Leben nach dem Tod
Leben nach dem Tod
Leben nach dem Tod
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HERAUSGEGEBEN VON DER<br />
REFORMIERTEN UND KATHOLISCHEN<br />
KIRCHGEMEINDE UND VON DER<br />
POLITISCHEN GEMEINDE HOMBRECHTIKON
Handreichung im Kreise des <strong>Tod</strong>es<br />
Inhaltsverzeichnis Seite<br />
Adressen und Telefonnummern 4<br />
Dringlichkeitsliste 5<br />
Vorwort 6<br />
1. Feststellung des <strong>Tod</strong>es 7<br />
2. Totendienst 7<br />
3. Bestattungsamt 8<br />
4. Pfarramt 9<br />
5. Beerdigung und Abdankung 10<br />
Art der Bestattung 10<br />
Art des Grabes 11<br />
Aufbahrung 11<br />
Trauergottesdienst 12<br />
6. <strong>Tod</strong>esanzeige / Leidzirkulare 14<br />
7. Danksagung 17<br />
8. Wer muss sonst noch informiert werden? 17<br />
9. Testament / Erbvertrag 18<br />
10. Grabpflege / Grabstein 18<br />
11. Wie weiter? 19<br />
12. Literatur 21<br />
13. Anhang<br />
- Merkblatt über die Inventarisation 23<br />
- Merkblatt über die Grabbepflanzung 25<br />
- Adressen (Publikationsorgane und Bildhauer) 26<br />
3
Adressen und Telefonnummern<br />
Bestattungsamt Feldbachstrasse 12, 8634 Hombrechtikon<br />
Hombrechtikon Tel. 055 254 92 25, Öffnungszeiten: 8.30 – 11.30 Uhr,<br />
und 14.00 – 16.30 Uhr, Montag – 18.30 Uhr,<br />
Freitag 7.30 – 11.30 und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Einsargungen an Wochen- Firma Gerber, Lindau, 052 355 00 11<br />
enden und Feiertagen<br />
Reformiertes Pfarramt Pfr. J. Precek, Tel. 055 244 10 77<br />
Pfrn. Ruth den Haan-Zeier, Tel. 055 264 17 12<br />
Pfr. J. Jäger, Wädenswil, Tel. 044 780 13 12<br />
Sigrist Christian Walliker, Tel. 055 244 42 81<br />
Stv. Sigrist Anita Rosenberg, Tel. 055 244 36 74<br />
Sekretariat, Tel. 055 244 16 66<br />
Katholisches Pfarramt Gemeindeleiter B. Gut, Tel. 055 254 25 06<br />
Vikar N. Elenga, Tel. 055 263 11 13<br />
Sekretariat, Rütistrasse 24, Tel. 055 254 25 00<br />
Pikettnummer: 055 254 25 04<br />
Spitex Hombrechtikon Im Zentrum 10, Hombrechtikon, Tel. 055 254 10 80<br />
Pikettnummer: 079 832 51 61<br />
Friedhofgärtner Fritschi Gartenbau, Kanalweg 4, 8714 Feldbach<br />
Tel. 055 244 16 91<br />
Blumenschmuck In Hombrechtikon gibt es für Sarg- und Grabschmuck<br />
folgende Blumengeschäfte:<br />
- Blumen Atelier, Rütistr. 8, Tel. 055 244 54 46<br />
- Blumen-Decor, Rütistr. 7, Tel. 055 244 40 42<br />
- Blumenladen/Gärtnerei Brunegg, Tel. 055 254 10 30<br />
- Floral’s Anders, Schlattstr., Feldbach, Tel. 055 244 15 25<br />
Zeitungen Zürichsee-Zeitung, Seestrasse 86, 8712 Stäfa<br />
Tel. 044 928 55 11, Fax 044 928 55 00<br />
E-Mail: todesanzeigen@zsz.ch<br />
Zürcher Oberländer, Rapperswilerstr. 1, 8620 Wetzikon<br />
Tel. 044 933 31 11, Fax 044 933 32 11<br />
Tages-Anzeiger, Grundstrasse 4, 8712 Stäfa<br />
Tel. 044 915 89 40, Fax 044 915 89 41<br />
E-Mail: verlag.staefa@tages-anzeiger.ch<br />
Neue Zürcher Zeitung AG, Falkenstr. 11, 8001 Zürich<br />
Tel. 044 258 11 11, Fax 044 252 13 29<br />
4
Dringlichkeitsliste<br />
Erste Schritte<br />
� Falls der <strong>Tod</strong> zu Hause eintritt: Arzt be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Bei Unfalltod oder Suizid: Polizei be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Angehörige informieren<br />
Nächste Schritte<br />
� Existiert eine Sterbeverfügung?<br />
� <strong>Tod</strong> beim Bestattungsamt des Sterbeortes melden<br />
� Ort, Datum und Zeit der Bestattung beim Bestattungsamt<br />
am Wohnort festlegen<br />
� Gespräch mit SeelsorgerIn vereinbaren<br />
� Kontakt mit Pfarramt und Sigrist betr. Benutzung Kirche<br />
� <strong>Tod</strong>esanzeige aufsetzen und drucken lassen<br />
� Leidzirkulare aufsetzen, drucken lassen, versenden<br />
� Blumenschmuck bestellen<br />
� Leichenmahl organisieren<br />
� bei Erwerbstätigen: Arbeitgeber/in be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� <strong>Tod</strong>esfall den Versicherungen melden<br />
(vor allem <strong>Leben</strong>s- / Unfallversicherung)<br />
Was mehr Zeit hat<br />
� Testament ungeöffnet <strong>dem</strong> Bezirksgericht Meilen übergeben<br />
