Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Das</strong><br />
SEITE 6 - 7<br />
<strong>BBC</strong>-News der letzten<br />
beiden Wochen<br />
CO-PARTNER DES<br />
<strong>BBC</strong> BAYREUTH AYREUTH<br />
<strong>Magazin</strong><br />
SEITE 10<br />
BEKO BBL-SAISON 2012/2013 013<br />
Derby gegen den<br />
FC Bayern München<br />
MIT DEM <strong>BBC</strong> BAYREUTH ON FIRE!<br />
Zoom Kobe VII System<br />
Hardwood Hoody mk2<br />
SEITE 32<br />
Historische Gesichter:<br />
Georg Kämpf<br />
AUSGABE 03 / 28. OKTOBER 2012 <strong>BBC</strong> BAYREUTH VS. FC BAYERN MÜNCHEN<br />
IHR GUTSCHEINCODE:<br />
11 EUR* GUTSCHEIN<br />
SC24<strong>BBC</strong>HG2013<br />
OHNE WENN UND ABER auf www.SC24.com<br />
Einfach den Gutscheincode im Warenkorb<br />
unter www.SC24.com eingeben und sparen!<br />
*Auch auf bereits reduzierte Artikel, jedoch<br />
nicht auf SC24.com Geschenkgutscheine<br />
anwendbar. Der Gutschein kann nicht<br />
ausbezahlt werden. Pro Einkauf<br />
ist nur 1 Gutschein einlösbar.<br />
Gültig bis einschließl.<br />
30.04.2013
Talent wins games …<br />
… but teamwork wins championships!<br />
<strong>Das</strong> gilt beim Basketball ebenso wie bei der<br />
Arbeit für eine sichere Stromübertragung.<br />
TenneT engagiert sich als ein verlässlicher<br />
und verantwortungsvoller Partner des <strong>BBC</strong><br />
<strong>Bayreuth</strong> – mit Fairness und Teamgeist.<br />
www.tennet.eu<br />
TenneT ist der erste grenzüberschreitende Übertragungsnetzbetreiber<br />
für Strom in Europa. Mit ungefähr 20.000 Kilometern<br />
an Hoch- und Höchstspannungsleitungen, 36 Millionen<br />
Endverbrauchern und 1.940 Mitarbeitern in den Niederlanden<br />
sowie in Deutschland gehören wir zu den Top 5 der Netzbetreiber<br />
in Europa. Unser Fokus richtet sich auf die Entwicklung<br />
eines nordwesteuropäischen Energiemarktes und auf die<br />
Integration erneuerbarer Energie. Taking power further
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
LIEBE BASKETBALL-FREUNDE,<br />
LIEBE FANS,<br />
Seite 3 / Einleitung<br />
nach vier überzeugenden Siegen zum Saisonauftakt und der zwischenzeitlichen Tabellenführung<br />
musste unser Team am zurückliegenden Wochenende in Braunschweig erstmals „die Segel streichen“<br />
Der Ausfall von unserem Spielmacher Bryan Bailey sowie die nur eingeschränkte<br />
Einsatzfähigkeit des ebenfalls angeschlagenen Simon<br />
Schmitz erwiesen sich als zu schwere Hypothek.<br />
Heute will unsere Mannschaft wieder in die Erfolgsspur zurückkehren,<br />
die Aufgabe könnte dafür jedoch kaum schwieriger sein: Denn mit<br />
dem FC Bayern München gastiert ein selbsternannter Titelfavorit in der<br />
Oberfrankenhalle. Die Münchner haben ihren ohnehin bereits hochkarätig<br />
besetzten Kader im Sommer weiter verstärkt und blasen jetzt zum<br />
Angriff auf den dreifachen Double-Sieger Brose Baskets.<br />
Die sogenannte „Papierform“ spricht heute sicherlich für den FC Bayern<br />
München, doch unser <strong>BBC</strong>-Team will sich der Münchner Millionentruppe<br />
mit viel Herz und Kampfgeist entgegenstellen und setzt dabei einmal<br />
mehr auf Sie – die <strong>BBC</strong>-Fans: Sorgen Sie wieder für eine einzigartige<br />
Atmosphäre, verwandeln Sie die<br />
Oberfrankenhalle in die gefürchtete<br />
„Oberfrankenhölle“ und unterstützen<br />
Sie unsere Mannschaft lautstark.<br />
Mit dem „sechsten Mann“ im Rücken<br />
kann heute eine Überraschung gelingen.<br />
Viel Spaß und gute<br />
Unterhaltung!<br />
Florian Kirchner<br />
Jetzt ist die richtige Zeit für Sie, sich bei uns in Marktschorgast vorzustellen.<br />
Als Ausbildungsbetrieb wurden wir sogar von der Regierung von Oberfranken ausgezeichnet.<br />
Die neue Zeitrechnung für Sie beginnt mit Ihrer Bewerbung.<br />
Wir freuen uns darauf.<br />
Vitrulan<br />
Textile Glass<br />
Die richtige Zeit für Sieger!<br />
Miami<br />
Moskau<br />
www.vitrulan.com/karriere<br />
Marktschorgast<br />
Vitrulan Textile Glass GmbH textile-glass@vitrulan.com<br />
Bernecker Str. 8<br />
www.vitrulan.com<br />
95509 Marktschorgast
Seite 4 / Rückblick<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Wir - das Firmenkundenteam der VR-Bank <strong>Bayreuth</strong> - wollen Sie begeistern. Als starker<br />
Finanzpartner stehen wir Ihnen in allen Unternehmensphasen aktiv zur Seite. Mehr als 7.000<br />
Firmenkunden arbeiten bereits vertrauensvoll mit uns zusammen. Von der Existenzgründung<br />
über die Expansion bis hin zur Unternehmensnachfolge - wir sind gerne für Sie da!<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
100:69 NIEDERLAGE IN BRAUNSCHWEIG:<br />
DER <strong>BBC</strong> GEHT ERSTMALS ALS VERLIERER VOM PARKETT
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 5 / Rückblick<br />
Am fünften Spieltag der Beko BBL-Saison 2012/2013 hat es auch den <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> erwischt: <strong>Das</strong> Team um<br />
Head Coach Marco van den Berg verlor erstmals. Grippegeschwächt (ohne Bryan Bailey, mit dem angeschlagenen<br />
Simon Schmitz) geriet man bei den treffstarken New Yorker Phantoms Braunschweig kräftig<br />
unter die Räder. Die Niedersachsen verwandelten beim 100:69 (51:37) Sieg nicht weniger als 18 Dreier.<br />
Gleich zu Beginn zappelte der erste erfolgreiche Distanzwurf durch<br />
Casey Mitchell im <strong>Bayreuth</strong>er Korb. In den ersten Minuten konnte<br />
der <strong>BBC</strong> gut mithalten, nach einem 0:6 Lauf zum 8:9 holte man sich<br />
in der sechsten Minute die erste Führung. Dies gelang in der siebten<br />
Minute nochmals als Gary McGhee zum 11:13 einnetzte. Nach dem<br />
18:15 durch Dennis Schröder (8.) zum 18:15 sollte Braunschweig das<br />
Spiel nicht mehr aus der Hand geben. In den letzten zwei Minuten<br />
sorgten die Hausherren mit einem 7:0 Lauf für das 25:17 nach dem<br />
ersten Viertel. Der zweite Abschnitt begann für die Gäste ideal: Bei<br />
zwei weiteren Dreiern, beide durch Robert Kulawick, gab es auf der<br />
Gegenseite nur einen Freiwurf von Joe Trapani zu notieren – 31:18<br />
(12.). In der Folge waren die Niedersachsen immer wieder von jenseits<br />
der 6,75 Meter erfolgreich, der Vorsprung betrug in der 16. Minute<br />
zwölf Zähler, 40:28. Nach einem weiteren Dreier von Thaddeus<br />
McFadden sorgte Nick Schneiders kurz vor der Pause gar für das<br />
51:34. Die letzte Aktion gehört dann den Oberfranken: Peter Zeis<br />
traf aus der Distanz zum 51:37 Halbzeitstand.<br />
Im dritten Viertel konnte der <strong>BBC</strong> durch Gary McGhee und Jason<br />
Cain zunächst auf 51:41 verkürzen. In der 23. Minute schrumpf-<br />
Bei Vorlage dieser Anzeige erhältst Du 20 % Rabatt<br />
auf alle CEP-Produkte. Einzulösen, bis zum<br />
20.10.2012, bei nebenstehendem Händler.<br />
te die Differenz nach einem Schmitz-Dreier sogar wieder auf eine<br />
unter zehn Zähler Differenz. Doch dann jubelte erst einmal wieder<br />
die Mehrzahl der rund 2.300 Zuschauer in der Volkswagen Halle:<br />
Mehrfach konnten die Braunschweiger Spieler nach <strong>BBC</strong>-Fouls<br />
von der Freiwurfl inie treffen. Der Vorsprung wuchs so bis zur 27.<br />
Minute auf 67:50 an. Beim Stand von 82:60 ging es in die letzten<br />
zehn Spielminuten. Doch auf weniger als 20 Punkte sollte<br />
der <strong>BBC</strong> am Abend nicht mehr herankommen – dafür sorgten<br />
auch weitere erfolgreiche Distanzwürfe der Niedersachsen. (mb)<br />
New Yorker Phantoms Braunschweig – <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
100:69 (25:17;26:20;31:23;18:9)<br />
New Yorker Phantoms Braunschweig: Mitchell 23, Schröder 16,<br />
Kulawick 14, McFadden 12, McElroy 10, Boateng 7, Davis 6, Nana 6,<br />
Schneiders 6, Mittmann 0.<br />
Dreier: McFadden 4, Kulawick 4, Schröder 4, Mitchell 4, McElroy 2.<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong>: McGhee 13, Cain 12, Trapani 9, Zeis 8, Simon 8,<br />
Wyrick 7, Schmidt 4, Schmitz 4, Spöler 2, Rohnert 2.<br />
Dreier: Zeis 2, Simon 2, Wyrick 1, Schmitz 1.<br />
REDEFINE YOUR LIMITS<br />
CEP TEAMSPORTS COMPRESSION SOCKS<br />
Optimierte Regenerations-<br />
und Leistungsfähigkeit.<br />
Verbesserte Gelenkstabilität<br />
und Koordination.<br />
Maximaler Tragekomfort.<br />
cepsports.com<br />
Der CEP-Fachhändler in Deiner Nähe:<br />
Intersport Gießübel<br />
Maximilianstraße 62<br />
95444 <strong>Bayreuth</strong>
Seite 6 / <strong>BBC</strong> News<br />
NEUES RUND UM DEN <strong>BBC</strong> BAYREUTH<br />
„Tipp & Score“ im Nordbayerischen Kurier<br />
Gemeinsam mit dem Medienpartner Nordbayerischer Kurier gibt es<br />
seit der vergangenen Woche ein neues Tippspiel, „Tipp & Score“.<br />
An jedem Spieltag kann ein <strong>BBC</strong>-Fan gegen einen der Profi s tippen<br />
und beweisen, dass er die Beko Basketball Bundesliga besser kennt<br />
als der Spieler. Gelingt dies, so gibt es einen kleinen Preis, wie zum<br />
Beispiel einen Fanschal, ein T-Shirt oder Eintrittskarten. Bewerbungen<br />
für den Ergebnistipp sind per E-Mail an: sportredaktion@<br />
kurier.tmt.de möglich. Als Betreff bitte „Tipp & Score“ sowie die<br />
Kontaktdaten angeben. Die Sportredaktion des Nordbayerischen<br />
Kurier wählt dann einen Fan aus, der gegen einen Spieler antreten<br />
darf. (mb)<br />
Neue Cheerdancer-Gruppe beim <strong>BBC</strong><br />
Beim letzten Heimspiel gegen Ludwigsburg feierten sie ihre <strong>BBC</strong>-<br />
Premiere: die Cheerdancer der Diamonds. Die Gruppe um Trainerin<br />
Sandra wird künftig – gemeinsam oder im Wechsel mit den<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Wildcats – für Stimmung und Abwechslung in den Auszeiten<br />
sorgen. Beim ersten Spiel haben sich die Diamonds gleich etwas<br />
Tolles einfallen lassen: In den lila Kostümen aus Zeiten von Steiner<br />
<strong>Bayreuth</strong> sorgten sie für Nostalgie bei vielen Besuchern! (mb)<br />
Ersparen Sie sich Ihre Abokosten!<br />
kurier-card.de<br />
Vorteile<br />
im Abo!<br />
Einfach Kurier-<br />
Card vorzeigen<br />
und<br />
Geld sparen!<br />
Mit der Kurier-Card<br />
sparen Sie bei über 200<br />
Partnern online und in<br />
der Region bares Geld!
