Watermeier 

- Parken im Kreuzungsbereich Festweg/Elsa-Brandström-Straße - 

5.5 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Fuest 

- Verkehrsspiegel Kreuzung Görresstraße/Festweg - 

5.6 Anfrage des Bezirksverordneten Herr Jacksteit 

- Gartenabfälle Gartenanlage Mechtenbergstraße - 

5.7 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Hauer 

- Immobilien Bochumer Straße - 

5.8 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Fuest 

- Baumfällungen Mechtenberg - 


- entfällt - 



Frank Baranowski 


09-14/3445 

09-14/3776 

09-14/3789 

09-14/3735 

09-14/3741 

09-14/3764 

09-14/3773 

09-14/3791 

09-14/3792 

09-14/3801 

09-14/3826 

09-14/3868 


Tagesordnung 

für die 19. Sitzung der Bezirksvertretung Gelsenkirchen-Mitte am 6. Juni 2012, 15.00 Uhr, Internationales Migrantenzentrum, Paulstraße 4, 




2 Anfrage des Stadtverordneten Herrn Wöll 

- Gegebenheiten rund um das Restaurant Bizim Corbaci 

Bismarckstraße/Ecke Hauptstraße - 


09-14/3747 

09-14/3753 

344 Stadt Gelsenkirchen – Amtsblatt 2012 – Nr. 22/1. Juni 2012

3 Änderung und Ergänzung Nr. 20 des Landschaftsplanes der Stadt 

Gelsenkirchen vom 12.10.2000 

"Planungsraum 10 - Heßler/Feldmark/Rotthausen" 

- Satzungsbeschluss - 

4 Vorgesehener Bebauungsplan Nr. 145, 2. Änderung der Stadt 


"Schwarzmühlenstraße - Zeppelinallee - Holbeinstraße" 

Erste Verlängerung der Veränderungssperre 

5 Umsetzung des Rettungsdienst- und Brandschutzbedarfsplanes; 

hier: Neubau einer Feuer- und Rettungswache für die Berufsfeuerwehr im 

Stadtbezirk Gelsenkirchen-Mitte mit einem Feuerwehrhaus für die 

Freiwillige Feuerwehr (FRW 9) 

6 Bedarfsplan für den Rettungsdienst der Stadt Gelsenkirchen; 

hier: Provisorische Rettungswache im Stadtbezirk Gelsenkirchen-Mitte 

7 Niederflurgerechter Umbau von Bushaltestellen ab 2012 

8 Umbau der Bushaltestelle "Trinenkamp" 

9 Verlängerung der Einbahnstraßenregelung "Ravenbusch" 

10 Sportanlage Trinenkamp, Trennsystem Außenbewässerung 

11 Bauunterhaltungsmaßnahmen an städtischen Infrastruktureinrichtungen 

in Gelsenkirchen-Mitte 

11.1 Turnhalle Georgstraße 1 

11.2 Hauptschule Grillostraße 111 


12.1 Lauf- und Walkingstrecken im Bereich des Nordsternparks 

12.2 Umnutzung Schalthaus "Schalker Verein" 


Oberbürgermeister 

12.4 Antrag der SPD-Bezirksfraktion 

- Verkehrs- und Parksituation Wanner Straße und Hammerschmidtstraße 

- 

12.5 Anfragen des Bezirksverordneten Herrn Herrmann 

- Parkgebühren Margarethe-Zingler-Platz - 

12.6 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Essmajor 

- Unfallgefahr Kurt-Schumacher-Straße - 

12.7 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Herrmann 

- Spielhallen in Gelsenkirchen-Mitte - 

12.8 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Lucht 

- Sprechstunde zum Thema Teilhabepaket - 

12.9 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Randelli 

- Bau einer Querungshilfe Alfred-Zingler-Straße - 

12.10 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Lucht 

- Querungshilfe Hohenzollernstraße/Im Mühlenfeld - 

12.11 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Herrmann 

- Immobilienbesitz der Stadt im Stadtbezirk Gelsenkirchen-Mitte - 


- entfällt - 


09-14/3829 

09-14/3833 

09-14/3862 

09-14/3858 

09-14/3845 

09-14/3854 

09-14/3802 

09-14/3866 

09-14/3813 

09-14/3822 

09-14/3740 

09-14/3746 

09-14/3763 

09-14/3815 

09-14/3765 

09-14/3800 

09-14/3804 

09-14/3810 

09-14/3848 

09-14/3849 

09-14/3784 




Tagesordnung 

für die 18. Sitzung der Bezirksvertretung Gelsenkirchen-Ost am 6. Juni 2012, 15.30 Uhr, Hinterer Teil der Aula der Gerhart-Hauptmann- 

