Inhalt/Content - Karlsruher Messe- und Kongress-GmbH

Bitte zurücksenden an/Please return to:
Fax +49 721 3720-5189
Ab 1 Woche vor Veranstaltungsbeginn zzgl. 25% Express-Service Zuschlag!
From 1 week before the event add. 25% Express Service Surcharge!
KMK
Karlsruher Messe- und Kongress-GmbH
Veranstaltungsservice
Postfach 12 08
76002 Karlsruhe
Artikel Nr.
Article No.
Firma/Company:____________________________________________________
Ansprechpartner/Contact:_____________________________________________
Straße/Street:______________________________________________________
PLZ, Ort/Postal code, city:____________________________________________
Tel.:_____________________________ Fax:____________________________
E-Mail:___________________________________________________________
!
Veranstaltung/Event:________________________________________________
Halle/Hall:________________________ Stand-Nr./Stand No.:_______________
Bei technischen Rückfragen/For technical queries, please call: hell begeistert GmbH · Telefon/Phone +49 7222 968870
Bezeichnung/Description Menge
Quantity
Abhängungen / Rigging/Suspension equipment
03401 Maximale Last pro Hängepunkt bis 2 kg
max. load up to 2 kg / 4.4 lbs. per suspension point
03402 Maximale Last pro Hängepunkt 50 kg
max. load up to 50 kg / 110 lbs. per suspension point
03403 Maximale Last pro Hängepunkt 100 kg
max. load up to 100 kg / 220 lbs. per suspension point
03404 Maximale Last pro Hängepunkt 250 kg (nur in dm-arena & Aktionshalle*)
max. load up to 250 kg / 551 lbs. per suspension point (only in dm-arena & events hall*)
03405 Maximale Last pro Hängepunkt 500 kg (nur in dm-arena & Aktionshalle*)
max. load up to 500 kg / 1102 lbs. per suspension point (only in dm-arena & events hall*)
* In den Hallen 1 – 3 sind max. Belastungen bis 100 kg pro Hängepunkt,
jedoch keine dynamischen Lasten möglich. Bitte kontaktieren Sie uns bez.
genauen Absprachen.
!
Aufgrund der Hallenkonstruktion können mehrere Abhängepunkte zur Positionierung erforderlich sein!
Due to the hall construction addional suspension points might be neccassary to fix the correct position!
Artikel Nr.
Article No.
Artikel Nr.
Article No.
Bezeichnung/Description Maximale Spannweite
max. span width
Ort und Datum/City and date Firmenstempel und rechtsgültige Unterschrift/Company stamp and legal signature
Bitte fertigen Sie für Ihre Unterlagen eine Kopie an! Please make a copy for your records!
Karlsruher Messe- und Kongress-GmbH
Festplatz 9 - 76137 Karlsruhe - Germany
Telefon/Phone +49 721 3720-5183/-5186
Telefax +49 721 3720-5189
E-Mail service@kmkg.de
Einzelpreis
Unit price Gesamtpreis
Total price
€ 103,00
€ 115,00
€ 205,00
€ 304,50
€ 325,50
Bezeichnung/Description Menge
Quantity Einzelpreis
Unit price
Personal/Personel
03419 nachträgliche Montagearbeiten pro 30 Minuten/
additional installation work per 30 minutes
Alle Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer.
Bitte nutzen Sie das Standskizzenformular T 7 und tragen dort maßstabsgerecht
die Dinge ein, die durch die Karlsruher Messe- und Kongress-
GmbH erstellt, montiert oder installiert werden sollen.
Hinweis: Sollte Ihre Bestellung weniger als eine Woche vor Aufbaubeginn der
Messe eingehen, kann die Durchführung Ihres Auftrages nicht mehr garantiert
werden. Die Abhängungen erfolgen aus technischen und organisatorischen
Gründen vorbehaltlich der Zustimmung der KMK. Der Preis für Abhängungen
beinhaltet nur die Bereitstellung des Punktes. Zusatzleistungen in Form von
zusätzlichem Anschlagsmaterial und das Anbringen jeglicher Art von Deko-
Elementen wie Fahnen, Bannern etc. wird gesondert berechnet.
* In halls 1 – 3 there is a max. load up to 220 Ibs. per suspension point,
but no dynamic load realizable. Please, contact us to make a special
arrangement.
max. Last
max. Load Menge
Quantity Preis/lfm
Price per metre
Traversen/Cross-heads
03406 2-Punkt (Leiter)/2-point (ladder) bis 6 m/up to 6 m / 19.7 ft. 100 kg € 24,00
03407 3-Punkt/3-point bis 10 m/up to 10 m / 32.8 ft. 200 kg € 30,00
03408 4-Punkt 30 x 30/4-point 30 x 30 bis 12 m/up to 12 m / 39.6 ft. 350 kg € 39,00
03409 4-Punkt 35 x 35/4-point 35 x 35 bis 14 m/up to 14 m / 45.9 ft. 500 kg € 42,00
Artikel Nr.
Article No.
Bezeichnung/Description Leistung
Power consumption Menge
Quantity Einzelpreis
Unit price
Licht/Light
03411 PAR-Scheinwerfer/PAR reflector 300 W € 67,00
03412 PAR-Scheinwerfer/PAR reflector 1.000 W € 72,50
03413 Stufenlinsenscheinwerfer/Fresnel lens spotlight 500 W € 87,00
03414 Stufenlinsenscheinwerfer/Fresnel lens spotlight 1.000 W € 101,00
All prices are excluding VAT.
€ 45,00
Gesamtpreis
Total price
Gesamtpreis
Total price
Gesamtpreis
Total price
Please use the stand drawing form T 7 and enter the things to scale which
are to be made, fitted or installed by Karlsruher Messe- und Kongress-
GmbH.
Note: Should your order be received within less than one week before the set-up
of the trade fair, we cannot guarantee that your order will be carried out. For
technical and organisational reasons, the suspensions are accepted subject to
approval of KMK. The price for suspensions only includes the preparation of
the points. Additional services such as supplementary material and the fixing of
decorations, for example flags and banners etc., will be charged separately.
T5
Rigging / Abhängungen / Traversen Suspension Facilities