Success Report 2011 - Jugend am Werk
Success Report 2011 - Jugend am Werk
Success Report 2011 - Jugend am Werk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erfolgsgeschichten <strong>2011</strong><br />
<strong>Success</strong>.stories <strong>2011</strong><br />
KrEATIVITäT MITTEN IN GrAZ<br />
Die <strong>Jugend</strong> <strong>am</strong> <strong>Werk</strong>-Malwerkstatt besteht seit 1992<br />
und kann mit recht als Erfolgsprojekt von internationalem<br />
rang betrachtet werden. Atelier & Galerie im<br />
Wakonig-Haus zeigen die Art Brut der renommierten<br />
KünstlerInnen jetzt in einem völlig neuen Ambiente<br />
mitten im Grazer Museumsviertel.<br />
FEUEr UND FLAMME Für LEOBEN<br />
Mit der Entzündung des „Feuers der Begeisterung“<br />
durch Bundespräsident Dr. Heinz Fischer wurde der<br />
neue <strong>Jugend</strong> <strong>am</strong> <strong>Werk</strong>-Standort in Leoben <strong>am</strong> 1. April<br />
<strong>2011</strong> offiziell eröffnet. Er beherbergt nun auf rund<br />
1.400 m² eine Produktionsschule sowie eine Tageswerkstätte<br />
und mobile Betreuungsangebote für Menschen<br />
mit Behinderung.<br />
CREATIVITY IN THE CENTRE OF GRAZ<br />
The ”Malwerkstatt“ (painting-workshop) of <strong>Jugend</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Werk</strong> was founded in 1992 and can be considered an<br />
internationally noticed success. The ”art brut“ of the<br />
renowned artists is now shown to the public at atelier<br />
& gallery in the Wakonig-building, a completely new<br />
<strong>am</strong>bience in the middle of the museum district of<br />
Graz.<br />
BEING ON FIRE FOR LEOBEN<br />
By lighting the ”fire of enthusiasm“ Austrian Federal<br />
President Dr. Heinz Fischer officially opened the<br />
new <strong>Jugend</strong> <strong>am</strong> <strong>Werk</strong> location in Leoben on April 1,<br />
<strong>2011</strong>. On 1,400 m², the new location is now home to a<br />
production school, a day workshop and to mobile care<br />
facilities for people with disabilities.<br />
29