Realschule, Mühlbachstraße 3, Gelsenkirchen 



2 Bauleitplanverfahren 

2.1 Veränderungssperre gemäß § 16 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) 

für den Bereich des vorgesehenen Bebauungsplanes Nr. 146, 5. 

Änderung, 

(1. Änderung) (vereinfachtes Verfahren) 

der Stadt Gelsenkirchen 

"Gewerbegebiet Emscherstraße (Ost)" 

2.2 Bebauungsplan Nr. 397 


"Nördlich Insterburger Straße" 

Satzungsbeschluss 

(beschleunigtes Verfahren) 

2.3 Bebauungsplan Nr. 408.1 


"Südlich Haunerfeldstraße, Teilbereich Hinterland" 

- Entwurfs- und Auslegungsbeschluss (beschleunigtes Verfahren) - 

3 Auslaufende Auflösung der Michael-Ende-Schule, Förderschule 

Surressestraße 20 


5 Maßnahmebeschluss für den Bau einer Kindertagesstätte auf dem 

Grundstück Middelicher Straße / Uteweg 

6 Sachstandsbericht Marktplatz Erle 

7 Belastung der Surkampstraße durch Zunahme des LKW-Verkehrs 

- Antrag der SPD – Bezirksfraktion gemäß 

§ 7 Abs. 1 Geschäftsordnung in Verbindung 

mit § 9 Bezirkssatzung 



Oberbürgermeister - 

8.2 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Heidl 

- Neuer Verlauf der Buslinie 244/Rechtsabbiegen des Busses an zwei 

Ampelkreuzungen - 


- Neuer Verlauf der Buslinie 244/Haltestelle Ahorn-/Kreuzstraße - 


- Schäden an der Schnorrstraße im Linienverlauf des Busses 244 - 


- Hertener Straße in östlicher Fahrtrichtung - Rechts-vor-links-Regelung - 


- Zustand der Oststraße zwischen Ahornstraße und Oemkenstraße - 

8.7 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Pidun 

- Zustand des Gehweges im Bereich des Parkstreifens an der 

Mühlbachstraße - 

8.8 Anfrage der Bezirksverordneten Frau Wiedemann 

- Neubebauung im Bereich Insterburger Straße/Elbinger Weg - 

8.9 Anfrage des Stadtverordneten Herrn Mach 

- Umbenennung der Haltestelle Ortrudstraße/WEL - 

8.10 Anfrage des Bezirksverordneten Herrn Friedrich 

- Moschee in Resse - 


09-14/3751 

09-14/3785 

09-14/3834 

09-14/3857 

09-14/3845 

09-14/3878 

09-14/3823 

09-14/3835 

09-14/3762 

09-14/3852 

09-14/3850 

09-14/3863 

09-14/3793 

09-14/3861 

09-14/3860 

09-14/3824 

09-14/3853 

09-14/3814 



- entfällt - 


Referat 30 (Recht und Ordnung) 

Benachrichtigung über die Zustellung durch öffentliche Bekanntmachung gemäß § 10 Landeszustellungsgesetz NRW 

Gegen nachstehend aufgeführte Person wurden folgende Bescheide erlassen: 

Andrzej Grzegorz Zaton 

zuletzt bekannte Anschrift: Polsumer Str. 66, 45896 Gelsenkirchen 

Bescheide vom 24.04.2012 und 30.04.2012 


Vorgenannte Bescheide können beim Referat 30 - Recht und Ordnung, Wildenbruchstr. 10, 45875 Gelsenkirchen, Zimmer 2.25, in Empfang 

genommen werden. 

Die Bescheide werden durch öffentliche Bekanntmachung zugestellt. 

Hierdurch können Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. 