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 7 / <strong>BBC</strong> News<br />
Erstes „Public Hearing“<br />
Beim Auswärtsspiel des <strong>BBC</strong> am vergangenen Wochenende<br />
gab es in der Sportsbar Roxy das erste Public Hearing der <strong>Bayreuth</strong>er<br />
Basketball-Geschichte. Eingeladen hatten Radio Mainwelle<br />
und der <strong>BBC</strong>. Gemeinsam hatten die Fans die Gelegenheit,<br />
in der Gruppe dem Spiel zu lauschen. Auf den Monitoren<br />
im Roxy gab es die wichtigsten Statistiken der Partie zu sehen<br />
und auch die Mainwelle-Kommentatoren Sven Ammon und<br />
Maximilian Weiß waren per Skype ins Roxy zugeschaltet. (mb)<br />
Manege Frei!<br />
Vor dem Heimspiel gegen Ludwigsburg gab es besondere<br />
Gäste auf dem Parkett der Oberfrankenhalle: Die Anastasini-<br />
Brothers des Circus Krone, der kürzlich in <strong>Bayreuth</strong> gastierte,<br />
boten einen kurzen Auszug aus ihrem Programm.<br />
Am vorletzten Tag des Krone-Gastspiels hatten die Spieler des<br />
<strong>BBC</strong> die Gelegenheit dazu, das tolle Programm der beiden Artisten<br />
aus den USA zu sehen: <strong>Das</strong> Team ließ es sich nicht nehmen,<br />
das zweieinhalbstündige Programm in voller Länge zu<br />
bestaunen. Für den Zirkus-Besuch wurde sogar das Training<br />
nach hinten verlegt. (mb)
Seite 8 / Saison 2012/2013<br />
TABELLENSTAND<br />
# Verein G S N Pkt + -<br />
1 EWE Baskets Oldenburg 5 4 1 8:2 378 324<br />
2 ratiopharm ulm 5 4 1 8:2 447 432<br />
3 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> 5 4 1 8:2 397 394<br />
4 TBB Trier 4 3 1 6:2 308 275<br />
5 Brose Baskets 4 3 1 6:2 317 287<br />
6 Artland Dragons 5 3 2 6:4 385 407<br />
7 FC Bayern München 5 3 2 6:4 381 378<br />
8 ALBA BERLIN 3 2 1 4:2 283 217<br />
9 Telekom Baskets Bonn 4 2 2 4:4 303 298<br />
10 s.Oliver Baskets 5 2 3 4:6 381 365<br />
11 Phoenix Hagen 5 2 3 4:6 395 424<br />
12 Neckar RIESEN Ludwigsburg 5 2 3 4:6 380 394<br />
13 NY Phantoms Braunschweig 5 2 3 4:6 407 403<br />
14 Eisbären Bremerhaven 5 2 3 4:6 388 396<br />
15 WALTER Tigers Tübingen 4 1 3 2:6 298 319<br />
16 Mitteldeutscher BC 5 1 4 2:8 327 402<br />
17 LTi GIESSEN 46ers 5 1 4 2:8 379 438<br />
18 FRAPORT SKYLINERS 5 1 4 2:8 340 377<br />
ERGEBNISSE<br />
ALBA BERLIN - ratiopharm ulm<br />
FC Bayern München - Neckar RIESEN Ludwigsburg<br />
Phoenix Hagen - TBB Trier<br />
New Yorker Phantoms Braunschweig - <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
WALTER Tigers Tübingen - LTi GIESSEN 46ers<br />
s.Oliver Baskets - EWE Baskets Oldenburg<br />
Telekom Baskets Bonn - Artland Dragons<br />
Eisbären Bremerhaven - FRAPORT SKYLINERS<br />
Brose Baskets - Mitteldeutscher BC<br />
VORSCHAU<br />
23.10.2012<br />
MEHR INFOS AUF FACEBOOK<br />
WWW.FACEBOOK.COM/ <strong>BBC</strong>BAYREUTH<br />
5. Spieltag<br />
80:88<br />
81:69<br />
78:83<br />
100:69<br />
88:80<br />
64:72<br />
67:78<br />
74:68<br />
85:73<br />
6. Spieltag<br />
FRAPORT SKYLINERS - Telekom Baskets Bonn<br />
gestern<br />
ratiopharm ulm - Phoenix Hagen<br />
gestern<br />
Mitteldeutscher BC - WALTER Tigers Tübingen<br />
gestern<br />
Neckar RIESEN Ludwigsburg - ALBA BERLIN<br />
gestern<br />
TBB Trier - Eisbären Bremerhaven<br />
gestern<br />
Artland Dragons - s.Oliver Baskets<br />
gestern<br />
LTi GIESSEN 46ers - Brose Baskets<br />
17:00<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> - FC Bayern München<br />
17:00<br />
EWE Baskets Oldenburg - New Yorker Phantoms Braunschweig 18:00<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
DIE <strong>BBC</strong>-SAISON 2012/2013<br />
DIE HINRUNDE<br />
03.10.2012 / 17:00 Uhr<br />
s.Oliver Baskets Würzburg vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
06.10.2012 / 19:30 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. WALTER Tigers Tübingen<br />
10.10.2012 / 19:30 Uhr<br />
Telekom Baskets Bonn vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
13.10.2012 / 19:30 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. Neckar RIESEN Ludwigsburg<br />
20.10.2012 / 19:30 Uhr<br />
NY Phantoms Braunschweig vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
28.10.2012 / 17:00 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. FC Bayern München<br />
04.11.2012 / 17:00 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. LTi GIESSEN 46ers<br />
11.11.2012 / 18:00 Uhr<br />
EWE Baskets Oldenburg vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
18.11.2012 / 17:00 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. Mitteldeutscher BC<br />
24.11.2012 / 19:30 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. Artland Dragons<br />
01.12.2012 / 19:00 Uhr<br />
Phoenix Hagen vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
09.12.2012 / 17:00 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. ratiopharm Ulm<br />
16.12.2012 / 17:00 Uhr<br />
TBB Trier vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
22.12.2012 / 19:30 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. Eisbären Bremerhaven<br />
26.12.2012 / 17:00 Uhr<br />
FRAPORT SKYLINERS vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
29.12.2012 / 19:30 Uhr<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> vs. ALBA BERLIN<br />
05.01.2013 / 19:30 Uhr<br />
Brose Baskets Bamberg vs. <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
WEITERE INFOS ZU DEN SPIELTAGEN<br />
FINDEN SIE IM INTERNET UNTER<br />
<strong>BBC</strong>-BAYREUTH.DE<br />
67:73 (30:32)<br />
83:75 (53:27)<br />
70:78 (36:31)<br />
94:82 (49:40)<br />
100:69 (51:37)
Wir halten Ausschau nach Talenten<br />
Fasziniert auch Sie die Möglichkeit, Spitzentechnik für das<br />
Automobil mit zu gestalten?<br />
Als eines der führenden Automobilzulieferunternehmen bieten<br />
wir eine Vielzahl anspruchsvoller Aufgaben in einem internationalen<br />
Arbeitsumfeld – und das mit hochinteressanten<br />
Einsatzmöglichkeiten und schnellen Aufstiegs chancen im<br />
In- und Ausland.<br />
Was Sie bei Brose nicht finden: einen alltäglichen Job.<br />
Informieren Sie sich über die vielseitigen Einstiegs- und<br />
Karrierewege in unserer Unternehmensgruppe:<br />
www.brose-karriere.com.<br />
Brose Unternehmensgruppe: www.brose.com<br />
Mit einem Geschäfts -<br />
volumen von 4,5 Mrd.<br />
Euro ist Brose das<br />
viertgrößte Familien -<br />
unter nehmen in der<br />
Auto mobilzuliefer -<br />
industrie.<br />
Mehr als 20.000 Mit -<br />
arbeiter entwickeln<br />
und fertigen in 23<br />
Ländern mecha tro -<br />
nische Komponenten<br />
und Systeme für<br />
Türen und Sitze<br />
sowie Elektromotoren<br />
in Kraftfahrzeugen.<br />
Brose Fahrzeugteile<br />
GmbH & Co.<br />
Kommanditgesellschaft<br />
Personal Brose Gruppe<br />
Ketschendorfer Str. 38-50<br />
96450 Coburg
Seite 10 / Der Gegner<br />
FC BAYERN MÜNCHEN<br />
NEUANFANG MIT STARKEM AUFTAKT<br />
Der Finaleinzug sei diesmal das Ziel des FC Bayern München,<br />
die Schonzeit „für Trainer und Mannschaft ist vorbei“, ließ<br />
Bayern-Vereinspräsident Uli Hoeneß kurz vor dem Saisonstart<br />
wissen. Wenig später, sechs Tage vor dem ersten Ballkontakt<br />
der Spielzeit 2012/13, folgte ein mehr als überraschender Paukenschlag:<br />
Trainer Dirk Bauermann, den man vor zwei Jahren<br />
nach München gelockt hatte, musste seinen Hut nehmen. „Unterschiedliche<br />
Auffassungen über die zukünftige Entwicklung<br />
des Basketballs beim FC Bayern München“, sollen ein Grund<br />
für die Trennung vom früheren Bundestrainer gewesen sein.<br />
Bauermann hatte die Münchner in die Beko BBL geführt und dort in<br />
der zurückliegenden Saison auf Anhieb den Sprung in die Play-Offs geschafft,<br />
wo er allerdings bereits im Viertelfi nale mit seinem Team an<br />
den Artland Dragons gescheitert war. Gemeinsam mit dem 54-jährigen<br />
Bauermann musste auch Assistenztrainer und Bauermann-Intimus Dennis<br />
Wucherer „seinen Hut nehmen“, während der 38-jährige Assistant<br />
Coach Yannis Christopoulos zum Cheftrainer des mit einem üppigen<br />
