DRUCKLUFTKOMPRESSOREN 2011 - AGRE Kompressoren
DRUCKLUFTKOMPRESSOREN 2011 - AGRE Kompressoren
DRUCKLUFTKOMPRESSOREN 2011 - AGRE Kompressoren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
teiL i<br />
FÜr iMMer<br />
Seit<br />
druckluftkompressoren <strong>2011</strong><br />
für handwerk, gewerbe und kleinindustrie.<br />
09/2010<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT
2 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT
volle druckluftstärke<br />
sicher auf den punkt gebracht<br />
IMMER MEHR PROFIS ERKENNEN: DRUCKLUFT IST EIN IDEALER ANTRIEB.<br />
druckluft macht Werkzeuge und arbeit leichter, sie spart geld und bringt neue flexibilität und beweglichkeit.<br />
die leichten druckluft-komponenten sind den schweren elektrischen Werkzeugen in vielerlei hinsicht<br />
überlegen. sie sind handlicher, besser zu bedienen, preisgünstiger, extrem robust, besonders langlebig und<br />
können stufenlos geregelt und bis zum stillstand belastet werden, ohne schaden zu nehmen.<br />
ein leistungsoptimierter kompressor als „power-station“ übernimmt ihren antrieb, und sie sparen bares<br />
geld: bei anschaffung, Wartung und service. Wann steigen sie um auf druckluft-power?<br />
PROFIS VERLANGEN, WORAUF ES WIRKLICH ANKOMMT:<br />
ANSAUGLEISTUNG IST NICHT ALLES.<br />
entscheidend bei der auswahl ihres kompressors ist letztlich nur jene effektive Luft-Liefermenge, die nach<br />
der Verdichtung zur Verfügung steht... und dieser Wert sollte etwas höher sein als die summe jenes<br />
Luftverbrauchs, der auf den einzelnen Werkzeugen angegeben ist. bei so konkreten anforderungen geht<br />
so manchem billig-gerät sehr schnell die Luft aus. profis lassen sich nicht blenden. in der proficlass zählen<br />
zudem das passende Werkzeug-set, die erweiterte garantie, hauseigener service, Werkskundendienst und<br />
volle ersatzteilsicherheit für viele Jahre. damit müssen sie jederzeit rechnen können. sonst wird billig teuer.<br />
PROFIS WISSEN AUS ERFAHRUNG, DASS <strong>AGRE</strong> DRUCKLUFT-PROFI IST.<br />
SEIT MEHR ALS 90 JAHREN.<br />
400.000 kompressor-installationen weltweit und über 40.000 kunden sind der beste Leistungsbeweis.<br />
sie profitieren von der jahrzehntelangen erfahrung des druckluft-profis und der top-garantie bis zu<br />
36 Monaten. Von (10) 15 Jahren garantierter ersatzteil-Versorgung ... und von einem service-netz, auf das sie<br />
sich zu jeder Zeit verlassen können. Mit agre kaufen sie erprobte profi-Qualität mit sicherheit für viele Jahre.<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
3
4 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
herausragende<br />
AusführungsmerkmAle<br />
GARANTIE<br />
die Vorteile der kompetenten, verlässlichen<br />
Marke mit bis zu 36 Monaten topgarantie,<br />
mit werkseigenem servicedienst.<br />
DRUCKLEITUNG<br />
spezial-druckleitungen mit Lamellen-Oberfläche.<br />
beste Wärmeableitung. Mehr Leistung.<br />
kühlere druckluft. geringer Verschleiß.<br />
ZyLINDER<br />
Zylinder aus hochwertigem croningguss. in zwei<br />
stufen gehohnt. nahezu unbegrenzte Lebens dauer.<br />
KOLBEN<br />
spezialkolben mit besonderer ringbestückung.<br />
Verschleiß feste ausführung. niedrigster<br />
Ölverbrauch. (bOss serie)<br />
VENTILPLATTE<br />
Ventile aus hochwertigem stahl. hoher<br />
Wirkungsgrad. geringe strömungsverluste.<br />
besonders lange Lebensdauer durch<br />
hubbegrenzung.<br />
DRUCKBEREICH<br />
unterschiedliche anforderungswünsche<br />
benötigen differenzierte druckbereiche.<br />
KüHLUNG<br />
Optimale kühlung durch groß zügig dimensionierte,<br />
schwere gusslüfter als Masseausgleich für<br />
gleichmässige Lager belastung, kühlrippen an<br />
Zylinder und druckleitungen.<br />
NIEDRIGE DREHZAHL<br />
Qualitäts-elektromotoren. für professionellen<br />
dauerbetrieb (ca. 1.400 min –1 ) ausgelegt.<br />
Überdimensioniert. störungsfrei.<br />
ERSATZTEILVERSORGUNG GARANTIERT<br />
ersatzteile garantiert. nachkauf aller ersatzteile<br />
eines kompressors bis mindestens (10) 15 Jahre<br />
nach erwerb.<br />
DRUCKREGELUNG<br />
komplettausstattung. condor druckschalter,<br />
betriebsstundenzähler, hochwertige (filter-)<br />
druckregler, sicherheitsventil, Motorschutz,<br />
agre schnellverschluss kupplung, anlaufentlastung.<br />
MADE IN AUSTRIA<br />
die kom pressor serie bOss wird am agre standort<br />
st. ulrich bei steyr nach der bekannten<br />
MahLe-agre konstruktion gefertigt.
einZigartige<br />
kolbenkompressoren<br />
8<br />
9<br />
10<br />
7<br />
1<br />
6<br />
2<br />
5<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Leistungsfähige axiallüfter<br />
hochleistungs-kompressorventile<br />
sicherheitsventil auf der zweiten stufe<br />
stark verrippte Zylinder aus grauguss und Zylinderköpfe<br />
aus hochwertigen aluminium druckguss<br />
aluminium-rippenrohr-nachkühler leitung im kühlluftstrom<br />
groß dimensioniertes kurbelgehäuse<br />
nadellager in beiden schubstangen augen<br />
Wirksame ansaugfilter, großzügig dimensioniert<br />
kolben und ringe von MahLe/agre<br />
integrierter aluzwischenkühler im kühlluftstrom<br />
es sind nicht nur technik und Wirtschaftlichkeit, die ein agre-produkt so einzigartig machen. in hohem<br />
Maße tragen auch die ausgesuchte Qualität aller eingesetzten Materialien und die handwerklich gediegene<br />
Verarbeitung zu diesem hervorragenden ruf bei. seit über 90 Jahren bemüht sich das agre ständig um<br />
per fektion in seiner produktion.<br />
MODERNSTE FERTIGUNGSTECHNOLOGIE<br />
agre-produkte entstehen nach den neuesten erkenntnissen und Methoden der fertigungstechnik.<br />
die herstellung präziser, hochbeanspruchter bauteile für die drucklufttechnik erfordert den bestmöglichen<br />
einsatz von Mensch und Maschine im gesamten arbeits prozess. im bereich der maschinellen produktion<br />
wird durch automatisierte und rechner ge steuerte anlagen, die teilweise nach eigener konzeption für uns<br />
hergestellt werden, ein höchstmaß an präzision und Wirtschaftlichkeit erzielt, das Maßstäbe setzt und<br />
weithin als bei spielhaft gilt.<br />
UNSER GRöSSTES POTENZIAL SIND UNSERE MITARBEITER<br />
agre legt in der fertigung größten Wert auf eine sinnvolle ergänzung von Mensch und Maschine.<br />
die Qualität unserer produkte resultiert in sehr hohem Maße aus dem weltweit anerkannten ausbildungsniveau<br />
und dem um fassen den handwerklichen können unserer österreichischen facharbeiter. Wir investieren laufend<br />
in die aus- und Weiterbildung dieser qualifizierten Mitarbeiter, um in diesem wichtigen unternehmensbereich<br />
am letzten stand der entwicklung zu sein. ergonomisch und umweltfreundlich gestaltete arbeitsplätze sind<br />
selbst-verständlich für unser unternehmen, in dessen Mittelpunkt immer der Mensch steht.<br />
STRENGE QUALITäTSKONTROLLE: GUT GENUG IST NICHT GENUG<br />
aber so umfangreich und hart unsere kontrollen auch sind, Qualität läßt sich nicht herbeiprüfen. sie muss<br />
konstruiert und produziert werden. deshalb gehört rigorose präzision bis ins detail zu unseren grundlegenden<br />
prinzipien. und zwar in jedem unternehmensbereich. die enge Zusammenarbeit von forschung und<br />
entwicklung, konstruktion, fertigungsplanung und produktion schafft die Voraussetzungen für den hohen<br />
standard unserer erzeugnisse. das ist wohl das geheimnis der sprichwörtlichen Qualität und Langlebigkeit<br />
eines jeden agre-produktes.<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
5
6 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
wAs sie beim kompressorkAuf<br />
beachten MÜssen<br />
WICHTIGE HINWEISE ZUR DEFINITION<br />
DER LEISTUNGSDATEN<br />
Ansaugleistung (Hubvolumen)<br />
bei klein- bzw. kolbenkompressoren branchenübliche<br />
aber ungenaue definition der<br />
kompressorleistung. Man versteht darunter das<br />
produkt aus hubvolumen x drehzahl. die Menge<br />
wird meistens in Liter/min angegeben.<br />
Effektive Liefermenge<br />
(nutzbarer Hubvolumenstrom)<br />
darunter versteht man die tatsächlich verfügbare<br />
Liefermenge, angegeben in l/sec, l/min, m 3 /min<br />
oder m 3 /h, die entsprechend einer gültigen norm<br />
gemes sen wurde.<br />
da bei allen Verdichtern die Liefermenge bei<br />
ver schie denen enddrücken entsprechend<br />
unterschiedlich ist, gehören zur Liefermengenangabe<br />
die höhe des betriebsüberdruckes, bei welchem die<br />
Mengen messung durchgeführt wurde, sowie die<br />
angabe der entsprechenden norm.<br />
bei kleinkompressoren ist das meistens nach<br />
VdMa, gemessen bei einem gegendruck, der je<br />
nach ausschaltdruck bei 6 oder 8 bar(ü) gemessen<br />
wird (80 % des ausschaltdruckes).<br />
Füllleistung<br />
das ist eine nicht immer praxisgerechte Leistungsangabe.<br />
gemessen wird dabei die Liefermenge, die<br />
der kompressor bei einem gegendruck von 0 bar bis<br />
zum ausschaltdruck leistet.<br />
da die Liefermenge bei einem kolbenverdichter im<br />
untersten druckbereich wesentlich höher ist, als bei<br />
einem höheren gegendruck, wird bei dieser angabe<br />
die effektive Liefermenge verfälscht dargestellt.<br />
interessant ist für den Verbraucher nur die angabe<br />
der Liefermenge in dem druckbereich, in dem der<br />
kompressor vollautomatisch schaltet.<br />
Effektive Liefermenge (Annäherungswert)<br />
selbst ermitteln:<br />
1. kompressor ausschalten und behälter bis 6 bar(ü)<br />
entlüften.<br />
2. kompressor einschalten und Zeit stoppen, die er<br />
benötigt, um behälter von 6 auf 8 bar(ü) zu füllen.<br />
3. ermittlung der effektiven Liefermenge<br />
(annäherungswert) nach der formel:<br />
Behälterinhalt x 2 bar x 60<br />
gestoppte Zeit<br />
Beispiel:<br />
90-Liter-behälter,<br />
36 sekunden<br />
von 6 auf 8 bar(ü). 90 x 2 x 60 : 36 = 300 l/min.<br />
der kompressor leistet also zirka 300 l/min.<br />
effektive Liefermenge bei 7bar(ü).
