28.09.2012 Aufrufe

ALT GEGEN NEU - Gueller.ch

ALT GEGEN NEU - Gueller.ch

ALT GEGEN NEU - Gueller.ch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Garagentore<br />

Vorsprung dur<strong>ch</strong> Wissen • seit 1963 •<br />

SuperColor Programm<br />

13 RAL-Farben zum Vorzugspreis<br />

Sektionaltor<br />

Sektionaltore von Güller:<br />

der Zukunft immer ein S<strong>ch</strong>ritt voraus<br />

Mit Si<strong>ch</strong>erheit bequemer heimkommen.


Optik<br />

SSW40 Grosse Designvielfalt<br />

Sectionaltore aus oberflä<strong>ch</strong>enveredeltem<br />

Stahl in<br />

Sickenoptik<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

• stucco<br />

• microprofiliert<br />

• glatt<br />

SMW40 Ästhetis<strong>ch</strong>e Lösungen<br />

Mittelsicke als<br />

interessante<br />

Gestaltungsalternative.<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

• stucco<br />

• microprofiliert<br />

• glatt<br />

SKW40 Harmonis<strong>ch</strong>er Eindruck<br />

dur<strong>ch</strong> glei<strong>ch</strong>mässige<br />

Anordnung der<br />

Kassetten<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

Porteco - Für eine neue Optik.


Garagensektionaltor 40mm<br />

Qualitätstore der Extraklasse<br />

SOW40 Für besondere Designansprü<strong>ch</strong>e<br />

Grossflä<strong>ch</strong>ige Elemente ohne Sicke geben der Ar<strong>ch</strong>itektur einen modernen Charakter<br />

“stucco”<br />

“woodgrain”<br />

“glatt”<br />

Porteco - Für den modernen Stil.<br />

<strong>NEU</strong><br />

“microprofiliert”


Sektionaltore 40mm und in der wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en 20/40mm Te<strong>ch</strong>nik<br />

das Hö<strong>ch</strong>stmass an Design und Te<strong>ch</strong>nik<br />

Porteco Garagen Sektionaltore setzen in vielerlei Hinsi<strong>ch</strong>t<br />

neue Massstäbe. Angefangen bei dem neuen Alu-<br />

Tor AST über herausragende Si<strong>ch</strong>erheitslösungen, wie<br />

den patentierten, si<strong>ch</strong>eren Fingerklemms<strong>ch</strong>utz, bis hin<br />

zu innovativen Antriebssystemen. Erstklassiges Material<br />

und ho<strong>ch</strong>wertige Fertigungsqualität, zertifiziert<br />

na<strong>ch</strong> DIN EN ISO 9001, attraktive Toroptik und hervorragender<br />

Bedienungskomfort ma<strong>ch</strong>en unsere Tore für<br />

jeden Bauherrn und Renovierer zu einer lohnenden<br />

Investition.<br />

Platz für innen und aussen<br />

Das Torblatt besteht aus übereinanderliegenden Sektionen<br />

und zieht si<strong>ch</strong> platzsparend unter die Garagendecke<br />

zurück. So kann der Platz vor und in der Garage<br />

voll genutzt werden. Da die Laufs<strong>ch</strong>ienen hinter der<br />

Öffnung liegen, wird die gesamte Einfahrt für PKW und<br />

au<strong>ch</strong> kleine Transporter frei.<br />

S<strong>ch</strong>ön. Robust. Langlebig.<br />

Die innovativen ALU-Rahmenprofile geben Ihrem Garagentor<br />

eine unverwe<strong>ch</strong>selbare Optik und verleihen<br />

Ihrer gesamten Hausanlage eine moderne Ästhetik.<br />

Das exclusive Profildesign kommt dur<strong>ch</strong> die unempfindli<strong>ch</strong>e,<br />

stuccodessinierte Oberflä<strong>ch</strong>e der Füllungsplatten<br />

ausdrucksstark zur Geltung. Alternativ stehen<br />

au<strong>ch</strong> glatte ISO-Platten zur Verfügung. Die Profile gibt<br />

es als Standardausführung in RAL 9016 (verkehrsweiss),<br />

auf Wuns<strong>ch</strong> aber au<strong>ch</strong> in allen anderen RAL-Farben und<br />

