Kino im Filmmuseum - Deutsches Filminstitut

Kino im Filmmuseum
Februar 2013
Africa Alive 2013
Kinohighlights 2012
Lecture & Film: Jean-Luc Godard
Zum 100. Geburtstag von Gert Fröbe
Special: 85. Oscar®-Verleihung

2
INforMATIoN &
TICkETrESErvIEruNG
≥ Tel. 069 - 961 220 220
Impressum
Herausgeber:
Deutsches Filminstitut – DIF e.V.
Schaumainkai 41
60596 Frankfurt am Main
Vorstand:
Claudia Dillmann,
Dr. Nikolaus Hensel
Direktorin:
Claudia Dillmann (V.i.S.d.P.)
Presse und Redaktion:
Frauke Haß (Ltg.), Caroline Goldstein,
Dennis Bellof
Texte:
Natascha Gikas, Caroline Goldstein,
Sarah Günter, Winfried Günther, Frauke Haß,
Urs Spörri, Ulrike Stiefelmayer, Gary Vanisian
Gestaltung:
Optik — Jens Müller
www.optik-studios.de
Druck:
Fißler & Schröder – Die Produktionsagentur
63150 Heusenstamm
Anzeigen (Preise auf Anfrage):
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 069 - 961 220 222
E-Mail: presse@deutsches-filminstitut.de
Abbildungsverzeichnis:
Alle Abbildungen stammen aus
dem Bildarchiv des Deutschen
Filminstituts – DIF e.V., sofern
nicht anders verzeichnet.
Titelmotiv:
Aus dem Film
THE frENCH CoNNECTIoN (USA 1971)
100. GEBURTSTAG VON GERT FRÖBE
ES GESCHAH AM HELLICHTEN TAG
≥ Seite 18

INHALT
Filmprogramm
Aktuelles
Africa Alive
Kinohighlights 2012
Zum 100. Geburtstag von Gert Fröbe
Klassiker & Raritäten: Ludwig II.
Lecture & Film: Jean-Luc Godard
Kinderkino
oSCAr-SPECIAL
Late Night Oscar®-Kino
Lange Oscar®-Nacht
And the Best Picture Nominees are...
And the Oscar® goes to... GERMANY!
Specials
Was tut sich — im deutschen Film?
Wagner & Me
Städel-Rundgang
Oberhausen on Tour
Service
Programmübersicht
Eintrittspreise/Anfahrt
KINOHIGHLIGHTS 2012
CLouD ATLAS
≥ Seite 15
Vorschau
4
5
13
16
21
22
26
28
29
32
35
20
37
37
38
40
44
46
3

44
AKTUELLES
Passend zur aktuellen Sonderausstellung „And the
Oscar® goes to... 85 Jahre Bester Film“ verfolgt das
Deutsche Filmmuseum die 85. oscar®-verleihung
mit besonderer Aufmerksamkeit: Am vierten Wochenende
im Februar zeigen wir acht Filme, die von der
Academy als Bester Film nominiert wurden, darunter
DJANGO UNCHAINED (USA 2012, R: Quentin
Tarantino), LINCOLN (USA 2012, R: Steven Spielberg),
ZERO DARK THIRTY (USA 2012, R: Kathryn Bigelow)
und AMOUR (AT/DE/FR 2011, R: Michael Haneke) –
eine einzigartige Gelegenheit, die Nominees gebündelt
und im Original zu erleben.
Die Oscar®-Verleihung in Los Angeles findet am
Sonntag, 24. Februar statt. Diese bestbesetzte Show
der Welt wird in diesem Jahr erstmals im Deutschen
Filmmuseum übertragen! Ob Sie ihrem Favoriten die
Daumen drücken oder sich von der Wahl der Academy
überraschen lassen möchten: Wir bieten Ihnen eine
ereignisreiche oscar®-Nacht mit einem vielfältigen
Oscar®-Programm.
Wer das Pech hatte, HOLY MOTORS (FR/DE 2011,
R: Leos Carax) und CLOUD ATLAS (USA/DE 2012,
R: Andy & Lana Wachowski, Tom Tykwer) im Kino
zu verpassen, hat jetzt noch einmal die Gelegenheit,
diese und weitere Highlights des kinojahres 2012
in unserem Kino zu erleben.
Einen Blick zurück auf schillernde Gestalten des
19. Jahrhunderts wirft das Kino im Februar. Das Leben
des Märchenkönigs Ludwig II. von Bayern beschäftigte
zahlreiche Filmschaffende. Wir zeigen sehr unterschiedliche
Blicke auf den Mythos: von der 1950er-
Jahre-Variante über Luchino Viscontis Kult-LUDWIG (IT/
FR/BRD 1973) bis zum neuesten LUDWIG II (DE/FR/AT
2012).
Schulklassen aus ganz Hessen sind vom 28. Februar
bis 13. März bei den 7. SchulkinoWochen Hessen
eingeladen, den Unterricht ins Kino zu verlegen.
Zum Auftakt am Donnerstag, 28. Februar, wird Christian
Vogt, Deutschland-Chef von Pixomondo, in unserem
Kino zu Gast sein und den Schülerinnen und Schülern
Rede und Antwort zu seiner Arbeit und dem Film
HUGO CABRET (USA 2011, R: Martin Scorsese) stehen,
für dessen Spezialeffekte Pixomondo vergangenes
Jahr den Oscar® erhielt.
Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung und anregende
Filmgespräche!

AFRICA ALIVE
Das 19. Africa Alive Festival widmet sich den aktuellen
Produktionsbedingungen des afrikanischen Films.
50 Jahre nach der Unabhängigkeit der meisten afrikanischen
Staaten ist der Generationenwechsel weitgehend
vollzogen. Eine junge Generation von Filmemachern und
die digitale Technik haben das Filmschaffen in Afrika in
Bewegung gebracht, was sich ästhetisch und inhaltlich
in neuen Genreformen niederschlägt.
Im aktuellen afrikanischen Kino ist das Thema Migration
nach wie vor präsent. So erzählen die Filme ESPOIR
VOYAGE (FR/BF 2011, R: Michel K. Zongo), TEY (FR/SN
2011, R: Alain Gomis), MAN ON GROUND (ZA 2011,
R: Akin Omotoso) und BAYIRI (BF/FR 2011, R: Pierre
Yaméogo) sowohl von innerafrikanischer Migration als
auch von der Emigration aus Afrika.
Das utopische Märchen THE CHILDREN’S REPUBLIC
(FR/DE/PT/BE 2012) von Flora Gomes wird als Deutschland-Premiere
zu sehen sein.
Die Dokumentarfilme AN AFRICAN ELECTION (USA/
CH 2010) von Jarreth Merz und MUGABE … WHAT
HAPPENED? (GB/ZW/ZA 2011) von Simon Bright beschäftigen
sich mit den politischen Strukturen in Ghana
und Zimbabwe.
Europa entdeckt zunehmend das kulturelle Afrika und
engagiert sich in diversen Projekten. So fördert das
Goethe-Institut in mehreren Ländern die lokale Filmszene
mittels Workshops, aus denen Filmprojekte hervorgehen.
Africa Alive stellt die SUDAN FILM FACTORY
vor, deren Projektleiter Talal Afifi am Samstag, 2. und
Sonntag, 3. Februar zu Gast sein wird.
Weitere Informationen zum Festival und zum Begleitprogramm
unter www.africa-alive.de.
5
Mit freundlicher
unterstützung von
in kooperation mit

6
Donnerstag, 31.01.
20:15 Uhr
Gespräch mit
Simone Knapp (KASA
HEIDELBERG) und
Chirikure Chirikure
(Schriftsteller &
Aktivist)
freitag, 01.02.
18:00 Uhr
freitag, 01.02.
20:30 Uhr
Samstag, 02.02.
22:30 Uhr
AFRICA ALIVE 2013
LA PIroGuE
Frankreich/Senegal/Deutschland 2012. R: Moussa Touré. D: Souleymane
Seye Ndiaye, Laity Fall, Malamine Dramé. 87 Min. DCP. OmU
In packenden Bildern erzählt Moussa Touré die Geschichte
einer Flucht übers Meer. Eine Gruppe von 30
Männern will nach Europa. Kapitän Baye Laye hat das
Kommando nur widerwillig übernommen, lässt sich aber
in der Hoffnung auf ein besseres Leben für seine Familie
auf die gefährliche Überfahrt zu den Kanaren ein.
MuGABE …WHAT HAPPENED?
Großbritannien/Zimbabwe/Südafrika 2011. R: Simon Bright
Dokumentarfilm. 80 Min. Blu-Ray, OF mit dt. Kommentar
Die Biographie des ersten Präsidenten des unabhängigen
Zimbabwe, Robert Mugabe, ist eng mit der Geschichte
des Landes verwoben. Zunächst gilt Zimbabwe
als Modell einer Gesellschaft, in der Schwarze und Weiße
friedlich zusammenleben. Doch bald wird deutlich,
wie rücksichtslos jede Opposition unterdrückt wird.
NAIroBI HALf LIfE
Kenia/Deutschland 2012. R: David ‚Tosh‘ Gitonga. D: Joseph Wairimu,
Olwenya Maina, Nancy Wanjiku Karanja. 96 Min. Blu-Ray. OmU
Der pfiffige Mwas träumt davon, Schauspieler zu
werden. Aus seinem Dorf zieht er nach Nairobi, wo er
mit der Kriminalität der Großstadt konfrontiert wird.
Während er seinem Traum von der Schauspielerei näher
kommt, gerät er immer tiefer in den Sog eines Doppellebens
zwischen Bühne und eigenen Raubzügen.

DEATH for SALE
Belgien/Frankreich/Marokko 2012. R: Faouzi Bensaidi. D: Fehd
Benchemsi, Fouad Labiad. Mouhcine Malzi. 117 Min. 35mm. OmeU
In der marokkanischen Hafenstadt Soufiane versuchen
drei Freunde ihrem Leben in Armut zu entkommen. Der
Jüngste von ihnen vertreibt sich die aussichtslosen Tage
mit Diebereien. Allal, der Älteste, versucht sich im Drogenschmuggel,
und Malik verliebt sich in Dounia, die als
Prostituierte in einem Nachtclub arbeitet.
ESPoIr voYAGE
Frankreich/Burkina Faso 2011. R: Michel K. Zongo
Dokumentarfilm. 81 Min. Blu-Ray. OmeU
Nach dem Tod seines Bruders Joanny begibt sich der
Filmemacher Michel Zongo auf Spurensuche in die
Elfenbeinküste. Dorthin, ins reichere Nachbarland, war
Joanny aus Burkina Faso vor sehr langer Zeit auf der Suche
nach Arbeit aufgebrochen. Zongo möchte herausfinden,
unter welchen Umständen sein Bruder lebte und
starb. Auf seiner Reise erkundet er die fürchterlichen
Lebensumstände der burkinischen Wanderarbeiter.
SuDAN fILM fACTorY
Kurzfilmprogramm „Made in Sudan“ 2010
THE rABBABA MAN Mario Mabor, 18 Min
SITTANA Gihan El Tahir, 17 Min
DIvErSITY Muhammad Hanafi, N. Mohaker, M. al-Nugoni, 18 Min
IN SEArCH of HIP HoP Israa el-Kogali, 11 Min
MESSAGE Ayman Music Clip, 5 Min
rouGH CuT Alyaa Sir-Alkahatim, 26 Min (alle DVD. OmeU)
Die Sudan Film Factory ist ein Projekt des Goethe-Instituts
Sudan mit dem Ziel, junge, talentierte Filmschaffende
aus- und weiterzubilden. Die filmische Perspektive
auf Lebenswelten im Sudan erschließt Gedanken und
Geschichten, die der Leidenschaft für das Kino, aber
auch Träumen, Hoffnung und Frustration Ausdruck
verleihen.
7
freitag, 01.02.
22:30 Uhr
Samstag, 02.02.
16:00 Uhr
Zu Gast:
Talal Afifi,
Projektleiter
Samstag, 02.02.
18:00 Uhr

