1) Der Angriff - Über mich

By
Frauke Feind
- 1 -

By
Frauke Feind
Was du liebst lass frei. Kommt es zurück, gehört es dir – für immer.
Konfuzius
Über das Buch
Eigentlich will Kelly nur in Ruhe ihren Feierabend genießen. Doch als ihr der schwer
verletzte Sawyer vor die Füße fällt kann die junge Frau nicht die Augen vor seinem Leid
verschließen. Sie nimmt ihn zu sich und pflegt ihn gesund. Damit nimmt ihr Leben eine
Wendung wie sie schlimmer kaum sein kann. Sie wird in einen Strudel von Ereignissen
gerissen, die sie an den Rand ihrer physischen und psychischen Leistungsfähigkeit treibt.
Zusammen mit Sawyer, Kate, Jack und Sayid gelangt sie auf die Insel und lernt dort deren
Bewohner kennen. Eine Bekanntschaft, auf die die junge Frau gerne verzichtet hätte. Nur die
tiefe Liebe, die sie und Sawyer verbindet hilft Kelly, das Grauen zu überleben.
Die Autorin
Schon immer sagte man mir eine blühende Fantasie nach. Und ich hatte schon immer einen
Hang zum Schreiben. Aufsätze, Diktate, später seitenlange Reiseberichte über unsere
Urlaubsreisen. Meine erste Fanfiktion schrieb ich mit 26. Nicht, dass ich gewusst hätte, dass
es eine Fanfiktion ist! Erst 2007 machte ich Bekanntschaft mit dieser ganz besonderen Art der
Literatur. Und sah plötzlich eine Chance, meine kreative Seite mit anderen zu teilen. Ich legte
los und veröffentlichte meine Ergüsse auf einer Website für Gleichgesinnte. Die ersten Leser
stellten sich ein und ich schrieb wie im Rausch weiter. So ist es bis heute geblieben. Ich liebe
das Schreiben und es macht mich süchtig, Kommentare von zufriedenen Lesern zu erhalten!
- 2 -

By
Frauke Feind
Frauke Feind
Mission
impossible
- 3 -

By
Frauke Feind
Alle Charaktere aus der Serie gehören dem jeweiligen TV Sender. Diese Fanfiktion dient
der reinen Unterhaltung und ist ohne jedes finanzielle Interesse geschrieben
und veröffentlicht worden.
Verantwortung und Copyright für den Inhalt der Geschichte entspringen meiner Fantasie
und sind daher mein Eigentum. Eine Verletzung von Urheberrechten ist nicht beabsichtigt.
- 4 -

By
Frauke Feind
1) Der Angriff ............................................................................................................................ 6
2) Sawyer .................................................................................................................................. 13
3) Über die Insel ...................................................................................................................... 24
4) Aufbruch nach LA .............................................................................................................. 38
5) Verfolger .............................................................................................................................. 49
6) Die Anderen ......................................................................................................................... 60
7) Überfall! .............................................................................................................................. 71
8) Eloise ................................................................................................................................... 83
9) Absturz auf die Insel ........................................................................................................... 92
10) Vereint ............................................................................................................................. 102
11) Wann sind wir? ............................................................................................................... 114
12) Gefangen ......................................................................................................................... 124
13) Kein Ausweg .................................................................................................................... 137
14) Sklaven ............................................................................................................................ 150
15) Der Unfall ........................................................................................................................ 161
16) Die Wahrheit ................................................................................................................... 171
17) Verzweifelte Suche .......................................................................................................... 182
18) Das Rad ........................................................................................................................... 196
19) Die Entscheidung ............................................................................................................ 218
20) Die DHARMA Initiative ................................................................................................. 228
21) Mein Name ist Kelly ........................................................................................................ 237
22) Der Schuss ....................................................................................................................... 249
23) Der Lauf der Dinge ......................................................................................................... 263
24) Fluch der bösen Tat ........................................................................................................ 276
25) Todesurteil ....................................................................................................................... 287
26) Die Flucht ........................................................................................................................ 300
27) Gegen jede Chance .......................................................................................................... 310
28) Oldham ............................................................................................................................ 320
29) Daniels Plan .................................................................................................................... 330
30) Aufarbeitung ................................................................................................................... 340
31) Vorbereitungen ................................................................................................................ 348
32) Die Bombe ....................................................................................................................... 360
33) Auf Leben und Tod ......................................................................................................... 372
34) John Locke ...................................................................................................................... 384
- 5 -

By
Frauke Feind
35) Memorys .......................................................................................................................... 393
36) Jacob und Samuel ........................................................................................................... 404
37) Die Statue ........................................................................................................................ 415
38) Todfeinde ......................................................................................................................... 428
39) Abschied .......................................................................................................................... 443
Prolog ..................................................................................................................................... 448
1) Der Angriff
Erleichtert atmete ich auf. Für heute hatte ich es geschafft. Ich wollte nur noch nach-
hause und die Beine lang machen. In der Praxis war die Hölle los gewesen. Die Erkältungs-
welle hatte uns noch immer fest im Griff. Vor drei Tagen hatte sich auch mein Chef, Dr.
Keith Emerson, mit Fieber ins Bett gelegt. Er hatte einen befreundeten Kollegen, der in einer
Gemeinschaftspraxis in Skelton tätig war, gebeten, ihn für ein paar Tage zu vertreten. So
mussten meine Kollegin Carrie Archer und ich uns für eine kurze Phase an einen anderen
Chef gewöhnen. Die Vertretung, ein Dr. Martin Brewster, war ein fähiger Allgemein-
mediziner, aber ein Frauenheld wie er im Buche stand. Kaum eine halbe Stunde in der Praxis,
baggerte er bereits erst Carrie, kurze Zeit später mich an. Ich hatte mich vor fünf Monaten erst
von meinem Freund getrennt, eine sehr hässliche Trennung, und das Letzte, was ich brauchen
konnte, war männliche Gesellschaft! So ließ ich Brewster klar abblitzen und auch bei Carrie
biss er auf Granit. Das hielt ihn nicht im Geringsten davon ab, seinen fragwürdigen Charme
an alle weiblichen Wesen in Wright, die älter als fünfzehn und jünger als siebzig waren, zu
versprühen. Carrie und ich beobachteten sein Treiben amüsiert und kümmerten uns ansonsten
um unsere Patienten.
Scheinbar hatte es aus jeder Familie in Wright und Umgebung mindestens ein
Familienmitglied erwischt und so konnten wir uns über Zulauf an Patienten nicht beklagen.
Dass ich die einzige Person war, die nicht nieste, hustete oder Halsschmerzen hatte erfüllte all
die Erkältungsopfer mit stiller Wut. Ich lebte jetzt vier Jahre in Wright, hatte noch nie eine
Erkältung gehabt und das, obwohl im Frühjahr und Herbst wirklich fast alle sich große Mühe
gaben, mich anzustecken. Wie es aussah überstand ich auch das diesjährige Frühlings-
bombardement mit Bazillen unbeschadet und war darüber keineswegs böse. Für heute jeden-
falls hatten wir es geschafft. Wir hatten aufgeräumt, Carrie war gegangen und ich hatte noch
ein paar Patientenakten weg sortiert. Nun war ich auch fertig und schloss die Praxis ab. Als
ich nach draußen trat, verzog ich angewidert das Gesicht. Das Wetter war absolut grässlich,
- 6 -

By
Frauke Feind
selbst für April. Und selbst für die Appalachen. Genervt hetzte ich im Laufschritt zum kleinen
Drugstore hinüber.
Bridget, die Besitzerin, hatte meine Sachen bereits zusammen gepackt, ich hatte ihr
am frühen Nachmittag telefonisch durchgegeben, was ich benötigte. Hustend und schniefend
meinte sie:
„Hier hast du alles. Ich leg mich jetzt hin, dass sage ich dir aber!“
Ich nickte mitleidig. „Ja, mach das, du siehst schlecht aus.“
„Du nicht, wie immer.“, giftete Bridget verschnupft.
Ich schnappte mir lachend die Tüte mit den Lebensmitteln und verließ den Laden. Ich
war nun besser gelaunt, wenn auch etwas müde. Hastig machte ich mich auf den Weg zu
meinem Wagen. Die schwere Einkaufstüte in der Hand stiefelte ich durch Pfützen und Matsch
zu meinem dunkelblauen Jeep Commander. Als ich nur noch wenige Meter entfernt war, kam
plötzlich aus dem Gebüsch hinter der Praxis ein Mann getaumelt. Er wankte orientierungslos
auf den kleinen Praxisparkplatz.
- Auch eine Möglichkeit, Bazillen zu bekämpfen. -
dachte ich grinsend. Mit der Fernbedienung öffnete ich den Jeep und wollte die letzten
Schritte hinter mich bringen, als plötzlich an der anderen Seite des Gebüsches, vielleicht drei-
ßig Meter entfernt, fünf Männer auf den Parkplatz hasteten. Der Mann, der taumelnd auf mich
zu kam, sah sich erschrocken um und keuchte entsetzt auf. Er drehte sich in meine Richtung
und wankte schneller auf mich zu. Und erst jetzt sah ich sein Gesicht und erkannte, dass ich
mich gründlich geirrt hatte. Sein Gesicht war nämlich blutverschmiert, das Hemd an vielen
Stellen von Schnitten aufgeschlitzt und blutig, an seiner linken Seite zeichnete sich auf seiner
hellen Lederjacke ein dunkler Fleck ab, auf den er seine linke Hand presste. Auch an der
Jeans auf beiden Oberschenkeln waren dunkle Flecken zu sehen. Der Mann war keineswegs
Betrunken, er war schwer verletzt!
Ich stand einige Sekunden wie gelähmt da und sah ihn auf mich zu schwanken. Dann
erkannte ich, dass die Männer, die auf uns zu hasteten, Waffen zogen. Sie richteten sie auf uns
und fingen sofort an zu schießen. Der junge Mann hatte mich fast erreicht und wimmerte
schmerzerfüllt:
„Helfen Sie mir, bitte ...“
Wieder wurde geschossen und ich sah, wie der junge Mann zusammen zuckte und wie
von einer Faust getroffen auf mich zu stolperte. Ich ließ ohne nachzudenken die Tüte fallen,
fing den jungen Mann auf und riss die hintere Tür des Wagens auf. Ihn rücksichtslos hinein zu
schubsen und selbst vorne hinter das Steuer zu gleiten war eins. Der Wagen sprang sofort an
und ich gab Gas. Es knackte und knirschte, als ich ohne Zögern durch das Gebüsch vor
meinem Wagen brach. Fürs Rückwärtsfahren und Ausparken war keine Zeit mehr. Mit einem
Hopser des Jeeps, der empört aufzuschreien schien, erreichte ich nach wenigen Metern die
- 7 -

By
Frauke Feind
Hauptstraße. Die Typen schossen noch kurz hinter uns her, drehten dann ab und hetzten durch
das Gebüsch zurück. Ich saß mit zitternden Händen und schwer atmend am Steuer und über-
legte blitzschnell. Irgendetwas sagte mir, dass es sich bei den Typen, die auf uns geschossen
hatten, nicht um Polizisten handelte. Wir hatten in Wright nur einen Dorfsheriff, der sein Büro
im Postoffice hatte. Sollte ich dort hinfahren, würde es vermutlich zu einer Eskalation
kommen, denn die Typen würde wohl auch dort keine Rücksicht nehmen und sofort schießen.
Ihnen musste sehr wichtig sein, den jungen Mann auf meinem Rücksitz zum Schweigen zu
bringen. Langsam fuhr ich die Straße entlang und überlegte. Als jedoch hinter mir in einiger
Entfernung ein roter Ford Explorer mit halsbrecherischer Geschwindigkeit auf die Straße
schoss, schenkte ich mir weitere Überlegungen und gab Vollgas. Ich war sicher, dass mussten
die Männer sein, die auf uns geschossen hatten.
Hektisch bog ich in eine Seitenstraße vor uns ein, raste weiter und bog nach wenigen
Metern erneut ab, in die Orwell Lane. Auch diese war kurz und ich riss das Steuer nach links,
kurz darauf bereits wieder nach rechts. Ein Blick in den Rückspiegel zeigte mir, dass ich den
Ford erst einmal abgeschüttelt hatte. Ich gab Gas und bog Minuten später scharf nach rechts
in den Roseville Drive ab. Hier konnte ich wieder erheblich schneller fahren und erreichte
schließlich wieder die Stonewall Road, die Verbindungsstraße nach Lanark. Erst hier wagte
ich es, mich nach meinem Passagier umzusehen. Er lag besinnungslos auf der Rückbank und
ich war nicht einmal sicher, ob er noch atmete.
„Verdammte Scheiße, elende!“, fluchte ich verzweifelt.
Was sollte ich tun? Unter Umständen fuhr ich hier gerade einen Toten spazieren. Die
Typen, die ihm auf den Fersen gewesen waren, schienen äußerst brutal und rücksichtslos zu
sein. Sie hatten ohne Rücksicht auf mich das Feuer eröffnet und irgendwie weckte das meinen
Widerstandswillen! Plötzlich wusste ich, was ich machen konnte, ohne jemanden zu ge-
fährden. Ich warf noch einen prüfenden Blick in den Rückspiegel, sah den Explorer aber nicht
und nickte zufrieden. Vor mir tauchte auf der rechten Seite die Norwoodlane auf und ich riss
das Steuer herum. Dann gab ich wieder Vollgas und erreichte schnell das Ende der Straße.
Hier begann ein schlecht befahrbarer Waldweg. Ohne zu Zögern fuhr ich in diesen ein. Erneut
gab ich Gas und fuhr gute fünf Meilen im Zickzack durch das riesige Waldgebiet, das uns
umgab.
Die Appalachen waren ein dünn besiedeltes Gebiet und die Gegend um uns herum
bildete da keine Ausnahme. Ich fuhr nach Nordosten und erreichte endlich die kleine Brücke,
die über den Mill Creek führte. Gute zehn Minuten später hatte ich mein Ziel erreicht. Vor
Jahren hatte mein inzwischen leider verstorbener Großvater hier eine Jagdhütte errichten
lassen. Wobei das Wort Hütte stark untertrieben war. Es war ein richtiges Haus, mit Küche,
Schlafzimmer, Bad und Wohnraum. Strom gab es nicht, aber das hatte uns nie gestört.
Niemand hier wusste von dem Haus, Grandpa hatte Bauarbeiter aus Washington geholt, was
- 8 -

By
Frauke Feind
ich nicht verstanden hatte. Aber er hatte gelacht und geantwortete, dass das Haus etwas war,
das wirklich absolut niemanden etwas anging. Eigenartigerweise war es bisher auch nicht
entdeckt worden. Allerdings führte auch nur ein sehr schlecht befahrbarer Weg hierher und
die Umgebung gehörte nicht zum Wander- oder Jagdgebiet. Hinter dem Haus war eine große
Garage und in diese fuhr ich den Jeep hinein. Ich sprang aus dem Wagen, schloss das
Garagentor und hetzte zur Tür, die durch die Garage ins Haus führte. Ich schloss auf, zündete
einige Gaslampen an, schlüpfte im Schlafzimmer aus meiner dicken Winterjacke und eilte,
ein Stoßgebet zum Himmel sendend, wieder zum Jeep zurück. Ich riss die hintere Tür auf und
holte erst einmal tief Luft. Ich griff nach dem jungen Mann und versuchte, ihn in eine sitzende
Position zu ziehen.
Als ich das geschafft hatte, legte ich ihm zwei Finger an die Halsschlagader und
atmete erleichtert auf, als ich schwachen Puls fühlte. Gott sei Dank lebte er noch. Jetzt kam
ein hartes Stück Arbeit für mich. Der Junge war groß, bestimmt 1,90 m und wog dement-
sprechend, obwohl er schlank und durchtrainiert war.
„Okay, dann wollen wir mal. Kraftsport soll ja gut sein ...“, flüsterte ich leise.
Ich packte den jungen Mann unter den Achseln und war dankbar, dass er ohne Be-
sinnung war. So spürte er wenigstens keine Schmerzen. Es kostete mich fast zehn Minuten,
bis ich ihn aus dem Wagen ins Haus, durch den Flur ins Schlafzimmer und dort aufs Bett ge-
hievt hatte. Mir zitterten vor Anstrengung die Knie und ich war schweißgebadet. Aber er lag
auf dem Bett. Als ich wieder zu Atem gekommen war rannte ich ins Badezimmer und raffte
dort Handtücher, Waschlappen und einen erstklassig ausgestatteten Erste Hilfe Kasten an
mich und schleppte alles ins Schlafzimmer. Ich hatte meine dicke Winterjacke vorhin achtlos
auf den Boden geworfen und stieß sie jetzt mit dem Fuß noch ein wenig weiter aus dem Weg.
Nun zog ich mir einen kleinen Tisch ans Bett, der im Schlafzimmer stand. Dort stellte ich
alles ab und eilte in die Küche. Hier griff ich mir einen Eimer, der unter der kleinen Spüle im
Schrank stand und füllte ihn mit Wasser. Auch diesen schleppte ich ins Schlafzimmer und nun
kam Teil zwei der Kraftanstrengung: Ich musste meinem Patienten irgendwie die Kleidungs-
stücke ausziehen. Wer schon einmal einen besinnungslosen Menschen bewegt hat, weiß, wie
schwer ein solcher Mensch ist. Ich kämpfte minutenlang, dann war ich erneut klatschnass
geschwitzt, aber der junge Mann lag nur noch in Boxershorts vor mir. Und nun endlich konnte
ich mich seinen Verletzungen widmen.
Die Wunden an seiner Seite sowie die an den Oberschenkeln waren offensichtlich Ein-
stiche, aber zu klein für ein Messer. Es wirkte eher, als hätte ihm jemand einen kleinen
Schraubendreher oder ähnliches in den Körper gerammt. Die Wunden waren nicht wirklich
gefährlich, aber geschickt an sehr schmerzempfindlichen Stellen platziert und hatten stark
geblutet. Ich reinigte sie gründlich und legte Pflasterverbände an. Das Gleiche war es mit den
vielen Schnittwunden, die sich über seinen ganzen Oberkörper verteilten. Alle nur oberfläch-
- 9 -

By
Frauke Feind
lich, aber nichts desto weniger äußerst schmerzhaft. Wer immer sie dem jungen Mann zu-
gefügt hatte, wusste was er tat. Mit geringstmöglichem Aufwand größtmögliche Schmerzen
zufügen. Ich säuberte auch diese Wunden und verpflasterte sie. Nun musste ich mich um die
Schusswunde kümmern und rollte den jungen Mann möglichst vorsichtig auf den Bauch. Der
Rücken war voller Blut und ich spülte den Waschlappen aus. Ich begann das Blut fort zu
waschen. Und konnte endlich sehen, dass die Kugel etwa in Höhe des dritten Brustwirbels
und ziemlich mittig, ganz leicht nach rechts versetzt, in seinen Rücken gedrungen war. Ich
eilte in den kleinen Flur und suchte hektisch nach der leistungsstarken Taschenlampe, die im
Flurschrank lag. Damit hetzte ich ins Schlafzimmer zurück. Mit Hilfe einer Pinzette er-
weiterte ich das Einschussloch vorsichtig und konnte die Kugel schließlich sehen.
„Verdammt!“ Ich fluchte ungehalten. Sie stecke im Querfortsatz des Brustwirbels,
dicht am Spinalnerv und Rückenmark. „Oh, Gott.“
Eine Kleinigkeit weiter rechts und er wäre für immer gelähmt gewesen oder tot. Ich
überlegte hektisch. Raus musste sie. Wenn der junge Mann aber zu sich kommen sollte,
während ich an seiner Wirbelsäule herum stocherte, und sich bewegte, konnte auch das eine
Querschnittslähmung oder sogar seinen Tod bedeuten.
„Es tut mir leid.“, sagte ich leise.
Dann eilte ich in die Garage und raffte alles zusammen, was ich an Stricken finden
konnte. Damit kehrte ich ins Schlafzimmer zurück. Nun begann ich, dem Jungen Hand- und
Fußgelenke so stramm es ging an die Bettpfosten zu fixieren. Das war mir jedoch noch nicht
sicher genug. Ich schob zwei Stricke unter ihm hindurch, schlang sie einmal um seinen
Körper und zog sie nach rechts und links stramm. Die Enden verknotete ich fest am Bett-
gestell. Ein Strick lag nun um seine Hüfte, der andere so hoch es ging um seinen Brustkorb.
Einen letzten Strick warf ich über einen der Trägerbalken über dem Bett und band die
Taschenlampe daran fest. Sie hing nun ziemlich genau über dem Einschussloch.
Ich legte mir Watte, ein Skalpell, zwei kleine Wundspreizer, Pinzette und Verbands-
material bereit. Überlegend sah ich alles noch einmal an, dann schüttelte ich den Kopf. Was,
wenn ich die Kugel mit der Pinzette nicht aus dem Knochen bekam? Okay, also noch einmal
in die Garage und nach einer möglichst kleinen Zange suchen. Zum Glück war mein Groß-
vater ein echter Handwerker und pedantisch ordentlich mit seinem Werkzeug gewesen und so
fand ich an der Wand der aufgeräumten Werkbank eine kleine, spitz zulaufende, erstaunlich
saubere Zange. Ich nickte zufrieden. Damit musste es gehen. Glücklicherweise hatte ich
genug antiseptische Reinigungslösung da und in diese legte ich die Zange für einige
Sekunden. Ich desinfizierte auch das Einschussloch gründlich. Ich war kein Arzt, aber die
Kugel war gut zu sehen und ich musste es einfach riskieren.
So sagte ich leise:
„Es tut mir so leid!“, und erweiterte das Einschussloch mit einem kleinen Schnitt.
- 10 -

By
Frauke Feind
Mein Patient stöhnte auf, kam aber nicht wirklich zu sich. Erst, als ich das Loch mit
einem kleinen Wundspreizer auseinander drückte, wachte er keuchend vor Schmerzen auf. Ich
konnte darauf keine Rücksicht nehmen und war dankbar für die Eingebung, ihn fixiert zu
haben. Er konnte sich wirklich kaum einen Zentimeter bewegen und das war auch gut so. Ich
sondierte mit der Zange vorsichtig die Wunde, bis ich auf Widerstand stieß. Mitleidig sagte
ich:
„Das wird jetzt sehr weh tun.“
Entschlossen versuchte ich, die Kugel zu fassen zu bekommen. Zweimal rutschte ich
ab, hielt beide Male vor Schreck die Luft an. Endlich spürte ich, dass die kleinen Greifbacken
sich fest um das Projektil schlossen. Ich atmete tief durch und betete, dass ich keinen Fehler
machen würde. Ich begann, die Kugel langsam und so gerade wie möglich aus dem Knochen
zu lösen. Der wehrlose junge Mann quittierte meine Behandlung mit gequälten Schmerzens-
schreien und versuchte verzweifelt, sich loszureißen, um den Schmerzen ein Ende zu machen.
Endlich hatte ich die verdammte Kugel heraus. Und nun verlor mein Patient zum Glück auch
wieder die Besinnung.
Ich reinigte die Wunde noch einmal gründlich und legte auch hier einen festen Druck-
verband an. Erst jetzt wusch ich das restliche Blut von seinem Rücken, so gut es ging. Nun
war nur noch sein zerschlagenes Gesicht zu behandeln. Ich löste die Fesseln und warf die
Sticke achtlos auf den Boden. Vorsichtig drehte ich den Jungen wieder auf den Rücken und
beugte mich über ihn. Ich begann sanft, das Blut von seinem Gesicht zu waschen. Natürlich
musste er nun wieder aufwachen. Als er sah, dass sich jemand über ihn beugte, keuchte er
angstvoll auf und versuchte, nach mir zu schlagen.
„Haut ab ... Lasst mich zufrieden ... Verschwindet ...“, keuchte er panisch.
Ich hatte keine Schwierigkeiten, seine Hände zu greifen und diese festzuhalten. Der
junge Mann war viel zu geschwächt, um ernsthaft Widerstand leisten zu können. Leise und
beruhigend redete ich auf ihn ein.
„Ganz ruhig. Pssst. Ich will Ihnen nichts tun. Beruhigen Sie sich. Sie sind in Sicher-
heit, okay. Ich helfe Ihnen.“
Minutenlang redete ich so mit Engelszungen auf ihn ein und ganz langsam entspannte
er sich ein wenig. Er tat mir unendlich leid. So zugeschwollen seine Augen auch waren,
strahlten sie dennoch panische Angst aus. Ich wartete noch eine Weile, dann fragte ich leise:
„Alles klar? Ich muss Ihr Gesicht reinigen, okay? Ich versuche, Ihnen nicht unnütz
weh zu tun, aber die Wunden müssen gereinigt werden.“
Hatte ich vorher seine Hände fest gehalten, war es jetzt der junge Mann, der sich an
meine Hände klammerte. Sein Zittern, das ich bis eben gespürt hatte, ließ langsam nach und
sein Kopf sank ins Kissen zurück.
„Okay ...“, quetschte er mühsam hervor und ließ mich los.
- 11 -