HANDWERKEN MACHT SPASS UND<br />
SPART GELD. VORAUSGESETZT,<br />
EINE GUTE AUSRüSTUNG STEHT<br />
IHNEN ZUR VERFüGUNG.<br />
Vielseitigkeit, Langlebigkeit und einfache<br />
handhabung – nach diesen kriterien wählt der<br />
handwerker seine ausrüstung aus.<br />
Druckluft bietet viele Vorteile:<br />
1. ein grundgerät (kompressor) dient als<br />
antriebsaggregat für viele Werkzeuge.<br />
elektrogeräte sind, jedes für sich, mit einem<br />
eigenem Motor konzipiert.<br />
2. druckluft-Werkzeuge sind daher leichter,<br />
bedienungsfreundlicher und meist preiswerter als<br />
elektrogeräte.<br />
VERGLEICHEN SIE, BEVOR SIE EINEN KOMPRESSOR KAUFEN.<br />
ES LOHNT SICH GARANTIERT.<br />
Vergleichsdaten z. B.<br />
Boss 6002<br />
Hubvolumen [l/min] 460<br />
Effektive Liefermenge [l/min] 302<br />
Höchstdruck [bar(ü)] 10<br />
Behälterinhalt [l] 90<br />
Filterdruckregler Ja<br />
Schnellverschlusskupplung Ja<br />
CE/ISO 9001 Ja<br />
36 Monate Topgarantie Ja<br />
15 Jahre Ersatzteilversorgung Ja<br />
3. druckluft-Werkzeuge sind besonders langlebig.<br />
sie können bis zum stillstand belastet werden.<br />
4. druckluft-Werkzeuge sind stufenlos regelbar.<br />
5. Viele arbeiten können nur mit druckluft einfach<br />
und rationell durchgeführt werden (farbspritzen,<br />
sandstrahlen, reifenfüllen etc.).<br />
<strong>AGRE</strong> lässt jedes Handwerkerherz höher schlagen.<br />
Kompressor 2<br />
……………<br />
Kompressor 3<br />
……………<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
7
kompressoren<br />
Arbeiten mit Druckluft macht Spaß. Vorausgesetzt, eine gute Ausrüstung steht Ihnen zur Verfügung.<br />
gewerbe-/hAndwerker<br />
kompressoren<br />
seite 10–14<br />
8 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
boss<br />
5000<br />
boss<br />
6000/6002<br />
7000/7002<br />
boss<br />
6600/7600<br />
boss<br />
7004/8004<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
montAgekompressoren<br />
seite 16–20<br />
mobil<br />
boss<br />
bAu<br />
twister<br />
worker<br />
golf<br />
fAmilY<br />
Agre produktpAlette<br />
stAtionäre<br />
kompressoren<br />
seite 22–25<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
profi<br />
twister<br />
270 l beh.<br />
profi<br />
twister<br />
mit kt<br />
profi<br />
twister<br />
270 l beh.<br />
profitwister<br />
doppelAnl<br />
heim-/hAndwerkerkompressoren<br />
seite 26–34<br />
golf<br />
231-24<br />
plus<br />
hobbY-<br />
stAr 403 w<br />
plus<br />
worker<br />
2002-1<br />
plus<br />
worker<br />
5600-1 d<br />
twister<br />
2300 w<br />
plus<br />
twister<br />
2400/3500<br />
twister<br />
4700 d<br />
twister<br />
4615 d<br />
flüsterleise<br />
kompressoren<br />
seite 36–38<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard<br />
hobbY-<br />
stAr<br />
200 w<br />
hobbY-<br />
stAr<br />
150 w
hobby (fußball,<br />
fahrrad),<br />
bis 50 l/min<br />
abbruchhammer<br />
klein<br />
156 l/min, 6–7 bar<br />
ratschenschrauber<br />
200 l/min, 6–7 bar<br />
schnellschleifer<br />
180 l/min, 6–7 bar<br />
exzenterschleifer<br />
170 l/min, 6–7 bar<br />
reifenfüllen<br />
bis 50 l/min<br />
abbruchhammer<br />
mittel 290 l/min,<br />
6–7 bar<br />
ratschenschrauber<br />
200 l/min, 6–7 bar<br />
farbspritzen hobby<br />
100–180 l/min,<br />
2–4 bar<br />
kitt-/silikon pistole<br />
50 l/min, 4–7 bar<br />
klammergerät<br />
0,4 nagel, 4–7 bar<br />
abbruchhammer<br />
schwer<br />
390 l/min, 6–7 bar<br />
bohrmaschine<br />
260 l/min, 6–7 bar<br />
farbspritzen profi<br />
200–280 l/min,<br />
2–5 bar<br />
schwing schleifer<br />
190 l/min, 6–7 bar<br />
kombipistole<br />
120–180 l/min,<br />
4–6 bar<br />
schlagschrauber<br />
hobby<br />
260 l/min, 6 bar<br />
druckluftsäge<br />
180 l/min, 6–7 bar<br />
Waschpistole<br />
150 l/min, 4–6 bar<br />
fettpresse<br />
0,6 l/hub,<br />
2–10 bar<br />
sprühpistole<br />
120–500 l/min,<br />
6–10 bar<br />
schlagschrauber<br />
1/2“ profi<br />
150 l/min 6–7 bar<br />
Winkelschleifer<br />
420 l/min, 6 bar<br />
blechknabber<br />
150 l/min, 6–7 bar<br />
sandstrahlen<br />
350–500 l/min,<br />
5–6 bar<br />
drehschrauber<br />
110 l/min, 6 bar<br />
schlagschrauber<br />
1/2“ profi<br />
150 l/min, 6-7 bar<br />
ausblasen<br />
75– 600 l/min,<br />
2–7 bar<br />
nietpistole 0,8 l/<br />
hub, 6 bar<br />
schlagschrauber<br />
3/4“ profi<br />
300–400 l/min<br />
6–7 bar<br />
ausblasen<br />
75– 600 l/min,<br />
2–7 bar<br />
airbrushkompressor exzenterschleifer<br />
170 l/min, 6–7 bar<br />
die angegebenen Luftverbrauchsangaben<br />
sind Zirkawerte und können bei<br />
unterschiedlichen typen und fabrikaten<br />
abweichen.<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
9
gewerbe-/hAndwerkerkompressoren<br />
BOSS 5000, 6000, 7000, 7002, 6600, 7600, 7004, 8004.<br />
... DIE DIREKTGETRIEBENE GE WERBE-HANDWERKER-INDUS TRIELöSUNG<br />
agre kolbenkompressoren der baureihe<br />
boss gelten seit Jahrzehnten als „die“<br />
drucklufterzeuger am europäischen Markt,<br />
für alle anwendungsbereiche innerhalb<br />
der industrie,gewerbe und überall dort wo<br />
druckluft rund um die uhr benötigt wird.<br />
bei der baureihen boss handelt es sich<br />
um luftgekühlte, ein- und zweistufi ge<br />
kompressoren mit direktantrieb höchster<br />
Qualität und optimalem Wirkungsgrad.<br />
boss 5000<br />
die besonders leisen kompressoren in<br />
profi qualität.<br />
boss 6000, 6002, 7000, 7002<br />
die besonders leisen kompressoren in<br />
profi qualität.<br />
boss 6600, 7600<br />
die besonders leisen kompressoren in<br />
profi qualität.<br />
boss 7004, 8004<br />
die besonders leisen kompressoren in<br />
profi qualität.<br />
10 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
sie garantieren Zuverlässigkeit und<br />
dauerhaft hohe Wirtschaftlichkeit.<br />
neben der kompakten bauweise sind dies<br />
die wesentlichen gründe dafür, dass immer<br />
mehr namhafte erstausrüster die kolbenverdichter<br />
als aggregate für ihre anlagen<br />
verwenden. Zudem sind diese kompressoren<br />
vielfältig einsetzbar und können an<br />
alle betriebsbedingungen individuell und<br />
zuverlässig angepasst werden.<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard<br />
Made in austria<br />
für welche Variante sich der anwender<br />
auch entscheidet, er bekommt von agre<br />
kolbenkompressoren höchster Qualität,<br />
die konstruktiv auf hohe einschaltdauer<br />
ausgelegt sind und somit voll und ganz den<br />
harten anforderungen der industrie und<br />
dem gewerbe entsprechen.