8 AFRICA ALIVE 2013
Samstag, 02.02.
20:30 Uhr
Gespräch mit
Jarreth Merz (angefragt)
und Dr. Osei
Gyapong
Sonntag, 03.02.
18:00 Uhr
Sonntag, 03.02.
20:30 Uhr
TEY – AuJourD‘HuI
Frankreich/Senegal 2011. R: Alain Gomis
D: Saül Williams, Aïssa Maïga, Djolof M‘bengu. 86 Min. DCP. OmeU
Satche ist scheinbar stark und gesund. Doch eines
Morgens wacht er im Haus seiner Mutter in Dakar auf
und weiß, dass es der letzte Tag seines Lebens ist. Er
akzeptiert seinen bevorstehenden Tod und nutzt seinen
letzten Tag, um sich von seiner Familie, seiner ersten
Liebe und Jugendfreunden zu verabschieden.
AN AfrICAN ELECTIoN
USA/Schweiz 2010. R: Jarreth Merz
Dokumentarfilm. 89 Min. DCP. englische OmU
Die Präsidentschaftswahlen 2008 in Ghana bilden den
Hintergrund für den Dokumentarfilm, der tief ins Getriebe
einer komplexen, politischen Maschinerie in der
‚Dritten Welt‘ blickt. Auf dem Spiel stehen die Schicksale
zweier politischer Parteien, die fast alles für den
Wahlsieg tun.
THE CHILDrEN‘S rEPuBLIC
Frankreich/Deutschland/Portugal/Belgien 2012. R: Flora Gomes.
D: Danny Glover, Hedviges Mamudo. 75 Min. HDCam. engl. OmU
In einem fiktiven, vom Bürgerkrieg zerrütteten Land stößt
eine Gruppe von Kindersoldaten auf eine zerbombte
Stadt, in der nur Kinder wohnen. Diese haben in der
nach außen unsichtbaren Stadt eine eigene Ordnung
aufgebaut – eine friedliche Gesellschaft, überschattet von
der Tatsache, dass die Kinder nicht mehr wachsen.

ENGAINE
Frankreich 2012.R: Rachid Djaidani. Mit Stéphane Soo Mongo,
Slimane Dazi, Sabrina Hamida. 75 Min. DCP. OmeU
Dorcy, ein schwarzer Schauspieler, und Sabrina, eine
Maghrebinerin wollen heiraten. Doch Sabrinas Familie
ist dagegen – sie soll sich mit einem Maghrebiner
verbinden. Vor allem ihr ältester Bruder Slimane ist sehr
auf die Familienehre bedacht und versucht alles, um die
Liebenden auseinander zu bringen.
MAN oN GrouND
Südafrika 2011. R: Akin Omotoso. Mit Hakeem Kae-Kazim,
Fabian Adeoyo Lojede, Fana Mokoena. 80 Min. HDCam, OF
Ade lebt als erfolgreicher Banker in London, während
sein Halbbruder Femi sein Leben in den Townships
von Johannesburg fristet. Seit ihrer Jugend in Nigeria
bestimmen Verrat und Schuld das Verhältnis der beiden
Brüder. Als Femi verschwindet, begibt sich Ade auf die
Suche. Dabei stößt er auf Femis zwielichtigen Chef.
Sur LA PLANCHE
Marokko/Frankreich/Deutschland 2010. R: Leila Kilani. D: Soufia Issami,
Mouna Bahmad, Nouzha Akel, Sera Betioui. 106 Min. DCP. OmeU
Badia und Imane arbeiten unter extremen Bedingungen
in einer Krabbenverarbeitungsfabrik in Tanger. Nach Feierabend
gehen sie regelmäßig auf Diebeszug. Ihr Revier
ist die Freihandelszone im Hafen von Tanger, wo die großen
Unternehmen angesiedelt sind. Schließlich planen
sie mit zwei weiteren jungen Frauen einen großen Coup.
Vorfilm
AfrIQuE
Sur SEINE
Frankreich 1957.
R: Paulin Vieyra,
Mamadou Sarr.
21 Min. DVD. OF.
Dokumentarfilm
9
Dienstag, 05.02.
18:00 Uhr
Dienstag, 05.02.
20:30 Uhr
Einführung:
Marie-Hélène
Gutberlet
Mittwoch, 06.02.
18:00 Uhr

10 AFRICA ALIVE 2013
Zu Gast:
Beryl Magoko
In Kooperation mit
dem Rhein-Main-
Fachgremium gegen
FGC/FGM
Mittwoch, 06.02.
20:30 Uhr
Donnerstag, 07.02.
18:00 Uhr
THE CuT
Uganda 2012. R: Beryl Magoko
Dokumentarfilm. 45 Min. Blu-Ray. OmU
Der Stamm der Kuria in Kenia und Tansania praktiziert
noch immer die rituelle Klitorisbeschneidung (Female
Genital Mutilation – FGM). Während die ältere Generation
versucht, das Vermächtnis der Ahnen aufrecht
zu erhalten, erzeugt die alte Praxis gemischte Gefühle
bei den Jungen. Die Filmemacherin Beryl Magoko lässt
die unterschiedlichen Positionen in vielen Interviews
zu Wort kommen. Der Film wird anlässlich des Internationalen
Tages „Null Toleranz gegenüber weiblicher
Genitalverstümmelung“ gezeigt.
BAYIrI – LA PATrIE Das Vaterland
Burkina Faso/Frankreich 2011. R: S. Pierre Yameogo. D: Tina Hatou
Ouédraogo, Bil Aka Kora, Blandine Yaméogo. 90 Min. 35mm. OmeU
Während des Bürgerkrieges 2002 in der Elfenbeinküste
richten sich die Aggressionen auch gegen die Migranten
aus Burkina Faso. Viele kehren deshalb zurück nach Burkina
Faso in das Flüchtlingslager Bayiri. Die junge Biba
wird an einem Checkpoint von Soldaten vergewaltigt.
Auch als sie das Flüchtlingscamp schließlich erreicht,
kann sie sich nicht sicher fühlen. Mit Hilfe des Erntearbeiters
Zordo versucht die schwangere Frau, so gut wie
möglich für sich und ihre Freundinnen zu sorgen.

SPECIAL
SoMETHING NECESSArY
Kenia/Deutschland 2013. R: Judy Kibinge
D: Susan Wanjiru, Joseph Walter Kipchumba. 85 Min. DCP. OmeU
Anne hat bei den Unruhen in Kenia im Jahr 2007 alles
verloren: Ihr Mann ist tot, ihr Sohn schwer krank und ihre
Farm liegt in Schutt und Asche. Bei ihrem Kampf zurück
ins Leben begegnet sie dem jungen Kriminellen Joseph,
der an den Ausschreitungen beteiligt war. Der Film ging
aus einem Workshop der Produktionsfirma ONE FINE DAY
FILMS hervor. Diese gehört zum Verein One Fine Day e.V,
der 2008 von Tom Tykwer und Marie Steinmann gegründet
wurde und der durch die Vermittlung von ästhetischen
Prinzipien und Know-How Kindern und Jugendlichen in
benachteiligten Regionen einen Zugang zu den Phantasie-
und Entdeckungsräumen der Kunst zu ermöglicht.
© projekt-k.de
&
Rad- Wanderabenteuer:
seit 1993
www.africanbikers.de
Südafrika - Namibia - Botswana - Swasiland - Madagaskar - Tansania - Uganda
Townshipkunst / Recyclingkunst
aus Südafrika
Fair gehandelt –Unterstützen Sie die Künstler
www.township-house.de
11
Zu Gast:
Regisseurin
Judy Kibinge und
Hauptdarstellerin
Susan Wanjiru
Mittwoch, 27.02.
20:15 Uhr

12
TRÄUMEN Sie nicht nur von Afrika
ERLEBEN Sie es
RUFEN Sie uns an
(0)69-97 60 94 77
info@albatros-urlaub.com
aufregende Safari Abenteuer * quirliges
Kapstadt * imposanter Tafelberg ...
AFRI KA wartet auf SI E
ALBATRoS URLAUB
Afrika-Reisen individuell
Wielandstraße 12 60318 Frankfurt am Main
Tel. +49 (0)69-97 60 94 77 info@albatros-urlaub.com
www.albatros-urlaub.com Inhaberin: Petra Hänel

KINOHIGHLIGHTS 2012
Die Filmreihe mit den besten Filmen aus 2012 bietet die
Gelegenheit, verpasste Filme oder solche, die Herz und
Hirn besonders stimulierten, auf der großen Leinwand zu
sehen – und zwar in der Originalfassung mit Untertiteln.
Nach neun Filmen im Januar wird die Reihe im Februar
mit fünf weiteren Neuerscheinungen beschlossen.
HoLY MoTorS
Frankreich/Deutschland 2011. R: Leos Carax
D: Denis Lavant, Edith Scob, Kylie Minogue. 115 Min. 35mm. OmU
Nach einem Prolog, in dem Regisseur Leos Carax
als erwachender Träumer den fantastischen Rahmen
seines Films vorgibt, begegnet der Zuschauer einem
kleinwüchsigen, mit Monsieur Oscar angesprochenen
Mann. Von unsichtbaren Auftraggebern als Schauspieler
engagiert, schlüpft dieser im Laufe eines Tages in elf
verschiedene Rollen. Dabei fasziniert er als ekelerregender
Kobold, der ein Modeshooting auf einem Friedhof
sprengt, als Auftragsmörder oder als Sterbender. Carax‘
erster Spielfilm seit 13 Jahren wurde weltweit für seine
kühne Neudefinition des filmischen Erzählens gefeiert.
13
freitag, 08.02.
18:00 Uhr
Samstag, 09.02.
20:30 Uhr

14
Sonntag, 10.02.
20:30 Uhr
Mittwoch, 13.02.
20:30 Uhr
freitag, 15.02.
18:00 Uhr
Samstag, 16.02.
20:30 Uhr
KINOHIGHLIGHTS 2012
L’ENfANT D’EN HAuT Winterdieb
Schweiz/Frankreich 2012. R: Ursula Meier. D: Kacey Mottet Klein,
Léa Seydoux, Gillian Anderson. 97 Min. 35mm. OmU
Der zwölfjährige Simon lebt mit der um einige Jahre
älteren Louise in prekären Verhältnissen in einem
Schweizer Tal. Im vornehmen Skigebiet in der Nachbarschaft
stiehlt der Junge den zumeist ausländischen
Touristen Skier und Ausrüstung, die er anschließend im
Tal verkauft. Obwohl er sich und Louise so den Lebensunterhalt
sichert, dankt sie es ihm mit ihrer Distanz und
Abwesenheit, worunter Simon sehr leidet. In kühlen
Tableaus erzählt Ursula Meiers zweiter Spielfilm eine sozialkritische
Geschichte und verzichtet dabei weitgehend
auf Psychologisierung.
DANS LA MAISoN In ihrem Haus
Frankreich 2012. R: François Ozon. D: Fabrice Luchini, Ernst Umhauer,
Emmanuelle Seigner. 105 Min. 35mm. OmU
Der Literaturlehrer Germain entdeckt bei der Bewertung
eines Schulaufsatzes das literarische Talent des 16-jährigen
Claude. Dieser beschreibt in pointierter Sprache
und mit zynischem Unterton seinen Besuch bei der
Familie eines Klassenkameraden. Sein Hauptinteresse
gilt dessen attraktiver Mutter Esther. Germain, als junger
Mann mangels Begabung als Schriftsteller gescheitert,
ermutigt Claude zu weiteren Besuchen und näheren
Beschreibungen. Bald entwickeln dessen Skizzen ein
destruktives Eigenleben. Der hoch gelobte Film knüpft
an Ozons Frühwerk an, das den Zerfall bürgerlicher
Strukturen beobachtet.