By
Frauke Feind
Angstvoll wartete er auf die Behandlung und ich begann, das Blut so sanft und vor-
sichtig wie möglich abzuwaschen. Er hielt still, zuckte nur an besonders tiefen Platzwunden
aufzischend vor Schmerzen zusammen. Endlich hatte ich alles Blut abgewaschen und ver-
arztete die vielen kleinen Wunden, von denen einige ganz bestimmt nicht von Schlägen,
sondern eindeutig von Schnitten herrührten. Einige Minuten später zierten diverse Pflaster
sein Gesicht. Aber das Blut war weg und er sah nicht mehr wie ein Monster aus. Vollkommen
erschöpft lag er still. Ich hob sanft seinen Kopf etwas an, zog das mit Blut und Wasser ver-
schmierte Kissen unter ihm hervor und ersetzte es gegen das saubere zweite Kissen vom
anderen Bett. Nun zog ich das Zudeck vorsichtig unter ihm heraus und deckte ihn damit zu.
Er reagierte nicht mehr und ich dachte, er sei wieder besinnungslos, aber plötzlich sagte er
leise und schwach:
„Kann ... Kann ich was zu Trinken ... bekommen?“
Ich griff mir den Eimer und erwiderte:
„Natürlich, ich hole Ihnen etwas.“
In der Küche schüttete ich das Wasser in die Spüle und griff aus der Speisekammer
eine Flasche Wasser. Damit kehrte ich ins Schlafzimmer zurück. Ich setzte mich neben den
jungen Mann auf das Bett, drehte die Flasche auf und hob erneut sanft seinen Kopf an.
Vorsichtig ließ ich ihn Trinken. Dankbar murmelte er irgendwas und ich ließ seinen Kopf
zurück sinken. Und eine Minute später war ich sicher, dass er tief und fest eingeschlafen war.
Ich räumte im Schlafzimmer auf und als ich hier fertig war ging ich erneut in die
Küche. Ich machte im Herd Feuer und kurze Zeit später stand ein Topf mit Dosensuppe über
den Flammen, und ein zweiter Topf mit Wasser. Ich schnappte mir eine Kaffeekanne, Filter
und Kaffee und brühte mir die ganze Kanne voll auf. Während der Kaffee durchlief, feuerte
ich den großen Kamin, der das ganze Haus beheizte, an. Als das Feuer schließlich vernünftig
brannte, nahm ich mir meine Suppe, die Thermoskanne mit dem Kaffee, eine Tasse und
marschierte ins Schlafzimmer zurück. Während ich die heiße Suppe aß, hatte ich erstmals
Zeit, über das nachzudenken, was in den letzten drei Stunden geschehen war. Und plötzlich
überkam mich das große Zittern. Ich griff mir eine Decke aus dem Schrank, wickelte mich
darin ein und setzte mich zurück ans Bett des Verletzten. Ich konnte es nicht fassen. Um 17
Uhr war meine Welt noch in Ordnung gewesen. Ich hatte mich auf einen ruhigen Feierabend
vor dem Fernseher gefreut, vielleicht mit einem Glas guten Rotwein. Und jetzt saß ich hier bei
einem mir vollkommen unbekannten jungen, schwer verletzten Mann am Bett. Man hatte auf
mich geschossen. Irgendjemand hatte versucht, den Jungen umzubringen. Und sicherheits-
halber mich gleich mit, vermutlich als unliebsame Zeugin. Das gab es doch alles nicht. Ich
wusste ja nicht einmal, ob ich hier einen Verbrecher gerettet hatte. Ich kam mir vor wie in
einem Film.
- 12 -

By
Frauke Feind
Es dauerte eine Weile, bis ich mich wieder gefangen hatte. Dann begann ich rational
darüber nachzudenken, wie es weiter gehen sollte. Wenn ich mir mit dem jungen Mann eine
Laus in den Pelz gesetzt hatte, war ich ganz schön angeschissen. In den nächsten Tagen würde
keine Gefahr von ihm ausgehen, die Verletzungen waren zu schwerwiegend und er hatte zu
viel Blut verloren. Sollte ich das Gefühl haben, er wäre eine Gefahr für mich würde ich
Gegenmaßnahmen ergreifen. Ich würde auf jedem Fall auf Nummer sicher gehen. Sobald ich
merken würde, dass es ihm besser ging und er zu Kräften kam, würde ich ihm die Hände zu
meiner eigenen Sicherheit ans Bett fesseln, bis ich sicher sein konnte, was und wer er war.
Erst einmal war er für mich nur ein junger Mann, der verzweifelt Hilfe benötigt hatte. Alles
andere würde sich in den nächsten Tagen zeigen. Ich griff nach seinem linken Handgelenk
und tastete nach dem Puls. Ein Blick auf meine Armbanduhr zeigte mir, dass dieser zwar
langsam, aber kräftig schlug. Eine Haarsträhne war dem Verletzten in die Stirn gerutscht und
meine Finger reagierten von selber: Ich strich sie ihm sanft aus der Stirn. Ich war ziemlich
fertig, und so überlegte ich nicht mehr lange. Ich warf den Kamin noch einmal randvoll und
schüttete Kohle oben auf das gestapelte Holz. Müde kehrte ich ins Schlafzimmer zurück, legte
mich neben meinen Patienten auf das Bett und war Minuten später eingeschlafen, sicher, mit-
zubekommen, falls der Verletzte unruhig werden würde.
2) Sawyer
Mitten in der Nacht wachte ich auf und stellte fest, dass der junge Mann sich unruhig
hin und her wälzte. Ich setzte mich auf und legte ihm sanft eine Hand auf die Stirn. Sie war
heiß. Er hatte Fieber. Das war nicht weiter verwunderlich. Es gelang mir zum Glück, ihm
Wasser einzuflößen. Müde legte ich mich wieder neben ihn und in einem Impuls griff ich
nach seiner rechten Hand. Er wurde ruhiger und ich war zufrieden. Und schlief wieder ein.
Als ich erneut erwachte, war es draußen schon fast hell. Ich sah auf meine Uhr. Kurz nach 7
Uhr. Mein erster Blick galt dem Verletzten. Schweiß glänzte auf dessen verquollenem Ge-
sicht, was darauf hindeutete, dass er noch immer Fieber hatte. Ich stand auf und streckte mich.
Nun ging ich in den Wohnraum, stellte fest, dass der Kamin noch Glut hatte und warf ein
wenig Holz auf. Ich verschwand ins Bad und machte mich frisch. Dabei überlegte ich, was ich
gegen das Fieber machen konnte, sollte es sehr viel höher steigen. Im schlimmsten Fall würde
ich dem jungen Mann ganz nach Großmutterart Wadenwickel machen müssen. Erst einmal
machte ich nur den Waschlappen vom Vortag wieder feucht und kehrte damit ins Schlaf-
zimmer zurück. Ich tupfte meinem Patienten vorsichtig das Gesicht ab und legte ihm erneut
die Hand auf die Stirn. Er zuckte unter der Berührung zusammen und murmelte im Fieber-
schlaf etwas, dass ich nicht verstehen konnte. Einen Namen jedoch konnte man ziemlich deut-
lich verstehen. Kate. Ich zuckte die Schultern. Er würde ein paar Tage brauchen, sich zu er-
- 13 -

By
Frauke Feind
holen, dann würde ich sicher einiges erfahren. Seufzend dachte ich an die Praxis und an
Carrie. Sie würde sich wundern, wo ich abgeblieben war und sich Sorgen machen, das war
mir klar. Aber ebenso klar war mir, dass es besser war, wenn niemand ahnte, wo ich hin ver-
schwunden war.
Ich schob den Gedanken an die Praxis entschlossen bei Seite. Erst einmal bemühte ich
mich nun, meinem Patienten wieder schlückchenweise Wasser einzuflößen, was ganz gut
klappte. Anschließend schlug ich die Bettdecke beiseite und löste vorsichtig die Verbände
über den Stich- und Schnittwunden. Eine schwache Rötung der Wundränder deutete auf eine
leichte Entzündung hin. Das war aber nichts Gefährliches, es durfte nur nicht mehr werden.
Ich hatte die antiseptische Lösung noch auf dem Tischchen stehen und tränkte einen Watte-
bausch damit. Ich tupfte die Wunden gründlich ab, was den jungen Mann zusammenzucken
ließ. Das Zeug brannte höllisch, das wusste ich aus eigener Erfahrung. Als ich zufrieden war,
legte ich neue Verbände an. Nun rollte ich den Jungen vorsichtig auf den Bauch und verfuhr
mit dem Einschussloch genauso. Auch hier stöhnte er, wachte allerdings nicht ganz auf. Zum
Schluss begutachtete ich drei besonders tiefe Platzwunden an Stirn und Wangen und reinigte
auch diese noch einmal gründlich mit dem Octenisept. Unruhig versuchte der Verletzte, sein
Gesicht zur Seite zu nehmen, was ihm jedoch nicht gelang. Schließlich war ich aber fertig und
setzte mich einen Moment zu ihm auf die Bettkante. Ich griff nach seiner Linken und sagte
leise:
„Du hast es geschafft, ich quäle dich nicht weiter. Schlaf dich gesund.“
Erst jetzt wurde mir bewusst, dass der junge Mann verdammt gut aussah, wenn man
sich die vielen Verletzungen im Gesicht, die vielen Schwellungen, wegdachte. Er hatte
blonde, nackenlange Haare, einen drei Tage Bart und graugrüne Augen, das hatte ich am Tag
zuvor gesehen. Als ich die Zudecke wieder über ihn legte, kam ich nicht umhin, seine durch-
trainierte, perfekte Figur zu begutachten.
„Kate ist bestimmt deine Freundin, mein Lieber. So, wie du aussiehst, kannst du nicht
alleine sein, das kann ich mir nicht vorstellen.“, sagte ich leise.
************
Die nächsten zwei Tage vergingen damit, dass ich meinem Patienten Wasser einflößte,
wann immer es ging, ihm Händchen hielt, wenn er im Fieberschlaf zu unruhig wurde und be-
gütigend auf ihn ein redete. Am Abend des zweiten Tages wurde er merklich ruhiger, das
Fieber ging schnell zurück und er hatte eine friedliche, entspannte Nacht. Ich hatte ein
schlechtes Gewissen, aber das ignoriert ich, als ich am Morgen mein mir selbst gegebenes
Versprechen wahr machte, ihm die Arme über den Kopf drückte und seine Hände fest an die
oberen Bettstreben fesselte. Ich saß neben ihm auf der Matratze und wartete, dass er endlich
- 14 -

By
Frauke Feind
aufwachen würde. Und er tat mir den Gefallen. Noch bevor er richtig bei sich war, merkte er,
dass er gefesselt war. Er riss die Augen auf, in denen nackte Panik flackerte, und keuchte ent-
setzt:
„Lasst mich in Frieden, ihr Schweine! Ich bring euch um!“
Er zerrte an den Fesseln, in der verzweifelten Hoffnung, frei zu kommen, aber meine
Knoten hielten. Panisch versuchte er, sich aufzusetzen. Ich beugte mich über ihn und hielt ihn
mit sanfter Gewalt fest, drückte ihn auf die Matratze zurück.
„Psst, bleib ganz ruhig, es passiert dir nichts. Ich will dir nichts tun, okay, reg dich
nicht auf. Bleib ganz ruhig. Ich habe dir den Arsch gerettet, also mach dir keine Sorgen. Du
bist schon seit drei Tagen hier, verstehst du, wenn ich dir etwas hätte tun wollen, hätte ich es
schon lange gemacht, okay. Du musst wirklich keine Angst haben.“
Langsam dämmerte dem jungen Mann wohl, dass ihm von mir keine unmittelbare Ge-
fahr drohte und er entspannte ein wenig. Nur seine Brust hob und senkte sich unter hastigen,
flachen Atemzügen.
„Wo ... wo sind wir ... hier?“, fragte er hoffnungslos verwirrt und seine Augen
flackerten unruhig durch den Raum.
„In Sicherheit.“, erklärte ich ruhig und sah ihm in die Augen.
Er hielt meinem Blick stand, was ich als gutes Zeichen wertete.
„Wie lange bin ... ich schon hier?“, wollte er noch einmal verstört wissen.
Ich beugte mich über ihn und legte ihm eine Hand auf die Stirn, um zu prüfen, ob
diese noch heiß war. Wieder verspannte er sich unwillkürlich, atmete aber auf, als er merkte,
dass ich ihm nichts tun wollte. Während ich prüfte, ob er noch Fieber hatte, antwortete ich:
„Heute Abend sind es genau drei Tage.“
Er schloss kurz die Augen, dann sagte er leise:
„Drei Tage ... Solange war ich weg? Wer ... wer bist du?“
Ich lachte leicht ironisch.
„Nein, Freundchen, so läuft das hier nicht. Du wirst erst einmal mir einiges erklären.
Immerhin wurde deinetwegen auf mich geschossen. Ich möchte von dir hören, wer du bist,
was du bist, was das für Typen waren, was sie von dir wollten. Aber vorher musst du etwas
Essen, okay.“
Seine Augen folgten mir angstvoll, als ich aufstand und den Raum verließ. Hilf- und
wehrlos dazuliegen war nicht schön für ihn, aber für mich notwendig, bis ich sicher sein
konnte, dass mir keine Gefahr drohte. Augenblicke später war ich mit einem Teller Suppe
zurück, die ich zusammen mit dem Kaffee an diesem Morgen aufgesetzt hatte. Der Gefesselte
lag immer noch ziemlich verkrampft da und beobachtete mich nervös. Als ich neben ihm saß,
stellte ich den Teller auf den Nachtschrank und griff über den Verletzten hinweg nach dem
zweiten Kissen. Ich hob sanft seinen Kopf an und stopfte ihm das zweite Kissen darunter. So
konnte er Essen, ohne sich zu verschlucken.
- 15 -

ließ.
By
Frauke Feind
„Das wird dir gut tun.“, sagte ich ruhig und begann, ihn zu füttern, was er verlegen zu-
Als der Teller leer war, sagte ich:
„So, jetzt erzähle mir ein wenig. Ich bin ganz Ohr.“ Und er begann zu Reden.
„Mein Name ist ... Sawyer. Diese miesen Bastarde, ich weiß nicht, wer sie sind, sind
schon ne ganze Weile hinter mir her. Sie wollten ... was von mir wissen, Informationen. Sie
haben mich ... am ...“, er musste sich stark konzentrieren, das war zu merken. „Drei Tage?
Dann haben sie mich Dienstagmorgen erwischt.“
Er fing an zu zittern und atmete schnell und flach. Leise fuhr er fort:
„Sie haben mich in den Wald geschleift und ... und gefoltert, damit ich ausspucke, was
sie wissen wollten.“
Er atmete heftig und in seinem gelb und blau schimmernden Gesicht sah man die
Angst, die ihn umklammerte. Unwillkürlich legte ich meine Hand auf seine hastig sich
hebende und senkende Brust und sagte beruhigend:
„Keine Panik, hier bist du absolut sicher, wirklich. Keiner wird dir hier was tun.“
Er seufzte leise und fuhr fort:
„Irgendwie bin ich ihnen schließlich abgehauen. Sie hatten mich nicht gefesselt, nur
festgehalten und ich konnte mich irgendwann losreißen und bin einfach gerannt. Dass ich dir
dabei in die Arme gelaufen bin, erinner ich gar nicht mehr.“
Er schwieg erschöpft und in seinem Gesicht war etwas, dass mich überzeugte, dass er
die Wahrheit sagte.
„Das waren keine Polizisten, oder?“
Er lachte sarkastisch auf und schüttelte den Kopf.
„Nein. Nein, das waren keine Bullen.“
Ich sah ihn scharf an.
„Ich weiß nicht, ob ich dir trauen soll. Aber ich glaube, ich riskiere es.“
Ich öffnete die kleine Schublade im Nachttisch, griff nach einem Messer, das ich
sicherheitshalber dort hinein gelegt hatte und beugte mich über ihn. Sofort war wieder Panik
in seinen Augen. Er atmete keuchend und zuckte heftig zusammen. Aber ich durchtrennte nur
die Stricke, die seine Arme in der unbequemen Position über dem Kopf an die Bettstreben
gefesselt hatten. Erleichtert sackte er in sich zusammen und flüsterte:
„Danke ...“
Ich nickte, während ich ihm die Strickreste von den Handgelenken nahm.
„Wenn du versuchst, mir etwas zu tun, werde ich dir das Messer so tief in den Bauch
rammen, dass nicht mal ein Wunder dich retten kann, ist das klar?“
Er nickte.
wer du bist?“
„Klar. Ich werde dir ganz bestimmt nichts tun.“ Zögernd fragte er: „Sagst du mir jetzt,
- 16 -

Ich nickte.
„Ja. Ich bin Kelly Reardon.“
By
Frauke Feind
Der jetzt ungefesselt daliegende sah mich an. Was er sah, gefiel ihm. Eine vielleicht
dreißig Jahre alte, brünette, schlanke junge Frau, die Haare in sanften Wellen bis fast zur
Hüfte fallend, dunkle Augen, weich geschwungene Lippen, zarte Gesichtszüge, eine Frau, die
Blicke auf sich zog. Er hob langsam die Rechte und hielt sie mir hin. Ich griff danach und er
lächelte schwach. Erst jetzt bemerkte ich, dass er Grübchen hatte, die bei diesem wenn auch
schwachen Lächeln aufblitzten. Er hielt meine Hand fest und sagte:
„Hallo, Kelly. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll. Wenn du nicht ... Wenn du mich
einfach ... Wenn du abgehauen wärest, hätten sie mich in Streifen geschnitten.“
Seine Stimme klang plötzlich, als kämpfe er mit Tränen.
„Ich habe ehrlich nicht weiter darüber nachgedacht. Sie haben los geballert und ich
habe dich ins Auto gestoßen und bin los gerast. Gedacht habe ich erst hinterher.“ Ich machte
meine Hand sanft los und sagte: „Ich muss nach deinen Verletzungen sehen, okay?“
Er nickte. „Wie kommt es, dass du das kannst?“, fragte er müde.
„Ganz einfach. Ich bin Krankenschwester, Schwerpunkt Notfallmedizin, ich habe
mein Examen in der Notaufnahme gemacht. Ich arbeite in Wright bei Dr. Emerson, bin seine
Assistentin.“
Ich hatte die Zudecke zur Seite geschlagen und löste vorsichtig die Pflaster, die die
Verbände über den Wunden hielten. Sawyer versuchte, sich aufzurichten, um die Ver-
letzungen ebenfalls anzusehen, schaffte es jedoch nicht. Er war noch zu schwach.
„Bleib liegen, du bist noch lange nicht wieder fit. Du hast eine Menge Blut verloren.“
Ich sah mir die Wunden an, tastete sie ab, aber Sawyer zeigte kaum noch Unbehagen.
„Das sieht gut aus, da wird es auch ein Pflaster tun.“ Ich klebte also nur noch ein
Pflaster über die kleinen Löcher und Schnitte und half Sawyer, sich auf den Bauch zu rollen.
Die Einschusswunde nässte noch ein wenig und ich tupfte sie wieder gründlich mit Octenisept
ab, was Sawyer zusammen zucken ließ.
„Ah ... Verdammt, das Zeug brennt wie Feuer!“, keuchte er.
Mitleidig sagte ich:
„Ich weiß, aber es hilft sehr gut. Ich bin auch fast fertig.“
Ich verband die Wunde neu, dann rollte mein Patient sich wieder auf den Rücken. Und
nun löste ich die Pflaster im Gesicht.
Dieses schillerte immer noch in allen Farben, aber die Schwellungen gingen deutlich
zurück und die Wunden verheilten gut.
„Ich denke, wir lassen die Pflaster weg, das heilt an der Luft am Besten. Du hast wirk-
lich ganz schön was abbekommen. Die Wunden stammen aber nicht alle von Schlägen.“
Er schüttelte den Kopf.
- 17 -

By
Frauke Feind
„Nein ... Sie haben irgendwann mit nem Messer nachgeholfen.“
Ich wurde blass.
„Mein Gott ...“
Sawyer fielen fast die Augen zu.
„Ja, war nicht schön.“, murmelte er leise. „Ich bin saumüde.“ nuschelte er dann.
„Schlaf ruhig, das wird dir gut tun. Ich bin hier und passe auf dich auf, versprochen.“
Er öffnete noch einmal die Augen und jetzt lächelte er wirklich.
„Danke. Für alles.“
Er schloss die Augen und Sekunden später merkte ich an den tiefen, gleichmäßigen
Atemzügen, dass er eingeschlafen war. Leise stand ich auf und ging in die Küche. Ich
schenkte mir eine Tasse Kaffee ein und setzte mich aufs Sofa. Der Kamin knisterte und es war
gemütlich warm im Haus. Während ich meinen Kaffee trank, dachte ich darüber nach, was
Sawyer erzählt hatte. Ich war mir darüber im Klaren, dass er lange nicht alles gesagt hatte.
Was die Kerle von ihm hatten wissen wollen, hatte er nicht erwähnt. Ebenso, was er in dieser
abgelegenen Ecke gewollt hatte. Er musste von nicht allzu weit weg, irgendwo aus den
Appalachen stammen, das sagte mir sein stark Südstaaten angehauchter Akzent. So sicher ich
das wusste, so sicher wusste ich auch, dass mir von ihm keine Gefahr drohte. Und so war ich
zumindest in der Beziehung deutlich entspannter. Allerdings hatte ich nun Angst, dass Sawyer
möglicherweise noch Gefahr drohte. Sollten die Typen doch irgendwie herausfinden, wo ich
mit ihm abgeblieben war, drohte sicher Gefahr für uns beide. Ich dachte darüber nach, wie es
weiter gehen sollte. Waren die Typen überhaupt noch in der Nähe? Das war sicher stark ab-
hängig davon, was sie von ihm hatten wissen wollen, wie wichtig das für sie war und was er
ihnen letztlich verraten hatte. Und auch, wie wichtig es ihnen war, Sawyer und nun sicher
auch mich als unliebsame Zeugin zu beseitigen. Ich spürte eine Gänsehaut auf meinem
Rücken und erhob mich spontan.
Ich marschierte in die Garage und tastete auf der Arbeitsfläche der Werkbank herum
nach einem losen Brett. Schließlich hatte ich es gefunden. Wenn man nicht wusste, dass es da
war, man hätte es nie gefunden. Mein Großvater hatte es so geschickt angebracht, dass ein
Außenstehender nie darauf gekommen wäre, in dieser Werkbank nach einem Versteck zu
suchen. Ich aber wusste, dass Grandpa hier zwei 9 mm Waffen aufbewahrte, zusammen mit
Munition. Ich zog die relativ große Metallkiste, in der die beiden Walther PPK verwahrt
waren, aus dem Loch und verschloss es sorgfältig wieder. Mit dem Kasten unter dem Arm
kehrte ich ins Haus zurück. Ich ging ins Schlafzimmer und sah, dass Sawyer tief und ruhig
schlief. Seit ich ihn her gebracht hatte, wirkte er das erste Mal wirklich vollkommen ent-
spannt. Ich setzte mich vorsichtig auf meine Betthälfte und öffnete den Kasten. Verblüfft
stellte ich fest, dass noch einiges mehr darin lag als nur die Waffen. Die beiden 9 mm lagen
oben drauf, in Wachspapier gründlich eingewickelt, und darunter war ein großer Brief-
umschlag zu sehen. Ich nahm die Walther PPKs heraus und legte sie neben mich auf das Bett.
- 18 -

By
Frauke Feind
Jetzt zog ich den dicken Briefumschlag hervor. Langsam öffnete ich ihn. Ich hatte plötzlich
ein sehr merkwürdiges Gefühl im Magen. Als erstes sah ich einen weiteren, normalen Brief-
umschlag, der ebenfalls ziemlich dick aussah. Ich zog diesen heraus und legte ihn unbeachtet
neben mich. Dann zog ich den Schnellhefter hervor, der in dem Briefumschlag steckte. Ich
lehnte mich an und schlug den Hefter auf. Er enthielt eine Reihe von Papieren, aber oben
drauf war ein Brief in der Handschrift meines Großvaters geheftet. Ich fing an zu lesen.
Liebste Kelly
Wenn du das hier liest, bin ich vermutlich tot. Das ist okay. Ich habe ein
langes, erfülltes Leben gehabt und es in vollen Zügen genossen.
Meine liebe Kelly, es gibt in meinem Leben ein Geheimnis, dass ich dir nie
verraten habe. Ich möchte, dass du weißt, dass dies zu deinem Schutz geschah,
nicht etwa, weil ich dir nicht vertraut hätte! Auch über dich musst du etwas
erfahren. Behalte dein neues Wissen für dich und nutze, was ich dir hinter-
lassen werde.
Kelly, es mag sein, dass eines Tages Fremde bei dir auftauchen. Sie werde dich
vielleicht nach einer Insel fragen, von der du keine Ahnung hast. Du musst
aber alles erfahren, daher sage ich es dir auf diesem Wege. Dein Überleben und
dass vieler anderer Menschen hängt davon ab!
Diese Insel ist etwas Besonderes! Wie besonders, kann selbst ich dir nicht sagen,
der ich doch viele Jahre dort verbracht habe. Kelly, du selbst wurdest auf dieser
Insel geboren! Deine Mutter starb bei deiner Geburt, das ist wahr, nur nicht
in Lynchburg, wie dir erzählt wurde, sondern auf besagter Insel! Chrissy wäre
in jedem Fall gestorben, das wusste sie auch. Kein Arzt dieser Welt hätte sie
retten können. Sie hat nur noch den einen Wunsch gehabt, dir das Leben zu
schenken. Alles andere war ihr egal. Dein Vater hat dich in Lynchburg auf-
- 19 -