Eloxaltönen.<br />

Porteco - Innovation an Tür und Tor


Mit Li<strong>ch</strong>t gestalten<br />

Verglasungen lassen ni<strong>ch</strong>t nur das Tagesli<strong>ch</strong>t in die Garage und ersparen ein zusätzli<strong>ch</strong>es<br />

Fenster, sie sind au<strong>ch</strong> ein ents<strong>ch</strong>eidendes Gestaltungselement.<br />

Ob Li<strong>ch</strong>tband oder einzelne Li<strong>ch</strong>töffnungen mit unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>sten Glasfüllungen, je<br />

na<strong>ch</strong> Wuns<strong>ch</strong> bietet Porteco eine grosse Auswahl. Ausführung: SAN-Doppels<strong>ch</strong>eibe,<br />

16 mm klar oder strukturiert im Kunststoffrahmen.<br />

Rautensprossen<br />

Typ C<br />

Kreuzsprossen<br />

Classic<br />

Aluminium Li<strong>ch</strong>tband<br />

Grosse Auswahl an stilvollen<br />

Edelstahl-Applikationen<br />

für Haustür, Garagentor und Nebentür<br />

Re<strong>ch</strong>teck<br />

<strong>NEU</strong><br />

“Rundverglasung”<br />

Das moderne Stahltor in klassis<strong>ch</strong>er<br />

Holzoptik. “Golden Oak”, ”Mahagoni”<br />

und “Dunkle Ei<strong>ch</strong>e”<br />

Akzente setzen - Fassaden gestalten<br />

Form, Farbe, vers<strong>ch</strong>iedenartige Füllungen der Felder bieten viele<br />

Gestaltungsmögli<strong>ch</strong>keiten. Die Farben der RAL-Palette bieten Individualität von<br />

“s<strong>ch</strong>reiend” auffallend bis zu Ton-in-Ton Anpassung


Garagensektionaltor 40/20<br />

Die Porteco SSW20 Sektionaltore mit doppelwandigen 40/20 mm Stahlsektionen,<br />

deren Wärmedämmung oftmals ausrei<strong>ch</strong>t, bieten attraktive Optiken und langlebige<br />

Funktionalität. Innovative Te<strong>ch</strong>nik ma<strong>ch</strong>t es mögli<strong>ch</strong>:<br />

Dur<strong>ch</strong> den verstärkten 40mm dicken Randberei<strong>ch</strong> wurden gegenüber herkömmli<strong>ch</strong>en<br />

20mm-Toren eine höhere Biege- und Verwindungssteifigkeit erzielt.<br />

Patentierte Si<strong>ch</strong>erheitsdetails garantieren optimalen S<strong>ch</strong>utz<br />

Ho<strong>ch</strong>wertige Bes<strong>ch</strong>lagste<strong>ch</strong>nik bietet dauerhafte Funktionalität.<br />

Attraktive Oberflä<strong>ch</strong>en, Farben und Verglasungen ermögli<strong>ch</strong>en vielfältigste Optiken.<br />

SMW20 Voll im Trend<br />

Die Oberflä<strong>ch</strong>enstruktur Mittelsicke als interessante Gestaltungsalternative<br />

“stucco”<br />

“woodgrain”<br />

Doppelwandig,<br />

wärmedämmend<br />

dur<strong>ch</strong><br />

FCKW-FREIEN PUR-<br />

Harts<strong>ch</strong>aumkern<br />

Porteco - Grosse Designvielfalt


Optik<br />

SSW20 Glei<strong>ch</strong>mässige Harmonie<br />

Elegante Sickenoptik für<br />

zeitlose Gestaltungen.<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

• stucco<br />

SMW20 Klare Linien<br />

Mit Mittelsicke voll im<br />

Trend liegen.<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

• stucco<br />

SKW20 Stilvoll und Ausdrucksstark<br />

mit Kassettenoptik<br />

aussergewöhnli<strong>ch</strong>e<br />

Akzente setzen.<br />

wählbar in:<br />

• woodgrain<br />

Porteco - Klare Linien für ästhetis<strong>ch</strong>e Lösungen.