THE ANGEL’S SHArE Angel’s Share - Ein Schluck für die Engel
Großbritannien 2012. R: Ken Loach
D: Paul Brannigan, John Henshaw. 101 Min. 35mm. OmU
Gewalt und Frust sind die langjährigen Wegbegleiter
des jungen Robbie, einem in den ärmlichen Vierteln
Glasgows großgewordenen Kleinkriminellen. Nachdem
er einen Mann ins Krankenhaus geprügelt hat, entgeht
er dank eines mitleidigen Richters und der Schwangerschaft
seiner Freundin einer Gefängnisstrafe. Bei den
ihm auferlegten Sozialstunden begegnet er Harry, der
ihn zum Besuch einer Whisky-Destillerie einlädt. Dort
offenbart sich Robbies überragender Geschmackssinn.
Bald erfährt er von der bevorstehenden Versteigerung
eines wertvollen Whiskys und entwickelt mit seinen
Freunden einen tollkühnen Plan.
CLouD ATLAS
USA/D 2012. R: Andy Wachowski, Lana Wachowski, Tom Tykwer
D: Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent. 172 Min. 35mm. OmU
In sechs Episoden, die den Zeitraum von 1849 bis 2321
umspannen, erzählt CLOUD ATLAS vom Aufbegehren
gegen die bestehenden Verhältnisse, dem Scheitern der
Wohlmeinenden und ihren Spuren in der Menschheitsgeschichte.
„Alles ist mit allem verbunden“, lautet einer
der Kernsätze des beeindruckenden Denkgebäudes, das
David Mitchell in seinem Roman errichtete und das die
Wachowski-Geschwister in Arbeitsteilung mit Tom Tykwer
verfilmten. Die teuerste (überwiegend) deutsche Produktion
der Filmgeschichte besticht als modernes Epos
mit einer sogar für heutige Sehgewohnheiten mutigen
Montage sowie einer kraftstrotzenden Inszenierung.
15
Sonntag, 17.02.
21:15 Uhr
freitag, 22.02.
18:00 Uhr
Mittwoch, 20.02.
20:00 Uhr
Mittwoch, 27.02.
17:00Uhr

16 16
ZUm 100. GEBURTSTAG VON
GERT FRÖBE
Gert Fröbe (geboren am 25. Februar 1913 in Planitz,
Sachsen, gestorben am 5. September 1988 in München)
wäre in diesem Monat 100 Jahre alt geworden.
Bekannt wurde er nach dem Zweiten Weltkrieg durch
seine mitreißenden Auftritte auf Münchens Kabarettbühnen.
Daraus resultierte auch seine erste Hauptrolle
in dem kabarettistischen Film BERLINER BALLADE
(1948). Dem großen Erfolg des Films zum Trotz bekam
Fröbe in der Bundesrepublik weiterhin nur kleinere
Rollenangebote. Das änderte sich, als der französische
Film ihn in den 1950er Jahren für sich entdeckte.
Spätestens mit seiner Darstellung des Schurken im
dritten James-Bond-Film GOLDFINGER (1964) wurde
Fröbe zum internationalen Star – neben Hardy Krüger,
Curd Jürgens und Oskar Werner einer der ganz wenigen
jener Zeit, die aus dem deutschsprachigen Raum
stammten. In seinem letzten Lebensjahrzehnt verlegte
sich Fröbe wieder überwiegend auf die Kleinkunst. In
einem unvergesslichen, zweistündigen Auftritt war er
Ende der 1980er Jahre auch im Deutschen Filmmuseum
zu bewundern.

BErLINEr BALLADE
Deutschland 1948. R: Robert A. Stemmle
D: Gert Fröbe, Aribert Wäscher, Tatjana Sais. 91 Min. 35mm
Aus seinem Kabarettprogramm „Schwarzer Jahrmarkt“
entwickelte Günter Neumann diese satirisch überspitzte
Bestandsaufnahme der Nachkriegsjahre. Aus der
Gefangenschaft nach Berlin zurückgekehrt, kämpft
ein Mann – der später sprichwörtlich gewordene Otto
Normalverbraucher – vergeblich gegen die Verhältnisse
im zerstörten Berlin an: überbelegte Wohnungen, Hunger,
Bürokratie, Missgunst. Auch durch die Darstellung
Gert Fröbes, damals noch spindeldürr, wurde diese
Figur zu einer Ikone der Nachkriegszeit. BERLINER
BALLADE ist einer der wenigen deutschen kabarettistischen
Filme, die sich ihren Witz und Charme bis heute
bewahrt haben.
NICk kNATTErToNS ABENTEuEr.
DEr rAuB DEr GLorIA NYLoN BRD 1959. R: Hans Quest
D: Karl Lieffen, Susanne Cramer, Gert Fröbe. 90 Min. 35mm
„Nick Knatterton” war ein Comic strip, der in den
1950er Jahren zuerst in der Illustrierten Quick erschien.
Er war nicht nur als Parodie auf US-amerikanische
Krimiserien angelegt, sondern auch gespickt mit
einer Fülle satirischer Anspielungen auf die politische
Situation der Bundesrepublik. In der Verfilmung der
Episode „Der Raub der Gloria Nylon“ ist davon wenig
übriggeblieben, aber Hans Quest gelang eine überdurchschnittliche
Kriminalgroteske: Der Meisterdetektiv
Knatterton muss eine entführte Millionärstochter
finden. Als Gauner Hugo spielte Gert Fröbe hier seine
erste größere Rolle im bundesdeutschen Kino.
17
freitag, 08.02.
20:30 Uhr
Dienstag, 12.02.
20:30 Uhr
Sonntag, 10.02.
18:00 Uhr

18
Donnerstag, 14.02.
18:00 Uhr
freitag, 15.02.
20:30 Uhr
Sonntag, 17.02.
17:00 Uhr
ZUm 100. GEBURTSTAG VON GERT FRÖBE
ES GESCHAH AM HELLICHTEN TAG
Schweiz/BRD/Spanien 1958. R: Ladislao Vajda. D: Heinz Rühmann,
Michel Simon, Ewald Balser, Gert Fröbe. 100 Min. 35mm
Heinz Rühmann (in seiner ersten ernsten Rolle) spielt
einen Kriminalkommissar, der den Mörder eines kleinen
Mädchens sucht. Gert Fröbe verkörpert diesen Verbrecher
als bedrohlichen Sadisten. ES GESCHAH AM
HELLICHTEN TAG ragt aus der Dutzendware jener
Zeit heraus, indem er überzeugend die Stimmung der
Lynchjustiz gegen einen zu Unrecht Verdächtigten
schildert. Dieser bemerkenswerte Kriminalfilm entstand
nach einem Originaldrehbuch von Friedrich Dürrenmatt,
welches allerdings im Entstehungsprozess des Films
massiv verändert wurde.
LuDWIG
Italien/Frankreich/BRD 1973. R: Luchino Visconti. D: Helmut Berger,
Romy Schneider, Trevor Howard. 246 min. 35mm. OmU
Von allen Filmen über König Ludwig II. von Bayern ist
LUDWIG, der dritte Teil von Luchino Viscontis „deutscher
Trilogie“, der mit Abstand eindrucksvollste – vor
allem in der ungekürzten, rekonstruierten Version. Vielfach
an Originalschauplätzen gedreht, schildert der Film
mit großer Opulenz das Leben seines Protagonisten.
Im Mittelpunkt steht die Beziehung zu Richard Wagner.
Viscontis Film ist die brillante Studie eines Träumers,
dessen Sehnsucht nach dem absolut Schönen schließlich
in Einsamkeit und Verfall mündet. Als einfühlsamer
Beichtvater des Königs brilliert Gert Fröbe.

THE SErPENT’S EGG Das Schlangenei
BRD/USA 1977. R: Ingmar Bergman. D: Liv Ullmann,
David Carradine, Gert Fröbe. 119 Min. 35mm. engl./dt. OF
THE SERPENT’S EGG war Ingmar Bergmans erster außerhalb
Schwedens entstandener Film. Er wurde in den
Bavaria-Studios bei München überwiegend in englischer
Sprache gedreht und erzählt von dem Artisten Abel
Rosenberg, der 1923 während der Inflation nach Berlin
kommt. Zusammen mit der Frau seines toten Bruders
nimmt er einen Job bei dem geheimnisvollen Dr. Vergerus
an. Gert Fröbe spielt den Polizeiinspektor Bauer, der
dem Doktor auf den Fersen ist. Es gelingt Bergman, das
Klima allgemeiner Paranoia in einer politischen und ökonomischen
Krise einzufangen; über dem Film schwebt
der Geist von Fritz Langs DR. MABUSE.
$
USA 1971. R: Richard Brooks
D: Warren Beatty, Goldie Hawn, Gert Fröbe. 119 Min. 35mm. OF
Ein US-amerikanischer Sicherheitsexperte installiert in
einer Hamburger Bank eine neue Sicherheitsanlage.
Was der Manager der Bank (gespielt von Gert Fröbe)
nicht weiß: Der Experte plant mit Hilfe seiner Freundin,
die Banksafes von drei Kriminellen auszurauben. Deren
deponiertes Vermögen wurde illegal erworben, deshalb
könnten sie nicht zur Polizei. Richard Brooks’ Film $
wurde in Deutschland gedreht. Er besticht durch eine
virtuose Konstruktion, in der sich die Handlung aus
einem Puzzle kurzer, zunächst scheinbar unzusammenhängender
Einstellungen allmählich kristallisiert.
19
Dienstag, 19.02.
20:30 Uhr
Donnerstag, 28.02.
18:00 Uhr