By
Frauke Feind
gezogen, bis er auf die Insel zurück beordert wurde. Ich weiß nicht, ob er noch
am Leben ist. Wenn ja, wirst du das sicher herausfinden können.
Diese Leute, die ich erwähnte, werden von einem Benjamin Linus oder, was
genauso schlimm wäre, von Charles Widmore kommen. Die Beiden bekriegen sich
seit Jahrzehnten. Jeder behauptet, dass Beste für die Insel zu wollen, aber,
Kelly, traue keinem von ihnen! Linus ist derjenige, der den Weg zur Insel
weiß. Widmore versucht seit Jahren, diesen Weg zu finden, um auf die Insel
zurückkehren zu können.
Es gibt aber auch noch eine dritte Möglichkeit! Es gibt eine Gruppe von
Menschen, die von der Insel wissen und dieses Wissen aus Gründen, die du er-
fahren wirst, für sich behalten haben. Eines Tages werden diese Menschen auf
die Insel zurückkehren müssen! Du kannst ihnen dabei helfen, denn du hast
die Gabe, diese Insel zu finden. Allerdings brauchst du Hilfe dabei. Sollte
eines Tages jemand kommen, der verzweifelt nach mir sucht, dann hilf diesem
Menschen! Egal, ob es eine Frau oder ein Mann ist! Du musst wissen, ob der
oder die Betreffende von Linus oder Widmore kommt! Sie werden nach mir
suchen, aber nicht unter dem Namen Timothy Walsh! Nur diese Leute wissen
diesen Namen, Kelly! Nur ihnen kannst du vertrauen. Hilf ihnen! Ich kann es
nicht mehr. Keiner der von Linus oder Widmore kommt weiß von dem Namen!
Du musst nach Los Angeles gehen und dort nach einer gewissen Eloise
Hawking suchen. Sie ist die Frau, die dir helfen wird, die Insel zu finden.
Ihr Sohn, Daniel Faraday, wird 1977 von seiner eigenen Mutter auf der Insel
getötet werden. Nicht absichtlich, sie weiß nicht, dass er ihr Sohn ist! Das
muss auf jedem Fall verhindert werden! Dass wird deine Aufgabe und die der
Gruppe von Leuten sein, die ich ansprach. Ich wünschte so sehr, ich könnte dir
helfen. Ich kann es nur noch, indem ich dir Mittel zur Verfügung stelle, die
ihr mehr als benötigen werdet. In dem zweiten Briefumschlag ist Geld und die
- 20 -

By
Frauke Feind
Verfügungsberechtigung für ein Bankkonto, dass ich für dich eingerichtet habe.
Nutze das Geld sinnvoll.
Meine geliebte Enkelin, ich weiß, dass ich mich auf dich verlassen kann! Ich
liebe dich und hoffe, dass der Brief dich nicht viel zu spät erreicht.
Dein Großvater
Ich saß da und begriff nichts! Von welcher Insel sprach Grandpa? Wieso sollte ich
dort geboren sein? Die Namen sagten mir rein gar nichts. Widmore und Linus ... Ich war
völlig verwirrt. Wie sollte ich denn bitteschön etwas verhindern, das vor über dreißig Jahren
geschehen war? Ich fragte mich wirklich, ob Grandpa vielleicht nicht mehr klar im Kopf ge-
wesen war. Aber das konnte nicht sein. Ich hatte ja schließlich bis zu seinem Tod bei ihm ge-
lebt. Er war erst zweiundsiebzig und fit in jeder Beziehung gewesen. Geistesabwesend griff
ich nach dem kleinen Briefumschlag und öffnete diesen. Und wäre fast vom Bett gerutscht.
Da lagen 1.000 Dollar Scheine drinnen, und zwar zwei Päckchen. Auf den Banderolen stand:
50.000 Dollar in Banknoten zu $ 1.000.-. Ich hielt hier also 100.000 Dollar in meinen Händen.
Mir wurde schlecht. Hastig stopfte ich das Geld zurück in den Umschlag und starrte ins Leere.
Was sollte das alles? Plötzlich wurde Sawyer neben mir unruhig und ich warf den Brief-
umschlag schnell in die Schublade meines Nachtschränkchens. Immer unruhiger wurde der
junge Mann und fuhr mit einem erstickten Keuchen in die Höhe.
Ich reagierte, ohne nachzudenken. Mich zu ihm beugen und ihn beruhigend in den
Arm nehmen war eins. Ich spürte, dass er am ganzen Körper zitterte und sagte beruhigend:
„Alles in Ordnung, Sawyer, du hast schlecht geträumt.“
Einen Moment ließ er es zu, dass ich ihn sanft fest hielt, dann machte er sich frei und
sank aufstöhnend in die Waagerechte zurück.
„Scheiße.“, schnaufte er. „Ich bin vor ner Weile bei nem Flugzeugabsturz ... Naja, ich
war an Bord, als es abstürzte. Davon hab ich grade geträumt.“
Er beruhigte sich langsam und prustete schließlich angespannt:
„Man, was für‟n Albtraum.“
Erst jetzt bemerkte er die beiden Walther, die ich achtlos liegen gelassen hatte. Sofort
glomm wieder Angst und Misstrauen in seinen faszinierenden Augen auf und ich beeilte
mich, ihm zu sagen:
„Hey, keine Panik, die sind nicht dafür gedacht, dich in die ewigen Jagdgründe zu
schicken. Ich habe sie aus ihrem Versteck genommen, weil ich nicht sicher bin, ob die Typen,
die dich gejagt haben, nicht doch noch in der Nähe sind. Solange wir uns hier aufhalten, droht
- 21 -

By
Frauke Feind
uns wohl keine Gefahr, da niemand von dem Haus hier weiß, aber wir können nicht ewig hier
bleiben. Irgendwann ist die Speisekammer leer und wir werden uns etwas einfallen lassen
müssen. Dann brauchen wir die vielleicht.“
Sawyer sah mich an und entspannte wieder.
„Ich kann dich da nicht noch tiefer mit rein ziehen, Kelly. Du bist meinetwegen schon
in Lebensgefahr geraten. Wenn es mir besser geht, hau ich ab.“
Ich nickte.
„Ja, aber bis es soweit ist, kann noch viel passieren. Hör zu, ich kann mit einer Waffe
umgehen, mein Grandpa hat es mir beigebracht. Ich bin durchaus im Stande, mich zu ver-
teidigen. Mache dir erst mal um mich keine Sorgen. Du musst wieder gesund werden. Hast du
Hunger?“
auf.
Sawyer nickte verlegen.
„Und wie.“
Ich lachte.
„Ich werde dir etwas zu Essen machen.“
Ich wollte aufstehen, aber noch viel verlegener hielt Sawyer mich zurück.
„Warte mal. Ich ... ich müsste mal ... Ich ...“
Er brachte nicht fertig, zu sagen, was ihn bedrückte, aber mir ging plötzlich ein Licht
„Oh, du willst ins Bad, was? Komm, ich helfe dir.“
Ganz langsam und vorsichtig half ich ihm, sich aufzusetzen und die Beine vom Bett zu
schwingen. Er musste einige Male tief durchatmen, dann ging es ihm besser. Ich half ihm auf
die Füße und erklärte:
holfen.“
„Stütz dich fest auf mich, ich habe im Krankenhaus schon ganz anderen Kalibern ge-
Langsam setzten wir uns in Bewegung und erreichten das Bad. Mit zitternden Knien
wankte Sawyer zum Klo hinüber und ich trat dezent auf den Flur hinaus. Nach ein paar
Minuten hörte ich ihn leise sagen:
„Bin fertig ...“
Das klang so verlegen, dass ich grinsen musste. Schnell trat ich ins Bad und erwischte
ihn gerade noch rechtzeitig, bevor seine Beine nachzugeben begannen. Ich umfasste seine
schlanke Taille und er stützte sich stöhnend auf mich. So schaffte ich ihn ins Bett zurück.
Schweißgebadet und vor Schwäche am ganzen Körper bebend lag er schließlich
wieder lang. Ich hielt beruhigend seine Rechte und er hielt sich regelrecht an mir fest. Er
brauchte mehrere Minuten, bis er sich einigermaßen gefangen hatte. Ich blieb bei ihm, bis sein
Atem wieder ruhig kam und das Zittern aufgehört hatte. Lächelnd erklärte ich:
„Ich mache uns mal was zu essen.“
- 22 -

By
Frauke Feind
Er nickte nur und ich verschwand in die Küche, wo ich den Herd befeuerte. Ich kochte
uns Nudeln und machte eine simple Tomatensoße dazu. Zwanzig Minuten später balancierte
ich zwei Teller ins Schlafzimmer. Ich half Sawyer, sich aufzusetzen und stopfte ihm ein Sitz-
kissen, das ich aus dem Wohnzimmer holte, in den Rücken.
„Geht es so?“, fragte ich besorgt.
Er nickte.
„Jepp. Kein Problem.“
Wir aßen unsere Nudeln und schließlich fragte ich beiläufig:
„Sag mal, was hast du eigentlich in dieser abgelegenen Ecke getrieben?“
Sawyer zögerte nur kurz.
„Ach, was soll‟s. Hab jemanden gesucht. Nen nicht mehr ganz jungen Mann, der mir
gegen diese Typen, die hinter mir her sind, helfen könnte.“ Er sah mich aus seinen grünen
Augen an und fragte mit einem schiefen Grinsen: „Wie lange lebst du schon hier? Vielleicht
kennst du ihn.“
sein Name?“
Ich schmunzelte.
„Ich arbeite beim einzigen Arzt im Umkreis. Ich kenne wohl jeden hier. Wie ist denn
Sawyer sah mich an.
„Er heißt Timothy Walsh!“
Ich spürte, wie ich blass wurde und Sawyer anstarrte wie ein Kalb mit zwei Köpfen.
„Was ist?“, fragte dieser erschrocken.
starren.
„Wie ... wie heißt der Mann?“
„Walsh, Timothy Walsh. Soll um die siebzig sein.“
Immer noch war ich zu nichts anderem fähig, als Sawyer weiterhin fassungslos anzu-
„Kelly, was ist denn? Hab ich was Verkehrtes gesagt?“
Endlich wachte ich aus meiner Erstarrung auf.
„Bist du sicher, dass der Name stimmt?“
„Absolut. Wir suchen ihn schon ne Weile.“
Ich sah Sawyer misstrauisch an.
„Wer ist wir?“
Der blonde Mann atmete tief durch.
„Freunde und ich.“
„Was sind das für Freunde?“
„Sie saßen damals auch in dem abgestürzten Flugzeug, haben mit mir zusammen über-
lebt.“, erklärte Sawyer kurz. Er schaute mich auffordernd an. „Was ist denn nun mit diesem
Walsh? Kennst du ihn? Offensichtlich, so wie du geguckt hast.“
- 23 -

By
Frauke Feind
Ich überlegte hektisch und entschied mich spontan, auf mein Bauchgefühl zu hören,
das mir sagte, dass ich Sawyer vertrauen konnte. Ich hätte nicht einmal sagen können, warum
ich das Gefühl hatte. Es war plötzlich da und ich wusste, ich konnte mich darauf verlassen.
Ich holte tief Luft und drückte dem jungen Mann den Brief meines Großvaters in die Hand.
Minutenlang herrschte Stille zwischen uns, Sawyer las aufmerksam die Worte, die mein
Großvater mir hinterlassen hatte. Dann sagte er fassungslos:
„Das gibt es ja nicht!“
3) Über die Insel
Sawyer hielt den Brief in der Hand und in seinem Kopf arbeitete es, wie in meinem.
Leise und ziemlich erschöpft meinte er:
„Du bist die Enkelin von diesem Walsh?“
Ich sah ihn an und bemerkte, wie blass und müde er aussah. Ich nickte.
„Ja, das bin ich offensichtlich, aber darüber werden wir später reden. Du solltest dich
eine Weile ausruhen.“
Ich stand auf, nahm ihm das Sitzkissen hinter dem Rücken weg und half ihm, sich be-
quem hinzulegen. Er lag da und klapperte vor Schwäche mit den Zähnen.
„Ist dir kalt?“, fragte ich besorgt.
„N bisschen.“
Ich ging an den Schrank und holte eine Decke heraus, die ich über Sawyers Zudeck
legte. Dankbar lächelte er.
„Das ist besser. Kelly?“
„Ja?“
und erwiderte:
„Du musst das alles nicht tun.“
Ich schaute ihn kurz an und nickte.
„Ich weiß. Aber ich mache es gerne.“
„Wegen des Briefes ...“
Das war weniger eine Frage als vielmehr eine Feststellung. Ich schüttelte den Kopf
„Nein, nicht deswegen. Ich habe einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn, weißt du? Als
ich sah, dass diese Schweine zu fünft hinter dir her waren, wurde ich wütend. Ich hätte dir auf
jedem Fall geholfen, selbst, wenn du ein Verbrecher wärest.“
Sawyer sah mich lange still an. Ruhig meinte er:
„Das glaub ich dir sogar.“
Er zitterte immer noch vor Kälte und hatte Schwierigkeiten, nicht mit den Zähnen zu
Klappern. Ich schüttelte den Kopf.
- 24 -

By
Frauke Feind
„Du frierst ja immer noch. Das geht nicht.“
Entschlossen legte ich mich zu ihm ins Bett und zog mein Zudeck auch noch über uns.
„Versteh das nur nicht verkehrt, klar?“, sagte ich ruhig.
Eng kuschelte ich mich an den kranken, jungen Mann und blieb so liegen, bis ich
merkte, dass das Zittern endlich nachließ und ruhige Atemzüge mir verrieten, dass er ein-
geschlafen war. Erst jetzt löste ich mich sehr vorsichtig von ihm, holte mir meine Winter-
jacke, die ich über mich breitete und schlief schließlich auch ein.
************
Ich wachte mitten in der Nacht davon auf, dass Sawyer sich neben mir bewegte. Meine
innere Alarmanlage hatte sich darauf eingestellt, jede Regung von ihm mitzubekommen.
Noch war er nämlich nicht über den Berg. Er hatte sich auf die Seite gedreht und wachte
gerade auf. Als er sah, dass ich nur mit meiner Jacke zugedeckt war, wurden seine Augen
dunkel und er sagte unglücklich:
wichtiger.“
„Hey, das ist doch Scheiße. Nimm dein Zudeck, du muss ja frieren wie sonst was.“
Ich drehte mich ebenfalls auf die Seite und erklärte:
„Nein, mir ist nicht kalt. Das ist schon in Ordnung, wirklich. Dir war kalt, das war
„Vergiss es, nimm deine Decke, verflucht!“
Ich schüttelte stur den Kopf.
„Nein, nur, wenn dir warm genug ist.“
„Ja.“, meinte er im Brustton der Überzeugung. „Mir ist warm genug.“
Ich sah ihn genau an und bemerkte eine Gänsehaut am Hals und auf seinen Schultern,
die unter dem Zudeck hervor guckten. Ich lachte leise und erwiderte:
„Klar, das sehe ich. Du behältst die Decke, Punkt.“
Er verdrehte die Augen.
„Meine Fresse, bist du stur!“, stieß er entnervt hervor. Ein Schauer lief über seinen
Körper und er fluchte ungehalten. „Verfluchte Scheiße, wieso ist mir so beschissen kalt?“
Ich sah ihn besorgt an und erklärte: „Das kommt vom Blutverlust. Das regeneriert sich
nicht in so kurzer Zeit. Aber du hast Recht, ganz warm ist mir auch nicht. Dreh dich auf die
andere Seite, wenn du kannst.“
Vorsichtig drehte er sich mit dem Rücken zu mir und ich rutschte wieder unter die Zu-
decken. Eng schmiegte ich mich erneut an ihn und war erstaunt, dass es sehr angenehm war,
seinen Körper zu spüren. Ich legte den rechten Arm um ihn und schnell wurde uns angenehm
warm. Wir schliefen wieder ein.
- 25 -

By
Frauke Feind
Als ich aufwachte, war es hell draußen, die Sonne schien und Vögel zwitscherten.
Sawyer hatte sich im Schlaf herum gedreht und so lag ich jetzt in seinen Armen. Ich spürte,
dass ich rot wurde und versuchte, mich frei zu machen, ohne ihn zu wecken. Als ich es ge-
schafft hatte, glitt ich leise vom Bett und verschwand ins Badezimmer. Ich stellte mich unter
die Dusche, die durch ein ausgeklügeltes System vom Kamin beheizt ihr warmes Wasser
produzierte, und duschte ausgiebig. Anschließend schlich ich, nur mit einem Handtuch um
den Körper, ins Schlafzimmer zurück. Grandpa und ich hatten immer ein wenig Ersatz-
kleidung hier. Ich griff mir frische Unterwäsche, Socken, Jeans und einen Pullover und kehrte
ins Bad zurück. Dort zog ich mich an. Als ich fertig war verschwand ich in die Küche und
feuerte den Herd an. Wasser aufsetzen war schon Routine geworden. Ich sah in der Speise-
kammer nach, was ich uns zum Frühstück machen konnte. Groß war die Auswahl nicht.
Schließlich entschied ich mich für Schweinefleisch aus der Dose und öffnete dazu ein Glas
Pilze, die ich uns briet. Als ich gerade fertig war und das lukullische Frühstück auf Teller ver-
teilen wollte, hörte ich aus dem Bad ein Rumpeln. Erschrocken eilte ich los, um nachzusehen,
was passiert war. An der Badezimmertür zusammen gesackt fand ich Sawyer, der offensicht-
lich alleine versucht hatte, auf die Toilette zu kommen. Hastig kniete ich neben ihm nieder
und sagte besorgt:
„Hey, bist du verrückt? Willst du dich umbringen? Du bist noch nicht wieder so bei
Kräften, dass du hier im Haus herum springen kannst.“
Er sah mich an und stöhnte kläglich:
„Was du nicht sagst. Ist mir doch tatsächlich auch schon aufgefallen.“
Ich griff nach ihm und sagte:
„Komm, ich bringe dich ins Bett zurück. Und nächstes Mal rufe gefälligst, wenn du
den Drang verspürst, herumzulaufen.“
Mühsam und mit heftig zitternden Knien schafften wir es gemeinsam, Sawyer aufzu-
richten und zurück ins Bett zu bringen. Vollkommen erledigt lag er still und starrte frustriert
die Decke an. Schließlich sagte er leise:
„Man, ich hab mich noch nie so hilflos und beschissen gefühlt. Und glaub mir, das
sind nicht meine ersten Verletzungen.“
Ich hatte ihn zugedeckt und sagte:
„Weißt du, Blutverlust unterschätzen die meisten Menschen. Es wird einfach noch ein
paar Tage dauern, dann bist du wieder auf den Beinen.“ Ich stand auf und sagte im Hinaus-
gehen: „Jetzt gibt es erst mal Frühstück, danach wirst du dich schon besser fühlen.“
Minuten später saßen wir auf dem Bett und futterten das dürftige Menü. Als wir fertig
waren, erklärte ich Sawyer ruhig:
„Kann ich dich eine Weile alleine lassen, oder versuchst du dann einen kleinen Aus-
flug in den Wald? Ich möchte gerne ein paar Lebensmittel und Medikamente besorgen.“
Sawyer verdrehte die Augen.
- 26 -

By
Frauke Feind
„Harhar. Ich verspreche, liegen zu bleiben. Aber denkst du nicht, dass könnte gefähr-
lich für dich werden?“
Ich seufzte.
„Mag sein, aber wenn wir hier verhungern, bringt uns das auch nicht gerade weiter.
Ich werde natürlich nicht nach Wright fahren, sondern nach Beckley. Das wird nur leider eine
ganze Weile dauern. Es sind zehn Kilometer und ich werde Nebenstraßen benutzen, das heißt,
ich werde vermutlich gute drei Stunden unterwegs sein.“
Sawyer nickte.
„Kein Problem. Ich kann ja nicht weglaufen. Genau genommen kann ich ja nicht mal
alleine pinkeln gehen.“
Er klang frustriert und wütend.
„Ich werde mich beeilen, das verspreche ich.“ Ich nahm die beiden 9 mm Waffen aus
der Nachttischschublade und legte eine auf das Bett. „Ich nehme eine mit, man weiß ja nie. Es
weiß hier in der Umgebung zwar keiner, dass diese Hütte existiert, aber ... Lass uns einfach
auf Nummer sicher gehen.“
Er griff nach der Waffe und kontrollierte sie mit geübten Fingern.
„Alles klar. Nun mach schon dass du los kommst.“
Er warf mir einen Blick zu, den ich nicht deuten konnte. Sorge, Frust, aber auch noch
etwas anderes lag in ihm. Ich nickte.
„Gut, ich mache mich auf die Socken. Ich beeile mich, so gut es geht.“
Ich wollte mich erheben, aber Sawyer hielt mich an der Hand fest.
„Pass auf dich auf, okay?“
Ich sah ihn an und lächelte.
„Mach ich, versprochen.“
Zögernd ließ er meine Hand los und ich erhob mich. Ich schnappte mir meine Jacke
und kontrollierte, ob mein Portemonnaie in der Tasche steckte. Eilig hastete ich ins Wohn-
zimmer und griff mir aus dem Waffenschrank einer Eingebung folgend Grandpas Jagdgewehr
und ein wenig Munition, dann hetzte ich in die Garage. Ich legte das Weatherby auf die
Rückbank und deckte es mit einer alten Decke ab. Minuten später war ich bereits auf dem
Weg. Über Waldwege gelangte ich nach Skelton und fuhr auf Nebenstraßen bis Beckley. Ich
sah mich paranoid immer wieder um, ob ich irgendwo den Ford Explorer sah, aber dem war
natürlich nicht so. Schließlich hatte ich mein Ziel, ein kleines Shoppingcenter am Rande
Beckleys, erreicht.
Ich parkte den Jeep etwas abseits und hastete erst in einen Supermarkt und deckte uns
mit frischen Lebensmitteln wie Eiern, Speck, Aufbackbrötchen, Brot, Käse, Fleisch, Gemüse,
Kartoffeln und viel Obst und Salat gründlich ein, schleppte alles zum Wagen und eilte an-
schließend zu einer Apotheke. Hier besorgte ich ein Eisenpräparat und Vitamine für Sawyer,
- 27 -

By
Frauke Feind
um ihm auf die Beine zu helfen. Aufatmend saß ich schließlich wieder im Wagen und machte
mich auf den Rückweg. Es hatte länger gedauert als ich gedacht hatte, weil die Waldwege
durch den vielen Regen der letzten Zeit noch schlechter zu befahren gewesen waren als üb-
lich. Trotzdem nahm ich auf dem Heimweg die gleiche Route. Als ich vielleicht noch eine
Meile vom Haus entfernt war, wurde ich plötzlich unruhig. Langsamer fuhr ich weiter und sah
mich sehr aufmerksam um. Und dann blieb mein Herz vor Schreck fast stehen: Vor mir in
vielleicht hundert Metern Entfernung stand ein roter Ford Explorer.
„Oh Gott, Sawyer!“
Ich setzte ein Stück zurück, stellte den Wagen ins Gebüsch und stieg aus dem Jeep.
Ich griff mir die Walther aus dem Handschuhfach, steckte sie auf dem Rücken in den Hosen-
bund, stopfte mir zwei Magazine in die Jackentasche und schnappte mir das Gewehr und die
Munition. Hastig machte ich mich auf den Weg. Ich war wild entschlossen, Sawyer da raus zu
holen! Mein Grandpa hatte gelehrt, mich anzupirschen und er hatte mir Schießen beigebracht.
Er hatte dafür gesorgt, dass ich beim NRA als Schützin registriert worden war. Er hatte mich
immer mit auf die Jagd genommen und ich kannte mich im Wald mehr als gut aus. Leise und
sehr vorsichtig schlich ich durch das dichte Gebüsch in einem Bogen zum Haus hinüber.
Immer wieder sicherte ich meine Umgebung, konnte aber niemanden sehen. Plötzlich hörte
ich vor mir Schüsse. Mir wurde schlecht. Aber ich zwang mich, langsam weiter zu gehen.
Schließlich hatte ich die kleine Lichtung erreicht, auf der das Haus stand. Sofort sah ich, dass
zwei Männer mit Waffen in den Händen auf der Terrasse standen und versuchten, die stabile
Tür aufzubrechen. Ich zögerte keine Sekunde, sondern setzte das Gewehr an, zielte und
drückte ohne Nachzudenken ab. Der erste Typ brach getroffen zusammen, dem Zweiten ge-
lang es noch, herumzuwirbeln, doch schon traf auch ihn mein Schuss. Ich hetzte bereits
weiter, zur Rückseite des Hauses. Wieder hörte ich Schüsse im Haus und erreichte keuchend
die Garage. Eine Stimme schrie: „Das muss die Tussie sein, sieh nach. Tom und Harry
werden sie erwischt haben. Mach schon. Wir schnappen uns Sawyer. Er hat keine Munition
mehr.“ Angst um Sawyer schlug über mir zusammen wie eine Woge. Ich ging blitzschnell in
Deckung und keine Sekunde zu früh. Ein Mann kam aus der Garage gehastet und eilte um das
Haus herum. Wenn es noch immer die fünf Typen waren, die uns in Wright beschossen
hatten, waren noch zwei im Haus. Ich hatte nur noch Angst, was ich drinnen vorfinden würde!
Ich stellte das Gewehr ab, im Haus würde es mich nur behindern, und zog stattdessen die
Walther aus dem Hosenbund, entsicherte sie und wartete.
Kaum war der Typ um die Ecke verschwunden, rannte ich in die Garage und ins Haus.
Leise bewegte ich mich in den Flur, hörte Kampfgeräusche und gleich darauf einen ab-
gewürgten Schmerzensschrei, der eindeutig von Sawyer kam.
„Los, raus jetzt hier. Der ist noch so fertig, er wird uns alles verraten. Und dann
schneiden wir den Mistkerl in dünne Streifen.“
- 28 -

