KANTONALES ELEKTRIZITÄTSWERK NIDWALDEN - EWN
KANTONALES ELEKTRIZITÄTSWERK NIDWALDEN - EWN
KANTONALES ELEKTRIZITÄTSWERK NIDWALDEN - EWN
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das 67. Geschäftsjahr (2004)<br />
2004 2003<br />
Änderungen<br />
2004 zu 2003 in %<br />
1. Stromumsatz (in Mio. kWh)<br />
Eigenproduktion 32,033 28,222 13,5%<br />
Partnerstrom 147,669 142,423 3,7%<br />
Fremdstrom 65,417 64,955 0,7%<br />
Total Stromumsatz 245,119 235,600 4,0%<br />
2. Stromabgabe (in Mio. kWh)<br />
Eigenes Detail-Versorgungsgebiet 231,398 222,130 4,2%<br />
Andere Elektrizitätswerke 13,463 13,418 0,3%<br />
Überschussstrom an CKW 0,258 0,052 396,15%<br />
Total Stromabgabe 245,119 235,600 4,0%<br />
3. Ertrag (in 1'000 CHF)<br />
Stromverkauf brutto 36'880 35'914 2,7%<br />
Tarifrabatt -3'411 -3'200 6,6%<br />
Stromverkauf netto 33'469 32'714 2,3%<br />
Finanzertrag 1'685 2'553 -34,0%<br />
Übriger Betriebsertrag 3'376 3'355 0,6%<br />
Aktivierte Eigenleistungen 822 635 29,4%<br />
Ausserordentliches Ergebnis 3'460 3'460 0,0%<br />
Total Erträge 42'812 42'717 0,2%<br />
4. Aufwand (in 1'000 CHF)<br />
Stromankauf 14'375 13'050 10,2%<br />
Personalaufwand 6'036 5'719 5,5%<br />
Restlicher Betriebsaufwand 4'100 4'128 -0,7%<br />
Finanzaufwand 1'072 945 13,4%<br />
Rückstellungen 634 473 34,0%<br />
Abschreibungen 5'411 7'934 -31,8%<br />
Unternehmungsergebnis 11'184 10'468 6,8%<br />
Total Aufwand 42'812 42'717 0,2%<br />
5. Brutto-Investitionen (in 1'000 CHF)<br />
Produktionsanlagen 213 29<br />
Verteilanlagen 1'936 2'526<br />
Übrige Sachanlagen 726 1'867<br />
Beteiligungen 500 450<br />
Total Investitionen 3'375 4'872 -30,7%<br />
6. Bilanzsumme (in 1'000 CHF) 179'260 179'934 -0,4%<br />
7