20
Das epd film-
Sonderheft zur
Reihe ist im
Museumsshop
erhältlich.
WAS TUT SICH –
Im DEUTSCHEN FILm?
In der renommierten Reihe WAS TUT SICH – IM
DEUTSCHEN FILM? präsentiert das Kino des Deutschen
Filmmuseums einmal im Monat ein aktuelles Werk. Im
Anschluss an die Vorführung sprechen Journalisten mit
den Filmemachern über das deutsche Filmgeschehen. Im
Februar ist der aktuelle Film über das Leben des bayerischen
Märchenkönigs Ludwig II. zu sehen mit dem Newcomer
Sabin Tambrea in der Hauptrolle. Das Regie-Duo
Peter Sehr und Marie Noëlle drehte den Historienfilm an
Originalschauplätzen in den Schlössern Neuschwanstein,
Linderhof, Herrenchiemsee sowie in Versailles.
Über Peter Sehr und Marie Noëlle
Der im Odenwald geborene Peter Sehr arbeitete als
Biophysiker, ehe er ins Filmgeschäft wechselte. Mit
seiner Ehefrau Marie Noëlle gründete er 1988 die
P’Artisan Filmproduktion GmbH. Ihre gemeinsamen
Filme wie DAS SERBISCHE MÄDCHEN (1991) oder
DIE FRAU DES ANARCHISTEN (2008) sind vielfach
preisgekrönt. Sehr ist Dozent an der Filmakademie
Baden-Württemberg und Mitbetreiber des renommierten
Arri-Kinos in München. Noëlle schreibt neben
ihrem Filmschaffen Romane und Kurzgeschichten
und lehrt an der Hochschule für Fernsehen und Film
(HFF) München.
LuDWIG II.
Deutschland/Frankreich/Österreich 2012. R: Peter Sehr, Marie Noëlle
D: Sabin Tambrea, Sebastian Schipper, H. Herzsprung. 142 Min. 35mm
Vorfilm
oPErATIoN
rIENZI
Deutschland 2005.
R: Thomas Oberlies,
Matthias Vogel.
5 Min. 35mm.
Dientstag, 26.02.
20:00 Uhr
Nach dem film
spricht Rudolf
Worschech (epd film)
mit Peter Sehr
und Marie Noëlle.
SPECIAL
Ludwig ist gerade 18 Jahre alt, als er den bayerischen
Thron besteigt. Der junge Mann interessiert sich jedoch
wenig fürs Repräsentieren, er träumt von einer besseren
Welt voller Frieden und Glück. Seine Leidenschaft ist die
Musik - weshalb Ludwig den umstrittenen Komponisten
Richard Wagner an den Hof holt. Sein Königreich aber
wird von vielen Seiten bedroht: Kriege mit Preußen und
Frankreich, in der Innenpolitik verbünden sich die Minister
gegen den König und private Probleme verunsichern
Ludwig zusehends. Zutiefst verstört zieht er sich aus der
Politik zurück und flüchtet sich vor der Realität in den
Bau seiner Traumschlösser.

KLASSIKER & RARITÄTEN
LUDWIG II.
Anlässlich des neuen Ludwig-Films von Peter Sehr und
Marie Noëlle (Seite 36) zeigen wir historische Vorläufer.
LuDWIG II – GLANZ uND ELEND EINES kÖNIGS
BRD 1955. R: Helmut Käutner
D: O. W. Fischer, Ruth Leuwerik. 114 Min. 35mm
Nach dem Tod des Märchenkönigs Ludwig II. wird sein
Leben in langen Rückblenden erzählt: Von der Thronbesteigung
über die Freundschaft mit Richard Wagner und
die Entwürfe für kühne Märchenschlösser bis zu seinem
seelischen Verfall und tragischen Ende. Der Film wird von
seinem starken Hauptdarsteller O.W. Fischer und einer
einfallsreichen Erzählweise getragen, die dem zeitweiligen
Kitsch entgegenwirkt. Der Film erhielt den Bambi als
wirtschaftlich erfolgreichster Film des Jahres 1955.
LuDWIG 1881
Deutschland/Schweiz 1993. R: Fosco Dubini, Donatello Dubini
D: Helmut Berger, Max Tidof. 90 Min. 35mm
Im Sommer 1881 reisen König Ludwig II. von Bayern
und der Hofschauspieler Josef Kainz inkognito an den
Vierwaldstättersee. Ludwig II. will den Schauspieler
dort Szenen aus Schillers „Wilhelm Tell“ an den
Originalschauplätzen spielen lassen, doch Kainz kann
die hohen Erwartungen des Königs nicht erfüllen. Von
zeitgenössischen Texten und Dokumenten ausgehend
zeigt LUDWIG 1881 einen König, der weit von einer
Märchengestalt entfernt ist. Dieser Ludwig will vor allem
ein moderner Mensch sein – technischen Neuerungen
gegenüber aufgeschlossen, die er in den Dienst seiner
eigenen Phantasie zu stellen versucht.
21
Dienstag, 12.02.
18:00 Uhr
Dienstag, 19.02.
18:00 Uhr

22 22
LECTURE & FILm
JEAN-LUC GODARD:
FILm DENKEN NACH DER
GESCHICHTE DES KINOS
Mehr als jeder andere Regisseur ist Jean-Luc Godard
Philosoph, genauer: ein Geschichtsphilosoph des Kinos.
Mit seinen frühen Werken beginnt eine Film-Epoche, in
der Regisseure über die Geschichte ihrer Kunst reflektieren
und sie mit ihren Filmen bewusst aufgreifen und
weiterspinnen. Godard hat überdies die Geschichte des
Kinos filmisch dokumentiert, etwa in seinem großen
Filmessay HISTOIRE(S) DU CINÉMA (1988-1998).
Immer wieder hat Godard die Frage gestellt, was nach
dem Kino kommt.
Die Lecture-Reihe nimmt das Werk Godards zum
Anstoß und Ausgangspunkt für eine vielstimmige Reflexion
über die Geschichte und die Zukunft des Kinos.
Bis Juli 2013 kommen Regisseure, Filmwissenschaftler,
Kunsthistoriker, Philosophen und Schriftsteller zu
Wort, die jeweils einen Faden aus einem Film Godards
aufgreifen und weiterentwickeln. Ergänzt wird die Reihe
durch weitere Filme Godards und durch Werke, über
die der Regisseur und Autor Kritiken in den Cahiers du
Cinéma verfasst hat.
Eine Veranstaltungsreihe in Kooperation mit der
Goethe-Universität Frankfurt (Lehrstuhl für neuere und
neueste Kunstgeschichte, Prof. Regine Prange & Lehrstuhl
für Filmwissenschaft, Prof. Vinzenz Hediger).

LECTURE & FILm
DEr IDIot. SoIGNE tA DroItE uND
GoDArDS burlESKE PhASE
Lecture von Prof. Volker Pantenburg
SOIGNE TA DROITE von 1987 gehört zu den wenig diskutierten
Arbeiten Jean-Luc Godards. Dabei greift der
Film mit der präzisen Beobachtung der Pop-Band Les
Rita Mitsouko im Tonstudio nicht nur ONE PLUS ONE
von 1968 auf, sondern ermöglicht auch einen Blick auf
die komischen und burlesken Züge im Werk Godards,
die sich Mitte der Achtziger Jahre besonders deutlich
artikulieren. KING LEAR (1987) mit Woody Allen als
Mr. Alien, die grotesken Werbe-Clips für die Jeans-
Marke Closed oder der Beitrag ARMIDE für den
Kollektivfilm ARIA (1987) lassen die Konturen einer
kurzen „burlesken Phase“ erkennen, deren deutlichster
Ausdruck SOIGNE TA DROITE ist.
Volker Pantenburg ist Juniorprofessor für visuelle
Medien und Juniordirektor des IKKM an der Bauhaus
Universität Weimar.
SoIGNE TA DroITE Schütze deine Rechte
Frankreich/Schweiz 1987. R: Jean-Luc Godard. D: Jane Birkin,
Dominique Lavanant, Pauline Lafont. 82 Min. 35mm. OmeU
Ein Idiot (eine Anspielung auf Dostojewski) soll einen
Film drehen – doch die Anforderungen sind hoch: Er
soll weder von Sex, Liebe und Gewalt noch von Politik,
Wahrheit und Freiheit handeln. Der Idiot macht sich auf
die Reise und kehrt schließlich mit dem fertigen Film,
einer Collage von unzähligen möglichen Filmen, zurück.
Es entsteht eine meisterhafte Mixtur aus Ton, Bildern
und Geschichten, die als vielschichtiger Diskurs über
das Filmemachen, die Filmsprache und die Möglichkeiten
filmischer Ausdrucksmittel angelegt ist. SOIGNE
TA DROITE ist zugleich eine Hommage an das Kino
früherer Zeiten als Ort des großen Erlebens.
„Um einen Film zu machen, genügen eine
Waffe und ein Mädchen.“ (Jean-Luc Godard)
23
Donnerstag, 07.02.
20:15 Uhr
Donnerstag, 07.02.
ca. 21:15 Uhr

24
In Kooperation mit
Samstag, 09.02.
18:00 Uhr
Mittwoch, 13.02.
18:00 Uhr
In Kooperation mit
Samstag, 16.02.
18:00 Uhr
Mittwoch, 20.02.
18:00 Uhr
LECTURE & FILm: JEAN-LUC GODARD
PArIS NouS APPArTIENT Paris gehört uns
Frankreich 1961. R: Jacques Rivette. D: Betty Schneider,
Giani Esposito, Françoise Prévost. 136 Min. 35mm. OmeU
Als die junge Literaturstudentin Anne nach Paris kommt,
stellt ihr Bruder sie einer Künstlergruppe um die Exil-
Amerikaner Philip und Terry vor. Die beiden erzählen ihr
vom mysteriösen Tod eines begnadeten Musikers und
militanten Anarchisten. Angeblich habe er Selbstmord
begangen – doch Anne ist davon überzeugt, dass eine
mächtige kriminelle Geheimorganisation hinter dem
Todesfall steckt. Ihre Recherche wird zu einer surrealen
Odyssee durch den urbanen Raum und lässt sie tief in
die Schattenseiten der Seine-Metropole eintauchen.
In diesem verspielten und geheimnisvollen Film der
Nouvelle Vague spielt Jean-Luc Godard selbst eine kleine
Nebenrolle.
LE TESTAMENT Du DoCTEur CorDELIEr
Das Testament des Dr. Cordelier Frankreich 1959. R: Jean Renoir
D: Jean-Louis Barrault, Teddy Bilis, S. Margollé. 92 Min. 35mm. OmeU
Der angesehene Pariser Arzt und Wissenschaftler
Dr. Cordelier arbeitet an einem Serum, das die wahre
Natur des Menschen freisetzen soll. Als er dieses in einem
Selbstversuch testet, entpuppt sich der ehrwürdige
Doktor als Bestie: Er verwandelt sich in das Ungeheuer
Opale, das nachts schreckliche Verbrechen begeht. Opale
ist außer Kontrolle – und Cordelier muss mit Entsetzen
feststellen, dass er ein Gefangener im eigenen Körper ist.
Renoir drehte seine „Dr. Jekyll and Mr. Hyde“-Adaption
zeitweise mit acht Kameras gleichzeitig, was die außerordentliche
darstellerische Präsenz des Hauptdarstellers
Jean-Louis Barrault betont.