By
Frauke Feind
Mir lief eine Gänsehaut über den Körper. Dieselbe Stimme gab die Anweisung und
schon tauchten zwei Typen im Flur auf, die Sawyer brutal gepackt hatten und zwischen sich
schleppten. Sie blieben erstaunt stehen, als sie mich sahen und ich zögerte erneut keine
Sekunde. Ich zielte und drückte ab. Der Typ links von Sawyer wurde gegen die Wand ge-
schleudert und blieb verkrümmt liegen. Der andere ließ Sawyer ebenfalls los und riss seine
Waffe hoch. Doch ich hatte meine eigene Waffe ja bereits im Anschlag und war daher erheb-
lich schneller, drückte erneut ab. Getroffen sackte der Kerl zu Boden und ich fuhr herum, er-
wartend, dass der fünfte Mann jeden Moment auftauchen würde. Das geschah jedoch nicht.
Im Gegenteil hörte ich in einiger Entfernung einen Motor aufheulen. Der Kerl ergriff offen-
sichtlich die Flucht. Ich eilte zu den zusammengebrochenen Mistkerlen und kontrollierte, ob
sie tot waren. Das waren sie. Sekunden später lag ich schon neben Sawyer auf den Knien. Er
blutete aus einer tiefen Platzwunde an der Stirn, kam aber gerade wieder zu sich. Er sah mich
und keuchte:
Armen.
Bett.“
„Kelly ... Gott sei Dank.“
Ich half ihm, sich aufzusetzen und in der nächsten Sekunde lagen wir uns in den
Minutenlang hockten wir so da, dann stieß ich hervor:
„Ich muss sehen, ob die beiden Typen draußen auch tot sind. Komm, ich helfe dir ins
Mühsam stemmte er sich hoch und ich unterstützte ihn so gut es ging. Die paar
Schritte bis ins Schlafzimmer forderten ihm alles ab, aber schließlich lag er wieder im Bett
und ich eilte zur Vordertür und schloss diese auf. Sehr vorsichtig und mit der Walther im An-
schlag trat ich nach draußen. Hier rührte sich nichts mehr. Einer der Typen lag verkrümmt am
Boden und war tot, der andere war verschwunden. Offensichtlich hatte ich ihn nicht richtig
getroffen und sein Kumpel hatte ihn mit genommen. Ich ließ den Kerl erst einmal liegen und
eilte den Weg zurück, bis ich meinen Jeep erreicht hatte. Die nächsten Minuten spulte ich
automatisch ab, wie von einem Computerprogramm gesteuert. Ich fuhr den Wagen zum Haus
und stellte ihn in die Garage. Als nächstes holte ich das Gewehr aus dem Gebüsch, in dem ich
es stehen gelassen hatte. Nun schleppte ich die Einkäufe in die Küche und verriegelte die
Haustür wieder. Schließlich kehrte ich zu Sawyer zurück, der im Bett lag und ein Taschentuch
auf die Wunde an der Stirn presste. Ich warf endlich meine dicke Jacke in die Ecke, ging ins
Bad und holte den Erste Hilfe Kasten. Damit kehrte ich ins Schlafzimmer zurück, setzte mich
neben Sawyer auf das Bett und sagte sanft:
„Lass mal sehen.“ Er nahm das Taschentuch weg und ich sah mir die Wunde an. Ich
nickte und erklärte: „Da muss ich ein paar Stiche machen, tut mir leid.“
Ich säuberte die Wunde vorsichtig, was Sawyer Tränen in die Augen trieb, nahm
Nadel und Faden und verschloss die große Platzwunde mit vier Stichen. Sawyer biss
- 29 -

By
Frauke Feind
knirschend die Zähne aufeinander, doch ab und zu stöhnte er trotzdem leise auf. Als ich fertig
war und ein breites Pflaster über die Wunde klebte, prustete er erleichtert:
„Dr. Quinn, das war so schön ...“
Ich sah ihn an und plötzlich, überwältigend brutal, wurde mir klar, dass ich gerade drei
Menschen getötet hatte. Ich begann zu zittern und mir kamen Tränen. Ich heulte los wie der
sprichwörtliche Schlosshund. Sawyer setzte sich mühsam auf und nahm mich in die Arme. Er
hielt mich fest und streichelte mir beruhigend über den Rücken, sagte aber kein Wort. Es
dauerte lange, bis ich mich endlich ein wenig gefasst hatte. Und erst jetzt machte der junge
Mann den Mund auf.
„Jetzt hast du mir schon zum zweiten Mal den Arsch gerettet. Ich weiß, wie schreck-
lich es ist, Menschen zu töten, aber wenn du es nicht getan hättest, wäre ich jetzt tot und du
vermutlich auch. Das hilft dir wenig, das ist mir klar, aber du hattest keine Wahl.“
Ich schniefte und machte mich frei.
„Du hast Recht, das hilft mir wirklich nicht.“
Und plötzlich, von einer Sekunde zur anderen, empfand ich irrationale Wut, Wut auf
diesen Mann, der mich dazu gezwungen hatte, zu tun, was ich getan hatte. Ich stand abrupt
auf und sah ihn kalt an.
„Das ist deine Schuld. Deine verdammte Schuld! Wenn du nicht so dämlich gewesen
wärest, dich schnappen zu lassen, wäre dass alles nicht passiert. Ich habe da draußen drei
Leichen, die ich beseitigen muss. Ich hoffe, du bist zufrieden.“
Ich drehte mich herum und eilte auf den Flur. Die Schlafzimmertür warf ich hinter mir
zu, dass es krachte. Ich stand einen Moment reglos da und starrte die beiden Toten an, biss die
Zähne zusammen und packte den Ersten unter den Achseln. Ich wollte gerade anfangen, ihn
zur Garage zu ziehen, als die Schlafzimmertür wieder geöffnet wurde und Sawyer vor
Schwäche zitternd im Türrahmen stand.
„Ich ... helfe dir.“, stieß er verbissen hervor.
Kalt sah ich ihn an.
„Klar. Du hilfst mir. Sonst noch was? Schwing deinen Arsch bloß wieder ins Bett,
sonst habe ich bald vier Leichen, die ich wegschaffen muss.“
Er sah mich an, in seinen Augen eine Traurigkeit, die mir nun doch ins Herz schnitt,
und drehte sich wortlos herum. Leise schloss er die Tür hinter sich und ich machte mich an
die Arbeit.
Mehr als drei Stunden brauchte ich, um die Toten in den Wald zu schaffen und zu ver-
graben. Drei Stunden, in denen ich mich beruhigte, in denen mir immer klarer wurde, dass ich
Sawyer verdammt Unrecht getan hatte und in denen mir meine harten Worte mehr und mehr
leid taten. Als ich schließlich verschwitzt und dreckig wieder ins Haus ging, hatte ich mich in
jeder Beziehung beruhigt. Ich ging gleich ins Badezimmer, wusch mich und marschierte zum
- 30 -

By
Frauke Feind
Schlafzimmer. Einen Moment stand ich unschlüssig vor der Tür, doch schließlich öffnete ich
sie entschlossen. Sawyer lag im Bett, drehte mir den Rücken zu und rührte sich nicht.
Langsam ging ich zum Bett hinüber und setzte mich auf die Kante. Ich atmete tief ein.
„Hör zu, es tut mir leid. Ich war vorhin völlig durcheinander. Verstehst du? Ich habe
Menschen getötet! Ich habe die Beherrschung verloren. Ich hatte ... nicht das Recht, so was zu
sagen, du hast wirklich keine Schuld daran.“
Er reagierte nicht auf meine Worte und ich konnte es ihm nicht verdenken.
„Sawyer, bitte, es tut mir wirklich leid, okay. Ich war mehr als ungerecht und habe nur
einen Sündenbock gesucht.“
Leise stieß er hervor:
„Nein, du hattest absolut Recht. Ich hab dich in diese ganze Scheiße mit rein gezogen.
Sobald es mir besser geht, werd ich verschwinden und du wirst mich nie wieder sehen, das
versprech ich dir.“
Komischerweise ließen seine Worte mir eine Gänsehaut über den Körper laufen. Ich
legte ihm sanft eine Hand auf den Arm und sagte ruhig:
„Du spinnst doch. Ich werde dir weiter helfen. Mehr als dich um Entschuldigung
bitten kann ich nicht, aber ich werde dich bestimmt nicht alleine losrennen lassen.“
Resigniert erwiderte Sawyer:
„Ja, weil dein Großvater dich darum gebeten hat.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein! Weil ich dich mag. Und weil ich das Gefühl habe, du wirst noch öfter Hilfe
brauchen. Irgendetwas sagt mir, dass du nicht das erste Mal in Schwierigkeiten steckst.“
Mir war schon am ersten Abend bei seiner Wundversorgung eine Narbe wie von einer
Schusswunde an seiner linken Schulter aufgefallen.
Ich zog sanft an Sawyers Arm und rollte ihn auf den Rücken. Er versuchte, einen ab-
weisenden Blick aufzusetzen, aber das gelang ihm nicht. Im Gegenteil. In seinen Augen
waren immer noch eine undefinierbare, tiefe Traurigkeit zu sehen und eine erschreckende
Resignation.
geschafft?“
„Wie kommst du darauf?“, fragte er leise.
„Weil du den Eindruck machst, als hättest du schon einiges erlebt.“
Er verzog das Gesicht.
„Du hast ja keine Ahnung.“ Er schwieg kurz, dann fragte er verlegen: „Hast du ... es
Ich wusste, was er meinte und nickte.
„Ja, die sind versorgt. Ich habe sie ein ganzes Stück entfernt im Wald vergraben. Die
findet keiner.“ Mir lief ein Schauer über den Rücken. „Wie lange dauert es, bis man das ver-
gisst?“, fragte ich unglücklich.
Sawyer zuckte die Schultern.
- 31 -

By
Frauke Feind
„Ich glaub nicht, dass es dafür ne feste Regel gibt. Denk nicht drüber nach, das ist das
Beste. Du musst dir einfach sagen, wenn du es nicht getan hättest, wären wir jetzt mit großer
Wahrscheinlichkeit beide tot. Ich auf jedem Fall.“ Ein dunkler Schatten huschte kurz über
sein Gesicht. „Sie hätten mich ja nicht einfach nur gekillt ...“
„Sie haben dich nicht gekriegt, das ist die Hauptsache. Und um das zu verhindern,
würde ich es immer wieder machen ...“
Ich schwieg verlegen. Sawyer grinste verhalten.
„Ist das dein Ernst?“, fragte er mich. Ich nickte.
„Ja, das ist es. Ich hatte solche ...“
Verlegen verstummte ich. Ich wollte ihm nicht unter die Nase reiben, dass ich nur
noch aus Angst um ihn bestanden hatte. Stattdessen fuhr ich fort:
„Das sind Feiglinge.“ Ich stand etwas hektisch auf. „Ich habe dir ein paar Medis mit-
gebracht und ich werde uns etwas vernünftiges zu Beißen machen.“
Hastiger als geplant verließ ich das Schlafzimmer und marschierte in die Küche. Ich
zündete den Herd an und räumte endlich die Einkäufe weg. Ich kochte uns Kartoffeln, Ge-
müse und briet uns Steaks dazu. Ich war froh, trotz allem, dass ich den Ausflug in die Stadt
gemacht hatte. Jetzt hatten wir frische Lebensmittel für mindestens zehn Tage und die Zeit
würde reichen, Sawyer wieder auf die Beine zu bringen. Ich stellte die Teller, eine Flasche
Wasser, eine weitere Flasche, Scotch, und Gläser, sowie die Medikamente auf ein Tablett,
legte zusätzlich zwei Paracetamol dazu und trug alles ins Schlafzimmer. Sawyer lag ge-
dankenverloren im Bett und sah mir entgegen. Dabei leuchteten seine Augen kurz auf, als ich
das Schlafzimmer betrat. Doch sofort schaute er aus dem Fenster, wie, um zu verbergen, was
in seinen Augen gefunkelt hatte. Ich sagte zufrieden:
„So, jetzt gibt es etwas Anständiges zu Essen. Komm, ich helfe dir, dich hinzusetzen.“
Ich reichte ihm eine Hand und zog ihn in eine sitzende Haltung, stopfte das Sitzkissen wieder
in seinen Rücken und fragte:
„Geht es so?“
Er nickte.
„Ja, kein Problem. Danke.“
Ich blieb am Tisch sitzen und stellte Sawyer das Tablett auf die Beine. Nun schenkte
ich uns einen doppelten Scotch ein und reichte Sawyer ein Glas.
„Hier. Ich habe das Gefühl, das könnten wir vertragen.“
Wir prosteten uns zu und kippten den Alkohol auf Ex hinunter, was mir bewies, wie
dringend wir ihn hatten gebrauchen können. Dann begannen wir zu Essen. Wir ließen es uns
schmecken und als wir fertig waren, nahm ich Sawyer das Tablett ab und fragte:
„Was sagt dein Kopf? Willst du dich wieder hinlegen oder möchtest du noch einen
Moment sitzen?“
Er verzog das Gesicht und erwiderte:
- 32 -

By
Frauke Feind
„Der brummt, aber lass mich trotzdem noch ne Weile sitzen, okay.“
„Klar. Hier, schluck die Tabletten, das ist Eisen, blutbildend, und das sind Vitamine,
das wird dir helfen, wieder auf die Füße zu kommen. Außerdem habe ich dir zwei Schmerz-
tabletten mitgebracht.“
Sawyer griff nach den Tabletten und dem Glas mit Wasser und grinste frech.
„Danke, Schwester Hathaway.“
„Weißt du, ich möchte gerne wissen, wie die uns gefunden haben. Es hatte jedenfalls
nichts mit meinem Ausflug zu tun.“ Ich sah Sawyer an. „Ich weiß nicht, ob wir hier noch
halbwegs sicher sind. Sie kennen das Versteck und zwei sind entkommen. Wir sollten uns
überlegen, wie es weiter gehen soll.“ Ich seufzte. „Es wäre schon sinnvoll, wenn du noch ein
paar Tage Ruhe hättest. So, wie es dir jetzt geht, können wir nicht aufbrechen, wohin auch
immer.“
Er knurrte frustriert:
„Ja, ich würd kaum bis zum Auto kommen. Ich hab keine Ahnung, ob es noch mehr
sind oder ob sie nun ein paar Tage brauchen, um ihre Wunden zu lecken. Es waren immer nur
diese fünf, die mich verfolgt haben. Aber das heißt nicht, dass sie nicht Verstärkung auf-
treiben können. Wenn sie uns hier noch einmal überfallen, werden sie besser vorbereitet sein.
Dann wird es nicht wieder gelingen, sie zu überraschen. Wir könnten uns hier zwar ver-
schanzen, aber nicht für lange. Verdammt! Was denkst du, wann werd ich fit genug sein, dass
wir hier abhaun können?“
Ich antwortete spontan:
„Drei, vier Tage wird es schon noch dauern, bis wir daran denken können, eine kleine
Spritztour zu machen. Es nützt uns nämlich wenig, wenn wir zu früh aufbrechen und du
unterwegs zusammen klappst. Wenn wir erst unterwegs sind können wir kaum irgendwo
länger Rast machen. Wo sollen wir überhaupt hin, das ist die Frage.“
Sawyer schmunzelte.
„Zu Kate und Jack. Sie erwarten mich ohnehin zurück. Vermutlich denken sie sowieso
schon das Schlimmste.“
Ganz kurz huschte ein Schatten über sein Gesicht, als er die Namen im Zusammen-
hang aussprach. Ich fragte interessiert:
„Wer sind die Beiden?“
Er biss sich kurz auf die Lippe und erklärte:
„Sie saßen damals auch in der Maschine. Jack ist Arzt, wird dir gefallen. Und Kate ...
Nun, sie ist jetzt mit ihm zusammen.“
Wie er das sagte ließ vermuten, dass es ihm nicht schmeckte oder jedenfalls einmal
nicht geschmeckt hatte. Ich fragte für den Moment nicht nach, denn Sawyer sah ziemlich er-
schöpft und kaputt aus. Ich sah auf die Uhr. Es war fast 22 Uhr und so erklärte ich:
- 33 -

By
Frauke Feind
„Du solltest schlafen, du musst ziemlich am Ende sein, was?“
Er nickte.
„Ja, ich bin alle. Das nervt.“
Ich trat zu ihm und nahm das Sitzkissen weg. Müde ließ Sawyer sich in die
Waagerechte sinken. Sofort aber fragte er höchst verlegen:
dann?“
„Ich muss noch mal pinkeln, wenn ich es nicht alleine zurück schaff, hilfst du mir
„Natürlich.“
Langsam setzte er sich noch einmal auf und schwang die Beine vom Bett. Es gelang
ihm recht gut, auf die Füße zu kommen und er schaffte den Weg ins Bad und zurück auch
alleine. Er sank schweißgebadet zurück ins Bett.
„Legst du dich auch hin?“, wollte er wissen.
Ich zögerte.
„Bald. Ich werde draußen noch mal nach dem Rechten sehen und sicherheitshalber
alle Türen und Fenster verriegeln. Schlaf du nur schon, ich komme auch gleich.“
Skeptisch sah er mich an, nickte aber.
„Okay. Gute Nacht.“
„Gute Nacht.“
Ich verließ das Schlafzimmer und machte eine Runde durchs Haus. Ich schloss die
äußerst stabilen Fensterläden und verriegelte sie sicher. Im Flur schob ich den kleinen
Schrank vor die Haustür. Nun ging ich zur Tür, die in die Garage führte. Ich trat vorsichtig
hinaus und sah mich um, aber es war keine Gefahr zu spüren, nichts zu sehen oder zu hören.
So ging ich zum Jeep und öffnete die Motorhaube. Hier lockerte ich ein Zündkabel und
konnte nun sicher sein, dass der Wagen nicht einfach gestohlen werden konnte. Ich kehrte
zufrieden ins Haus zurück und verschloss auch diese Tür gründlich. Auch hier schob ich einen
kleinen Schrank, der Jagdkleidung enthielt, vor die Tür. So konnte ich ziemlich sicher sein,
dass wir nicht überrascht werden konnten. Ich griff mir das Jagdgewehr, das ich im Wohn-
zimmer hatte liegen lassen, nahm auch die beiden anderen Gewehre und alle Munition an
mich und kehrte ins Schlafzimmer zurück. Ich schloss leise die Tür, um Sawyer nicht zu
stören, der tief und fest schlief. Ich lud die Waffen und stellte sie griffbereit neben das Bett.
Die Walther reinigte ich und schob ein neues Magazin ein. Sie legte ich unter mein Kopf-
kissen und grinste still. Ich kam mir vor wie Ziva David in meiner Lieblingsserie NCIS. Aber
jetzt war ich zufrieden und machte mich lang. Ich zog das Zudeck über mich und versuchte,
einzuschlafen. Doch zu sehr drehten sich meine Gedanken noch um das, was vorgefallen war.
Wieder und wieder sah ich die drei Männer unter den Kugeln zusammen brechen. Irgendwann
schlief ich trotzdem ein.
- 34 -

By
Frauke Feind
************
Drei weitere Tage vergingen ruhig und ungestört. Sawyer hielt sich tapfer daran, sich
zu schonen und erholte sich schnell. Am Morgen des vierten Tages bat er mich verzweifelt:
„Hey, Doc, wenn ich noch einen einzigen Tag hier herumliegen muss, dreh ich durch.
Kann ich nicht mal ne Weile aufstehen?“
Ich nickte.
„Da ist nichts gegen einzuwenden.“
Sawyer atmete erleichtert auf.
„Oh, man, danke.“
Er wollte sich aufsetzen, zuckte aber vor Schmerzen zusammen.
„Was ist denn?“, fragte ich besorgt.
„Nichts, mir tut nur das Kreuz weh von der verdammten Liegerei.“, schnaufte er und
streckte sich ächzend.
Ganz kurz hatte ich den Eindruck, einen dunklen Schatten über sein Gesicht huschen
zu sehen, war mir aber nicht sicher, ob ich ihn mir nicht doch nur eingebildet hatte. Ich
grinste.
„Dann lass mich dich doch verwöhnen, ich bin gut darin, zu Massieren.“
Erstaunt sah er mich an.
„Ehrlich?“
Ich nickte.
„Warte.“
Ich eilte ins Bad und nahm ein großes Badelaken und Massageöl aus dem Schrank.
Damit kehrte ich ins Schlafzimmer zurück und breitete das Badelaken auf dem Bett aus.
„Wenn ich bitten darf?“
Er grinste frech und meinte:
„Jederzeit.“
Schnell rollte er sich auf den Bauch auf das Badelaken und ich turnte zu ihm auf das
Bett. Ich träufelte ihm Massageöl auf den Rücken und bearbeitete ihn gute dreißig Minuten
lang, den Bereich um die Wunde auslassend, bis ich deutlich spürte, dass sich die Ver-
spannungen gelöst hatten.
„So. Wie ist das?“, fragte ich und machte Platz, damit er sich aufsetzen konnte.
Als er neben dem Bett stand, seufzte er wohlig.
„Sehr viel besser. Danke ...“
„Kein Problem. Willst du Duschen?“
„Wenn ich darf?“
Ich tat, als rieche ich etwas Unangenehmes und grinste.
„Du darfst nicht nur, du musst sogar.“
- 35 -

Klamotten?“
Er verzog das Gesicht und meinte:
By
Frauke Feind
„Harhar.“ Kopfschüttelnd sah er an sich herunter und fragte: „Was ist mit meinen
„Oh, die waren nur noch etwas für die Mülltonne, tut mir leid. Aber mein Großvater
hatte annähernd deine Statur, nur etwas kräftiger.“
Ich ging an den Schrank und öffnete ihn. Wehmütig betrachtete ich die Ersatzkleidung
meines Großvaters, dann griff ich nach Jeans, Hemd, Socken und Boxershorts und drückte
alles Sawyer in die Hand.
„Hier, wenn es nicht ganz passt, wird das wohl nichts ausmachen. Während du duscht
mache ich uns Frühstück, es ist ausnahmsweise mal herrlich warm draußen, wir können auf
der Terrasse Essen. Wenn was ist rufe mich, verstanden!“
Eine halbe Stunde später saßen wir gemeinsam am Terrassentisch und stopften zu-
frieden Toast, Spiegeleier und Speck in uns hinein. Sawyer blühte regelrecht auf. Es war deut-
lich zu merken, wie sehr er es vermisst hatte, an der frischen Luft zu sein. Als wir fertig ge-
gessen hatten und ich uns eine zweite Tasse Kaffee geholt hatte, sagte ich:
„Meinst du nicht, dass es langsam Zeit wird, mir mal zu erzählen, was es mit der Insel
und dem Absturz und allem anderen auf sich hat?“
„Hm. Ja, vielleicht hast du Recht. Du hast wohl das Recht zu wissen, um was es geht.
Aber ich warne dich. Du wirst sicher vieles nicht glauben können, ich hab ja selbst
Schwierigkeiten gehabt, es zu glauben, dabei war ich mitten drin. Erklären kann ich dir vieles
übrigens auch nicht, einfach, weil ich es selbst nicht kapiere. Okay ...“ Er atmete tief durch
und sagte bedrückt:
„Vielleicht sollte ich dir erst mal ein wenig über mich erzählen.“
Er stockte und ich merkte, dass es ihm ungeheuer schwer fiel, anzufangen. Schließlich
meinte er leise:
„Das wird dir nicht gefallen ... Ich hab Angst, dass du ... dass du mich verachten wirst
wenn du alles weißt. Aber du musst das wissen. Also, hör zu und versuch bitte, mich nicht zu
Hassen, okay?“
Er sah mich geradezu flehend an und ich nickte ernst.
„Sawyer, ich ... ich mag dich, ich werde dich weder Hassen noch Verachten, halte
mich bitte nicht für so oberflächlich.“
Er biss sich auf die Lippe und fing leise an zu Reden.
Ich saß da und hörte zu. Erfuhr, dass sein Vater seine Mutter und sich selbst getötet
hatte, weil seine Mutter auf einen Betrüger hinein gefallen war und diesem das ganze Bargeld
der Familie gegeben hatte. Ich erfuhr weiterhin, dass Sawyer nach Australien geflogen war,
um dort eben diesen Betrüger zu Töten und dass er erst hinterher gemerkt hatte, dass er einen
Unschuldigen umgebracht hatte. Und ich erfuhr von dem Flugzeugabsturz und den unfass-
- 36 -