Etat von rund 8 Millionen ausgestatteten Teams befördert wurde. Ihm<br />
zur Seite steht Andreas Wagner als Co-Trainer. Der ehemalige <strong>BBC</strong>-<br />
Coach, der zuletzt als Damen-Bundestrainer beim Deutschen Basketball<br />
Bund tätig war, unterzeichnete einen Vertrag bis zum Saisonende.<br />
„Es ist schön, wieder beim FC Bayern München zu sein. Dieser Verein<br />
liegt mir sehr am Herzen und es fühlt sich für mich an, als wäre ich<br />
wieder zu Hause angekommen. Ich freue mich auf die bevorstehenden<br />
Aufgaben und werde das mir Mögliche tun, um den Cheftrainer und<br />
die Mannschaft in der aktuellen Situation bestmöglich zu unterstützen“,<br />
sagt Wagner.<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Mit der Weiterverpfl ichtung der zentralen Leistungsträger sowie einigen<br />
hochkarätigen Neuzugängen haben die Münchner in der Sommerpause<br />
ihr Team für das Titelrennen in Stellung gebracht. Die deutschen<br />
Nationalspieler Steffen Hamann, Demond Greene, Robin Benzing und<br />
der derzeit verletzt pausierende Jan Jagla (Haarriss am Wadenbeinkopf)<br />
sowie die US-Center Jared Homan und Chevon Troutman durften<br />
bleiben. Neu dazu kamen der israelische Nationalspielmacher Yotam<br />
Halperim (St. Petersburg/RUS) und der ehemalige Quakenbrücker US-<br />
Guard Tyrese Rice (Lietuvas Rytas/LIT). „Yotam und Tyrese waren unsere<br />
Wunschspieler auf diesen Positionen. Sie verfügen nicht nur über großes<br />
basketballerisches Können und eine enorme Erfahrung, sie haben zudem<br />
die Führungsqualitäten, die wir auf den Guard-Positionen gesucht<br />
haben“, freut sich Bayern-Sportdirektor Marko Pesic über die geglückte<br />
Verpfl ichtung seines neuen Aufbau-Duos. Im Schlepptau von Rice kam<br />
der 2,06 Meter große Powerforward Lawrence Roberts, der von 2005<br />
bis 2007 für die Memphis Grizzlies in der NBA spielte, an die Isar, um dort<br />
gemeinsam mit Homan und Troutman ein Centerbollwerk zu bilden,<br />
das dazu befähigt sein sollte, in der Liga eine Ausnahmestellung einzunehmen.<br />
Anstelle des „gefeuerten“ Swingmans J`Kel Foster geht der<br />
ehemalige Artländer Brandon Thomas für die Münchner auf Korbjagd.<br />
Durchwachsen verlief der Saisonstart der Münchner: Zwei Heimniederlagen<br />
gegen Oldenburg und Quakenbrück stehen Erfolge in Gießen,<br />
beim Mitteldeutschen BC sowie zuletzt vor eigenem Anhang gegen<br />
die Neckar RIESEN Ludwigsburg gegenüber. Topscorer der Münchner<br />
im bisherigen Saisonverlauf ist Chevon Troutman mit durchschnittlich<br />
13,6 Punkten. Auf jeweils 7,2 Rebounds pro Partie kommen Troutman<br />
und Jared Homan. (fk)
Heimvorteil<br />
Maisel’s Weisse Alkoholfrei ist<br />
stolzer Sponsor des <strong>BBC</strong>.<br />
www.maisel.com
Seite 12 / Der Gegner<br />
Wir verkaufen auch Ihre Immobilie!<br />
Schnell. Seriös. Erfolgreich.<br />
infobayreuth@planethome.de<br />
Tel.: 0921 150958-17<br />
www.planethome.com<br />
In Kooperation<br />
mit der Beko BBL<br />
Ohne geht nicht.<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
PUNKTLANDUNG!<br />
Ein Muss für jeden Fan: das Basketball-Sonderheft von SPORT BILD.<br />
��������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������������<br />
www.sportbild.de/basketball
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 13 / Partner<br />
A+++ dank intelligenter Steuerung<br />
Die Kühl-/Gefrierkombination CN 136240 X von Beko erkennt Ihre Gewohnheiten<br />
und passt die Temperaturen automatisch an. Eine optimale Energieeffizienz ist<br />
durch die automatische Aktivierung des Energiesparmodus* gesichert.<br />
www.beko-hausgeraete.de<br />
* Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert wenn der Kühlschrank mindestens 6h nicht bedient wird.<br />
Kühl-/Gefrierkombination CN 136240 X<br />
������<br />
�������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������������������������
Seite 14 / Interview 6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
BECKHAM WYRICK:<br />
„FRANKEN IST MEINE DEUTSCHE HEIMAT GEWORDEN.“<br />
Da war er wieder: Bei der Abfahrt des <strong>BBC</strong>-Mannschaftsbusses<br />
zum Vorbereitungswochenende in Bonn saß Beckham<br />
Wyrick wieder neben alten und neuen Mitspielern. Eigentlich<br />
war der 29-Jährige gar nicht mehr im Team um Head<br />
Coach Marco van den Berg eingeplant – die Verletzungsprobleme<br />
sorgten jedoch für eine zweite Saison. Vorerst bis<br />
Mitte November wird Becks wieder das <strong>BBC</strong>-Trikot, in diesem<br />
Jahr mit der Nummer 42, tragen. Doch er will mehr und<br />
er unterstreicht dieses Vorhaben mit seinen Wurfquoten. In<br />
fünf Spielen traf er im Schnitt 11,2 Mal. Diesen Wert hatte er<br />
in seiner Zeit in Deutschland, seit 2006, noch nie erreicht.<br />
Derzeit ist der in Cincinnati (Ohio) geborene Small Forward nicht<br />
aus dem so erfolgreich in die neue Saison gestarteten Team wegzudenken.<br />
Gegen Ludwigsburg glänzte er unter anderem mit 19<br />
Zählern – Karrierebestwert in der höchsten deutschen Spielklasse.<br />
Und das, obwohl Becks schon in Leverkusen spielte, mit den Brose<br />
Baskets Doublesieger wurde und mit dem heutigen <strong>BBC</strong>-Gegner<br />
FC Bayern München in die Beko BBL aufstieg. In <strong>Bayreuth</strong> fühlt<br />
sich Becks wohl. 195 Punkte erzielte er im Vorjahr in 31 Spielen,<br />
nun sind es schon 56 Zähler aus nur fünf Einsätzen.<br />
Wie es zum unerwarteten Comeback kam? „Ich war eh in Deutschland,<br />
habe mich bei den Brose Baskets fi tgehalten. Also war ich in<br />
der Nähe“, sagt Beckham Wyrick. „Als sich in <strong>Bayreuth</strong> Arvydas<br />
Šikšnius verletzt hat – was für ihn natürlich Pech ist – war das wie<br />
ein Glücksfall für mich. Ich habe die Gelegenheit, zumindest für<br />
zwei Monate wieder in <strong>Bayreuth</strong> spielen zu dürfen. Ich denke, das<br />
war für beide Seiten ganz gut.“ <strong>Bayreuth</strong> habe einen guten Ersatz<br />
gefunden sagt der 198 cm große US-Amerikaner selbstbewusst.<br />
Die Wagnerstadt ist etwas wie eine Heimat geworden. „Es ist ein<br />
Vorteil für mich, wieder hier zu spielen. Ich kenne die Trainer, ich<br />
kenne die Stadt und viele Spieler. <strong>Das</strong> macht es immer einfacher,<br />
wenn man schon alles kennt. Es ist keine neue Umgebung und ich<br />
fühle mich in Franken sehr wohl. <strong>Bayreuth</strong>, Bamberg, Nürnberg:<br />
<strong>Das</strong> ist meine Heimat in Deutschland. Meine Frau kommt ja aus<br />
Nürnberg und wir sind auch im Sommer oft in der Gegend, auch<br />
wenn es nicht um Basketball geht.“<br />
Seit sechs Jahren ist er nun in Deutschland, fühlt sich hier heimisch<br />
und hat hier seine große Liebe gefunden. Und so läuteten<br />
im Sommer die Hochzeitsglocken im Hause Wyrick. Da kommt natürlich<br />
gleich der Gedanke, ob man nicht die deutsche Staatsbürgerschaft<br />
annimmt. Doch so leicht ist das nicht: „Ich würde das<br />
gerne machen, aber es dauert länger als ich gedacht habe. Man<br />
muss zwei Jahre verheiratet sein, ich habe also noch gut eineinhalb<br />
Jahre zu warten“. 30 Jahre wäre Beckham Wyrick dann alt,<br />
nicht zu alt, um mit dem deutschen Pass im Geldbeutel auch als<br />
deutscher Spieler für viele Teams wertvoll zu sein. Dennoch würde<br />
Becks auch gerne seinen US-Pass behalten. „In der Vergangenheit<br />
war es möglich, die doppelte Staatsbürgerschaft anzunehmen.<br />
Jetzt ist das nicht mehr so leicht. Ich müsste also die amerikanische<br />
ablegen.“ Fortsetzung auf Seite16
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 15 / Partner<br />
Feustel – Gärten und Ideen GmbH<br />
95448 <strong>Bayreuth</strong> · Tel. 0921-151275-0<br />
www.feustel.de<br />
Gewusst, wie …<br />
Mit Liebe zum Detail realisieren wir individuelle Gärten für anspruchsvolle<br />
Kunden – von der kreativen Planung über die genaue Umsetzung bis hin<br />
zur professionellen Pflege. Damit Sie in Ihrem Garten zuhause sind.<br />
Mein Garten. Mein Zuhause.
