NEU: Smart-Power-Tools - Lux
NEU: Smart-Power-Tools - Lux
NEU: Smart-Power-Tools - Lux
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>NEU</strong>: <strong>Smart</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>Tools</strong><br />
Flexibel und innovativ!<br />
Exklusiv bei
Das neue LUX-TOOLS 12V-Li-Ion System:<br />
Seite<br />
Der Li-Ion Akku AK 12 Li<br />
Das Schnellladegerät SLG 12 Li 4-5<br />
Starter-Sets:<br />
Akkuschrauber ABS 12 Li, Set 6-7<br />
Akku-Multifunktionswerkzeug AMF 12 Li, Set 8-9<br />
Einzelgeräte:<br />
Akku-Winkelschrauber AWS 12 Li 10-11<br />
Akkusäbel- und Stichsäge ASB 12 Li 12-13<br />
Akku-Schlagschrauber ASS 12 Li 14<br />
Akku-LED-Lampe AL 12 Li 15<br />
Innovative Werkzeugtechnik<br />
mit LUX-TOOLS<br />
Qualität setzt sich durch – Generationen<br />
von Heim- und Handwerkern vertrauen der<br />
Marke LUX-TOOLS.<br />
Seit über 90 Jahren entwickelt und vertreibt<br />
die Emil LUX GmbH & Co. KG international<br />
ein breites Sortiment an Handwerkzeugen<br />
und Maschinenzubehör. Mit<br />
einem breiten Sortiment von über 13.000<br />
Do-it-yourself-Produkten hat sich LUX-<br />
TOOLS als ein langjähriger und zuverlässiger<br />
Partner der Heim- und Handwerker<br />
millionenfach bewährt.<br />
LUX-TOOLS hat sich über die Jahre hinweg<br />
ein einzigartiges Know-how rund um<br />
die Elektrowerkzeuge erworben. Dieses<br />
umfassende Know-how wurde nun genutzt,<br />
um eine neue Generation von Akku-<br />
Werkzeugen zu entwickeln: die innovative<br />
12V-Li-Ion smart-power-series. Die neue<br />
Serie der smarten <strong>Power</strong>-<strong>Tools</strong> ermöglicht<br />
es Ihnen, eine große Auswahl an Geräten<br />
mit nur einem Akku zu betreiben. Ein Akku –<br />
ein Ladegerät: Das spart Geld, Platz und<br />
macht fl exibel.<br />
Ergonomisches Design, intelligente Produktdetails,<br />
praxisgerechte Funktionen<br />
und beste Verarbeitung, gepaart mit<br />
innovativen Technologien, sind die Kennzeichen<br />
dieser Produkte. Die neue smartpower-series<br />
zeichnet sich in bewährter<br />
LUX-TOOLS Qualität durch ein besonders<br />
attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis aus.<br />
Ein konsequentes Qualitätsmanagement<br />
und umfangreiche Praxistests unter anspruchsvollen<br />
Bedingungen gewährleisten<br />
ein Höchstmaß an Sicherheit. Dabei hat<br />
sich auch die neue LUX-TOOLS 12V-Li-Ion<br />
smart-power-series als besonders robust,<br />
zuverlässig und langlebig bewährt.<br />
Entdecken Sie auf den folgenden Seiten<br />
die neue Flexibilität beim Handwerken!<br />
2 3
4<br />
Ein Akku für alle Geräte<br />
Das neue LUX-TOOLS 12V-Li-Ion System<br />
Ein Akku – vielfältige Möglichkeiten<br />
Die neue LUX-TOOLS 12V-Li-Ion smartpower-series<br />
ermöglicht es Ihnen, eine<br />
große Auswahl an Geräten mit nur einem<br />
Akku zu betreiben. Ein Akku – ein Ladegerät:<br />
Das spart Geld, Platz und macht<br />
fl exibel.<br />
Clever!<br />
Spart Geld und schont die Ressourcen<br />
Die Nutzung eines LUX-TOOLS Gerätes<br />
aus der 12V-Li-Ion smart-power-series<br />
spart bares Geld, denn das Ladegerät und<br />
den Akku benötigen Sie nur einmal. Jedes<br />
weitere Gerät in Ihrem System kann daher<br />
günstig ohne Akku und Ladegerät angeschafft<br />
werden.<br />
Enorm haltbar und jederzeit einsetzbar<br />
Im Gegensatz zu konventionellen Akkus<br />