By
Frauke Feind
baren Geschehnissen auf der Insel. Ich hörte von Jack Shephard, Kate Austen, Hugo „Hurley„
Reyes, Sayid Jarrah, Jin und Sun Kwon, Charlie Pace, Claire Littleton und vielen anderen, so
vielen, dass ich mir die Namen nicht merken konnte. Ich erfuhr, dass Benjamin Linus und
Charles Widmore, die beiden Männer, die mein Großvater in seinem Brief erwähnt hatte, aus
unterschiedlichen Gründen die Insel schützen wollten und hörte, dass beide ohne Gnade über
Leichen gingen, um das Ziel ihrer Wünsche zu erreichen. Und ich erfuhr etwas absolut un-
glaubliches: Nämlich, dass auf der Insel Zeitreisen möglich waren! Sawyer redete fast drei
Stunden. Wir verbrauchten zwei Kannen Kaffee, dann endlich war er mit seiner Erzählung
durch. Schweigen herrschte zwischen uns. Ich musste erst einmal sortieren, was ich alles er-
fahren hatte. Zeitreisen. Mörder. Söldner. Eine Insel, die nicht gefunden werden konnte. Ich
wusste nicht, ob ich hysterisch Kichern, Heulen oder doch lieber Sawyer in eine Psychiatrie
bringen sollte. Er deutete mein Schweigen falsch und sagte bedrückt:
„Ich bin ein Mörder und Betrüger, ich hab dich gewarnt. Jetzt wünscht du dir sicher,
du hättest mich einfach den Kerlen überlassen, was? Ich kapier sowieso nicht, wieso ich dir
das alles einfach so erzähle, irgendwie hast du was an dir, mir Sachen aus der Nase zu ziehen,
die ich niemals sonst irgendjemandem erzählt hab. Ich weiß wirklich nicht, warum, aber ich
hab absolutes Vertrauen zu dir. Ich kann‟s mir nicht erklären. Ist sonst wirklich nicht meine
Art.“
Ich erwachte wie aus einem Traum und sah den jungen Mann an.
„Ich weiß nicht, vielleicht liegt es daran, dass ich dir auch absolut vertraue. Das habe
ich eigentlich schon getan, als wir noch kein einziges Wort gewechselt hatten. Es ist einfach
... Ich verlasse mich auf mein Gefühl und das sagt mir, dass ich dir unbegrenzt vertrauen
kann. Das ruft wohl so was wie Gegenvertrauen hervor.“ Ich schüttelte den Kopf. „Und zu
dem, was du mir gerade erzählt hast: Nein, das tue ich nicht. Ich verachte dich nicht und ich
bin nach wie vor froh, dass ich dir geholfen habe, klar! Du bist kein schlechter Mensch, du
hast nur viele schlechte Entscheidungen getroffen. Aber das ist Vergangenheit, dafür würde
ich dich ganz bestimmt nicht Hassen oder Verachten. Was du als Kind erleben musstest,
reicht locker, um jeden Erwachsenen aus der Bahn zu werfen. Dass das Erlebnis nachhaltige
Auswirkungen auf dich hatte ist doch wohl natürlich.“
dachte
Er sah mich ungläubig an.
„Was?“
Ich schaute ihm in die Augen, die so sehr seine Emotionslagen ausdrückten, und
- Du weißt es vermutlich nicht einmal, aber in deinen Augen kann man lesen wie in
einem offenen Buch. –
Fest wiederholte ich:
„Sawyer, ich sage es gerne noch einmal: Es ist mir egal, was du früher getan hast,
okay? Du hast wohl mehr als genug Strafe gehabt, wenn auch nur die Hälfte von dem, was du
- 37 -

By
Frauke Feind
mir erzählt hast, stimmt. Von mir wirst du keinen mahnenden Zeigefinger sehen. Und weißt
du was? Ich glaube dir. Alles, nicht nur die Hälfte. Die Geschichte ist viel zu unglaubwürdig
und fantastisch, als dass man sie sich ausdenken könnte. Jetzt macht das, was Grandpa ge-
schrieben hat, auch viel mehr Sinn. Wenn diese ... Zeitsprünge dort möglich sind, könnte es
tatsächlich irgendwie eine Möglichkeit geben, diesen Daniel Faraday zu retten.“
Sawyer nickte.
„Mag sein. Allerdings scheint keiner so richtig zu wissen, wie und ob man es über-
haupt steuern kann.“
Ich nickte verstehend.
„Damit können wir uns beschäftigen, wenn es soweit ist. Mir ist aufgefallen, dass der
Betrüger, der für den Tod deiner Eltern verantwortlich ist, auch Sawyer hieß, was hat das zu
bedeuten?“
Der junge Mann wurde rot und sagte leise:
„Als ich neunzehn war, hatte ich beim Wetten 6.000 Bucks verloren. Hatte mir das
Geld bei nem Kredithai geliehen und musste es schließlich zurückzahlen. Natürlich hatte ich
eine solche Summe nicht. Als ich später nur noch die Wahl hatte zwischen gekillt werden
oder das Geld irgendwie schnell ranschaffen hab ich mich an ne junge Frau mit nem reichen
Kerl ran gemacht. Es gelang mir, ihr das Geld aus den Rippen zu leiern.“ Er lachte verzweifelt
auf. „Ich wurde so selbst zu dem Mann, den ich jagte seit ich alt genug war. Also nannte ich
mich seither Sawyer.“
sagte:
kommen.“
„Verstehe. Und wie heißt du wirklich?“
„Ford. James Ford.“
4) Aufbruch nach LA
Gedankenverloren schaute er in den dichten Wald, der uns umgab. Ich sah ihn an und
„Gut, also Jim ... Hör mal, wir sollten überlegen, wie es weiter gehen soll.“
Er kehrte zu mir zurück und nickte.
„Ich denke, wir sollten uns bald auf den Weg machen, um zu Jack und Kate zu
„Gut. Du wirst inzwischen fit genug sein, eine längere Autofahrt zu überstehen. Wo
sind die Beiden denn?“
Jim seufzte.
„In LA. Dort treffen wir uns mit ihnen und den Anderen. In LA lebt auch Faradays
Mutter. Sie scheint die einzige Person zu sein, die im Stande ist, die Insel nicht nur zu finden,
sondern auch zu wissen, wie man wann dort hingelangen kann.“
- 38 -

Ich überlegte. Dann sagte ich:
By
Frauke Feind
„Grandpa hat mir eine ganze Menge Geld hier gelassen. So haben wir damit keine
Probleme. Gut, wir werden morgen früh aufbrechen. Aber eines möchte ich noch wissen. Was
ist mit Kate und dir, beziehungsweise mit Kate und Jack?“
Jim seufzte.
„Das ist auch ne lange Geschichte. Um es auf den Punkt zu bringen: Ich hatte mich
schon kurz nach dem Absturz in Kate verliebt. Sie jedoch hing an Jack wie ein Hund. Alles,
was er sagte und tat, war für Kate Gesetz, egal, wie dämlich seine Entscheidungen waren.
Irgendwann fing sie an, mich zu benutzen, um Jack eifersüchtig zu machen. Ich blöder Idiot
hab mitgespielt. Verflucht, sie war die erste Frau, für die ich wirklich was empfunden hab,
verstehst du? Ich hätte alles für sie getan. Als sie das erste Mal zusammen mit Hurley, Sun,
Jack, Sayid und Aaron von der Insel runter kam, und Juliet und ich bei der DHARMA
Initiative landeten, kamen wir zusammen. Drei Jahre war es wirklich schön mit Jules. Ich war
überzeugt, sie wirklich zu lieben und Kate ein für alle Mal aus meinem Kopf bekommen zu
haben. Und dann kamen Hurley, Kate, Sayid und Jack plötzlich zurück. Und sofort war dieses
Gefühl wieder da. Als ich merkte, dass Jack und Kate nicht mehr zusammen waren, hatte ich
sofort wieder die irre Hoffnung, dass sie zu mir kommen würde. Naja, das war ein Irrtum
meinerseits, sie hing noch immer an unserem lieben Doc. Juliet gab auf, als sie merkte, dass
ich ihr und vor allem mir selbst all die Jahre was vorgemacht habe und ich ...“ Er schüttelte
völlig resigniert den Kopf. „Ich liebe Kate noch immer. Und sie nutzt es immer noch aus, dass
sie Jack eifersüchtig machen kann mit mir. Jetzt sind sie wieder fest zusammen und es tut
noch immer saumäßig weh.“
Ich hatte ruhig zugehört und sagte jetzt:
„Das tut mir sehr leid. Und zu diesen beiden sollen wir fahren?“
„Ja, wir müssen wieder alle zurück auf die Insel, das scheint immer der Dreh- und
Angelpunkt zu sein. Locke ist da geblieben, und auch Ben ... Dachte ich wenigstens.
Allerdings, seit die Typen mich verfolgt haben, bin ich nicht mehr sicher, ob er wirklich auf
der Insel geblieben ist. Nur er oder Widmore kommen eigentlich dafür in Frage, mich auf-
halten zu wollen. Da wir aber immer noch nicht wissen, was deren Gründe sind, ist es ver-
dammt schwer, zu entscheiden, wer es nun wirklich ist, der uns diese Kerle auf den Hals ge-
hetzt hat. Wenn sie auch hinter den anderen Überlebenden her sind, könnte es sein, dass die
schon gar nicht mehr Leben sind.“
verfolgt.“
„Wann hast du das letzte Mal mit Kate oder Jack gesprochen?“, wollte ich wissen.
Er überlegte.
„Drei Tage bevor die mich zu fassen kriegten. Da wurden sie scheinbar noch nicht
Ich nickte.
- 39 -

Bedenken.
By
Frauke Feind
„Oder sie wurden nur beobachtet, weil sie nicht aktiv etwas versuchten.“, gab ich zu
Er verzog das Gesicht genervt.
„Das mag sein. Ich hab kein Handy benutzt, weil wir nicht sicher waren, ob sie das
nicht orten könnten. Ich hab immer öffentliche Telefone benutzt. Und dabei sollten wir auch
möglichst bleiben.“ Er sah mich direkt an und sagte: „Sag mal, wie hieß dein Großvater
eigentlich richtig? Der Name Tim Walsh stimmt ja offensichtlich nicht.“
„Den Namen habe ich nie von ihm gehört. Grandpa kam 1945 als zehnjähriger mit
seinen Eltern Lena und Alvar Hanso aus Kopenhagen nach Amerika. Sein Vater Alvar war
Geschäftsführer der Hanso Foundation. Grandpa hieß Lars, seine Schwester Rachel.“
Jim stutzte.
„Der Name kommt mir bekannt vor.“, sagte er überlegend.
„Welcher? Lars?“
Er schüttelte den Kopf.
„Nein. Hanso ... Irgendwie hab ich den ... Moment. Hanso. Alvar? Alvar Hanso war in
einem DHARMA-Schulungsfilm zu sehen. Er hat die DHARMA Initiative mit gegründet und
finanziert!“
Ich nickte.
„Ja, von der Hanso Foundation weiß ich. Grandpa hat viel davon erzählt. Die
Foundation hat einige wissenschaftliche Projekte betrieben. Soweit mir bekannt ist, wurde
aber die Unterstützung der DHARMA Initiative 1987 beendet, was auch das Ende derselben
einläutete.“
Jim sah gedankenverloren ins Leere.
„Wir haben nie wirklich herausgefunden, was die da eigentlich treiben, oder getrieben
haben. Auch, warum die ‟Anderen‟, die sogenannten Hostiles, und die Dharmaisten sich bis
aufs Blut bekämpft haben. Im Grunde wissen wir fast gar nichts. Jeder hat jeden immer nur
belogen oder die Hälfte verschwiegen. Es sind so verdammt viele gestorben dort. Und so, wie
ich das seh, wird auf der Scheißinsel sicher immer noch gestorben.“ Er seufzte. Dann sah er
zu mir herüber. „Sag mal, Schwester Hathaway, wie sieht es denn mal mit was zu Beißen aus?
Mir hängt der Magen in den Kniekehlen.“
Ich sah auf meine Armbanduhr und erschrak. Es war schon kurz nach 17 Uhr. Kein
Wunder, dass Jim Hunger hatte.
„Himmel, das ist ja schon so spät. Klar mache ich etwas zu Essen. Es wird auch kalt,
wir sollten langsam rein gehen.“
Ich stand auf und Jim stemmte sich ebenfalls hoch. Er kam ein wenig ins Taumeln,
sein Kreislauf war noch nicht wieder hundertprozentig in Ordnung. Ich war aber schon bei
ihm und stützte ihn, indem ich meinen Arm um ihn legte.
„Alles klar bei dir?“, fragte ich besorgt, aber er grinste frech.
- 40 -

By
Frauke Feind
„Jepp. Ich hab‟s bloß so gerne, wenn du mich im Arm hältst.“
Er atmete ein paar Mal tief ein.
„Geht wieder.“
Er streckte sich ein wenig und verzog das Gesicht.
„Was?“, fragte ich besorgt.
Er schüttelte den Kopf.
„Nichts weiter, nur mein Rücken. Kein Problem.“
Gemeinsam verschwanden wir ins Haus und ich marschierte in die Küche. Dort setzte
ich Nudeln auf und bereitete uns eine kräftige Hackfleischsoße dazu. Wir setzten uns an den
kleinen Esstisch und ließen es uns schmecken. Nach dem Abwaschen, bei dem Jim mir
grinsend zuschaute, sagte ich streng:
„So, mein Lieber, und jetzt schwingst du deinen Hintern wieder ins Bett. Das reicht
für den ersten Tag.“
Er widersprach nicht, sondern nickte.
„Hast Recht, ich bin ziemlich alle.“ Kurz stockte er, dann fragte er mich leise:
„Kommst du mit?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein, ich werde für Morgen alles zusammen suchen, damit wir gleich aufbrechen
können. Außerdem will ich versuchen, uns eine Route zusammen stellen, die ein wenig un-
auffälliger ist als die Highways. Dort werden sie uns sicher am ehesten vermuten, wenn sie
wissen, dass wir nach LA müssen. Und ich darf ja wohl davon ausgehen, dass sie es wissen
werden.“
Jim nickte.
„Logisch. Sie wissen ja von den Anderen. Okay, dann mal gute Nacht.“
Er drehte sich herum und verschwand Richtung Schlafzimmer. Müde stieg er aus den
Sachen, die einmal Kellys Großvater gehört hatten und legte sich ächzend ins Bett. Dabei
dachte er an die junge Frau, die ihm den Arsch gerettet hatte. Schließlich schüttelte er den
Kopf und griff stattdessen nach dem Schnellhefter von Kellys Großvater, blätterte darin
herum. Und konnte nicht verhindern, dass er alle paar Minuten auf den Wecker, der auf
seinem Nachtschrank stand, guckte. Er hatte das Gefühl, schon Stunden alleine hier herumzu-
liegen. Fast war er versucht, wieder aufzustehen und zu schauen, wo Kelly blieb. Doch er riss
sich zusammen und blieb liegen. Aber in Gedanken war er nicht bei dem, was er las, sondern
bei seiner Krankenschwester.
Ich sah Jim nach, ging hinaus auf die Terrasse und sammelte die Stühle und den Tisch
ein, verstaute alles in der kleinen Gartenhütte. Anschließend kehrte ich ins Haus zurück und
räumte ein wenig auf. In der Küche stellte ich die Lebensmittel, die wir mitnehmen wollten,
in einen großen Korb. Diesen schleppte ich in die Garage und stellte ihn auf die Ladefläche
- 41 -

By
Frauke Feind
des Jeeps. Nun ging ich ins Bad und räumte auch hier ein wenig auf. Morgen früh würde ich
die Badutensilien in eine Badetasche stecken. Soweit war alles fertig und ich wanderte ins
Wohnzimmer zurück. Hier griff ich mir eine sehr detaillierte USA Karte aus dem Schrank und
versuchte, eine etwas abseits der Hauptstraßen gelegene Reiseroute nach LA zu finden. Wir
würden vier bis fünf Tage unterwegs sein, es waren 3.600 Kilometer. Um die Appalachen zu
überqueren, würden wir auf der Interstate 64 bleiben müssen, da führte kein anderer Weg
hinüber. Es ging nur über Charleston, Virginia, weiter über Lexington, Louisville und
Owensboro nach Evansville. Von dort konnten wir über kleinere Straßen bis Springfield,
Missouri fahren. Das waren etwas mehr als 1.000 Kilometer, die wir sicher nicht an einem
Tag schaffen würden. Von Springfield würde es weiter gehen über Oklahoma City, Amarillo,
Albuquerque, Gallup, Flagstaff und Kingman nach LA. Alles in Allem eine Fahrt durch acht
Bundesstaaten. Mir sank das Herz in die Hose. 3.600 Kilometer, auf denen unsere brutalen
Gegner eine Menge Gelegenheiten hätten, uns aufzuspüren und zu Jagen. Ich schrieb mir die
Route stichpunktartig auf. Ächzend machte ich mich nun gerade. Es war schon nach 22 Uhr
und ich war müde. Ich kontrollierte noch einmal, ob alle Fenster verriegelt und die Türen ver-
schlossen und mit den Schränken gesichert waren, dann ging ich ins Bad. Minuten später be-
trat ich leise das Schlafzimmer.
Jim schlief. Er war mit dem Schnellhefter in der Hand eingeschlafen. Ich schaute ihn
einen Moment an. Er hatte immer noch sehr viel Farbe im Gesicht, die nicht von der Sonne
her rührte. Aber die Schwellungen waren fast vollständig zurückgegangen. Er hatte sich nicht
zugedeckt, sondern das Zudeck nur zur Seite geschlagen. Ich trat ans Bett, nahm ihm vor-
sichtig den Schnellhefter aus den Fingern und legte diesen auf den Nachtschrank. Behutsam
deckte ich ihn, um ihn nicht zu stören, zu. Er seufzte im Schlaf und drehte sich auf die linke
Seite. Ich zog mich bis auf Slip und T-Shirt aus und legte mich vorsichtig auf meine Bett-
hälfte, zog die Zudecke über mich und pustete die Kerze auf meiner Seite aus. Auf Jims Seite
war sie fast herunter gebrannt und würde in wenigen Minuten von ganz alleine verlöschen.
Ich rollte mich auf die rechte Seite und hatte so noch ein paar Minuten Muße, ihn zu be-
trachten. Ich konnte nicht abstreiten, dass er verdammt gut aussah. Unter den Hämatomen im
Gesicht kam immer mehr der braun gebrannte Teint zum Vorschein. Scheinbar verbrachte er
viel Zeit im Freien, denn er war am ganzen Körper braun. Seit es ihm deutlich besser ging
blitzten seine Grübchen immer häufiger auf. Er hatte ein süßes, freches Grinsen und wenn er
grinste sah man ebenmäßige, weiße Zähne zwischen seinen Lippen blitzen. Aber seine Augen
hatten mich vom ersten Tag an fasziniert. Man sagte, die Augen seien der Spiegel der Seele
und bei Jim stimmte das zu einhundert Prozent. Sie drückten seine jeweilige Gefühlslage so
sehr aus, dass es schon fast erschreckend war. Ich seufzte leise. Zum Glück flackerte in
diesem Moment die Kerze und verlosch. Sonst hätte ich mich in seinem Gesicht vollkommen
verloren. Ich schloss die Augen und war Minuten später eingeschlafen.
- 42 -

By
Frauke Feind
Mitten in der Nacht schreckte ich hoch. Jim neben mir wälzte sich zitternd und
keuchend hin und her Er schien so fest in einem Albtraum gefangen, dass er sich nicht daraus
lösen konnte. Ich zündete meine Kerze an, beugte mich über ihn und schüttelte ihn sanft
wach.
„Jim. Wach auf, du hast einen Albtraum!“
Ich musste energischer Schütteln, dann aber fuhr er mit einem keuchenden Schrei
senkrecht in die Höhe.
„Du hast geträumt, es ist alles in Ordnung.“, sagte ich besänftigend.
Mit heftig zitternden Händen fuhr er sich durch das schweißnasse Haar. Aus Augen,
ganz dunkel vor Grauen, starrte er geradeaus und schien immer noch in dem Traum zu
stecken. Spontan legte ich einen Arm um ihn und zog ihn an mich. Sein Kopf kam auf meiner
Schulter zu Ruhen und ich redete weiter beruhigend auf ihn ein.
„Es ist alles in Ordnung. Das war nur ein Albtraum.“
Langsam, ganz langsam beruhigte er sich ein wenig und ich ließ mich in die
Waagerechte zurück sinken, Jim einfach mit mir ziehend. Leise fragte ich:
zu Sprechen.
„Magst du erzählen, was du geträumt hast?“
Es dauerte eine Weile, in der er an mich gekuschelt liegen blieb, bevor er leise anfing
„Als Dad damals Mum und sich umbrachte, da ... lag ich in meinem Zimmer unterm
Bett, verstehst du? Mum hatte mich dort versteckt, als Dad am Abend plötzlich sturz-
betrunken vor der Haustür stand und anfing, wie ein Irrer dagegen zu schlagen. Sie hatte mir
eingebläut, mich nicht zu rühren, egal, was passieren würde. So lag ich da unten, starr vor
Angst, und bekam alles aus erster Hand mit. Irgendwann hatte Dad es geschafft, die Tür auf-
zubrechen. Mum schrie, er solle verschwinden. Dann ... Sie schrie immer wieder: Nein, nein
... Ich lag da unter meinem Bett und hörte sie weinen. Dad erschoss Mum im Flur, dann kam
er in mein Zimmer. Ich konnte seine Beine sehen. Er setzte sich auf mein Bett und dann ... Es
gab einen lauten Knall und Dads Beine zuckten ...“
Entsetzt lauschte ich und ohne darüber nachzudenken zog ich Jim fest an mich. Er ließ
es zu und ich spürte seine Schultern zucken.
sein, was ...“
„Das ist schrecklich!“, sagte ich verstört.
Mit tränenerstickter Stimme flüsterte er:
„War nicht sehr lustig, nein. Da wird mir wohl ein Albtraum dann und wann erlaubt
Er blieb liegen, wo er war und ganz allmählich entspannte er wieder. Sein linker Arm
verirrte sich dabei auf meinen Körper. Nach endlosen Minuten sagte er leise:
„Tut mir leid, ich wollte dich nicht stören.“
„Das hast du nicht. Meinst du, du kannst weiter schlafen?“
- 43 -

By
Frauke Feind
Er nickte. Ich wedelte mit einer Hand die Kerze aus, ohne Jim loszulassen und er blieb
ebenfalls einfach so liegen, wie er lag. Die vertraute Nähe, die plötzlich zwischen uns
herrschte, wollte keiner von uns aufgeben. Schweigend lagen wir in der Dunkelheit und
spürten den anderen. Plötzlich sagte Jim ruhig:
„Das hab ich noch nie jemandem erzählt.“
Ich zuckte richtig zusammen, als seine Stimme so plötzlich durch die Dunkelheit des
Raumes klang.
„Vielleicht musstest du es mal loswerden. Ich bin kein Psychologe, aber über be-
stimmte Sachen muss man einfach Reden.“
Einen Moment schien er nachzudenken. Schließlich meinte er:
„Mag sein.“
Still lagen wir da, keiner von uns konnte sich aufraffen, den anderen loszulassen und
so schliefen wir schließlich in genau dieser Haltung wieder ein.
Am kommenden Morgen lagen wir beim Aufwachen noch immer eng aneinander ge-
kuschelt da und lösten uns verlegen von einander.
„Na, hast du noch gut geschlafen?“, fragte ich, um etwas zu sagen.
Jim wurde rot und grinste verschämt.
„Kann man wohl sagen. Bei so nem Kissen.“
Irgendwie schaffte er es mit der frechen Bemerkung, die peinliche Verlegenheit
zwischen uns zu beseitigen. Ich lachte.
„Na, da bin ich ja beruhigt.“
Wir lagen ziemlich dicht beieinander und sahen uns an. Jim schien zu überlegen.
„Du ahnst nicht, wie sehr es mir heute Nacht geholfen hat, dass du ... naja, dass du für
mich da warst. Wenn ich diesen Albtraum sonst hab, kann ich manchmal nächtelang nicht
wieder richtig schlafen. Ich will dir bestimmt keinen Honig ums Maul schmieren, aber mich
so schnell so zu beruhigen hat noch niemand geschafft. Danke.“
Er sagte dies ruhig und sah mir dabei auch ruhig in die Augen. Mir hatte eine flapsige
Antwort auf der Zunge gelegen, aber diese schluckte ich hinunter und antwortete stattdessen
genauso ruhig und ernst:
„Das habe ich gerne getan, du brauchst dich nicht zu bedanken. Es freut mich wirk-
lich, dass ich dir überhaupt helfen konnte. Was du da als Kind miterleben musstest, ist mehr,
als jeder Erwachsene ertragen würde. Du hast jeden Grund, Albträume zu haben.“
Ich wollte noch etwas hinzufügen, schluckte aber auch das hinunter.
„Es ist schon komisch. Ich war immer extrem misstrauisch, selbst, wenn ich Leute
lange kannte. Aber dir erzähle ich Dinge, die ich nicht einmal Kate erzählt hab. Bist du so was
wie ne gute Fee?“
- 44 -