Referat 30 (Recht und Ordnung) 

Benachrichtigung über die Zustellung durch öffentliche Bekanntmachung gemäß § 10 Landeszustellungsgesetz NRW 

Gegen nachstehend aufgeführte Person wurden folgende Bescheide erlassen: 

Martin Kurzweil 

zuletzt bekannte Anschrift: Flachsstr. 10, 45896 Gelsenkirchen 

Bescheide vom 24.04.2012 und 30.04.2012 

I. A. Born-Heuser 

Vorgenannte Bescheide können beim Referat 30 - Recht und Ordnung, Wildenbruchstr. 10, 45875 Gelsenkirchen, Zimmer 2.25, in Empfang 

genommen werden. 

Die Bescheide werden durch öffentliche Bekanntmachung zugestellt. 

Hierdurch können Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste drohen können. 


Referat 63 (Bauordnung und Bauverwaltung, Zentrale Vergabestelle) 

Öffentliche Ausschreibung gem. VOB/A - Abschnitt 1 

Vergabenummer: 12-0141-00 

I. A. Born-Heuser 

Die Stadt Gelsenkirchen (63/4.1 Zentrale Vergabestelle) führt für den Regiebetrieb 23 - Kommunale Gebäudewirtschaft folgende Öffentliche 

Ausschreibung gemäß VOB/A - Abschnitt 1, dem Tariftreue- und Vergabegesetz NRW - TVgG - NRW, den Bewerbungsbedingungen (BewB- 

GE-VOB) der Stadt Gelsenkirchen für die Vergabe von Bauleistungen und den Zusätzlichen Vertragsbedingungen (ZVB-GE-VOB) der Stadt 

Gelsenkirchen für die Ausführung von Bauleistungen, durch: 

Parkettarbeiten 

Sanierung und Umbau eines denkmalgeschützten ehem. landwirtschaftlichen Gebäudes in eine Stadtteilbibliothek und ein 

Bürgercenter. Die Vorburg Schloss Horst liegt an der Turfstraße 21 in 45899 Gelsenkirchen. 

Art und Umfang der auszuführenden Leistung: 

205 m² Eichendielenparkett kompl. auf Estrich 

182 m² Eichendielenparkett kompl. inkl. OSB und Trittschalldämmung 

21 m² Eichendielen-Mehrschichtparkett kompl. inkl. OSB und Trittschalldämmung 

Frist für die Ausführung: August bis September 2012 

Die spätere Auftragsvergabe erfolgt durch den Regiebetrieb 23 - Kommunale Gebäudewirtschaft (Auftraggeber). 

Für die Vergabe kommen nur Bieter in Frage, die nachweisen können, dass sie bereits vergleichbare Arbeiten ähnlichen Umfangs ausgeführt 

haben. Bieter müssen auf Verlangen des Auftraggebers ihre Eignung durch entsprechende Erklärungen, Nachweise, Bescheinigungen und 

Referenzen (unter Angabe der ausgeführten Aufträge und Auftraggeber) nachweisen. 

Mit Abgabe des Angebotes sind die Verpflichtungserklärungen zu Tariftreue und Mindestlohn und den sozialen Kriterien für Auftragnehmer und 

deren Nachunternehmer sowie Verleiher von Arbeitskräften abzugeben. 

Eignungskriterien / Bewerbungskriterien: 

Geforderte Erklärungen, Nachweise, Bescheinigungen und Referenzen: 

Keine 


Die vorstehend geforderten Unterlagen sollen vom Bieter möglichst bereits mit dem Angebot abgegeben werden. 

Fehlende Unterlagen sind gem. § 16 Abs. 1 Nr. 3 VOB/A spätestens innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch den Auftraggeber 

vorzulegen. 

Der Auftraggeber behält sich vor, bei Öffentlichen Ausschreibungen (gem. § 3 Abs. 1 VOB/A) die in § 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A genannten Angaben 

sowie Referenzen, auch noch nach dem Eröffnungstermin und bis zur Zuschlagserteilung innerhalb von 6 Kalendertagen anzufordern. 

Die Abgabe der Erklärungen, Nachweise, Bescheinigungen und Referenzen kann mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die 

allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen, sofern diese 

Bestandteil des Präqualifizierungsverfahrens sind. Die Nummer der Eintragung in das Präqualifikationsverzeichnis ist dann im Angebotsschreiben 

einzutragen. 