oss 5000<br />
Die besonders leisen <strong>Kompressoren</strong> in Profi qualität.<br />
boss 5000<br />
besonders leiser einzylinderkompressor in<br />
profi qualität. Mit hochwertigem filterregler,<br />
2 agre profi -stahl-schnellverschlusskupplungen<br />
für 1x reduzierten, gefi lterten und 1x<br />
unreduzierten anschluss, Motorschutz und<br />
sicherheitsventil. dreh- oder Wechselstrom.<br />
drehzahl<br />
nur 1.400<br />
min –1<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
(kugelhahn)<br />
– armatureneinheit mit hochwertigem<br />
filterregler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre profi -stahl-schnellverschlusskupplung<br />
– direkt angetriebenes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
36<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Sterne<br />
Made in<br />
auStria<br />
– condor druckschalter<br />
– einzylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– Motorschutzart ip 54 (industriestandard)<br />
– großer schwungradlüfter für optimale<br />
kühlung<br />
– Vollgummiräder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker (mit phasenwender)<br />
– 36 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
<strong>AGRE</strong> Profi -Stahl-<br />
Schnellverschlusskupplung<br />
mit ULTRA-FLO Ventil.<br />
Höhere Durchfl ussleistung<br />
bei geringerem Druckabfall,<br />
optimale Abdichtung.<br />
Metall Luftansaugfi lter<br />
mit leicht wechselbaren<br />
Filtereinsatz.<br />
Spezial <strong>AGRE</strong> Druckleitung<br />
mit Lamellenoberfl äche.<br />
Beste Kühlung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
Optimale Kühlung durch<br />
großzügig dimensionierte,<br />
professionelle hochwertige<br />
Gusslüfter.<br />
Ventilplatten (Hörbiger)<br />
aus hochwertigem Stahl,<br />
mit Hubbegrenzung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
boss 5000 d 301 222 185 10 1,5 50 100 x 40 x 90 53 67 5235809 9004292358093<br />
boss 5000 w 301 222 185 10 1,5 50 100 x 40 x 90 53 67 5235817 9004292358178<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 8 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
11
oss 6000, 6002, 7000, 7002<br />
Die besonders leisen <strong>Kompressoren</strong> in Profiqualität.<br />
boss 6000, 6002, 7000, 7002<br />
besonders leiser Zweizylinderkompressor in<br />
profiqualität für höheren Luftverbrauch. Mit<br />
hochwertigem filterregler, 2 agre profistahl-schnellverschlusskupplungen<br />
– für 1x<br />
reduzierten, gefilterten und 1x unreduzierten<br />
anschluss, Motorschutz und sicherheitsventil.<br />
drehstrom. boss 6000 und 6002 auch in<br />
Wechselstrom.<br />
12 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
drehzahl<br />
nur 1.400<br />
min –1<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch druckschalter<br />
und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
(kugelhahn)<br />
– armatureneinheit mit hochwertigem<br />
filterregler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre profi-stahl-schnellverschlusskupplung<br />
– direkt angetriebenes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
36<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Sterne<br />
Made in<br />
auStria<br />
– condor druckschalter<br />
– Zweizylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– Motorschutzart ip 54 (industriestandard)<br />
– großer schwungradlüfter für optimale<br />
kühlung<br />
– Vollgummiräder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker (mit phasenwender)<br />
– 36 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Drehstromstecker mit<br />
Phasenwender, für<br />
die rasche richtige<br />
Motordrehrichtung.<br />
Metall Luftansaugfilter<br />
mit leicht wechselbaren<br />
Filtereinsatz.<br />
2 <strong>AGRE</strong> Profi-Stahl-Schnellverschlusskupplungen<br />
mit<br />
ULTRA-FLO Ventil.<br />
Höhere Durchflussleistung,<br />
bei geringerem Druckabfall,<br />
optimale Abdichtung.<br />
Spezial <strong>AGRE</strong> Druckleitung<br />
mit Lamellenoberfläche.<br />
Beste Kühlung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
Ventilplatten (Hörbiger)<br />
aus hochwertigem Stahl,<br />
mit Hubbegrenzung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
boss 6000 d 460 362 302 10 2,2 50 105 x 45 x 83 88 67 5235205 9004292352053<br />
boss 6000 w 460 362 302 10 2,2 50 105 x 45 x 83 88 67 5235213 9004292235219<br />
boss 6002 d 460 362 302 10 2,2 90 125 x 59 x 88 91 67 5235262 9004292807003<br />
boss 6002 w 460 362 302 10 2,2 90 125 x 59 x 88 91 67 5198973 9004292198972<br />
boss 7000 d 600 492 410 10 3,0 50 105 x 45 x 83 91 67 5340552 9004292340555<br />
boss 7002 d 600 492 410 10 3,0 90 125 x 59 x 92 94 67 5235270 9004292808000<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 8 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. W = Wechselstrom 230V ~ 1/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code
oss 6600, 7600<br />
Die besonders leisen, leicht transportablen <strong>Kompressoren</strong> in Profiqualität.<br />
boss 6600, 7600<br />
fahrbarer Montagekompressor mit 100-Literbehälter,<br />
ideal für den transport. Mit Motorschutz,<br />
anlaufentlastung, hochwertigem<br />
filterregler, Öler mit 3 getrennten schnellverschlusskupplungen<br />
für unreduzierte, reduzierte<br />
ungeölte und reduzierte geölte druckluft.<br />
drehstrom. boss 6600 auch in Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
(kugelhahn)<br />
– armatureneinheit mit hochwertigem<br />
filterregler, Öler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre profi-stahl-schnellverschlusskupplung<br />
– direkt angetriebenes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
drehzahl<br />
nur 1.400<br />
min –1<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
36<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Sterne<br />
– condor druckschalter<br />
– Zweizylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– Motorschutzart ip 54 (industriestandard)<br />
– großer schwungradlüfter für optimale<br />
kühlung<br />
– Vollgummiräder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker (mit phasenwender)<br />
– 36 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Drehstromstecker mit<br />
Phasenwender, für<br />
die rasche richtige<br />
Motordrehrichtung.<br />
Made in<br />
auStria<br />
Metall Luftansaugfilter<br />
mit leicht wechselbaren<br />
Filtereinsatz.<br />
Bedienungseinheit mit<br />
Filterregler, öler, 3 getrennte<br />
<strong>AGRE</strong> Profi-Schnellverschlusskupplungen<br />
und<br />
Manometer.<br />
Besonders leichter<br />
Transport durch „Sackrodel“<br />
Konstruktion.<br />
Spezial <strong>AGRE</strong> Druckleitung<br />
mit Lamellenoberfläche,<br />
Profi Rückschlagventil.<br />
Sichere wirtschaftliche<br />
Drucklufterzeugung.<br />
boss 6600 d 460 362 302 10 2,2 100 62 x 80 x 130 85 67 5340544 9004292340548<br />
boss 6600 w 460 362 302 10 2,2 100 62 x 80 x 130 85 67 5341424 9004292341422<br />
boss 7600 d 600 492 410 10 3,0 100 62 x 80 x 130 88 67 5340216 9004292340210<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 8 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
13
oss 7004, 8004<br />
Die besonders leisen <strong>Kompressoren</strong> in Profiqualität.<br />
boss 7004, 8004<br />
Zweizylinder hochleistungskompressor, in<br />
profiqualität für höheren Luftverbrauch. Mit<br />
hochwertigem filterregler, 2 agre profistahl-schnellverschlusskupplungen<br />
für 1x<br />
reduzierten, gefilterten und 1x unreduzierten<br />
anschluss, Motorschutz und sicherheitsventil.<br />
drehstrom. boss 8004 mit zweistufiger<br />
Verdichtung und Zwischenkühlung (besonders<br />
hoher Wirkungsgrad).<br />
14 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
drehzahl<br />
nur 1.400<br />
min –1<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
(kugelhahn)<br />
– armatureneinheit mit hochwertigem<br />
filterregler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre profi-stahl-schnellverschluss kupplung<br />
– direkt angetriebenes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– condor druckschalter<br />
– Zweizylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– Motorschutzart ip 54 (industriestandard)<br />
– großer schwungradlüfter für optimale<br />
kühlung<br />
– Vollgummiräder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker (mit phasenwender)<br />
– 36 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
36<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
boss 7004 d 600 492 410 10 3,0 200 140 x 65 x 107 121 67 5199005 9004292808109<br />
boss 8004 d 740 720 600 10 3,8 200 140 x 65 x 114 146 69 5199021 9004292809106<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 8 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand. technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
Drehstromstecker mit<br />
Phasenwender, für<br />
die rasche richtige<br />
Motordrehrichtung.<br />
Made in<br />
auStria<br />
Metall Luftansaugfilter<br />
mit leicht wechselbaren<br />
Filtereinsatz.<br />
2 <strong>AGRE</strong> Profi-Stahl-Schnellverschlusskupplungen<br />
mit<br />
ULTRA-FLO Ventil.<br />
Höhere Durchflussleistung,<br />
bei geringerem Druckabfall,<br />
optimale Abdichtung.<br />
Ventilplatten (Hörbiger)<br />
aus hochwertigem Stahl,<br />
mit Hubbegrenzung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
äußerst wirtschaftliche,<br />
zweistufige Verdichtung –<br />
bis zu 20 % höherer<br />
Volumenstrom.<br />
(Boss 8004)<br />
EAN-<br />
Code
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
15
montAgekompressoren<br />
Mobil BOSS, BAU TWISTER, WORKER, GOLF Family.<br />
... DIE IDEALE LöSUNG FüR HANDWERKER!<br />
die direktgetriebenen agre Montagekompressoren<br />
bieten eine leistungsstarke und<br />
zuverlässige druckluftversorgung im Liefermengenbereich<br />
von 49 bis 407 l/min und<br />
antriebsleistungen von 0,7 bis 3,8 kW bei<br />
8–15 bar betriebsdruck.<br />
diese „kleinen kraftpakete“ sind speziell am<br />
bedarf des handwerkes ausgerichtet und<br />
mobil boss 301 w, 461 w<br />
die besonders leisen kompressoren<br />
in profiqualität.<br />
bAu twister 3800 b<br />
