Burgdorf oder Dübendorf - Simon Keller AG
Burgdorf oder Dübendorf - Simon Keller AG
Burgdorf oder Dübendorf - Simon Keller AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
07.10.533.22T Preise in Fr., Aktionen gültig bis 10.9.10, exkl. MWST; Preis-, Modell- und technische Änderungen vorbehalten. Die Aktionspreise können nicht rückwirkend auf<br />
getätigte Wareneinkäufe und/<strong>oder</strong> erteilte Bestellungen vor Erhalt der Aktionsbroschüren geltend gemacht werden. Copyright by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> W26410<br />
<strong>Keller</strong>-Kurse erweitern den Horizont!<br />
Wählen Sie aus 80 Kursthemen und über<br />
400 Kursdaten aus. www.simonkeller.ch/weiterbildung<br />
In <strong>Burgdorf</strong> und <strong>Dübendorf</strong>!<br />
Innovative Produkte & guter Service<br />
Sommeraktionen 2010<br />
aus dem -Programm<br />
Podologie|Fusspflege|Kosmetik<br />
Über 300 tolle Aktionen mit bis zu 40% Rabatt!<br />
Nur gültig bis 10. September 2010<br />
<strong>Burgdorf</strong> | Lyssachstrasse 83 | 034 420 08 00 | F 034 420 08 01 | info@simonkeller.ch<br />
<strong>Dübendorf</strong> | Im Schörli 3 | T 044 420 08 00 | F 044 420 08 01 | duebendorf@simonkeller.ch<br />
Echandens | Rte de la Chocolatière 26 | T 021 702 40 00 | F 021 702 40 31 | vente@simonkeller.ch<br />
www.simonkeller.ch
22<br />
Sosul Multifunktionsliegen<br />
Die wohl meist verkaufte Behandlungsliege – bestes Preis-/Leistungsverhältnis und 100% Zufriedenheit!<br />
Die Sosul ist eine robuste, vielseitig einsetzbare Behandlungsliege. Ideal für sämtliche Gesichts- und Körperbehandlungen. Aus diesem<br />
Grund werden Sosul-Behandlungsliegen auch in den meisten Fachschulen eingesetzt. Sämtliche Elemente können stufenlos<br />
perfekt eingestellt werden. Dass allseitig verstellbare Massagekopfteil ist im Lieferumfang inbegriffen. Die Polsterung besteht aus<br />
einem Qualitätsschaumstoff, welcher mit Kunstleder <strong>oder</strong> gegen Aufpreis mit dem bewährten Stamskin-Material bezogen wird.<br />
Einfarbig <strong>oder</strong> in zwei Farben Ihrer Wahl.<br />
SOSUL E3<br />
Bei der SOSUL E3 handelt es sich um die vollelektrische Ausführung.<br />
3 Motoren sorgen für den grösstmöglichen Komfort sowohl<br />
für Ihre Klienten wie auch für Sie. Höhenverstellung (54–84 cm),<br />
Beinteil wie auch Rückenlehne können stufenlos und bequem<br />
per Tastendruck über das Handbedienungsteil eingestellt werden.<br />
Die Stahlrohr-Konstruktion des Unterbaus wird neu in elliptischer<br />
Form produziert. Lieferbares Zubehör und Optionen siehe<br />
Seite 23.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42844 SOSUL E3, elektrische Ausführung, 3990.–<br />
3 Motoren<br />
AKTION 2<br />
Beim Kauf einer neuen Behandlungsliege<br />
nehmen wir Ihre alte Liege zurück und<br />
erstatten Ihnen dafür Fr. 450.– in bar! Unabhängig<br />
von Marke, Zustand und Alter.<br />
(Aktionen nicht kumulierbar)<br />
SOSUL E2<br />
Die SOSUL E2 ist mit 2 Motoren ausgestattet. Das heisst, die Einstellung<br />
der Höhe (54–84 cm) sowie die Einstellung des Beinteils<br />
wird mittels Fussschalter elektrisch bedient. Kopfteil, Rückenteil,<br />
Fussteil und Armauflagen (Option) werden manuell <strong>oder</strong> mit<br />
Gasdruckfeder eingestellt. Die Stahlrohr-Konstruktion des Unterbaus<br />
wird neu in elliptischer Form produziert. Lieferbares Zubehör<br />
und Optionen Siehe Seite 23.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42840 SOSUL E2, elektrische Ausführung, 3490.–<br />
2 Motoren<br />
AKTION 1<br />
Beim Kauf einer Sosul E2 <strong>oder</strong> E3<br />
erhalten Sie den Lemi Hocker (Art.<br />
40291) in der ausgewählten Liegenfarbe,<br />
sowie 3 Frotté-Liegenbezüge,<br />
(Farbe nach Wahl) im Gesamtwert<br />
von Fr. 527.– gratis dazu!<br />
Preisbrecher
Technische Daten:<br />
Optionen und Zubehör zu den SOSUL und SERENEYA-Liegen:<br />
Kopfteil ohne Loch<br />
Für kosmetische Behandlungen.<br />
Art.-Nr.: 42831 Preis: 90.–<br />
Armauflage<br />
seitlich schwenkbar, in der Höhe<br />
regulierbar, Paar.<br />
Art.-Nr.: 42834 Preis: 240.–<br />
Armauflage<br />
unter dem Kopfteil montiert zum<br />
Beispiel für Rückenmassagen.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42832 Armauflage nicht<br />
höhenverstellbar 155.–<br />
42846 Armauflage<br />
höhenverstellbar 295.–<br />
Laufrollen<br />
Satz à 4 Rollen, 2 x gebremst, 2x ungebremst<br />
Art.-Nr.: 42845 Preis: 90.–<br />
Liegenheizung<br />
Für die Modelle SOSUL, Sereneya,<br />
Elypsia, Hilo und Kona, Spa Wood<br />
Art.-Nr.: 42836 Preis: 650.–<br />
Spezialschutzbezug<br />
weiss<br />
Art.-Nr.: 42835 Preis: 120.–<br />
Papierrollenhalter<br />
Verchromt, für Papierrollen bis zu<br />
60 cm Breite.<br />
Art.-Nr.: 42833 Preis: 45.–<br />
XL-Ausführung<br />
d. h. Polstergrösse 218 x 81 cm.<br />
Art.-Nr.: 42841 Preis: 380.–<br />
Sonderfarben<br />
aus der Farbkollektion STAMSKIN.<br />
Siehe auch Seite 371.<br />
Art.-Nr.: 42591 Preis: 350.–<br />
Kellness-Vliesauflagen<br />
Schützen Sie die Kopfteile Ihrer Liegen<br />
mit Einmal-Kopfteil-Vliesauflagen<br />
Art.-Nr. Inhalt Preis<br />
39447 100 St. 35.–<br />
39448 250 St. 69.–<br />
39559 1000 St. 235.–<br />
Weitere Informationen zur Sosul finden Sie in unserem Katalog, S. 377 bis 379 – <strong>oder</strong> besuchen Sie<br />
unsere Ausstellung in <strong>Burgdorf</strong> <strong>oder</strong> <strong>Dübendorf</strong>. Wir beraten Sie gerne!<br />
74°<br />
23
24<br />
Behandlungsliege SERENEYA<br />
Multifunktionalität verbunden mit italienischem Design<br />
Die Konstruktion der vollelektrischen Wellness-Behandlungsliege<br />
ist ausschliesslich aus Holz gefertigt! Wunderschöne Verarbeitung<br />
und edles, warmes Design zeichnen unsere Sereneya aus.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42830 Behandlungsliege SERENEYA E2 4990.–<br />
mit 2 Motoren (Höhe und Beinteil),<br />
inkl. Kopfteil mit Loch für Massage<br />
(gemäss Abbildung), Einstellungen<br />
mittels Fusspedal<br />
42870 Behandlungsliege SERENEYA E3 5490.–<br />
mit 3 Motoren (Höhe, Beinteil<br />
sowie Rückenteil), mittels Handbedienungsteil,<br />
inkl. Kopfteil mit Loch für Massage<br />
(gemäss Abbildung)<br />
Optionen/Zubehör<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42837 Aufpreis für Ausführung in dunklem 200.–<br />
Holz (Wengé)<br />
Weitere Optionen und Zubehör siehe Seite 23 <strong>oder</strong> in unserem<br />
Gesamtkatalog auf Seite 383.<br />
AKTION 1<br />
Beim Kauf einer Sereneya E2, E3 <strong>oder</strong><br />
Kona-Liege erhalten Sie den Lemi-Hocker<br />
(Art.-Nr. 40291) in der ausgewählten Liegenfarbe<br />
sowie 6 Frotté-Liegenbezüge<br />