Zuschlagskriterien / Wertungskriterien (Gewichtung): 

Preis (100 %) 

Das Entgelt für die Vergabeunterlagen beträgt 5,00 €. Es wird nicht erstattet und ist an die Stadt Gelsenkirchen, Referat 20 - Stadtkämmerei 

und Finanzen zu überweisen. Konto Nr. 101 000 774 bei der Sparkasse Gelsenkirchen, BLZ 420 500 01. Als Verwendungszweck ist anzugeben: 

BSt.: 9902145022; Vergabe-Nr.: 12-0141-00. 

Die Vergabeunterlagen werden gegen Vorlage der Einzahlungsquittung ab dem 04.06.2012 und nur bis zum 21.06.2012 (Ausschlussfrist) bei 

der Stadt Gelsenkirchen, Referat 63 - Bauordnung und Bauverwaltung, 63/4.1 Zentrale Vergabestelle, Rathaus Buer, Zimmer 56, 

Goldbergstraße 12, 45894 Gelsenkirchen, Tel.: 0209 169-4833, Telefax: 0209 169-4821, während der Öffnungszeiten ausgegeben oder auf 

schriftliche Anforderung auf dem Postweg zugesandt. An der v.g. Stelle können die Vergabeunterlagen zuvor auch eingesehen werden. 

Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen und im verschlossenen Umschlag einzureichen. Der den Vergabeunterlagen beigefügte 

orangefarbene Umschlagaufkleber ist zu verwenden. Digitale Angebote sind nicht zugelassen. Eine Übermittlung der Angebote auf elektronischem 

Wege (z.B. per E-Mail, CD oder per Telefax) ist nicht gestattet. 

Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote / Eröffnungstermin im Beisein der Bieter oder ihrer Bevollmächtigten: 28.06.2012, 14:00 Uhr. 

Ort der Eröffnung der Angebote / Anschrift für die Einreichung der Angebote: 

Stadt Gelsenkirchen, Referat 63 - Bauordnung und Bauverwaltung, 

63/4.1 Zentrale Vergabestelle, Rathaus Buer, Zimmer 60, Goldbergstraße 12, 

45894 Gelsenkirchen. 

Bei Postbeförderung trägt der Bieter das Risiko der rechtzeitigen Zustellung. 

Ablauf der Zuschlagsfrist: 28.07.2012, 24:00 Uhr. 

Die Bewerber bzw. Bieter können sich zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen gem. § 21 VOB/A an folgende 

Nachprüfungsstelle wenden: 

Bezirksregierung Münster, Dezernat 63 - VOB-Stelle, Domplatz 36, 48143 Münster. 


Bekanntmachungen anderer Behörden und 

Körperschaften des öffentlichen Rechts 

Sonstige 

Bekanntmachungen III 

Büro Senioren- und Behindertenbeauftragter 

II 

I. A. K a l usok 

Tagesordnung 

für die 18. Sitzung des Beirates für Menschen mit Behinderungen am 5. Juni 2012, 15.00 Uhr, Sitzungszimmer Cottbus, Rathaus Buer, 