KURZFILm-SPECIAL:
ALAIN RESNAIS
Alain Resnais’ Art zu filmen prägte und beeinflusste
eine ganze Generation von Filmemachern. In seinen
Kritiken in den Cahiers du Cinéma zeigte sich Jean-Luc
Godard davon nachhaltig beeindruckt und bezog sich
mehrfach auf Resnais’ frühe Kurzfilme.
GuErNICA
Frankreich 1950. R: Alain Resnais, Robert Hessens
Dokumentarfilm. 12 Min. 35mm. OmeU
Inspiriert durch Pablo Picassos Bild „Guernica” drehten
Alain Resnais und Robert Hessens ein Filmessay mit
Texten von Paul Eluard, das gegen Zerstörung und
Unterdrückung protestiert. Während des spanischen
Bürgerkriegs wurde im April 1937 die baskische Stadt
Guernica durch ein Flächenbombardement der deutschen
Legion Condor zerstört, mehr als 2.000 Menschen
wurden getötet.
LES STATuES MEurENT AuSSI Auch Statuen sterben
Frankreich 1953. R: Alain Resnais, Chris Marker
Dokumentarfilm. 30 Min. Digital. OmeU
Alain Resnais zeigt in LES STATUES MEURENT AUSSI
faszinierende Skulpturen und Masken aus Afrika.
Durch den Kommentar von Chris Marker entsteht eine
antikolonialistische Studie über den Verfall afrikanischer
Kunst. Der Film durfte bis Ende der sechziger Jahre
nicht öffentlich vorgeführt werden, da er als Angriff auf
den europäischen Kunst-Kolonialismus gewertet wurde.
NuIT ET BrouILLArD Nacht und Nebel
Frankreich 1955. R: Alain Resnais
Dokumentarfilm. 32 Min. 35mm. OmeU
Der Essayfilm über die nationalsozialistischen Konzentrationslager
gewährte in den 50er Jahren erstmals
Einsicht in die Gräuel der NS-Verbrechen. Alain Resnais
kombinierte Aufnahmen der Ruinen von Auschwitz mit
historischem Bildmaterial der Alliierten. Dazu montierte er
den Kommentar des Schriftstellers und KZ-Überlebenden
Jean Cayrol sowie Musik von Hanns Eisler. Ein Politikum:
Die bundesdeutsche Regierung versuchte die Wettbewerbsteilnahme
des Films in Cannes zu verhindern.
25
In Kooperation mit
Donnerstag, 21.02.
18:00 Uhr
Dienstag, 26.02.
18:00 Uhr

26 KINDERKINO
freitag, 01.02.
14:30 Uhr
Sonntag, 03.02.
15:00 Uhr
freitag, 08.02.
14:30 Uhr
Sonntag, 10.02.
15:00 Uhr
SouL BoY
Kenia/Deutschland 2010. R: Hawa Essuman. D: Samson Odhiambo,
Leila Dayan Opollo, Krysteen Savane. 61 Min. DCP. DF. Ab 10 Jahren
Der 14-jährige Abila lebt mit seiner Familie in Nairobi
in einem der größten Slums Afrikas. Eines Morgens
findet er seinen Vater krank und verwirrt vor. Mit seiner
Freundin Shiku findet Abila heraus, dass sein Vater seine
Seele beim Spielen an eine Geisterfrau verloren hat.
Trotz der Erklärung seiner Mutter, es sei wieder mal der
Alkohol, macht sich Abila auf die Suche nach der Hexe.
Das Debüt der ghanaisch-kenianischen Regisseurin
Hawa Essuman entstand in enger Zusammenarbeit mit
Tom Tykwer.
DIE ABENTEuEr DEr kLEINEN GIrAffE ZArAfA
Frankreich/Belgien 2011. R: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie
Animationsfilm. 78 Min. DCP. DF. Ab 6 Jahren
Auf der Flucht vor einem Sklavenhändler freundet sich
der kleine Maki mit der jungen Giraffe Zarafa an. Kurz
darauf wird diese gefangen genommen und soll dem
französischen König geschenkt werden. Um Zarafa zu
befreien, tritt Maki zusammen mit dem Wüstenprinzen
Hassan eine abenteuerliche Reise an: mit dem Heißluftballon
von Afrika aus bis nach Paris. Die Geschichte
basiert auf einer wahren Begebenheit: Die Ankunft der
ersten Giraffe in Europa war in den 1920er Jahren eine
große Attraktion.

ICE AGE
USA 2002. R: Chris Wedge
Animationsfilm. 81 Min. 35 mm. DF. Ab 6 Jahren
Bei der jährlichen Wanderung in den Süden wird das
geschwätzige Faultier Sid von seiner genervten Familie
zurückgelassen. Aus Angst, allein zu bleiben, schließt
sich die Nervensäge dem einzelgängerischen Mammut
Manni an, sehr zu Mannis Leidwesen. Zufällig stolpert
das ungleiche Paar über ein hilfloses Menschenbaby, und
sie beschließen, es zu seinen Artverwandten zurückzubringen.
Begleitet vom verschlagenen Säbelzahntiger
Diego machen sie sich auf in ein Abenteuer – mit Vulkanausbrüchen,
rasanten Rutschpartien, hungrigen Dodos
und einer Menge anderer eiszeitlicher Gefahren.
WoLfSBLuT
USA 1991. R: Randal Kleiser. D: Ethan Hawke, Klaus Maria Brandauer
109 Min. 35 mm. DF. Ab 8 Jahren
Zur Zeit des Goldrausches reist der junge Jack Conroy
durch Alaska, um die Goldmine seines Vaters zu
suchen. Auf seinem Weg durch die Wildnis schließt
er sich dem Abenteurer Alex Larson an. Sie begegnen
mehrmals dem Wolfs-Hund-Mischling „Wolfsblut“.
Nachdem das Tier Jack vor einem Bären rettet, wird es
sein treuer Freund und Begleiter. Durch eine List gerät
Wolfsblut jedoch in die Hände des skrupellosen Beauty
Smith, der ihn für brutale Hundekämpfe missbraucht.
Jetzt braucht das stolze Tier die Hilfe seines zweibeinigen
Freundes.
27
freitag, 15.02.
14:30 Uhr
Sonntag, 17.02.
15:00 Uhr
freitag, 22.02.
14:30 Uhr
Sonntag, 24.02.
15:00 Uhr

28 TNT FILm PRÄSENTIERT: LATE NIGHT OSCAR®-KINO
Partner der Filmreihe:
freitag, 08.02.
22:30 Uhr
Samstag, 16.02.
22:30 Uhr
Samstag, 09.02.
22:30 Uhr
freitag, 15.02.
22:30 Uhr
Klassiker der Oscar®-Geschichte gibt es in diesem Monat
zu später Stunde. Das Kino zeigt zwei Kultfilme aus
den 70er Jahren.
THE frENCH CoNNECTIoN
USA 1971. R: William Friedkin. D: Gene Hackman,
Fernando Rey, Roy Scheider. 104 Min. Blu-ray. OmU
Mit unkonventionellen Methoden versucht ein Polizist,
einen Drogenhändlerring zu knacken, der via Brooklyn
Heroin in die USA schmuggelt. Der Film wurde stilbildend
durch seinen harten Realismus und seine quasidokumentarische
Verwendung heruntergekommener
New Yorker Orte. Zudem beeindruckte die Kinofans
1971 eine grandiose Verfolgungsjagd. THE FRENCH
CONNECTION ist einer der wenigen Kriminalfilme, die
jemals als Best Picture prämiert wurden, und darüber
hinaus ein Beispiel, wie das „New Hollywood“-Kino
auch bei den Oscars® Erfolge feierte.
roCkY
USA 1976. R: John G. Avildsen
D: Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young. 119 Min. 35mm. OF
Rocky Balboa, ein etwas einfältiger Boxer aus Philadelphia,
erhält die Chance seines Lebens, als er bei einem
Meisterschaftskampf einspringen kann. Ungeachtet
späterer Fortsetzungen ist ROCKY nicht nur das liebenswerte
Portrait eines Losers, der sich sprichwörtlich nach
oben boxt, sondern auch eine Milieustudie über das
Leben in einem US-amerikanischen Slum. Für Sylvester
Stallone, der auch das Drehbuch schrieb, bedeutete der
Film seinen Durchbruch zum Ruhm. ROCKY gewann
als Best Picture gegen starke Konkurrenz. Stallone war
überdies als Bester Schauspieler und für das Beste
Drehbuch nominiert.

DIE LANGE OSCAR®-NACHT
Im DEUTSCHEN FILmmUSEUm
Am 24. FEBRUAR 2013
Steven Spielbergs LINCOLN oder Ang Lees LIFE OF PI,
Jennifer Lawrence in SILVER LININGS PLAYBOOK oder
Emmanuelle Riva in AMOUR: Wer wird bei der Oscar®-
Verleihung in Hollywood triumphieren? Die bestbesetzte
Show der Welt wird auch in diesem Jahr wieder die
Massen vor die Bildschirme locken – selbst in Europa,
wo die TV-Übertragung erst weit nach Mitternacht
beginnt.
Ein Ereignis, das man am besten zusammen mit
anderen genießt. Es macht schließlich viel mehr Spaß,
in Gesellschaft mit seinen Favoriten mitzufiebern, über
die Entscheidungen zu diskutieren und sich über die
Scherze des Moderators (dieses Jahr: Seth MacFarlane)
zu amüsieren oder aufzuregen.
Das Deutsche Filmmuseum bietet hierzu erstmalig
die Gelegenheit, die Preisverleihung gemeinsam mit
Freunden und Freundinnen auf der großen Leinwand zu
erleben. Zuvor sind acht der neun nominierten Filme der
Kategorie Bester Film von Freitag, 22. bis Sonntag, 24.
Februar im Kino des Deutschen Filmmuseums zu sehen.
Damit nicht genug: Das Haus ist die ganze Nacht geöffnet.
Bereits eine Stunde vor Mitternacht können sich die
Oscar®-Fans auf das Thema der Nacht einstimmen. Etwa
mit den zehn Original-Oscars®, darunter die von Bette
Davis und Clark Gable, die in der aktuellen Sonderausstellung
„And the Oscar® goes to... – 85 Jahre Bester
Film“ zu sehen sind. Die Schau lässt die Geschichte der
Kategorie Bester Film Revue passieren und präsentiert
neben den goldenen Statuen rund 150 einzigartige
Exponate zu berühmten Filmklassikern.
Die Kuratorin Jessica Niebel führt in der Nacht mehrfach
durch die Ausstellung und beantwortet Fragen, etwa
zum Wahlverfahren oder zur Institution, die hinter dem
wichtigsten Filmpreis der Welt steht und Kooperationspartner
der Frankfurter Ausstellung ist: die Academy of
Motion Picture Arts and Sciences.
Als besonderes Highlight wagt Kurator Michael Kinzer –
profunder Kenner der Oscar®-Geschichte – um Mitternacht
ein „Oscar®-Orakel“. Er stellt seine Prognosen für
den Ausgang der diesjährigen Oscar®-Verleihung vor,
indem er auf Ergebnisse und Erkenntnisse der langjährigen
Oscar®-Geschichte zurückgreift. Welche Phänomene
beeinflussen die Wahl? Sind es wirklich die besten
Leistungen, die prämiert werden, oder spielen andere
Faktoren eine Rolle?
29