der benzingetriebene baustellenkompressor<br />
mit Leistungsregler.<br />
worker 240 tw, 195 tw-15<br />
trag- bzw. fahrbare Montagekompressoren<br />
für das handwerk und gewerbe.<br />
golf fAmilY<br />
einstiegsmodell für hand- und heimwerker.<br />
16 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
überzeugen durch ihre komplexität an<br />
ausführungsvarianten:<br />
– tragbare Montagekompressoren in<br />
kompak ter, leichter ausführung oder<br />
– fahrbare Montagekompressoren mit<br />
2,7-, 6-, 22- oder 24-Liter-behälter.<br />
diese geräte sind ideal für den schnellen<br />
und problemlosen transport im kofferraum<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
jedes Mittelklassewagens konzipiert.<br />
nutzen sie die jahrelange erfahrung die<br />
agre in die kons truktion dieser baureihe<br />
hat einfließen lassen. für welche Variante<br />
sie sich auch entscheiden, sie bekommen<br />
von agre kolbenkompressoren, die<br />
konstruktiv den harten anforderungen im<br />
handwerk entsprechen.<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard
mobil boss 301 w, 461 w<br />
Die besonders leisen <strong>Kompressoren</strong> in Profiqualität Made in Austria.<br />
mobil boss 301 w, 461 w<br />
fahrbarer Montagekompressor mit 24 Liter<br />
behälter. ideal für den kfZ transport. besonders<br />
leiser ein- bzw Zweizylinderkompressor<br />
in profiqualität für höheren Luftverbrauch.<br />
Mit hochwertigem filterregler, 2 agre profistahl<br />
schnellverschlusskupplungen für 1x<br />
reduzierten gefilterten und 1x unreduzierten<br />
anschluss, Motorschutz und sicherheitsventil.<br />
Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
drehzahl<br />
nur 1.400<br />
min –1<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
(kugelhahn)<br />
– armatureneinheit mit hochwertigem<br />
filterregler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre profi-stahl-schnellverschlusskupplung<br />
– direkt angetriebenes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
36<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Sterne<br />
Made in<br />
auStria<br />
– condor druckschalter<br />
– einzylinder bzw. Zweizylinder, besonders<br />
ruhige Laufeigenschaften<br />
– Motorschutzart ip 54 (industriestandard)<br />
– großer schwungradlüfter für optimale<br />
kühlung<br />
– Vollgummiräder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 36 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Geschützte Armaturen mit<br />
großer Standfläche.<br />
Gummi Handgriff und große<br />
Räder für einfachen Betrieb.<br />
Kompressoraggregat im<br />
Industriestandard (Mahle)<br />
gefertigt.<br />
Metall Luftansaugfilter<br />
mit leicht wechselbaren<br />
Filtereinsatz.<br />
Ventilplatten (Hörbiger)<br />
aus hochwertigem Stahl,<br />
mit Hubbegrenzung.<br />
Lange Lebensdauer.<br />
mobil boss 301 w 301 222 185 10 1,5 24 48 x 64 x 74 54 67 5342976 9004292429762<br />
mobil boss 461 w 460 362 302 10 2,2 24 48 x 64 x 74 75 67 5342984 9004292429847<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 8 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
17
Au-twister 3800 b<br />
Die leistungsfähigen Montagekompressoren.<br />
bAu-twister 3800 b<br />
Leistungsstarker keilriemen getriebener<br />
kompressor, fahrbar. Mit regler, schnellverschlusskupplung,<br />
sicherheitsventil und<br />
benzinmotor.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
18 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– Leistungsstarker honda benzinmotor<br />
(4,0/5,5 ps)<br />
– unabhängig vom stromnetz<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– Luftbefüllte räder für leichten transport<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Geregelter und direkter<br />
Ausgang für vollen<br />
Arbeitsdruck.<br />
Kompressorantrieb durch<br />
5,5 PS HONDA Benzinmotor<br />
mit automatischer<br />
Drehzahlregelung bei<br />
Leerlauf / Lastlauf.<br />
Große Luftreifen für<br />
maximale Mobilität auch auf<br />
unebenen Oberflächen.<br />
Robustes Stahlgitter zum<br />
Schutz beweglicher Teile.<br />
bAu-twister 3800 b 330 240 200 10 4,0 22 75 x 70 x 65 75 74 5335039 9004292350394<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
worker 240 tw, 196 tw-15<br />
Trag- bzw. fahrbare Montagekompressoren für das Handwerk und Gewerbe.<br />
worker 240 tw, 196 tw-15<br />
tragbarer Montagekompressor in kompakter,<br />
leichter ausführung mit 2,7- und 6-Literbehälter.<br />
Mit Motorschutz, anlaufentlastung,<br />
regler und schnellverschlusskupplung.<br />
Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– tragbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit regler und<br />
Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– direkt geflanschtes aggregat<br />
– spezial agre druckleitung mit<br />
Lamellenoberfläche<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Alle Komponenten sind<br />
vollständig durch den<br />
Rohrrahmen geschützt.<br />
Geringes Gewicht und<br />
Gummigriff für hohen<br />
Tragekomfort.<br />
Halterungen für Netzkabel<br />
und Druckluftschlauch*.<br />
*) nicht im Lieferumfang<br />
Professionelles, geöltes<br />
Aggregat für den harten<br />
Einsatz, mit großen<br />
Kühlrippen am Zylinder<br />
und Kurbelgehäuse für eine<br />
effiziente Kühlung und hohe<br />
Leistung.<br />
worker 240 tw 240 160 144 8 1,5 6 46 x 45 x 45 20 73 5342256 9004292422565<br />
worker 196 tw-15 85 59 49 15 0,55 2,7 51 x 27 x 40 21 79 5335021 9004292350219<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. ip 20, iso f; geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
19
golf fAmilY<br />
Einstiegsmodell für Hand- und Heimwerker.<br />
golf fAmilY<br />
tragbarer haus- und Montagekompressor mit<br />
schalldämmung, ölfrei mit 6 Liter behälter,<br />
langsam laufender Motor mit drehzahl<br />
1.450 min –1 , daher besonders langlebig,<br />
Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
20 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– tragbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit druckregler und<br />
Manometer<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– schnellverschlusskupplung<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Durch integrierten Handgriff<br />
sehr einfach und bequem zu<br />
tragen.<br />
Der öl- und wartungsfreie<br />
Golf Family bietet einfache<br />
Transportmöglichkeiten.<br />
Langsam laufender Motor<br />
(1.450 min –1 ) mit<br />
geringem Geräuschpegel<br />
(nur 66 dB(A)).<br />
Idealer Montagekompressor,<br />
z.B. für Arbeiten mit<br />
Klammergeräte.<br />
golf fAmilY 130 84 70 8 0,7 6 49 x 20 x 49,5 15 66 5287800 9004292287805<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 20, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
21
stAtionäre kompressoren<br />
Für Gewerbe und Handwerker.<br />
seit über 90 Jahren liefern wir von agre<br />
Qualitätskompressoren, die am bedarf<br />
des kunden ausgerichtet sind. unsere<br />
innovativen systemkonzepte bieten dabei<br />
kundenspezifische Lösungen für nahezu<br />
alle anwendungsbereiche. bestes beispiel<br />
dafür sind die stationären kompressoren<br />
für gewerbe und handwerker. Varianten<br />
profi twister<br />
stationäre platz sparende druckluftstation mit<br />
270-Liter-behälter.<br />
profi twister plus<br />
stationäre platz sparende druckluftstation mit<br />
270 Liter behälter und kältetrockner.<br />
profi twister<br />
stationäre druckluftstation mit liegendem<br />
270-Liter-behälter.<br />
profi twister doppelAnlAgen<br />
stationäre druckluftstation mit 2 stück<br />
„boxxer“ aggregaten und liegendem<br />
500-Liter-behälter für den erhöhten<br />
Luftbedarf.<br />
22 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
mit stehenden oder liegenden behälter<br />
werden angeboten. die ausführung<br />
mit 270 Liter stehend ist auch mit<br />
angehängtem kältetrockner erhältlich.<br />
für den erhöhten Luftbedarf eignen sich<br />
besonders die profi twister doppelanlagen.<br />
schwingelemente (Option) sichern einen<br />
absolut ruhigen betrieb.<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard
profi twister, profi twister plus<br />
Stationäre leistungsstarke Zweizylinderkompressoren mit stehenden Behälter.<br />
profi twister, profi twister plus<br />
Leistungsstarker, zweistufi ger, zweizylindriger,<br />
keilriemen getriebener kompressor, stationär.<br />
behälter stehend. Mit Motorschutz- und<br />
sicherheitsventil. drehstrom.<br />
ab type 900 standardmäßig sterndreieckschalter.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– stationär<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
– 2 Zylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– 2-stufi ge Verdichtung<br />
– komplettausstattung jedoch ohne<br />
anschlusskabel und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Einfache nachträgliche<br />
Befestigung des<br />
Kältetrockners (Option)<br />
möglich.<br />
Sterne<br />
Schwingelemente (5341432)<br />
für die einfache Anbringung<br />
an den Behälterfüßen.<br />
Anbausatz elektronischer<br />
Kondensatableiter<br />
AQUATRON (5244728) für<br />
stehende Behälter.<br />
OPTION: 1/2“ Hochdruckverbindungsschlauch<br />
(Gummi)<br />
16 bar, Gesamtlänge 800<br />
mm mit überwurfmutter und<br />
Adapter (5195003).<br />
Druckluftfi lterregler 3/8“<br />
(5326541).<br />
profi-twister 700-270-st 655 546 455 10 4,0 270 80 x 59 x 180 210 70 5335518 9004292355184<br />
profi-twister 700-270-st-kt 655 546 455 10 4,0 270 100 x 90 x 180 210 70 5330436 9004292330433<br />
profi-twister 900-270-st 830 678 565 10 5,5 270 80 x 59 x 180 240 74 5335526 9004292355269<br />
profi-twister 900-270-st-kt 830 678 565 10 5,5 270 100 x 90 x 180 240 74 5330508 9004292330501<br />
profi-twister 1300-270-st 1210 1104 920 10 7,5 270 80 x 59 x 180 255 74 5335534 9004292355344<br />
Optionen: schwingelemente (3 stück) bestell-nr. 5341432. AQuAtron bestell-nr. 5244728. hochdruckverbindungsschlAuch mit Überwurfmuttern und adapter 16 bar(ü),<br />
gesamtlänge 800 m g1/2 gummi, bestell-nr. 5195003. filterregler bestell-nr. 5326541.<br />
