BAU 2013 Die wichtigsten Innovationen und Informationen - Warema
BAU 2013 Die wichtigsten Innovationen und Informationen - Warema
BAU 2013 Die wichtigsten Innovationen und Informationen - Warema
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>wichtigsten</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>und</strong> <strong>Informationen</strong><br />
Sonne. Licht. WAREMA.
INHAlt<br />
vorwort 3<br />
wArEMA rENKHoFF SE 5<br />
ENtScHEIDENDE FAKtorEN 6<br />
optI SyStEM 7<br />
proDuKtprogrAMM 8-9<br />
AwArDS 10<br />
BAu <strong>2013</strong> 12-29<br />
KoNtAKt 30-31
Liebe Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Partner,<br />
liebe Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
das Motto der diesjährigen Weltleitmesse <strong>BAU</strong> in München lautet „<strong>Die</strong> Zukunft des Bauens“.<br />
Vier Leitthemen hat die Messe hierfür definiert: Nachhaltigkeit, Energie 2.0, Stadtentwicklung<br />
im 21. Jahrh<strong>und</strong>ert <strong>und</strong> generationengerechtes Bauen. <strong>Die</strong>se wichtigen Aspekte werden<br />
künftig nicht nur auf der <strong>BAU</strong> <strong>2013</strong> den Takt vorgeben.<br />
Es sind Themen, die uns zukünftig noch mehr beschäftigen <strong>und</strong> auch beeinflussen werden.<br />
Und dies sind auch die Themen, mit denen wir uns bei WAREMA intensiv beschäftigt haben.<br />
Wir haben uns Gedanken über unsere gemeinsame Zukunft, über die Zukunft der<br />
Sonnenschutzbranche gemacht. Wir haben sie kritisch hinterfragt, optimistisch aber auch realistisch<br />
geplant <strong>und</strong> Visionen entwickelt, die uns den Weg in die Zukunft weisen sollen.<br />
Dabei steht über allem unsere Mission, das SonnenLicht Management. Damit wollen wir die<br />
Lebensqualität der Menschen verbessern <strong>und</strong> die Energieeffizienz sowie den Wert von<br />
Gebäuden steigern.<br />
Doch schaffen können wir es nur gemeinsam mit Ihnen, unseren Partnern. Aus diesem<br />
Gr<strong>und</strong> ist uns der Dialog so wichtig. Ich freue mich sehr auf den Austausch mit Ihnen, darauf<br />
zu erfahren, was Sie bewegt, was Sie ganz persönlich für die Zukunft planen. Und natürlich<br />
ist es unserem Team <strong>und</strong> mir eine große Freude, Ihnen unsere Produktneuheiten <strong>und</strong> alles<br />
r<strong>und</strong> um das Thema SonnenLicht Management vorzustellen.<br />
Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!<br />
Ihre<br />
Angelique Renkhoff-Mücke<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
3
wArEMA<br />
rENKHoFF SE<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Im Jahr 1955 als Familienunternehmen gegründet, entwickelt <strong>und</strong><br />
fertigt wArEMA heute mit mehr als 3.400 Mitarbeitern an vier<br />
Standorten technische, hochentwickelte Sonnenschutzlösungen<br />
sowie die entsprechenden Steuerungssysteme.<br />
Das heute in zweiter generation geführte unternehmen sieht seine<br />
Kernaufgabe vor allem im Sonnenlicht Management <strong>und</strong> unter-<br />
streicht dies immer wieder mit neuen zukunftsträchtigen <strong>und</strong> intel-<br />
ligenten lösungen. Als Komplettanbieter vereint wArEMA dabei<br />
das Know-How in den Bereichen technischer innen- <strong>und</strong> außenlie-<br />
gender Sonnenschutz, Steuerungssysteme, Kunststofftechnik <strong>und</strong><br />
Maschinenbau <strong>und</strong> kann lösungen aus einer Hand anbieten.<br />
unter dem Dach der unternehmensgruppe, wird nun seit mehre-<br />
ren Jahren konsequent die weltweite Expansion vorangetrieben.<br />
So verfügt wArEMA heute neben dem Stammsitz in Marktheiden-<br />
feld <strong>und</strong> den produktionsstandorten in limbach-oberfrohna <strong>und</strong><br />
lübeck auch über 17 vertriebsniederlassungen in Deutschland<br />
sowie über tochtergesellschaften in Österreich, Spanien, Frank-<br />
reich, china <strong>und</strong> der Schweiz.<br />
trotz des internationalen Erfolges <strong>und</strong> wachstums ist das unter-<br />
nehmen seiner organisationsform als Familienunternehmen<br />
treu geblieben <strong>und</strong> fühlt sich den prinzipien des Firmengründers<br />
nach wie vor verpflichtet. wArEMA betrachtet dies als zentralen<br />
garanten für eine nachhaltige <strong>und</strong> verantwortungsvolle unterneh-<br />
mensentwicklung, bei der qualifizierte <strong>und</strong> zufriedene Mitarbeite-<br />
rinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter die zentrale rolle spielen.<br />
5
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
ENtScHEIDENDE FAKtorEN<br />
NAtIoNAl wIE INtErNAtIoNAl<br />
EIN StArKES tEAM<br />
Als deutsches unternehmen ist für uns der heimische Sonnen-<br />
schutzmarkt nach wie vor die tragende Säule unserer geschäfts-<br />
tätigkeit. Mit 17 Niederlassungen sind wir im ganzen land<br />
flächendeckend vertreten <strong>und</strong> können unsere K<strong>und</strong>en so jeder-<br />
zeit optimal unterstützen. Dabei berücksichtigen wir regionale<br />
Besonderheiten wie Mentalität ebenso wie die preis- <strong>und</strong> wettbe-<br />
werbsstruktur vor ort. <strong>Die</strong> Maßstäbe, die wir zu Hause anlegen,<br />
gelten auch für unser Auslandsgeschäft. So betreuen wir unter<br />
dem Dach der wArEMA International gmbH mittlerweile K<strong>und</strong>en<br />
in 48 ländern. <strong>und</strong> auch hier stehen neben der globalen Kompe-<br />
tenz unseres unternehmens die regionalen gegebenheiten oder<br />
Besonderheiten <strong>und</strong> die tradition im Mittelpunkt.<br />
INNovAtIoNEN uND wEgwEISENDE<br />
NEuE proDuKtE<br />
In die Entwicklung unserer Sonnenschutzlösungen fließen eine<br />
vielzahl von Faktoren ein. Schließlich geht es hier nicht nur um den<br />
Schutz vor intensiver Sonneneinstrahlung. Auch Aspekte wie wär-<br />
meeintrag, Blend- <strong>und</strong> Sichtschutz, tageslichtnutzung <strong>und</strong> solare<br />
Energiegewinnung sind zu berücksichtigen. Durch diese ganzheit-<br />
liche Herangehensweise gelingt es uns immer wieder, die Innova-<br />
tion voranzutreiben <strong>und</strong> wegweisende, neue produkte einzuführen.<br />
6<br />
„Der Erfolg von wArEMA basiert auf mehreren Faktoren:<br />
der konsequenten Ausrichtung auf den K<strong>und</strong>en, der Qualität<br />
der ange botenen produkte <strong>und</strong> Services <strong>und</strong> einer schlüssigen<br />
Entwicklungsstrategie.„<br />
gerhard Mader, vorstand vertrieb<br />
KoMpEtENz IN SErvIcE<br />
uND BErAtuNg<br />
wArEMA bietet jedem einzelnen vertriebspartner optimale unter-<br />
stützung. Individuelle Beratung, persönliche Hilfe vor ort <strong>und</strong> naht-<br />
lose Auftragsabläufe sind dabei für uns die Basis. Mit umfassenden<br />
verkaufsunterlagen, individuell abgestimmten Maßnahmen zur ver-<br />
kaufsförderung, planungshilfen für Sonnenschutz <strong>und</strong> Steuerungs-<br />
systeme sowie einem sehr breit angelegten Seminarprogramm<br />
sorgen wir dafür, dass alle wArEMA partner ihre K<strong>und</strong>en mit<br />
einem Höchstmaß an Kompetenz beraten können.