By
Frauke Feind
Bei den letzten Worten funkelte wieder Frechheit in seinen Augen und ich grinste.
„Ich glaube, dass würden die drei Herren dahinten im Wald anders sehen. Gute Fee wäre
sicher das Letzte, was ihnen zu mir einfallen würde.“
Das erste Mal, seit er bei mir war, lachte Jim wirklich völlig entspannt auf.
„Das stimmt wohl. Ich nehme an, selbst Hexe würde nicht reichen, auszudrücken, was
sie über dich denken.“
Sein Lachen war ansteckend und obwohl ich noch lange nicht mit der Tatsache, drei
Menschen getötet zu haben, fertig war, konnte ich nicht anders und stimmte in sein Lachen
ein.
Schließlich aber beruhigten wir uns und standen auf. Irgendwie hatte die vergangene
Nacht eine Veränderung herbei geführt. Welcher Art diese Veränderung war, konnte ich noch
nicht wirklich sagen, aber sie war zu spüren. Zusammen packten wir die letzten Sachen in
einen Koffer, den ich im Schrank gefunden hatte. Sie Sachen meines Großvaters waren Jim
nur unwesentlich zu weit und so bat er darum, sie mitnehmen zu dürfen. Viel war es ohnehin
nicht. Zwei Jeans, vier T-Shirts, zwei dickere und zwei dünnere Hemden, eine fast neue
Jeansjacke und Unterwäsche. Ich selbst hatte in der Hütte eine ähnliche Sammlung von
Kleidungsstücken, die ich ebenfalls komplett einpackte. Grandpas dicken Parka und meine
Winterjacke legten wir auf den Rücksitz. Wir schleppten die Waffen zum Wagen, verstauten
sie ebenfalls auf dem Rücksitz, die Walthers steckten wir uns in den Hosenbund. Munition
war noch reichlich da, wir nahmen natürlich alles mit. Sicherheitshalber packte ich auch den
Kasten mit dem Erste Hilfe Material ins Auto. Nun verrammelten wir die Hütte gründlich und
ich bat Jim, die Motorhaube zu öffnen. Erstaunt tat er, worum ich ihn bat und ich steckte das
Zündkabel wieder fest. Er grinste begeistert und meinte:
„Hey, du denkst wirklich an alles.“
Ich starrte ihn dumm an und schlug mir mit der Hand vor die Stirn.
„Eben nicht! Jetzt hätte ich fast das Geld und die Papiere hier gelassen.“
Ich eilte noch einmal ins Haus und schnappte mir den Schnellhefter, den Brief-
umschlag mit dem Geld, der Bankvollmacht und der dazugehörigen Bankkarte nebst Pin-
Nummer, überlegte kurz und stopfte mir auch noch das Messer, dass seit dem ersten Tag in
der Nachttischschublade lag, mit samt der Scheide in die Tasche, dann war ich sicher, wirk-
lich alles zu haben. In der Garage stiegen wir ins Auto und ich startete den Jeep. Es ging los.
3.600 endlose Kilometer Fahrt, quer durch die USA.
Die ersten Kilometer durch den dichten Wald schwiegen wir. Ich sah mich, genau wie
Jim, immer wieder paranoid um, ob ich irgendwo in einem Querweg einen roten Ford Ex-
plorer sehen würde, aber das passierte nicht. Schließlich brach Jim das Schweigen.
„Willst du in Wright niemandem darüber Informieren, wo du hin verschwindest?“
- 45 -

By
Frauke Feind
Ich hatte über diese Frage lange und intensiv nachgedacht. Erst hatte ich Carrie Be-
scheid sagen wollen, doch davon war ich ab gekommen. Wenn sie nicht wusste, wo ich hin
verschwunden war, brauchte sie hoffentlich auch keine Angst vor Belästigungen haben.
ich also.
„Es ist das Beste, wenn niemand von mir erfährt. So gefährde ich keinen.“, erwiderte
„Da hast du auch wieder Recht.“, stimmte Jim mir zu.
Über diverse Waldwege gelangten wir schließlich nach Cranberry und von dort war es
nur ein Katzensprung zur Interstate 64. Es war kurz nach halb 10 Uhr und ich gab Gas. Fünf-
zig Kilometer später erreichten wir bei Chelyan den Kanawha River. Die 64 führte jetzt
etliche Kilometer an dessen südlichen Ufer entlang. Vor Virginias Hauptstadt Charleston ver-
lief die 64 über den Kanawha River, wir blieben allerdings auf der südlichen Seite. Noch vor
11 Uhr hatten wir Charleston passiert und überquerten kurz darauf den Fluss, um wieder auf
die 64 zu gelangen. Nun führte diese am nördlichen Ufer weiter. Doch nicht sehr weit. Bei
Scary gelangten wir erneut über den Kanawha und hier verließen wir den Fluss auch end-
gültig.
Bis Chesapeake verlief die 64 durch die hügelige Landschaft der Allegheny Mountains
von West Virginia und fünfundfünfzig Kilometer weiter, bei Huntington überquerten wir die
Grenze nach Kentucky. Hier machten wir einen kurzen Stopp bei einem McDonalds, holten
uns Kaffee und einen Cheeseburger und schon ging es weiter. Unser nächstes Ziel war das
hundertachtzig Kilometer entfernte Lexington. Dort kamen wir gegen 14.30 Uhr an und
machten erneut eine kurze Pause, um etwas zu Trinken und auf die Toilette zu gehen. Als wir
weiter fuhren, fiel mir auf, dass Jim still und in sich gekehrt war. Schließlich fragte ich ihn:
„Ist alles in Ordnung?“ Er nickte.
„Ja, geht schon. Mach dir keine Sorgen.“
Allerdings kam das ziemlich verkniffen über seine Lippen und ich erwiderte:
„Das hört sich aber nicht wirklich so an.“
Er schnaufte wütend und meinte gereizt:
„Mir tut der Rücken weh, ich hab Kopfschmerzen und weiß nicht mehr, wie ich sitzen
soll, zufrieden?“
Ich sah ihn besorgt an und stellte fest, dass er ziemlich fertig aussah. So steuerte ich
den nächsten Rastplatz an und hielt dort an. Ich stieg unter Jims Protest aus dem Wagen und
forderte ihn auf, ebenfalls auszusteigen. Ich hatte aus der Hütte ein Kissen und beide Zu-
decken in den Laderaum gestopft. Jetzt packte ich schnell ein wenig um, nahm die Gewehre
nach vorne und bereitete Jim auf der Rückbank mit Decken und dem einen Zudeck ein mög-
lichst bequemes Lager. Ich forderte ihn auf:
„Mach es dir dort so bequem wie möglich.“
- 46 -

By
Frauke Feind
Mürrisch und verlegen turnte er in den Wagen zurück und legte sich vorsichtig auf die
Rückbank. Erstaunt merkte er, wie bequem er hier liegen konnte. Dass er die Beine nicht aus-
strecken konnte, störte kaum. Dankbar ächzte er:
„Das ist besser, danke.“
Ich zog fürsorglich das zweite Zudeck über ihn, schloss die Tür und es ging weiter.
Bei Louisville passierten wir die Grenze nach Indiana und durchquerten den Südzipfel
des Bundesstaates und als wir gegen 16.30 Uhr Evansville passierten fragte ich Jim:
„Geht es noch ein wenig?“
„Wenn‟s unbedingt sein muss.“
„Ich würde gerne bis Paducah kommen. Dann haben wir für den ersten Tag ganz gut
was geschafft. Das sind noch ungefähr hundertvierzig Kilometer, wenn du die noch schaffst?“
Müde nickte Jim.
„Ja, aber beeil dich bitte, okay?“
Ich lächelte.
„Natürlich.“
So gab ich wieder Gas und beeilte mich wirklich, ohne die Geschwindigkeitsbe-
grenzung allzu sehr überzustrapazieren. Eben nach 18 Uhr fuhr ich auf den Parkplatz eines
schönen Holiday Inn und sagte zu Jim:
„Ich besorge uns ein Zimmer, warte hier solange.“
Schnell eilte ich an die Rezeption und nahm ein Zimmer mit King Size Bett. Als ich
bezahlt und den Schlüssel erhalten hatte, eilte ich zum Wagen zurück und fuhr direkt vor
unser Zimmer. Jim hatte sich bereits aufgesetzt und ich half ihm ein wenig beim Aussteigen.
Steif und verspannt streckte er sich erst einmal. Er wollte sich den Koffer greifen, aber ich
war schneller. Er warf mir einen strafenden Blick zu, nickte jedoch ergeben. Zusammen be-
traten wir das schöne, große Zimmer und Jim sank erleichtert auf das Bett. Ich stellte den
Koffer ab und eilte noch einmal nach draußen, um die Waffen zu holen. Ich hatte Glück,
niemand sah mich, als ich mit dem länglichen Deckenpaket das Zimmer betrat. Ich schloss die
Tür ab und sah mich um. Auf dem Tisch lag eine Menu Karte von einer nahe gelegenen
Pizzeria und ich fragte Jim:
„Pizza?“
Er grinste erschöpft.
„Gute Idee. Salami mit Pilzen und extra viel Käse.“
Ich bestellte und schon zehn Minuten später kamen die Pizzas. Hungrig futterten wir
sie auf, wobei ich nicht alles schaffte, aber tatkräftig von Jim unterstützt wurde. Als auch er
satt war, ließ er sich wieder auf das Bett sinken. Ich öffnete den Koffer und nahm die Tasche
mit den Badutensilien heraus. In weiser Voraussicht hatte ich das Massageöl eingepackt und
holte jetzt ein großes Badelaken und ein kleines Handtuch aus dem Bad. Beide legte ich auf
das Bett und erklärte:
- 47 -

By
Frauke Feind
„So, dann machen Sie sich mal frei, junger Mann.“
Jim warf mir einen Blick zu, bei dem mir eigenartig warm wurde und begann, mit
einem anzüglichen Grinsen sein Hemd und die Stiefel, Jeans und Socken auszuziehen.
Schließlich stand er in Boxershorts vor mir und fragte:
„Reicht das?“
Bevor ich wusste, was ich sagte, rutschte mir:
„Vorerst ...“, heraus und Jims Grinsen wurde noch breiter.
Ich merkte, wie mir das Blut in die Wangen schoss und lachte nervös.
„Leg dich endlich hin.“
Steif und mit einem leisen Ächzen legte Jim sich auf den Bauch auf das Badelaken
und ich kniete mich neben ihm auf das Bett. Ich träufelte Massageöl auf seinen Rücken und
begann, ihn sanft zu massieren. Nach einigen Minuten wurde mein Griff fester und Jim
konnte ab und zu ein wohliges Stöhnen nicht verhindern. Gute dreißig Minuten arbeitete ich,
dann spürte ich, wie seine Muskulatur sich mehr und mehr löste und er unter meinen Händen
entspannte. Während ich ihn massierte hatte ich Zeit genug, erneut zu bewundern, wie eben-
mäßig und weich seine Haut war. Im Gedanken trat ich mir in den Hintern und erklärte
schließlich fast enttäuscht:
„So, das sollte reichen. Wie fühlt es sich an?“
„Großartig, kein Vergleich, danke, Kelly. Wenn jetzt noch die Kopfschmerzen ver-
schwinden, könnte ich Bäume ausreißen.“
Er wollte sich herum drehen, aber ich bat:
„Warte noch einen Moment, ich werde noch mal ein wenig deine Schultern und deinen
Nacken bearbeiten.“
Auch hier waren Verspannungen zu spüren, die ich schnell fort massiert bekam. Ich
wischte ein paar Ölreste mit dem kleinen Handtuch fort, rutschte vom Bett und sagte:
„So, das war es aber wirklich. Das wird in ein paar Tagen sicher völlig weg sein.“
Er sah mich an und diesmal irrte ich mich nicht: Eindeutig husche ein Schatten kurz
über sein Gesicht.
Jim drehte sich langsam auf den Rücken und schloss seufzend die Augen.
„Meine Birne platzt noch immer. Aber sonst ist es erheblich besser.“
Er stand vorsichtig auf und ich nahm das Badelaken weg. Er verschwand kurz im Bad,
kam schnell zurück und sah, dass ich die Betten inzwischen aufgedeckt hatte. Kurz stockte
sein Schritt, als ihm, wie Sekunden vorher mir, klar wurde, dass wir hier unter einem Zudeck
liegen würden. Langsam kam er zum Bett hinüber und machte sich lang. Leise stöhnend rieb
er sich die Stirn. Ich verschwand nun auch schnell ins Bad, wo ich unter anderem versuchte,
meine Emotionen wieder unter Kontrolle zu bekommen, dann kehrte ich ebenfalls in das
Schlafzimmer zurück. Ich entledigte mich nun auch meiner Sachen, zog den BH unter dem T-
- 48 -

By
Frauke Feind
Shirt aus und legte mich ebenfalls ins Bett. Die lange Fahrerei hatte auch mich geschafft.
„Immer noch Kopfweh?“, fragte ich mitleidig.
Ein zustimmendes Grunzen antwortete mir. Ich stopfte mir das Kissen in den Rücken
und setzte mich wieder auf. Jetzt erklärte ich:
„Rutsch mal etwas herum, lege mir deinen Kopf auf die Beine, ja, so.“
Als er bequem lag, fing ich sanft an, meine Fingerspitzen über seine Schläfen gleiten
zu lassen. Er lag mit geschlossenen Augen da und genoss die Behandlung sichtlich. Und nach
einiger Zeit meinte er verblüfft:
„Hey, die Kopfschmerzen lassen nach!“
Ich machte noch einige Minuten weiter, dann seufzte er:
„Kann man dich kaufen?“
Ich lachte.
„Nein. Ich bin nicht käuflich.“
„Schade. Ich würde jeden Preis bezahlen.“
Ganz dunkel und sanft klang seine Stimme bei diesen Worten und er rutschte von
meinen Beinen herunter und machte es sich bequem.
„Wenn ich dich heute Nacht wieder nerv, hau mir eine rein.“
Ich legte mich ebenfalls zurecht und erklärte:
„Werde ich machen. Schlaf gut.“
„Du auch. Gute Nacht.“
************
5) Verfolger
Früh am nächsten Morgen waren wir bereits wieder auf der Straße. Wir hielten uns auf
kleineren Straßen und so brauchten wir für die knapp vierhundertzwanzig Kilometer bis
Springfield, Missouri, über fünf Stunden. Hier legten wir eine Pause ein und gönnten uns ein
verspätetes Frühstück. Anschließend ging es weiter. Heute war Jim besser drauf und wir
unterhielten uns viel. Ich fragte nach den unglaublichen Dingen, die auf der Insel passiert
waren und Jim gab bereitwillig Auskunft, soweit es ihm möglich war.
„Was hatte eure Entführung denn für einen Sinn?“, wollte ich wissen.
Er hatte mir gerade erzählt, dass Kate, Jack und er einige Zeit in den Händen dieses
Benjamin Linus gewesen waren. Jim schüttelte den Kopf und meinte:
„Frag mich was Leichteres. Scheinbar ging es ihnen darum, Jack zu ‟überreden‟ Ben
zu operieren, der irgendeinen ... Tumor an der Wirbelsäule hatte. Kate und ich waren nur
Druckmittel.“
- 49 -

By
Frauke Feind
Er schaute aus dem Fenster und war in Gedanken wohl wieder bei den ‟Anderen‟,
denn sein Gesicht verzog sich angewidert.
„Sie haben Kate und mich in Bärenkäfige gesteckt. Später haben sie uns für sie
Schuften lassen. Wir mussten auf einem Weg durch den Dschungel Steine klopfen und weg
schaffen. Dass sie drohten, mich zu erschießen, wenn Kate es nicht schaffte, Jack zu der
Operation zu überreden, hab ich erst hinterher erfahren. Ein junger Bengel, der ebenfalls in
einem dieser Käfige hockte, verhalf mir schließlich zur Flucht, aber wir wurden geschnappt,
bevor wir auch nur das Lager verlassen konnten. Der Junge, Karl, wurde weg geschafft und
ich wanderte wieder in meinen Käfig. Dann haben sie mich geholt. Ich wurde zusammen ge-
schlagen und wachte auf, festgeschnallt an ein Art OP Tisch.“
Seine Stimme zitterte bei der Erinnerung daran.
„Sie haben mir ...“ Er musste tief durch atmen, dann fuhr er leise und stockend fort:
„... eine Spritze direkt ... direkt ins Brustbein gerammt. Mir gingen die Lichter aus und als ich
wieder zu mir kam, hatte ich ne Wunde auf der linken Brustseite und Ben hat mir erzählt, dass
sie mir ne Art Herzschrittmacher eingesetzt hatten. Er machte mir klar, dass ich auf meinen
Pulsschlag achten sollte. Alles, was über hundertvierzig ginge, würde mein Herz zum Platzen
bringen dank des netten, kleinen Gerätes. Und er legte mir freundlich nahe, Kate nichts zu
sagen, weil sie sonst mit ihr das Gleichen machen würden. Ein oder zwei Tage nach dem Ein-
griff kam einer der Typen, ein völlig durch geknallter Psycho namens Danny zu uns und
zerrte mich aus dem Käfig. Er fing an, mich windelweich zu schlagen und ich wehrte mich
nicht, weil ich dachte, es reißt mein verdammtes Herz auseinander. Er zwang Kate, zuzu-
geben, dass sie mich liebt.“
Jim lachte leise und frustriert.
„Als sie es endlich sagte, zerrte der Kerl mich in den Käfig zurück. Was das sollte,
weiß ich bis heute nicht. Irgendwann kam Ben, morgens, in aller Frühe, und schleppte mich
einen Berg hinauf. Ich hab ihn irgendwann gefragt, warum er, wenn er mich killen will, mir
nicht einfach ne Kugel in den Kopf jagt, statt mein Herz zum Explodieren zu bringen. Am
Gipfel angekommen erklärte er mir, dass das mit dem Schrittmacher nur Verarsche gewesen
war und zeigte mir dann, dass wir auf einer anderen, erheblich kleineren Insel vielleicht zwei
Kilometer vor der Küste waren. Fliehen hatte also keinen Zweck, wenn uns nicht Schwimm-
häute oder Flügel wachsen würde.“
Ich hatte erschüttert zugehört und fragte entsetzt:
„Und wie seid ihr da wieder raus gekommen?“
Jim schüttelte den Kopf, wie um trübe Gedanken zu vertreiben.
„Naja, ein paar Tage später stand Danny erneut vor meinem Käfig. Es war mitten in
der Nacht und Kate war bei mir. Sie hatte es geschafft, aus ihrem Käfig raus zu kommen und
mit einem Stein mein Käfigschloss zu zerschlagen. Sie wollte, dass wir zusammen fliehen.
- 50 -

By
Frauke Feind
Erst jetzt sagte ich ihr die Wahrheit, nämlich, dass wir auf ner anderen kleineren Insel waren,
und fliehen keinen Sinn hatte. Sie blieb bei mir und so erwischte Danny uns. Ich weiß nicht,
warum er so einen unbändigen Hass auf mich hatte, jedenfalls kam er mit nem Kumpel zu-
sammen in den Käfig. Es kam zu nem kurzen Kampf, sein Freund überwältigte Kate und
drohte, sie zu erschießen, wenn ich nicht aufgeben würde. Er zwang mich aus dem Käfig,
befahl mir, mich in den Matsch zu Knien und wollte mir eine Kugel in den Kopf jagen.“
den Arm.
Jim zitterte bei der Erinnerung daran und ich legte ihm unwillkürlich eine Hand auf
„Als er grade abdrücken wollte, ging sein Walkie Talkie los. Jack hatte schließlich
doch mit der OP angefangen und Ben absichtlich lebensgefährlich verletzt. Er forderte unsere
sofortige Freilassung und so konnten wir entkommen. Juliet und Bens Tochter Alex halfen
uns bei der Flucht, unter der Bedingung, dass wir Karl mitnehmen sollten. Am Strand, als
Alex uns gerade ein Boot geben wollte, wurden wir von Danny und ein paar seiner Kumpel
erwischt. Bevor er mich doch noch killen konnte, gelang es Juliet, ihn zu erschießen. Wir
kehrten ohne Jack zur Hauptinsel zurück und irgendwann später befreiten wir auch ihn
schließlich.“
Man merkte ihm an, dass er mit den Gedanken bei dieser grausamen Zeit der Ge-
fangenschaft weilte. Vielleicht tat es ihm aber gut, einmal mit einem Außenstehenden darüber
zu sprechen. Ich musste die Hand wieder von seinem Arm nehmen, da ich kurz beide Hände
am Lenkrad brauchte, und hatte das Gefühl, ein kurzes Bedauern auf seinem Gesicht zu
sehen. Ich überlegte, dann fragte ich:
„Wie bist du zu der Schusswunde an der Schulter gekommen? Ist das auch auf der
Insel passiert?“
Er nickte.
„Ja, ungefähr acht Wochen nach dem Absturz hatten wir unter Anleitung von Michael
alle zusammen ein Floß gebaut. Mike, Walt, Jin und ich machten uns mit dem Teil auf den
Weg, Hilfe zu holen. Schon in der ersten Nacht kamen in nem alten Motorboot ein paar von
den ‟Anderen‟ und überfielen uns auf dem Wasser. Sie entführten Walt und sprengten das
Floß in die Luft, nachdem sie uns beschossen hatten. Wir trieben im Wasser, Jin wurde von
uns getrennt. Ich hatte die Schusswunde ab bekommen und schaffte es trotzdem irgendwie,
Mike aus dem Wasser zu ziehen und auf ein Wrackteil zu hieven. Und da hab ich mir die
Kugel selbst raus geholt, mit den Fingern. An Land zurück fielen wir einer kleinen Gruppe
von Leuten aus dem Heckteil des Flugzeugs in die Finger, die erst dachten, wir würden zu den
‟Anderen‟ gehören. Der Irrtum klärte sich schnell und wir machten uns zusammen auf den
Rückweg zu unserem Camp. Auf halber Strecke bin ich schließlich zusammen gebrochen und
sie haben mich das letzte Stück geschleppt. Jack hat ne Menge zu tun gehabt, mich wieder auf
die Beine zu kriegen.“
- 51 -

By
Frauke Feind
Das kam fast fröhlich und ich sah Jim an, dass er Spaß daran hatte, diesen Jack zu
ärgern. Ungläubig fragte ich nach:
„Du hast die Kugel wirklich mit deinen Fingern raus geholt?“
Grinsend nickte Jim. „Jepp. Nur Pflaster hatten wir nicht dabei.“ Er sah wieder aus
dem Fenster und meinte:
„Wenn ich gewusst hätte, wie es endet, hätte ich vielleicht im wahrsten Sinne des
Wortes die Finger davon gelassen.“
Ich konnte mir denken, was passiert war.
„Die Wunde hat sich sicher heftig entzündet, oder? All der Dreck, der eingedrungen
sein dürfte, das feuchte Dschungelklima, idealer Nährboden für jede Infektion. Ich vermute,
du hattest eine gepflegte Sepsis?“
Jim nickte.
„Aber wie. Ich hab scheinbar drei Tage regelrecht im Koma gelegen. Kate sagte, ich
hätte extrem hohes Fieber gehabt, Schüttelfrost und es stand ziemlich auf der Kippe. Wir
hatten ja auch keine vernünftigen Medikamente. Jack musste mich sprichwörtlich mit Spucke
und Wasser zusammen flicken.“
Irgendwie empfand ich Dankbarkeit für Jack, schüttelte den Gedanken aber schnell ab.
Das war albern. Ich schaute in den Rückspiegel, um einen Überholvorgang einzuleiten, und
schrak heftig zusammen. Vier Wagen hinter uns sah ich einen roten Ford Explorer. Nun gab
es davon eine ganze Menge in den USA, aber als ich den Wagen erblickte, wurde mir heiß
und kalt zugleich!
Jim bemerkte mein Zusammenzucken und sah sich erstaunt um. Und wurde blass.
„Scheiße!“, stieß er erschrocken hervor.
Ich konnte ihm nur zustimmen. Unruhig sah ich immer wieder in den Rückspiegel.
„Sind sie das?“, fragte ich nervös.
Jim zuckte die Schultern.
„Frag mich was Leichteres. Wie sollen sie uns aufgetrieben haben?“
Ich schüttelte ratlos den Kopf. „Was weiß ich. Vielleicht sind sie es ja auch gar nicht.“
Wir hatten vor einiger Zeit Tulsa, Oklahoma, passiert und hatten nun bis Oklahoma City
hundertfünfzig Kilometer ohne eine Ortschaft vor uns. Sollten es unsere Verfolger sein, die da
in dem Explorer saßen, hatten sie auf dieser Strecke jede Möglichkeit, uns anzugreifen.
„Was sollen wir machen? So tun, als wären sie es nicht? Oder versuchen, irgendwo in
Deckung zu gehen?“
Jim war ähnlich ratlos.
„Wenn sie uns hier auf der Straße angreifen, haben wir die Chance, ihnen davon zu
fahren, wenn es uns gelingt, ihnen ein paar platte Reifen zu bescheren. Andererseits hätten wir
vielleicht eine Chance, sie in Oklahoma City abzuschütteln.“
Ich seufzte.
- 52 -