(Farbe nach Wahl) im Gesamtwert von<br />
Fr. 644.– gratis dazu! AKTION 2<br />
Behandlungsliege KONA<br />
Luxus, Wellness und Spa-Liege für höchste Ansprüche<br />
Rückenlehne, Beinteil und Höhe elektrisch mittels Fussschalter<br />
verstellbar. Fussteil manuell verstellbar.<br />
Länge: 198 cm<br />
Breite: 78 cm<br />
Höhenverstellung: von 65 – 102 cm mit Fussschalter.<br />
Polster: Soft-Polsterung 12 cm, Farbe nach Wahl<br />
Unterbau in Holz: 4 Versionen erhältlich: hell, dunkel, schwarz<br />
<strong>oder</strong> weiss<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
42885-8 Behandlungsliege KONA 6890.–<br />
Farbvarianten Holz-Verkleidung<br />
weiss schwarz hell dunkel<br />
Holz hell<br />
Wengé<br />
In vielen verschiedenen Ausführungen und<br />
Farben lieferbar – wir beraten Sie gerne!<br />
Beim Kauf einer neuen Behandlungsliege<br />
Sereneya <strong>oder</strong> Kona nehmen<br />
wir Ihre alte Liege zurück und erstatten<br />
Ihnen dafür Fr. 600.– in bar! Unabhängig<br />
von Marke, Zustand <strong>oder</strong> Alter.<br />
(Aktionen nicht kumulierbar)
ACTIVEA – Fett weg mit Ultraschall<br />
Schnell viele Zentimeter abnehmen – ohne Operation, ohne Jojo-Effekt!<br />
Niederfrequenz-Ultraschallwellen stimulieren das Fettgewebe<br />
in der Unterhaut mittels mechanischer und thermischer Einwirkung.<br />
Diese sogenannte konstante Kavitation bricht Fettzellen<br />
– gezielt an den heiklen Körperstellen – auf und baut sie ab.<br />
Dank der Zerstörung und Entfernung der Fettzellen ist das Behandlungsergebnis<br />
dauerhaft.<br />
| Schlankere Hüften<br />
| Schöneres Gesäss<br />
| Sichtbar reduzierte Bauch-Partie<br />
| Straffere Oberschenkel<br />
| Wohlgeformte Beine und Waden<br />
| Schmalere Knie<br />
Bei Frauen<br />
– bis zu - 3,5 cm Hüftumfang<br />
– bis zu - 2,7 cm Oberschenkelumfang<br />
– bis zu - 3,4 kg<br />
Bei Männern<br />
– bis zu - 3,8 cm Taillenumfang<br />
– bis zu - 3 cm Hüftumfang<br />
– bis zu - 2 kg<br />
20% AKTION<br />
Skin V6 – natürliches Anti-Aging<br />
für Körper und Gesicht<br />
Dank der medizinisch getesteten Depresso-Technologie können<br />
mit dem Skin V6 die tiefsten Hautschichten erreicht und behandelt<br />
werden.<br />
Activea komplet inkl. Zubehör<br />
für nur Fr. 14'350.– statt 17'350.–.<br />
Sparen Sie jetzt Fr. 3600.–!<br />
Interessante Leasing und Mietkonditionen,<br />
z.B. ab Fr. 15.– pro Tag.<br />
Gesichtsästhetik<br />
| Straffung der Gesichtshaut<br />
| Verschönerung des Hautbildes<br />
| Reduktion von Mimikfalten<br />
Medizinisch-ästhetische Behandlungen<br />
| Narbenbehandlung<br />
| Lymphdrainage<br />
| Schwangerschaftsrückbildung<br />
| Reduktion von Schwangerschaftsstreifen<br />
| Behebung von Wassereinlagerungen<br />
Body Forming<br />
| Straffung von Brust, Bauch, Beinen und Po<br />
| Umfangreduktion<br />
| Cellulite-Behandlung<br />
| Fettabbau<br />
| Muskelaufbau<br />
<br />
Feel it!<br />
15% AKTION<br />
Skin V6 komplet inkl.<br />
Zubehör, Marketingleis-<br />
tungen und Schulung<br />
Fr. 19'350.– statt 22'770.–.<br />
Sparen Sie jetzt Fr. 3420.–!<br />
Lernen Sie Activea und Skin V6 gleich selbst<br />
kennen und buchen Sie in unserem Day<br />
Spa eine Test-Behandlung.<br />
Tel. 034 420 08 28.<br />
25
26<br />
Studio Center – jetzt mit 15% Rabatt!<br />
Vapozon Satellite 8 Center – zuverlässig und einfach in der Bedienung<br />
Im Preis inbegriffen sind<br />
Vapozon, Bürsten-/Schleifgerät, Iontophorese, Hochfrequenzstab,<br />
Vac-/Spray-Einrichtung und das alles komplett mit Zubehör!<br />
Hergestellt nach den CE-Normen, Preis exkl. Ringlupenleuchte.<br />
Technische Daten<br />
Leistung: 220 V / Masse: 46 x 66 x 96 cm<br />
Gewicht: 34 kg<br />
Art.-Nr.: 41396 Preis: 4950.–<br />
Dampfgeräte<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Fr. 4450.– statt Fr. 4950.–,<br />
plus eine Ringlupenleuchte RLL<br />
300 ND (Modell Kat. S. 310) im<br />
Wert von Fr. 295.00 gratis dazu.<br />
Ringlupenlampe RLL 300, 500 und 750<br />
Jetzt von 20% Rabatt profitieren!<br />
Einfache und tausendfach bewährte Ringlupenlampe.<br />
Kaltlicht. (Preis ohne Befestigungsmaterial, ohne Stativ).<br />
Arbeitsabstand: 33 cm (3.0 Diopt.), 20 cm (5.0 Diopt.)<br />
Leuchtmittel: 22 Watt<br />
Ausladung/Länge: 1100 mm<br />
Farbe: weiss<br />
<strong>Keller</strong> Dampf-/Ozongeräte «Vap 2001»<br />
Das unentbehrliche Gerät für jedes Kosmetik-Studio zur lokalen<br />
Behandlung mit Dampf und/<strong>oder</strong> aktivem Sauerstoff. Sicher<br />
und geräuschlos, einfache Handhabung. M<strong>oder</strong>nes Design.<br />
| Patentierte Sicherheitsdüse und Mikrofeinvernebelung<br />
| Bestrahlungskopf dreh- und schwenkbar mit Sicherheitsarretierung.<br />
| Wasserglas mit Einfüllmarkierung, Inhalt 1 Liter<br />
| Schnelle Aufheizzeit, mit Abschaltautomatik für höchste Sicherheit<br />
| Alle Bedienungselemente sind spritzwassergeschützt<br />
| Kräftige, stabile Dampffahne, extrem leiser Dampfaustritt<br />
| Mit Kräutersieb im Geräteoberteil und auswechselbarem Filzring<br />
im Bestrahlungskopf für die Wirkstoff- und Aromatherapie.<br />
| 2 Jahre Werkgarantie<br />
4 Gerätetypen «<strong>Keller</strong> Vap 2001» stehen zur Wahl<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
41345 Typ W «Reinwasserbedampfer»<br />
inkl. Rollstativ und Wasserglas<br />
1440.– 1290.–<br />
41346 Typ O «Ozonbedampfer»<br />
inkl. Rollstativ und Wasserglas<br />
1650.– 1450.–<br />
41347 Typ K «Kräuterbedampfer»<br />
inkl. Rollstativ und Wasserglas<br />
1610.– 1410.–<br />
41390 Typ OK «Ozon & Kräuterbedampfer» 1890.–<br />
inkl. Rollstativ und Wasserglas<br />
1650.–<br />
Technische Daten<br />
220/230 Volt, 50/60 Hz,<br />
800 Watt, CE geprüft<br />
Gewicht: 7 kg<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Lupenstärke Modell Preis<br />
80210 3.0 Dioptrien RLL 300 279.– 222.–<br />
80215 5.0 Dioptrien RLL 500 298.– 238.–<br />
80230 3.0 + 7.5 Diop. RLL 750 298.– 238.–<br />
Dampf-/Ozongerät «Satellite 8»<br />
Das kompakte und preiswerte Grundgerät für jede kosmetische<br />
Behandlung.<br />
| Komplett mit Einzel-Stativ auf Laufrollen<br />
| Separat zuschaltbarer Ozon<br />
| Aromatherapie mit Kräutern und<br />
ätherischen Ölen<br />
| Wasserbehälter mit 750 ml<br />
Inhalt für ca. 45 Minuten Dampf<br />
| Kräftige Dampffahne bereits nach<br />
ca. 7 Minuten<br />
| Qualität zum kleinen Preis!<br />
Technische Daten<br />
220/230 Volt, CE geprüft<br />
Art.-Nr.: 41395 Preis: 1450.– 1298.–
Hochfrequenz-Stab Superstilo<br />
Hochfrequenzbehandlung – für die Stimulation und Reaktivierung der Haut<br />
Vielseitigkeit, überdurchschnittliches Preis-/Leistungsverhältnis,<br />
fast unbegrenzte Anwendungsgebiete<br />