30 SPECIAL: LANGE OSCAR®-NACHT
WAS/WANN/WO
Das neu gewonnene Spezialwissen können die Besucher
sofort nutzen: Beim Gewinnspiel zum Best Picture 2012
wird ein Lufthansa-Flug für zwei Personen nach L.A. verlost.
Ein weiteres Gewinnspiel lädt dazu ein, Vorhersagen
in allen Kategorien zu treffen. Dem Gewinner winkt eine
Privatvorstellung im Kino des Deutschen Filmmuseums.
Wer schon immer von einer Gastrolle in seinem Lieblingsfilm
träumte, kann sich in der Bluebox im 4. Stock in eine
breite Auswahl von Filmen hineinfotografieren lassen.
Gerne auch im „Red-Carpet-Outfit“, das die Glamour
Look Academy mit Profi-Make-up und oscarreifem Hairstyling
abrundet.
Im Erdgeschoss legt DJ Antje-Maya Hirsch (radio x –
Music for Films) beliebte Filmmusik auf, die zum Tanzen
einlädt oder einfach nur zum Entspannen in lockerer
Lounge-Atmosphäre. Das Filmcafé bietet Getränke und
Snacks bis in die frühen Morgenstunden. Zum Durchhalten
motiviert von 3 Uhr morgens an das kostenfreie
Frühstücksbuffet von Meyer Catering.
Bleibt am Ende nur noch, mit Billy Crystal zu singen: „It’s
a wonderful night for Oscar, Oscar, Oscar. Who will win?“
Drinks & Snacks all night long EG, 3. OG
oscar®-Tipp Teilnahme bis 2 Uhr oscar-tipp.de
filmmusik
mit DJ Antje-Maya Hirsch
ab 23 Uhr EG
Ausstellung ab 23 Uhr 3. OG
Glamour Look Lounge ab 23 Uhr 4. OG
Bluebox filmstudio ab 23 Uhr 4. OG
kuratorenführung 24 Uhr & 1 Uhr Foyer 3. OG
(Treffpunkt)
oscar®-orakel 24 – 1 Uhr Kino
Durchhaltefrühstück ab 3 Uhr EG
LIvE-ÜBErTrAGuNG:
red Carpet ab ca. 1:30 Uhr Kino & EG
85. oscar®-verleihung ab 2:30 Uhr Kino & EG
karten für 7,-/5,- € ermäßigt* können an der
Kasse oder unter oscars@deutsches-filminstitut.de
reserviert werden.
*Der Eintritt umfasst das Begleitprogramm inkl.
des Besuchs der Sonderausstellung. Zur Übertragung
der Verleihung ist der Eintritt ins Haus ab 2 Uhr frei
(Ausstellung nur mit Ticket).

Geträumt.
Gebucht.
Erlebt.
Hollywood ruft:
jetzt nach L.A.
oder zu 400
Zielen weltweit
Weitere Informationen erhalten sie unter
lufthansa.com oder in Ihrem Reisebüro.
* Pro Passagier verbrauchten die Flugzeuge der Mitglieder des Bundesverbandes
der Deutschen Luftverkehrswirtschaft e. V. im Jahr 2011
für alle In- und Auslandsfl üge insgesamt durchschnittlich weniger als
4 Liter Treibstoff auf 100 Kilometer.

32 AND THE BEST PICTURE NOmINEES ARE...
freitag, 22.02.
20:00 Uhr
freitag, 22.02.
22:45 Uhr
AND THE
BEST PICTURE
NOmINEES ARE...
Acht potenzielle Beste Filme in 48 Stunden - das gibt
es nur im Kino des Deutschen Filmmuseums. Folgende
Filme konkurrieren in diesem Jahr um den Oscar® in der
Kategorie Bester Film.
LINCoLN
USA/Indien 2012. R: Steven Spielberg. D: Daniel Day-Lewis,
Sally Field, Tommy Lee Jones. 150 Min. DCP. OF
Mit zwölf Nominierungen, die zuletzt THE KING’S
SPEECH im Jahre 2011 schaffte, geht Steven Spielbergs
biographisches Epos als Favorit in die Preisverleihung.
Das Porträt eines der wichtigsten Präsidenten der US-
Geschichte konzentriert sich auf das Jahr 1865 und
einen dramatischen Gewissenskonflikt.
ArGo
USA 2012. R: Ben Affleck
D: Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin. 120 Min. DCP. OF
Im November 1979, im Jahr der Islamischen Revolution,
wird die US-Botschaft in Teheran besetzt. Sechs
Mitarbeiter können sich in das Haus des kanadischen
Botschafters retten. Um sie zu befreien, gibt der zuständige
CIA-Agent Tony Mendez sie als Mitglieder eines
kanadischen Filmteams aus.

SILvEr LININGS PLAYBook Silver Linings
USA 2012. R: David O. Russell. D: Bradley Cooper,
Jennifer Lawrence, Robert De Niro. 122 Min. 35mm. OmU
Kurz nach seiner Entlassung aus einer psychiatrischen
Klinik begegnet Pat Tiffany, die wie er manisch-depressiv
ist. Ihre gemeinsame Teilnahme an einem Tanzwettbewerb
bringt ihn sowohl seinem Vater als auch seiner
Ex-Frau näher. Die Komödie mit ernstem Unterton ist
außerdem in allen vier Darstellerkategorien nominiert.
AMour Liebe
Frankreich/Deutschland/Österreich 2012. R: Michael Haneke
D: Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva. 127 Min. DCP. OmU
Nach einem Schlaganfall ist Anne auf die Pflege ihres
Mannes angewiesen, der mit ihrem fortschreitenden
körperlichen und geistigen Verfall zu kämpfen hat.
Michael Haneke, außerdem für Regie und Drehbuch
nominiert, huldigt der Liebe in ihren vielfältigen Formen.
LIfE of PI Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger
USA/China 2012. R: Ang Lee
D: Suraj Sharma, Irrfan Khan. 127 Min. DCP. 3D. OF
Der junge Pi Patel wandert mit seinen Eltern und dem
Familien-Zoo aus Indien aus. Als das Schiff havariert,
findet sich Pi in einem Rettungsboot gemeinsam mit einem
bengalischen Tiger wieder. Dem Kandidaten für elf
Oscars werden besonders in den technischen Kategorien
große Gewinnchancen eingeräumt.
33
Samstag, 23.02.
15:00 Uhr
Samstag, 23.02.
18:00 Uhr
Samstag, 23.02.
20:15 Uhr

34 AND THE BEST PICTURE NOmINEES ARE...
Samstag, 23.02.
22:30 Uhr
Sonntag, 24.02.
12:00 Uhr
Sonntag, 24.02.
18:00 Uhr
DJANGo uNCHAINED
USA 2012. R: Quentin Tarantino. D: Jamie Foxx,
Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio. 165 Min. DCP. OF
Der als epische Hommage an den Italo-Western angelegte
siebte Spielfilm Tarantinos beginnt mit der Befreiung
des Sklaven Django durch den deutschstämmigen
Kopfgeldjäger Dr. King Schultz. Im Gegenzug für Djangos
Hilfe beim Aufspüren dreier Verbrecher unterstützt
Schultz ihn bei der Suche nach seiner Frau.
BEASTS of THE SouTHErN WILD
USA 2012. R: Benh Zeitlin
D: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry. 93 Min. DCP. OmU
In den Sümpfen Louisianas lebt Hushpuppy zusammen
mit ihrem Vater im Einklang mit der Natur. Die Krankheit
ihres Vaters und ein Sturm bringen das Mädchen an
einen Wendepunkt. Die Independent-Produktion unter
den Nominierten stellt mit der neunjährigen Quvenzhané
Wallis die jüngste Nominierte der Oscar-Geschichte.
ZEro DArk THIrTY
USA 2012. R: Kathryn Bigelow
D: Jessica Chastain, Jason Clarke, Kyle Chandler. 157 Min. DCP. OF
Die Festnahme des Al-Qaida-Führers Osama Bin Laden
ist eine Lebensaufgabe für die CIA-Agentin Maya. Nach
mehr als acht Jahren frustrierender Suche führen ihre
Ermittlungen sie auf eine heiße Spur ins pakistanische
Abbottabad. Kathryn Bigelows Film löste heftige Kontroversen
über die Darstellung der CIA-Methoden aus.

AND THE OSCAR® GOES TO...
GERmANY!
In der Reihe „And the Oscar® goes to… GERMANY!“
gewähren deutschsprachige Oscar®-Preisträger und deren
Nachfahren Einblick in ihre Erlebnisse rund um die
Verleihung und die Auswirkungen des Oscar®-Gewinns.
Bernhard Grzimek wurde 1960 für SERENGETI DARF
NICHT STERBEN mit der begehrten Trophäe für den
Besten Dokumentarfilm gewürdigt – und ist bis heute
der einzige deutsche Gewinner dieser Kategorie. Der
Film wurde in 26 Sprachen übersetzt und in mehr als
60 Ländern gezeigt. Grzimeks Fernsehserie EIN PLATZ
FÜR TIERE zählt zu den erfolgreichsten Dokumentarserien
Deutschlands, und sein Lexikon „Grzimeks Tierleben“
wurde zum naturkundlichen Standardwerk. Mit
dem berühmten Cartoon „Die Steinlaus“ setzte Loriot
dem Naturwissenschaftler ein Denkmal.
Über Christian Grzimek
Christian Grzimek ist der Sohn des Co-Regisseurs
Michael Grzimek, der durch einen Flugzeugabsturz bei
den Dreharbeiten zu SERENGETI DARF NICHT STER-
BEN ums Leben kam. Heute ist Christian Grzimek
Geschäftsführer von Okapia, einem umfassenden Bildarchiv
rund um naturwissenschaftliche Themen mit Sitz
in Frankfurt am Main, das sich aus der gleichnamigen
Produktionsfirma für Dokumentarfilme entwickelt hat.
SErENGETI DArf NICHT STErBEN
Deutschland 1959. R: Bernhard Grzimek, Michael Grzimek
Dokumentarfilm. 85 Min. 35mm
Der bahnbrechende Dokumentarfilm über die Tierwelt
des Serengeti-Nationalparks in Tansania präsentiert mit
großem Engagement die vielfältige Tierwelt des Naturreservats.
Als das Schutzgebiet um den Ngorongoro-
Krater eingezäunt werden sollte, wurden Bernhard und
Michael Grzimek beauftragt, ein genaues Bild über die
dortigen Tierwanderungen zu erstellen. Ein neuartiges
Zählverfahren verhalf den Grzimeks zu überraschenden
Ergebnissen. Mit ihren atemberaubenden Aufnahmen
machten sie auf die fortschreitende Zerstörung eines der
letzten afrikanischen Tierparadiese aufmerksam.
35
vor dem
film spricht
Christian Grzimek
mit urs Spörri
(Deutsches
filmmuseum)
Donnerstag, 28.02.
20:15 Uhr
Filmbeginn:
ca. 21:00 Uhr

36
Ein Projekt von in Kooperation mit
7. SchulKinoWochen Hessen
28. Februar bis 13. März 2013
Hessische Kinos werden zum Klassenzimmer!
Schulvorstellungen bei den 7. SchulKinoWochen Hessen
im Kino des Deutschen Filmmuseums
(eine verbindliche schriftliche Anmeldung ist unbedingt erforderlich!)
Auftaktveranstaltung: Hugo Cabret (3D)
ab 9 | 28.02.2013 | 09:00 Uhr
200 Jahre Grimm: Animierte Märchenfilme von Lotte Reiniger
ab 8 | 01.03.2013 | 08:30 Uhr
Jud Süss (mit begleitendem Filmgespräch)
ab 14 | 01.03.2013 | 11:30 Uhr
Kurzfilmprogramm 1:
Unser Planet Erde – Wie werden wir in Zukunft leben?
ab 7 | 04.03.2013 | 09:00 Uhr
Almanya – Willkommen in Deutschland
ab 11 | 05.03.2013 | 08:30 Uhr
Und dann der Regen
ab 14 | 05.03.2013 | 10:30 Uhr
LUCAS präsentiert: Bitte bleib!
ab 8 | 06.03.2013 | 08:30 Uhr
50 Jahre Élysée-Vertrag: La grande illusion
ab 16 | 06.03.2013 | 10:30 Uhr
71 weitere hessische Kinos beteiligen sich an den
7. SchulKinoWochen Hessen.
www.schulkinowochen-hessen.de | hessen@schulkinowochen.de

