Geschäftsjahr 2011 PDF (1,41 MB) - Boehringer Ingelheim Annual ...
Geschäftsjahr 2011 PDF (1,41 MB) - Boehringer Ingelheim Annual ...
Geschäftsjahr 2011 PDF (1,41 MB) - Boehringer Ingelheim Annual ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Geschäft <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong><br />
Das vergangene Jahr <strong>2011</strong> war für <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong><br />
ein erfolgreiches, aber auch ein herausforderndes Jahr.<br />
Nach dem Übergangsjahr 2010, das geprägt war von Patentabläufen,<br />
regulatorischen Änderungen in den Märkten<br />
und Vorbereitungen auf die Einführung neuer Produkte,<br />
konnten wir im <strong>Geschäftsjahr</strong> <strong>2011</strong> eine neue<br />
Periode des organischen Wachstums einleiten. <strong>Boehringer</strong><br />
<strong>Ingelheim</strong> erwirtschaftete im <strong>Geschäftsjahr</strong> <strong>2011</strong> einen<br />
Umsatz von 13.171 Mio. EUR. Das Vorjahresniveau von<br />
12.586 Mio. EUR wurde mit einem Umsatzwachstum von<br />
4,6 % erwartungsgemäß überschritten. Zwei neue Produkte<br />
aus unserer eigenen Forschung und Entwicklung in<br />
den für uns neuen Indikationen Schlaganfallprävention<br />
bei Vorhoffl immern (pradaxa®) und Diabetes (trajenta®)<br />
haben wir nach einer sehr zügigen Registrierung erfolgreich<br />
in den Markt eingeführt. Die Wachstumsraten dieser<br />
neuen Produkte pradaxa® und trajenta® haben<br />
maßgeblich zum Wachstum von <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong><br />
beigetragen und werden die nun begonnene Wachstumsperiode<br />
auch in Zukunft prägen. Aber auch unsere etablierten<br />
Kernprodukte wie beispielsweise spiriva® gegen<br />
chronisch-obstruktive Bronchitis (COPD), micardis®/<br />
twynsta® gegen Bluthochdruck und auch combivent®<br />
gegen COPD und Asthma haben das erfreuliche Wachstum<br />
getragen.<br />
Eine gut gefüllte Produkt-Pipeline wird es Boeh ringer<br />
<strong>Ingelheim</strong> ermöglichen, die im Jahr <strong>2011</strong> eingeleitete<br />
Wachstumsperiode auch in der Zukunft fortzusetzen.<br />
Im Rahmen unserer Unternehmensstrategie konzentrieren<br />
wir die Geschäftsaktivitäten auf die erfolgreiche Erforschung<br />
und Entwicklung von innovativen Medikamenten.<br />
Durch diese Fokussierung auf unsere Stärken legen<br />
wir das Fundament für ein kontinuierliches organisches<br />
Wachstum. In Bereichen, in denen wir eine Erweiterung<br />
unserer Kompetenzen für notwendig erachten, oder im Fall<br />
von sinnvollen Marktopportunitäten wird <strong>Boehringer</strong><br />
<strong>Ingelheim</strong> ergänzend auch externe Wachstumsmöglichkeiten<br />
evaluieren.<br />
20<br />
<strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong> unternehmensbericht <strong>2011</strong><br />
Im Januar <strong>2011</strong> gaben <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong> und Eli Lilly<br />
den Beginn einer strategischen Allianz zur gemeinsamen<br />
Entwicklung und Vermarktung von Diabeteswirkstoffen<br />
bekannt. In diesem für <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong> neuen<br />
Indikationsgebiet wurde mit der Zulassung unseres Medikamentes<br />
trajenta® (Wirkstoff Linagliptin) im Jahresverlauf<br />
<strong>2011</strong> in den USA, Europa und Japan ein erster<br />
Meilenstein erreicht. Die langfristig ausgelegte Allianz<br />
umfasst noch drei weitere Wirkstoffe sowie die Option<br />
zur gemeinsamen Entwicklung und Vermarktung einer<br />
weiteren Substanz.<br />
Darüber hinaus vereinbarten <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong> und<br />
Amgen Inc. zu Beginn des Jahres die Übernahme des biotechnologischen<br />
Entwicklungs- und Produktionsstandorts<br />
Fremont in den USA. Der Standort wurde im ersten<br />
Halbjahr <strong>2011</strong> in das bestehende biopharmazeutische<br />
Netzwerk integriert und spiegelt die strategisch hohe Bedeutung<br />
der Biotechnologie im Unternehmensverband<br />
von <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong> einerseits und die Bedeutung<br />
des US-Marktes andererseits wider.<br />
Belastet wurde unser Geschäft im abgelaufenen <strong>Geschäftsjahr</strong><br />
durch die von uns als notwendig eingeschätzte<br />
vorübergehende Aussetzung der Fertigung in unserem<br />
US-amerikanischen Tochterunternehmen Ben Venue<br />
Laboratories, Inc., um umfassende Renovierungs- und<br />
Korrekturmaßnahmen zu ermöglichen, sowie die Umstrukturierungsmaßnahmen<br />
in unserer japanischen<br />
Tochtergesellschaft SSP Co., Ltd. im Bereich der Selbstmedikation.<br />
Die positive Umsatzentwicklung wurde im Wesentlichen<br />
von den beiden Regionen Amerika und Asien / Australien<br />
/ Afrika (AAA) getragen. Mit Umsätzen in Höhe von<br />
6.087 Mio. EUR wurde in der Region Amerika gegenüber<br />
dem Vorjahr ein Wachstum von 6,3 % erzielt. Diese Region<br />
ist mit einem Anteil von 46 % am Konzernumsatz nach<br />
wie vor der wichtigste Absatzmarkt von <strong>Boehringer</strong> <strong>Ingelheim</strong>.<br />
Das stärkste Wachstum verzeichnete mit 9,9 % erwartungsgemäß<br />
die Region AAA. Mit Umsatzerlösen von<br />
3.047 Mio. EUR entfallen rund 23 % des Konzernumsatzes<br />
auf diese an Bedeutung gewinnende Region. Einen ge-