sind Akkus mit der Li-Ion-Akku-Technologie<br />
immer einsatzbereit, weil Li-Ion Akkus<br />
sich kaum selbst entladen und keinen<br />
Memoryeffekt aufweisen. So ist ein vollgeladener<br />
Akku auch nach längerer Zeit<br />
ohne Nutzung noch voll einsatzbereit und<br />
kann ohne Rücksicht auf die Akkuleistung<br />
jederzeit zwischengeladen werden. Sollte<br />
der Akku neue Energie benötigen, lädt das<br />
passende Schnellladegerät den Akku in nur<br />
30 Minuten vollständig auf.<br />
Das Herz des Systems<br />
Der Li-Ion Akku AK 12 Li<br />
Art.-Nr. 396959<br />
Akku 12 V/1300 mAh<br />
Ladezeit 30 Minuten<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Lithium-Ionen-Technologie<br />
• Kein Memory-Effekt<br />
• Keine Selbstentladung<br />
Immer volle <strong>Power</strong><br />
Das Schnellladegerät SLG 12 Li<br />
Art.-Nr. 396958<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Lädt innerhalb von nur 30 Minuten<br />
• Abschaltautomatik<br />
Exklusiv bei<br />
5
6<br />
Der optimale Einstieg in das<br />
neue smart-power-series<br />
System von LUX-TOOLS:<br />
Der ABS 12 Li im praktischen Starter-Set mit<br />
12 Volt Lithium-Ionen Akku und Schnellladegerät.<br />
Unabhängig und handlich<br />
Akkuschrauber ABS 12 Li, Set<br />
Komplett-Set<br />
+<br />
Art.-Nr. 396951<br />
Akku 12 V/1300 mAh<br />
Drehmoment Max. 18 Nm<br />
Getriebe 2-Gang<br />
Drehzahl 0-400/0-1300 U/min<br />
Ladezeit 30 Minuten<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
Inkl. Zubehör<br />
• Rechts- und linksdrehende<br />
Elektronik<br />
• 10 mm Schnellspannbohrfutter<br />
• 17 Drehmomentstufen plus<br />
Bohrstellung<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
• Quick-Stop-Funktion<br />
• LED-Arbeitsleuchte<br />
• 12V Li-Ionen Akku AK 12 Li<br />
• Schnellladegerät SLG 12 Li<br />
• Doppelbit<br />
Ob Schrauben oder Bohren –<br />
ein Handgriff genügt zum<br />
Umschalten des Getriebes.<br />
Abb. Art.-Nr.: 392103<br />
Exklusiv bei<br />
Zubehör-Empfehlung<br />
46-tlg. Bit-und-Bohrer-Set<br />
21 hochwertige Bohrer (Beton,<br />
Metall, Holz), 15 Bits in 25 mm<br />
Länge, 9 Nüsse sowie ein<br />
Magnetbithalter.<br />
7
8<br />
Ein Alleskönner als<br />
praktisches Starter-Set:<br />
Das Multifunktionswerkzeug AMF 12 Li mit<br />
dem 12 Volt Lithium-Ionen Akku und dem<br />
Schnellladegerät. Dank des 10-teiligen Zubehörs<br />
ist es beim Sägen, Trennen, Fräsen,<br />
Schleifen und Schaben sofort universell einsetzbar.<br />
Flexibel und universell<br />
Akku-Multifunktionswerkzeug AMF 12 Li, Set<br />
+ +<br />
Art.-Nr. 396955<br />
Akku 12 V/1300 mAh<br />
Drehzahl 15000 U/min<br />
Ladezeit 30 Minuten<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
Inkl. Zubehör<br />
Komplett-Set<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
• Anschluss für Staubabsaugung<br />
• LED-Arbeitsleuchte<br />
• 12V Li-Ionen Akku AK 12 Li<br />
• Schnellladegerät SLG 12 Li<br />
• Schleifplatte<br />
• Schleifpapier (3 Stück)<br />
• Adapter für Staubabsaugung<br />
• Inbusschlüssel<br />
• Schleifscheibe<br />
• Segmentsägeblatt Holz<br />
• Schaber<br />
• Raspel<br />
• Adapter für Bosch-Zubehör<br />
Passgenaues Sägen<br />
Akkurates Schleifen<br />
Exaktes Fräsen<br />
Exklusiv bei<br />
9
10<br />
Die erste Wahl für kniffelige<br />
Aufgaben:<br />
Der Winkelschrauber AWS 12 Li ermöglicht<br />