� Banken / Postcheckamt be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� AHV/IV und Pensionskasse be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Militär / Zivilschutz be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Vermieter/in be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Vereine be<strong>nach</strong>richtigen<br />
� Danksagung aufsetzen<br />
� Das Steueramt meldet sich betr. Steuerinventar<br />
(siehe Merkblatt Steueramt im Anhang Seite 23)<br />
Später<br />
� Persönliche Gegenstände des / der Verstorbenen ordnen<br />
� Grabstein auswählen - lassen sie sich Zeit dazu<br />
� Grabpflege organisieren<br />
5
Vorwort<br />
Die Zeit unmittelbar <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong> eines vertrauten Menschen ist von einer<br />
merkwürdigen Spannung begleitet: Einerseits müssen Sie sehr viele Dinge<br />
erledigen, andererseits empfinden Sie Leere und Schmerz.<br />
Die vorliegende Broschüre soll Ihnen helfen, in dieser schwierigen Situation<br />
den Überblick zu bewahren, damit Sie an alles denken und alles zur<br />
rechten Zeit erledigen können. Lassen Sie sich bei der Erledigung der<br />
vielen Aufgaben von Verwandten und Freunden unterstützen. Das hilft oft.<br />
Das Bestattungsamt der Gemeinde Hombrechtikon nimmt Ihnen ebenfalls<br />
viele der anstehenden organisatorischen Aufgaben unentgeltlich ab; zu<strong>dem</strong><br />
können Sie sich, wenn Sie es wünschen, auch an ein Bestattungsinstitut<br />
wenden, für dessen Dienstleistungen Sie allerdings bezahlen müssen.<br />
Nehmen Sie sich aber bei aller Hektik und Arbeit auch die notwendige Zeit<br />
zum Nachdenken, zur Erinnerung an den verstorbenen Menschen, zum<br />
Traurig sein. Gehen Sie erste wichtige innere Schritte auf <strong>dem</strong> Weg des<br />
Abschiednehmens.<br />
6
1. Feststellung des <strong>Tod</strong>es<br />
Wenn jemand gestorben ist, müssen Sie sofort einen Arzt rufen, der den<br />
<strong>Tod</strong> feststellt. Der Arzt stellt die ärztliche <strong>Tod</strong>esbescheinigung aus, die Sie<br />
brauchen, um den <strong>Tod</strong>esfall beim Bestattungsamt des Sterbeortes zu<br />
melden.<br />
Stirbt jemand im Spital, sind die Austrittsformalitäten zu erledigen<br />
(Entgegennahme der persönlichen Effekten usw.). Die ärztliche<br />
<strong>Tod</strong>esbescheinigung wird in der Regel zusammen mit einer schriftlichen<br />
<strong>Tod</strong>esanzeige direkt vom Spital an das zuständige Zivilstandsamt<br />
geschickt.<br />
Stirbt jemand durch Unfall oder Suizid, muss die Polizei beigezogen<br />
werden, die möglicherweise weitere rechtsmedizinische Abklärungen<br />
verlangt.<br />
2. Totendienst<br />
Kurze Zeit <strong>nach</strong> Eintreten des <strong>Tod</strong>es hat der Totendienst zu erfolgen. Sie<br />
können diesen Dienst selbst übernehmen oder den Arzt, der den <strong>Tod</strong><br />
feststellt oder die Spitex Hombrechtikon damit beauftragen. Für Einsargungen<br />
und Überführungen an den Wochenenden und Feiertagen wenden<br />
Sie sich an die Firma Gerber in Lindau. Die Telefonnummer finden Sie<br />
auf Seite 4.<br />
Im Spital und auch im Alters- und Pflegeheim können Sie für diesen letzten<br />
Dienst die Hilfe einer Schwester oder einer Pflegerin/eines Pflegers in<br />
Anspruch nehmen.<br />
Wenn Sie den Totendienst selber übernehmen wollen, beachten Sie die<br />
folgenden Hinweise:<br />
7
� Richten Sie den Toten / die Tote schön her. Das Leichenhemd bringt<br />
das Bestattungsinstitut mit, das mit <strong>dem</strong> Einsargen beauftragt ist. Sie<br />
können aber auch Kleidungsstücke wählen, die die verstorbene Person<br />
gerne getragen hat.<br />
� Richten Sie die Gliedmassen. Binden Sie den Kiefer mit einer<br />
elastischen Binde um den Kopf hoch. Entfernen Sie diese Binde erst<br />
<strong>nach</strong> <strong>dem</strong> Eintreten der Leichenstarre (<strong>nach</strong> ca. 12 - 24 Stunden). Legen<br />
Sie zwei feuchte Wattetupfer auf die geschlossenen Augenlider<br />
(ebenfalls bis zum Eintreten der Leichenstarre).<br />
� Der / die Tote wird vom Sterbeort in die Aufbahrungshalle des Friedhofs<br />
oder direkt ins Krematorium überführt. Mit ärztlicher Zustimmung kann<br />