DEr wArEMA SyStEMgEDANKE<br />
Pfosten-Riegel-Fassade<br />
OPTI SYSTEM 01<br />
Vorteile Raffstoren<br />
– Sehr niedrige g Werte bei ge schlossenen Lamellen<br />
tot<br />
– Dank Einstellbarkeit des Lamellenwinkels auch g-Wert<br />
<strong>und</strong> Tageslichttransmissionsgrad einstellbar<br />
– „Cut off“ Winkel verhindert direkte Sonnenstrahlung,<br />
lässt jedoch diffuses Tageslicht durch<br />
– Verhinderung von Direktblendung, dadurch blendfreier<br />
Kontakt zur Außenwelt<br />
– Optisches Element zur Fassadengestaltung dank<br />
großer Variantenvielfalt<br />
– Reduzierung der künstlichen Beleuchtung<br />
Vorteile Rollos<br />
– Sicht- <strong>und</strong> Blendschutz<br />
– Steigerung der Behaglichkeit <strong>und</strong> Energieeffizienz<br />
– Passive Solarenergiegewinnung, ohne Einbußen beim<br />
thermischen Komfort<br />
– Indirekte Raumausleuchtung<br />
– Effektive <strong>und</strong> designorientierte Lö sung dank reichhaltiger<br />
Palette an Stofffarben <strong>und</strong> Qualitäten<br />
Energieeinsparpotenzial<br />
OPTI<br />
SYSTEM01<br />
39 % Einsparung<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
optimale Sonnenschutzsysteme <strong>und</strong> eine deutliche Energieersparnis sind heute<br />
für jeden von Interesse. Mit dem wArEMA optI SyStEM sorgen wir für ein ideales<br />
raumklima – angenehm kühl im Sommer <strong>und</strong> behaglich warm im winter. <strong>und</strong> das<br />
alles vollautomatisch bei einer Ersparnis von bis zu 40 prozent der Energiekosten.<br />
wärmeschutzverglasung + außenliegender Hitze schutz +<br />
innenliegender Blendschutz + intelligen te Steuerung<br />
= optI SyStEM.<br />
verantwortungsvoller, schonender umgang mit knappen Ener-<br />
gieressourcen ist eine der <strong>wichtigsten</strong> Aufgaben unserer zeit. Für<br />
das raumklima <strong>und</strong> damit den Energie bedarf von gebäuden spielt<br />
die Fas sa de eine zentrale rolle. Über ihre physikalischen Eigen-<br />
schaften kann sie die thermische <strong>und</strong> visuelle Behaglichkeit im<br />
raum entscheidend beeinflussen.<br />
Da sich die Anforde run gen an die Fassade je nach tages- <strong>und</strong><br />
Jahreszeit, wetter <strong>und</strong> Klima jedoch ständig ändern, muss auch<br />
die Fassade klima-aktiv reagieren. Hierfür benötigt man bewegliche<br />
Sonnen schutz produk te, die intelligent gesteuert werden. <strong>Die</strong>se<br />
Kombination aus Sonnenschutzprodukten <strong>und</strong> Steuerung ergibt ein<br />
Sonnenschutz system.<br />
Außensonnenschutz<br />
Blendschutz<br />
Steuerung<br />
126,58 kWh/(m<br />
Details zur Berechnung des Primärenergiebedarfs, sowie genaue Berechnungen zu g-Werten <strong>und</strong> F -Werten,<br />
c<br />
sowie die passenden Ausschreibungstexte zu diesem System finden sie unter: www.warema.de/optisysteme.<br />
2a) 207 kWh/(m2a) Fassaden ohne<br />
Sonnenschutz<br />
Ein Son nen schutzsystem, das die Anforde rungen an Komfort <strong>und</strong><br />
Behag lich keit mit mi ni malem Energieeinsatz erfüllt, bezeichnen wir<br />
bei wArEMA als optI SyStEM. Es besteht aus wärmeschutz-<br />
verglasung, außenliegendem Hitzeschutz, innenliegendem Blend-<br />
schutz <strong>und</strong> einer intelligenten Steuerung.<br />
zu acht unterschiedlichen Fassaden situa tio nen haben wir je ein<br />
optI SyStEM konzipiert. weitere <strong>Informationen</strong> zum thema optI<br />
SyStEM finden Sie hier auf der Messe im Bereich 2<br />
(Fenster 12) <strong>und</strong> Bereich 3 (rückseite neben großlamel-<br />
lensysteme) sowie unter: www.warema.de/optisysteme<br />
OPTI<br />
SYSTEM01<br />
19<br />
7
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
proDuKtprogrAMM<br />
rAFFStorEN<br />
Fassaden-Raffstoren · Metall-System-Raffstoren · Fenster-<br />
Sys tem- Raffstoren · Vorbau-Raffstoren · Neubau-Aufsetz-Raffstoren<br />
· Schräg-Raffstoren · FIX-Lamellen-System · windstabile<br />
Raffstoren · Lichtlenk-Jalousien<br />
MArKISEN<br />
Gelenkarm- · Kassetten- · Wintergarten- · Pergola- · Seiten- <strong>und</strong><br />
· Korb-Markisen · Fenster-Markisen mit ZIP-Führung · Senkrecht-<br />
Markisen · Fassaden-Markisen · Fallarm-Markisen · Markisoletten<br />
8<br />
rolllADEN<br />
Vorbau-Rollladen · Aufsetz-Rollladen · Neubau-Aufsetz-<br />
Roll la den · Renovierungs-Rollladen · Schräg-Rollladen<br />
Sicherheits-Rollladen<br />
tErrASSENDAcH SoNNENSEgEl<br />
Terrassendach Sonnensegel
Ein optimales Sonnenschutzsystem besteht aus einem außenliegenden, verstellbaren Sonnen schutz, einem<br />
innenliegen dem Blendschutz <strong>und</strong> einer intelligenten Steuerung. Bei WAREMA bekommen Sie diese drei Bausteine<br />
aus einer Hand. Nähere Informatio nen zum Thema OPTI SYSTEM finden Sie unter www.warema.de/optisysteme<br />
groSSlAMEllEN StEuEruNgSSyStEME<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
INNENlIEgENDEr SoNNENScHutz INSEKtENScHutz vErDuNKEluNgEN<br />
Jalousien · Vertikal-Jalousien · Rollos · Faltstores<br />
Flächenvorhänge · Sonnenschutz für Wohndachfenster<br />
Einwandige Lamellensysteme · Großlamellensysteme<br />
Hohl körper lamellensysteme<br />
Festrahmen · Drehrahmen<br />
Schieberahmen · Rollos<br />
Lichtschachtabdeck ungen<br />
Senkrecht-Verdunkelungen<br />
Horizontal-Verdunkelung<br />
ZIP-Verdunkelung<br />
Funksteuerungen · Wisotronic · Quatronic dialog · Mess wert -<br />
ge ber · WAREMA climatronic ® 2.0 · KNX Technologie<br />
LonWorks ® -Technologie<br />
9
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
AwArDS<br />
Ausgezeichnetes Design, Qualität <strong>und</strong> <strong>Innovationen</strong> – wArEMA setzt in vielen<br />
Bereichen neue Maßstäbe <strong>und</strong> begeistert selbst fachk<strong>und</strong>ige Juroren.<br />
10<br />
Architects’ Darling<br />
Awards 2011<br />
Gold<br />
INNovAtIoNSprEIS DEr r+t<br />
Mit dem renommierten Innovationspreis der r+t prämierte die welt-<br />
leitmesse für rollladen, tore <strong>und</strong> Sonnenschutz zum siebten Mal<br />
innovative technische Entwicklungen in der Branche. wArEMA hat<br />
jeweils einen Innovationspreis für den raffstore mit vivamatic®, die<br />
pergola-Markise mit mitlaufendem verstärkungsprofil <strong>und</strong> das intel-<br />
ligente raumbediensystem opticontrol gewonnen.<br />
IF DESIgN AwArD<br />
Im Jahr 1953 aus der zentralstelle zur Förderung deutscher wert-<br />
arbeit hervorgegangen, ist der wettbewerb iF Award heute einer<br />
der bedeutendsten Designpreise weltweit. wArEMA wurde für das<br />
produkt wisotronic mit einem iF Design Award ausgezeichnet.<br />
ArcHItEctS‘ DArlINg<br />
200 Hersteller <strong>und</strong> Marken der Bauindustrie, aber nur 22 produkt-<br />
<strong>und</strong> themen-Awards ‒ das sind die Eckdaten der größten Bran-<br />
chenbefragung des Jahres, bei der gut 1.800 Architekten <strong>und</strong><br />
planer aufgefordert waren, ihre persönlichen Favoriten zu wählen.<br />
wArEMA wurde in der Kategorie Sonnenschutz mit gold ausge-<br />
zeichnet.<br />
pluS X AwArD<br />
Das visionäre raumbediensystem opticontrol wurde mit dem<br />
„plus X Award“ in der Kategorie „Innovation“ ausgezeichnet. Eine<br />
Fachjury aus über 130 industrieneutralen Branchenvertretern <strong>und</strong><br />
Fachjournalisten aus 32 Nationen entschied über die vergabe die-<br />
ses gütesiegels, das in mehreren Kategorien verliehen wurde.
„let’s talk about the future“ lautet das wArEMA Messemotto der<br />
BAu <strong>2013</strong>. Das Motto verdeutlicht, wie wichtig uns der Dialog mit<br />
unseren partnern ist. Denn der Dialog ist die gr<strong>und</strong>lage für eine<br />
kontinuierliche verbesserung unserer leistungen <strong>und</strong> der zusammenarbeit<br />
mit Ihnen.“<br />
Jürgen Kuhn, Marketingleiter<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong>
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
BAu <strong>2013</strong><br />
<strong>Die</strong> BAu in München ist die weltleitmesse für Architektur, Materialien <strong>und</strong> Systeme.<br />
wArEMA als einer der führenden Sonnenschutz-Anbieter stellt in diesem Jahr<br />
neben innovativen, neuen produkten auch die themen Nachhaltigkeit, Energieeffizienz<br />
<strong>und</strong> Dialog in den Mittelpunkt.<br />
5<br />
1<br />
12<br />
Pergola-Markise P40<br />
Kassetten-Markise K60<br />
Sonnensegel S4<br />
5<br />
1<br />
OptiControl<br />
BAline<br />
Raffstore mit slowturn<br />
Objekt-Rollo<br />
Fenster-System-Raffstore mit slowturn<br />
Fenster-System-Raffstore als Schachtausführung mit vivamatic ®<br />
Neubau-Aufsetz-Rollladen<br />
Vorbau-Rollladen mit Minimax-Führungsschienen<br />
Fenster-Markise mit ZIP-Führung<br />
Fenster-Markise mit ZIP-Führung Putz<br />
Jalousie für Verb<strong>und</strong>systeme<br />
Kassetten-Rollo<br />
Faltstore<br />
Vertikal-Jalousie<br />
Innen-Jalousie<br />
4 Großlamellensystem 3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Raffstore mit akkugestütztem Notraff-Set<br />
Metall-System-Raffstore<br />
Raffstore mit vivamatic ®<br />
Fenster-Markise mit Stab-ZIP-Führung<br />
Verdunkelung mit ZIP-Führung<br />
Objekt-Rollo<br />
Verb<strong>und</strong>-Jalousie<br />
Jalousie für Trennwandsysteme<br />
Insektenschutz-Schieberahmen<br />
OPTI SYSTEM<br />
WAREMA climatronic ® 2.0<br />
WMS – WAREMA Mobile System<br />
2
HoME<br />
Es geht heute um mehr als nur den Schutz vor<br />
der Sonne – ein guter Sonnenschutz bereichert<br />
in vielerlei Hinsicht: Sicherheit, Komfort <strong>und</strong><br />
Energieeffizienz sind werte mit zukunft.<br />
Peter W.,<br />
Fensterbauer
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
1 1<br />
14<br />
1.1 Fenster-System-raffstore<br />
mit slowturn<br />
Fenster-System-Raffstoren lassen sich<br />
verdeckt <strong>und</strong> nahezu unsichtbar in die<br />
Fassade integrieren <strong>und</strong> sind somit speziell<br />
für Wärmedamm-Verb<strong>und</strong>systeme ausgelegt<br />
- womit die Einhaltung der EnEV<br />
2009 kein Problem darstellt. Raffstoren<br />
mit der Zusatzausstattung slowturn zeichnen<br />
sich durch eine reduzierte Lamellenwendegeschwindigkeit<br />
aus.<br />
Weitere Infos zu slowturn auf S. 25.<br />
2.1 Fenster-System-raffstore<br />
FSr S1 mit vivamatic ®<br />
<strong>Die</strong> perfekte Lösung, bei deren Einbau<br />
bauseitig vor handene Schächte problemlos<br />
genutzt werden können. Durch entfallende<br />
Befes ti gungspunkte im Schacht<br />
gestaltet sich die Montage einfach <strong>und</strong><br />
effizient. <strong>Die</strong> neuen Schacht-Raffstoren<br />
sind besonders für den Einsatz bei Holzständerbauweise<br />
sowie Renovierungs-<br />
<strong>und</strong> Sanierungsprojekten geeignet. Mit<br />
vivamatic ® , dem neuen Tageslichtmanagement<br />
für Raffstoren, ist immer die<br />
optimale Tageslichtnutzung gewährleistet.<br />
Weitere Infos zu vivamatic ® auf S. 19/20.<br />
3.1 Neubau-Aufsetz-rollladen<br />
Dezent <strong>und</strong> wirkungsvoll: das ist das<br />
Motto für Fassaden in denen Neubau-<br />
Aufsetz-Rollladen zum Einsatz kommen.<br />
Aktuellen Architekturtrends folgend, lassen<br />
sie sich unauffällig, aber mit hervorragenden<br />
Dämmeigenschaften in den<br />
Wandaufbau integrieren. <strong>Die</strong> Kästen sind<br />
sowohl für Mauerwerks- als auch für Klinkerfassaden<br />
lieferbar. <strong>Die</strong> neuen r<strong>und</strong>en<br />
Anschlagsstopper werden ausschließlich<br />
von außen befestigt <strong>und</strong> bieten so auch<br />
bei einer evtl. erschwerten Zugänglichkeit<br />
(z.B. bei Festverglasungen) eine montagefre<strong>und</strong>liche<br />
Lösung.<br />
1.2 Innen-Jalousie<br />
WAREMA Jalousien regulieren auf<br />
modernste Art <strong>und</strong> Weise Lichteinfall <strong>und</strong><br />
Raumtemperatur <strong>und</strong> schützen vor unerwünschten<br />
Einblicken. Darüber hinaus<br />
überzeugen sie durch ihr dezentes<br />
Design, das zu jedem Einrichtungsstil<br />
passt. <strong>Die</strong> Jalousie wird mit einem eingebauten,<br />
wartungsfreien Motor (24 V)<br />
bedient <strong>und</strong> ist auch bequem per Funk<br />
steuerbar.<br />
2.2 Kassetten-rollo<br />
Das Rollo mit einer 40x40 mm Kassette,<br />
Kugelkette <strong>und</strong> ohne seitliche Führung<br />
bietet Blend- <strong>und</strong> Sichtschutz sowie sommerlichen<br />
Wärmeschutz. Das Rollo zum<br />
Einbau im Innenbereich an senkrechten<br />
Glasflächen <strong>und</strong> bis zu einer Schräge von<br />
15° aus der Senkrechten wird an Wand<br />
oder Decke montiert.<br />
Der Farbgestaltung der Aluminiumoberfläche<br />
sind keine Grenzen gesetzt, da die<br />
Pulverbeschichtung in allen RAL-Tönen<br />
möglich ist.<br />
3.2 Faltstore<br />
Faltstores sind einerseits wirkungsvoller<br />
Sonnenschutz für den Innenbereich <strong>und</strong><br />
andererseits sorgen sie mit weichem Licht<br />
für wohldosierte Helligkeit. Sie sind der<br />
perfekte Sichtschutz <strong>und</strong> schaffen zusätzlich<br />
ein angenehmes Raumklima. <strong>Die</strong> verspannten<br />
Varianten eignen sich für den<br />
Einbau in Dreh- <strong>und</strong> Kippfenster sowie<br />
Balkontüren. <strong>Die</strong> Anlagen können durch<br />
einen zusätzlichen Spanndraht an den<br />
Seiten beliebig eingesetzt werden. <strong>Die</strong><br />
Bedienung der Anlagen erfolgt einfach<br />
mittels Griff bzw. Stab.