Si<strong>ch</strong>erheit<br />

Fingerklemms<strong>ch</strong>utz<br />

innen und aussen<br />

Eingreifs<strong>ch</strong>utz<br />

Doppelte Si<strong>ch</strong>erheit<br />

Eingebaute Si<strong>ch</strong>erheit für die ganze Familie<br />

Fingerklemms<strong>ch</strong>utz innen und aussen; patentierter Fingerklemms<strong>ch</strong>utz vermeidet<br />

gefährli<strong>ch</strong>e Oeffnungss<strong>ch</strong>litze zwis<strong>ch</strong>en den Sektionen. S<strong>ch</strong>arnierlappen di<strong>ch</strong>ten die<br />

Mittels<strong>ch</strong>arniere völlig ab. Seitli<strong>ch</strong>er Eingreiffs<strong>ch</strong>utz verhindert versehentli<strong>ch</strong>es<br />

Eingreifen zwis<strong>ch</strong>en Zarge und Laufs<strong>ch</strong>iene. S<strong>ch</strong>ubriegel zum si<strong>ch</strong>eren Vers<strong>ch</strong>luss von<br />

handbetätigten Toren. Elektronis<strong>ch</strong>er Einbru<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>utz mit einem automatis<strong>ch</strong>en<br />

Garagentoröffner.<br />

Mitteldi<strong>ch</strong>tungen Seitendi<strong>ch</strong>tungen Bodendi<strong>ch</strong>tung<br />

Dur<strong>ch</strong>da<strong>ch</strong>te Details und patente Ideen<br />

Eine Di<strong>ch</strong>tung an beiden Seiten sorgt für eine optimale Isolierung und Abdi<strong>ch</strong>tung. Mit<br />

der Mitteldi<strong>ch</strong>tung bleibt das Tor zwis<strong>ch</strong>en den einzelnen Sektionen über der<br />

gesamten Breite di<strong>ch</strong>t. Die verrottungssi<strong>ch</strong>ere Bodendi<strong>ch</strong>tung aus elastis<strong>ch</strong>em und<br />

anfriersi<strong>ch</strong>erem EPDM-Gummiprofil glei<strong>ch</strong>t Bodenunebenheiten aus und s<strong>ch</strong>ützt vor<br />

Kälte und Feu<strong>ch</strong>tigkeit.<br />

Polyester Bandbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung<br />

Grundierung<br />

Galvan-Veredelung<br />

FCKW-freier PUR-Harts<strong>ch</strong>aum<br />

Ho<strong>ch</strong>fester Stahl<br />

Galvan-Veredelung<br />

Haftprimer<br />

Si<strong>ch</strong>erer, ruhiger Torlauf<br />

Porteco - für Ihre Si<strong>ch</strong>erheit<br />

Profilierter Federkanal


Ideal für Sanierung und Renovierung<br />

Ihr altes Garagentor lässt si<strong>ch</strong> problemlos und preisgünstig gegen ein neues Porteco<br />

Sektionaltor auswe<strong>ch</strong>seln.<br />

Unsere günstigen Renovierungsgrössen sind speziell auf alte Garagen zuges<strong>ch</strong>nitten.<br />

An nur 1 Tag taus<strong>ch</strong>en wir das Tor s<strong>ch</strong>nell und sauber aus und übernehmen die fa<strong>ch</strong>gere<strong>ch</strong>te<br />

Entsorgung des alten Tores.<br />

Sparen Sie mit unseren Renovierungsgrössen<br />

- passend für alte Garagen<br />

- keine teure Sonderanfertigung<br />

- Lagerware , umgehend Lieferbar<br />

- einfa<strong>ch</strong>e Montage<br />

<strong>ALT</strong> <strong>GEGEN</strong> <strong>NEU</strong> - SCHNELL UND PREISGÜNSTIG<br />

Porteco - Für alle Garagentypen<br />

Porteco Sektionaltore können bei allen Garagenöffnungen eingesetzt werden


Ihr Sektionaltor na<strong>ch</strong> Mass<br />

Einbaudaten<br />

Für alle Garagentypen<br />

Porteco Sektionaltore können bei allen<br />

Garagenöffnungen eingesetzt werden.<br />

*A<strong>ch</strong>tung: SSW20, SMW20 und SKW20 nur bis Torbreite 5000 mm erhältli<strong>ch</strong><br />

Porteco - die Masse - aller Dinge.