der / die Verstorbene eine kurze Zeit zu Hause behalten werden.<br />
� Für das Einsargen und das Überführen in die Aufbahrungshalle oder ins<br />
Krematorium be<strong>nach</strong>richtigen Sie das Bestattungsamt der<br />
Wohngemeinde.<br />
3. Bestattungsamt<br />
Den <strong>Tod</strong>esfall müssen Sie spätestens am nächsten Arbeitstag <strong>dem</strong><br />
Bestattungsamt Hombrechtikon persönlich melden, <strong>nach</strong> telefonischer<br />
Anmeldung. An Wochenenden und Feiertagen beachten Sie auch die<br />
Angaben auf <strong>dem</strong> Telefonbeantworter der Gemeindeverwaltung. Zum<br />
persönlichen Gespräch auf <strong>dem</strong> Bestattungsamt nehmen Sie folgende<br />
Unterlagen mit:<br />
8
� Ärztliche <strong>Tod</strong>esbescheinigung - wenn in Hombrechtikon gestorben<br />
� Familienbüchlein<br />
� Schriftenempfangsschein<br />
� für ausländische Staatsangehörige: Geburtsschein / Ausländerausweis /<br />
Pass / evtl. Eheschein. Bei ausländischen Staatsangehörigen<br />
be<strong>nach</strong>richtigt das Zivilstandsamt Stäfa-Hombrechtikon, welches die<br />
Mitteilung durch das Bestattungsamt Hombrechtikon erhält, das Konsulat<br />
des Heimatstaates.<br />
4. Pfarramt<br />
Nach<strong>dem</strong> Sie mit <strong>dem</strong> Bestattungsamt den Bestattungstermin festgelegt<br />
haben, nehmen Sie mit <strong>dem</strong> zuständigen Pfarramt Kontakt auf und<br />
vereinbaren das Trauergespräch.<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass sowohl die Pfarrer als auch das<br />
Bestattungsamt bei der Wahl von Terminen nicht völlig frei auf alle<br />
Wünsche eingehen können. Das Pfarramt, das für Sie zuständig ist, hilft<br />
Ihnen gerne weiter, wenn Sie Fragen und Unklarheiten haben.<br />
Ist der / die Verstorbene aus der Kirche ausgetreten, so beinhaltet dies<br />
normalerweise auch den Wunsch, dass auf eine kirchliche Bestattung<br />
verzichtet werden soll.<br />
9
Grundsätzlich muss der Wunsch der oder des Verstorbenen respektiert<br />
werden. Wenn aber die Hinterbliebenen Mitglieder der Kirche sind, muss<br />
für alle Beteiligten eine gute Lösung angestrebt werden. Sollten sich<br />
derartige Probleme ergeben, suchen Sie das Gespräch mit der<br />
zuständigen Seelsorgerin bzw. <strong>dem</strong> zuständigen Seelsorger.<br />
Im Trauergespräch wird die Gestaltung der Abdankungsfeier besprochen<br />
und seelsorgerische Hilfe angeboten. Soll im Gottesdienst ein <strong>Leben</strong>slauf<br />
verlesen werden? Wenn ja, wer formuliert ihn? Gibt es Wünsche für die<br />
musikalische Umrahmung des Trauergottesdienstes? Hatte die / der<br />
Verstorbene Lieblingslieder? Für die Gestaltung der Abdankung spielen die<br />
Wünsche der verstorbenen Person und Ihre eigenen Vorstellungen eine<br />
zentrale Rolle.<br />
5 . Beerdigung und Abdankung<br />
Art der Beerdigung<br />
� Erdbestattung: Der Leichnam wird in einem Sarg in der Erde beigesetzt.<br />
� Kremation / Feuerbestattung: Der Leichnam wird im Sarg verbrannt und<br />
die Asche wird in einer Urne beigesetzt.<br />
10
Gemeinschaftsgrab<br />
Art des Grabes<br />
� Erdbestattung in einem Einzelgrab<br />
� Urnenbeisetzung in einem neuen<br />
Einzelgrab<br />
11<br />
� Urnenbeisetzung im Grab eines<br />
früher verstorbenen Verwandten<br />
� Urnenbeisetzung in einer<br />
Urnennische<br />
� Aschenbeisetzung im<br />
Gemeinschaftsgrab<br />
Wenn die verstorbene Person nicht am Wohnort bestattet wird, brauchen<br />
Sie von der Gemeinde, in der das Grab errichtet werden soll, eine<br />
Bewilligung für die Bestattung. Die Einzelheiten (Datum und Zeit der<br />
Bestattung etc.) sprechen Sie direkt mit der zuständigen Person des<br />
Bestattungsortes ab. Die Trauerfeier kann <strong>nach</strong> Wunsch am letzten<br />
Wohnort oder am Bestattungsort durchgeführt werden.<br />
Aufbahrung<br />
Bei einer Erdbestattung wird in der Regel der Leichnam in der Friedhofhalle<br />
aufgebahrt. Vom Bestattungsamt erhalten sie einen Zugangscode für den<br />
Schlüsseltresor bei der Friedhofhalle, so dass Sie und Ihre Angehörigen<br />
von der verstorbenen Person in Ruhe Abschied nehmen können.