SPECIALS
WAGNER & mE
WAGNEr & ME
Großbritannien 2010. R: Patrick McGrady
Dokumentarfilm. 89 Min. Blu-Ray. OmU
Der britische Schauspieler, Schriftsteller und Fernsehmoderator
Stephen Fry beschäftigt sich auf eindringliche
Weise mit Richard Wagner – dem wohl umstrittensten
Komponisten der Musikgeschichte. Seine Reise
nach Bayreuth und zu weiteren Orten aus Wagners
Leben wird zu einer sehr persönlichen Auseinandersetzung
mit dem Mythos Wagner. Wagners offener
Antisemitismus und die Einbindung seines Werkes in
die Nazipropaganda und Frys eigene jüdische Abstammung
lassen eine bedingungslose Verehrung des
Musikgenies nicht zu, gleichzeitig liebt Fry die Kompositionen
des Exzentrikers. Kann man Wagners Werk losgelöst
von seiner Persönlichkeit und seiner historischen
Rolle genießen? Fry reflektiert diese und weitere Fragen
auf sympathische Weise. Die Dokumentation gewährt
einzigartige Einblicke in das Leben Richard Wagners
und hinter die Kulissen der Bayreuther Festspiele – begleitet
von der außergewöhnlichen Musik Wagners.
STÄDEL-RUNDGANG
Beim einmal jährlich stattfindenden Rundgang der
Städelschule zieht das Filmprogramm dieses Jahr ins
Deutsche Filmmuseum. Kurzfilme aller Klassen der Städelschule
werden an zwei Tagen im Block präsentiert.
Informationen und Tickets gibt es an der Städelschule:
Telefon: 069 - 60 50 08-0.
37
In kooperation mit
Donnerstag, 14.02.
20:30 Uhr
freitag 08.02.
12.00 Uhr
und 16.00 Uhr
Samstag, 09.02.
14.00 Uhr
und 16.00 Uhr
Sonntag, 10.02.
10:00 Uhr
und 12:00 Uhr

38
Donnerstag, 21.02.
20:30 Uhr
DEUTSCHER WETTBEWERB 2012
OBERHAUSEN ON TOUR
„Oberhausen on Tour“ bringt das Festival zum Zuschauer:
Zum sechsten Mal ist derzeit ein ausgewähltes
Programm der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen
auf Tournee – nicht nur in Deutschland, sondern auch
international ein Erfolg.
Tanz, Performance und Show stehen im Mittelpunkt
dieses Programms mit ausgewählten Arbeiten aus dem
Deutschen Wettbewerb 2012. Vom furiosen Stierwagen-
Rennen in der indischen Provinz über einen spontanen
Tanz vor der Waschmaschine bis zu den mysteriösen
Hinterlassenschaften eines flüchtigen Zeitgenossen: Hier
gerät die Bühne des Lebens in den Blick.
A fISTfuL of ruPIES
Deutschland 2011. R: Hannes Gieseler. 10 Min
Die Spannung des Wettkampfs, der Geschwindigkeitsrausch,
die Lust an der Gefahr und jede Menge Staub.
ITEM NuMBEr
Deutschland/Kanada 2011. R: Oliver Husain. 16 Min
Zwei Minuten vor Beginn einer Vorführung: Eine Schauspielerin
wartet auf ihren Auftritt.
PLAN
Deutschland 2011. R: Jasmine Ellis. 4 Min
Ein kurzer Tanzfilm über das Warten. Ein flüchtiger Blick
auf drei junge Männer, die auf ihre Wäsche warten.
ACHILL
Deutschland 2012. R: Gudrun Krebitz. 9 Min
Die ganze Aufregung liegt in der Unschärfe, im flüchtigen
Wahrnehmen und im blinden Rausch.
DoSkA frANk
Deutschland 2011. R: Hanna Bergfors. 20 Min
Ein paar Tage im Leben eines jungen Stockholmer Paares.
Frida steht auf Black Metal. Oskar braucht Frida.
PoESIE DES ZufALLS
Deutschland 2012. R: Daniel Lang. 14 Min
Die Rekonstruktion eines Lebens, erzählt aus dreizehn
Perspektiven.

Probedruck
SIE HABEN
EINE NEUE
NACHRICHT ...
Jeden Mittwoch erscheint unser Newsletter und
berichtet über das aktuelle Kinoprogramm und
alle Ereignisse rund um das Deutsche Filmmuseum.
Seien Sie stets über die neuesten Entwicklungen informiert
und abonnieren Sie den Newsletter unter:
http://newsletter.deutsches-filmmuseum.de
39

40
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Fr
Sa
So
Mo
Mi
Do
Mo
Di
Mi
Do
Im Kino 01.-15. Februar 2013
tagsüber
Africa Alive 2013
Kinohighlights 2012
18.00 Uhr
Di rENGAINE ≥ S. 11
FR 2012. Rachid Djaidani, 75 Min. OmeU
Vorfilm: AfrIQuE Sur SEINE
Fr
Sa
So
Fr
SouL BoY ≥ S.26
KE/DE 2010. Hawa Essuman
61 Min. DF 14:30 uhr
ESPoIr voYAGE ≥ S. 7
FR/BF 2011. Michel K. Zonga
81 Min. OmeU 16:00 uhr
SouL BoY ≥ S. 26
KE/DE 2010. Hawa Essuman
61 Min. DF 15:00 uhr
MONTAGS KEINE VORSTELLUNGEN
DIE ABENTEuEr DEr kLEINEN
GIrAffE ZArAfA ≥ S. 26 FR/BE 2011
R. Bezançon, J.-C. Lie. 78 Min. DF 14:30
DIE ABENTEuEr DEr kLEINEN
GIrAffE ZArAfA ≥ S. 26 FR/BE 2011
R. Bezançon, J.-C. Lie. 78 Min. DF 15:00
MONTAGS KEINE VORSTELLUNGEN
ICE AGE ≥ S. 27 USA 2002.
Chris Wedge. 81 Min. DF 14:30 uhr
MuGABE ... WHAT HAPPENED?
≥ S. 6 GB/ZW/ZA 2011. Simon Bright
80 Min. OF Mit Gespräch
SuDAN fILM fACTorY ≥ S. 7
Sudan 2010. Kurzfilmprogramm
90 Min. OmeU Zu Gast: Talal Afifi
AN AfrICAN ELECTIoN ≥ S. 8
USA/CH 2010. Jarreth Merz
89 Min. OmU Mit Gespräch
Sur LA PLANCHE ≥ S. 11
MA/FR/DE 2010. Leila Kilani
106 Min. OmeU
BAYIrI ≥ S. 12 La Patrie
BF/FR 2011. Pierre S. Yameogo
90 Min. OmeU
HoLY MoTorS ≥ S. 13
FR/DE 2011. Leos Carax
115 Min. OmU
PArIS NouS APPArTIENT ≥ S. 24
Paris gehört uns
FR 1961. Jacques Rivette. 136 Min. OmeU
NICk kNATTErToNS ABENTEuEr
DEr rAuB DEr GLorIA NYLoN
≥ S. 17 BRD 1959. Hans Quest. 90 Min
LuDWIG II - GLANZ uND ELEND
EINES kÖNIGS ≥ S. 21
BRD 1955. Helmut Käutner. 114 Min
PArIS NouS APPArTIENT ≥ S. 24
Paris gehört uns
FR 1961 Jacques Rivette. 136 Min. OmeU
ES GESCHAH AM HELLICHTEN
TAG ≥ S. 18 CH/BRD/ES 1958
Ladislao Vajda. 100 Min.
DANS LA MAISoN ≥ S. 14
In Ihrem Haus
FR 2012. François Ozon. 105 Min. OmU
Gert Fröbe
OmU Original mit dt. Untertiteln DF Dt. Fassung
Lecture & Film

20.30 Uhr 22.30 Uhr
NAIroBI HALf LIfE ≥ S. 6
KE/DE 2012. David ‚Tosh‘ Gitonga
96 Min. OmU
TEY - AuJourD‘HuI ≥ S. 8
FR/SN 2011. Alain Gomis
86 Min. OmeU
THE CHILDrEN‘S rEPuBLIC
≥ S. 8 PT/FR/DE/BE 2012. Flora Gomes
75 Min. engl. OmU
MAN oN GrouND ≥ S. 11
ZA 2011. Akin Omotoso. 80 Min. OF
Einführung: Marie-Hélène Gutberlet
THE CuT ≥ S. 12
UG 2012. Beryl Magoko. 45 Min. OmU
Zu Gast: Beryl Magoko
SoIGNE TA DroITE ≥ S. 23 FR/CH
1987. J.-L. Godard. 82 Min. OmeU ca. 21:15
Lecture: Prof. Volker Pantenburg 20:15
BErLINEr BALLADE ≥ S. 17
DE 1948. Robert A. Stemmle
91 Min.
HoLY MoTorS ≥ S. 13
FR/DE 2011. Leos Carax
115 Min. OmU
L‘ENfANT D‘EN HAuT ≥ S. 14
Winterdieb CH/FR 2012. Ursula Meier
97 Min. OmU
BErLINEr BALLADE ≥ S. 17
DE 1948. Robert A. Stemmle
91 Min.
L‘ENfANT D‘EN HAuT ≥ S. 14
Winterdieb CH/FR 2012. Ursula Meier
97 Min. OmU
WAGNEr & ME ≥ S. 37
GB 2010. Patrick McGrady
89 Min. OmU
ES GESCHAH AM HELLICHTEN
TAG ≥ S. 18
CH/BRD/ES 1958. Ladislao Vajda. 100 Min.
Klassiker & Raritäten
Kinderkino
DEATH for SALE ≥ S. 7
MA/BE/FR 2012. Faouzi Bensaidi
117 Min. OmeU
NAIroBI HALf LIfE ≥ S. 6
Kenia/DE 2012. David ‚Tosh‘ Gitonga
96 Min. OmU
THE frENCH CoNNECTIoN
≥ S. 28
USA 1971. William Friedkin. 104 Min. OF
roCkY ≥ S. 28
USA 1976. John G. Avildsen
114 Min. OF
roCkY ≥ S. 28
USA 1976. John G. Avildsen
114 Min. OF
And the Nominees are...
Specials
OF Originalfassung OmeU Original mit engl. Untertiteln
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
41
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15