Goldbergstraße 12, Gelsenkirchen 


1 Vorstellung der Planung des neuen Finanzamtes unter dem 

Gesichtspunkt der Barrierefreiheit 


3 Umbau der Bushaltestelle "Trinenkamp" 

4 Auslaufende Auflösung der Michael-Ende-Schule, Förderschule 

Surressestraße 20 

5 Auslaufende Auflösung der Rungenbergschule, Förderschule Horster 

Straße 221 


09-14/3842 

09-14/3845 

09-14/3854 

09-14/3857 

09-14/3864 


6 Durchführung des Fahrdienstes für schwerbehinderte Menschen mit 

außergewöhnlicher Gehbehinderung in der Stadt Gelsenkirchen 

7 Sachstandsbericht Marktplatz Erle 

8 Sanierung des Fahrstuhls in der Ebertstraße 30 

9 Aktionstag "GE-meinsam Barrieren abbauen" am 23.06.2012 auf der 

Hochstraße in Gelsenkirchen-Buer 


10.1 Anfrage des Beiratsmitgliedes Herrn Steensma 

- Anwendung der neuen DIN 32984 - Bodenindikatoren im öffentlichen 

Bereich - 

10.2 Anfrage des Stadtverordneten Herrn Jansen 

- Bordsteinabsenkung Essener Straße/Einmündung Hippolytusstraße - 


- entfällt - 


09-14/3808 

09-14/3823 

09-14/3859 

09-14/3830 

09-14/3819 

09-14/3821 

I. V. W e l ge 


GESELLSCHAFT FÜR ENERGIE UND WIRTSCHAFT MBH 

















I. A. Vennemann 


GESELLSCHAFT FÜR ENERGIE UND WIRTSCHAFT MBH 

Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A 

Beschreibung des Auftrages 

Sandauswechselung Kinderspielplätze 2012 

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, 

Zuschlagerteilende Stelle, 

Stelle bei der die Angebote einzureichen sind 

Gesellschaft für Energie und Wirtschaft mbH, Ebertstraße 30, 45879 Gelsenkirchen 

Auftraggeber 

Gelsendienste, Ebertstraße 30, 45879 Gelsenkirchen 

b) Art der Vergabe 

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A 

c) Form der Angebote 

Die Angebote müssen schriftlich im verschlossenen und gekennzeichneten Umschlag 

eingereicht werden. 

d) Art des Auftrages 


e) Ort der Ausführung 


f) Art und Umfang der Leistung 


g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen 

gefordert werden 

-- 

h) Falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt ist, 

Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose 

einzureichen 

Keine Losweise Vergabe. 

i) Zeitpunkt, bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauftrags; 

sofern möglich, Zeitpunkt, zu dem die Bauleistungen begonnen werden sollen 

Ausführungsfrist: 

02.07.2012-24.08.2012 

j) Zulässigkeit von Nebenangeboten 

Nebenangebote: 

nicht zugelassen 

nur in Verbindung mit Hauptangebot zugelassen 

zugelassen 

k) Name und Anschrift, Telefon- und Faxnummer, E-Mailadresse der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen 

und zusätzliche Unterlagen angefordert und eingesehen werden können 

Anschrift siehe a) 

Die Vergabeunterlagen werden ab dem 01.06.2012 auch im Download-Verfahren im Internet unter der Adresse 

http://www.gew-ge.de/Materialwirtschaft/ kostenlos zur Verfügung gestellt. 

Fragen sind schriftlich, per Fax oder Email (siehe o.a. Email-Adresse) an die Vergabestelle bis spätestens 10 Tage 

vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Verbindliche Antworten erfolgen schriftlich oder werden bei Öffentlichen 

Ausschreibungen oder Teilnahmewettbewerben als Nachtrag zur Leistungsbeschreibung in der Download- 

Plattform zur entsprechenden Vergabe bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist veröffentlicht. 

l) Gegebenenfalls Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten 

ist. 

(entfällt, wenn diese Unterlagen selbst von der Internetseite http://www.gew-ge.de/Materialwirtschaft/ geladen 

werden) 

Kostenbeitrag: 16,00 EUR 

Erstattung: nein 

Abholung/Versendung der Vergabeunterlagen nur bei Nachweis einer Überweisung per Überweisungsbeleg unter 

Hinweis auf den Verwendungszweck. Schecks oder Bargeld werden nicht angenommen. 

Zahlungsart: ausschließlich Banküberweisung 

Empfänger: GESELLSCHAFT FÜR ENERGIE UND WIRTSCHAFT MBH 

Kontoführendes Institut: Sparkasse Gelsenkirchen BLZ 420 500 01 

Kontonummer: 101 000 863 

Verwendungszweck: Ausschreibungsgebühr zum Auftrag Sandauswechselung Kinderspielplätze 2012 

m) Anforderung der Vergabeunterlagen 

Anforderung der Vergabeunterlagen bis (spätester Eingang der Anforderung oder persönliche Abholung) 

12.06.2012 


n) Frist für den Eingang der Angebote 

14.06.2012 10:00 Uhr 

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind 


p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen 

Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen und im verschlossenen Umschlag einzureichen. Digitale 