Wenn Sie hierfür seelsorgerische Unterstützung benötigen, begleitet Sie<br />
Ihre Seelsorgerin oder Ihr Seelsorger gerne.<br />
Bei einer Kremation wird der Leichnam direkt in das Krematorium Rüti<br />
überführt und die Urne zur Bestattung auf den Friedhof gebracht.<br />
Trauergottesdienst<br />
Ort und Datum ist mit <strong>dem</strong> Bestattungs- und <strong>dem</strong> Pfarramt festzulegen. In<br />
Hombrechtikon finden Bestattungen jeweils von Dienstag bis Freitag statt.<br />
Der Trauergottesdienst findet in der Regel um 14.00 Uhr statt. Vorgängig<br />
können die Angehörigen um 13.30 Uhr zusammen mit <strong>dem</strong> Pfarrer am<br />
Grab oder in der Abdankungshalle vom Verstorbenen Abschied nehmen.<br />
Die reformierte Kirche steht mit Einwilligung der Kirchenpflege auch für<br />
religiöse Trauerfeiern anderer Glaubensbekenntnisse offen.<br />
12
Wenn Sie <strong>nach</strong> der Bestattungsfeier ein Leidmahl abhalten wollen,<br />
reservieren Sie das Restaurant und verlangen Sie Menuvorschläge;<br />
erfahrungsgemäss nehmen ungefähr zwei Drittel der Eingeladenen am<br />
Leidmahl teil.<br />
Am nächstfolgenden Sonntag werden in den Gottesdiensten die Namen<br />
derjenigen Gemeindeglieder verlesen, die in der vergangenen Woche<br />
bestattet wurden; da<strong>nach</strong> wird mit einem kurzen Trostwort mit den<br />
Angehörigen der Verstorbenen in den Fürbitten gedacht.<br />
Im katholischen Sonntagsgottesdienst wird eine Kerze angezündet.<br />
13
6. <strong>Tod</strong>esanzeige / Leidzirkulare<br />
Nach<strong>dem</strong> Sie alle Daten abgeklärt haben, können Sie die <strong>Tod</strong>esanzeige<br />
und die Leidzirkulare aufsetzen. Überlegen Sie sich die Elemente und<br />
Informationen, welche die Anzeige enthalten soll.<br />
Beispiel:<br />
Alles hat seine bestimmte Stunde, Traueradresse (2)<br />
Jedes Ding unter <strong>dem</strong> Himmel hat seine Zeit,<br />
Geboren werden hat seine Zeit,<br />
und sterben hat seine Zeit.<br />
Prediger 3, 1-2 (1)<br />
In tiefer Trauer mussten wir heute von meinem geliebten Mann, unserem Vater, Grossvater und<br />
Schwiegervater Abschied nehmen. (3)<br />
Name, Vorname (4)<br />
starb <strong>nach</strong> langer, schwerer Krankheit in seinem 85. <strong>Leben</strong>sjahr. Wir danken ihm für alle Liebe, alle<br />
Impulse und Kraft, die er uns in seinem <strong>Leben</strong> gegeben hat. (5)<br />
Ort, Datum (6)<br />
14<br />
Ehepartner<br />
Kinder<br />
Enkel<br />
Geschwister<br />
weitere Angehörige<br />
Zur Trauerfeier, zu der Sie herzlich eingeladen sind, besammeln wir uns am..................<br />
(Datum, Zeit, Ort angeben: z. B. Friedhofhalle, Kirche) (8)<br />
katholische Beerdigungen: evtl. Ort und zeit für den 30. Tag abmachen. (11)<br />
Anstelle von Blumenschmuck gedenke man................ (9)<br />
Die Trauerfamilien bitten, von Kondolenzbesuchen abzusehen. (10)<br />
(1) Oben links kann ein Bibelzitat oder ein Sinnspruch stehen, der Trost<br />
spendet und diesen <strong>Tod</strong> fassen hilft.