42
16 Sa
17
18
19
20
21
22
26
27
28
So
Mo
Di
Mi
Do
23 Sa
24
25
Im Kino 15.-28. Februar 2013
tagsüber
Fr WoLfSBLuT ≥ S. 27
USA 1991. Randal Kleiser
109 Min. DF 14:30 uhr
So
Di
Mi
Do
ICE AGE ≥ S. 27 USA 2002.
Chris Wedge. 81 Min. DF 15:00 uhr
MONTAGS KEINE VORSTELLUNGEN
SILvEr LININGS PLAYBook
≥ S. 32 USA 2012. David O. Russel
122 Min. OmU 15:00 uhr
BEASTS of THE SouTHErN
WILD ≥ S. 34 USA 2012
Benh Zeitlin. 93 Min. OmU 12:00 uhr
WoLfSBLuT ≥ S. 27
USA 1991. Randal Kleiser
109 Min. DF 15:00 uhr
Mo MONTAGS KEINE VORSTELLUNGEN
Africa Alive 2013
Kinohighlights 2012
18.00 Uhr
LE TESTAMENT Du DoCTEur
CorDELIEr ≥ S. 24
FR 1959. R: Jean Renoir. 92 Min. OmeU
LuDWIG ≥ S. 18
IT/FR/BRD 1973. Luchino Visconti
246 Min. OmU 17:00 uhr
LuDWIG 1881 ≥ S. 21
DE/CH 1993. Fosco und Donatello Dubini
90 Min
LE TESTAMENT Du DoCTEur
CorDELIEr ≥ S. 24
FR 1959. R: Jean Renoir. 92 Min. OmeU
Alain resnais ≥ S. 25 GuErNICA
FR 50. LES STATuES MEurENT AuSSI
FR 53. NuIT ET BrouILLArD FR 55. OmeU
THE ANGEL‘S SHArE ≥ S. 15
Angel‘s Share - Ein Schluck für die Engel
GB 2012. Ken Loach. 101 Min. OmU
AMour Liebe ≥ S. 32
Liebe AT/DE/FR 2012. Michael Haneke
127 Min. OmU
ZEro DArk THIrTY ≥ S. 34
USA 2012. Kathryn Bigelow
157 Min. OF
Alain resnais ≥ S. 25 GuErNICA
FR 50. LES STATuES MEurENT AuSSI
FR 53. NuIT ET BrouILLArD FR 55. OmeU
CLouD ATLAS ≥ S. 15
USA/DE 2012. Tom Tykwer, Andy und Lana
Wachowski. 172 Min. OmU 17:00 uhr
$ ≥ S.19
Der Millionenraub
USA 1971. Richard Brooks. 119 Min. OF
Gert Fröbe
OmU Original mit dt. Untertiteln DF Dt. Fassung
Lecture & Film

20.30 Uhr 22.30 Uhr
DANS LA MAISoN ≥ S. 14
In Ihrem Haus
FR 2012. François Ozon. 105 Min. OmU
THE ANGEL‘S SHArE ≥ S. 15
Angel‘s Share - Ein Schluck für die Engel
GB 2012. Ken Loach. 101 Min. OmU 21:15
THE SErPENT‘S EGG ≥ S. 19
Das Schlangenei BRD/USA 1977
Ingmar Bergman. 119 Min. OF
CLouD ATLAS ≥ S. 15
USA/DE 2012. Tom Tykwer, Andy und Lana
Wachowski. 172 Min. OmU 20:00 uhr
oberhausen on Tour ≥ S. 38
Deutscher Wettbewerb
LINCoLN ≥ S. 32
USA 2012. Steven Spielberg
152 Min. OF 20:00 uhr
LIfE of PI ≥ S. 33 Life of Pi:
Schiffbruch mit Tiger USA 2012. Ang Lee
127 Min. 3D OF 20:15 uhr
LuDWIG II ≥ S. 36 DE 2012.
Peter Sehr, Marie Noëlle. 142 Min. OF
20:00 uhr Mit Vorfilm und Gespräch
SoMETHING NECESSArY
≥ S. 11 KE/DE 2013. Judy Kibinge
85 Min. OmeU 20:15 uhr Mit Gästen
SErENGETI DArf NICHT STErBEN
≥ S. 35 BRD 1959. Bernhard Grzimek,
Michael Grzimek. 84 Min 20:15 uhr
Zu Gast: Christian Grzimek
Klassiker & Raritäten
Kinderkino
THE frENCH CoNNECTIoN
≥ S. 28
USA 1971. William Friedkin. 104 Min. OF
ArGo ≥ S. 32
USA 2012. Ben Affleck
120 Min. OF 22:45 uhr
DJANGo uNCHAINED ≥ S. 33
USA 2012. Quentin Tarantino
165 Min. OmU
DIE LANGE OSCAR®-NACHT
Im DEUTSCHEN FILmmUSEUm
≥ S. 29 von 23.00 uhr an
And the Nominees are...
Specials
OF Originalfassung OmeU Original mit engl. Untertiteln
Sa
So
Di
Mi
Do
43
16
Mo 18
Fr 22
Di
Mi
Do
17
19
20
21
Sa 23
So
24
Mo 25
26
27
28

44
SERVICE
kino des Deutschen filmmuseums
Schaumainkai 41 · 60596 Frankfurt am Main
Information & ticketreservierung:
Tel.: 069 - 961 220 220
kino
Eintrittspreise
Regulär: 7,- Euro
Ermäßigt (Schüler/Studenten): 5,- Euro, Schwerbehinderte: 3,50 Euro
Filme mit Gästen, Musikbegleitung, Lecture, 3D: 2,- Euro Zuschlag
Für Frankfurt-Pass-Inhaber ermäßigen sich die regulären Preise um die Hälfte.
Kinderkino
Für Kinder und begleitende Erwachsene: 3,50 Euro; 3D: 1,- Euro Zuschlag
Kinocard
Ermäßigter Eintritt zu allen Kinoveranstaltungen
Jahresbeitrag: 30,- Euro · ermäßigt: 20,- Euro
Ticket: je 4,- Euro · ermäßigt: 3,- Euro
Für Sonderveranstaltungen: 1,50 Euro Zuschlag
freundeskreis
Freunde des Kinos
erhalten die Kinocard, Vorzugskarten bei besonderen Filmveranstaltungen
und bekommen das aktuelle Programm sowie den wöchentlichen Newsletter
zugeschickt.
Jahresbeitrag: 30,- Euro · unter 30-Jährige: 20,- Euro.
Freunde des Museums
erhalten freien Eintritt in alle Ausstellungen, Einladungen zu den Eröffnungen,
den Newsletter und exklusive Informationen zu den Ausstellungen.
Jahresbeitrag: 65,- Euro · unter 30-Jährige: 55,- Euro.
Informationen: freunde@deutsches-filminstitut.de
freunde von kino und Museum erhalten zusätzlich:
Einladungen zu exklusiven Veranstaltungen und zehn Prozent
Ermäßigung auf Kataloge zu aktuellen Ausstellungen
Jahresbeitrag: 95,- Euro · unter 30-Jährige: 80,- Euro
Special für zwei Personen: 160,-Euro · unter 30-Jährige: 130,- Euro
förderkreis
Die Mitglieder des Förderkreises genießen alle Vorteile, die die Freunde des
Deutschen Filmmuseums auch haben. Bisher sind im Förderkreis rund 70
Persönlichkeiten engagiert, die die Vermittlung von Filmkultur im Haus am
Schaumainkai besonders großzügig unterstützen. Kontakt: 069 - 961 220 226
oder ---foerderkreis@deutsches-filminstitut.de
Newsletter
Unser wöchentlicher Newsletter informiert per E-Mail mittwochs
über Kino- und Ausstellungs-Programme.
Anmeldung unter http://newsletter.deutsches-filmmuseum.de
Programmheft
Das monatlich erscheinende Programmheft liegt aus im Deutschen
Filmmuseum sowie an ausgewählten Orten in Frankfurt und der Region.
Kulturpartner des Deutschen Filminstituts
Gegen Vorlage eines Škoda-Autoschlüssels erhält der
Autobesitzer freien Eintritt in unsere Dauer- und Sonderausstellung.

Museum
Dauerausstellung
Di /Do-So 10:00 - 18:00 Uhr · Mi 10:00 - 20:00 Uhr · Mo geschlossen
Eintrittspreise: 5,- Euro · ermäßigt: 2,50 Euro
www.deutsches-filmmuseum.de
Sonderausstellung
And the oscar® goes to ...
85 Jahre Bester Film
14. November 2012 - 28. April 2013
Di /Do-So 10:00 - 18:00 Uhr · Mi 10:00 - 20:00 Uhr · Mo geschlossen
Eintrittspreise: 7,- Euro · ermäßigt: 5,- Euro
www.deutsches-filmmuseum.de
Kombitickets
Dauerausstellung und Sonderausstellung: 10,- Euro · ermäßigt: 6,- Euro
Aktiv im filmmuseum
Führungen für Privatpersonen und Unternehmen, Filmanalyse, Seminare,
Workshops und Kindergeburtstage nach Absprache
Informationen, Preise und Anmeldung unter:
museumspaedagogik@deutsches-filminstitut.de
Tel.: 069 - 961 220 223
http://deutsches-filminstitut.de/filmmuseum/museumspaedagogik/
Öffentliche, kostenfreie führungen
(Anmeldung nicht erforderlich; die Teilnehmer bezahlen
lediglich den regulären Eintritt)
Dauerausstellung: jeden Sonntag, 15:00 Uhr, Treffpunkt: 1. Stock
Sonderausstellung: jeden Samstag, 15:00 Uhr, Treffpunkt: 3. Stock
offenes Filmstudio am Wochenende
Samstags und sonntags von 14:00 - 18:00 Uhr
Kostenfreies Angebot, Anmeldung nicht erforderlich
Veranstaltungsort: 4. Stock
After Work im Deutschen Filmmuseum
Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
Informationen: museumspaedagogik@deutsches-filminstitut.de
Tel.: 069 - 961 220 223
filmcafé
Das filmcafé ist bis zum Beginn der letzten Kinovorstellung geöffnet.
Flaschengetränke können mit ins Kino genommen werden.
Anfahrt
Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
U1, U2, U3, U8 (Schweizer Platz) · U4, U5 (Willy-Brandt-Platz)
Straßenbahn 15/16 (Schweizer-/Gartenstraße)
Buslinie 46 (Museumsuferlinie 46)
Mitglieder und Förderer
45

46 VORSCHAU
VORSCHAU
mÄRZ 2013
LICHTEr filmfest frankfurt International
Das sechste LICHTER Filmfest findet vom 19. bis zum
24. März statt. Das Festivalprogramm präsentiert in
mehreren Kinos in Frankfurt und der Region die regionale
Filmlandschaft: LICHTER stellt Werke vor, die im
Rhein-Main-Gebiet entstehen, und demonstriert mit
Filmen aus aller Welt die wachsende Vernetzung der Region.
Der diesjährige Fokus liegt auf dem Thema „Stadt“
und beleuchtet Städte als Labore der Gesellschaft,
Räume für Begegnungen und Träume und Heimat von
Kunst und Kultur.
And the oscar® goes to… GErMANY!
Volker Schlöndorff – hier mit Produzent Eberhard Junkersdorf
– durfte 1980 als erster Deutscher den Oscar®
für den Besten fremdsprachigen Film entgegennehmen.
Seine Günter-Grass-Verfilmung DIE BLECHTROMMEL
(BRD/FR 1979) überzeugte die Academy und wurde zu
einem ersten Höhepunkt seiner Karriere. Mit diesem
Film ist der Regisseur am Donnerstag, 28. März, zu Gast
im Filmmuseum und spricht über seine Erfahrungen mit
dem Oscar-Gewinn.

Andreas und Christian Kaminski
ACK2 – GRAFFITI & MORE | Kunden seit 2011
Unser Leben, unsere Meisterwerke,
unsere Frankfurter Sparkasse
„Das Hobby zum Beruf machen – uns ist das gelungen.
Mit Erfolg! Nicht zuletzt dank unserer Frankfurter Sparkasse,
die auch für unorthodoxe Geschäftskonzepte offen ist.“
Unsere Spezialisten in den GewerbekundenCentern
unterstützen Sie bei der Realisierung.
47

Deutsches Filmmuseum
Deutsches Filminstitut
Schaumainkai 41
60596 Frankfurt am Main
www.deutsches-filmmuseum.de