Technische Daten:<br />
Stromspannungen: 220 V / 230 V / 240 V<br />
Länge ohne Elektrode: 30 cm<br />
Durchmesser: 4 cm<br />
Gewicht: 0,43 kg<br />
Art.-Nr. Beschreibung Preis<br />
81150 Hochfrequenzstab Superstilo 480.–<br />
Kosmetik-Behandlungstische<br />
Aus eigener Produktion, 100% Swiss Made<br />
Die Auswahl an Arbeitstischen von <strong>Keller</strong> lässt keine Wünsche<br />
offen. Die Vielfalt ist enorm. Handgefertigt, von höchster Qualität.<br />
Professionelle Möbel vom Profi für Profis, hergestellt in der<br />
Schweiz.<br />
Arbeitsboy Obscuro<br />
Der Obscuro präsentiert sich in m<strong>oder</strong>ner, schlichter Eleganz.<br />
Ausgestattet mit 4 Schubladen in zwei unterschiedlichen Höhen.<br />
Die Fronten aus Alu-Decore geben dem Obscuro den speziellen<br />
und edlen Touch. Umformt wird die Schubladeneinheit in<br />
einem Holz decore in Eiche, schwarzbraun. Die langgezogenen<br />
Schubladen griffe verleihen den Möbeln das gewisse Etwas und<br />
sorgen für eine optimale Ergonomie am Arbeitsplatz.<br />
Masse: Breite: 74 cm, Tiefe: 50 cm, Höhe: 74 cm<br />
AKTION<br />
Art.-Nr.: 40533 Preis: 1920.– 1690.–<br />
Regalwagen Alzato<br />
Praktisch, schlicht und preiswert ohne punkto Qualität und Verar<br />
beitung Einbussen hinzunehmen. Der fahrbare Holzregalwagen<br />
ist mit 3 Tablaren ausgerüstet, von 3 Seiten bedienbar. Die<br />
eingesetzte Chromstange sorgt für die nötige Stabilität und<br />
hebt den Alzato von den Normalos ab. Holzdecore in Eiche,<br />
schwarzbraun.<br />
Masse: Breite: 65 cm, Tiefe: 42 cm, Höhe: 74 cm<br />
AKTION<br />
Art.-Nr.: 40534 Preis: 765.– 680.–<br />
Arbeitsboy Umbria<br />
Es muss nicht immer weiss sein! In der dazu passenden Umgebung<br />
präsentiert sich der Boy Umbria in stolzer Eleganz. Praktisch<br />
und funktionell ist seine Einteilung welche aus einem Schrankfach<br />
und einer Nische mit 3 Fächern besteht.<br />
Der Boy ist fahrbar auf Qualitäts lauf rollen. Gesamtes Plattenmaterial<br />
MDF schwarz eingefärbt, Ober fläche lackiert.<br />
Masse: Breite: 80 cm, Tiefe: 40 cm, Höhe: 80 cm<br />
AKTION<br />
Art.-Nr.: 40532 Preis: 2260.– 1990.–<br />
AKTION<br />
Beim Kauf eines Superstilos<br />
erhalten Sie 3 Flächenelektroden<br />
(violett, Durchmesser<br />
20, 32 und 42 mm) im Wert<br />
von Fr. 106.– gratis dazu.<br />
SWISS MADE<br />
27
28<br />
Arosha-Bandagen<br />
Gewicht und Umfang reduzieren – einfach, schnell<br />
und hygienisch mit Körperwickel!<br />
Start Paket 1<br />
Gegen Cellulite mit geringer Wassereinlagerung<br />
EINFÜHRUNGS-<br />
AKTION<br />
Art.-Nr.: 21039 248.–<br />
Inhalt:<br />
1 Beutel (à 2 Bandagen) SLIM-CEL 3°<br />
4 Beutel (à 2 Bandagen) CEL-TERM 4°<br />
1 Beutel (à 2 Bandagen) CRIO-TONIC 2°<br />
4 Beutel (à 2 Bandagen) AQUA DRAIN<br />
2 Beutel (à 1 Bandage) RED CIOK<br />
4 Beutel (à 1 Bandage) COFFEE CEL<br />
2x Body Scrub Demo Creme<br />
1x Cel-Term 4° Demo Creme<br />
1x Vanilla Fresh Demo Creme<br />
1x Bürste für Körperpeeling<br />
Arosha Classic<br />
Klassische, dezente Erscheinung mit neutralen Düften.<br />
Reich an aktiven Wirkstoffen.<br />
Bandages (Bandagengrösse: 10 Meter lang, 10 cm breit)<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis<br />
21000 B-Natural 1° – Firming 20 Bandagen 138.– 118.–<br />
21001 CRIO-TONIC 2° – Toning 20 Bandagen 138.– 118.–<br />
21002 SLIM-CEL 3° – Slimming 20 Bandagen 138.– 118.–<br />
21003 CEL-TERM 4° – Cellulite 20 Bandagen 138.– 118.–<br />
Arosha Marine<br />
Eine faszinierende Mischung mit originellen Düften mit vielen<br />
aktiven Wirkstoffen.<br />
Bandages (Bandagengrösse: 10 Meter lang, 10 cm breit)<br />
Arosha Temptation<br />
Eine faszinierende Mischung mit originellen Düften mit vielen<br />
aktiven Wirkstoffen.<br />
Bandages (Bandagengrösse: 14 Meter lang, 12,5 cm breit)<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis<br />
21004 AQUA DRAIN – Draining 20 Bandagen 138.– 118.–<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis<br />
21005 RED CIOK – Shaping 8 Bandagen 138.– 118.–<br />
21007 HONEY SWEET – Moisturizing 8 Bandagen 138.– 118.–<br />
21009 COFFEE CEL – Cellulite 8 Bandagen 138.– 118.–<br />
Start Paket 2<br />
Gegen Cellulite mit hoher Wassereinlagerung<br />
EINFÜHRUNGS-<br />
AKTION<br />
Art.-Nr.: 21040 248.–<br />
Inhalt:<br />
3 Beutel (à 2 Bandagen) CEL-TERM 4°<br />
8 Beutel (à 2 Bandagen) AQUA DRAIN<br />
1 Beutel (à 2 Bandagen) CRIO-TONIC 2°<br />
1 Beutel (à 1 Bandage) RED CIOK<br />
2 Beutel (à 1 Bandage) COFFEE CEL<br />
1 Beutel (à 1 Bandage) HONEY SWEET<br />
2x Body Scrub Demo Creme<br />
1x Cel-Term 4° Demo Creme<br />
1x Vanilla Fresh Demo Creme<br />
1x Bürste für Körperpeeling<br />
NEU<br />
in der Schweiz
Schönheit im Einklang mit der Natur<br />
Was ist die GREEN PEEL ® Kräuterschälkur?<br />
Bei der GREEN PEEL ® Kräuterschälkur, Originalmethode nach<br />
Dr. med. Christine Schrammek-Drusio, handelt es sich um eine ärztlich entwi-<br />
ckelte, weltweit bewährte, biologische Methode zur Schälung der Haut auf<br />
rein natürlicher Basis.<br />
Die GREEN PEEL ® Methode ist die einzige Intensiv- Kräuterschälmethode mit<br />
einem Anwendungs- und Erfahrungszeitraum von mehr als 50 Jahren.<br />
Bei welchen Problemen der Haut kann GREEN PEEL ® sichtbare<br />
Behandlungserfolge vorweisen?<br />
- unreiner, stark verhornter Haut<br />
- vorzeitig gealterter, schlecht durchbluteter Haut<br />
- sonnengeschädigter Haut, Falten<br />
- Narben, Schwangerschaftsstreifen<br />
- Hautverfärbungen<br />
- Elastizitätsverlust an Oberarmen, Oberschenkeln und Bauch<br />
- der Verjüngung und Revitalisierung der Haut<br />
vorher Behandlung (Symbolbild) nachher<br />
GREEN PEEL ® Kräuterschälkur<br />
Der Kurs bei der <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> für alle interessierten<br />
KosmetikerInnen. Sie erlernen alles Wissenswerte<br />
über das Produkt und die Behandlung in einem Tag.<br />
Kursdaten: <strong>Burgdorf</strong> | MO 23.08.2010<br />
SA 02.10.2010<br />
MO 22.11.2010<br />
<strong>Dübendorf</strong> | FR 27.08 2010<br />
MO 25.10.2010<br />
Weitere Infos und Anmeldemöglichkeiten finden Sie<br />
auf unserer Webseite:<br />
www.simonkeller.ch/green-peel<br />
Weitere Produkte aus dem Hause Dr. Schrammek<br />
Kommen Sie bei uns in<br />
<strong>Burgdorf</strong> <strong>oder</strong> <strong>Dübendorf</strong><br />
vorbei und lassen Sie sich<br />
das grosse Sortiment zeigen.<br />
Wir sind gerne für Sie<br />
da.<br />
Ihre <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong><br />
29
30<br />
Roll-on Start Set<br />
DEPILFLAX «Start Set»<br />
Das «Start Set» besteht aus:<br />
1 Wachserwärmer<br />
1 Station<br />
6 Depilwax, BODY, honig, 110 g<br />