4.1 vorbau-rollladen mit<br />
Minimax-Führungsschienen<br />
Immer filigranere Bauweisen haben uns<br />
zu einer Neuentwicklung veranlasst: Vorbau-Rollladen<br />
mit den neuen Minimax-<br />
Führungsschienen. Durch Einsatz dieser<br />
„schlanken“ Führungsschienen verringert<br />
sich die Ansichtsbreite von bisher 55 mm<br />
auf nur 37 mm, im eingeputzten Zustand<br />
sogar auf lediglich 22 mm. Durch Einrücken<br />
der Führungsschienen besteht<br />
zudem die Möglichkeit den Fensterrahmen<br />
seitlich zu überdämmen, was zusätzlich<br />
energetische Vorteile mit sich bringt.<br />
5.1 Fenster-Markise<br />
mit zIp-Führung putz<br />
Nahezu unsichtbaren Sonnenschutz,<br />
der auch großen Windlasten trotzt, bieten<br />
Fenster-Markisen mit ZIP-Führung in<br />
Putzausführung. <strong>Die</strong> Blende ist komplett<br />
in die Hauswand integriert <strong>und</strong> auch die<br />
Schiene kann 15 mm eingeputzt werden.<br />
So entsteht ein harmonisches, ungestörtes<br />
Fassadenbild - auch bei großen<br />
Fenstern <strong>und</strong> Glasfronten. Durch den seitensaumgeführten<br />
Behang direkt in der<br />
Schiene, bietet der zurückhaltende Sonnenschutz<br />
perfekte Funktion auch bei<br />
hohen Windlasten.<br />
6.1 Fenster-Markise<br />
mit zIp-Führung<br />
Eine Sonnenschutzlösung sollte nicht<br />
nur effizient sein, sondern sich vor allem<br />
schlüssig in die moderne Architektur<br />
integrieren oder diese unterstreichen.<br />
WAREMA Fenster-Markisen mit ZIP-Führung<br />
erfüllen all diese Anforderungen<br />
an Funktionalität <strong>und</strong> Designvielfalt. <strong>Die</strong><br />
neuen, r<strong>und</strong>en Blenden eröffnen weite re<br />
Gestaltungs-Möglichkeiten <strong>und</strong> r<strong>und</strong>en die<br />
Auswahl an Blendenformen bei WAREMA<br />
im wahrsten Sinne des Wortes ab.<br />
4.2 vertikal-Jalousie<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Vertikal-Jalousien sorgen für angenehmes<br />
Raumklima, wohnliche Atmosphä re<br />
<strong>und</strong> blendfreies Arbeiten am Bildschirm.<br />
Zudem dosieren sie ein fal len des Licht,<br />
bieten optimalen Sicht schutz <strong>und</strong> schützen<br />
den Raum vor unerwünsch ter Aufheizung.<br />
<strong>Die</strong> für Wand- <strong>und</strong> Dec ken monta ge<br />
geeigneten Anlagen lassen sich per<br />
Schnur/Kette be dienen. <strong>Die</strong> La mel len werden<br />
in der oberen Aluminium-Laufschiene<br />
geführt <strong>und</strong> unten mit Beschwerungsplatten<br />
<strong>und</strong> Abstandskette versehen.<br />
5.2 Kassetten-rollo<br />
Formschönes Design <strong>und</strong> edle Materialien:<br />
das WAREMA Rollo mit r<strong>und</strong>er<br />
Kassette vereint stilvollen Auftritt <strong>und</strong> komfortable<br />
Bedienung. Dünne, transparente<br />
Stoffe ohne seitliche Seilführung sorgen<br />
für eine attraktive Raumgestaltung. Vollendet<br />
mit einer farblich abgestimmten<br />
Aluminium-Kassette <strong>und</strong> einer Kugelketten-Bedienung<br />
bietet es garantiert höchsten<br />
Komfort.<br />
6.2 Innen-Jalousie<br />
mit Seilführung<br />
Einfach per Schnur/Stab zu bedienen <strong>und</strong><br />
flexibel einstellbar: WAREMA Jalousien<br />
mit Seilführung überzeugen durch Funktionalität<br />
<strong>und</strong> Optik. An der Decke montiert,<br />
schützen sie vor unerwünschten Ein blicken<br />
– bei starkem Sonnenschein regulieren<br />
sie den Lichteinfall <strong>und</strong> sorgen so für<br />
ein angenehmes Raumklima.<br />
15
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Wohin geht der Trend bei Rollladen?<br />
Ener gie ein spa rung <strong>und</strong> Steue rungs sys te me werden<br />
auch bei Roll la den immer wichti ger, mechanisch<br />
bediente Produkte dürften bald die absolute<br />
Ausnahme sein. Doch bei WAREMA konzentrieren<br />
wir uns schon lange nicht mehr auf einzelne<br />
Bereiche, sondern auf Gesamt lö sungen.<br />
Und die steigende Nach frage nach System lösun<br />
gen bestätigt uns darin. Mit OPTI SYSTE MEN<br />
<strong>und</strong> produktübergreifenden Lösungen in den<br />
Be reichen Farben, In sek tenschutz <strong>und</strong> Kas tenvari<br />
an ten erfüllen wir die Anforde run gen bereits.<br />
Haben Sie besondere Highlights zur <strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
mitgebracht?<br />
Neben der gemein samen Rollladen- <strong>und</strong> Raffstore<br />
Kollektion, die ein richtig großer ‘Wurf’ ist,<br />
haben wir z. B. die neuen, innovativen ‘Minimax’-<br />
Führungsschienen dabei.<br />
Wie kam es zu dieser Neuentwicklung?<br />
‘Minimax’ ist unsere Ant wort auf den starken<br />
Trend zu einer immer filigraneren Bauweise gepaart<br />
mit ansprechender Optik im Fensterbau<br />
<strong>und</strong> natürlich bei Rollladen. Damit bietet<br />
WAREMA einmal mehr eine absolute Allein stellung<br />
im Markt.<br />
16<br />
Frank Dahinten,<br />
vertriebsleiter<br />
rollladen<br />
Alois Bogner,<br />
produktmanager<br />
rollladen<br />
Verraten Sie uns mehr über die ‘Minimax’-<br />
Führungsschienen?<br />
Das sind unsere neuen, besonders schlanken<br />
Führungsschienen für die Vorbau-Rollladen V6<br />
<strong>und</strong> V10. Sie sind nur 37 mm breit <strong>und</strong> eingeputzt<br />
haben sie sogar nur 22 mm An sichtsbreite<br />
– das bietet kein Wettbewerber.<br />
Was bringt das außer attraktiver Optik?<br />
Minimax-Schienen können eingerückt werden,<br />
so dass Fensterrahmen seitlich überdämmt werden<br />
können. <strong>Die</strong>se gewerkübergreifende<br />
Lösung bringt zusätzlich energetische Vorteile.<br />
Gibt es Einschränkungen hinsichtlich des<br />
Einsatzes?<br />
Bei motorisch betriebenen Rollladen gar keine,<br />
weder bezüglich der Wind klas sen noch bezüglich<br />
der Baugrenzwerte. Auch eine Ausfüh rung<br />
mit Insektenschutz ist möglich.<br />
Ab wann sind diese Schienen erhältlich?<br />
Wir bieten sie ab Februar <strong>2013</strong> als Option an –<br />
alternativ zu unseren Standard-Führungsschienen<br />
mit 55 mm Ansichtsbreite.<br />
raffstoren-/ rollladen Kollektion<br />
Seit März 2012 bieten wir Ihnen bei den WAREMA Raffstoren-Lamellen<br />
<strong>und</strong> Rollladenprofilen eine komplett neue Farbpalette. Neben zeitgemäßen<br />
Klassikern finden sich hier auch die aktuellen Trendfarben aus Architektur<br />
<strong>und</strong> Fahrzeugbau. Besonders hervorzuheben: Da Raffstoren <strong>und</strong> Rollladen<br />
häufig gemeinsam an einem Gebäude zum Einsatz kommen, sind unsere<br />
neuen Farben fast ausnahmslos für beide Produktgruppen nutzbar. 24 perfekt<br />
aufeinander abgestimmte Farbtöne ‒ nutzen Sie diese Vielfalt.<br />
vorbau-rollladen mit Minimax-Führungsschienen<br />
Der stetig wachsende Trend zu einer immer filigraneren Bauweise im Fensterbau<br />
hat uns zu einer Neuentwicklung im Bereich Rollladen veranlasst:<br />
Unsere Vorbau-Rollladen V6 <strong>und</strong> V10 sind ab Februar <strong>2013</strong> optional mit<br />
neuen, schlanken Führungsschienen erhältlich. Neben den Standard-Führungsschienen<br />
mit 55 mm Ansichtsbreite, werden zusätzlich sogenannte<br />
„Minimax-Führungsschienen“ mit einer reduzierten Breite von nur 37 mm<br />
zur Verfügung stehen; im eingeputzten Zustand verringert sich die Ansichtsbreite<br />
sogar auf lediglich 22 mm. <strong>Die</strong> Führungsschienen bieten damit ein<br />
absolutes Alleinstellungsmerkmal am Markt! Durch Einrücken der Minimax-<br />
Führungsschienen besteht die Möglichkeit den Fensterrahmen seitlich zu<br />
überdämmen, was zusätzlich energetische Vorteile mit sich bringt. Bezüglich<br />
Windklassen <strong>und</strong> Baugrenzwerten sind dabei keinerlei Einschränkungen<br />
zu beachten <strong>und</strong> auch eine Ausführung mit Insektenschutz ist möglich.<br />
Vorbau-Raffstoren mit einer fast identischen Führungsschienen-Ansichtsbreite<br />
von 39 mm lassen sich optisch dadurch noch besser mit Vorbau-<br />
Rollladen kombinieren.