Farben für jeden Ges<strong>ch</strong>mack<br />

In grosser Auswahl<br />

Wählen Sie aus<br />

Die Oberflä<strong>ch</strong>enoptik kann lei<strong>ch</strong>t auf den eigenen<br />

Hausstil abgestimmt werden. Alle Stahltore GSW40<br />

werden standardmässig in verkehrsweiss (in Anlehnung<br />

an RAL9016) geliefert. Optional kann aus fast<br />

allen RAL- und NCS-Farben gewählt werden.<br />

Seitenzargen - passend zur Torfarbe<br />

Die Seitenzargen werden standardmässig in weiss<br />

ausgeführt. Optional können die Zargen au<strong>ch</strong> in Torfarbe<br />

angelegt werden.<br />

TT703<br />

Der besondere, metallis<strong>ch</strong>e Effekt<br />

Eisenglimmerfarbe Grauton mit Eisenglimmer-<br />

partikeln. Ni<strong>ch</strong>t ho<strong>ch</strong>glänzend.<br />

*Die aufgeführten Farben wei<strong>ch</strong>en von der Originalfarbe<br />

ab und dienen nur zur Verans<strong>ch</strong>auli<strong>ch</strong>ung.<br />

Porteco - Grenzenlos gestalten<br />

RAL6005 Moosgrün<br />

RAL3003 Rubinrot<br />

RAL8001 Ockerbraun<br />

RAL6009 Tannengrün<br />

RAL8014 Sepiabraun<br />

RAL7016 Anthrazitgrau<br />

RAL7040 Fenstergrau<br />

RAL9006 Weissaluminium<br />

RAL9007 Graualuminium<br />

RAL5011 Stahlblau<br />

RAL7035 Li<strong>ch</strong>tgrau<br />

RAL9001 Cremeweiss


Dokument-Nr. TS 600-70 V12/ 11-08<br />

Das Porteco<br />

Programm<br />

von A-Z<br />

•Automaten<br />

•Arealabs<strong>ch</strong>lusstore<br />

•Brands<strong>ch</strong>utztore<br />

•Brands<strong>ch</strong>utztüren<br />

•Garagentore<br />

•Garagenboxen<br />

•Haustüren<br />

•Industrietore<br />

•Kellertrennwände<br />

•Lagerhallen<br />

•Mehrzwecktüren<br />

•S<strong>ch</strong>iebetore<br />

•S<strong>ch</strong>wingtore<br />

•Sektionaltore<br />

•Zimmertüren<br />

•Zutrittskontrolle<br />

Privatsektionaltor<br />

Umwelts<strong>ch</strong>utz - Wir verzi<strong>ch</strong>ten auf Ho<strong>ch</strong>glanzprospekte und drucken deshalb<br />

die meisten unserer Prospekte selber. Wir drucken Tagesbedarfsgere<strong>ch</strong>t um bei<br />

Modell-we<strong>ch</strong>seln ni<strong>ch</strong>t tausende Prospekte wegwerfen zu müssen.<br />

Das s<strong>ch</strong>ont die Umwelt!<br />

Hauptsitz und Ausstellung<br />

Grosszelgstrasse 24, 5436 Würenlos<br />

Tel. 056 416 90 00 Fax 056 416 90 09<br />

www.gueller.<strong>ch</strong> info@gueller.<strong>ch</strong><br />

Filiale Osts<strong>ch</strong>weiz<br />

Ausstellung und Service<br />

Tössfeldstrasse 35, 8406 Winterthur<br />

Tel. 052 209 09 49<br />

winterthur@gueller.<strong>ch</strong><br />

www.gueller.<strong>ch</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!