(2) Geben Sie die Traueradresse für die Kondolenzpost an.<br />
(3) Es ist üblich, die <strong>Tod</strong>esanzeige mit <strong>dem</strong> Ausdruck der eigenen Trauer<br />
einzuleiten (In tiefer Trauer teilen wir Ihnen mit / Wir haben die<br />
schmerzliche Pflicht / Erschüttert müssen wir Kenntnis nehmen vom <strong>Tod</strong><br />
von ...) und die Beziehung zur verstorbenen Person anzugeben (mein<br />
Mann / unsere geliebte Mutter ...). Überlegen Sie, ob Sie den Text der<br />
<strong>Tod</strong>esanzeige sehr persönlich und individuell gestalten wollen oder ob Sie<br />
sich am Muster einer konventionellen <strong>Tod</strong>esanzeige orientieren wollen.<br />
Wählen Sie die Art, die Ihnen selbst in Ihrer Trauer weiterhilft.<br />
(4) Der Name (und eventuell der Beiname) kann vom Geburtsjahr oder<br />
vom Geburts- und Sterbedatum begleitet sein. An dieser Stelle können<br />
auch Angaben zum Beruf gemacht werden.<br />
(5) Wollen Sie die <strong>Tod</strong>esursache nennen? Wenn die <strong>Tod</strong>esanzeige einer<br />
Freundin / einem Freund, einem Vereinsmitglied oder einer Mitarbeiterin /<br />
einem Mitarbeiter gilt, empfiehlt es sich, bei Unsicherheiten mit den<br />
Angehörigen Rücksprache zu nehmen.<br />
(6) Die <strong>Tod</strong>esanzeige wird mit <strong>dem</strong> Sterbedatum versehen. Soll die<br />
Anzeige aber erst <strong>nach</strong> der Bestattung erscheinen, kann auch das<br />
Beerdigungsdatum angegeben werden (Heute haben wir Abschied<br />
genommen von ...).<br />
7) Im unteren Teil der <strong>Tod</strong>esanzeige werden die Namen der Angehörigen<br />
aufgelistet. Da der Ausdruck von Trauer etwas sehr Persönliches ist,<br />
sollten alle Unterzeichneten mit <strong>dem</strong> Text einverstanden sein. Setzen Sie<br />
die Namen der (erwachsenen) Kinder oder Geschwister der verstorbenen<br />
Person nicht unter die <strong>Tod</strong>esanzeige, ohne mit ihnen vorher den Text<br />
abgesprochen zu haben.<br />
15
(8) Geben Sie Ort und Zeit der Abdankung bekannt - allenfalls mit <strong>dem</strong><br />
Hinweis, dass die Trauerfeier im engsten Familienkreis stattfindet oder<br />
bereits stattgefunden hat.<br />
(9) Wenn Sie anstelle von Blumenspenden lieber eine wohltätige<br />
Organisation berücksichtigen möchten, geben Sie den genauen Namen<br />
und die Kontonummer an.<br />
(10) Wenn es Ihrem Wunsch entspricht, so können Sie Ihre Freunde und<br />
Bekannten bitten, von Beileidsbesuchen oder Beileidsbezeugungen am<br />
Grab abzusehen.<br />
(11) Die katholische Kirche kennt den Brauch eines<br />
Gedächtnisgottesdienstes um den 30. Tag <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>.<br />
Für die Publikation der <strong>Tod</strong>esanzeige und den Druck der Leidzirkulare (ca.<br />
3 Stunden) stehen verschiedene Zeitungen zur Verfügung.<br />
Bereiten Sie anhand einer Adressliste die Couverts für den Versand der<br />
Leidzirkulare vor. Die benötigte Anzahl Couverts können Sie bei der<br />
Aufgabe der <strong>Tod</strong>esanzeige bei der Zeitung beziehen, von der Sie die<br />
Leidzirkulare drucken lassen.<br />
16
7. Danksagung<br />
Einige Tage <strong>nach</strong> der Bestattung können Sie eine Danksagung publizieren<br />
und Danksagungskarten drucken lassen. Der Dank für die<br />
Beileidsbezeugungen mit Danksagungskarten oder mit persönlichen<br />
Briefen ist eine gute Hilfe beim Trauern.<br />
Ein <strong>Tod</strong>esfall ist eine Wendezeit; er bietet Ihnen die Chance, mit<br />
Angehörigen, zu denen der Kontakt abgebrochen ist, eine neue Beziehung<br />
aufzubauen. Oft sind Menschen in dieser Situation bereit, Schritte der<br />
Versöhnung zu tun.<br />
8. Wer muss sonst noch informiert werden?<br />
In den kommenden Tagen müssen Sie über den <strong>Tod</strong>esfall informieren:<br />
� Arbeitgeber/in<br />
� Krankenkasse / Versicherungen<br />
� Post / Banken<br />
� AHV-Zweigstelle<br />
� Pensionskasse / Rentenkasse<br />
� Vermieter/in, Liegenschaftenverwaltung<br />
� Militär / Zivilschutz<br />
� Vereine<br />
17
9. Testament / Erbvertrag<br />
Falls ein Testament oder Erbvertrag vorhanden ist, übergeben Sie dieses<br />