*) profi twister 700-270 drehzahl 1.100min –1 , 900-270 drehzahl 1.400 min –1 , 1300-270 drehzahl 1.300 min –1 . nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü), d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel<br />
nach din 45635 t13, 4 m abstand. technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
23
profi twister<br />
Stationäre leistungsstarke Zweizylinderkompressoren mit liegendem Behälter.<br />
profi twister<br />
Leistungsstarker, zweistufiger, zweizylindriger,<br />
keilriemen getriebener kompressor, stationär.<br />
behälter liegend. Mit Motorschutz- und<br />
sicherheitsventil. drehstrom. ab type 900<br />
standardmäßig sterndreieckschalter.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
24 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– stationär<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– 2 Zylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– 2-stufige Verdichtung<br />
– komplettausstattung jedoch ohne<br />
anschlusskabel und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Zweistufiges<br />
Kompressor aggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
Zwischenkühler und<br />
öl-Schauglas.<br />
Schalldämmender<br />
Ansaugluftfilter mit<br />
Schnellverschluss für<br />
einfache Wartung.<br />
Rippen-Nachkühler<br />
zur Reduktion der<br />
Lufteintrittstemperatur in<br />
den Behälter für verbesserte<br />
Behälterbefüllung.<br />
Schwingelemente für die<br />
einfache Anbringung an den<br />
Behälterfüßen (8222309).<br />
profi-twister 700-d-270 655 546 455 10 4,0 270 152 x 59 x 126 180 70 5335484 9004292354842<br />
profi-twister 900-d-270 830 678 565 10 5,5 270 152 x 59 x 126 181 74 5344904 9004292344904<br />
Optionen: schwingelemente (4 stück) bestell-nr. 8222309. AQuAtron bestell-nr. 5244728. hochdruckverbindungsschlAuch mit Überwurfmuttern und adapter 16 bar(ü),<br />
gesamtlänge 800 m g1/2 gummi, bestell-nr. 5195003. filterregler bestell-nr. 5326541.<br />
*) profi twister 700-270 drehzahl 1.100min –1 , 900-270 drehzahl 1.400 min –1 , nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü), d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f.<br />
geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand. technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
profi twister doppelAnlAgen<br />
Stationäre Druckluftstation für erhöhten Luftbedarf mit 2 <strong>Kompressoren</strong> und liegendem Behälter.<br />
profi twister doppelAnlAgen<br />
stationären Zweizylinder-kompressoren als<br />
doppelanlage mit liegendem 500-Liter-behälter<br />
für den erhöhten schwankenden Luftbedarf<br />
für gewerbe und handwerksanwendungen<br />
als anschlussfertige druckluftanlage mit<br />
schaltkasten.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– stationär<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– 2 Zylinder, besonders ruhige<br />
Laufeigenschaften<br />
– 2-stufige Verdichtung<br />
– komplettausstattung jedoch ohne<br />
anschlusskabel und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Zweistufiges<br />
Kompressoraggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
Zwischenkühler und<br />
öl-Schauglas.<br />
Schalldämmender<br />
Ansaugluftfilter.<br />
Rippen-Nachkühler<br />
zur Reduktion der<br />
Lufteintrittstemperatur in<br />
den Behälter.<br />
Schwingelemente für die<br />
einfache Anbringung an den<br />
Behälterfüßen (8222309).<br />
Schaltkasten für die<br />
Wandmontage mit<br />
Sterndreieckschalter<br />
(ab Type 900).<br />
profi twister 2-700-d-500 1310 1092 910 10 2 x 4,0 500 207 x 68 x 140 400 79 5344752 9004292344751<br />
profi twister 2-900-d-500 1660 1356 1130 10 2 x 5,5 500 207 x 68 x 140 410 83 5344760 9004292344768<br />
Optionen: schwingelemente (4 stück) bestell-nr. 8222309. AQuAtron bestell-nr. 5244728. hochdruckverbindungsschlAuch mit Überwurfmuttern und adapter 16 bar(ü),<br />
gesamtlänge 800 m g1/2 gummi, bestell-nr. 5195003. filterregler bestell-nr. 5326541.<br />
*) profi-twister 2-700-500 drehzahl 1.100 min –1 , profi-twister 2-900-500 drehzahl 1.400 min –1 . nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü), d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f.<br />
geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand. technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
25
heim-/hAndwerker-kompressoren<br />
Golf, Hobby-Star, Worker, Twister.<br />
Mit den häufig eingesetzten, kompakten<br />
heim-/handwerkerkompressoren golf,<br />
hobby star, Worker und twister bietet<br />
agre dem ambitionierten heim- und<br />
golf 231-24 plus<br />
einstiegsmodell für hand- und heimwerker.<br />
hobbY-stAr 403 w plus<br />
preiswertes einstiegsmodell für haus und<br />
hobby.<br />
worker 2002-1 plus<br />
fahrbare kompressoren für die gehobene<br />
heimwerkeranwendung.<br />
worker 5600-1 d<br />
fahrbare kompressoren für die gehobene<br />
heimwerkeranwendung.<br />
twister 2300 w plus<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene<br />
kompressoren.<br />
twister 2400, 3500<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene<br />
kompressoren.<br />
twister 4700 d<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene<br />
zwei stufige Zweizylinderkompressoren.<br />
twister 4615 d<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene<br />
zwei stufige Zweizylinderkompressoren.<br />
26 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
handwerker eine auswahl an leicht<br />
transportablen, handlichen kompressoren.<br />
die direkt- oder keilriemenangetriebenen<br />
aggregate sind auf fahrbaren behältern<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
aufgesetzt. Mit einer füllleistung von 150<br />
bis 546 Liter druckluft pro Minute sind<br />
die Modelle für viele druckluftarbeiten im<br />
heim-/handwerkerbereich geeignet.<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard
golf 231-24 plus<br />
Einstiegsmodell für Hand- und Heimwerker.<br />
golf 231-24 plus<br />
ideales einstiegsmodell mit einer füllleistung<br />
von 150 Liter ölfreier druckluft pro Minute.<br />
der bequeme fahrbare golf wiegt nur 25 kg<br />
und eignet sich mit einem be hältervolumen<br />
von 24 Liter für hobby und kleinmontagen.<br />
Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit druckregler und<br />
Manometer<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– schnellverschlusskupplung<br />
– große Laufräder<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Integrierte Schlauchrolle<br />
mit 5 m Druckluftschlauch.<br />
übersichtliches<br />
Bedienungsfeld mit leicht<br />
ablesbaren Anzeigen.<br />
Gummi-Handgriff und<br />
große Räder für einfachen<br />
Transport, fixer Saugfuß für<br />
sicheren Stand im Betrieb.<br />
Halterung für Kabel und<br />
Zubehör (nicht im<br />
Lieferumfang).<br />
golf 231-24 plus 235 150 125 8 1,5 24 61 x 26 x 57 25 73 5283940 9004292839400<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 20, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
27
hobbY-stAr 403 w plus<br />
Preiswertes Einstiegsmodell für Haus und Hobby.<br />
hobbY-stAr 403 w plus<br />
ideales einstiegsmodell mit einer füllleistung<br />
von 216 Liter druckluft pro Minute.<br />
der bequeme fahrbare hobby star wiegt nur<br />
29 kg und eignet sich mit einem behältervolumen<br />
von 24 Liter für hobby und kleinmontagen.<br />
Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
28 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit druckregler und<br />
Manometer<br />
– direkt geflanschtes aggregat<br />
– Zylinder aus hochwertigem croningguss<br />
– Luftansaugfilter aus Metall<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– alu-nachkühler für optimale<br />
druckluftqualität<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– schnellverschlusskupplung<br />
– große Laufräder<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Zylinder aus hochwertigen<br />
Cronigguss, große<br />
Kühlflächen und Spezial<br />
<strong>AGRE</strong> Druckleitung mit<br />
Lamellenoberfläche.<br />
Gummi-Handgriff und<br />
große Räder für einfachen<br />
Transport, fixer Saugfuß für<br />
sicheren Stand im Betrieb.<br />
übersichtliches<br />
Bedienungsfeld mit leicht<br />
ablesbaren Anzeigen.<br />
Integrierte Schlauchrolle mit<br />
5 m Druckluftschlauch und<br />
Schnellverschlusskupplung.<br />
hobbY-stAr 403 w plus 320 216 180 8 2,2 24 62 x 33 x 70 29 73 5188008 9004292862002<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz, schutzart ip 20, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
worker 2002-1 plus<br />
Fahrbare <strong>Kompressoren</strong> für die gehobene Heimwerkeranwendung.<br />
worker 2002-1 plus<br />
durch eine füllleistung von 222 Liter druckluft<br />
pro Minute und einem druckluftbehälter<br />
mit 50 Liter ist der Worker 2002 für die meisten<br />
Montagewerkzeuge und auch für kleiner<br />
Lackierflächen geeignet. der automatische<br />
ein-ausschaltbetrieb des kompressors stellt<br />
eine rechtzeitige nachladung des druckbehälters<br />
sicher. Wechsel- oder drehstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler und<br />
Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– direkt geflanschtes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– Zylinder aus hochwertigem croningguss<br />
– Luftansaugfilter aus Metall<br />
– spezial agre druckleitung mit<br />
Lamellenoberfläche<br />
– große Laufräder<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Zylinder aus hochwertigem<br />
Cronigguss, große<br />
Kühlflächen und Spezial<br />
<strong>AGRE</strong> Druckleitung mit<br />
Lamellenoberfläche.<br />
Hochwertiger Filterdruckregler,<br />
Arbeitsdruck<br />
stufenlos einstellbar 0–8 bar,<br />
mit Schmutz, öl- und<br />
Kondenswasserabscheidung.<br />
Integrierte Schlauchrolle mit<br />
5 m Druckluftschlauch.<br />
Gummi-Handgriff und<br />
große Räder für einfachen<br />
Transport.<br />
worker 2002-1 w plus 320 222 185 10 2,2 50 100 x 40 x 70 42 73 5327671 9004292863009<br />
worker 2002-1 d plus 320 222 185 10 2,2 50 100 x 40 x 70 42 73 5327663 9004292863108<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 20, iso f; geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