Seite 16 / Interview<br />
Fortsetzung von Seite14<br />
Ob er das macht? Hier ist sich<br />
der 28-Jährige noch nicht<br />
sicher – aber es bleibt ja<br />
noch ein wenig Zeit, um<br />
darüber nachzudenken.<br />
Als einer der Spieler,<br />
die schon im Vorjahr<br />
beim <strong>BBC</strong> aktiv waren,<br />
kann Beckham Wyrick<br />
einiges zum Unterschied<br />
der Mannschaften der<br />
Saison 2011/2012 im<br />
Vergleich zum aktuellen<br />
Team aufzählen:<br />
„Ich glaube,<br />
wir sind enger als im<br />
Vorjahr und ich denke,<br />
das ist deutlich zu<br />
sehen. Auch die Fans<br />
sollten es nicht schwer<br />
haben zu erkennen, dass<br />
wir in diesem Jahr ein geschlosseneres<br />
Team sind.<br />
Wir haben gute Spieler. Die hatten<br />
wir natürlich auch im letzten Jahr.<br />
Daran merkt man, wie wichtig es<br />
ist, dass alle Spieler gut miteinander<br />
umgehen und wie gut wir<br />
uns auf und abseits vom Feld verstehen.<br />
Wenn das klappt, dann<br />
spielt jeder noch ein wenig<br />
besser als sonst.“<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Dabei dürfe Wyrick auch an seine eigenen Werte denken. „Es<br />
macht Spaß, mit diesem Team zu spielen! Im letzten Jahr hatten<br />
wir mehrere Spieler im Team, die scoren wollten und mehr auf<br />
ihre eigenen Statistiken geachtet haben. Nun treffe ich natürlich<br />
in diesem Jahr auch besser als in der letzten Saison, das ist aber<br />
nicht vergleichbar und es ist nicht mehr Hauptziel, so viele Punkte<br />
wie möglich zu sammeln. Ich will gewinnen und was auch immer<br />
das Team dafür braucht versuche ich beizutragen. Egal ob scoren,<br />
rebounden oder Defense spielen.“<br />
Den guten Saisonauftakt mit vier Siegen aus fünf Spielen hatte<br />
auch der Mann aus der 300.000 Einwohner-Metropole Cincinnati<br />
nicht auf dem Plan. „Ehrlich gesagt, habe ich damit nicht gerechnet.<br />
Die Vorbereitung lief nicht gut. Wir hatten viel Verletzungspech<br />
und nicht viel Zeit, als komplettes Team zu trainieren. Wir<br />
hatten bisher zwei gute Auswärtssiege in Würzburg und Bonn,<br />
haben aber auch noch viele gute Gegner vor uns. Trotz der vier Siege<br />
zu Beginn, müssen wir bodenständig bleiben und immer wieder<br />
hart arbeiten!“<br />
Ein wichtiger Faktor für den bisherigen Erfolg sind auch aus der<br />
Sicht von Beckham Wyrick die deutschen Spieler im Team. „Man<br />
darf nicht unterschätzen, wie hart zum Beispiel Peter Zeis im Sommer<br />
gearbeitet hat. Der Erfolg kommt ja nicht einfach so. Er hatte<br />
viel Arbeit, die die Fans nicht sehen konnten. Nun zeigt er gute<br />
Leistungen und das ist auch bei anderen Spielern so. <strong>Das</strong> ist gut<br />
für den deutschen Basketball! Durch die neue Regelung spielen<br />
die Deutschen mehr und sie haben auch mehr Verantwortung.<br />
Mehr Spielzeit bringt mehr Selbstvertrauen, vor allem, wenn man<br />
gut spielt“, sagt Beckham Wyrick in fast perfektem Deutsch. „Ich<br />
denke, dass wir gute deutsche Spieler haben. Sie müssen in den<br />
nächsten Spielen so gut wie in den ersten sein.“<br />
Beim heutigen <strong>BBC</strong>-Gast, dem FC Bayern München, hat Beckham<br />
Wyrick ein Jahr in der Zweitklassigkeit verbracht und war somit<br />
auch an der Mission Bundesligaaufstieg beteiligt. Im Vorjahr gab<br />
es zwei Niederlagen gegen den Aufsteiger, der in dieser Saison zu<br />
den selbsternannten Favoriten der Liga zählt.<br />
Fortsetzung auf Seite18
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 17 / Partner<br />
<strong>Das</strong> Besondere liegt im Einzigartigen...<br />
das Einzigartige finden Sie bei uns...<br />
Emil Kreher GmbH & Co. KG<br />
Lederwarenfabrik<br />
Dieselstraße 5<br />
95448 <strong>Bayreuth</strong><br />
Industriegebiet St. Georgen<br />
Telefon 09 21 / 7 89 52-34<br />
www.eurostyle.eu<br />
95444 <strong>Bayreuth</strong><br />
Maximilianstraße 25<br />
Tel.: 0921 / 50701-60<br />
96047 Bamberg<br />
Lange Straße 37<br />
Tel.: 0951 / 2973200<br />
95444 <strong>Bayreuth</strong><br />
Rotmain-Center<br />
Tel.: 0921 / 761993<br />
96450 Coburg<br />
Mohrenstraße 36<br />
Tel.: 09561 / 75525<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 9.°° - 18.°° Uhr<br />
Samstage 9.°° - 14.°° Uhr<br />
09111 Chemnitz<br />
Straße der Nationen 2-4<br />
Tel.: 0371 / 9097937
Seite 18 / Interview<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Sie harmonierten in den ersten vier Saisonspielen sehr oft: Bryan Bailey (links) und Beckham Wyirck (Mitte). In diese Szene schloss Becks einen von Bailey eingeleiteten<br />
Fast Break im Heimspiel gegen Ludwigsburg ab.<br />
Fortsetzung von Seite16<br />
Dennoch ist der Small Forward optimistisch. „Ich denke, ein Heimsieg<br />
ist möglich“, sagt er selbstbewusst. „Wir spielen momentan<br />
sehr gut und mit unseren Fans im Rücken ist ein Sieg drin! In München<br />
ist noch viel Unruhe im Team und im Umfeld. Natürlich haben<br />
sie eine sehr gute Mannschaft und wenn sie zu ihrem Spiel fi nden,<br />
dann sind sie für jede Mannschaft ein sehr gefährlicher Gegner.<br />
Wenn wir so weiterspielen wie in den ersten Partien, dann ist in<br />
unserer Halle alles möglich.“<br />
Um sich optimal auf das Spiel vorzubereiten, hat sich Beckham<br />
Wyrick auch die Live-Übertragung des FC Bayern beim Mitteldeutschen<br />
BC auf SPORT1 angesehen. „München hatte Glück, dass<br />
Tyrese Rice in den letzten fünf Minuten so gut gespielt hat. Eigentlich<br />
hatten sie das Spiel ja schon verloren, aber der MBC hat<br />
den Sieg auch selbst aus der Hand gegeben. Hätten sie am Ende<br />
etwas konsequenter gespielt, so hätten sie das Spiel gewonnen!<br />
Im Basketball ist jede Woche anders und man darf nicht davon<br />
ausgehen, dass die Bayern auch bei uns schlecht spielen, nur weil<br />
sie hier schlecht gespielt haben.“<br />
Trotz der einen Saison in der Landeshauptstadt ist das Spiel heute<br />
Abend für den US-Amerikaner nicht kein besonderes. „Ich will<br />
schon immer gegen meine ehemaligen Teams gut spielen, aber es<br />
ist nicht mehr das Team, das ich kannte. Der Trainer von damals<br />
ist weg, viele Spieler sind weg oder haben ihre Karriere beendet.<br />
Ich identifi ziere mich nicht mehr mit den Münchnern, werde aber<br />
hochkonzentriert sein und will besonders gut spielen. Ich freue<br />
mich für Andreas Wagner und sein Amt als Co-Trainer. Er hat eine<br />
turbulente Zeit hinter sich und kommt ja aus München. Es ist für<br />
ihn eine Rückkehr zu seinem früheren Club und ich denke, er wird<br />
ein guter Co-Trainer sein.“<br />
Besonders freut sich Becks im dritten Heimspiel der Saison auf eine<br />
große Kulisse: „Die sportliche Situation ist ja schon verrückt genug.<br />
Nun auch noch ein Derby gegen die Bayern und das vor einer<br />
hoffentlich ausverkauften Halle ist für <strong>Bayreuth</strong> wirklich toll. <strong>Das</strong><br />
haben wir uns aber auch verdient und erarbeitet. Ich hoffe, unsere<br />
Fans werden uns trotzt der Niederlage in Braunschweig mit einer<br />
einmaligen Atmosphäre belohnen!“<br />
Der Vertrag von Beckham Wyrick ist vorerst bis zum Heimspiel gegen<br />
den Mitteldeutschen BC am 18. November befristet. Bis dahin<br />
will der Small Forward mit weiteren guten Leistungen glänzen.<br />
„Noch haben wir keine konkreten Gespräche geführt. Ich würde<br />
sehr gerne bleiben und weiterhin hart spielen und alles für den<br />
<strong>BBC</strong> geben. Wir werden sehen, wie es weitergehen wird. Ich fühle<br />
mich hier sehr wohl!“ (mb)
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 19 / Partner<br />
RENAULT TWINGO<br />
EXPRESSION 1.2 LEV 16V 75<br />
Schon ab<br />
8500,– €<br />
GLEICHER ESPRIT. FRECH WIE NIE. Dank seiner individuellen Designvarianten, seinem geräumigen Innenraum und dem kleinen Wendekreis ist er auch heute noch wie geschaffen für die Stadt.<br />
Und mit seinem Kofferraum, der bis zu 959 Liter fasst, optimal für Shoppingtouren! Und im Twingo Liberty ist noch mehr Freiheit eingebaut: Genießen Sie großartiges Open-Air-Feeling unter seinem<br />
elektrischen Faltschiebedach*.<br />
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne.<br />
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,7, außerorts 4,2, kombiniert 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 119 g/km (Werte nach VO (EG) 715/2007).<br />
AUTOHAUS WEDLICH GMBH<br />
Äußere Badstr. 4 • 95448 <strong>Bayreuth</strong> • Tel.: 0921-800200<br />
*Gegen Aufpreis. Abbildung zeigt Twingo Liberty mit Sonderausstattung.Preis zzgl. Überführung i.H.v.590,- Dem <strong>BBC</strong> wünschen wir viel Erfolg !!!!<br />
www.bew-energie.de<br />
MEHR INFOS IM INTERNET UNTER<br />
WWW.<strong>BBC</strong>-BAYREUTH.DE<br />
Ob im Sport oder im täglichen Leben:<br />
man braucht Energie, um Spitzenleistungen<br />
zu erbringen. Ohne Energie<br />
geht nichts. Ohne Strom können keine<br />
Sportveranstaltungen durchgeführt<br />
werden. <strong>Das</strong>s Sie darauf nicht<br />
verzichten müssen, dafür sorgen wir,<br />
die <strong>Bayreuth</strong>er Energie- und Wasserversorgungs-<br />
GmbH - mit Sicherheit<br />
zuverlässig, preiswert und nah.<br />
UND AUF FACEBOOK UNTER<br />
WWW.FACEBOOK.COM/ <strong>BBC</strong>BAYREUTH
Seite 20 / <strong>BBC</strong> Kader<br />
<strong>BBC</strong><br />
BAYREUTH<br />
präsentiert den<br />
��<br />
�������������������������������������������<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
KADER<br />
SAISON 2012/2013<br />
# Name Pos. Nat. Geburtstag cm Club 2011/2012<br />
Marco van den Berg HC NED 14.06.1965 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
Tim Nees AC D 30.10.1971 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
6 Arvydas Sikšnius F LIT 10.10.1987 196 BC Šiauliai, LKL/Litauen<br />
7 Tom Spöler F D 14.04.1988 207 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
8 Stefan Schmidt C D 12.05.1989 207 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
9 Nicolai Simon G D 03.01.1987 190 WALTER Tigers Tübingen<br />
11 Bryan Bailey G USA 13.05.1980 185 Artland Dragons<br />
12 Joe Trapani F USA/ITA 01.07.1988 203 Maine Red Claws/NBA D-League<br />
14 Kevin Hamilton G USA/PUR 02.05.1984 192 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
16 SInan Durant G D 17.06.1993 189 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
17 Peter Zeis F D 13.05.1989 196 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
20 Tyree Chambers G D 14.06.1994 187 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