ungeöffnet <strong>dem</strong> Bezirksgericht Meilen, Erbschaftsamt.<br />
Nach der Beerdigung wird das Steueramt der Gemeinde mit Ihnen in<br />
Kontakt treten, um das Inventar aufzunehmen.<br />
10. Grabpflege / Grabstein<br />
Suchen Sie einen Grabstein aus und bestimmen Sie die Inschrift. Sie<br />
können sich genügend Zeit dafür lassen. Bei Erdbestattungen darf der<br />
Grabstein erst <strong>nach</strong> 9 Monaten gesetzt werden, bei Urnengräbern gibt es<br />
keine zeitliche Einschränkung. Beachten sie, dass für den Grabstein bei<br />
der Gemeinde ein Gesuch eingereicht werden muss. Dies erledigt der<br />
Bildhauer. Die Wahl des Bildhauers bleibt Ihnen überlassen.<br />
Adressen von Bildhauern in der näheren Umgebung finden Sie auf<br />
Seite 26.<br />
18
Überlegen Sie, wie Sie den Grabunterhalt gestalten möchten. Wollen Sie<br />
die Grabpflege selbst übernehmen? Das ist eine Gelegenheit, in Gedanken<br />
bei der verstorbenen Person zu weilen und sich die gemeinsame Zeit in<br />
Erinnerung zu rufen. In diesem Fall ist <strong>dem</strong> Friedhofgärtner eine<br />
entsprechende Mitteilung zu machen.<br />
Wenn Sie das Grab nicht selbst pflegen wollen oder können, haben Sie die<br />
Möglichkeit, bei der Zürcher Kantonalbank einen Grabpflegevertrag<br />
abzuschliessen. Die Bank beauftragt den Friedhofgärtner mit der<br />
Grabpflege. Das Grab wird dann bis zum Ablauf der gesetzlich festgelegten<br />
Ruhefrist von 20 Jahren gepflegt und regelmässig neu bepflanzt. Einen<br />
solchen Vertrag können Sie auch wieder kündigen, wenn Sie die<br />
Grabpflege zu einem späteren Zeitpunkt doch selbst übernehmen<br />
möchten.<br />
Weitere Angaben zu den Bepflanzungen finden sie im Anhang.<br />
11. Wie weiter?<br />
Finden Sie Ihren eigenen Rhythmus, um die persönlichen Gegenstände<br />
des / der Verstorbenen aufzuräumen. Gerade dabei wird der Verlust, die<br />
Leere, die der <strong>Tod</strong> in Ihr <strong>Leben</strong> gebracht hat, schmerzhaft spürbar.<br />
Nehmen Sie sich <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong> eines lieben Menschen Zeit für die Trauer.<br />
19
Neben der in den beiden Kirchen üblichen Erwähnung der/des<br />
Verstorbenen in der Fürbitte, kennt die katholische Kirche den Brauch<br />
eines Gedächtnisgottesdienstes um den 30. Tag <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong> sowie das<br />
Jahresgedächtnis. Diese Gottesdienste sind eine wichtige Hilfe für die<br />
Trauer. Sie können mit der Seelsorgerin/<strong>dem</strong> Seelsorger vereinbart<br />
werden.<br />
Trauern ist ein intimer Vorgang. Wählen Sie deshalb die Art der Trauer, die<br />
Ihnen entspricht. Das Tragen von Trauerkleidern und das Einhalten einer<br />
Trauerzeit sind Bräuche, die sinnvoll sein können, zu denen Sie sich aber<br />
nicht verpflichtet fühlen müssen, wenn Sie nichts damit anfangen können.<br />
Es geht nicht um richtig oder falsch, sondern darum, dass Ihnen die<br />
gewählten Formen in der Verarbeitung Ihrer Trauer hilfreich sind.<br />
Die Seelsorgerin / der Seelsorger, die / der Sie bei der Beerdigung und bei<br />
der Abdankung begleitet hat, steht Ihnen auch während der nun folgenden<br />
Trauerzeit für Seelsorgegespräche zur Verfügung.<br />
20
12. Literatur<br />
<strong>Tod</strong> - Allgemeine Literatur<br />
Condrau G., Der Mensch und sein <strong>Tod</strong>, Zürich - Einsiedeln 1984<br />
Fuchs W., <strong>Tod</strong>esbilder in der modernen Gesellschaft, Frankfurt a. M. 1973<br />
Gasser A., <strong>Tod</strong> als Grenze zu neuem <strong>Leben</strong>, Zürich 1993<br />
Einstellung der Menschen zum <strong>Tod</strong><br />
Aries Ph., Geschichte des <strong>Tod</strong>es, München - Wien 1980<br />
Aries Ph., Bilder zur Geschichte des <strong>Tod</strong>es, München - Wien 1984<br />
de Beauvoir S., Ein sanfter <strong>Tod</strong>, Reinbek bei Hamburg 1973<br />
<strong>Tod</strong> in biblisch-theologischer Sicht<br />
Jüngel E., <strong>Tod</strong>, Stuttgart - Berlin 1977<br />
Leuenberger R., Der <strong>Tod</strong> - Schicksal und Aufgabe, Zürich 1971<br />
<strong>Leben</strong> <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>: Auferstehung - Unsterblichkeit -<br />