By
Frauke Feind
„Aber sie wissen scheinbar, wo wir hin wollen. Und sie wissen vielleicht auch schon,
wer ich bin. Dann wird es garantiert gefährlicher für uns. Denn scheinbar lag ihnen ja sehr
viel daran, dich aufzuhalten, zu Grandpa zu gelangen und ebenso viel, zu erfahren, zu wem du
eigentlich wolltest.“
Jim nickte.
„Oh, ja, ihnen lag sehr viel daran.“
Seine Linke strich unbewusst über seine Seite, dort, wo die Kerle ihm den Schrauben-
zieher ins Fleisch gerammt hatten. Ihm war klar, dass er nicht sehr viel länger durchgehalten
hätte, und wäre ihm nicht doch noch die Flucht gelungen, hätte er alles verraten, was er
wusste. Dieses Wissen ärgerte und beschämte ihn, machte es ihm doch klar, dass er nicht so
hart und stark war, wie er gerne gewesen wäre. Aber ein Fachmann hätte Jim sagen können,
dass jeder Mensch Schmerzen nur begrenzt auszuhalten im Stande war und früher oder später
bereit sein würde, alles zu tun, um weitere Qualen zu vermeiden. Aus diesem Grunde war
Folter ja ein so probates Mittel, Informationen zu erhalten. Ich bemerkte, dass Jim offensicht-
lich trüben Gedanken nach hing und frage:
„Worüber denkst du nach? Wie wir ihnen entkommen können?“
Ertappt schüttelte er den Kopf.
„Nein, eigentlich hab ich darüber nachgedacht, dass ich kurz davor war, ihnen alles zu
verraten, was sie wissen wollten.“
Er starrte verbissen aus dem Fenster und ich ahnte, was ihm durch den Kopf ging.
„Jim, das ist kein Zeichen von Schwäche, okay? Der menschliche Körper ist nicht so
konstruiert, unbegrenzt Schmerzen ertragen zu können. In der Medizin waren Schmerzmittel
das Erste, wonach geforscht wurde. Schon die Frühformen des Homo sapiens waren darauf
aus, Möglichkeiten zu finden, Schmerzen zu lindern. Jedes Lebewesen möchte Schmerzen
vermeiden. Du hast vermutlich länger durchgehalten als viele andere dies gekonnt hätten und
bist sogar noch aus eigener Kraft entkommen. Du hast keinen Grund, dich zu schämen.“
Jim sah mich an und ein Lächeln umspielte kurz seine Lippen.
„Kannst du Gedanken lesen?“, fragte er mich.
Ich lachte.
„Ja, wenn sie sich auf einem Gesicht so offen widerspiegeln wie gerade bei dir.“
Ich warf erneut einen Blick in den Rückspiegel und erschrak. Der Ford war nur noch
zwei Wagen hinter uns.
„Scheiße!“, entfuhr mir.
Jim drehte sich ebenfalls wieder herum und fluchte ungehalten.
„Himmel, Arsch und Zwirn. Die kommen näher. Ich kann aber nicht erkennen, wer in
der Karre sitzt.“ Ein Schatten huschte über sein Gesicht und er fügte genervt hinzu: „Noch
mal kriegen die mich nicht. Nicht lebend!“
- 53 -

By
Frauke Feind
Er griff in die Mittelablage, wo wir die Walthers deponiert hatten und nahm eine der
Waffen in die Hand. Er kontrollierte diese mit geübten Fingern und behielt sie in der Hand.
Mir lief eine Gänsehaut über den Rücken und ich verspürte eine Angst, die mir gar nicht ge-
fiel. Und nicht um mich! Da wir aus dem Einzugsbereich Tulsas heraus kamen, wurde der
Verkehr deutlich weniger, was die Gefahr für uns größer machte. Wenn es wirklich die Typen
waren, die uns folgten, wurde das Risiko für uns mit jedem Kilometer, den wir uns weiter von
Tulsa entfernten, größer. Vor uns waren überhaupt keine Fahrzeuge mehr, der letzte Wagen
war gerade auf eine Farmroad abgebogen. Hinter uns waren nur noch zwei Fahrzeuge und der
Explorer. Ich gab Gas. In eine Polizeikontrolle zu geraten und wegen überhöhter Ge-
schwindigkeit gestoppt zu werden erschien mir das kleinere Risiko zu sein.
Mit jedem Kilometer, den ich schneller wurde, wurde deutlicher, dass in dem Ford
wirklich Jims Verfolger sitzen mussten, denn auch dieser Wagen beschleunigte! Er überholte
den letzten, uns trennenden Wagen und war nun unmittelbar hinter uns. Und noch 100 Kilo-
meter bis Oklahoma City. Verzweifelt sah ich Jim an. Dieser grinste verkniffen.
„Nun wissen wir es wenigstens sicher. Hast du dein Handy mit?“
Ich nickte.
„In meiner Jackentasche.“, erklärte ich.
Jim griff auf die Rückbank und schnappte sich meine Jacke. Er zog das Handy heraus
und fragte nach meinem Pin. Nachdem er diesen eingetippt hatte wählte er eine Nummer.
Noch hatten wir Empfang, ob es so bleiben würde, wussten wir nicht.
„Hey, ich bin‟s.“ Er hatte offensichtlich jemanden erreicht. „Ja, ich leb noch. Be-
tonung auf noch. Hör zu, ich kann jetzt nicht alles erklären. Ich hab die Enkelin von Timothy
Walsh ausfindig gemacht, sie ist hier bei mir. Wir sind auf dem Weg zu euch, aber ob wir es
schaffen ist fraglich. Wir sind im Moment zwischen Tulsa und Oklahoma City unterwegs.
Wir werden verfolgt und ob wir es schaffen, zu entkommen, ist nicht sicher. Die werden auch
auf euch jemanden angesetzt haben. Passt auf euch auf. Sollte ich noch Gelegenheit be-
kommen, melde ich mich wieder.“
Er lauschte auf eine Antwort und sagte er sarkastisch:
„Na klar, das ist im Augenblick auch meine größte Sorge. Ich melde mich wieder,
wenn ich kann.“
Er drückte das Gespräch weg und schüttelte den Kopf.
„Die haben noch nichts von Beobachtern gemerkt.“ Er sah sich um und stellte fest,
dass der Explorer langsam, aber sicher näher kam.
„Wenn wir es bis Oklahoma City schaffen, könnten wir dort versuchen, uns einen
anderen Wagen zu besorgen.“
- 54 -

By
Frauke Feind
Vor uns tauchte die Abfahrt nach Bristow auf und ich hatte eine Idee. Ohne weiter
nachzudenken, riss ich das Steuer herum und schlitterte mit quietschenden Reifen in die Aus-
fahrt. Jim klammerte sich erschrocken fest und keuchte:
„Hey, du fährst wie ein Henker!“
Ich antwortete nicht, sondern gab erneut Gas und Minuten später hatten wir die ersten
Häuser erreicht.
„Das ist unsere einzige und letzte Chance, würde ich sagen.“, erklärte ich.
Bristow war keine ganz kleine Stadt, vielleicht gelang es mir hier, unsere Verfolger
solange abzuschütteln, bis wir einen anderen Wagen gefunden hatten. Ich bog im Zickzack in
verschiedene Straßen ein und sah immer wieder in den Rückspiegel. Vor uns tauchte ein
Parkhaus auf und spontan riss ich das Steuer erneut herum und tauchte in das Parkhaus ein.
Ich betete zu Gott, dass wir die Verfolger wenigstens für den Moment losgeworden waren und
fragte:
„Kannst du einen Wagen aufbrechen und kurzschließen?“
Jim sah mich erstaunt an, nickte aber.
„Werd ich schon irgendwie schaffen.“
Ich nickte und erklärte verbissen:
„Wirst du schaffen müssen, sonst sind wir am Arsch!“
Ich behielt den Rückspiegel im Auge, sah aber im Moment keinen Explorer hinter uns.
Dass wir einen Wagen stehlen mussten war mir zwar alles andere als Recht, aber eine Wahl
hatten wir nicht. Wir sahen uns die geparkten Autos im Vorbeifahren an und schließlich sagte
Jim hastig:
„Da, der wäre richtig.“
Er hatte einen silbernen, älteren Cherokee Geländewagen mit getönten Scheiben ent-
deckt. Neben dem Wagen war eine Parklücke und ich fuhr in diese hinein. Hastig sprangen
wir aus dem Auto, Jim ein wenig steif, und sahen uns um. Mutterseelenallein standen wir in
der Etage und ich nickte Jim zu.
„Dann lass mal sehen.“
Er nickte und überlegte kurz. Hastig öffnete er die Heckklappe des Jeeps und suchte
nach dem Werkzeugkasten. Er öffnete diesen und wühlte darin herum, bis er ein Stück Binde-
draht gefunden hatte. Mit einem Schraubenzieher hebelte er das Fenster auf der Fahrerseite
vorsichtig ein kleines Stück auf, sodass er Platz für den Draht hatte, den er zu einer kleinen
Schlinge gebogen hatte. Glücklicherweise hatte der Cherokee noch richtige Knöpfe zum
Öffnen und so gelang es Jim relativ schnell, die Tür mit Hilfe der Schlinge zu öffnen.
Unendlich erleichtert atmete ich auf. Während Jim die Kabel unterhalb der Lenksäule heraus
riss lud ich unsere Sachen in den Cherokee um. Verlegen schrieb ich auf ein Stück Papier eine
Entschuldigung für den Wagenbesitzer, erklärte ihm, dass er den Jeep behalten konnte und
- 55 -

By
Frauke Feind
warf die letzten Teile aus dem Cherokee in den Commander. Als Jim sah, dass ich den Zettel
gut sichtbar am Jeep befestigte, zeigte er mir einen Vogel. Dann aber lächelte er.
„Du bist unglaublich.“
Ich wurde rot.
„Was denn? Das ist ein Notfall, wir sind doch keine billigen Autodiebe! Die Besitzer
machen einen guten Tausch und vielleicht hetzen sie uns so nicht gleich die Highwaypatrol
hinterher.“
Ich hatte alle Sachen ausgetauscht und fragte:
„Was ist denn nun, Meister? Kriegen wir das noch vor Weihnachten hin?“
Gerade in diesem Moment sprang der Cherokee endlich an und Jim grinste.
„Ja, Ma‟am. Wenn ich denn mal bitten dürfte?“
Wir stiegen ein, ich fuhr wieder, Jim war einfach noch nicht wieder fit genug. Er hatte
damit auch keine Probleme.
Uns immer wieder paranoid umschauend fuhr ich aus dem zweiten Ausgang des Park-
hauses hinaus und ordnete mich auf der Straße in den ziemlich heftigen Verkehr ein.
ich nervös.
„Was wollen wir machen? Auf die Interstate zurück oder auf der 66 bleiben?“, fragte
Jim überlegte und meinte:
„Vielleicht sollten wir auf der 66 bleiben, da ist bestimmt etwas mehr Betrieb. Viele
Touristen. Wenigstens ab und zu eine Ortschaft und wir könnten uns im Notfall schnell mal in
die Büsche schlagen.“
Ich nickte.
„Hast Recht. Also, auf geht‟s, ich bin eigenartigerweise noch nie auf der Route 66
unterwegs gewesen.“
Ich achtete auf Verkehrsschilder, während Jim sich immer wieder umsah. Aber
scheinbar hatten wir die Kerle erst einmal abgehängt.
einer Weile.
„Wir werden wohl einen Umweg nach LA in Kauf nehmen müssen.“, meinte Jim nach
Ich hatte gerade ein Hinweisschild zur 66 entdeckt und bog ab. Genervt erwiderte ich:
„Ja, da wird uns kaum was anderes übrig bleiben.“
Er seufzte.
„Noch länger den Arsch breit sitzen.“
Ich grinste.
„Lieber einen schmerzenden Hintern als eine Kugel im Kopf.“
„Da hast du auch wieder Recht.“
Er drehte sich erneut im Sitz herum und musterte aufmerksam die Fahrzeuge hinter
uns, aber es war keine roter Ford Explorer zu sehen. Erleichtert schnaufte er und meinte zu-
frieden:
- 56 -

By
Frauke Feind
„Wir haben sie scheinbar fürs Erste wirklich abgeschüttelt.“ Er sah mich an und fragte:
„Sag mal, hat dein Handy GPS?“
Ich nickte.
„Ja, hat es. Warum?“
„Dann sollten wir es loswerden. Ich weiß nicht, aber die hatten auch auf der Insel
schon ne Menge technische Möglichkeiten, wenn auch alles ein wenig veraltet war. Und falls
die von Widmore kommen, haben sie hier sicher jede technische Spielerei zur Verfügung.“
Ich nickte verstehend.
„Okay, dann werden wir es in Depew verlieren.“
Er schüttelte den Kopf.
„Nein, lass es uns lieber in Oklahoma City verlieren, da haben sie weniger Übersicht,
wohin wir von dort verschwinden.“
************
Wir kamen gut voran, unsere Verfolger tauchten nicht wieder auf. Wir erreichten
Oklahoma City gegen 16.30 Uhr. Und hier hatte ich eine Idee. Ohne etwas zu sagen steuerte
ich den Airport an. Jim sah verwirrt aus der Wäsche, dann aber strahlte er. „Aber die
Waffen?“ Ich zuckte die Schultern.
„Das ist ja wohl in LA kein Problem, neue Waffen zu bekommen. Aber ich denke, so
ist es am sinnvollsten. Im Flugzeug sind wir sicher.“
ich:
Ich steuerte auf die Abflughalle zu und bekam einen guten Parkplatz. Besorgt sagte
„Na, komm, geht es?“
Er nickte und stieg ein wenig steif aus und streckte sich ächzend. Zusammen
marschierten wir zum Eingang und sahen uns um. Ich deutete auf den Ticket Counter der
United Airlines und zehn Minuten später hatten wir Tickets für einen Flug nach LA in der
Hand, der um 18.25 Uhr startete. Wir gingen zum Wagen zurück, stopften alles, was wir noch
mitnehmen wollten, in den Koffer, deckten die Waffen gründlich ab und marschierten in das
Airportgebäude zurück. Schnell checkten wir den Koffer ein, suchten uns ein Restaurant und
aßen erst einmal etwas. Jim sah schlecht aus, ihn strengte die ganze Reise natürlich noch sehr
an. Aufmunternd sagte ich:
„Hey, wir haben es bald geschafft, dann kannst du dich ausruhen.“
Verlegen, weil ich seine Erschöpfung bemerkt hatte, schnaufte er.
„Ja, toll.“
Ich legte ihm die Hand auf den Arm und erklärte:
„Jim, dass du noch ziemlich schlapp bist, ist normal. Es dauerte eben eine Weile, bis
der Körper Blutverlust ganz ausgeglichen hat. Mach dir darum keinen Kopf, okay.“
- 57 -

Resigniert nickte er.
„Du bist der Doc.“
Ich lächelte und erklärte:
By
Frauke Feind
„Genau. Und ich verordne dir ein wenig Ruhe, wenn wir erst in LA sind.“
Er grinste.
„Aber nur, wenn du mich wieder pflegst.“
„Klar, mich wirst du so schnell nicht wieder los.“, schmunzelte ich.
Leise, wie zu sich selber, meinte er:
„Daran könnt ich mich gewöhnen ...“
Die Zeit bis zum Abflug verbrachten wir auf einer Bank, von der aus man einen guten
Blick auf die Eingänge hatte. Aufmerksam beobachteten wir die ein und ausgehenden
Menschen, aber keiner schenkte uns Beachtung oder kam uns bekannt vor. Trotzdem wurden
wir immer nervöser und als unser Flug endlich aufgerufen wurde, sprangen wir erleichtert auf
und eilten zum Gate hinüber. Als wir schließlich in die Sitze des Flugzeugs sanken, fiel uns
ein ganzes Gebirge vom Herzen. Der Start verlief problemlos und als wir in der Luft waren
meinte Jim plötzlich grinsend:
„Wenn ich n bisschen nervös werd, denkt dir nichts dabei, okay? Ich bin nicht mehr
der ruhigste Passagier seit dem Absturz.“
und dachte
Lachend erklärte ich:
„Wäre ich auch nicht, das kannst du mir gerne glauben.“
Fünf Minuten später war er tief und fest eingeschlafen. Ich grinste still vor mich hin
- Ja, die Nervosität in Person! –
Eine Stewardess kam und fragte leise, ob sie etwas für uns bringen könnte. Ich bat um
einen Scotch, Jim ließ ich schlafen, er hatte Ruhe wirklich noch bitter nötig. Ich bekam
meinen Drink und hing meinen Gedanken nach. Irgendwann sackte Jims Kopf an meine
Schulter und ich ließ ihn so sitzen. Erst, als wir zur Landung ansetzten, fast drei Stunden
später, weckte ich ihn sanft.
„Jim. Du musst aufwachen, wir landen gleich.“
Seufzend schlug er die Augen auf und merkte, wie er saß. Verlegen machte er sich
gerade und sagte gähnend.
„Oh, man, tut mir leid.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Ist doch nicht das erste Mal, dass ich dir als Kopfkissen diene.“
Irgendwie hatte ich den Eindruck, er überlege, ob er mich küssen sollte, und ich
spürte, dass ich nichts dagegen gehabt hätte. Doch der Moment verflog, als die Durchsage
kam, sich anzuschnallen, die Tische hoch zu klappen und die Sitze aufrecht zu stellen. Fast
bedauernd wandten wir uns von einander ab.
- 58 -

klärte:
By
Frauke Feind
************
Eine Stunde später standen wir am Taxistand und ergatterten einen Wagen. Jim er-
„Morningside Park, Crenshaw Blvd.“
Der Taxifahrer nickte und reihte sich in den abendlichen Verkehr ein. Während der
Fahrt stellten wir unsere Uhren zwei Stunden zurück, sie standen noch auf Central Standard
und mussten hier in Kalifornien auf Pacific Standard umgestellt werden. Bis Morningside
Park waren es etwas mehr als acht Kilometer und langsam nahm der Verkehr ab. Das Haus,
zu dem Jim den Taxifahrer dirigierte, lag in einer sehr gepflegten Wohngegend mit hübschen
Häusern. Ziemlich erledigt stiegen wir aus, bezahlten und Jim deutete auf eine Einfahrt.
„Hier.“
Wir marschierten den gepflegten Weg bis zum Haus hoch und er klopfte. Es dauerte
nicht lange und ein Mann um die vierzig, schlank, mit kurzem, dunklem Haar und dunklen
Augen öffnete die Tür. Grinsend meinte Jim:
da!“
„Hallo, Doc.“
Jack starrte Jim an, dann mich und stieß verblüfft hervor:
„Mensch, mit dir haben wir noch gar nicht gerechnet. Kommt rein. Kate. Sawyer ist
Aus einer Tür trat eine bildhübsche junge Frau in den Flur. Sie sah Jim an und seufzte
erleichtert auf. Im nächsten Moment hing sie ihm am Hals und stotterte:
„Bin ich froh, dich zu sehen! Wir sind fast ausgeflippt. Was war denn los? Als wir
nichts mehr von dir hörten, dachten wir, du wärest tot.“
Jim ließ die Umarmung grinsend zu und erklärte:
„Hallo, Sweet Cheeks. Das wär ich auch gewesen ohne die Hilfe Kellys.“
Er machte sich sanft los und zog mich an sich.
„Kelly, das sind Jack und Kate. Jack, Kate, dass hier ist meine gute Fee, Kelly
Reardon. Sie ... Ach, das ist ne lange Geschichte und ich bin ziemlich alle. Lasst uns das
später besprechen, okay?“
Ich hatte Kate und Jack die Hand gereicht und sagte jetzt:
„Jim müsste eigentlich ins Bett. Er war ziemlich schwer verletzt und ist lange noch
nicht wieder fit. Und wir haben ein paar anstrengende Tage hinter uns.“
Kate warf mir einen nicht zu deutenden Blick zu nickte aber.
„Natürlich. Kommt, ich zeige euch das Gästezimmer.“
- 59 -

By
Frauke Feind
6) Die Anderen
Ich schnappte mir den Koffer, den ich abgestellt hatte und wir folgten Kate durch
einen Flur bis zu einer Treppe, die in die erste Etage führte. Wir stiegen nach oben und
schließlich öffnete die junge Frau vor uns eine Tür.
„Hier. Ihr habt euer eigenes Bad. Wollt ihr noch etwas essen?“
Jim nickte.
„Gerne. Wir haben in Oklahoma City nur nen kleinen Snack gehabt.“
Kate nickte verstehend.
„Gut, macht euch frisch, ich mache etwas zu Essen für euch. Kommt einfach runter,
wenn ihr soweit seid.“
Sie warf Jim noch einen leidenschaftlichen Blick zu und verließ das Zimmer. Wir
standen einen Moment still da. Schließlich fragte ich, um das verlegene Schweigen zu
brechen:
„Willst du schnell unter die Dusche?“
Er nickte.
„Ja, würd ich gern.“
„Gut, ich packe unsere Klamotten aus. Lass dir ruhig Zeit, das warme Wasser wird
deinem Rücken gut tun. Nachher massiere ich dich wieder, wenn du möchtest.“
Er grinste.
„Dumme Frage, klar möchte ich.“
Er verschwand ins Bad und ich packte die paar Sachen, die wir bei uns hatten in den
Kleiderschrank, der im Gästezimmer stand. Plötzlich hörte ich Jim aus der Dusche rufen:
„Kelly, kannst du mir die Duschsachen bringen?“
Ich schnappte mir die Badetasche und stand einen Moment zögernd vor der Bade-
zimmertür. Mädchenhafte Schamhaftigkeit war sonst nicht meine Art, das konnte man sich als
Krankenschwester gar nicht leisten, aber jetzt verspürte ich plötzlich Hemmungen, einfach ins
Bad zu gehen. Ich schüttelte den Kopf. Was sollte das? Entschlossen öffnete ich die Tür und
betrat den Raum. Ich packte die Badetasche aus und reichte Jim Shampoo, Seife, Zahnbürste
und Zahncreme. Er hatte scheinbar keine Bedenken, denn er drückte die Duschtür auf und
grinste dankbar. Ich konnte nicht verhindern, dass mein Blick sekundenlang an seinem
nackten Körper hängen blieb und wieder einmal stellte ich fest, wie gut dieser Kerl gebaut
war und aussah. Ich wandte mich ab und verließ das Badezimmer ein wenig eiliger als ge-
plant.
Ich legte Jim saubere Sachen auf das Bett und zog mir selbst frische Jeans und ein
sauberes Jeanshemd an. Dann setzte ich mich auf das Bett und wartete. Nach gut zehn
Minuten kam Jim, nur mit einem Handtuch um die schlanke Hüfte, zurück ins Zimmer. Als er
- 60 -

By
Frauke Feind
sah, dass ich ihm sauberes Zeug bereit gelegt hatte, strahlten seine Augen vor Freude kurz
auf. Man merkte deutlich, dass er es nicht gewohnt war, dass jemand so simple Sachen für ihn
tat. Ungeniert legte er das Handtuch aufs Bett und zog sich an. Gähnend erklärte er:
„Lass uns runter gehen, bevor ich im Stehen einschlafe.“
„Unbedingt. Ich habe Hunger.“
Nebeneinander stiegen wir nach unten und wurden im Esszimmer bereits erwartet.
Kate hatte uns Steaks, Bohnen und Pommes frites zubereitet und wir aßen mit gutem Appetit.
Die Stimmung am Tisch war sehr eigenartig. Kate beobachtete mich misstrauisch, Jack be-
hielt Jim und Kate sehr genau im Auge und ich kam nicht umhin, Jim zu beobachten. Der
jedoch blieb völlig gelassen und aß still sein Abendbrot. Als wir schließlich satt und zufrieden
die Teller zurück schoben meinte Jack:
„Was war denn nun, oder ist noch mit dir?“, und sah Jim abwartend an.
„Nichts, was Kelly nicht in Ordnung bringen könnte, Chef.“, erwiderte Jim ruhig.
„Seid uns nicht böse, aber ich würd mich gerne hinlegen. Wir werden morgen alles be-
sprechen, da werd ich fitter sein.“
Er stand auf und ich erhob mich ebenfalls.
„Gute Nacht und vielen Dank für das Abendbrot.“, sagte ich freundlich und wir ver-
abschiedeten uns von Jack und Kate für die Nacht.
Wir stiegen wieder nach oben und Jim fragte:
„Machst du dein Versprechen wahr?“
„Welches Versprechen?“, fragte ich geistesabwesend.
„Na, mich zu massieren.“
Er grinste mich frech an und begann provozierend, sein Hemd aufzuknöpfen. Ich
musste kichern.
„Hey, ich wusste gar nicht, dass ich es dir versprochen habe.“
Jim legte den Kopf auf eine unnachahmliche Weise ein wenig schief und sah mich
herausfordernd an.
„Na, komm schon, du hast gesagt, du würdest mich massieren, da hab ich mich jetzt
drauf verlassen.“
Ich lachte.
„Okay, mache dich frei, ich hole ein Handtuch.“
Dass er mir verträumt nachschaute, als ich ins Bad verschwand, sah ich nicht. Ich
suchte in dem kleinen Schrank im Bad nach einem großen Handtuch, schnappte mir zusätz-
lich ein kleines Gästehandtuch, und griff nach dem Massageöl. Alles trug ich zu Jim zurück
und breitete das Handtuch auf dem Bett aus. Auffordernd nickte ich und er legte sich auf das
Badelaken, allerdings auf den Rücken. Grinsend sah er mich an und meinte:
„Fang an.“
Ich zeigte ihm einen Vogel und erklärte:
- 61 -

