06.03.2013 Aufrufe

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

Manual Quicktionary multi.pdf - Hexaglot

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tips<br />

90<br />

auswŠhlen wollen. Der linke Cursor<br />

wŠhlt das Wort unmittelbar rechts<br />

neben dem Cursor, der rechte Cursor<br />

wŠhlt das links neben dem Cursor<br />

befindliche Wort.<br />

1. DrŸcken Sie die Taste , bis die<br />

Abbildung auf der Anzeige erscheint.<br />

2. DrŸcken Sie die Taste . Der<br />

linke Cursor erscheint auf der<br />

Anzeige.<br />

3. Bewegen Sie den Cursor mittels<br />

der Tasten und auf die linke<br />

Seite des Wortes, das Sie Ÿbersetzen<br />

wollen.<br />

4. DrŸcken Sie auf die Taste .<br />

Die †bersetzung wird angezeigt.<br />

Um vom rechten zum linken Cursor<br />

zu wechseln - oder umgekehrt -<br />

drŸcken Sie die Tasten oder<br />

(bevor Sie den Cursor bewegen).<br />

Auswahl mit beiden Cursors<br />

Diese Option ermšglicht Ihnen die<br />

Wahl und †bersetzung von<br />

Wortwendungen, die aus mehreren<br />

Wšrtern bestehen.<br />

1. FŸhren Sie die Schritte 1 und 2<br />

wie oben beschrieben durch.<br />

2. Plazieren Sie den linken Cursor<br />

mittels der Tasten und links<br />

vor den Anfang der Wortwendung.<br />

3. Aktivieren Sie den rechten Cursor,<br />

indem Sie die Taste oder die<br />

Taste drŸcken.<br />

4. Setzen Sie den rechten Cursor<br />

mittels der Tasten oder an<br />

das rechte Ende der Wortwendung.<br />

5. DrŸcken Sie die Taste . Die<br />

†bersetzung wird angezeigt.<br />

TIPS<br />

SchŸtzen Sie das <strong>Quicktionary</strong> vor<br />

direktem Sonnenlicht, Hitze,<br />

Feuchtigkeit und Staub. Lassen Sie<br />

das GerŠt nicht fallen, und vermeiden<br />

Sie, das GerŠt anzusto§en. Behalten<br />

Sie das GerŠt zum Schutz vor Kratzer<br />

immer in seiner Plastikverpackung<br />

SŠubern Sie das <strong>Quicktionary</strong> mit<br />

einem weichen, trockenem Tuch.<br />

Benutzen Sie niemals ein feuchtes<br />

Tuch oder Reinigungsmittel wie zum<br />

Beispiel Benzin oder andere<br />

VerdŸnnungsmittel.<br />

Wenn Sie der direkten<br />

Sonnenbestrahlung ausgesetzt sind,<br />

und die Systemnachricht "Bereit zu<br />

scannen" nicht erscheint, oder die<br />

Nachricht "Zu viel Licht" angezeigt<br />

wird, schalten Sie das <strong>Quicktionary</strong><br />

ab und an einer schattigen Stelle<br />

wieder ein.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!