oFFIcE<br />
Angenehmes mit Nützlichem verbinden:<br />
Sonnenschutz schafft heute eine gute Arbeitsatmosphäre<br />
– <strong>und</strong> spart morgen Energiekosten.<br />
Jens Z.,<br />
Architekt
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
2 2<br />
18<br />
7.1 wArEMA climatronic® 2.0<br />
<strong>Die</strong> WAREMA climatronic ® 2.0 ist eine<br />
Kom plett lösung zur Steuerung von Sonnen<br />
schutz, Lüftung, Fenster, Heizung,<br />
Küh lung u.v.m. – egal ob im Büro gebäu<br />
de, Wintergarten oder Wohnhaus. <strong>Die</strong><br />
Inbetriebnahme erfolgt bequem am PC<br />
oder mit dem Inbetriebnahmeassistenten<br />
am Bediengerät. Bei Inbetriebnahme kann<br />
der Nutzer festlegen, welche „Sprache“<br />
(climabus oder KNX) das Gerät „spricht“.<br />
8.1 verb<strong>und</strong>-Jalousie<br />
Verb<strong>und</strong>fenster mit 2-Scheiben-System –<br />
außen einfach verglast, innen mit Isolierverglasung<br />
– liegen durch ihr hohes<br />
Ener gie spar potenzial voll im Trend. Speziell<br />
für die hohen Anforderun gen an den<br />
Sonnenschutz im Schei ben-Zwischenraum<br />
wurde das WAREMA Verb<strong>und</strong>-Jalousie-<br />
Sys tem entwickelt. Hitze- <strong>und</strong> korrosionsbeständig<br />
leis tet es zuverlässigen Schutz<br />
<strong>und</strong> trotzt da bei auch hoher Luftfeuchtigkeit.<br />
Es bietet Blend-, Wärme- <strong>und</strong> Sichtschutz<br />
sowie Durchsicht <strong>und</strong> kann dank<br />
der geschützten Lage auch unab hängig<br />
von Windlasten genutzt werden.<br />
9.1 Fenster-Markise<br />
mit Stab-zIp-Führung<br />
Konventionelle filigrane Führungen per<br />
Seil oder Stab stoßen bei Windbelas tungen<br />
schnell an ihre Grenzen. <strong>Die</strong> neue<br />
WAEMA Stab-ZIP-Führung vereint die<br />
Vor teile der windstabilen ZIP-Führung mit<br />
neuen optischen Gestaltungsmöglichkeiten<br />
<strong>und</strong> löst so den Wi der spruch von Stabilität<br />
– auch bei gro ßen Anlagen – <strong>und</strong><br />
filigranem Design erst mals auf. <strong>Die</strong> hochwertige<br />
Edelstahl-Optik ergänzt die vielfältigen<br />
Gestaltungsmöglichkeiten perfekt.<br />
7.2 wMS –<br />
wArEMA Mobile System<br />
Das bidirektionale Funksystem WAREMA<br />
Mobile System steht für mehr Komfort<br />
<strong>und</strong> Sicherheit. WMS bietet durch eine<br />
intelligente Routingfunktion eine deutlich<br />
erhöhte Reichweite. Mit WMS werden<br />
innen- wie außenliegende Sonnenschutzprodukte<br />
oder auch die Beleuchtung automatisiert.<br />
<strong>Die</strong>s erfolgt über Wetterdaten<br />
oder manuell über die designorientierten<br />
Bediengeräte wie den neuen WMS Handsender<br />
basic.<br />
8.2 verdunkelung mit zIp-Führung<br />
Charakteristisch für die VDA ZIP sind die<br />
speziell konzipierten 2-teiligen Führungsschienen<br />
mit einer Ansichtsbreite von nur<br />
25 mm. Besonders innerhalb von Pfosten-Riegel-Fassaden<br />
lassen sich innen<br />
liegende VDA ZIP unauffällig in den Fassadenaufbau<br />
integrieren. Der Behang wird<br />
fest mit einem Reißverschluss verschweißt<br />
<strong>und</strong> über eine spezielle Kunststoffeinlage<br />
sicher in den Aluminium-Führungsschienen<br />
gehalten. VDA ZIP bieten eine gute<br />
Abdunkelung von Räumen <strong>und</strong> lassen<br />
sich komfortabel über Motor bedienen.<br />
Dank zweier unterschiedlicher Kastengrößen<br />
sind Behangflächen bis zu 14,8 m²<br />
realisierbar.<br />
9.2 Jalousie<br />
für trennwand systeme<br />
<strong>Die</strong> Jalousie, eingebaut in einem kontrolliert<br />
belüfteten Trennwandsystem, gewährleistet<br />
Schall- sowie Blendschutz <strong>und</strong><br />
kann als regulierbarer Sichtschutz integriert<br />
werden.
10.1 raffstore mit<br />
akkugestütztem Notraff-Set<br />
Das akkugestützte Notraff-Set ist die<br />
Weiterentwicklung des Notraff-Systems.<br />
Durch die gezielte Reduzierung von<br />
Reibung löst das neue Notraff-Set mit<br />
höherer Geschwindigkeit aus <strong>und</strong> gibt im<br />
Notfall den Fluchtweg noch schneller frei.<br />
Themen wie erleichterte Montage,<br />
Planung sowie Anwendungsfre<strong>und</strong>lichkeit<br />
in der Nutzung oder Nachrüstung standen<br />
im Fokus. Aufwendige Gebäudedurchdrin<br />
gungen für mechanische Bauteile<br />
entfal len, da alle Komponenten in der<br />
Ober schie ne untergebracht sind.<br />
11.1 Metall-System-raffstore<br />
Beim Metall-System-Raffstore kommen<br />
für Aufzug <strong>und</strong> Lamellenverbindungen<br />
Metallkomponenten zum Einsatz. <strong>Die</strong>se<br />
bieten ein Höchstmaß an Stabilität, trotz<br />
filigraner Optik. Hierdurch lässt sich<br />
eine präzisere Positionierung der einzelnen<br />
Lamellen realisieren, was sowohl<br />
die Abdunkelungs wirkung, als auch die<br />
Lichtausbeute verbessert. Da die Abdunkelungslamellen<br />
ohne Lochstanzung auskommen,<br />
werden störende Reflexionen<br />
zuverlässig vermieden. <strong>Die</strong> integrierte<br />
Hochschiebesicherung verbessert den<br />
Einbruchschutz.<br />
12.1 raffstore mit vivamatic®<br />
vivamatic ® ist nicht zu sehen. Das Ergebnis<br />
aber schon: Durch das intelligente<br />
Tageslichtmanagement stellen sich die<br />
Raffstore-Lamellen bereits vor dem Tieffahren<br />
stufenlos so ein, dass immer die<br />
optimale Licht- <strong>und</strong> Temperatursituation<br />
im Raum herrscht – wie von Zauberhand,<br />
ohne dass manuell nachgeregelt werden<br />
muss. Raffstoren mit vivamatic ® punkten<br />
somit sowohl bei der Energieeffizienz als<br />
auch in Sachen Komfort.<br />
10.2 Insektenschutz-<br />
Schieberahmen<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Der Insektenschutz-Schieberahmen eignet<br />
sich besonders für große Fenster- <strong>und</strong><br />
Türflächen wie Balkon, Terrasse oder Wintergarten.<br />
Er lässt sich direkt an der Wand oder in<br />
einer Nische montieren <strong>und</strong> gleitet mit<br />
unten angebrachten Laufrollen platzsparend<br />
an der Wandfläche entlang. An einer<br />
Griffleiste lässt sich der Rahmen leichtgängig<br />
verschieben – der Sommer kann<br />
hinein, Insekten bleiben draußen.<br />
11.2 plafond-rollo<br />
Das Plafond-Rollo mit Kassette, ein leistungsfähiges<br />
Gegenzug-Rollo, ist für<br />
nahezu jede Einbausituation geeignet.<br />
Durch die schlanken Profile bietet<br />
WAREMA ein elegantes Sonnenschutzprodukt,<br />
das den Anforderungen nicht<br />
nur in Wintergärten in jeder Beziehung<br />
gerecht wird. Durch die Ausstattung mit<br />
einem 230 Volt Elektroantrieb ist eine<br />
bequeme <strong>und</strong> komfortable Bedienung<br />
des Rollos gewährleistet.<br />
12.2 objekt-rollo<br />
Große Fenster, viel Licht <strong>und</strong> eine offene<br />
Raumgestaltung: Das Objekt-Rollo mit<br />
Träger-Ausführung ist besonders geeignet<br />
für breite <strong>und</strong> hohe Fensterfronten<br />
<strong>und</strong> überzeugt durch funktionale Eleganz.<br />
Durchdacht auch im Detail – pulverbeschichtete<br />
Aluminiumoberfläche, seitliche<br />
Seilführung <strong>und</strong> komfortable Bedienung<br />
über einen 230 V-Motor.<br />
19
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
20<br />
thomas<br />
wiesmann,<br />
vertriebs leiter<br />
raffstoren<br />
Mit welchen Highlights kommt der Bereich<br />
Raffstoren auf die <strong>BAU</strong> <strong>2013</strong>?<br />
Wir haben eine ganze Menge an Neuheiten ‘im<br />
Gepäck’: Da wären einmal die Raffstoren-/Roll laden<br />
Kollektion, unsere geräuschoptimierten<br />
Oberschienenträger für Raffstoren, der Schacht-<br />
Raff store, das weiter ent wickelte Not raff-Set, die<br />
Zusatzfunktion slowturn – <strong>und</strong> natürlich der Raffstore<br />
mit vivamatic ® -Tech nologie, für den wir auf<br />
der R+T 2012 einen Innovationspreis gewonnen<br />
haben. Darauf sind wir ganz besonders stolz!<br />
Wohin geht der Trend bei Raff storen?<br />
Automation <strong>und</strong> Energie optimierung aber auch<br />
Nutzerorientie rung werden immer wichtiger. Mit<br />
der leistungsfähi gen Steuerungstechnik im eigenen<br />
Haus sind wir für alle heutigen <strong>und</strong> auch zukünftigen<br />
Heraus forderungen bestens gerüstet.<br />