sicheres und komfortables Schrauben auch in<br />
engen und verwinkelten Arbeitssituationen, in<br />
denen ein konventioneller Akkuschrauber nicht<br />
eingesetzt werden kann. Das integrierte LED-<br />
Licht sorgt für optimale Beleuchtung in jeder<br />
Arbeitssituation, perfekt für Möbelmontage<br />
und Trockenbau.<br />
Mobil und praktisch<br />
Akku-Winkelschrauber AWS 12 Li<br />
LED-Arbeitsleuchte<br />
Art.-Nr. 396953<br />
Drehmoment Max. 10 Nm<br />
Drehzahl 0-600 U/min<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
Inkl. Zubehör • Bit<br />
• Rechts- und linksdrehende<br />
Elektronik<br />
• 6,35 mm Sechskantaufnahme<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
• LED-Arbeitsleuchte<br />
Die komfortable Einhandbedienung<br />
des AWS 12 Li ermöglicht<br />
sicheres Arbeiten auch auf engstem<br />
Raum.<br />
Abb. Art.-Nr.: 391033<br />
Exklusiv bei<br />
Zubehör-Empfehlung<br />
31-tlg. Bitbox mit Schnellwechselhalter<br />
Beinhaltet 30 hochwertige S2-Bits<br />
in 25 mm Länge für alle gängigen<br />
Schraubanwendungen.<br />
11
12<br />
Die universelle, mobile Säge<br />
für alle Montagearbeiten:<br />
Mit der ASB 12 Li sind Sie jederzeit für die<br />
wichtigsten Sägearbeiten gerüstet. Das Gerät<br />
kann fl exibel als Säbel- oder Stichsäge eingesetzt<br />
werden und lässt sich durch seinen werkzeuglosen<br />
Sägeblattwechsel schnell und komfortabel<br />
für die jeweilige Aufgabe umrüsten.<br />
Robust und vielseitig<br />
Akkusäbel- und Stichsäge ASB 12 Li<br />
Inklusive<br />
Sägeblatt<br />
Art.-Nr. 396954<br />
Hubzahl 2000/min<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
Inkl. Zubehör • Holzsägeblatt<br />
• Als Säbel- und Stichsäge benutzbar<br />
• Werkzeugloser Sägeblattwechsel<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
• LED-Arbeitsleuchte<br />
Abb. Art.-Nr.: 113015<br />
Exklusiv bei<br />
Zum Sägeblatttausch einfach<br />
Entriegelungshebel betätigen und<br />
Sägeblatt entnehmen. Das neue<br />
Sägeblatt fest in die Aufnahme<br />
eindrücken, bis der Hebel wieder<br />
einrastet – fertig!<br />
Zubehör-Empfehlung<br />
10-tlg. Stichsägeblatt-Set<br />
Das umfangreiche Stichsägeblatt-<br />
Set für das Sägen von Metall und<br />
Holz.<br />
13
Kompakt und kraftvoll<br />
Akku-Schlagschrauber ASS 12 Li<br />
LED-Arbeitsleuchte<br />
Art.-Nr. 396952<br />
Drehmoment Max. 90 Nm<br />
Drehzahl 0-2200 U/min<br />
Schlagzahl 2700/min<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Rechts- und linksdrehende<br />
Elektronik<br />
• 6,35 mm Sechskantaufnahme<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
• LED-Arbeitsleuchte<br />
Mit dem ASS 12 Li lösen Sie auch<br />
festgerostete oder zu stark angezogene<br />
Schrauben und Muttern<br />
schnell und sicher. Natürlich ist er<br />
auch optimal zum mühelosen Eindrehen<br />
von großen und schwergängigen<br />
Schrauben.<br />
Abb. Art.-Nr.: 394132<br />
Exklusiv bei<br />
Zubehör-Empfehlung<br />
71-tlg. Bitbox inkl. 2 Bithaltern<br />
Beinhaltet 69 hochwertige S2-Bits<br />
in 25 und 75 mm Länge für alle<br />
gängigen Schraubanwendungen.<br />
Lichtstark und nützlich<br />
Akku-LED-Lampe AL 12 Li<br />
Art.-Nr. 396957<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• 16 extra helle Leuchtdioden<br />
• Kopf um ca. 105° drehbar<br />
• Softgrip für sicheren Halt<br />
Die enorm lichtstarke Akku-LED-<br />