21 Simon Schmitz G D 17.02.1990 188 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
22 Jason Cain F USA 31.03.1985 208 Eisbären Bremerhaven<br />
24 Nate Rohnert G USA 18.08.1987 196 ASC Denain /Frankreich, Pro B<br />
25 Kevin Eichelsdörfer G D 15.01.1992 187 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
43 Beckham Wyrick F USA 13.12.1983 198 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong><br />
52 Gary McGhee C USA 28.10.1988 208 Bandirma Kirmizi, TBL/Türkei<br />
Hinten von links: Tobias Herrmannsdörfer<br />
(Physiotherapeut), Arvydas äikönius, Joe<br />
Trapani, Stefan Schmidt, Gary Mc Ghee, Tom<br />
Spöler, Jason Cain, Tim Nees (Assistant Coach).<br />
Mitte von links: Andreas Heerdegen (Betreuer),<br />
Sebastian Reichenberger (Physiotherapeut),<br />
Nate Rohnert, Peter Zeis, Simon Schmitz,<br />
Dragan Andrejevic (Assistant Coach),<br />
Marco van den Berg (Head Coach).<br />
Vorne von links: Sinan Durant, Tyree<br />
Chambers, Kevin Eichelsdörfer, Kevin Hamilton,<br />
Nicolai Simon, Bryan Bailey.<br />
Foto: <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong>/Karolina Parot<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 21 / Gegner Kader<br />
# Name Pos. Nat. Geburtstag cm Club 2011/2012<br />
Yannis Christopoulos HC GRI 07.06.1974 FC Bayern München<br />
Andreas Wagner AC D 19.02.1976 <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong>/Damen-Bundestrainer<br />
4 Tyrese Rice G USA 15.05.1987 185 Rytas Vilnius/Litauen<br />
5 Chevon Troutman F/C USA 25.11.1981 202 FC Bayern München<br />
6 Steffen Hamann G D 14.06.1981 194 FC Bayern München<br />
7 Brandon Thomas G/F USA 17.08.1984 198 Artland Dragons<br />
8 Aleksandar Nadjfeji F SRB 27.10.1976 202 FC Bayern München<br />
9 Yotam Halperin G/F ISR 24.01.1984 196 Spartak St. Pertersburg/Russland<br />
11 Lawrence Roberts F USA 20.10.1982 206 Lietuvos Rytas/Litauen<br />
12 Robin Benzing F D 25.01.1989 208 FC Bayern München<br />
14 Alassane Dioubaté F D 18.05.1994 198 eigener Nachwuchs<br />
15 Bogdan Radosavljevic C D 11.07.1993 213 FC Bayern München<br />
17 Mauricio Marin G D 24.04.1994 193 ALBA BERLIN<br />
20 Julius Wolf F D 26.01.1993 202 Erdgas Ehingen/Urspringschule<br />
Kammron Taylor G USA 28.08.1984 188 DniproAzot/Polen<br />
24 Demond Greene G D 15.06.1979 185 FC Bayern München<br />
45 Jan-Hendrick Jagla F D 25.06.1981 213 FC Bayern München<br />
51 Jared Homan C USA 06.03.1983 208 FC Bayern München<br />
55 Joshua Jackson G USA/MAL 17.12.1985 189 Sokhumi/Georgien<br />
Dieter & Sandra<br />
Maximilianstr.74<br />
95444 <strong>Bayreuth</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
oo oo<br />
Montag - Freitag 8 -18 Uhr<br />
oo oo<br />
Samstag 7 -13 Uhr<br />
Tel. 09 21 / 5 80 88<br />
FC BAYERN<br />
MÜNCHEN<br />
KADER<br />
SAISON 2012/2013<br />
Vordere Reihe von links nach rechts:<br />
Mauricio Marin, Alassane Dioubaté,<br />
Brandon Thomas, Steffen Hamann, Yotam<br />
Halperin, Demond Greene, Tyrese Rice<br />
Hintere Reihe von links nach rechts:<br />
Chevon Troutman, Julius Wolf, Robin<br />
Benzing, Bogdan Radosavljevic, Jan-Hendrik<br />
Jagla, Jared Homan, Lawrence Roberts,<br />
Aleksandar Nadjfeji<br />
Foto: FC Bayern München<br />
Fussball Basketball Eishockey Motorsport<br />
Handball Football Eishockey Judo Sandboarding<br />
marcus:arth<br />
Leichtathletik Reiten Fussball<br />
Judo Sportfotografie Basketball Rollstuhlbasketball<br />
Motorsport Handball Football Eishockey<br />
Judo Leichtathletik Reiten Sandboarding<br />
Fussball Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport<br />
Handball Football Eishockey Judo Leichtathletik<br />
Reiten Sandboarding Fussball Basketball<br />
Rollstuhlbasketball Motorsport Handball<br />
Football Eishockey Judo Leichtathletik Reiten<br />
Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport Handball<br />
Football Eishockey Judo Leichtathletik Reiten<br />
Sandboarding Fussball > foto-arth.de Basketball<br />
Rollstuhlbasketball Motorsport Handball<br />
Football Eishockey Leichtathletik Reiten Sandboarding<br />
Fussball Basketball Rollstuhlbasket-- ball Motorsport Handball Football Eishockeyy<br />
Judo Leichtathletik Reiten Hockey y Sandboarding g
Seite 22 / Team-Stats<br />
<strong>BBC</strong><br />
BAYREUTH<br />
Spieler SP MPG 2G% 3P% FG% FT% REB/<br />
OFF<br />
REB/<br />
DEF<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
RPG APG PF SPG TO BPG PPG EFF<br />
Bryan Bailey 4 23:39 41,2 50,0 43,5 85,7 1,0 2,8 3,8 4,0 3,3 1,3 4,0 0,0 13,3 13,8<br />
Gary McGhee 5 26:59 77,4 0,0 77,4 54,2 2,0 5,6 7,6 1,0 2,6 0,6 1,2 0,6 12,2 17,2<br />
Jason Cain 5 21:59 58,6 66,7 60,0 53,6 2,0 4,2 6,2 1,6 3,8 0,4 3,6 0,2 12,2 11,6<br />
Beckham Wyrick 5 29:21 47,8 62,5 53,9 66,7 0,8 2,4 3,2 1,2 2,8 0,2 1,4 0,0 11,2 10,4<br />
Joe Trapani 5 20:29 51,7 10,0 41,0 70,0 1,0 2,4 3,4 1,2 1,6 0,2 2,4 0,0 10,8 6,8<br />
Nicolai Simon 5 26:20 33,3 36,8 35,5 50,0 0,0 2,4 2,4 0,8 2,8 0,0 1,6 0,0 6,2 3,4<br />
Simon Schmitz 5 21:05 22,2 23,8 23,3 80,0 0,0 1,4 1,4 1,2 2,2 0,0 1,0 0,0 5,4 2,0<br />
Peter Zeis 5 11:01 0,0 61,5 61,5 100,0 0,2 1,2 1,4 0,4 1,8 0,4 0,6 0,0 5,2 5,8<br />
Tom Spöler 5 8:24 40,0 100,0 57,1 85,7 0,8 1,0 1,8 0,0 1,2 0,4 1,2 0,0 3,2 3,4<br />
Stefan Schmidt 5 10:42 44,4 0,0 44,4 100,0 1,4 1,0 2,4 0,4 1,2 0,0 0,6 0,2 2,0 3,4<br />
Nate Rohnert 1 23:43 50,0 0,0 33,3 0,0 0,0 0,0 0,0 2,0 2,0 1,0 3,0 0,0 2,0 0,0<br />
MEHR INFOS ZUM TEAM DES <strong>BBC</strong> BAYREUTH IM INTERNET UNTER<br />
WWW.<strong>BBC</strong>-BAYREUTH.DE & WWW.BEKO-BBL.DE/<br />
Spinnereistraße 6<br />
95445 <strong>Bayreuth</strong><br />
FON 0921 - 160 398 30<br />
info@therapieloft.de<br />
www.therapieloft.de<br />
��������<br />
���������������<br />
�����������<br />
����������<br />
DER �������������������������<br />
NEUE BMW 3er TOURING.<br />
����������������<br />
������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������<br />
Der neue BMW 3er Touring setzt auch in der fünften Generation wieder Maßstäbe<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
im Segment der Premiumklasse. Mit einem Kofferraumvolumen von 495 Litern<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
bietet er mehr Raum als jedes andere Automobil in seiner Klasse und passt sich<br />
������������������������������������������������������������������������������������������<br />
dank der 40 : 20 : 40 teilbaren Rücksitzlehne jeder Situation perfekt an.<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
Noch mehr Komfort und Sicherheit erleben Sie mit dem BMW ConnectedDrive:<br />
�������������������������������������������<br />
Dank Innovationen wie dem optionalen, vollfarbigen BMW Head-Up Display oder<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
und ganz auf das konzentrieren, was einen BMW auszeichnet: pure Fahrfreude.<br />
�����������������������������������<br />
JETZT PROBE FAHREN.<br />
TEAM-STATS<br />
SAISON 2012/2013<br />
��������������������<br />
Mehr Fahrfreude. Weniger Verbrauch.<br />
Verbrauchswerte auf neuer BMW 3er Touring auf 100 km nach ECE Fahrzyklus:<br />
innerorts: 9,2l - 5,9l, außerorts: 5,5-3,9l, kombiniert: 6,8l-4,6l. CO2�����������������<br />
�����������������������������������<br />
AUTO<br />
HAUS Herrnleben GmbH ���������������������<br />
<strong>Bayreuth</strong> / Justus-Liebig-Str. 41 / Tel. 0921 75747-38<br />
Kulmbach / Am Milchof 1 / Tel. 09221 6900-0
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 23 / Team-Stats<br />
FC BAYERN<br />
MÜNCHEN<br />
Spieler SP MPG 2G% 3P% FG% FT% REB/<br />
OFF<br />
REB/<br />
DEF<br />
TEAM-STATS<br />
SAISON 2012/2013<br />
RPG APG PF SPG TO BPG PPG EFF<br />
Chevon Troutman 5 25:16 58,3 11,1 48,9 74,2 2,2 5,0 7,2 1,6 2,2 0,8 1,4 0,4 13,6 16,0<br />
Tyrese Rice 5 24:21 54,8 14,3 42,2 85,7 0,4 1,0 1,4 4,0 3,2 1,0 2,0 0,0 11,6 10,2<br />
Jared Homan 5 25:05 46,7 0,0 46,7 60,0 2,6 4,6 7,2 1,8 1,8 0,4 1,2 1,6 10,8 14,2<br />
Yotam Halperin 5 23:01 75,0 30,8 52,0 100,0 0,6 1,4 2,0 3,0 1,4 1,8 0,8 0,0 7,4 11,0<br />
Lawrence Roberts 5 19:18 50,0 20,0 44,8 64,3 1,4 4,2 5,6 1,0 1,6 0,4 2,2 0,6 7,2 8,4<br />
Demond Greene 5 19:57 83,3 35,3 47,8 100,0 0,4 1,4 1,8 0,6 2,8 0,0 1,2 0,0 7,0 5,8<br />
Jan-Hendrick Jagla 2 15:54 37,5 40,0 38,5 100,0 1,0 0,5 1,5 0,5 0,5 2,0 0,5 1,5 7,0 8,0<br />
Brandon Thomas 5 20:53 41,7 43,8 42,9 50,0 0,4 1,8 2,2 0,4 2,0 0,8 1,0 0,0 6,6 5,4<br />
Robin Benzing 5 16:59 25,0 25,0 25,0 100,0 0,2 0,8 1,0 0,2 2,4 0,8 1,0 0,0 5,0 1,8<br />
Steffen Hamann 5 17:08 50,0 33,3 42,9 100,0 0,2 1,4 1,6 3,8 1,8 0,4 1,0 0,0 3,4 7,4<br />
Bogdan Radosavljevic 3 2:46 66,7 0,0 66,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,7 0,0 1,3 0,3<br />
MEHR INFOS ZUM TEAM DES FC BAYERN MÜNCHEN IM INTERNET UNTER<br />
WWW.FCB-BASKETBALL.DE / & WWW.BEKO-BBL.DE
Seite 24 / <strong>Bayreuth</strong> Bats<br />
MITGLIEDER WERBEN MITGLIEDER<br />
Warum soll ich denn Mitglied bei den <strong>Bayreuth</strong> Bats werden?<br />
Diese Frage wird uns oft gestellt.<br />
Die handfesten Argumente sind:<br />
bis zu 72 Euro Rabatt auf die Dauerkarte im Fanblock<br />
bis zu 3 Euro Rabatt auf die Tageskarte im Fanblock<br />
5 Euro Rabatt bei den Auswärtsfahrten<br />
Dies alles für nur 15 Euro / 25 Euro Mitgliedsbeitrag im Jahr. Doch<br />
wir verstehen uns nicht als Rabattclub. Wir wollen die Fans, die<br />
den <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> durch gute wie auch schlechte Zeiten begleiten,<br />
zusammenbringen. Wir wollen die Vielseitigkeit und Kreativität<br />
unserer Mitglieder zum Wohle des <strong>BBC</strong> einsetzen.<br />
Um noch mehr Fans zu erreichen, haben wir die Aktion „Mitglieder<br />
werben Mitglieder“ ins Leben gerufen. Jedes Mitglied und jedes<br />
neue Mitglied erhält unseren 10-Jahres-Schal (nur solange der<br />
Vorrat reicht) geschenkt. (kw)<br />
Werdet jetzt Mitglied beim offi ziellen <strong>BBC</strong> Fanclub!<br />
FANTALK<br />
Mittwoch: 31.10.2012, 19:30 Uhr<br />
im Römer Bierstübl<br />
Gäste: Bryan Bailey und Simon Schmitz<br />
oder Tom Spöler<br />
AUSWÄRTSFAHRTEN<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Sonntag, 11.11.2012, nach Oldenburg, Spielbeginn: 18:00 Uhr<br />
Abfahrt: am Volksfestplatz<br />
Anmeldeschluss: 04.11.2012<br />
Preise: 38 – 46 Euro, inkl. Ticket<br />
Samstag, 01.12.2012, nach Hagen<br />
Spielbeginn 19:00 Uhr<br />
Sonntag, 16.12.2012, nach Trier<br />
Spielbeginn 17:00 Uhr<br />
www.<strong>Bayreuth</strong>-Bats.de und www.facebook.com/<strong>Bayreuth</strong>Bats<br />
WWW.BAYREUTH-BATS.DE – FAN-POWER AT IT‘S BEST!