Was erwarten Sie sich von der <strong>BAU</strong>?<br />
Unser gesamter Messeauftritt <strong>und</strong> unsere Inno vationen<br />
beweisen unser Know-How <strong>und</strong> sollen unsere<br />
Markt posi tion weiter festigen. Wir wollen,<br />
dass unsere Partner von zukunftsorientierten,<br />
mon tage- <strong>und</strong> nutzerfre<strong>und</strong>lichen Produkten pro fitie<br />
ren <strong>und</strong> sich von uns optimal unterstützt fühlen.<br />
thorsten<br />
Jeßber ger,<br />
produkt manager<br />
raff storen<br />
Was steckt hinter dem vivamatic®-Prinzip?<br />
Wir gehen beim vivamatic ® -Raffstore ganz neue<br />
Wege in der Lagertechnologie, da waren für die<br />
Entwicklungsabteilungen der Bereiche Raffstoren,<br />
Steuerungssysteme <strong>und</strong> Kunststoff- <strong>und</strong><br />
Maschinenbau einige Herausforderungen zu bewältigen.<br />
Doch es hat sich gelohnt: vivamatic ®<br />
sorgt konstant für eine optimale Licht- <strong>und</strong> Tempe<br />
ra tur situation im Raum – <strong>und</strong> das bereits ab<br />
dem Tieffahren der Raffstoren aus der Blende,<br />
ohne die Tageslichtversorgung im Raum zu unterbrechen.<br />
Also: weniger Kunst licht, weniger<br />
Kühlung – mehr Energie effi zienz.<br />
Und wie funktioniert die Funktion slowturn?<br />
slowturn reduziert die Geschwindigkeit, in der<br />
sich die Raffstore-Lamellen wenden. Gegenüber<br />
dem Standard-Raffstore steht eine dreimal so<br />
lange Wendezeit zur Verfügung. Damit erreichen<br />
wir eine wesentlich präzisere Position der Lamellen.<br />
In Verbindung mit einer übergeordneten<br />
Sonnenschutzsteuerung kann slowturn so die<br />
Energieeffizienz eines Gebäudes nachhaltig<br />
steigern.<br />
vivamatic ®<br />
tageslichtmanagement für raffstoren<br />
vivamatic ® ist nicht zu sehen. Das Ergebnis aber schon: Durch das<br />
intelli gente Tageslichtmanagement ist immer die optimale Lichtnutzung<br />
gewährleistet – keine Raumverdunklung, weniger Kunstlicht. <strong>Die</strong> Raffstoren-<br />
Lamellen stehen jederzeit <strong>und</strong> sogar bereits beim Tieffahren automatisch im<br />
optimalen Winkel, ohne dass manuell nachgeregelt werden muss.<br />
Extra-Pluspunkt: vivamatic ® senkt den Energieverbrauch für die Gebäudeklimatisierung<br />
<strong>und</strong> steigert die Energieeffizienz.<br />
– Maximale Tageslichtnutzung, ohne Raumverdunklung bereits beim Tieffahren<br />
– keine Nutzerstörung<br />
– Optimale Raumausleuchtung bei gleichzeitigem Hitzeschutz<br />
– Geringerer Kunstlichteinsatz sowie keine kurzzeitige Kunstlichtschaltung<br />
während der Raffstorentieffahrt<br />
– Kontinuierliches, automatisches Nachsteuern des Lamellenwinkels sorgt<br />
für eine permanente Wohlfühlatmosphäre – den ganzen Tag<br />
– Komfortable Ansteuerung über die WAREMA climatronic ® 2.0<br />
– Senkt den Energieverbrauch für die Gebäudeklimatisierung <strong>und</strong> steigert<br />
die Energieeffizienz. Nachhaltig.<br />
Microsite vivamatic ®<br />
Auf unserer Microsite können<br />
Sie sich umfassend über die<br />
Produktvorteile von vivamatic<br />
® informieren. Dort finden<br />
Sie Produktfilme zur Erklärung<br />
der Bedienung <strong>und</strong><br />
der Lamellennachführung<br />
im Tagesverlauf sowie den<br />
vivamatic ® -Berater.<br />
Mit diesem können Sie<br />
spielend den Lamellenwinkel,<br />
die Himmelsrichtung <strong>und</strong> die Uhrzeit einstellen <strong>und</strong> somit<br />
eine Echtsituation im Raum darstellen: www.vivamatic.com –<br />
oder direkt über den QR-Code:<br />
pakethöhenberechnung raffstoren<br />
Mit unserer neuen Web-App können Sie nun auch vom Smartphone aus die<br />
Pakethöhen der einzelnen Produktvarianten ermitteln. Zur Berechnung wählen<br />
Sie zuerst über Direkteingabe oder das Dropdown-Menü den Raffstorentyp.<br />
Nachdem dieser de fi niert wurde, können Sie zwischen Raffstorehöhe<br />
<strong>und</strong> der lichten Verschattung<br />
unterscheiden. Nach<br />
Eingabe der Höhe <strong>und</strong> ggf.<br />
der Auswahl weiterer Zusatzausstattungen<br />
werden Paket-<br />
<strong>und</strong> Blendenhöhe generiert.<br />
Sie finden die App auf<br />
www.warema.de/pakethoehe<br />
oder über den<br />
QR-Code –<br />
speichern Sie einfach<br />
den Link ab.
wArEMA Sonnenschutzplaner<br />
Der WAREMA Sonnenschutzplaner hilft Ihnen, die Planung des Sonnenschutzes<br />
<strong>und</strong> der dazugehörigen Steuerungssysteme schnell <strong>und</strong> sicher<br />
durchzuführen. Kurze Beschreibungen <strong>und</strong> Anwendungsbeispiele unterstützen<br />
bei der Auswahl des Systems. Nutzen Sie den Sonnenschutzplaner, um<br />
Ihre Zeichnungen mit Abmessungen <strong>und</strong> den richtigen Bemaßungen selbst<br />
zu generieren. Den passenden Ausschreibungstext zur jeweiligen Lösung<br />
finden Sie in der gleichen, angewählten Rubrik. <strong>Die</strong> Zeichnungsausgabe ist<br />
in allen gängigen Dateiformaten möglich oder kann direkt in Ihr Konstruktions<br />
programm übertragen werden. Das neue System ist interaktiv <strong>und</strong><br />
platt formunabhängig, eine Installation auf dem Rechner ist nicht notwendig.<br />
<strong>Die</strong> aktuelle Version finden Sie im Internet unter<br />
www.sonnenschutzplaner.de<br />
Um den Sonnenschutzplaner auch offline zu nutzen, können Sie<br />
diesen über das Internet herunterladen <strong>und</strong> auch aktualisieren.<br />
Service Hotline<br />
WAREMA bietet Architekten <strong>und</strong> Fachplanern eine Reihe von Service- <strong>und</strong><br />
<strong>Die</strong>nstleistungen, die Ihnen die <strong>Informationen</strong> liefern, die Sie für die fachgerechte<br />
Planung von Sonnenschutzsystemen benötigen.<br />
<strong>Die</strong> einfachste <strong>und</strong> schnellste Möglichkeit, Ihre Frage zur Sonnenschutzplanung<br />
zu klären ist die WAREMA Service Hotline für Architekten <strong>und</strong> Fachplaner.<br />
Mo – Fr von 9:00 – 17:00 Uhr sind wir für Sie da. Falls der benötigte<br />
Spezialist gerade nicht zur Verfügung steht, wird Ihre Anfrage aufgenommen<br />
<strong>und</strong> Sie werden umgehend zurückgerufen.<br />
WAREMA Service Hotline Tel.: +49 9391 20 30 36<br />
ulrich lang,<br />
leiter objekt-<br />
beratung<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Welche Highlights für das Objekt geschäft bringen<br />
Sie mit zur <strong>BAU</strong>?<br />
Ein Highlight ist sicherlich das Steuerungssystem<br />
OptiControl. Im strategischen<br />
Objektvertrieb kümmern wir uns ja produktbereichsübergreifend<br />
um das sinnvolle<br />
Zusammenspiel der einzelnen<br />
Sonnenschutzprodukte. Und bereits auf der<br />
<strong>BAU</strong> 2011 haben wir ‘optimale<br />
Sonnenschutzsysteme’ vorgestellt. OptiControl<br />
ist nun die logische Weiter entwicklung unseres<br />
System gedan kens – es sorgt dafür, dass die optimalen<br />
Sonnenschutz syste me in Abhängigkeit<br />
von Tages- <strong>und</strong> Jah res zeit auch optimal eingesetzt<br />
werden <strong>und</strong> so eine maximale<br />
Energieeffizienz erreicht wird.<br />
Apropos Messe-Motto ‘Let’s talk about the future’:<br />
Wohin geht der Trend?<br />
Da gibt es mehrere: Einmal wird die Nachfrage<br />
nach windstabilen Produkten weiter steigen, die<br />
auch an hohen, windexponierten Gebäuden eingesetzt<br />
werden können – z. B. Schiebeläden<br />
oder bewegliche Großlamellensysteme.<br />
Zweitens müssen ab 2021 alle neuen Gebäude<br />
‘Fast Null-Energiegebäude’ sein. Das heißt, sie<br />
müssen die Energie, die sie benötigen, größtenteils<br />
auch selbst produzieren. Damit kommt auf<br />
das Sonnenschutzsystem eine weitere wichtige<br />
Aufgabe zu: Es muss künftig nicht nur für<br />
Energieeinsparung <strong>und</strong> Behaglichkeit sorgen,<br />
sondern auch in der Lage sein, Sonnenenergie<br />
in Strom umzuwandeln <strong>und</strong> ins Netz oder in<br />
Akkus einzuspeisen.<br />
Was verbirgt sich hinter der Abkürzung BIM?<br />
BIM steht für Building Information Mode ling, zu<br />
deutsch Gebäudedaten model lie rung, ist ein weiterer<br />
wichtiger Trend. Er betrifft die Planung <strong>und</strong><br />
Projektierung von Fas sa den im<br />