1 Postdepil-Oil, 500 ml<br />
1 Pack Vliesstreifen à 200 Stück<br />
Art.-Nr.: 35966 Preis: 205.–<br />
Wachserhitzer XINA<br />
Wachs<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 6 St.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 25 St.<br />
AKTION<br />
ab 25 St.<br />
AKTION<br />
ab 3 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 50 St.<br />
AKTION<br />
ab 50 St.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
AKTION<br />
Fr. 168.– statt Fr. 205.–<br />
Warmwachskombigerät inkl. 400 ml-Warmwachs-Büchse (Art.-<br />
Nr.: 35610) und drei Rollwachspatronen (Art.-Nr.: 35653). Stufenlose<br />
Temperaturregelung.<br />
Breite: 36.5 cm, Tiefe: 29 cm, Höhe: 9 cm (mit Patrone 21 cm)<br />
Art.-Nr.: 35605 Preis: 390.– 330.–<br />
Wachs-Patronen<br />
Rolle breit<br />
AKTION<br />
ab 100 St.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
35653 Gelb 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35654 Banane 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35656 Azulen 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35651 Melone 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35655 Zitrone 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35658 Grünapfel 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35666 blanche nacrée 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35663 Rosmarin 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35664 Melisse 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35665 Litzea 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
ROLL-ON Depilwax<br />
Depilwax-Patronen, 110 g, zu ROLL-ON Wax-Heater (Art. 35980)<br />
AKTION<br />
ab 100 St.<br />
Art.-Nr. Aufsatz Wachs Preis<br />
35990 BODY Honig 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35991 BODY Azulen 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
35993 FACE Azulen 5.90 4.90 4.20 3.80<br />
Warmwachs, traditionelle Methode<br />
Scheiben, 1000 g.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
35616 Gelb 22.– 17.50<br />
35617 Grün (mit Azulen) 22.– 17.50<br />
35618 Rosa 24.– 19.50<br />
Blockwachs Azulen<br />
Farbe: grün, Block à 480 g.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35080 19.50 18.50 17.90 16.90<br />
Vlies-Streifen Charal<br />
Streifen, fertig geschnitten.<br />
Packung à 100 Stück.<br />
Länge: 22 cm x 7,5 cm<br />
AKTION<br />
ab 3 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35659 16.– 13.–<br />
Blockwachs PINK<br />
Mit tiefer Schmelztemperatur, ideal für sensible und empfindliche<br />
Haut. 20 Würfel à 50 g.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 12 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35976 24.50 21.50 19.50 18.50<br />
Blockwachs AZULEN<br />
Ideal für alle Hauttypen. 20 Würfel à 50 g.<br />
AKTION<br />
ab 12 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35975 24.50 21.50 19.50 18.50<br />
Blockwachs Marine<br />
Bienenwachs, Seegras und ein Duft nach Meer. 20 Würfel à 50 g.<br />
AKTION<br />
ab 12 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35977 26.50 23.50 21.50 20.50<br />
Blockwachs Cacao<br />
Cacao wirkt belebend auf den Geist.<br />
20 Würfel à 50 g.<br />
AKTION<br />
ab 12 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35978 26.50 23.50 21.50 20.50
Reinigen mit Presept<br />
Skin Cleanser<br />
Desinfizieren mit<br />
Essential Tonic<br />
Trocknen mit Vertal-6<br />
Puder<br />
Zuckerpaste auftragen<br />
Flick-Bewegung<br />
Bewegung wiederholen<br />
Pflegen mit Restore<br />
Lotion<br />
Desinfizieren mit<br />
Essential Tonic<br />
Glattes, haarfreies Resultat<br />
Darum ist Alexandria Body Sugaring<br />
die beste Enthaarungsmethode<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
BodySugaring<br />
BodySugaring<br />
Die original Haarentfernungsmethode<br />
von Alexandria ist: gründlicher<br />
dauerhafter<br />
hygienischer<br />
und fast schmerzfrei!<br />
100% natürlich, keine Tierversuche. Die Alexandria Body-Sugaring-Zuckerpaste ist hypoallergen<br />
und anti-komedon. Herkömmliche Wachsprodukte hingegen enthalten chemische<br />
Stoffe und Zusätze. Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von «Alexandria Body Sugaring»<br />
verzichtet zudem in jeglicher Form auf Tierversuche.<br />
Angenehmer und effektiver. Die lauwarme Alexandria Zuckerpaste klebt nicht auf der Haut,<br />
sondern verbindet sich nur mit dem Haar. Abgestorbene Haut wird sanft entfernt. Wachs<br />
hingegen wird mit hoher Temperatur aufgetragen, klebt auf der Haut und entfernt auch<br />
gesunde Hautzellen.<br />
Gründlicher und dauerhafter. Da die Alexandria Zuckerpaste gegen die natürliche Haarwuchsrichtung<br />
aufgetragen wird, dringt sie bis zum Haarschaft ein. Aus diesem Grund kann<br />
das Haar tiefer unten entfernt werden und bricht auch nicht ab, weil in der Richtung des<br />
natürlichen Haarwuchses gezogen wird. Beim Wachs ist die Richtung beim Auftragen und<br />
Reissen gerade umgekehrt.<br />
Hygienischer. Die Alexandria Zuckerpaste wird nur einmal verwendet, deshalb treten bei<br />
dieser Methode keine Kreuzverunreinigungen auf. Zudem können sich Bakterien im natürlichen<br />
Konservierungsmittel Zucker nicht vermehren. Und, weil die Zuckerpaste mit lauwarmem<br />
Wasser leicht entfernt werden kann, gibt es weder Flecken an Klei dungstücken noch<br />
Schäden an der Ausstattung – beim Wachs ist das anders!<br />
Wirkungsvolle Vor- und Nachpflege. Unsere Vor- und Nachbehandlungsprodukte wurden<br />
gründlich getestet, um die Wahrscheinlichkeit von Hautreizungen vor und nach der Haarentfernung<br />
auszuschliessen.<br />
Body Sugaring Kurse<br />
Sind Sie interessiert die Alexandria Body Sugaring Enthaarungs-Technik zu erlernen? Kein Problem!<br />
Besuchen Sie einfach einen unserer nächsten Alexandria Body Sugaring Kurse.<br />
Anmeldung & Information | www.simonkeller.ch/weiterbildung<br />
<strong>Burgdorf</strong><br />
Kurs 5: DO/FR 29./30.07.2010 und DO 26.08.2010<br />
Kurs 6: DO/FR 30.09./01.10.2010 und DO 28.10.2010<br />
Kurs 7: DO/FR 21./22.10.2010 und FR 19.11.2010<br />
Haarentfernung ohne Schmerzen!<br />
Sofort anmelden –<br />
die Kurse sind jeweils<br />
rasch ausgebucht!<br />
<strong>Dübendorf</strong><br />
Kurs 5: MI/DO 25./26.08.2010 und DO 23.09.2010<br />
Kurs 6: MO/DI 06./07.09.2010 und DI 05.10.2010<br />
Kurs 7: MI/DO 03./04.11.2010 und MI 08.12.2010<br />
31
32<br />
Blue Line – die exklusive Linie für anspruchsvolle Haut<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis Detail<br />
007892 Gel Hydratante 50 ml 21.60 19.50 17.50 40.–<br />
Feuchtigkeitsgel<br />
007891 Creme Hydratante 50 ml 32.50 29.50 26.– 62.–<br />
Tagespflege<br />
007901 Creme Regenerative 50 ml 33.10 29.50 26.– 62.-<br />
