27.02.2013 Aufrufe

das Sonnenvitamin das Sonnenvitamin

das Sonnenvitamin das Sonnenvitamin

das Sonnenvitamin das Sonnenvitamin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2<br />

Inhalt<br />

Inhalt/Editorial<br />

Inhalt / Editorial .........................2<br />

Impressum. ...............................2<br />

Grußwort .................................2<br />

Titelthema<br />

Das <strong>Sonnenvitamin</strong> .......................3<br />

Paracelsusklinik Hannover<br />

Das Wundzentrum Hannover. .............4<br />

Für Sie getestet<br />

Preval Nagelpflegestift ....................5<br />

Homöopathie und Naturheilverfahren<br />

Heilen im Dialog ..........................5<br />

Neue Praxisräume in Hohne ...............5<br />

Plastisch-Ästhtetische Chirurgie<br />

Erfolgsfaktor Attraktivität ..................6<br />

Gesundheit in Celle<br />

Gesundheitszentrum Celle .................7<br />

Zahnmedizin<br />

Kiefergelenkerkranknung CMD ............8<br />

Fit und Gesund<br />

Ski-Langlauf. ..............................9<br />

Gesundheitstermine<br />

Termine für Tumorpatienten. ..............9<br />

Bioresonanztherapie<br />

Heilpraktikerin Lange in Hermannsburg . .10<br />

Fit und Gesund<br />

Herzgesund. .............................10<br />

Wissenswertes<br />

Unser Fachbeirat stellt sich vor ...........10<br />

IMPRESSUM<br />

Schadinsky-Werbung GmbH & Cie KG<br />

Bahnhofstraße 30, 29221 Celle<br />

Telefon: 0 51 41 / 92 92-0<br />

info@progesundheit-celle.de<br />

www.progesundheit-celle.de<br />

Redaktion: A. Hoffmann,Tel. (05141) 9 80 43 43<br />

Mail: info@wortwerk-art.de<br />

G. Teichmann, Tel. (05 11) 6 49 01 09<br />

Mail: teichmanntext@htp-tel.de<br />

Titelfoto: Gorilla<br />

Gestaltung: K. Haberberg, J. Lackner<br />

Liebe Leserinnen,<br />

Liebe Leser,<br />

Egal wie der Winter wird – ob klirrend<br />

kalt mit viel Schnee oder mit Temperaturen<br />

wie in einem schlechten August – wir<br />

möchten Sie mit der vorliegenden Ausgabe<br />

von proGesundheit einladen, auch<br />

in der kalten Jahreszeit aktiv etwas für<br />

Ihr Wohlbefinden zu tun. Gehen Sie raus<br />

an die Sonne, um die Bildung von Vitamin<br />

D auch im Winter anzuregen, betreiben<br />

Sie herzaktiven Skilanglauf vor der<br />

Haustür oder beschäftigen Sie sich mit<br />

milden Naturheilmitteln.<br />

Von Männergesundheit über <strong>das</strong> Herz<br />

bis zu Zahnmedizin und komplementärmedizinischen<br />

Verfahren wie der Bioresonanzmethode<br />

finden Sie regionale<br />

Grußwort von Carsten Bauer<br />

Gesundheit ist auch für die öffentliche Verwaltung<br />

ein wichtiges Thema. Und so kümmert<br />

sich in Stadt und Landkreis<br />

Celle ein eigenes Amt<br />

um die öffentliche Gesundheit<br />

und Hygiene. Von der<br />

Trinkwasserüberwachung bis<br />

zur individuellen Impfberatung<br />

– Von Hygienekontrollen<br />

bis zur Beratung bei Sprachauffälligkeiten<br />

im Kindesalter:<br />

Das Aufgabenspektrum<br />

des Gesundheitsamtes Celle<br />

ist überraschend breit. Nicht<br />

zuletzt nimmt <strong>das</strong> Gesundheitsamt<br />

wichtige Aufgaben<br />

im Bereich der Gesundheitsförderung,<br />

der Gesundheitsvorsorge<br />

und der Prävention<br />

wahr. Das reicht von der Information<br />

und Beratung der<br />

Foto: privat<br />

Bevölkerung in Fragen übertragbarer Erkrankungen<br />

und des Infektionsschutzes bis<br />

hin zur Überwachung von Einrichtungen,<br />

die mit Gesundheit im weitesten Sinne zu<br />

tun haben. Generell haben wir die Aufsicht<br />

über alle Personen im Medizinalwesen und<br />

haben ein strenges Auge auf die Hygiene in<br />

öffentlichen und gemeinschaftlich genutzten<br />

Einrichtungen.<br />

Das Wichtigste bei jeder Gesundheitsfürsorge<br />

und bei jeder präventiven Tätigkeit ist es,<br />

dafür zu sorgen, <strong>das</strong>s möglichst viele Menschen<br />

aller Altersstufen möglichst viel darü-<br />

Foto: Helge Sauber<br />

Dr. Andrea Hoffmann<br />

Redakteurin<br />

Carsten Bauer<br />

Amtsarzt und Leiter des<br />

Gesundheitsamtes des Landkreises<br />

Celle<br />

und überregionale Gesundheitsthemen<br />

und Anregungen auf den folgenden Seiten.<br />

Wir wünschen Ihnen ein informatives<br />

Lesevergnügen, und vor allem: Bleiben Sie<br />

gesund!<br />

Ihre Andrea Hoffmann und<br />

Gabriela Teichmann<br />

ber wissen, wie sie sich selbst und ihre Umgebung<br />

gesund erhalten können. Deshalb<br />

wird die Gesundheitsaufklärung in allen<br />

Tätigkeitsbereichen des Gesundheitsamtes<br />

groß geschrieben: Sei es im<br />

jugendärztlichen Dienst, der<br />

nicht nur Schuleingangsuntersuchungen<br />

durchführt,<br />

sondern auch – möglichst<br />

frühzeitig – den Bedarf an<br />

Hilfe bei Sprachauffälligkeiten<br />

und bei Entwicklungsstörungen<br />

ermittelt und eine<br />

Behandlung anstößt. Oder im<br />

jugendzahnärztlichen Dienst,<br />

der neben zahnärztlichen Untersuchungen<br />

mit vielfältigen<br />

Aktionen und Maßnahmen,<br />

insbesondere in Kindergärten<br />

und Schulen, zielgruppengerecht<br />

zahngesunde<br />

Ernährung und Zahnhygiene<br />

vermittelt.<br />

Da liegt es auf der Hand, <strong>das</strong>s wir ein regional<br />

ausgerichtetes Magazin, <strong>das</strong> sich die Gesundheitsförderung<br />

und Prävention auf die<br />

Fahnen geschrieben hat, sehr begrüßen. Ein<br />

solches Forum, <strong>das</strong> über Gesundheitsthemen<br />

aus der Region für die Region berichtet,<br />

Gesunde und Patienten vielfältig informiert<br />

und auch auf Fachleute in der Region<br />

hinweist, ist für die Vorsorge eine schöne<br />

Sache. Gesundheitsfürsorge und Gesundheitsaufklärung<br />

leben von der Information.<br />

Carsten Bauer<br />

Foto: Carsten Schick<br />

Dr. Gabriela Teichmann<br />

Redakteurin

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!