Lampe AL 12 Li sorgt in jeder Situation<br />
für ein optimales Arbeitslicht.<br />
Ein praktischer Helfer – auch für<br />
den Alltag.<br />
Mit dem stufenlos verstellbaren<br />
Kopf können Sie Ihr Arbeitslicht<br />
jedem Arbeitsumfeld anpassen.<br />
14 15<br />
Exklusiv bei
Maschinenzubehör –<br />
millionenfach bewährt!<br />
Die perfekte Ergänzung zu Ihren smart-power-series Geräten<br />
Das beste Elektrowerkzeug ist immer nur<br />
so gut wie das Maschinenzubehör, das Sie<br />
benutzen. Bei uns haben Sie die Auswahl<br />
aus einem vielfältigen Sortiment an hochwertigen<br />
und leistungsstarken Zubehörartikeln<br />
rund um die Produktgruppen:<br />
• Schrauben<br />
• Bohren<br />
• Sägen<br />
• Schleifen/Trennen<br />
Abgestimmt auf Ihre individuellen Anforderungen<br />
fi nden Sie bei LUX-TOOLS immer<br />
das passende Zubehör, z.B. für den gelegentlichen<br />
Gebrauch oder die intensive<br />
Nutzung, für universelle oder spezielle Anwendungen.<br />
Sie haben eine Anforderung – wir haben<br />
das passende Werkzeug. Für alle Fälle bietet<br />
Ihnen LUX-TOOLS ein breites und umfassendes<br />
Maschinenzubehör-Sortiment.<br />
Bei der Auswahl und Entwicklung unserer<br />
Produkte achten wir stets auf höchste<br />
Qualität, die Sie bei Ihrem Projekt zu den<br />
gewünschten Ergebnissen führt.<br />
Robust, präzise und<br />
zuverlässig.<br />
16 17
LUX-TOOLS – über 13.000 Produkte<br />
in Markenqualität<br />
Profi tieren Sie von der geballten Erfahrung<br />
und Kompetenz aus 90 Jahren Entwicklung<br />
und Vertrieb von Handwerkzeugen.<br />
Zunächst spezialisiert auf Handwerkzeuge<br />
vertreibt LUX heute international ein Sortiment<br />
von über 13.000 Do-it-yourself-<br />
Produkten. Dabei wird professionell und<br />
umfassend das Sortiment an Handwerkzeugen<br />
und Zubehörteilen für Handwerker<br />
abgedeckt.<br />
Von Kleineisenwaren über die klassischen<br />
Handwerkzeuge bis hin zu den neuen, innovativen<br />
<strong>Power</strong>-<strong>Tools</strong> bietet LUX-TOOLS<br />
alles, was der Heim- und Handwerker<br />
benötigt, aus einer Hand. Dank des engen<br />
Kontaktes zu unseren Kunden entwickelt<br />
LUX stetig das Sortiment weiter und bietet<br />
Ihnen Produkte, die von Spezialisten für<br />
Heim- und Handwerker gemacht wurden.<br />
Vielfach preisausgezeichnet haben sich<br />
LUX-TOOLS als sehr robust und nachhaltig<br />
in der Praxis bewährt.<br />
Mit einem besonders attraktiven Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis ist LUX-TOOLS die<br />
perfekte Wahl!<br />
LUX-TOOLS – alles für den<br />
Heim- und Handwerker aus den<br />
Sortimenten:<br />
• Kleineisenwaren<br />
• Handwerkzeuge<br />
• Bauwerkzeuge<br />
• Renovierungswerkzeuge<br />
• Arbeitsschutzprodukte<br />
• Gartenwerkzeuge<br />
• Gartenmaschinen<br />
• Maschinenzubehör<br />
• Technik-/Werkstattprodukte<br />
• Elektroinstallationsprodukte<br />
• Verbindungstechnik<br />
18 19<br />
Info
LUX-TOOLS 12V-Li-Ion <strong>Smart</strong>-<strong>Power</strong>-<strong>Tools</strong><br />
Die neuen, innovativen Elektrowerkzeuge!<br />
Emil <strong>Lux</strong> GmbH & Co. KG<br />
Emil-<strong>Lux</strong>-Str. 1 • D-42929 Wermelskirchen<br />
Tel.: +49 (0) 2196/76-40 00 • Fax: +49 (0) 2196/76-40 02<br />
info@lux-tools.de • www.lux-tools.de<br />
LUX Art.-Nr. 986161 - DE001
Change language