Angebote sind nicht zugelassen. Eine Übermittlung der Angebote auf elektronischem Wege (z. B. per E-Mail, CD 

oder per Telefax) ist nicht gestattet. 

q) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Öffnung der 

Angebote anwesend sein dürfen 

Angebotsöffnung 

Datum, Uhrzeit: 14.06.2012 10:00 Uhr 

Ort: Gelsenkirchen, Ebertstraße 30 

Zimmer: 312 

Bei Öffnung der Angebote dürfen anwesend sein: Bieter und Ihre Bevollmächtigten 


) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten 

Die Bedingungen sind in den Vergabeunterlagen enthalten. 

Im Falle von Bauendreinigungen ist die Forderung einer Sicherheit auftragswertabhängig. 

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und /oder Hinweise auf die maßgeblichen 

Vorschriften, in denen sie enthalten sind 

Die Zahlungsbedingungen sind in den Vergabeunterlagen enthalten 

t) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss 

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter 

u) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters 

Präqualifizierte Unternehmen können den Nachweis ihrer Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit über 

die Nennung der Nummer führen, unter der sie in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von 

Bauunternehmen (PQ-Liste) eingetragen sind, sofern diese Bestandteil des Präqualifikationsverfahrens sind. 

Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gemäß Formblatt Eigenerklärungen zur Eignung 

erbracht werden, das den Vergabeunterlagen beiliegt. 

Neben der 

- Eigenerklärung zur Eignung 

werden folgende Nachweise verlangt 

Formblatt Eigenerklärung Gewerbezentralregister 

Formblatt Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und 

Bauleistungen 

Formblatt Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien 

Formblatt Referenzen 

Formblatt Zusätzliche Preisangaben 

Formblatt Kalkulationsauskunft 

Formblatt Unternehmerauskunft zum Objekt 

Darstellung Qualitätsmanagement auf eigener Anlage 

Sofern vom Bieter vorgesehen 

Formblatt Verzeichnis Unternehmerleistungen (Unt/VOB) 

Formblatt Erklärung Bietergemeinschaft 

Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere 

Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen nach Aufforderung vorzulegen. 

Die Forderung von weiteren Eignungsnachweisen gemäß § 6 Abs. 3 VOB/A wird vorbehalten. 

Im Falle von Bauendreinigungsleistungen wird bei anzunehmenden unrealistischen Leistungswerten zur 

Überprüfung der Eignung des Bieters eine Probereinigung anberaumt. 

v) Zuschlagsfrist 

30.06.2012 

w) Name und Anschrift der Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter 

Verstöße gegen Vergabebestimmungen wenden kann 

Die Bewerber bzw. Bieter können sich zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen 

gem. § 21 VOB/A an folgende Nachprüfungsstelle wenden: Bezirksregierung Münster, Dezernat 63 – VOB-Stelle, 

Domplatz 36, 48143 Münster 

x) Sonstige Angaben: 

Der Teilnahme am Vergabeverfahren liegen die Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Bauleistungen (BB- 

VOB) zugrunde, einzusehen im Internet unter der Adresse http://www.gew-ge.de/Materialwirtschaft/ 

Auskünfte zur Ausgabe der Unterlagen und zum Inhalt: 

siehe a) 

y) Zuschlagskriterien 

Niedrigster Preis 


Personalnachrichten IV 

25jähriges Dienstjubiläum: 

13. Juni 2012: Ralf Jakubowski, Beschäftigter (GELSENDIENSTE) 

Ruhestand: 

1. Mai 2012: Christel Preuß-Igel, Beschäftigte (Referat Bürgerservice) 

I. A. S c h ulz 

Herausgegeben von der Stadt Gelsenkirchen - 64. Jahrgang. 

Für die Herausgabe und Redaktion verantwortlich: Jörg Kemper, 

Referat 2 - Rat und Verwaltung – Das Amtsblatt kann in Einzelfällen 

kostenlos schriftlich beim Referat 2 - Rat und Verwaltung, Rathaus 

Buer, 45875 Gelsenkirchen, angefordert werden. – 

Druck: gkd-el, Fax: 0209/169-8890, 45879 Gelsenkirchen.

Amtsblatt der Stadt Gelsenkirchen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?