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 25 / Partner<br />
Partner<br />
Der BonusClub<br />
Exklusive Rabatte<br />
Bei jedem Einkauf sparen<br />
Bares Geld direkt auf Ihr Konto<br />
Deutschlands stärkster BonusClub!<br />
Ihre Eintrittskarte in die Welt des Sparens.<br />
Jetzt kostenlos testen! Tel.: (09 21) 802 363<br />
Wer drin ist, holt mehr raus.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Eine kleine Auswahl teilnehmender Partner. Alle Partner fi nden Sie unter www.bsw.de<br />
www.bsw.de<br />
Hotline: 09208-65960<br />
Autobahn A9 <strong>Bayreuth</strong>-Hof | Ausfahrt Bindlacher Berg<br />
www.ok-bowling.de<br />
Unsere Specials:<br />
Jeden 2. und 4. Sonntag<br />
im Monat:<br />
Bowling Brunch<br />
9,90 €<br />
pro Person für nur<br />
Angebote A b t fü für FFamilien: ili<br />
Bowling incl. Leihschuhe<br />
und Getränk<br />
18,50 €<br />
schon ab<br />
1 Freispiel<br />
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel!<br />
Pro Person und Tag ist nur ein<br />
Gutschein gültig!
Seite 26 / Nachwuchs 6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
<strong>BBC</strong> NACHWUCHS U10<br />
MIT FREUNDEN TRAINIEREN, SPIELEN UND SPASS HABEN<br />
Nach der sehr erfolgreichen Saison mit dem Gewinn der<br />
oberfränkischen U9-Meisterschaft richtet sich nun der Blick<br />
auf die Ende des Jahres beginnende U10-Spielrunde.<br />
Die Mannschaft ist weitgehend zusammengeblieben, was für die<br />
weitere Entwicklung ein ganz entscheidender Vorteil ist. Die beiden<br />
Erfolgscoaches, Horst Link und Thomas Dressel, nutzen die<br />
Vorbereitungszeit zur weiteren Verbesserung der Grundlagen.<br />
Insbesondere das Ballhandling, das Spiel 1 gegen 1 in Offensive<br />
und Defensive, verschiedene Passarten für ein besseres Zusam-<br />
menspiel, der richtige Körpereinsatz beim Rebound, sichere Würfe<br />
aus verschiedenen Positionen und die richtige Reaktion auf neue<br />
Spielsituationen und die jeweilige Schiedsrichterentscheidung stehen<br />
dabei an vorderster Stelle. Mit 90 Minuten Trainingszeit pro<br />
Woche geht der Lernprozess nur langsam voran.<br />
Eigene Korbanlagen schaffen den Kindern zusätzliche Gelegenheit<br />
zum Spielen und Üben. Die ersten Wettkämpfe werden zeigen,<br />
wie sich unser Team im Vergleich zu den anderen Mannschaften<br />
entwickelt hat. Vielleicht gelingt unserer U10 ein Traumstart in die<br />
neue Saison wie bei unserem BBL-Team.
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 27 / Partner<br />
Strahlende Sieger – leuchtende Farben!<br />
Flyer, DIN-A6<br />
5000 Stück, 4/4-farbig bedruckt<br />
auf 135 g/m2 Bilderdruckpapier<br />
nur<br />
Mit unseren Drucksachen treffen Sie ins Ziel!<br />
Brillante, beste Qualität – schnell und preisgünstig einfach online bestellen.<br />
Offizieller Druckpartner der<br />
28,48 €<br />
inkl. MwSt. und Versand<br />
Drucksachen<br />
einfach online bestellen!<br />
Im Gegensatz zu den meisten Online-Druckdienstleistern<br />
sind wir kein Händler, sondern Hersteller und Weiterverarbeiter.<br />
Wir bieten Ihnen ein großes Sortiment an<br />
Druckerzeugnissen und Werbesystemen, unterschiedlichste<br />
Materialien und Veredelungsmöglichkeiten an.<br />
Dabei arbeiten wir umweltschonend und sind FSC- und<br />
PEFC-zertifiziert. Der Versand Ihrer Drucksachen ist<br />
kostenfrei und erfolgt in neutraler Verpackung.<br />
www.diedruckerei.de
Seite 28 / Beko BBL-News<br />
BEKO BBL-NEWS<br />
Die wichtigsten aktuellen Nachrichten von den Bundesligisten der Saison 2012/2013<br />
Topleistungen in der Beko BBL<br />
Bambergs NBA-erfahrener Neuzugang Bostjan Nachbar (Titelbild) war<br />
an den ersten vier Spieltagen der beste Korbjäger der Beko BBL. Der<br />
32-jährige Slowene erzielte durchschnittlich 21,0 Punkte. Auf den Plätzen<br />
2 und 3 folgen der Ludwigsburger Kammron Taylor mit 20,0 Punkten<br />
und John Bryant (Ulm) mit 19,8 Punkten. Bester <strong>BBC</strong>-Korbjäger war<br />
Bryan Bailey mit durchschnittlich 13,25 Punkten. Die Rebound-Statistik<br />
beherrscht wie in der Vorsaison der Ulmer Centerkoloss John Bryan<br />
(12,8 rpg) vor Larry Gordon (Hagen) und Jacob Burtschi (Bremerhaven)<br />
mit jeweils 8,0 Rebounds/Spiel. <strong>BBC</strong>-Centerspieler Gary McGhee folgt<br />
auf dem vierten Platz mit durchschnittlich 7,8 Rebounds/Spiel.<br />
Skyliners Frankfurt engagieren Ted Scott<br />
Die Skyliners Frankfurt haben den amerikanischen Combo-<br />
Guard Ted Scott (27, 188 cm) verpfl ichtet. Der US-Amerikaner errang<br />
in der vergangenen Spielzeit mit dem portugiesischen Serienmeister<br />
Sport Lisboa Benfi ca – zusammen mit dem ehemaligen Frankfurter<br />
Power Forward Seth Doliboa – die portugiesische Meisterschaft. In<br />
knapp 29 Minuten Spielzeit war er mit 17,0 Punkten pro Spiel (50%<br />
2-er, 34% 3-er und 82% Freiwürfe) viertbester Punktesammler der<br />
portugiesischen Liga und wurde daraufhin als MVP (Most Valuable<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Player) ausgezeichnet. Zuvor spielte Scott zwei Jahre in Polen für ISS<br />
Sportino Inowroclaw und SKK Kotwica Kolobrzeg. In Kolobrzeg war<br />
Scott mit durchschnittlich 25,4 Punkten Topscorer der polnischen Liga.<br />
„Ted Scott ist ein Combo-Guard mit vielen offensiven Qualitäten. Er<br />
bringt auf dem Feld Dinge in Bewegung. Ich denke, dass er ein wichtiger<br />
Baustein des Teams und der richtige Mann für uns sein wird, da<br />
er auch schon Erfahrungen in Polen und Portugal gesammelt hat“, ist<br />
Skyliners-Headcoach Muli Katzurin überzeugt.<br />
Er soll Bewegung ins Spiel der Skyliners bringen – Ted Scott (links im Bild).