Großobjektbereich. Was im Fahrzeug- oder<br />
Maschinenbau längst Stand der Technik ist, wird<br />
in den nächsten Jahren auch im Fassadenbau<br />
Einzug halten – die Konstruktion in 3D. Auch<br />
hier sind wir bei WAREMA bestens gerüstet: Seit<br />
Oktober 2012 ist ein Update unseres<br />
Sonnenschutz pla ners verfügbar, mit ersten<br />
Einzelkomponenten <strong>und</strong> Produkten in<br />
3D-Darstellung.<br />
21
lIvINg<br />
Funktion <strong>und</strong> Design im Einklang, das ist Sonnenschutz<br />
mit zukunft. raumklima <strong>und</strong> Ambiente sind<br />
gleichermaßen wichtig – eben ein Sonnenschutz,<br />
der immer passt.<br />
Susanne V.,<br />
Raumausstatterin
wArEMA Inside Kollektion<br />
Beim innenliegenden Sonnenschutz bietet Ihnen WAREMA ein Sortiment,<br />
das alle Optionen abdeckt ‒ von Rollos, Flächenvorhängen <strong>und</strong> Faltstores<br />
bis hin zu Horizontal- <strong>und</strong> Vertikal-Jalousien. Mit hochwertigen Produktaufnahmen,<br />
klaren Beschreibungen <strong>und</strong> großzügigen Materialmus tern wird<br />
dabei die Auswahl besonders einfach.<br />
Das wird auch durch den fünfteiligen Schuber unterstrichen, in dem die<br />
Kollektion präsentiert wird. Unterteilt in die Bereiche Dekor, Office, Uni<br />
Basis, Uni Faltstore <strong>und</strong> Jalousien, erwartet Sie hier eine modulare Struktur,<br />
die die große Bandbreite sowie Produktinformationen optimal darstellt <strong>und</strong><br />
die Kollektion zum Erlebnis macht.<br />
wArEMA Anwendungsbroschüren<br />
<strong>Die</strong> Planung mit WAREMA Produkten wird dank der WAREMA Anwendungsbroschüren<br />
deutlich vereinfacht. Neben einem ersten Überblick über<br />
die Vielfalt unserer Produkte bieten Ihnen zahlreiche Details sowie Anwendungs-<br />
<strong>und</strong> Einbaubeispiele für alle gängigen Fassadentypen eine nützliche<br />
Orientierungshilfe. Anders als in unseren Technikunterlagen stehen hier die<br />
Produkte <strong>und</strong> ihre Anwendungen im Vordergr<strong>und</strong>. Detaillierte technische<br />
Beschreibungen finden Sie weiterhin in unseren Technikunterlagen. Erhältlich<br />
sind Anwendungbroschüren für Jalousien für Verb<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Trennwandsysteme,<br />
Raffstoren, Rollladen <strong>und</strong> Markisen.<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
Armin Fischer,<br />
vertriebsleiter<br />
Innenliegender<br />
Sonnenschutz<br />
Welche Impulse erwarten Sie von der <strong>BAU</strong> für<br />
Ihren Produktbereich?<br />
Mit unserem System gedanken, dem Zusam menspiel<br />
von außen- <strong>und</strong> innenliegen dem Sonnenschutz,<br />
leisten wir einen wichtigen Beitrag zu<br />
mehr Energieeffizienz r<strong>und</strong> um das Gebäude.<br />
<strong>Die</strong>ser Gedanke muss noch mehr ins Bewusstsein<br />
der Architekten <strong>und</strong> Planer, aber auch der<br />
breiten Öffentlichkeit gelangen.<br />
Welche Trends sehen Sie beim Innenliegenden<br />
Sonnenschutz?<br />
Neben dem großen Themenkomplex der<br />
Energieeffizienz rücken nutzerrelevante Aspekte<br />
wie Bedienkomfort, Blendschutz <strong>und</strong> Brand verhalten<br />
von Textilien immer mehr in den Fokus.<br />
Auch in puncto Kindersicherheit sind künftig<br />
strengere Regeln zu erwarten – ein vom Gesetzgeber<br />
auf EU-Ebene angestoßener Normen entwurf<br />
für manuell bedienten Sonnenschutz liegt<br />
bereits vor. Alle diese Trends <strong>und</strong> Entwicklungen<br />
greifen wir in unserer Produktentwicklung konsequent<br />
auf, um die Wünsche der K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> die<br />
Marktanforderungen zu erfüllen.<br />
Andrea zimmer-<br />
mann, pro dukt-<br />
manage ment<br />
Innen lie gen der<br />
Son nen schutz<br />
Verraten Sie uns ein paar Highlights zur <strong>BAU</strong>?<br />
Im Bereich Insektenschutz ist unser neues<br />
Schie be rahmen-System ganz sicher ein Highlight.<br />
Es ermöglicht eine enorme Erweiterung<br />
der Baugrenzwerte – bis 3 Meter Höhe <strong>und</strong> insgesamt<br />
6 m 2 Fläche. Damit bieten wir attraktive<br />
Lösungen für geschosshohe Verglasungen im<br />
Objektbereich.<br />
Im Bereich Sonnenschutz präsentieren wir das<br />
neue Plafond-Rollo. Sein integriertes Gegen zugsystem<br />
garantiert immer optimale Tuchspannung.<br />
Außer dem lässt er sich senkrecht, waagerecht<br />
<strong>und</strong> schräg einbauen, ist also absolut flexibel<br />
im Ein satz.<br />
Des Weiteren sind noch die Innen-Jalou sien zu<br />
nennen – hier haben wir das Design völlig überarbeitet<br />
<strong>und</strong> den Nutzen deutlich ver stärkt: Jetzt<br />
sind die Lamellen zwischen den Stegen gefädelt,<br />
was ein unkontrolliertes Verdrehen verhindert,<br />
<strong>und</strong> ein spezieller Schnur verbinder sorgt<br />
für Kindersicherheit.<br />
23
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
3<br />
24<br />
christian<br />
Dorf müller,<br />
ge schäftsführer<br />
wings professional<br />
project gmbH<br />
<strong>und</strong> geschäftsleitung<br />
unter nehmens<br />
ent wick lung<br />
der wArEMA<br />
renkhoff SE<br />
Warum hat WAREMA diesen Hersteller von<br />
Großlamellensystemen gekauft?<br />
Wir wollen unser Leistungs portfolio für Sonnen-<br />
Licht Management konsequent ausbauen. <strong>Die</strong>s<br />
umfasst neben dem klassischen Sonnen schutz<br />
auch erweiterte Lösungen <strong>und</strong> Leis tun gen an<br />
der Fas sade – die Lenkung, Nut zung <strong>und</strong> die<br />
Um wand lung von Sonnenlicht. Groß lamel len syste<br />
me sind nicht nur Sonnenschutz <strong>und</strong> gestalterisches<br />
Element, sie sind auch mögliche Trägerprodukte<br />
für neue Zukunftstechno logien.<br />
Was sind die speziellen Einsatzgebiete?<br />
Einwandige, starre Lamellen werden meist auskragend<br />
<strong>und</strong> als Fassa den verblen dung verbaut.<br />
<strong>Die</strong> sehr stabilen, beweglichen Hohl kör per lamellen<br />
können horizontal wie vertikal verbaut werden.<br />
Sie lassen sich dem Son nen stand nach führen<br />
oder zur Hel lig keits regelung im Raum verwenden.<br />
Groß lamellen eignen sich für große Lamel<br />
lenbreiten <strong>und</strong> dort, wo z. B. ein spezieller<br />
optischer Effekt an der Fassade gewünscht ist.<br />
Öffnen sich damit auch neue Geschäftsfelder<br />
für die WAREMA Gruppe?<br />
Bislang bearbeiten beide Unternehmen dieselben<br />
K<strong>und</strong>en: Fassaden- <strong>und</strong> Metall bauer, General<br />
unter nehmer, Privateigentümer, die öffentliche<br />
Hand … Natürlich ist WAREMA wesentlich vertriebsstärker<br />
aufgestellt als WINGS <strong>und</strong> berät zudem<br />
intensiv Architekten <strong>und</strong> andere Meinungsbildner.<br />
In der Kombination unserer Vertriebsstär<br />
ke <strong>und</strong> einem sehr hochwertigen <strong>und</strong> gestalterisch<br />
höchst interessanten Produkt sehen wir<br />
große Chan cen. Zudem werden immer öfter im<br />
selben Pro jekt verschiedene Sonnen schutz produkte<br />
verbaut. Und dort, wo neben Großlamellen<br />
noch weitere Pro duk te wie Raffstoren oder<br />
Rollos benötigt werden, können sich neue Projek<br />
te für die WAREMA Gruppe erschließen.<br />
Inwiefern profitieren auch WAREMA K<strong>und</strong>en?<br />
Wo der K<strong>und</strong>e bislang zwei Anfragen versenden<br />
musste, schickt er heute nur noch eine Anfrage<br />
an WAREMA <strong>und</strong> bekommt automatisch ein Ange<br />
bot für alle angefragten Pro duk te. Unsere<br />
Fachk<strong>und</strong>en können sich dazu gern an ihren<br />
Gebietsverkaufsleiter wenden. Er erläutert ihnen<br />
die neuen Möglichkeiten im Detail <strong>und</strong> unterstützt<br />
Sie bei der Abwicklung ihrer Projekte.<br />
wings professional project gmbH<br />
Das in Lübeck ansässige Unternehmen<br />
Wings Professional Project GmbH entwickelt<br />
<strong>und</strong> fertigt hochwertige, ästhetisch<br />
anspruchsvolle Lösungen für Sonnenschutztechnik,<br />
Fassadengestaltung <strong>und</strong><br />
Tageslichtlenkung. Durch den hohen<br />
Innovationsgrad, die bemerkenswerte<br />
Produktqualität <strong>und</strong> den umfassenden<br />