Reinkarnation<br />
Frieling R., Christentum und Wiederverkörperung, Stuttgart 1974<br />
Hummel R., Reinkarnation, Mainz 1988<br />
Luyten N. A., Ewigkeit des Menschen? Freiburg i. B. 1988<br />
Moody R. A., <strong>Leben</strong> <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>, Reinbek / Hamburg 1982<br />
Sterben als Teil des <strong>Leben</strong>s<br />
Diggelmann W. M., Schatten - Tagebuch einer Krankheit, Zürich 1979<br />
Noll P., Diktate über Sterben und <strong>Tod</strong>, Zürich 1984<br />
Tausch A. M., Sanftes Sterben, Reinbek bei Hamburg 1985<br />
Wander M., <strong>Leben</strong> wär' eine prima Alternative, Darmstadt 1980<br />
Zorn F., Mars, Zürich 1978<br />
21
Sterben als menschliche Erfahrung<br />
Grof S., Die Begegnung mit <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>, Stuttgart 1980<br />
Kübler-Ross E., Interviews mit Sterbenden, Stuttgart 1971<br />
Kübler-Ross E., Kinder und <strong>Tod</strong>, Gütersloh 1983<br />
Kübler-Ross E., <strong>Leben</strong> bis wir Abschied nehmen, Gütersloh 1986<br />
Leist M., Kinder begegnen <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>, Gütersloh 1990<br />
Looser G., Im Sterben die Fülle des <strong>Leben</strong>s erfahren, Solothurn 1994<br />
Trauerprozess<br />
Bacque M.-F., Mut zur Trauer, München 1994<br />
Kast V., Trauern, Stuttgart 1986<br />
Spiegel Y., Der Prozess des Trauerns, München 1973<br />
Die Begleitung Trauernder<br />
Canacakis J., Ich sehe deine Tränen, Stuttgart 1987<br />
Weymann V., Trost?, Zürich 1989<br />
Peter Fässler Weibel, Gelebte Trauer, Paulusverlag Freiburg<br />
Gabriel Looser, Im Sterben die Fülle des <strong>Leben</strong>s erfahren, Walter-Verlag<br />
22
13. Anhang<br />
Gemeindesteueramt Hombrechtikon, Inventarisation<br />
13.1 Merkblatt über die Inventarisation<br />
zuhanden der Erben, des Erbenvertreters und des Willensvollstreckers.<br />
Wir sprechen Ihnen unser herzliches Beileid zum erlittenen <strong>Tod</strong>esfall aus<br />
und bitten Sie um Verständnis, dass wir Sie in diesen schweren Stunden<br />
bereits auf das bevorstehende Inventarisationsverfahren hinweisen.<br />
Beim Steuerinventar handelt es sich insbesondere um eine Aufnahme des<br />
Vermögensbestandes des Verstorbenen per <strong>Tod</strong>estag und der Feststellung<br />
der Erben.<br />
Im Regelfall werden Sie bereits 14 Tage <strong>nach</strong> <strong>dem</strong> <strong>Tod</strong>esfall vom<br />
Gemeindesteueramt angeschrieben und erhalten die folgenden<br />
Dokumente:<br />
- Inventarfragebogen<br />
- Steuererklärung per <strong>Tod</strong>estag<br />
- Merkblatt des kantonalen Steueramtes über steuerrechtliche Fragen in<br />
<strong>Tod</strong>esfällen (inkl. Zusammenstellung der Gesetzlichen Grundlagen)<br />
- Tresoröffnungsprotokoll<br />
Diese Unterlagen sind innerhalb von 60 Tagen <strong>nach</strong> Erhalt beim<br />
Gemeindesteueramt vollständig ausgefüllt einzureichen.<br />
Die Erben und Personen, die das Nachlassvermögen verwalten oder<br />
verwahren, dürfen über dieses vor Aufnahme des Inventars nur mit<br />
Zustimmung der Inventarbehörde verfügen.<br />
Zur Sicherung des Inventars kann die Inventarbehörde die sofortige<br />
Siegelung vornehmen. Diese Massnahme kann auch das kantonale<br />
Steueramt ergreifen. (StG § 165)<br />
Tresorfächer, Kassenschränke und andere verschlossene Behälter, in<br />
denen Vermögensobjekte der verstorbenen Person oder von deren<br />
23
Ehegatten liegen, dürfen erst in Gegenwart der für die Inventarisation<br />
zuständigen Person des Gemeindesteueramtes geöffnet werden.<br />
Wer als Willensvollstrecker, Erbenvertreter, Erbe oder Dritter<br />
Nachlasswerte, zu deren Bekanntgabe er im Inventarisationsverfahren<br />
verpflichtet ist, verheimlicht oder beiseite schafft in der Absicht, sie der<br />
Inventaraufnahme zu entziehen, ist mit Bussen zu bestrafen (Art.178 DBG<br />
und § 238 StG).<br />
Schliesslich ersuchen wir Sie, das Gemeindesteueramt unverzüglich zu<br />
informieren, falls der/die Verstorbene bevormundet oder verbeiständet war<br />
oder Erben bevormundet oder verbeiständet sind.<br />