29
worker 5600-1 d<br />
Fahrbare <strong>Kompressoren</strong> für die gehobene Heimwerkeranwendung.<br />
worker 5600-1 d<br />
durch eine füllleistung von 258 Liter druckluft<br />
pro Minute und einem druckluftbehälter mit<br />
90 Liter ist der Worker 5600 für die meisten<br />
Montagewerkzeuge und auch für mittelgroße<br />
Lackierflächen geeignet. der automatische<br />
ein-ausschaltbetrieb des kompressors stellt<br />
eine rechtzeitige nachladung des druckbehälters<br />
sicher. drehstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
30 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler und<br />
Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– direkt geflanschtes aggregat<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– Zylinder aus hochwertigem croningguss<br />
– Luftansaugfilter aus Metall<br />
– spezial agre druckleitung mit<br />
Lamellenoberfläche<br />
– Luftbefüllte räder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
2 Zylinder<br />
V-Hochleistungsaggregat<br />
für gehobene<br />
Handwerksanwendung.<br />
Luftbefüllte Räder und<br />
Lenkrolle für den einfachen<br />
Trans port.<br />
Hochwertiger Filterdruckregler,<br />
Arbeitsdruck<br />
stufenlos einstellbar<br />
0–8 bar, mit Schmutz, öl- und<br />
Kondenswasserabscheidung.<br />
Drehstromstecker mit<br />
Phasenwender, für<br />
die rasche richtige<br />
Motordrehrichtung.<br />
worker 5600-1 d 345 258 215 10 2,2 90 110 x 48 x 89 63 75 5327465 9004292805054<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). drehzahl 1.450 min –1 . d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 44, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
twister 2300 w plus<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene <strong>Kompressoren</strong>.<br />
twister 2300 w plus<br />
das hervorragende preis-/Leistungsverhältnis<br />
eignet sich der twister auch für den<br />
anspruchsvollen heimwerker. durch eine<br />
füllleistung von 210 Liter druckluft pro<br />
Minute und einem druckluftbehälter mit 50<br />
Liter ist der twister für die meisten Montagewerkzeuge<br />
und auch für kleine Lackierflächen<br />
geeignet. Wechselstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
druckluftöler und Manometer<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Kompressoraggregat mit<br />
Grauguss-Zylinder, großem<br />
Schwungrad und robustem<br />
Kunststoff-Schutzgitter zum<br />
Schutz der beweglichen<br />
Teile und zur verbesserten<br />
Kühlung.<br />
Integrierte Schlauchrolle<br />
am Druckbehälter inkl.<br />
5 m Druck luftschlauch.<br />
Gummi-Handgriff und große<br />
Räder erlauben einfachen<br />
Transport.<br />
Großes Schwungrad zur<br />
verbesserten Kühlung und<br />
robustes Kunststoff-<br />
Schutz gitter zum Schutz der<br />
beweglichen Teile.<br />
twister 2300 w plus 260 210 175 10 1,5 50 86 x 38 x 71 48 66 5335419 9004292354194<br />
drehzahl 1.200 min –1 . *) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 44, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
31
twister 2400, 3500<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene <strong>Kompressoren</strong>.<br />
twister 2400, 3500<br />
durch eine füllleistung von 324-378 Liter<br />
druckluft pro Minute und einem druckluft-<br />
behälter mit 50 und 90 Liter ist der twister<br />
für die meisten Montagewerkzeuge und<br />
auch für mittelgroße Lackierflächen geeignet.<br />
der automatische ein-ausschaltbetrieb des<br />
kompressors stellt eine rechtzeitige nachladung<br />
des druckbehälters sicher. drehstrom<br />
(twister 2400 auch in Wechselstrom).<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
32 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
druckluftöler (3500) und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
– Luftbefüllte räder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Kompressoraggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
öl-Schauglas und Rippen-<br />
Nachkühler zur Reduktion<br />
der Lufteintrittstemperatur in<br />
den Behälter für verbesserte<br />
Behälterbefüllung.<br />
Einstufiges<br />
Kompressoraggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
Zwischenkühler.<br />
Großes Schwungrad zur<br />
verbesserten Kühlung<br />
und robustes Kunststoff-<br />
Schutzgitter zum Schutz der<br />
beweglichen Teile.<br />
Luftbefüllte Räder und<br />
Lenkrolle für den<br />
einfachen Transport.<br />
twister 2400 d 400 324 270 10 2,2 50 89 x 44 x 84 59 66 5335443 9004292354439<br />
twister 2400 w 400 324 270 10 2,2 50 89 x 44 x 84 59 66 5335435 9004292354354<br />
twister 3500 d 480 378 315 10 3,0 90 107 x 39 x 80 76 68 5335450 9004292354507<br />
twister 2300, 2400 drehzahl 1.200 min –1 , twister 3500 drehzahl 1.450 min –1 *) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz.<br />
twister 2400 schutzart ip 44, iso f; twister 3500 schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand. technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
twister 4700 d<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene zweistufige Zweizylinderkompressoren.<br />
twister 4700 d<br />
durch eine füllleistung von 546 Liter druckluft<br />
pro Minute und einem druckluftbehälter<br />
mit 90 Liter ist der twister für die meisten<br />
Montagewerkzeuge und auch für große<br />
Lackierflächen geeignet. der automatische<br />
ein-ausschaltbetrieb des kompressors stellt<br />
eine rechtzeitige nachladung des druck-<br />
behälters sicher. drehstrom.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
Öler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
– Luftbefüllte räder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Kompressoraggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
öl-Schauglas und Rippen-<br />
Nachkühler zur Reduktion<br />
der Lufteintrittstemperatur in<br />
den Behälter für verbesserte<br />
Behälterbefüllung.<br />
Zweistufiges<br />
Kompressor aggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
Zwischenkühler.<br />
Großes Schwungrad zur<br />
verbesserten Kühlung<br />
und robustes Kunststoff-<br />
Schutzgitter zum Schutz der<br />
beweglichen Teile.<br />
Luftbefüllte Räder und<br />
Lenkrolle für den<br />
einfachen Transport.<br />
twister 4700 d 655 546 455 10 4,0 90 107 x 53 x 95 84 70 5335468 9004292354682<br />
drehzahl 1.370 min –1 . *) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 7 bar(ü). d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
33
twister 4615 d<br />
Leistungsstarke keilriemengetriebene zweistufige Zweizylinderkompressoren.<br />
twister 4615 d<br />
durch eine füllleistung von 468 Liter druckluft<br />
pro Minute und einem druckluftbehälter<br />
mit 90 Liter ist der twister für die meisten<br />
Montagewerkzeuge und auch für große<br />
Lackierflächen geeignet. die erzeugung von<br />
15 bar(ü) ist der ideale kompressor im<br />
Werkstattbereich.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
34 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– fahrbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter und entlastungsventil<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil,<br />
Manometer und kondensatablassventil<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
Öler und Manometer<br />
– thermischer Motorüberlastschutz<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
max.<br />
15 bar(ü)<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– agre schnellverschlusskupplung<br />
– keilriemenantrieb mit niedriger drehzahl<br />
– Luftbefüllte räder für leichten transport<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 30 Monate agre topgarantie<br />
– 15 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Zweistufiges<br />
Kompressoraggregat<br />
mit Grauguss-Zylinder,<br />
Zwischenkühler und<br />
öl-Schauglas.<br />
Vollgummiräder und<br />
Lenkrollen für den<br />
einfachen Transport.<br />
Großes Schwungrad zur<br />
verbesserten Kühlung<br />
und robustes Kunststoff-<br />
Schutzgitter zum Schutz der<br />
beweglichen Teile.<br />
Höchstdruck 15 bar(ü).<br />
twister 4615 d 655 468 390 15 4,0 90 107 x 39 x 80 84 70 5335476 9004292354767<br />
drehzahl 1.370 min –1 . *) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 12 bar(ü). d = drehstrom 230/400 V ~ 3/50 hz. schutzart ip 54, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
30<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
35
flüsterleise kompressoren<br />
HOBBy-STAR.<br />
klein, aber ein überzeugender<br />
Leistungsbeweis von agre. diese<br />
handlichen flüsterleisen kompressoren der<br />
serie hobby star sind ideal für airbrusharbeiten<br />
einsetzbar. durch die Laufruhe<br />
können diese problemlos auch in jeder<br />
Wohnung verwendet werden.<br />
hobbY-stAr 200 w<br />
der flüsterkompressor, der so leise wie ein<br />
kühlschrank ist.<br />
hobbY-stAr 150 w<br />
klein, aber ein Leistungsbeweis von agre.<br />
ideal für airbrusharbeiten.<br />
36 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Leichte heimwerkeranwendung<br />
(wird von<br />
agre nicht angeboten)<br />
heimwerkeranwendung<br />
gehobene heimwerkeranwendung<br />
gewerbliche<br />
anwendung<br />
intensive gewerbliche<br />
anwendung.<br />
industriestandard
hobbY-stAr 200 w<br />
Flüsterleise <strong>Kompressoren</strong> für den direkten Einsatz am Arbeitsplatz.<br />
hobbY-stAr 200 w<br />
der flüsterkompressor, der so leise wie ein<br />
kühlschrank ist. ideal zum retouchieren und<br />
für airbrush arbeiten im atelier oder in der<br />
Wohnung. aber auch viele andere arbeiten<br />
können sie damit ausführen.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– tragbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil<br />
und Manometer<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
Manometer und agre<br />
schnellverschlusskupplung<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
max.<br />
33 db(A)<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
– geräuscharm, deshalb direkt am<br />
arbeitsplatz einsetzbar<br />
– besonders für airbrush-arbeiten ge eignet<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Durch integrierten<br />