Seite 30 / Beko BBL-News<br />
Fortsetzung von Seite 28<br />
Powerforward Brian Randle verstärkt ALBA Berlin<br />
Aufgrund des langfristigen Ausfalls von Nathan Peavy (Kreuzbandriss)<br />
wurde bei ALBA Berlin kurzfristig eine weitere Verstärkung des Kaders<br />
nötig. Mit Brian Randle (27, 203 cm) kam ein Spieler an die Spree, der<br />
vergangene Saison mit Hapoel Jerusalem in Israel (11,8 ppg, 6,5 rpg)<br />
und im Eurocup (13,0 ppg, 4,5 rpg) überzeugen konnte. Seine Collegezeit<br />
absolvierte Randle an der renommierten University of Illinois. „Bei<br />
dem Spielprogramm, das wir vor uns haben, brauchten wir nach der<br />
Verletzung von Nathan Peavy eine weitere Verstärkung. Brian Randle ist<br />
einer der besten Verteidiger, die ich kenne, und er wird uns helfen, diese<br />
Lücke zu füllen. Er bringt eine starke physische Präsenz, viel Energie<br />
und gleichzeitig eine Schnelligkeit mit, durch die er auch Flügelspieler<br />
verteidigen kann. Randle soll wie Peavy auf den Positionen drei und vier<br />
zum Einsatz kommen. Nach dem College hat er schon einige Jahre Erfahrung<br />
in Europa gesammelt, so dass ich hoffe, dass er meine Basketball-Philosophie<br />
schnell verinnerlicht“, freut sich Headcoach Sasa Obradovic<br />
über die zusätzliche Verstärkung seines Teams. „Mit Brian Randle<br />
haben wir einen variablen Spieler verpfl ichtet, der mit seiner Energie<br />
und Athletik gut ins Team passt. Aufgrund der Schwere der Verletzung<br />
müssen wir bei Nathan Peavy damit rechnen, dass er in dieser Saison<br />
nicht mehr für uns spielen kann“, sagt Sportdirektor Mithat Demirel.<br />
Neuer Job für Darren Fenn<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
US-Centerspieler Darren Fenn, der viele Jahre für Bremerhaven, Bamberg<br />
und zuletzt die Artland Dragons in der Beko BBL auf Korbjagd war,<br />
hat einen neuen Arbeitgeber gefunden: Ab sofort geht der 32-jährige<br />
2,08-Metermann für den japanischen Erstligisten Hitachi Sunrockers<br />
auf Korbjagd. In der vergangenen Saison erzielte Fenn für die Dragons<br />
im Schnitt 10,6 Punkte sowie 5,5 Rebounds und 1,3 Assists.<br />
Darren Fenn zieht es nach Japan.<br />
Für Sie immer am Ball –<br />
die Rechtsanwälte der Kanzlei F.E.L.S!<br />
F.E.L.S <strong>Bayreuth</strong>: Löhestraße 11 • 95444 <strong>Bayreuth</strong> • Tel.: 09 21/75 66-0 • Fax: 09 21/75 66-100 • www.fe-ls.de
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 31 / Liga-Stats<br />
DIE BEKO BBL LIGA-STATS<br />
die TOP TEN-Statistiken der<br />
Beko Basketball Bundesliga<br />
POINTS PER GAME<br />
# Spieler Spiele PTS PG<br />
1 Ryan Brooks / Gießen 5 98 19,60<br />
2 Bostjan Nachbar / Bamberg 4 78 19,50<br />
3 Ted Scott / Frankfurt 2 37 18,50<br />
4 John Bryant / Ulm 5 91 18,20<br />
5 David Bell / Hagen 5 84 16,80<br />
6 Barry Stewart / Trier 4 65 16,25<br />
7 Kammron Taylor / Ludwigsburg 5 78 15,60<br />
8 Casey Mitchell / Braunschweig 5 77 15,40<br />
9 Larry Gordon / Hagen 5 77 15,40<br />
10 Bryce Taylor / Quakenbrück 5 75 15,00<br />
REBOUNDS PER GAME<br />
# Spieler Spiele OFF DEF TOT RPG<br />
1 John Bryant / Ulm 5 12 46 58 11,6<br />
2 Jacob Burtschi / Bremerhaven 5 7 37 44 8,8<br />
3 Tyrone Nash / Tübingen 4 9 23 32 8,0<br />
4 Gary McGhee / <strong>Bayreuth</strong> 5 10 28 38 7,6<br />
5 Adam Chubb / Oldenburg 5 12 25 37 7,4<br />
6 Larry Gordon / Hagen 5 11 25 36 7,2<br />
7 Jared Homan / München 5 13 23 36 7,2<br />
8 Jason Gregory Boone / Würzburg 5 13 23 36 7,2<br />
9 Chevon Troutman / München 5 11 25 36 7,2<br />
10 Patrick Ewing Junior / Bonn 4 4 24 28 7,0<br />
ASSISTS PER GAME<br />
# Spieler Spiele ASS APG<br />
1 Jared Jordan / Bonn 4 29 7,3<br />
2 Dru Joyce / Oldenburg 5 24 4,8<br />
3 Dijuan Harris / Gießen 5 24 4,8<br />
4 Heiko Schaffartzik / Berlin 3 14 4,7<br />
5 Davin White / Hagen 5 22 4,4<br />
6 Stanley Burrell / Bremerhaven 5 21 4,2<br />
7 Reggie Redding / Tübingen 4 16 4,0<br />
8 Tyrese Rice / München 5 20 4,0<br />
9 Bryan Bailey / <strong>Bayreuth</strong> 4 16 4,0<br />
10 Jonathan Jones / Frankfurt 5 19 3,8<br />
Langendorf Textil entwickelt und produziert<br />
technische Textilien für den mechanischen Schutz,<br />
zur Armierung und Verstärkung, zum Schutz vor<br />
Hitzestrahlung und zur elektrischen Isolation.<br />
Individuelle Herausforderungen meistern wir mit<br />
maßgeschneiderten Hochleistungstextilien nur für<br />
Ihr Einsatzgebiet.<br />
www.langendorf-textil.com
Seite 32 / History<br />
Foto: Nordbayerischer Kurier, 2002<br />
<strong>Bayreuth</strong> Basketball<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
„HISTORISCHE“ GESICHTER DES BAYREUTHER BASKETBALLS<br />
GEORG KÄMPF<br />
Georg Kämpf ist das <strong>Bayreuth</strong>er Sportidol, dessen Name bis<br />
heute untrennbar mit der Entwicklung des Spitzenbasketballs<br />
in der Wagnerstadt verbunden ist.<br />
Als Spieler ebnete er zusammen mit seinen Brüdern dem<br />
<strong>Bayreuth</strong>er Basketball den Weg bis ganz nach oben. 1975/76 gelang<br />
dem „Schorsch“ mit dem Post SV <strong>Bayreuth</strong> erstmalig der<br />
Aufstieg in die 1. Bundesliga. 1987/88 gewann der Nationalspieler<br />
mit der BG Steiner Optik <strong>Bayreuth</strong> den DBB-Pokal und holte<br />
damit den ersten deutschen Titel für eine <strong>Bayreuth</strong>er Mannschaft.<br />
Insgesamt 12 Jahre spielte Georg Kämpf für <strong>Bayreuth</strong> in der 1.<br />
und 2. Bundesliga und erzielte in 336 Pfl ichtspielen unglaubliche<br />
6.483 Punkte. Er ist damit erfolgreichster <strong>Bayreuth</strong>er Korb-<br />
schütze aller Zeiten und steht in der ewigen Scorerliste der BBL<br />
auf einem der vorderen Plätze.<br />
Nach seiner Karriere als Spieler feierte er auch fortan als Trainer<br />
Erfolge. Stationen waren unter anderem Ludwigsburg, Tübingen<br />
und Landshut. Mit Tübingen schaffte er den Aufstieg in die oberste<br />
deutsche Spielklasse. Als Bundestrainer beim DDB angestellt,<br />
erreichte die von ihm betreute Junioren-Nationalmannschaft die<br />
Qualifi kation zur Europameisterschaft in Frankreich. Außerdem<br />
war Kämpf Co-Trainer der Herren-Nationalmannschaft bei der<br />
Europameisterschaft in Athen.<br />
Mit Beginn der Spielzeit 1998/99 kehrte Georg Kämpf als Trainer<br />
von Basket <strong>Bayreuth</strong> an seine alte Wirkungsstätte zurück. Seine<br />
erste Saison in <strong>Bayreuth</strong> war geprägt von fi nanziellen Engpässen<br />
des Vereins und dem damit verbundenen sportlichen Niedergang.<br />
Dem Abstieg in die Zweite Liga folgte 1999/2000 ein<br />
freiwilliger Neuanfang in der Regionalliga. Kämpf führte eine<br />
aus jungen, talentierten Spielern völlig neu zusammengestellte<br />
Mannschaft zum direkten Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga.<br />
2000/01 schon im sicheren Mittelfeld etabliert, wurde das Team<br />
in der Saison 2001/02 Vizemeister der 2. Bundesliga Süd und<br />
meldete sich mit einer fast makellosen Heimbilanz im Spitzenbasketball<br />
zurück. Doch trotz dieses Erfolges wurde der Vertrag mit<br />
Georg Kämpf vorzeitig einvernehmlich aufgelöst.<br />
Nach einem mehr als vierjährigen Engagement beim FC<br />
Bayern München kehrte Georg Kämpf 2011 als sportlicher Leiter<br />
der Nachwuchsarbeit und Coach des NBBL-Teams zum <strong>BBC</strong> zurück.<br />
Dort gelang ihm im Oktober 2011 nach dem Rücktritt von<br />
Andreas Wagner als „Interimscoach für ein Spiel“ der erste Sieg<br />
der Saison 2011/12 gegen Ludwigsburg. (pmh)
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 33 / Partner<br />
⁄⁄ Ihr Berufs- und Karriere-Coach!<br />
Mitglied im<br />
<strong>Das</strong> richtige Team entscheidet über den Erfolg – im Berufsleben<br />
wie im Sport! Die JOB AG ist spezialisiert auf Personal Management<br />
für Unternehmen und Job Management für Bewerber. Als<br />
professioneller Partner auf lange Sicht, bringen wir Bewerber<br />
und Unternehmen individuell und lösungsorientiert zusammen.<br />
Personal Management Job Management<br />
JOB AG Personaldienstleistungen AG ⁄ Hohenzollernring 74 ⁄ 95444 <strong>Bayreuth</strong><br />
T 0921-507084-6 ⁄ bayreuth@job-ag.com ⁄ www.job-ag.com
Seite 34 / Netzwerkpartner<br />
DIE NETZWERKPARTNER DES <strong>BBC</strong> BAYREUTH<br />
HAUPTSPONSOR<br />
PREMIUM-PARTNER<br />
PERSPEKTIV-PARTNER<br />
VIP-PARTNER<br />
���<br />
��� � ������ � �����������<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 35 / Netzwerkpartner<br />
DIE NETZWERKPARTNER DES <strong>BBC</strong> BAYREUTH<br />
EXKLUSIV-PARTNER<br />
BUSINESS-PARTNER<br />
JUNIOR-PARTNER<br />
VIP-PARTNER<br />
Drei richten Franken ein.<br />
�����������������������<br />
AUTO<br />
HAUS Herrnleben<br />
BAYREUTH / KULMBACH<br />
<strong>Magazin</strong><br />
Verlag<br />
Franken<br />
Immer in Bewegung. Always on the move.<br />
WEDLICH.COM<br />
Carl Steiner<br />
Wolfgang Becher<br />
Dr. Willibald Plössner<br />
Dr. Dr. Stephan Eulert<br />
Dr. Ingo Rausch<br />
Dr. Katja Rauch<br />
Dr. Christiane Rauch<br />
Horst Auernheimer<br />
Franz Deuring<br />
IFGO/ODAV GmbH<br />
(Horst Eggers)
Seite 36 / Vorschau<br />
VORSCHAU<br />
NÄCHSTES HEIMSPIEL<br />