Nachtpflege<br />
007902 Cerasome Regenerative 50 ml 41.80 37.50 35.50 73.–<br />
007975 Maske Regenerative 50 ml 21.60 19.50 17.50 40.–<br />
007907 Creme Buste 50 ml 33.10 29.50 26.– 62.-<br />
Hals- und Decolletécreme<br />
007905 Augen Creme 15 ml 18.80 16.80 15.– 35.–<br />
007906 Augen Gel 15 ml 19.30 17.80 16.– 36.–<br />
008400 Beauty Serum 50 ml 49.60 44.50 39.90 92.–<br />
Suntime<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis Detail<br />
007938 Aktionspaket 12 Prod. 192.30 128.–<br />
007980 SUNTIME Special 200 ml 27.80 24.90 22.50 49.–<br />
SPF 17/Liposomiert<br />
007984 SUNTIME Special 50 ml 7.– 6.30 5.70 12.80<br />
SPF 17/Liposomiert<br />
007982 SUNTIME après 200 ml 22.30 19.90 18.– 40.–<br />
007985 SUNTIME après 50 ml 7.– 6.30 5.70 12.80<br />
AKTIONSPAKET<br />
Fr. 128.– statt Fr. 192.30<br />
3 x SUNTIME Special SPF 17, 200 ml<br />
3 x SUNTIME Special SPF 17, 50 ml<br />
3 x SUNTIME Après, 200 ml<br />
3 x SUNTIME Après, 50 ml<br />
ROSA GRAF- Pflegeprodukte exklusiv nur in Kosmetik-Instituten | Kein Depotzwang | Attraktive Konditionen |<br />
Interessiert? Unsere Reisekosmetikerin Jasmin Bugmann freut sich auf Ihren Telefonanruf – T 079 631 98 23 <strong>oder</strong> T 034 420 08 28
Bei uns alle Farben immer am günstigsten!<br />
RefectoCil Augenbrauen- & Wimpernfarbe<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis<br />
AKTION<br />
RefectoCil<br />
Anwendungs-Set Mini<br />
Bestehend aus 5 Mini-Färbeschalen<br />
und Applikatoren.<br />
Art.-Nr.: 35061 Preis: 5.50<br />
AKTION<br />
ab 6 St.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
AKTION<br />
ab 24 St. AKTION<br />
ab 36 St.<br />
35070 Refectocil, Farbe tiefschwarz 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35071 Refectocil, Farbe blau-schwarz 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35072 Refectocil, Farbe naturbraun 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35073 Refectocil, Farbe graphit 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35078 Refectocil, Farbe lichtbraun 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35082 Refectocil, Farbe tiefblau 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35065 Refectocil, Farbe blond 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35066 Refectocil, Farbe kastanie 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
35067 Refectocil, Farbe rot 15 ml 6.90 5.90 5.40 4.90 4.50<br />
RefectoCil Professional Starter Kit<br />
Inhalt Starter Kit:<br />
| 6 x RefectoCil Farben 15 ml, (1, 1.1, 2, 3, 3.1 und 4)<br />
| 1 x RefectoCil Oxidant 3% flüssig 50 ml –<br />
| 1 x RefectoCil Wimpernblättchen Extra (80 St.)<br />
| 1 x RefectoCil Creme 75 ml<br />
| 1 x RefectoCil Anwendungs-Set Mini<br />
(5 Mini-Färbeschalen, 5 Färbestäbchen gerillt)<br />
| 5 x RefectoCil Kosmetikpinsel weich<br />
| 1 x RefectoCil Demaquillant 100 ml<br />
| 1 x RefectoCil Color Cleanser 100 ml<br />
Art.-Nr.: 35057 Preis: 76.– 59.–<br />
Silicone Pads<br />
1 Paar, Farbe schwarz. Enorme Erleichterung beim Wimpernfärben<br />
und angenehm für Ihre Kunden.<br />
EINFÜHRUNGS-<br />
PREIS<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35051 15.50 11.80<br />
NEU<br />
RefectoCil Oxidant<br />
Refectocil Entwickler, 3% flüssig.<br />
Während der Sommer-Aktion<br />
bis über 40% Rabatt!<br />
RefectoCil Färbe-Station,<br />
leer <strong>oder</strong> im Kit<br />
Färbe-Station Kit bestehend aus:<br />
| 9 x RefectoCil Augenbrauen- und Wimpernfarbe,<br />
je 1 St. pro Farbe<br />
| 1 x RefectoCil Wimpernblättchen (80 St.)<br />
| 1 x RefectoCil Demaquillant 100 ml<br />
| 1 x RefectoCil Color Cleanser 100 ml<br />
| 1 x RefectoCil Oxidant 3% Creme 100 ml<br />
| 1 x RefectoCil Oxidant 3% flüssig 50 ml<br />
| 1 x RefectoCil Creme 75 ml<br />
| 1 x RefectoCil Kosmetikschale Glas<br />
| 1 x RefectoCil Kosmetikpinsel weich<br />
| 1 x RefectoCil Kosmetikpinsel hart<br />
| 1 x Färbe-Station<br />
| 1 x RefectoCil LongLash Gel 7 ml<br />
| 6 x RefectoCil Farbkarte<br />
| 6 x RefectoCil Broschüre<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Inhalt Preis<br />
35074 50 ml 4.20 3.80<br />
Auch assortiert!<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
35058 Färbe-Station Kit, gefüllt 169.– 149.–<br />
35059 Färbe-Station, leer 26.90<br />
Sie sparen über Fr. 20.– gegenüber dem Einzelverkaufspreis!<br />
33
34<br />
syNeo 5<br />
Garantiert nie wieder Schweissgeruch und Achselnässe!<br />
1 syNeo-Anwendung wirkt bis zu 5 Tagen.<br />
* Ohne Parfümstoffe<br />
* Hypoallergen<br />
* Dermatologisch getestet<br />
* Wirksamkeit in Labors nachgewiesen<br />
syNeo 5 wirkt zuverlässig bereits nach der ersten Anwendung.<br />
syNeo 5 hält auch nach dem Waschen <strong>oder</strong> Duschen bis zu<br />
5 Tage an.<br />
syNeo 5 beeinträchtigt die Funktion des Schwitzens nicht.<br />
syNeo 5 enthält einen Stoff, der das Bakterienwachstum hindert<br />
und so wirksam vor Schweissgeruch schützt.<br />
syNeo 5 wird im Allgemeinen sogar auch von Neur<strong>oder</strong>mitikern<br />
gut vertragen, da es keine Parfümstoffe, PEGs <strong>oder</strong> natürliche<br />
Öle enthält. Die Einwirkung der Menge an Stoffen auf die Haut<br />
ist bei syNeo 5 – weil nur alle 5 Tage angewendet! - viel geringer<br />
als bei Deodorants, die täglich aufgetragen werden müssen.<br />
syNeo 5 kann auch bei Hyperhidrose helfen und zur spürbaren<br />
Verringerung der übermässigen Schweissbildung und damit zu<br />
erheblich besserem Befinden führen.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis Detail<br />
21591 Pumpspray, 30 ml 15.80 14.20 25.80<br />
21599 Roll-on, 50 ml 23.50 21.50 36.50<br />
21604 Dry Hands, 40 ml 15.80 14.20 25.80<br />
21592 Tüchlein, 8 St. 6.90 11.40<br />
21588 Starter Display 179.–<br />
21595 Verkaufs-Display, leer gratis<br />
21594 Flyer gratis<br />
21596 Plakat A3 gratis<br />
TANA ® WimpernKraft<br />
für extra lange Wimpern<br />
TANA ® WimpernKraft wirkt «wurzelaktiv»<br />
TANA WimpernKraft aktiviert das Wachstum der Wimpern, unterstützt<br />
die hormonelle Regulierung, begünstigt die Gefässversorgung<br />
des Haarfollikels und stimuliert darüber hinaus den Zellstoffwechsel.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis Detail<br />
35045 Tana Wimpernkraft, 6 ml 69.50 65.50 62.50 128.–<br />
35046 Display, leer 23.–<br />
(gratis ab 6 St. TANA WimpernKraft)<br />
35047 Plakat gratis<br />
35048 Poster 59 x 84 cm gratis<br />
35049 Info-Broschüren gratis<br />
Starter Display, bestehend aus<br />
6 Pumpspray, 4 Roll-on und 2<br />
Reisepackungen.<br />
Fr. 179.– statt Fr. 202.60<br />
Für trockene Hände, ideal<br />
bei Sportarten wie Tennis<br />
Golf, Klettern, etc.<br />
NEUHEIT!