Handgriff sehr einfach<br />
und bequem zu tragen.<br />
Hochwertiger<br />
Filterdruckregler,<br />
Arbeitsdruck stufenlos<br />
einstellbar 0–8 bar,<br />
mit Schmutz- und<br />
Kondenswasserabscheidung.<br />
Profi-Druckschalter für<br />
automatischen<br />
Ein-/Ausschaltbetrieb.<br />
Sterne<br />
Extrem leiser Betrieb<br />
durch gekapselte<br />
Kompressorbauweise.<br />
Problemloser Einsatz in<br />
Wohnungen, Büros usw.<br />
hobbY-stAr 200 w 50 43 36 8 0,34 10 33 x 33 x 43 25 33 5198783 9004292242002<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 31, iso h; iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
EAN-<br />
Code<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
37
hobbY-stAr 150 w<br />
Flüsterleise <strong>Kompressoren</strong> für den direkten Einsatz am Arbeitsplatz.<br />
hobbY-stAr 150 w<br />
klein, aber ein Leistungsbeweis von agre.<br />
attraktives design ist hier vereint mit funktioneller<br />
technik. ein preiswertes einstiegsmodell<br />
mit guten Leistungswerten. ideal für<br />
airbrush und viele andere arbeiten.<br />
Type Hubvolumen<br />
[l/min]<br />
38 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
Füllleistung<br />
[l/min]<br />
produktvorteile<br />
– tragbar<br />
– Vollautomatischer betrieb durch<br />
druckschalter<br />
– druckluftbehälter mit sicherheitsventil<br />
und Manometer<br />
– armatureneinheit mit filterregler,<br />
Manometer und agre<br />
schnellverschlusskupplung<br />
Liefermenge*<br />
[l/min]<br />
Höchstdruck<br />
[bar(ü)]<br />
Motor<br />
[kW]<br />
max.<br />
31 db(A)<br />
Behälterinhalt<br />
[Liter]<br />
Abmessungen<br />
L x B x H [cm]<br />
– geräuscharm, deshalb direkt am<br />
arbeitsplatz einsetzbar<br />
– besonders für airbrush-arbeiten ge eignet<br />
– komplettausstattung mit anschlusskabel<br />
und stecker<br />
– 24 Monate agre topgarantie<br />
– 10 Jahre ersatzteilversorgung garantiert<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
Geräuschpegel<br />
[dB(A)]<br />
Durch integrierten<br />
Handgriff sehr einfach und<br />
bequem zu tragen.<br />
Hochwertiger<br />
Filterdruckregler,<br />
Arbeitsdruck stufenlos<br />
einstellbar 0–8 bar,<br />
mit Schmutz- und<br />
Kondenswasserabscheidung.<br />
Profi -Druckschalter für<br />
automatischen<br />
Ein-/Ausschaltbetrieb.<br />
Extrem leiser Betrieb<br />
durch gekapselte<br />
Kompressorbauweise.<br />
Problemloser Einsatz in<br />
Wohnungen, Büros usw.<br />
hobbY-stAr 150 w 17 12 10 6 0,135 4 41 x 18 x 43 18 31 5187968 9004292241005<br />
*) nutzbarer ansaugvolumenstrom bezogen auf 6 bar(ü). drehzahl 2.900 min –1 . W = Wechselstrom 230 V ~ 1/50 hz. schutzart ip 20, iso f. geräuschpegel nach din 45635 t13, 4 m abstand.<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
24<br />
Monate<br />
agre topgarantie<br />
Bestell-<br />
Nr.<br />
Sterne<br />
EAN-<br />
Code
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
39
ohrleitungssYstem tec<br />
Das Wartungsfreie Druckluft-Rohrleitungssystem.<br />
DAS WARTUNGSFREIE LEITUNGSNETZ.<br />
MONTAGEFREUNDLICH UND KOSTENGüNSTIG.<br />
das tec-rohrsystem bewährt sich seit 40 Jahren bestens für<br />
Versorgungs- und steuerleitungen. basismaterial ist der hochwertigen<br />
kunststoff polyamid (wie Lkw-bremsleitungen). die<br />
hervorragenden eigenschaften dieses Werkstoffes, wie druckbeständigkeit<br />
bis 15 bar, temperatur- und uV-beständigkeit, hohe<br />
schwingungs- und schlagfestigkeit, absolute dichtheit, korrosions-<br />
und alterungsbeständigkeit etc. verleihen dem druckluftnetz<br />
von agre seine einzigartigen Qualitäten. es sind kleinere<br />
Querschnitte als bei stahlrohren möglich. die strömungsgünstige<br />
Materialbeschaffenheit senkt die druckverluste erheblich. eine<br />
einmal verlegte Leitung braucht nicht mehr gewartet zu werden,<br />
sie rostet nie. tec ist elektrisch nicht leitend. sein einsatz senkt<br />
kosten durch geringen Materialaufwand, einfachen transport,<br />
schnelle Verlegung und ein fache Montage.<br />
TEC IST EIN STECKVERBINDUNGSSySTEM.<br />
das bedeutet – es sind keine zeitraubenden<br />
gewindeschneidarbeiten notwendig und keine technischen<br />
hilfsmittel erforderlich. diese steckverbinder sind auch für<br />
präzisionsstahlrohr verwendbar und können jederzeit wieder mit<br />
einem handgriff gelöst werden. die Montagearbeiten sind einfach<br />
(arbeitszeitersparnis bis 80 %), sauber und können auf Wunsch<br />
auch in selbstbauweise erfolgen.<br />
40 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
1 Tec-Rohr<br />
2 Wandscheibe<br />
3 Gerader Steckverbinder<br />
4 Gerader Einschraubverbinder AG<br />
5 Winkel-Steckverbinder<br />
6 T-Steckverbinder<br />
7 Rohrstutzen mit zylindrischem Gewinde<br />
8 Rohrklemme<br />
5<br />
3 6<br />
7<br />
2<br />
1<br />
4<br />
8
estimmung des rohrdurchmessers.<br />
die grafik definiert den erforderlichen Querschnitt in abhängigkeit<br />
der Leitungslänge und des Luftdurchsatzes. ermitteln sie die erforderlichen<br />
Leitungslängen für haupt-, Versorgungs- und stichleitungen.<br />
tec ist ein durchdachtes baukastensystem mit durchmesser<br />
12 bis 28 mm. es ermöglicht jede erdenkliche Leitungsvariante.<br />
das fer tige netz ist korrosionsfest, wartungsfrei, druckbeständig<br />
bis 15 bar und kann jederzeit auf einfachste Weise erweitert<br />
werden.<br />
Halteelement<br />
„O“ Ring<br />
Rohr 28 mm Ø<br />
Edelstahlzähne<br />
Körper<br />
Schraubkappe<br />
Halteelement<br />
Halteelement<br />
zurückdrücken<br />
Rohr entfernen<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
41
ohrleitungssYstem tec<br />
12 – 28 mm Ø.<br />
42 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
2<br />
4<br />
6<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
Artikelbezeichnung Abbildung Bestell-Nr. EAN-Code VE<br />
tec-rohr 12/9 w sw lt 12 x 1,5 pl 1 7420524 9004292205243 100<br />
tec-rohr 15/12 w sw lt 15 x 1,5 pl 7420532 9004292205328 100<br />
tec-rohr 18/14 w sw lt18 x 2 pl 7420540 9004292205403 100<br />
tec-rohr 22/18 w sw lt 22 x 2 pl 7420565 9004292205656 100<br />
tec-rohr-stange 15 mm 7473820 9004292738208 3 m<br />
tec-rohr-stange 18 mm 7474166 9004292741666 3 m<br />
tec-rohr-stange 22 mm 7473838 9004292738383 3 m<br />
tec-rohr-stange 28 mm 7473846 9004292738468 3 m<br />
tec-rohr-stange Alu 15 mm (innen beschichtet) 5334289 9004292342894 3 m<br />
tec-rohr-stange Alu 22 mm (innen beschichtet) 5334297 9004292342979 3 m<br />
tec-rohr-stange Alu 28 mm (innen beschichtet) 5334305 9004292343051 3 m<br />
tec-rohrzubehör<br />
wandscheibe wsk g 1/2 2 7420615 9004292206158 1<br />
wandscheibe Aluminium 3 5334255 9004292342559 1<br />
verschlussstopfen für wandscheibe 1/2 7474174 9004292741741 1<br />
ms-wandscheibe 15 mm 1/2 4 7473853 9004292738536 1<br />
ms-wandscheibe 22 mm 3/4 7473861 9004292738611 1<br />
gerader steckverbinder gst 12 5 7417546 9004292175461 10<br />
gerader steckverbinder gst 15 7417561 9004292175614 10<br />
gerader steckverbinder gst 18 7417595 9004292175959 10<br />
gerader steckverbinder gst 22 7417603 9004292176031 5<br />
gerader steckverbinder gst 28 7473879 9004292738796 1<br />
ger. einschraubverbinder gez 12 – 3/8 6 7417777 9004292177779 10<br />
ger. einschraubverbinder gez 12 – 1/2 7417769 9004292177694 10<br />
ger. einschraubverbinder gez 15 – 1/2 7417785 9004292177854 10<br />
ger. einschraubverbinder gez 18 – 1/2 7417793 9004292177939 10<br />
ger. einschraubverbinder gez 22 – 3/4 7417801 9004292178011 5<br />
ms-verbinder 15 x 1/2 7 7474034 9004292740348 5<br />
ms-verbinder 22 x 3/4 7474042 9004292740423 5<br />
angegebene preise gelten pro stück bzw. Meter. Ve = packungseinheiten. w = weich/biegsam, sw = schwarz, p = weichmacherhaltig, L = licht- und<br />
wärmestabilisiert, tec–rohr, rollen verpackt. technische Änderungen vorbehalten.
8 9<br />
10<br />
12<br />
14<br />
11<br />
13<br />
15<br />
Artikelbezeichnung Abbildung Bestell-Nr. EAN-Code VE<br />
winkel-steckverbinder wst 12 8 7417975 9004292179759 10<br />
winkel-steckverbinder wst 15 7417983 9004292179834 10<br />
winkel-steckverbinder wst 18 7417991 9004292179919 10<br />
winkel-steckverbinder wst 22 7418007 9004292180076 5<br />
winkel-steckverbinder wst 28 7473887 9004292738871 1<br />
t-steckverbinder tst 12 9 7417868 9004292178684 10<br />
t-steckverbinder tst 15 7417876 9004292178769 10<br />
t-steckverbinder tst 18 7417884 9004292178844 10<br />
t-steckverbinder tst 22 7417892 9004292178929 5<br />
t-steckverbinder tst 28 7473895 9004292738956 1<br />
t-reduziersteckverbinder trst 18/15/18 10 7473903 9004292739038 5<br />
t-reduziersteckverbinder trst 22/15/22 7417918 9004292179186 5<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 12 3/8 11 7408016 9004292080161 10<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 12 1/2 7408008 9004292080086 10<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 15 3/8 7473911 9004292739113 10<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 15 1/2 7408024 9004292080246 10<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 18 1/2 7408040 9004292080406 10<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 22 1/2 7408057 9004292080574 5<br />
rohrstutzen m. zyl.gew. rsz 22 3/4 7408065 9004292080659 5<br />
ms-einschraubstutzen 15 x 1/2 12 7473994 9004292739946 5<br />
ms-einschraubstutzen 22 x 3/4 7474000 9004292740003 5<br />
ms-einschraubstutzen 28 x 3/4 7474018 9004292740188 1<br />
ms-einschraubstutzen 28 x 1 7474026 9004292740263 1<br />
messing-Aufschraubstutzen 15 x 1/2 13 7474059 9004292740591 5<br />
messing-Aufschraubstutzen 22 x 3/4 7474067 9004292740676 5<br />
einsteck-winkel-verbinder 15 14 7473929 9004292739298 5<br />
einsteck-winkel-verbinder 22 7473937 9004292739373 5<br />
reduzier-steckstutzen grs 12–15 15 7417553 9004292175539 10<br />
reduzier-steckstutze–grs 15–22 7417587 9004292175874 10<br />
reduzier-steckstutze–grs 15–18 7417579 9004292175799 10<br />
reduzier-steckstutze–grs 18–22 7473945 9004292739458 10<br />
reduzier-steckstutze–grs 22–28 7473952 9004292739526 10<br />
angegebene preise gelten pro stück bzw. Meter. Ve = packungseinheiten. technische Änderungen vorbehalten.<br />