Serviceanspruch fügte sich das Unternehmen<br />
zum 1. Juli 2012 nahtlos in die<br />
WAREMA Gruppe ein <strong>und</strong> perfektioniert<br />
seitdem das WAREMA Produktspektrum<br />
mit einwandigen Lamellensystemen, Höhlkörperlamellensystemen<br />
<strong>und</strong> Großlamellensystemen.<br />
großlamellensysteme<br />
Großlamellensysteme bieten mit ihrem<br />
außergewöhnlichen, imposanten Design<br />
innovative Perspektiven für die Fassadengestaltung.<br />
Funktional garantieren die<br />
Verschattungslösungen nach Maß optimale<br />
Tageslichtausnutzung <strong>und</strong> perfekte<br />
Sonnenschutztechnik. Durch intelligente<br />
Lichtlenkung spenden sie nicht nur Schatten,<br />
sondern ermöglichen ein aktives <strong>und</strong><br />
energieeffizientes SonnenLicht Management.<br />
Dank hoher Stabilität <strong>und</strong> Robustheit<br />
sorgen sie besonders bei große Spannweiten<br />
<strong>und</strong> in windexponierten Lagen für<br />
zuverlässigen Schutz. Ein flexibler Einsatz<br />
ermöglicht eine passende Lösung für jede<br />
Anforderung.<br />
13 Hohlkörperlamellensystem<br />
Durch die unterschiedlichsten Formen<br />
<strong>und</strong> Farben bieten die stranggepressten<br />
Aluminiumlamellen optimale Gestaltungsfreiheit,<br />
besonders für windexponierte<br />
Lagen. <strong>Die</strong> beweglichen Sonnenschutzsysteme<br />
können per Motor angesteuert <strong>und</strong><br />
auf den optimalen Sonnenstand ausgerichtet<br />
werden. Individuelle Anbringungsmöglichkeiten<br />
bereichern die Architektur<br />
mit innovativen Lösungen <strong>und</strong> setzen<br />
gestalterische Akzente an der Gebäudefassade.<br />
3
4<br />
14 opticontrol<br />
Das revolutionäre Bedienkonzept Opti-<br />
Control von WAREMA wurde bereits mit<br />
zwei Innovationspreisen prämiert. Bei<br />
dem Steuerungssystem steht der Nutzer<br />
<strong>und</strong> dessen Bedürfnisse im Mittelpunkt.<br />
Der Nutzer muss keine einzelnen<br />
Gewerke mehr steuern, dies übernimmt<br />
die Steuerung zukünftig von Alleine. Bei<br />
dem Wunsch nach mehr Helligkeit wird<br />
beispielsweise nicht das Kunstlicht eingeschaltet,<br />
sondern der Raffstore wendet<br />
auf. Somit wird Energie gespart <strong>und</strong> die<br />
visuelle Behaglichkeit deutlich gesteigert.<br />
14.1 raffstore mit slowturn<br />
Raffstoren mit der Zusatzfunktion slowturn<br />
zeichnen sich durch eine reduzierte<br />
Lamellenwendegeschwindigkeit aus.<br />
<strong>Die</strong> Wendezeit, die zur Verfügung steht<br />
verdreifacht sich im Vergleich zu Standard-Raffstoren,<br />
wodurch eine präzisere<br />
Positionierung der Lamellen erreicht wird.<br />
Mit dem Einsatz einer übergeordneten<br />
Sonnenschutzsteuerung lässt sich mit<br />
slowturn die Energieeffizienz des Gebäudes<br />
nachhaltig steigern.<br />
14.2 objekt-rollo<br />
4<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>Die</strong>se Rollo-Ausführung mit Träger <strong>und</strong><br />
Seilführung eignet sich optimal für die<br />
Verschattung von großen Flächen. Das<br />
Objekt-Rollo vereint einen stilvollen Auftritt<br />
<strong>und</strong> komfortable Bedienung über einen<br />
230 Volt-Rohrmotor.<br />
25
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
26<br />
rüdiger Dümig,<br />
vertriebsleiter<br />
Steuerungs-<br />
systeme<br />
Ihr Bereich sammelt ja fleißig Preise …<br />
Ja, wir freuen uns, zur <strong>BAU</strong> <strong>2013</strong> einige ‘aus gezeichnete’<br />
Highlights vorzustellen: Unse re Wisotronic-Steuerung,<br />
die mit dem iF design award<br />
aus gezeichnet wurde, <strong>und</strong> das Opti Con trol-Bedien<br />
konzept, für das wir den Innova tions preis<br />
der R+T 2012 sowie den ‘Plus X’-Award, den<br />
welt weit <strong>wichtigsten</strong> Innova tionspreis für Tech nologie,<br />
Sport <strong>und</strong> Life style erhalten haben. Damit<br />
sehen wir unsere Anstrengungen für höchste<br />
Energieeffizienz <strong>und</strong> intuitiven Bedien komfort für<br />
den Nutzer belohnt.<br />
Was wünschen Sie sich für die Zukunft?<br />
Das Energiesparpotenzial von Sonnenschutz<br />
mit intelligenten Steuerungssystemen, das<br />
SonnenLicht Manage ment, muss noch viel<br />
stärker genutzt werden – für Mensch, Wirtschaft<br />
<strong>und</strong> Umwelt!<br />
Jörg cantignon,<br />
produktmanager<br />
Steuerungs-<br />
systeme<br />
Was ist Ihre ‘Botschaft’ für die <strong>BAU</strong> <strong>2013</strong>?<br />
„Let’s talk about the future“! <strong>Die</strong> Zukunft der Gebäudeautomation<br />
wird zunehmend von technischen<br />
<strong>und</strong> normativen Stan dards bestimmt. Mit<br />
unserem breiten Spek trum neuer, energieeffizienter<br />
Steuerungs pro dukte orientieren wir uns in<br />
Richtung dieses Wachstums marktes.<br />
Welche Produkte/Bereiche sind für die Gebäude<br />
automation von zentraler Bedeutung?<br />
Mit unseren Systemen aus Träger pro dukten wie<br />
Jalou sien, Rollos oder Raffstoren – <strong>und</strong> Steuerungen<br />
managen wir das größte Ener gie ventil<br />
am Gebäude. Deshalb sprechen wir von<br />
SonnenLicht Management.<br />
Was sind die Vorteile des neuen Steuerungssystems<br />
BAline?<br />
Anders als übliche Steuerungen verfügt es über<br />
eine flexible, modulare Steuerungs soft ware, die<br />
jedem Kun den wunsch entsprechend projektiert<br />
werden kann. Das Raum- bzw. Zonen konzept,<br />
das in der Gebäudeautomation immer wichtiger<br />
wird, lässt sich mit BAline optimal umsetzen.<br />
Mög lich macht dies das speziell für die Gebäude<br />
automation entwickelte Tool BAline Stu dio,<br />
das Auto mations pro jektie rung, Entwurf der Kommu<br />
ni kations schnitt stelle, Test <strong>und</strong> Opti mie rung<br />
in sich vereint.<br />
wMS Handsender basic –<br />
alle vorteile auf kleinstem raum<br />
Mit seinen Maßen von 130 x 51 x 27 mm<br />
setzt der Kleinste unserer WMS Familie<br />
große Maßstäbe.<br />
Ob das Ein- <strong>und</strong> Ausschalten von Automatikfunktionen,<br />
das Aufrufen <strong>und</strong> Speichern<br />
von individuellen Komfortpositionen<br />
oder die optische Rückmel dung von Fahrbefehlen<br />
– der WMS Handsender basic<br />
erfüllt auf einem Kanal alle Vorteile, die<br />
Sie von WMS gewohnt sind.<br />
wArEMA climatronic® 2.0 –<br />
Sonnenlicht Management<br />
in perfektion<br />
<strong>Die</strong> WAREMA climatronic ® 2.0 koordiniert<br />
Sonnenschutz, Klima- <strong>und</strong> Lüftungsanlagen,<br />
sowie Beleuchtung, um ein optimales<br />
Raumklima herzustellen. In kleineren,<br />
wie größeren Gebäuden überwacht <strong>und</strong><br />
steuert sie nach Umgebungseinflüssen,<br />
die auf Ihr Wohlbefinden wirken.<br />
Luft feuchtigkeit, Temperatur oder Lichtinten<br />
sität werden nach Ihren Vorgaben<br />
gesteuert. Eine intuitive Bedienung macht<br />
es leicht, Ihr persönliches Wunschklima<br />
für Arbeit <strong>und</strong> Freizeit zu schaffen. Das<br />
WAREMA climatronic ® 2.0 Bediengerät ist<br />
als KNX Zentrale nutzbar <strong>und</strong> stellt somit<br />
eine vollwertige Bedieneinheit in KNX Systemen<br />
dar.<br />
BAline<br />
gebäudeautomation –<br />
intelligent <strong>und</strong> flexibel<br />
Das innovative, modulare System von<br />
WAREMA bietet Ihnen einen flexiblen<br />
Ansatz zur Raum- <strong>und</strong> Gebäudeautomation.<br />
Sonnenschutz, Beleuchtung,<br />
Fenster oder auch Heizventile lassen<br />
sich mit den neuen leistungsstarken<br />
Komponenten zuverlässig steuern <strong>und</strong><br />
regeln. Das System besteht aus einem<br />
LON-Busmodul zur Busankopplung <strong>und</strong><br />
Erweiterungsmodulen (MIOs). Zudem<br />
lassen sich Controller <strong>und</strong> MIOs zur<br />
Automatisie rung mehrerer Räume bei frei<br />
definierbarer Funktionalität zu Einheiten<br />
zusam menfassen. Somit können Sie ohne<br />
Programmierkenntnisse schnell, einfach<br />
<strong>und</strong> flexibel Ihre gewünschte Raum- <strong>und</strong><br />
Zonenlösung zusammenstellen. Binden<br />
Sie Sensoren <strong>und</strong> Aktoren in das System<br />
ein <strong>und</strong> profitieren Sie von einer schnellen<br />
<strong>und</strong> einfachen Inbetriebnahme.