Kontaktieren Sie uns noch vor Ablauf dieser Frist, wenn Sie eine<br />
Fristerstreckung benötigen.<br />
Gerne hilft Ihnen das Gemeindesteueramt bei allfälligen Fragen.<br />
24<br />
Gemeindesteueramt<br />
Hombrechtikon<br />
Feldbachstrasse 12<br />
8634 Hombrechtikon<br />
Telefon: 055 254 92 12<br />
Telefax: 055 244 43 82<br />
steueramt@hombrechtikon.ch
13.2 Merkblatt über die Grabbepflanzung<br />
Sehr geehrte Damen und Herren<br />
Im Auftrag der Gemeinde führen wir alle auf <strong>dem</strong> Friedhof Hombrechtikon anfallenden<br />
Arbeiten aus. Somit auch die Grabbepflanzungen.<br />
Selbstverständlich können Sie wählen, ob Sie Ihr Grab selber bepflanzen möchten,<br />
oder uns damit beauftragen.<br />
Als Übersicht unser Angebot der verschiedenen Bepflanzungstypen:<br />
Typ A Normalbepflanzung<br />
bestehend aus Sommer- und Herbstbepflanzung (2 x pro Jahr ca. Mitte Mai und Mitte Oktober)<br />
-1 Geranium oder 1 Fuchsia<br />
-einige höhere Pflanzen als Abschluss beim Grabstein<br />
-5 Reihen Flächenbepflanzung<br />
Kosten pro Jahr: Fr. 177.50 Erdbestattungsgrab<br />
Fr. 133.00 Urnenbestattungsgrab<br />
Fr. 172.50 Kindergräber<br />
Typ B Reiche Blumenbepflanzung<br />
bestehend aus Sommer- und Herbstbepflanzung (2 x pro Jahr ca. Mitte Mai und Mitte Oktober)<br />
-2 Geranien oder 2 Fuchsien oder 2 Margriten<br />
-einige höhere Pflanzen als Abschluss beim Grabstein<br />
-6 Reihen Flächenbepflanzung (ev. Hauswurz)<br />
-zusätzlicher Grabschmuck:<br />
-Ostern: Osterglocken oder Tulpen, Primeln<br />
-Allerheiligen: Erika oder Chrysanthemum<br />
Kosten pro Jahr: Fr. 225.50 Erdbestattungsgrab<br />
Fr. 172.50 Urnenbestattungsgrab<br />
Typ C <strong>nach</strong> spezieller Absprache<br />
Ausführung und Kosten <strong>nach</strong> Absprache. Ob teurer oder günstiger, ganz individuell <strong>nach</strong><br />
Absprache; evt. auch Besteckung im Herbst mit Dekorreisig.<br />
Bitte melden Sie uns Ihre Wünsche auch wenn Sie das Grab selber bepflanzen möchten oder<br />
eine Bepflanzungsart gewählt haben unter 055 244 16 91 oder info@fritschi-gartenbau.ch.<br />
Die Ausführung der Neubepflanzungen finden Mitte Mai und Mitte Oktober statt. Die<br />
Rechnungsstellung erfolgt jeweils im Sommer.<br />
Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, einen Grabfond bei der Zürcher Kantonalbank in Zürich<br />
zu erstellen. D.h., dass sie eine einmalige Vorauszahlung für die gesamte Zeit der Grabexistenz<br />
entrichten.<br />
Falls Sie sich für einen Grabfonds der Zürcher Kantonalbank, Zürich interessieren, melden Sie<br />
sich unter 044 292 24 70, Herr Fischer und lassen sich beraten<br />
Der Friedhofgärtner<br />
Fritschi Gartenbau AG<br />
25
13.3 Adressen<br />
Adressen Publikationsorgane:<br />
Anschrift Telefon Fax<br />
Zürcher Regionalzeitungen AG (Zürichsee-Zeitung)<br />
Seestrasse 86<br />
8712 Stäfa ZH 044 515 44 00 044 515 44 09<br />
staefa@zrz.ch<br />
Samstag/Sonntag<br />
todesanzeigen@zsz.ch Fax: 044 928 55 50<br />
Zürcher Oberland Medien AG<br />
Zürcher Oberländer<br />
Rapperswilerstrasse 1<br />
8620 Wetzikon 044 933 32 04 044 933 32 11<br />
todesanzeigen@zol.ch<br />
Bildhauer:<br />
Brunner Erich<br />
Feldbachstrasse 92<br />
8714 Feldbach 055 244 46 56 055 535 32 94<br />
Winiger Fabian<br />
Rütistrasse 47<br />
8634 Hombrechtikon 055 244 14 54<br />
Frey Grabmale GmbH<br />
Seestrasse 536<br />
8706 Meilen 043 842 99 22 043 843 99 12<br />
Lampart Peter<br />
Seestrasse 211<br />
8708 Männedorf 044 920 42 92<br />
Schwyter Gerda E.<br />
Alte Landstrasse 394<br />
8708 Männedorf 044 920 07 92<br />
26
Die Broschüre wurde erstellt von<br />
Maya Lorenz Zivilstandsbeamtin der Gemeinde<br />
Hombrechtikon<br />
und unterstützt von der Politischen Gemeinde und der Reformierten<br />
und Katholischen Kirchgemeinde. Sie wurde im Jahre 1999 erstmals<br />
aufgelegt.<br />
Wir danken der Gemeinde Erlenbach, dass wir ihre gleichnamige<br />
Broschüre zugrunde legen durften.<br />
Fotos: Werner Oetiker, Hombrechtikon<br />
Maya Lorenz, Hombrechtikon<br />
Überarbeitet: September 2004, Diana Burgener<br />
März 2012, Rolf Hiltebrand<br />
Druck: Gemeindeverwaltung Hombrechtikon<br />
27