Schweizer Qualität, hergestellt in Handarbeit<br />
rubis classic<br />
Pinzette für Augenbrauen und unerwünschte Härchen.<br />
Classic, farbig, Länge 9.5 cm, schräge Spitze, 2 mm breit.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Farbe Preis Detail<br />
36110 weiss 17.50 15.50 28.–<br />
36111 rosa 17.50 15.50 28.–<br />
36115 schwarz 17.50 15.50 28.–<br />
36116 hellblau 17.50 15.50 28.–<br />
36118 dunkelblau 17.50 15.50 28.–<br />
36113 gold 22.90 19.90 36.50<br />
36114 poliert 19.40 17.40 30.50<br />
rubis Crab<br />
Stahl poliert, rostfrei, gerade Spitze.<br />
Testen Sie jetzt die neue Pinzette im neuen Design!<br />
Art.-Nr. Preis Detail<br />
36149 19.50 30.50<br />
rubis Push and Clean<br />
Die 3 Funktionen in einem einzigen Instrument – Push & Clean<br />
von Rubis ist aus bestem rostfreiem, säurebeständigem sterilisierbarem<br />
Chirurgie stahl gefertigt und bekannt für das unverwechselbare<br />
zeitlose Rubis Design.<br />
Art.-Nr. Preis Detail<br />
36146 10.60 18.–<br />
NEUHEIT!<br />
NEUHEIT!<br />
rubis Ferienset<br />
Neoprenset mit Magnet-Verschluss. Gefüllt mit: Nagelschere<br />
Classic (Art.-Nr.: 36170), Pinzette Classic weiss (Art.-Nr.: 36110),<br />
Push and Clean (Art.-Nr.: 36146)<br />
Art.-Nr. Set-Farbe Preis<br />
36171 Olive-Gelb 69.–<br />
36172 Orange 69.–<br />
36173 Blau 69.–<br />
rubis Schere duck<br />
Nasen- und Ohrenhärchenschere. Länge 9 cm, aus rostfreiem<br />
Schwe denstahl. Mit m<strong>oder</strong>nem, handfreundlichem Design für<br />
feinste, ermüdungsfreie Behandlungen.<br />
Art.-Nr. Preis Detail<br />
36160 24.90 39.50<br />
NEUHEIT!<br />
NEUHEIT!<br />
AKTION<br />
Gratis Display<br />
beim Kauf von<br />
8 Rubis Pinzetten<br />
Ihrer Wahl!<br />
35
36<br />
Kosmetikkleinmaterial – mit bis zu 25% Rabatt!<br />
Fingerlinge<br />
Beutel à 100 St.<br />
Art.-Nr. Preis ab 10 Pa.<br />
21620 4.20 3.80<br />
Kellcos Einmalkanülen<br />
Länge 16 mm, einzeln steril verpackt.<br />
Pack à 100 Stück. Zu Griff 25750.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 5 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 5 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 5 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35790 20.50 19.50 17.50 15.30<br />
Kellcos Einmalkanülen<br />
Länge 25 mm, einzeln steril<br />
verpackt. Pack à 100 Stück.<br />
Zu Griff 25750.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35740 20.50 19.50 17.50 15.30<br />
Blutlanzetten<br />
Pack à 200 Stück, einzeln steril verpackt.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35820 12.80 12.20 10.50 9.60<br />
FLAWA-Watte-Doppelrondellen<br />
100% Baumwolle, 3-lagig. Eine Seite mit leicht ge mustertem Kapillarvlies,<br />
geeignet zum Abschminken. Andere Seite mit punktverprägtem<br />
Fein vlies speziell zum Auftragen von Flüssigkeiten<br />
und Nagel pflege. Packung à 500 Stück.<br />
Art.-Nr. Preis ab 4 Pa. ab 10 Pa.<br />
20535 17.50 16.50 15.50<br />
Baumwoll-Gaze-Falt-Kompressen<br />
Hygienisch, praktisch und nützlich, vielseitig ein setzbar, bei vielen<br />
täglichen Behand lungen im Kosmetikinstitut. z.B. für Gesichts<br />
kom pressen, ideal auch zum Ab schminken und Abwaschen<br />
von Masken als Alternative zu den Schwämmen.<br />
Inhalt: Packung à 200 Stück (unsteril)<br />
Masse: gefaltet 10 x 10 cm, offen 20 x 20 cm.<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Preis<br />
122645 25.– 21.–<br />
Vlies-Gesichtsmaske<br />
Hoch absorbierend, biologisch abbaubar, speziell für Gesichtskompressen<br />
und Masken. Pa. à 10 Stück.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
36290 6.80 5.90<br />
Abschminkschwämme<br />
Aus Viscose, waschmaschinenfest, oval, Farbe gelb, Ø 11 cm,<br />
gepresst. Inhalt: Pa. à 20 St.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Wonder-Wedge<br />
AKTION<br />
ab 3 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35104 18.90 17.90 15.90<br />
Abschminkschwämme<br />
Aus Viscose, waschmaschinenfest, rund, Farbe lachs, Ø 8 cm.<br />
Inhalt: Pa. à 20 St.<br />
AKTION<br />
ab 6 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35103 17.50 16.60 14.80<br />
Make-up Schwamm Wonder-Wedge, weich, synth. Latex.<br />
Masse: 5.4 x 2.4 x 1.7 cm.<br />
Inhalt: Packung à 32 Stück.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
35111 12.– 10.90 9.90
Scratch Produkte<br />
Hohe Qualität, einfach in der Anwendung<br />
Trimmer Pen<br />
Korrekturstift für<br />
Nagellack.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
26612 6.90 5.90<br />
Remover Pen<br />
Stift zur Entfernung von Nagelhäutchen ohne Knipser.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
26611 6.90 5.90<br />
Vitaminic Pen<br />
Stift mit weichmachender und nährender Wirkung für das Nagelbett.<br />
Unterstützt das Wachstum. Mit Öl und Vitaminen.<br />
AKTION<br />
ab 12 St.<br />
Art.-Nr. Preis<br />
26613 6.90 5.90<br />
Extra White French<br />
Gipsweisses, lichthärtendes Gel, mit einem<br />
sehr weissen Effekt, für einen noch stärker<br />
betonten French-Effekt. Das spezielle<br />
Dosenformat ermöglicht eine optimale<br />
Entnahme des Produkts.<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
ab 6 St.<br />
Art.-Nr. Beschreibung Preis<br />
26689 Extra White French 52.– 45.– 39.90<br />
10 ml<br />
Scratch Nail Programm | Hand<br />
Daten | <strong>Burgdorf</strong> | DO–SA 07.–09.10.2010<br />
Scratch Nail Programm | Feet<br />
Daten | <strong>Burgdorf</strong> | DO/FR 23./24.09.2010<br />
Anmeldung und Information |<br />
www.simonkeller.ch/weiterbildung<br />
Eraser<br />
Nagellackentferner mit Vitaminen, für Natur- und Kunstnägel,<br />
ohne Aceton.<br />
AKTION<br />
ab 5 St.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
AKTION<br />
ab 10 St.<br />
Art.-Nr. Inhalt Preis<br />
26591 150 ml 10.90 9.90 8.90<br />
26590 500 ml 24.90 22.90 19.90<br />
Deco Herzpailletten aus Plastik<br />
Art.-Nr. Beschreibung Preis<br />
Deco Blumen<br />
Getrocknete Blumen für Nail Deco,<br />
Farb kombination blau/violett/weiss.<br />
Art.-Nr.: 26895 Preis: 4.20 3.80<br />