outDoor<br />
wohnraum im Freien: Meine K<strong>und</strong>en erwarten<br />
Komfort, lebensqualität <strong>und</strong> urlaubsatmosphäre.<br />
Innovativer Sonnenschutz erfüllt diese Ansprüche.<br />
Anna L.,<br />
Sonnenschutz-Fachhändlerin
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
5<br />
28<br />
15 pergola-Markise p40<br />
Komfort <strong>und</strong> Sicherheit auf höchstem<br />
Ni veau werden bei der Pergola-Marki se<br />
P40 durch bequeme Bedienbarkeit <strong>und</strong><br />
hohe Wetterbeständigkeit vereint. secudrive<br />
® – die innovative Führung per Federstahlband<br />
– ermöglicht R<strong>und</strong>um-Schutz<br />
auch bei großen Flächen <strong>und</strong> erstmals<br />
auch gebogene Führungsschienen ohne<br />
Tuchleitrohre <strong>und</strong> seitliche Lichteinfälle.<br />
Dank ihrer exklusiven Optik <strong>und</strong> den brillanten<br />
Extras ist die Pergola-Markise der<br />
Hingucker auf jeder Terrasse – egal ob im<br />
privaten oder gewerblichen Bereich.<br />
16 Kassetten-Markise K60<br />
Bewährte Technik, hohe Qualität <strong>und</strong><br />
durch dachte Details – bei diesem Produkt<br />
trifft Erfahrung auf Innova tion. Mit<br />
ak tu ellem Design <strong>und</strong> zahlrei chen Ausstat<br />
tungs-Möglichkeiten bietet die Kassetten-Markise<br />
K60 perfekten Schutz für<br />
Wohl fühlplätze auf Terrasse <strong>und</strong> Balkon.<br />
Eine völlig in den Seitendec kel integrier te<br />
WMS Komfort-Steuerung sorgt für voll automatische<br />
<strong>und</strong> bequeme Steuerung nach<br />
Wind. Der in der Markise integrierte WMS<br />
Windsensor sorgt für die nötige Sicherheit.<br />
Das ist Komfort in seiner schönsten Form!<br />
17 Sonnensegel S4<br />
Beim Sonnensegel S4 wird Flexibilität<br />
groß geschrieben. Komplizierte Ecksituationen<br />
<strong>und</strong> Balkone lassen sich mit dem<br />
einseitigen, dreieckigen Segel optimal verschatten,<br />
auch in asymmetrischer Form.<br />
Dabei sind im Bezug auf die Anbindung<br />
verschiedenste Varianten verfügbar, selbst<br />
die Positionierung auf unterschiedlichen<br />
Gelände-Ebenen ist möglich. Mit seinem<br />
modernen Design wertet das Sonnensegel<br />
jedes Objekt optisch auf <strong>und</strong> bietet<br />
für jede Anforderung <strong>und</strong> jeden Designwunsch<br />
die perfekte Lösung.<br />
5
wArEMA Markisen Kollektion<br />
<strong>Die</strong> neue WAREMA Markisen Kollektion überzeugt nicht nur mit Trend-Dessins<br />
<strong>und</strong> Stoffqualitäten auf höchstem Niveau - optimierte Präsentationsformen<br />
erleichtern den Markisen-Verkauf. <strong>Die</strong> modular aufgebaute Markisen<br />
Kollektion ermöglicht durch vier übersichtliche Themenwelten sowie eine<br />
optimale Stoff- <strong>und</strong> Rapportdarstellung schnelle Entscheidungen für jede<br />
Anforderung. Auch die Mappen der WAREMA Markisen Objektkollektion<br />
laden zum Entdecken der Acryl Uni- sowie Screen- <strong>und</strong> Soltis-Stoffe ein.<br />
wArEMA online-Kollektionsberater<br />
<strong>Die</strong> Stoffe der WAREMA Markisen Kollektion zeigen sich vielfältig wie die<br />
Farben der Natur <strong>und</strong> laden zu Inspiration ein. Damit sich Ihre K<strong>und</strong>en das<br />
Lieblings-Dessin ganz einfach auf der Wunsch-Markise vorstellen können,<br />
genügt ein Klick in den Online-Kollektionsberater (www.markisen-kollektion.<br />
de). Besonders bequem ist dieser über QR-Codes an vielen Stellen in der<br />
Kollektion erreichbar. In der virtuellen Stoffwelt von WAREMA<br />
kann man dann nach Belieben in den Themenwelten <strong>und</strong> Stoffen<br />
stöbern oder gezielt nach dem Lieblings-Dessin suchen.<br />
So wird die Auswahl leicht gemacht – eine gelungene Verkaufsunterstützung!<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
verena Staus,<br />
vertriebsleiterin<br />
Markisen<br />
Welche Neuheiten bringen Sie zur <strong>BAU</strong> mit?<br />
Zuallererst natürlich die neue WAREMA<br />
Marki sen Kollek tion! Sie ist die perfekte Ergänzung<br />
zu Neu hei ten wie der Pergola-Markise mit<br />
secu drive ® oder der Kasset ten-Markise K60 –<br />
mit aktuellen Designs, zeitgemäßen Farb kombina<br />
tio nen <strong>und</strong> natürlich mit Stoffquali täten auf<br />
Basis modernster technologischer Verfahren<br />
<strong>und</strong> Eigen schaften.<br />
Was bedeutet ‘Technologie’ bei Stoffen?<br />
Wie alle WAREMA Produkte werden auch unse re<br />
Stoffe ständig optimiert. In enger Zusam men arbeit<br />
mit der Sattler AG entstand z. B. die neue<br />
Stoff qua lität ‘Acryl Lumera’. <strong>Die</strong> Lumera-Stoffe<br />
der WAREMA Brillant Kollektion bestehen aus<br />
einer neuarti gen CBA (‘Clean Brillant Acrylic’)<br />
Fa ser, <strong>und</strong> der Name ist Programm: <strong>Die</strong> extrem<br />
glatte <strong>und</strong> dichte Oberfläche lässt die Farben<br />
deut lich satter wirken, verringert Schmutz anhaftung<br />
<strong>und</strong> bietet so hohe Leucht kraft für lange<br />
Zeit, ohne den typi schen Stoff cha rakter des<br />
Tuchs zu verlieren. Eine echte Hightech-Faser!<br />
claudia Bloos,<br />
produktmana-<br />
gerin Markisen<br />
Wie setzen Sie Trends in der neuen Kollektion<br />
um?<br />
Sehnsucht nach Natur <strong>und</strong> Nachhaltigkeit haben<br />
heute wieder große Bedeutung. Bei der Kollektion<br />
hat uns die Farben pracht der Natur inspiriert,<br />
das „Nature Fee ling“. <strong>Die</strong>se Inspira tion wollen<br />
wir auch beim K<strong>und</strong>en schaffen. <strong>Die</strong> vier<br />
The men welten enthalten neben neuen, modernen<br />
Dessins auch zeitlose Klas siker, es ist für jeden<br />
Geschmack etwas dabei. <strong>Die</strong> Stoffe lassen<br />
sich zudem online im Kollek ti ons berater kon figurie<br />
ren <strong>und</strong> – bequem <strong>und</strong> direkt – auch per QR-<br />
Code am Stoff mit Smart phone oder Tablet aufrufen.<br />
Und Ihr Highlight der neuen Sai son?<br />
Neben der Kollektion sind das unsere neuen<br />
Produkte. Alle <strong>Innovationen</strong> – ob Abrun dung des<br />
Pro gramms für Fenster-Markisen mit ZIP-Führung<br />
oder neue Markisen für komfortable Schattenplät<br />
ze auf der Terrasse – sind konsequent auf<br />
die Marktbedürfnisse ausgerichtet <strong>und</strong> weiter in<br />
die Zukunft gedacht. Das Ergeb nis sind brillante<br />
Produkte mit modernem Design für noch mehr<br />
Komfort. <strong>Die</strong>ses Gesamt paket ist mein ganz persönliches<br />
Highlight.<br />
29
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
WAREMA Standorte<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2<br />
97828 Marktheidenfeld<br />
Postfach 1355 • 97822 Marktheidenfeld<br />
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -4299<br />
info@warema.de • www.warema.de<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6 • 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
Tel. +49 3722 710-0 • Fax -409<br />
info.limbach@warema.de • www.warema.de<br />
www.warema.de<br />
30<br />
WAREMA Niederlassungen<br />
Dresden<br />
01139 Dresden • Grimm-Straße 28<br />
Tel. +49 351 83164-0 • Fax -99<br />
info.dresden@warema.de<br />
Leipzig<br />
04356 Leipzig • Walter-Köhn-Straße 2D<br />
Tel. +49 341 46728-0 • Fax -98<br />
info.leipzig@warema.de<br />
Berlin<br />
14979 Großbeeren • Am Wall 22<br />
Tel. +49 33701 3278-0 • Fax -98<br />
info.berlin@warema.de<br />
Hamburg<br />
22419 Hamburg<br />
Langenhorner Chaussee 384<br />
Tel. +49 40 532859-0 • Fax -99<br />
info.hamburg@warema.de<br />
Hannover<br />
30855 Langenhagen • Frankenring 32<br />
Tel. +49 511 123586-0 • Fax -79<br />
info.hannover@warema.de<br />
Gießen<br />
35633 Lahnau OT Dorlar<br />
Am Römerlager 6<br />
Tel. +49 6441 6709-0 • Fax -79<br />
info.giessen@warema.de<br />
Düsseldorf<br />
40589 Düsseldorf • Bonner Straße 335<br />
+49 211 737738-0 • Fax -99<br />
info.duesseldorf@warema.de<br />
Köln<br />
50827 Köln<br />
Wilhelm-Mauser-Straße 41-43<br />
Tel. +49 221 958431-0 • Fax -99<br />
info.koeln@warema.de<br />
Hagen<br />
58093 Hagen • Heydastraße 9<br />
Tel. +49 2331 3852-0 • Fax -99<br />
info.hagen@warema.de<br />
Frankfurt<br />
63165 Mühlheim a.M.<br />
Otto-Hahn-Straße 19<br />
Tel. +49 6108 82597-0 • Fax -99<br />
info.frankfurt@warema.de<br />
Stuttgart<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Meisenweg 35<br />
Tel. +49 711 78485-0 • Fax -99<br />
info.stuttgart@warema.de<br />
Karlsruhe<br />
76287 Rheinstetten-Forchheim<br />
Häfenweg 16<br />
Tel. +49 721 97882-0 • Fax -99<br />
info.karlsruhe@warema.de<br />
VS-Schwenningen<br />
78056 Villingen-Schwenningen<br />
Spittelbronner Weg 59<br />
Tel. +49 7720 9979-0 • Fax -79<br />
info.schwenningen@warema.de<br />
Freiburg<br />
79108 Freiburg-Hochdorf<br />
Hanferstraße 23<br />
Tel. +49 761 15256-0 • Fax -29<br />
info.freiburg@warema.de<br />
München<br />
85551 Kirchheim bei München<br />
Ammerthalstraße 16<br />
Tel. +49 89 898892-0 • Fax -79<br />
info.muenchen@warema.de<br />
Nürnberg<br />
90763 Fürth<br />
Hermann-Glockner-Straße 5<br />
Tel. +49 911 75882-0 • Fax -79<br />
info.nuernberg@warema.de<br />
Marktheidenfeld<br />
97828 Marktheidenfeld<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2<br />
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -3699<br />
info.marktheidenfeld@warema.de
WAREMA International<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff Straße 2<br />
97828 Marktheidenfeld • Germany<br />
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -4299<br />
info@warema.de • www.warema.de<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff Straße 2<br />
97828 Marktheidenfeld • Germany<br />
Tel. +49 9391 20-0 • Fax -3898<br />
info@warema.com • www.warema.com<br />
WAREMA Austria GmbH<br />
Zaunweg 6<br />
5071 Wals bei Salzburg • Austria<br />
Tel. +43 662 853015-0 • Fax -99<br />
info@warema.at • www.warema.at<br />
WAREMA France SARL<br />
96, Avenue du Général de Gaulle<br />
92250 La Garenne Colombes • France<br />
Tel. +33 155 6609-40 • Fax -49<br />
info@warema.fr • www.warema.fr<br />
WAREMA Iberia S.L.<br />
C/Juan Ramón Jiménez,<br />
8 - 1a planta Complejo Eurobuilding<br />
28036 Madrid • Spain<br />
Tel. +34 91 18191-58 • Fax -59<br />
info@warema.es • www.warema.es<br />
WAREMA Schweiz GmbH<br />
Staldenhof 1a<br />
6014 Luzern • Switzerland<br />
Tel. +41 41 25912-20 • Fax -49<br />
info@warema.ch • www.warema.ch<br />
WAREMA Sun Shading (Shanghai) Co., Ltd.<br />
Bldg. 1, No 123, Jiu Ye Road · Shanghai Qingpu Industrial Zone<br />
201700 Shanghai • P.R. China<br />
Tel. +86 21 59869288-0 • Fax +86 21 59869145<br />
info@warema.cn • www.warema.cn<br />
Beijing Office:<br />
Room 803, Building 11 · Jianwai SOHO<br />
39 East 3rd-Ring Road • Chao Yang District<br />
100022 Beijing • P.R. China<br />
Tel. +86 10 58694230 • Fax +86 10 58694223<br />
info@warema.cn • www.warema.cn<br />
Guangzhou Office:<br />
Room 504, South Tower of Fuli Yingli Building<br />
1st unit at No. 3, Room 504 • Huaqiang Road<br />
510623 Guangzhou • P.R. China<br />
Tel. +86 20 3803 9940 • Fax +86 20 3803 9942<br />
info@warema.cn • www.warema.cn<br />
Chengdu Office:<br />
Room 2508, Unit 1 • Building of Shangding International<br />
South of Renmin Road<br />
610000 Chengdu • P.R. China<br />
Tel. +86 28 62336586 • Fax +86 28 62336596<br />
info@warema.cn • www.warema.cn<br />
www.warema.com<br />
<strong>BAU</strong> <strong>2013</strong><br />
31
WAREMA Renkhoff SE · Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 · 97828 Marktheidenfeld<br />
www.warema.de · info@warema.de<br />
801440de/01.<strong>2013</strong> Art.-Nr. 877286