Sterne<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
43
ohrleitungssYstem tec<br />
12 – 28 mm Ø.<br />
16<br />
19<br />
21<br />
44 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
18<br />
23<br />
17<br />
20<br />
22<br />
Artikelbezeichnung Abbildung Bestell-Nr. EAN-Code VE<br />
verschlussstopfen vst 12 16 7418940 9004292189406 10<br />
verschlussstopfen vst 15 7418957 9004292189574 10<br />
verschlussstopfen vst 18 7418965 9004292189659 0<br />
verschlussstopfen vst 22 7418973 9004292189734 5<br />
rohrklemme rk 12 17 7423999 9004292239996 100<br />
rohrklemme rk 15 7424005 9004292240053 100<br />
rohrklemme rk 18 7424013 9004292240138 100<br />
rohrklemme rk 22 7424021 9004292240213 100<br />
rohrklemme rk 28 7473960 9004292739601<br />
Absperrventil g 1/2 18 1249648 9004292496481 1<br />
Absperrventil g 3/4 1249655 9004292496559 1<br />
tec-schere 4–28 mm 19 7420573 9004292205731 1<br />
ersatzklingen 2 stk. 20 7419658 9004292196589 1<br />
wasserabscheider 22 mm 21 7473978 9004292739786 1<br />
wasserabscheider 28 mm für t-verbinder 7473986 9004292739861 1<br />
schutzkappe 15 mm 22 7474075 9004292740751 10<br />
schutzkappe 22 mm 7474083 9004292740836 10<br />
sicherungsring 15 mm 23 7474091 9004292740911 10<br />
sicherungsring 18 mm 7474182 9004292741826 10<br />
sicherungsring 22 mm 7474109 9004292741093 10<br />
angegebene preise gelten pro stück bzw. Meter. Ve = packungseinheiten. technische Änderungen vorbehalten.<br />
Sterne
notizen<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
45
druckschAlter<br />
für Agre-<strong>Kompressoren</strong>.<br />
Type Nr. Volt Anschluss Schaltvermögen Druckbereich<br />
46 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
ein aus<br />
mdr 1 1 230 g 3/8 2,2 1,5–9,0 2,5–11,0<br />
mdr 2/11 2 230 g 1/2 2,2 3,0–9,0 4,0–11,0<br />
mdr 2/11-eA2 3 230 g 1/4 2,2 3,0–9,0 4,0–11,0<br />
nemA 1/4 4 230 g 1/4 2,2 5,5 7,5<br />
nemA 3/8 5 230 g 3/8 2,2 5,5–7,5 9,5<br />
mdr 3/11 6 400 g 1/2 5,5 3,0–9,0 4,0–11,0<br />
mdr 3/11 7 400 g 1/2 5,5 3,0–9,0 4,0–11,0<br />
mdr 3/11 8 400 g 1/2 5,5 3,0–9,0 4,0–11,0<br />
mdr 3/16 9 400 g 1/2 5,5 4,0–13,0 6,0–16,0<br />
r 3/6,3 10 400 – – – –<br />
r 3/10 11 400 – – – –<br />
r 3/16 12 400 – – – –<br />
mdr 4/11 13 400 g 1/2 5,5 3,0–9,0 6,0–11,0<br />
mdr 4/16 14 400 g 1/2 5,5 4,0–13,0 8,0–16,0<br />
mdr 5/5 15 500 g 1/2 5,5 0,3–4,2 1,5–5,0<br />
mdr 5/8 16 500 g 1/2 5,5 0,5–7,0 2,0–8,0<br />
mdr 5/11 17 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/16 18 500 g 1/2 5,5 1,0–13,2 2,6–16,0<br />
mdr 5/11k 19 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/11k 20 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/11k 21 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/11k 22 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/11k 23 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/11k 24 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/16k 25 500 g 1/2 5,5 1,0–13,2 2,6–16,0<br />
mdr 5/16k 26 500 g 1/2 5,5 1,0–13,2 2,6–16,0<br />
mdr 5/16k 27 500 g 1/2 5,5 1,0–13,2 2,6–16,0<br />
mdr 5/8 28 500 g 1/2 5,5 0,5–7,0 2,0–8,0<br />
mdr 5/11 29 500 g 1/2 5,5 0,3–9,1 2,0–11,0<br />
mdr 5/16 30 500 g 1/2 5,5 1,0–13,2 2,6–16,0<br />
r 5/2,45 31 400 – – – –<br />
r 5/4,2 32 400 – – – –<br />
r 5/7,0 33 400 – – – –<br />
r 5/10,3 34 400 – – – –<br />
r 5/14 35 400 – – – –<br />
r 5/18 36 400 – – – –<br />
mdr 53/8 37 230 g 1/2 2,2 0,2–7,6 0,5–8,0<br />
mdr 53/16 38 230 g 1/2 2,2 4,5–15,5 6,0–16,0<br />
verschlusspfropfen 39 – – – – –<br />
technische Änderungen vorbehalten.<br />
folgende kompressortYpen Aus dem verkAufsprogrAmm hAben druckschAlter Aus der tAbelle eingebAut:<br />
golf 200-24 nr. 1<br />
golf 231-24 nr. 1<br />
golf 231-50 nr. 1<br />
family nr. 4<br />
hobby-star 221-24 nr. 1<br />
hobby-star 260-50 nr. 1<br />
hobby-star 150 nr. 1<br />
hobby-star 200 nr. 3<br />
Worker 196 nr. 5<br />
Worker 260 nr. 1<br />
Worker 400 nr. 1<br />
Worker 2002-1W nr. 1<br />
Worker 2002-1d nr. 6<br />
Worker 5600 nr. 6<br />
Worker 5001 M-W nr. 3<br />
Worker 5001-M-d nr. 6<br />
Worker 7001d nr. 7<br />
Worker 6600 nr. 6<br />
Mini-boss 377-1 nr. 1<br />
Mini-boss 403-1 nr. 1<br />
boss 3003-1W nr. 1<br />
boss 3003-1d nr. 6<br />
boss 6002 nr. 21<br />
boss 7002 und 7004 nr. 22<br />
boss 8004 nr. 23<br />
twister 2300W nr. 1<br />
twister 2300d nr. 6<br />
twister 2400W nr. 1<br />
twister 2400d nr. 6<br />
twister 3500 nr. 7<br />
twister 4700 nr. 7<br />
twister 4615 nr. 9<br />
profi twister 700 nr. 23<br />
profi twister 915-h nr. 14<br />
profi twister 1315-h nr. 14<br />
profi twister 700-st nr. 23<br />
profi twister 715-h-st nr. 27<br />
profi twister 900-st nr. 13<br />
profi twister 1300-st nr. 13<br />
Mkk 125d nr. 29
Entlastungsventil Motorschutz Ein-/Aus-Schalter Bestell-Nr. EAN-Code Bestell-Nr. EV Bestell-Nr. Haube Bestell-Nr. Membrane<br />
mit ohne mit 9100028 9004292000282 5339536 5337738 –<br />
ohne ohne ohne 5194097 9004292940977 5194683 5194105 –<br />
mit ohne mit 5198809 9004292988092 5199641 5194113 5193933<br />
mit ohne mit 5322342 9004292223421 9614024 9614011 –<br />
mit ohne mit 9100052 9004292000527 9614024 9614011 –<br />
mit 4–6,3 mit 5273529 9004292735290 5273735 5273719 –<br />
mit 6,3–10 mit 5273537 9004292735375 5273735 5273719 –<br />
mit 10–16 mit 5273545 9004292735450 5273735 5273719 5273743<br />
mit 6,3–10 mit 5273594 9004292630779 5273735 5273719 5273743<br />
– 4–6,3 – 5273677 9004292736778 – – –<br />
– 6,3–10 – 5273685 9004292736853 – – –<br />
– 10–16 – 5273693 9004292736938 – – –<br />
mit ohne mit 5194055 9004292940557 5098934 5194915 5193933<br />
mit ohne mit 5194063 9004292940632 5098934 5194915 5193933<br />
ohne ohne ohne 5193990 9004292939902 5193909 1452911 5094800<br />
ohne ohne ohne 5194006 9004292940069 5193909 1452911 5094800<br />
ohne ohne ohne 5017611 9004292176116 5193909 1452911 5094800<br />
ohne ohne ohne 5026091 9004292260914 5193909 1452911 5094800<br />
mit 1,4–2,45 mit 5026240 9004292262406 5193909 1452903 5094800<br />
mit 2,4–4,2 mit 5026182 9004292261829 5193909 1452903 5094800<br />
mit 4–7 mit 5026141 9004292261416 5193909 1452903 5094800<br />
mit 6,1–10,3 mit 5026133 9004292261331 5193909 1452903 5094800<br />
mit 9–14 mit 5026174 9004292261744 5193909 1452903 5094800<br />
mit 11–18 mit 5724034 9004292240343 5193909 1452903 5094800<br />
mit 2,4–4,2 mit 5026216 9004292262161 5193909 1452903 5094800<br />
mit 4–7 mit 5026158 9004292261584 5193909 1452903 5094800<br />
mit 6,1–10,3 mit 5026166 9004292261669 5193909 1452903 5094800<br />
mit ohne mit 5194733 9004292947334 5193909 1452903 5094800<br />
mit ohne mit 5194741 9004292947419 5193909 1452903 5094800<br />
mit ohne mit 5194758 9004292947587 5193909 1452903 5094800<br />
– 1,4–2,45 – 1452325 9004292523255 – – –<br />
– 2,4–4,2 – 1452333 9004292523330 – – –<br />
– 4–7 – 1452374 9004292523743 – – –<br />
– 6,1–10,3 – 1452366 9004292523668 – – –<br />
– 9–14 – 1452358 9004292523583 – – –<br />
– 11–18 – 5199898 9004292998985 – – –<br />
ohne ohne ohne 5080205 9004292802053 – 1452911 5193925<br />
ohne ohne ohne 1452689 9004292526898 – 1452911 5193925<br />
– – – 1244797 9004292447971 – – –<br />
Mkk 236d nr. 20<br />
Mkk 236W nr. 7<br />
Mkk 301d nr. 20<br />
Mkk 301W nr. 23<br />
Mek 461 nr. 21<br />
Mek 601 nr. 7<br />
Mek 851 nr. 21<br />
Mgk 271n nr. 20<br />
Mgk 421n nr. 6<br />
Mgk 551n nr. 22<br />
Mgk 751n nr. 17<br />
Mgk 271h nr. 30<br />
Mgk 421h nr. 30<br />
Mgk 551h nr. 27<br />
Mgk 751h nr. 18.<br />
WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
47
hÖchste Leistung. bester serVice.<br />
Agre. die stArke mArke.<br />
48 WWW.<strong>AGRE</strong>.AT<br />
<strong>AGRE</strong> IST DIE ERSTE ADRESSE FüR DRUCKLUFTTECHNIK.<br />
Wir sind Österreichs erste adresse für kompressoren und drucklufttechnik und weisen mit stolz auf unsere<br />
90-jährige erfahrung hin: Über 400.000 anlagen und mehr als 40.000 zufriedene kunden weltweit sind<br />
garanten für perfekte planung und Montage, optimale funktion und kompetenten kundendienst.<br />
agre ist ein eigenständig agierendes österreichisches unternehmen der atlas-copco-gruppe, dem<br />
Weltmarktführer mit über 50 produktionsstätten und etwa 30.000 Mitarbeiterinnen in rund 120 Ländern.<br />
tradition und innovation zeichnen unser unternehmen aus.<br />
agre ist ein begriff für geprüfte Markenprodukte mit eingebauter Zukunft, in denen sich Wirtschaftlichkeit,<br />
betriebssicherheit, umweltverträglichkeit und bedienkomfort optimal ergänzen.<br />
Besuchen sie <strong>AGRE</strong> unter www.agre.at<br />
WOLLEN SIE NOCH MEHR WISSEN? WIR INFORMIEREN SIE GERNE.<br />
agre setzt auch mit hochdruck auf handwerker, gewerbe- und industriebetriebe. informieren sie sich in<br />
unseren spezial-prospekten über drehzahlgeregelte schrauben kompressoren, schraubenkompressoren, kolbenkompressoren,<br />
kältetrockner, druckluftbehälter, Mikrofi lter, kondensatableiter, Öl-/Wasser-trennsysteme,<br />
Wartungseinheiten und druckluftwerkzeuge.<br />
preisstellung: die in dieser preisliste angeführten, nicht kartellierten preise gelten per stück ab Werk garsten-st.ulrich.<br />
bei bestellungen unter 36,– eur Warenwert wird ein bearbeitungszuschlag von 11,– eur verrechnet. bei Warenrücksendungen<br />
wird für beträge bis 100,– eur eine bearbeitungsgebühr von 10,– eur und für beträge über 100,– eur<br />
von 10 % des gutschriftbetrages verrechnet.<br />
der inhalt dieses kataloges entspricht dem stand der drucklegung (08/10). technische Änderungen und ausstattungsvarianten<br />
können von den beschreibungen abweichen. daher ist das recht auf Änderungen von hier veröffentlichten<br />
daten vorbehalten.<br />
Ihr Kontakt in österreich<br />
Agre kompressoren gmbh<br />
Werkstraße 2 · a-4451 garsten-st. ulrich · www.agre.at · offi ce@agre.at<br />
telefon +43 (0) 7252 52341-0 · fax +43 (0) 7252 52133<br />
Ihr Kontakt in Deutschland<br />
teil ii teil iii<br />
Agre kompressoren<br />
nürtinger straße 50 · 73257 köngen · www.agre.de<br />
telefon +49 (0) 7024 9612-300 · fax +49 (0) 7024 9612-399 · info@agre.de<br />
Ihr Fachberater<br />
die besOrger Medien gmbh steyr