Getrocknete Blumen für Nail Deco,<br />
Farb kombination gelb/orange/grün/rosa.<br />
Art.-Nr.: 26891 Preis: 4.20 3.80<br />
AKTION<br />
ab 10 Pa.<br />
26885 Blank Purple Hearts 2.90 2.50<br />
26886 Fully Rose Hearts 2.90 2.50<br />
26887 Fully Lila Hearts 2.90 2.50<br />
26888 Blank Reflection Hearts 2.90 2.50<br />
Das komplette Sortiment von Scratch finden Sie in unserem Gesamtkatalog auf den Seiten 264–270<br />
<strong>oder</strong> verlangen Sie den separaten Scratch-Produktekatalog.<br />
37
38<br />
Cosart Nagellacke<br />
Nagellack im 10-ml-Flakon<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis Detail<br />
69121 534 Rose 6.80 5.90 12.–<br />
69122 539 Apricot 6.80 5.90 12.–<br />
69133 5002 Ferrari 6.80 5.90 12.–<br />
69123 542 India 6.80 5.90 12.–<br />
69124 546 Opal 6.80 5.90 12.–<br />
69125 547 White Silver 6.80 5.90 12.–<br />
69126 548 Natur 6.80 5.90 12.–<br />
69127 549 Chianti 6.80 5.90 12.–<br />
69128 551 Double Coat 6.80 5.90 12.–<br />
69134 5010 Rosenblatt 6.80 5.90 12.–<br />
69135 5019 Mandelblüte 6.80 5.90 12.–<br />
69136 5020 Akelei 6.80 5.90 12.–<br />
69138 5032 Vulkan 6.80 5.90 12.–<br />
69137 5025 Kupfer 6.80 5.90 12.–<br />
Scratch Nagellacke<br />
Nagellack im 9-ml-Flakon<br />
In 10 Farben erhältlich.<br />
Art.-Nr. Beschreibung Preis Detail<br />
26630 rubinrot 4.90 3.90 9.80<br />
26631 perlrosa 4.90 3.90 9.80<br />
26641 perlweiss 4.90 3.90 9.80<br />
26636 silber glänzend 4.90 3.90 9.80<br />
26642 perlorange 4.90 3.90 9.80<br />
26640 pflaume 4.90 3.90 9.80<br />
26643 gold 4.90 3.90 9.80<br />
26638 violett glänzend 4.90 3.90 9.80<br />
26635 braun 4.90 3.90 9.80<br />
26637 schwarz 4.90 3.90 9.80<br />
Art.-Nr.: 26635<br />
Nagelpflege<br />
Display mit 2 x 9 Nagelpflege-Produkten<br />
Art.-Nr.: 26641<br />
Art.-Nr.: 26631<br />
= 18 Verkaufsprodukte<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis Detail<br />
69139 5029 French Rose 6.80 5.90 12.00<br />
Start Set € 72,00<br />
69140 5030 French White 6.80 5.90 12.00<br />
69141 5101 Nagelhautpflege-Stick 6.80 5.90 12.00<br />
Art.-Nr.: 26630<br />
Art.-Nr.: 26643<br />
Art.-Nr.: 26636<br />
Art.-Nr.: 26640 Art.-Nr.: 26642<br />
Art.-Nr.: 26638<br />
Bitte wenden ➟ ➟<br />
69142 5102 Nagel Aufbau-Gel 10.60 8.80 18.80<br />
69143 5103 Nagel Rillenfüller 10.60 8.80 18.80<br />
69129 5104 Aktiv Nagelverstärker 10.60 8.80 18.80<br />
69130 5105 Nagelpflege-Öl 10.60 8.80 18.80<br />
69131 5106 Nagelaufheller 10.60 8.80 18.80<br />
Art.-Nr.: 26637
Anamnesekarten Kosmetik<br />
Die wohl ausführlichste Anamnesekarte in deutscher Ausführung<br />
Anamnese-Karten und Einlageblätter für die Kosmetik<br />
Packung à 100 Dünnkarton-Karten, doppelseitig bedruckt, 2<br />
mal gefalzt. Um die Übersichtlichkeit und Ordnung in Ihrer Kundenablage<br />
zu optimieren, werden die Einlagekarten direkt in<br />
die 3teilige Anamnesekarte «verpackt».<br />
Art.-Nr. Bezeichnung Preis<br />
23011 Anamnese-Hauptkarte 32.80<br />
23012 Einlageblatt 1 Anamnese 12.80<br />
23013 Einlageblatt 2 Behandlung/Verkauf 12.80<br />
23014 Einlageblatt 3 Make-up 12.80<br />
23015 Einlageblatt 4 Gesicht/Decolleté 12.80<br />
23016 Einlageblatt 5 Hautbild 12.80<br />
23017 Einlageblatt 6 Muskulatur 12.80<br />
23020 Karteikasten 32.–<br />
AKTION<br />
Beim Kauf von 2 Pack Hauptkarten,<br />
erhalten Sie 1 Pack<br />
Einlegeblätter Ihrer Wahl im<br />
Wert von Fr. 12.80 gratis dazu.<br />
Frottébezüge Ligne K<br />
Qualitätsfrotté aus Frankreich<br />
Frotté-Liegenüberzüge<br />
Inhalt: Packung à 1 Stück.<br />
AKTION AKTION<br />
ab 6 St.<br />
AKTION AKTION<br />
ab 6 St.<br />
Art.-Nr. Farbe für Liegen Preis<br />
37444 weiss bis 180 cm 112.– 98.– 89.–<br />
37440 weiss 180–200 cm 112.– 98.– 89.–<br />
37442 pfirsich 180–200 cm 112.– 98.– 89.–<br />
Frotté-Liegenüberzüge «Podo»<br />
Inhalt: Packung à 1 Stück.<br />
Art.-Nr. Farbe Preis<br />
37380 weiss 65.– 58.– 49.–<br />
37385 pfirsich 65.– 58.– 49.–<br />
23011 aussen<br />
Anamnese / Hautbeurteilung<br />
Kartei-Nr.<br />
Beruf_<br />
Geburtsdatum_<br />
Tel. Privat_<br />
Tel. Geschäft_<br />
Natel_<br />
E-Mail_<br />
Erkrankungen_<br />
Virus-Erkrankungen_ Herpes ja nein wo_ wie oft_<br />
Warzen ja nein wo_ welche Art_<br />
Infektionskrankheit ja nein<br />
andere_<br />
Furunkel ja nein wo_<br />
(Beispiel: HIV, Hepatitis)<br />
Bakterielle Erkrankungen_<br />
andere_<br />
Pilz-Erkrankungen_ ja nein wo_<br />
Karbunkel ja nein wo_<br />
Haut-Erkrankungen_ Psoriasis Candidainfektion Neur<strong>oder</strong>mitis evtl. andere_<br />
Hauterscheinungsbild_<br />
Angeborener Hauttyp_ Seborrhoe: oleosa/sicca Sebastase<br />
Aktueller Hautzustand_ Seborrhoe Oleosa/sicca <br />
Hornschicht normal dünn verdickt kräftig<br />
Hautrelief ausgeglichen fein gut sichtbar grob<br />
Verhornung normal leicht verhornt stark verhornt schuppig/pergamentartig<br />
Tonus gut leicht vermindert vermindert stark vermindert<br />
Turgor gut leicht vermindert vermindert stark vermindert<br />
Reaktionsfähigkeit normal leicht erhöht hypersensibel<br />
Hautdurchblutung rosig/fein fahl/gelblich blass/grau rötlich gerötet/fleckig<br />
Porigkeit sehr fein normal eher gross<br />
Fettgehalt normal ölig-talgig trocken trocken/fett<br />
Faltenbildung mimisch_<br />
Furchen_ frühzeitig angeboren<br />
Institutpflege_ Seborrhoe Oleosa/sicca <br />
Heimpflege_ Seborrhoe Oleosa/sicca <br />
Allgemeine Bemerkungen_ Seborrhoe Oleosa/sicca <br />
Anomalien_<br />
Papeln<br />
offene geschlossene Komedonen<br />
Pusteln<br />
Talgzysten<br />
Zysten<br />
Milien<br />
Atherome<br />
Furunkel<br />
Xanthelasmen<br />
Epheliden<br />
Chloasmen (Hautverfäbungen z.B. von Schwangerschaft, Pille)<br />
Phototoxische Pigmentierung<br />
Vitiligo<br />
Hyperpigmentierung<br />
Naevus (Muttermal)<br />
Lentigo simplex/seniles<br />
Verrucae (Warzen)<br />
Fibrome<br />
Narben<br />
Kelloide<br />
Striae (Dehnungsstreifen)<br />
Teleangiektasien<br />
Feuermal (Naevus flammeus)<br />
Spinnenmal (Naevus araneus)<br />
Hämangioma<br />
Rosacea<br />
Hypertrichose<br />
Hirsutismus<br />