Unser nächster Gegner ist der „Dino“ der Beko Basketball Bundesliga:<br />
<strong>Das</strong> Team der LTi GIESSEN 46ers. Seit Gründung der Bundesliga<br />
sind die Hessen ununterbrochen erstklassig – auch wenn<br />
man im Sommer mit dem Kauf der Wild Card nachhelfen musste.<br />
Der Start in die neue Saison lief für die Mannschaft des neuen Trainers Mathias<br />
Fischer gut. In Hagen konnte sie mit 68:73 gewinnen. Doch danach<br />
gab es Niederlagen gegen München, in Würzburg und in einem Spiel mit<br />
fast 200 Punkten (80:114) gegen Bremerhaven. Mit nur einem Sieg hatte<br />
man nach dem vierten Spieltag den ersten Abstiegsrang inne. Hinzu kommt<br />
noch, dass der österreichische Center Benjamin Ortner, der als Ersatz für<br />
den verletzten Elvir Ovcina geholt wurde, den Club schon wieder verlassen<br />
hat. Eine Ausstiegsklausel und ein hochdotiertes Angebot von Montepaschi<br />
Siena aus Italien machen es möglich. Dennoch darf unser Team die<br />
46ers, die mit Ryan Brooks (er spielte schon 2010/2011 für Gießen) einen<br />
der derzeit treffsichersten Spieler der Liga in ihren Reihen haben, nicht unterschätzen!<br />
Mit einer konzentrierten Teamleistung jedoch sollte man auch<br />
die Hessen in der Oberfrankenhalle schlagen können. (mb)<br />
<strong>BBC</strong> BAYREUTH GEGEN LTI GIESSEN 46ERS<br />
SONNTAG, 04. NOVEMBER 2012, 17:00 UHR, OBERFRANKENHALLE BAYREUTH<br />
Tickets beim Nordbayerischen Kurier (Maxstraße 58-60), der Theaterkasse (Opernstraße 22) sowie unter tickets.bbc-bayreuth.de<br />
Gemeinsam zum Erfolg!<br />
Topleistung im<br />
starken Team!<br />
PILIPP, das sympathische mpathische<br />
Möbelhaus und nd Sponsor<br />
des <strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong>, euth, wünscht<br />
viel Erfolg für den großen<br />
Wurf!<br />
Schweinfurt A73<br />
BA-Zentrum<br />
A 70<br />
Münchener<br />
Ring<br />
Würzburg<br />
B 22<br />
Berliner Ring<br />
Nürnberger-<br />
Straße<br />
A 70<br />
<strong>Bayreuth</strong><br />
Memmelsdorf<br />
BA-Ost<br />
A 73<br />
BA-Süd<br />
BINDLACH b. <strong>Bayreuth</strong><br />
St.-Georgen-Str. 16, Tel. 09208/696-0<br />
info.bindlach@moebel-pilipp.de<br />
Mo - Fr von 9.30 bis 19.00 Uhr • Sa 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Buslinie 328 • Haltestelle St.-Georgen-Str. bei PILIPP<br />
PILIPP Einrichtungscenter<br />
nr richtungscenter<br />
und AVANTI TI gibt es in<br />
Ansbach, Bamberg und<br />
Bindlach bei <strong>Bayreuth</strong><br />
www.moebel-pilipp.de<br />
ebel-pilipp.de<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Drei richten Franken ein.<br />
Einrichtungscenter Einri Ei Einri i iichtungscenter<br />
icht i ht h nter in i Ansbach, An b h Bamberg b und d Bindlach i dl h<br />
<strong>Das</strong> schnellste Wohnen bei
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012 Seite 37 / Partner<br />
Der neue OPEL MOKKA – JETZT PROBEFAHRT BUCHEN!<br />
DAS DORNIG TEAM WÜNSCHT<br />
DEM <strong>BBC</strong> VIEL ERFOLG!<br />
Entdecken Sie den neuen OPEL MOKKA - die neue Kompaktklasse.<br />
�� �������������������������������������������<br />
�� ���������������������������������������������<br />
�� ������������������������������������������<br />
�� �������������������������������������������<br />
�� �����������������������������������������������������������������<br />
� ���������������������������������������<br />
�������������������� ��� ������ ���� ���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
Helmbrechts · Ottostraße 15 · Tel. 09252/389-0<br />
Himmelkron · Hofer Straße 1 · Tel. 0 92 73/986-0<br />
Münchberg · Kirchenlamitzer Str. 91 Tel. 09251/9914-0<br />
Plauen · Brüderstraße 1 · Tel. 0 37 41/30 70<br />
www.dornig.de<br />
VERKAUFSOFFENER<br />
SONNTAG, 4.11.12<br />
%<br />
10%<br />
AUF<br />
ALLES*<br />
%<br />
%<br />
FÜR DEN GUTEN ZWECK<br />
AM SO. 4.11.2012<br />
GETRÄNKE 1€, EIN PAAR BRATWÜRSTE 2€<br />
VS.<br />
Bei Becher gibt es 10% auf Alles*-<br />
Bitte bringen Sie dafür diese Anzeige mit!<br />
%<br />
VON<br />
13 BIS 17<br />
UHR<br />
Für den guten Zweck am Sonntag Getränke für 1€ und<br />
ein Paar Bratwürste für 2€.<br />
Für die Serviceprojekte von Round Table 98 <strong>Bayreuth</strong>, solange der Vorrat reicht.<br />
JETZT WIEDER <strong>BBC</strong> FANARTIKEL ERHÄLTLICH!<br />
*ausgenommen ausgesuchte Marken, <strong>BBC</strong> Fanartikel, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen<br />
MODEHAUS BECHER, FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STRASSE 5, 95444 BAYREUTH, TEL. 0921/72600-0,<br />
WWW.BECHER-MODE.DE, ÖFFNUNGSZEITEN: MO BIS FR 9.00 - 19.00 UHR, SA 9.00 - 16.00 UHR<br />
%<br />
Partner des<br />
seit 2003<br />
Die neue Leichtglasflasche.<br />
20 % weniger Gewicht.<br />
100 % Geschmack.<br />
www.kondrauer.de
Seite 38 / Basketball-ABC<br />
BAD BERNECK<br />
BAYREUTH<br />
HIMMELKRON<br />
Tel. 09227.945346 � Mobil 0160.96327777<br />
info@fahrschule-riedel.de<br />
NÄCHSTER<br />
FERIENKURS<br />
NÄCHSTER<br />
FERIENKURS<br />
Jetzt noch online<br />
anmelden und Platz<br />
sichern, da begrenzte<br />
Teilnehmerzahl.<br />
HERBSTFERIEN<br />
ab Montag 29.10.<br />
WEIHNACHTSFERIEN<br />
ab Donnerstag 27.12.<br />
facebook.com/fahrschule.riedel<br />
Mehr Infos über Ferienkurse unter:<br />
www.fahrschule-riedel.de<br />
Termin für Nachschulungskurs ASF<br />
(Aufbauseminar für Fahranfänger)<br />
Freitag, 23.11. / 19 Uhr<br />
Freitag, 14.12. / 19 Uhr<br />
INFOS & ANMELDUNG UNTER: www.fahrschule-riedel.de<br />
BASKETBALL-ABC<br />
Basketball wird von vielen Zeiten bestimmt.<br />
Wir erklären, welche die wichtigsten sind:<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
40 Minuten: Ein Spiel dauert – sollte keine Verlängerung anstehen, 40<br />
Minuten. Diese sind eingeteilt in vier Viertel à 10 Minuten. In der NBA<br />
dauern die Viertel zwölf Minuten, im College-Basketball werden zwei<br />
Halbzeiten à 20 Minuten ausgespielt. Diese Zeiteinteilung war über viele<br />
Jahre auch in Deutschland gängig.<br />
5 Minuten: So lange dauert eine Verlängerung. Sollte auch nach diese<br />
Zeit kein Sieger gefunden sein so gibt es eine weitere Verlängerung.<br />
1 Minute: Genau 60 Sekunden hat <strong>BBC</strong>-Trainer Marco van den Berg<br />
pro Auszeit Zeit, um neue Taktiken oder Spielzüge zu vermitteln Pro<br />
Spiel hat ein Team fünf Auszeiten: zwei in der ersten, drei in der zweiten<br />
Hälfte.<br />
24 Sekunden: Die „Shotclock“, die 24-Sekunden-Uhr, sollte jeder<br />
Spieler im Blick haben. Dies ist die maximale Zeit, die ein Team für den<br />
Angriff hat. Bis zum Ablauf muss der Wurf der angreifenden Mannschaft<br />
erfolgen. Neu gestartet wird die „Shotclock“ wenn ein Spieler<br />
den Ball absichtlich mit dem Fuß spielt. Auch ein Ballwechsel, ein Foul<br />
oder die Berührung des Balles mit dem Ring führen zum Neustart der<br />
24-Sekunden-Uhr.<br />
8 Sekunden: Diese Zeit ist erlaubt, um nach einem Korberfolg des<br />
Gegners oder nach einem Ballgewinn in der eigenen Hälfte in die gegnerische<br />
Hälfte zu kommen. Gelingt dies nicht, so erhält der Gegner<br />
den Ball an der Mittellinie zum Einwurf.<br />
5 Sekunden: Die 5-Sekunden-Regel besagt dass der Einwurf innerhalb<br />
dieser Zeit erfolgen muss. Schafft es das angreifende Team nicht, den<br />
Ball binnen acht Sekunden einzuwerfen, so erhält das verteidigende<br />
Team den Ball.<br />
3 Sekunden: Länger als drei Sekunden darf kein Spieler der angreifenden<br />
Mannschaft ununterbrochen in der gegnerischen Zone stehen<br />
oder laufen – egal ob mit oder ohne Ball. Falls diese Regel angewendet<br />
wird so bekommt der Gegner den Ball. (mb)<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong> Spielbetrieb GmbH, Schulstraße 12, 95444 <strong>Bayreuth</strong><br />
Tel:. 09 21-168 000 70, Fax: 09 21-168 000 69<br />
E-Mail: geschaeftsstelle@bbc-bayreuth.de, www.bbc-bayreuth.de<br />
V.i.S.d.P.:<br />
Manfred Schöttner<br />
Redaktion:<br />
Michael Birkhan (mb), Dr. Peter-Michael Habermann (pmh), Florian Kirchner (fk),<br />
Barbara Seiler (bs), Karsten Wollschläger (kw)<br />
Konzeption, Layout, Realisierung:<br />
©GMK Werbeagentur <strong>Bayreuth</strong>, www.gmk.de<br />
Fotos:<br />
Marcus Arth, Christian Haberkorn, Michael Birkhan, Karolina Parot,<br />
Beko Basketball Bundesliga<br />
Druck:<br />
Kollin Medien GmbH, Neudrossenfeld, www.kollin.de<br />
Aufl age:<br />
2.000 Exemplare pro Heimspiel
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
Profis vertrauen Profis<br />
Die Spezialisten für Sportmedizin und Orthopädische Chirurgie<br />
Praxisgemeinschaft<br />
Prof. Dr. med. Klaus Fritsch<br />
Priv.-Doz. Dr. med. Ralph Greiner-Perth<br />
Prof. Dr. med. Hans-Georg Simank<br />
MUDr. Jan Vàgner<br />
Parsifalstraße 5 | 95445 <strong>Bayreuth</strong> | Tel. 0921 / 7 57 57-0<br />
www.oc-bayreuth.de<br />
Gary McGhee<br />
<strong>BBC</strong> <strong>Bayreuth</strong>
�������<br />
�������������������<br />
�������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
6,75 / Ausgabe 03 / 28.10.2012<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
Change language