06.03.2013 Aufrufe

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Comment Scanner<br />

42<br />

power<br />

Direction of sacnnage<br />

Direction of scanning<br />

soulevez ici<br />

icktionary obviates the need<br />

commencer<br />

ici<br />

roulettes<br />

repère du<br />

centre de<br />

la ligne<br />

2. Alignez le marqueur sur le centre<br />

des lettres.<br />

<strong>Quicktionary</strong> obviates the<br />

<strong>Quicktionary</strong> obviates the<br />

<strong>Quicktionary</strong> obviates the<br />

3. Tenez <strong>Quicktionary</strong> droit, avec les<br />

roulettes et le marqueur affleurant la<br />

page.<br />

4. Scannez doucement, sans appuyer,<br />

de droite ˆ gauche. Veillez ˆ ce que<br />

le marqueur soit alignŽ sur le centre<br />

des lettres que vous scannez.<br />

5. Eloignez <strong>Quicktionary</strong> de la page<br />

lorsque vous tes sžr que les roulettes<br />

sont passŽes sur tout le mot, l'espace<br />

qui le suit et Žventuellement une partie<br />

du mot suivant. Le mot scannŽ<br />

s'affiche ˆ l'Žcran.<br />

6. VŽrifiez que le mot scannŽ s'affiche<br />

clairement et qu'aucune lettre n'a ŽtŽ<br />

coupŽe (extrŽmitŽs supŽrieure ou<br />

infŽrieure).<br />

ESC ENT<br />

ESC ENT<br />

ESC ENT<br />

ESC ENT<br />

<strong>Quicktionary</strong><br />

<strong>Quicktionary</strong><br />

<strong>Quicktionary</strong><br />

<strong>Quicktionary</strong><br />

7. Apr s quelques secondes la<br />

traduction s'affiche ˆ l'Žcran et<br />

<strong>Quicktionary</strong> est pr t ˆ scanner le mot<br />

suivant.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!