andere Anomalien <strong>oder</strong> Hautveränderungen_<br />
Handpflege_<br />
Zustand der Hände_<br />
Zustand der Nägel_<br />
Kontraindikationen_<br />
Allgemeine Bemerkungen_<br />
Kosmetische Fusspflege_<br />
Hallux Hohlfuss Hyperkeratose Verrucae plantares (Dornwarzen)<br />
Senkfuss Krampfadern Hühneraugen Fuss- und Nagelpilz<br />
Spreizfuss Ödeme Rhagaden (Schrunden)<br />
Allgemeine Bemerkungen_<br />
Nachname_<br />
Vorname_<br />
Adresse_<br />
PLZ_<br />
Ort_<br />
23011 innen<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23011<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Make-up_ Einlageblatt 3<br />
Gesichtsform_ Seborrhoe<br />
Abdecken_ Seborrhoe<br />
Make-up_ Seborrhoe<br />
Puder_ Seborrhoe<br />
Augen_ Seborrhoe<br />
Augenbrauen_ Seborrhoe<br />
Wimpern_ Seborrhoe<br />
Wangen_ Seborrhoe<br />
Lippen_ Seborrhoe<br />
Bemerkungen_ Seborrhoe<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23014<br />
Hautbild_ Einlageblatt 5<br />
23014 23016<br />
Muskulatur_ Einlageblatt 6<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23017<br />
Gesicht/Dekollete_ Einlageblatt 4<br />
23017 23015<br />
Anamnese_ Einlageblatt 1<br />
Woher kennen Sie unser Institut_ Seborrhoe<br />
Erster Besuch bei einer Fachkosmetikerin ja nein<br />
Bisherige Pflegeprodukte Gesicht_<br />
Körper_<br />
Ihre Erwartungen in Bezug auf Kosmetik_ Seborrhoe<br />
Hobbys_<br />
Kontaktlinsen ja nein Brillenträger/in ja nein<br />
Bewegung / Sport / Gymnastik / Fitness / Sauna selten mässig regelmässig<br />
Häufige Sonnenbestrahlung ja nein Sonnenbank ja nein wie oft_<br />
Sonnenallergie ja nein<br />
Raucher/in ja nein wieviel pro Tag im ø_<br />
Momentaner Gesundheitszustand_ Seborrhoe<br />
z. Z. in ärztlicher Behandlung ja nein moment. Medikamenteneinnahme_<br />
Medikamente_ Pille welche_ andere Hormonpräparate<br />
Antibiotika wassertreibende Mittel cortisonhaltige Präparate<br />
Schmerzmittel Beruhigungsmittel homöopathische Mittel<br />
Schlafmittel Abführmittel hungerdämpfende Mittel<br />
andere_<br />
Familiäre Hautkrankheiten ja nein welche_<br />
Med. behandelt wegen Hautkrankheiten ja nein welche_<br />
Operationen ja nein welche_<br />
Metall-Einschlüsse im Körper ja nein wo_ seit wann_<br />
Andere Implantate ja nein wo_ seit wann_<br />
Wechseljahre ja nein vorüber<br />
Prämenstruelle Syndrome ja nein<br />
Schlaflosigkeit ja nein<br />
Verdauungsprobleme ja nein<br />
andere_<br />
Ernährung_ Einlageblatt 1<br />
Mahlzeiten_ Woche (Bsp. 3–4 mal)<br />
regelmässig unregelmässig vegetarisch Fleisch mal pro<br />
Früchte Gemüse Kohlenhydrate<br />
Süssigkeiten_ selten häufig viel<br />
Getränke_ Kräutertee Schwarztee Kaffee<br />
süsse Getränke Fruchtsäfte Alkohol<br />
Mineralwasser<br />
andere_<br />
Nahrungsmittel_ ja welche_<br />
Unverträgliche nein<br />
Allergien (Allergiepass) spez. auf ja nein welche_<br />
Kosmetika<br />
Ekzeme ja nein welche_<br />
Diabetes ja nein seit wann_<br />
wo_<br />
Schilddrüsenprobleme ja nein Über- <strong>oder</strong> Unterfunktion_<br />
Blutdruck normal hoch tief<br />
Kreislaufstörungen ja nein<br />
Hämophilie (Bluter) ja nein<br />
Körperbehandlung_<br />
Problemzonen/Veränderungswunsch_<br />
Gesäss<br />
Beine<br />
Bauch<br />
Hüfte<br />
Busen<br />
Oberarme<br />
Gewicht_ Grösse_<br />
Allgemeine Bemerkungen_<br />
23012 VS 23012 RS<br />
Behandlung/Verkauf_<br />
Datum_ Behandlung_<br />
Einlageblatt 2<br />
Verkauf_ Seborrhoe<br />
Frotté-Armlehnenbezüge<br />
Packung à 1 Paar.<br />
Für gerade Armlehnen bis 62 cm Länge.<br />
Frotté-Hockerüberzüge<br />
Inhalt: Packung à 1 Stück.<br />
AKTION<br />
Art.-Nr. Farbe Preis<br />
37454 weiss 30.– 25.–<br />
37456 pfirsich 30.– 25.–<br />
Frotté-Armlehnenbezüge<br />
Inhalt: Packung à 1 Paar.<br />
Für runde Armlehnen, mit Klettverschluss<br />
Art.-Nr. Farbe Preis<br />
37495 weiss 37.– 32.–<br />
37497 pfirsich 37.– 32.–<br />
Art.-Nr. Farbe Preis<br />
37460 weiss 19.– 16.50<br />
37462 pfirsich 19.– 16.50<br />
Behandlung/Verkauf_<br />
Datum_ Behandlung_<br />
Einlageblatt 2<br />
Verkauf_ Seborrhoe<br />
23013 VS 23013 RS<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23016<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23015<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23012<br />
© by <strong>Simon</strong> <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> 3400 <strong>Burgdorf</strong> www.simonkeller.ch Art.-Nr. 23013<br />
39
Hervorragende Resultate...<br />
Eine SPA Pfl egelinie, ausgewählt von den schönsten und bekanntesten SPA‘s und<br />
Kosmetikinstituten weltweit. PEVONIA bietet über 150 spezielle Heimbehandlungen<br />
und mehr als 100 professionelle Behandlungen an. Die effektive Pfl ege für<br />
Sie und Ihn jeden Hauttyps.<br />
Das Beste des Meeres und der Erde...<br />
Die reinsten marinen & botanischen Elemente der Erde werden mit m<strong>oder</strong>nsten<br />
Hightechverfahren harmonisiert. Für sofort sichtbare Resultate und ein unübertreffbares<br />
SPA Erlebnis.<br />
Die Affi nität zur Natur...<br />
Pevonia hält eine harmonische Balance zu den wertvollsten Rohstoffen der Natur.<br />
Die Verpackungen sind komplett biologisch abbaubar und auf Tierversuche wird<br />
in jeglicher Form verzichtet. Die Unterstützung von über 100 ökologischen & philantropischen<br />
Organisationen ist ein wesentlicher Teil von Pevonias Philosophie.<br />
Tauchen Sie ein in die Welt von Pevonia...<br />
- Organische Extrakte<br />
- Parabenfrei<br />
- Biologische essentielle Öle<br />
- Alkohol- / Lanolin- /Mineralöl FREI!<br />
- PABA-Frei<br />
- Keine Formaldehyde<br />
- Nicht kamedogen<br />
- Komplette SPA-Pfl egelinie<br />
- Produkteformulierung in CH-Labors<br />
- Garantie zur Hautbildverbesserung<br />
- Hohe Gewinnspanne<br />
- Kompetente Ansprechpartner<br />
- Kompetente Marketing-Unterstützung<br />
- Starker Partner für Erfolg im Institut<br />
- Kein Depotzwang<br />
Für weitere Informationen steht Ihnen Jessica Clénin, Brand Manager Pevonia<br />
Schweiz, gerne zur Verfügung. 034 420 08 28|www.pevonia.ch|www.pevonia.com