By
Frauke Feind
„So eine Masseuse bin ich nicht, Mister. Dreh dich gefälligst herum.“
Beleidigt rollte er sich auf den Bauch und ich kniete mich neben ihm auf das Bett. Es
war nur ein Queen Size und wir würden daher in der Nacht zwangsläufig enger nebeneinander
liegen. Ich träufelte Massageöl auf Jims Rücken und begann an den Schultern und im Nacken
mit der Massage und arbeitete mich bis zu den Lendenwirbeln hinunter. Ab und zu seufzte er
wohlig und schließlich meinte er:
„Du solltest Geld dafür nehmen, du machst das wirklich gut.“
Ich lachte.
„Wünsch dir das lieber nicht, ich wäre teuer. Du könntest dir mich gar nicht leisten.“
Ich rieb das letzte Öl mit dem kleineren Handtuch ab und erklärte: „So, fertig.“
Jim rollte sich auf die Seite und ich zog das Handtuch unter ihm hervor.
Als ich aus dem Bad zurückkam, lag Jim auf dem Rücken, hatte die Arme entspannt
unter dem Kopf verschränkt und sah mich an.
„Und? Wie findest du die Stimmung?“, fragte er grinsend.
„Ehrlich?“
„Ehrlich.“
Ich seufzte.
„Nun, ich hatte das Gefühl, Kate wünscht mich zur Hölle, Jack dich.“
Jim lachte.
„Das trifft es in etwa. Aber ...“ Er stockte kurz, dann fuhr er ein wenig verlegen fort:
„... das Komische ist, es war das erste Mal, seit ich Kate kenne, dass ich in ihrer Gegenwart
nicht das Sabbern gekriegt hab.“
Aus irgendeinem Grund freuten mich diese Worte und ich erwiderte:
„Vielleicht kommst du ja doch langsam über sie hinweg?“
Jim beobachtete aufmerksam, wie ich mich aus meinen Klamotten schälte, bis ich nur
noch Slip und T-Shirt an hatte. Leise sagte er:
nehmen.“
„Ja, vielleicht hab ich meinen Blick für andere ... Menschen wieder gefunden.“
Sein kurzes Zögern fiel mir nicht auf. Ich nickte.
„Kann gut sein. Sie scheint mit Jack glücklich zu sein.“
Ich reichte Jim die Hand und sagte:
„Heb deinen Luxuskörper mal aus dem Bett, sonst kann ich die Decke nicht zur Seite
Er ließ sich bereitwillig in die Senkrechte ziehen und sekundenlang standen wir uns
ganz dicht gegenüber. Ich konnte den Duft seines frisch geduschten Körpers riechen und den
leichten Hauch von Massageöl, der ihn umgab. Hastiger als ich es vorgehabt hatte trat ich
zurück und beugte mich über das Bett. Ich schlug die Zudecke zur Seite und legte mich hin.
Jim stand noch einen Moment still, dann legte er sich ebenfalls ins Bett. Fast parallel zogen
- 62 -

By
Frauke Feind
wir das Zudeck über uns und lagen schweigend nebeneinander. Schließlich sagte ich wenig
überzeugend:
„Ich bin müde, lass uns Schlafen.“
Ich streckte die Hand aus und schaltete die Nachttischlampe aus. Als es dunkel im
Raum war sagte Jim ein wenig traurig:
„Gute Nacht, schlaf gut.“
Kurz erwiderte ich:
„Gute Nacht.“
Ich drehte mich auf die Seite und starrte die Wand an. In Gedanken war ich weiter bei
Jim, grübelte darüber nach, dass meine Gefühle ihm gegenüber sich dramatisch einem Punkt
näherten, den ich nicht geplant und auch nicht einkalkuliert hatte. Energisch versuchte ich, die
Gedanken bei Seite zu schieben.
Irgendwann musste ich eingeschlafen sein. Ich wachte davon auf, dass Jim neben mir
unruhig war. Im Raum war es dank einer Straßenlampe vor dem Haus nicht ganz dunkel und
ich konnte sehen, dass er sich im Schlaf unruhig bewegte und Unverständliches vor sich hin
murmelte. Ich seufzte leise. Bei dem, was er schon alles durch gemacht hatte, war es kein
Wunder, dass er immer wieder von Albträumen gequält wurde. Ich überlegte kurz, ihn zu
wecken, entschied mich aber anders. Stattdessen rollte ich mich auf die Seite zu ihm und griff
mit meiner linken Hand nach seiner Rechten, die unruhig über die Bettdecke zuckte. Meine
Rechte legte ich ihm nach kurzem Zögern auf die Brust. Ich konnte spüren, wie diese sich
unter hastigen Atemzügen hob und senkte und sein Herz gegen die Rippen hämmerte. Im
Schlaf umklammerte er meine Hand fest und sein Kopf bewegte sich unruhig auf dem Kissen
hin und her. Aber schon nach kurzer Zeit wurde er deutlich ruhiger und schlief schließlich
wieder ganz entspannt. Erleichtert atmete ich auf. Ich ließ meine Hände, wo sie waren und
schlief selbst schnell wieder ein, sicher, dass er ohne weitere Albträume schlafen würde.
Als ich erneut aufwachte hatte ich das Gefühl angeschaut zu werden. Müde öffnete ich
die Augen und sah direkt in zwei faszinierend grüne Augen, die keine zwanzig Zentimeter
von mir entfernt blitzten. Ertappt zuckte Jim zusammen. Er hielt noch immer meine Hand in
seiner und hatte die andere Hand auf meine Rechte gelegt, die noch auf seiner Brust ruhte.
„Hab ich wieder rum genervt heut Nacht?“, fragte er leise.
Ich nickte.
„Ja, aber nicht schlimm, du wurdest sofort ruhiger, als ich ...“
Ich verstummte verlegen.
„Danke.“, sagte er leise und ließ zögernd meine Hände los.
Er drehte sich auf den Rücken und erneut war ein schöner Moment vorbei. Einige
Minuten lagen wir schweigend nebeneinander, dann erhob ich mich abrupt und sagte ein
wenig genervt:
- 63 -

„Ich gehe unter die Dusche.“
By
Frauke Feind
Jim verstand mein genervt sein falsch und biss sich auf die Lippe.
- Schlag sie dir bloß schnell wieder aus dem Kopf, du Idiot! -
fuhr er sich gedanklich an und erhob sich seufzend. Dass er anfing sich in Kelly zu
verlieben machte die ganze Angelegenheit unnütz kompliziert. Als ob es in dieser ganzen
Situation nicht schon Komplikationen genug gab.
Ein Raum weiter, unter der Dusche, gingen mir ähnliche Gedanken durch den Kopf.
- Du solltest es am besten wissen, Lady. Selbst, wenn er glaubt, etwas für dich zu
empfinden, bist du bestens darüber informiert, dass Männer dazu neigen, sich in ihre
Krankenschwestern zu verlieben. Das hast du mehr als einmal erlebt. Also, schlage dir das
aus dem Kopf! -
Ich hielt mein Gesicht in den Wasserstrahl und hatte das Gefühl, damit auch Jim von
mir abzuwaschen. Als ich ins Zimmer zurück kam, war Jim bereits fort. Ich zog mich an,
kämmte meine Haare durch und ging ebenfalls nach unten. In der Küche traf ich auf Kate, die
gerade frischen Kaffee aufsetzte.
„Morgen. Jack und Sawyer sitzen auf der Terrasse. Magst du was essen?“, fragte sie
mich freundlich.
Ich erwiderte:
„Guten Morgen. Nein, das ist lieb gemeint, aber eine Tasse Kaffee reicht mir morgens.
Soll ich dir irgendwas helfen?“
Kate lachte.
„Nicht nötig. Der Kaffee ist gleich durch, setz dich gerne schon raus.“
Ich nickte und sah mich suchend um. Kate erklärte:
„Zweite Tür rechts.“
Ich nickte abermals und marschierte los. Ich fand das Wohnzimmer und sah auf der
Terrasse draußen Jack und Jim sitzen. Langsam trat ich zu den beiden Männern hinaus. Jack
begrüßte mich ruhig.
„Guten Morgen. Setz dich doch.“
Ich nickte und suchte mir einen Stuhl gegenüber von Jim, in den ich mich fallen ließ.
Minuten später kam Kate dazu und erklärte:
„Sayid, Hurley, Sun und Jin werden gleich hier sein, so braucht ihr nur einmal zu
erzählen, was los gewesen ist.“
Ich sah sie an und meinte:
„Na, da kriege ich gleich die ganze Mannschaft vorgestellte, was?“
„Ja, wir haben nicht viel Zeit, daher ist es besser so.“
Sie schenkte mir eine Tasse Kaffee ein und fragte Jim:
„Willst du auch noch?“
Jim nickte.
- 64 -

Überlebenden.
„Gerne, danke, Freckles.“
By
Frauke Feind
Er ließ sich seine Tasse noch einmal voll schenken, dann warteten wir auf die anderen
Wir brauchten nicht lange zu warten. Als es Minuten später an der Haustür klingelte,
stand Jack auf, um zu öffnen. Augenblicke später kam er mit vier Leuten im Schlepptau
zurück, die Jim alle freudig umarmten. Nur der dunkelhäutige Sayid begrüßte Jim lediglich
mit einem Nicken.
„Sawyer.“
Hurley war ein ungemein dicker junger Mann um die dreißig, dessen wilde Locken bis
über seine Schultern hingen. Er hatte fröhliche Augen und grinste Jim an.
„Mann, Alter, wir haben uns fast in die Hose gemacht, als du nichts von dir hast hören
lassen. Was ist denn los gewesen?“
Die Koreaner, Jin und Sun, nickten. Die hübsche, junge Frau warf Jim einen freund-
lichen Blick zu. Mit nur sehr leichtem Akzent fragte sie:
„Hurley hat Recht. Wir haben uns Sorgen gemacht. Was ist passiert?“
Jack bat jetzt:
„Setzt euch doch erst mal. Sawyer wird gleich alles erzählen. Das hier ist die Enkelin
von Timothy Walsh. Kelly Reardon. Kelly, das sind Jin und Sun Kwon, Hugo Reyes, er wird
allgemein Hurley genannt und Sayid Jarrah.“
Wir begrüßten uns und erst jetzt setzten sich die Gäste. Sie sahen Jim auffordernd an.
„Lass dir nicht alles aus der Nase ziehen, erzähl schon, Alter.“, meinte Hurley.
Ein wenig missmutig seufzte Jim.
„Ja, ja, geht ja schon los, Moppelchen. So viel gibt es nicht zu erzählen. Dass diese
Typen seit Charlotte hinter mir her waren, wisst ihr. Ich hatte von nem Kerl in Beckley er-
fahren, dass ein Mann in Wright, einem winzigen Kaff in der Nähe von Beckley, unter dem
Namen Walsh vor Jahren ein Abschleppunternehmen gehabt hatte. Also hab ich mich auf die
Socken gemacht, um mich in Wright umzuhören. Dabei war ich leider unaufmerksam und hab
mich in Lanark morgens beim Verlassen eines Drugstores schnappen lassen. Sie haben mir ne
Waffe in den Rücken gerammt und mich zu ihrem Wagen gezwungen. Dann sind wir ein
Stück gefahren und schließlich sind die Typen mit mir einen Waldweg rein. Sie sind ne ganze
Ecke in den Wald rein, dann haben sie angehalten und mich aus dem Wagen gezerrt.“
Er trank einen Schluck Kaffee und redete weiter.
„Sie haben mich gefragt, wen ich suchen würde. Ich hab ihnen gesagt, dass ich
niemanden suche, aber sie wussten genau Bescheid, nur den Namen wussten sie nicht. Erst
haben sie es noch halbwegs freundlich versucht, dann fingen sie an, mich zu bearbeiten. Zwei
hielten mich fest, die anderen drei benutzten mich als Punching-Ball.“
- 65 -

fuhr er fort:
By
Frauke Feind
Ich sah, dass er schauderte. Jetzt wünschte ich, ich hätte mich neben ihn gesetzt. Leise
„Als das nichts nützte fingen sie an, mir nen Schraubenzieher in den Körper zu
Rammen und mir Schnitte am ganzen Oberkörper zu verpassen.“
Sun, Kate und Hurley waren blass.
„Alter. Scheiße Mann, das ist nicht gut!“, stieß Hurley hervor.
Jim schluckte trocken.
„Sie gaben nicht auf und fingen an, mir auch kleine Schnitte im Gesicht zu verpassen.
Als das auch nichts nutzte kriegten sie sich in die Haare, wie es weiter gehen sollte. Tja, und
da konnte ich mich irgendwie losreißen und bin nur noch gerannt. Fragt mich nicht, woher ich
noch die Kraft hatte, weiß ich nämlich nicht. Sie sind hinter mir her. Irgendwann bin ich auf
nen kleinen Parkplatz zwischen zwei Häusern getaumelt, ich war am Ende. Ich hab kaum
noch was mit bekommen. Dr. Quinn, den Rest kannst du erzählen.“
Ich nickte.
„Ich hatte gerade Feierabend gemacht und wollte zu meinem Wagen, als ich ihn aus
dem Gebüsch taumeln sah. Erst dachte ich, er wäre betrunken, doch dann sah er mich an und
ich konnte all das viele Blut sehen. Als er nur noch wenige Schritte von mir entfernt war,
kamen in einigem Abstand von uns fünf Männer aus dem Wald gerannt und haben quasi
sofort das Feuer auf uns eröffnet. Jim wurde getroffen, doch es gelang mir, ihn in meinen
Wagen zu befördern und wir konnten fliehen. Mein Großvater hat eine Jagdhütte in der Nähe
von Wright im Wald, von der niemand etwas weiß. Dort habe ich Jim hingeschafft.“
Jack unterbrach mich verwirrt.
„Was? Er war schwer verletzt und du hast ihn in den Wald geschafft?“
Kühl sah ich den Arzt an.
„Ich bin Krankenschwester, Jack, ich konnte ihm helfen.“, erklärte ich. „Er hatte
Stichwunden in der linken Seite und in beiden Oberschenkeln, der Schuss hatte ihn in Höhe
des dritten Brustwirbels getroffen und sein Gesicht ...“
Ich schüttelte mich unwillkürlich und wechselte einen Blick mit Jim, dessen Augen
wieder einmal deutlich machten, was er fühlte. Dunkel vor Grauen und ein Ausdruck von
Gehetztheit war in ihnen zu sehen, der mich erschütterte. Es war mir plötzlich vollkommen
egal, was er oder die Freunde denken mochten, ich stand auf und trat zu Jim hinüber. Sanft
legte ich ihm eine Hand auf die Schulter. Und konnte spüren, wie er sofort ruhiger wurde.
Schnell erzählte ich zu Ende.
„Ich habe Jim verarztet, die Kugel steckte im Querfortsatz des dritten Brustwirbels,
aber es gelang mir, sie herauszuholen. Er brauchte zwei Tage, um zu sich zu kommen. Dann
erholte er sich langsam. Irgendwann gingen uns die Lebensmittel aus und ich entschied mich,
nach Beckley zu fahren, um einzukaufen. Als ich zur Hütte zurück kam, waren die fünf Typen
dort! Ich hatte sicherheitshalber ein Gewehr mitgenommen und so gelang es mir, drei der An-
- 66 -

By
Frauke Feind
greifer zu ... Erschießen. Sie hatten Jim bereits überwältigt und wollten ihn weg schleppen.
Zwei konnten fliehen, einer davon verletzt. Ein paar Tage später sind wir dann aufgebrochen
hierher. Hinter Tulsa haben wir gemerkt, dass wir verfolgt wurden, aber es gelang uns, die
Kerle in Bristow abzuhängen. Wir stahlen einen Wagen und fuhren weiter nach Oklahoma
City, wo wir uns in den Flieger setzten. Und hier sind wir nun.“
Schweigen herrschte in der Runde. Sayid sah mich misstrauisch an, Jack ungläubig.
„Du hast die Kugel raus geholt? Aus seiner Wirbelsäule?“, fragte er jetzt perplex.
„Stell dir vor, ja, das habe ich.“, erklärte ich grinsend.
„Und ich kann mich noch bewegen, El Jacko.“, vervollständigte Jim den Satz.
Ich sah ihn an und lächelte aufmunternd. Dann kehrte ich zu meinem Stuhl zurück.
Sayid brachte auf den Punkt, was wir wohl alle dachten.
„Wenn die Typen auch eure Spur verloren haben, wissen sie trotzdem, wo ihr hin
wolltet. Sie werden also über kurz oder lang hier auftauchen. Wir sollten darauf vorbereitet
sein. Du hast wirklich drei von ihnen erschossen?“
Jetzt war es Jim, der mir einen aufmunternden Blick zuwarf. Leise sagte ich:
„Ja, das habe ich. Es war schrecklich, aber Jim war in Gefahr und ... Ich musste doch
etwas unternehmen.“
Sayid sah immer noch voller Misstrauen zu mir herüber.
„Okay, vergessen wir das mal für einen Moment. Wer sagt uns, dass du wirklich bist,
wer du vorgibst zu sein?“
Ich sah Jarrah verwirrt an und fragte:
„Wer sollte ich denn wohl sonst sein?“
Kalt erwiderte der Iraker:
„Ein Spitzel?“
Jim wurde rot vor Zorn und fuhr auf:
„Du elender Dreckskerl wirst hier nicht sitzen und Kelly beschuldigen! Wenn sie nicht
gewesen wäre, hätten die Mistkerle irgendwann alles aus mir heraus gefoltert und ich wäre
schon lange tot. Sie hat einen Brief von ihrem Großvater, in dem er sie bittet, allen zu helfen,
die ihn unter dem Namen Timothy Walsh kennen. Wisst ihr was? Wenn ihr so was denkt, seht
doch zu, wie ihr ohne mich klar kommt. Ich hab von diesem paranoiden Iraker und diesem
ganzen Scheiß die Schnauze so voll. Warum beschuldigst du nicht gleich mich, mich ihnen
freiwillig ausgeliefert zu haben?“
Alle starrten Jim überrascht an. Dieser stand auf und verließ wutschnaubend die
Terrasse. Er stapfte ins Haus und ließ uns sprachlos zurück. Doch ich war nur für wenige
Augenblicke sprachlos, dann sprang ich ebenfalls auf und erklärte kalt:
„Jim hat Recht. Wir haben einiges auf uns genommen, um hier her zu euch zu
kommen, und alles, was ihr mir entgegen bringt ist Misstrauen. Ich kann verstehen, dass ihr
- 67 -

By
Frauke Feind
alle ein wenig paranoid seid, wenn es stimmt, was Jim erzählt hat. Aber so schlimm, wie es zu
sein scheint, solltet ihr wirklich darüber nachdenken, eure Paranoia von einem guten
Therapeuten behandeln zu lassen.“
zurück.
Kate war aufgestanden und schickte sich an, Jim ins Haus zu folgen, aber ich hielt sie
„Bleib hier bei deinen Freunden, ich denke, du hast lange genug mit ihm gespielt.“
Ich drehte mich herum und folgte Jim ins Haus. Schnell stieg ich die Treppe nach oben
und fand ihn auf dem Bett liegend, die Arme unter dem Kopf verschränkt.
„Hey, du.“, sagte ich leise und setzte mich zu ihm.
„Irgendwann reiß ich dem paranoiden Mistkerl den Arsch auf.“, stieß Jim wütend
hervor. „Der hat doch wohl wirklich einen Knall. Er hat natürlich Verständnis für die Typen,
er war Verhörspezialist.“
Ich spürte eine Gänsehaut auf dem Rücken. Sanft legte ich Jim eine Hand auf den
Körper. Ruhig fragte ich:
„Wie soll es jetzt weiter gehen?“
Jim sah mich an und sagte ruhiger:
„Das ist mir so was von egal. Ich hab die Schnauze echt voll. Wir werden gejagt, ge-
foltert, fast umgebracht, eingesperrt und sollen uns immer und immer wieder um diese
Scheißinsel kümmern.“
Ich stand auf und ging an den Kleiderschrank. In die oberste der drei Schubladen des
Schrankes hatte ich den Schnellhefter gelegt. Diesen nahm ich heraus und setzte mich wieder
auf das Bett.
„Vielleicht sollten wir ihnen die Unterlagen zeigen, die mein Großvater hinterlassen
hat.“, sagte ich ruhig.
Jim schien sich etwas beruhigt zu haben. Er richtete sich auf und schwang die Beine
vom Bett. Ärgerlich sagte er:
„Es tut mir so leid, dass ...“
Ich schüttelte den Kopf.
„Vergiss es. Das war ja nicht deine Schuld. Ich danke dir, dass du dich so vehement
für mich eingesetzt hast.“
Er grinste.
„War mir ein Vergnügen. Willst du wirklich wieder runter?“
Ich schüttelte den Kopf. „Nein, nicht wirklich, am liebsten ...“ Ich verschwieg sicher-
heitshalber, was ich am liebsten getan hätte, nämlich mit Jim in unsere Hütte zurückkehren.
Stattdessen seufzte ich und fuhr fort:
„Aber es wird wohl keine andere Möglichkeit geben.“
Resigniert nickte Jim.
„Also, zum Henker, lass uns wieder nach unten gehen.“
- 68 -

By
Frauke Feind
Einen Moment überlegte er, einfach den Arm um mich zu legen, ließ es aber. Wir
setzten uns in Bewegung und kamen gerade rechtzeitig, mitzuerleben, wie auf der Terrasse
alle durcheinander redeten. Jack versuchte, sich Gehör zu verschaffen, Hurley brabbelte auf
Sayid ein und Jin versuchte, Sun zu beruhigen, die wiederum lautstark auf Kate einredete. Als
Jim und ich auf die Terrasse zurücktraten, herrschte augenblicklich Ruhe.
Schließlich sagte Jack verlegen:
„Es tut uns leid, okay? Das war ein bescheidener Anfang. Lasst es uns noch einmal
von vorne beginnen. Sayid ...“
Dieser sah mich an und erklärte frustriert:
„Hör zu, Kelly, es tut mir leid. Ich bin wirklich inzwischen krankhaft misstrauisch.
Wenn Sawyer dir erzählt hat, was wir auf der Insel und später hier erlebt haben, kannst du das
vielleicht ein wenig verstehen. Ich hoffe, du nimmst mir meine Worte nicht zu übel und ent-
schuldige mich in aller Form bei dir.“
Misstrauen.“
lich
Ich hatte ruhig zugehört und nickte jetzt.
„Ist schon in Ordnung, vielleicht könnt ihr wirklich nicht mehr anders, als jedem zu
Ich sah zu Kate hinüber, die mich finster musterte. Mein Blick signalisierte ihr deut-
- Ich habe jedes Wort so gemeint wie ich es sagte! -
und sie schluckte. Nun wandte sie den Blick Jack zu. Jim stand die ganze Zeit wortlos
neben mir. Jetzt zog er mich auf einen der Stühle und diesmal setzte er sich neben mich.
Damit demonstrierte er, dass wir auf jedem Fall zusammenhalten würden und ich war ihm
dankbar. Nachdem wir alle wieder saßen, reichte ich Jack, der mir noch am vernünftigsten
schien, den Schnellhefter.
„Hier. Darin findest du den Brief meines Großvaters und eine Menge Informationen
über ihn, die DHARMA Initiative und die Hanso Foundation.“
Sayid fragte ernst:
„Was weißt du über die DHARMA Initiative und die Foundation?“
Ich schüttelte den Kopf und erklärte:
„So gut wie nichts. Mein Urgroßvater war Alvar Hanso. Ihn kenne ich kaum, er war
ein ebenso großer Paranoiker wie ... Jedenfalls lebte er sehr zurückgezogen und hat kaum
einen Menschen zu sich gelassen. Ich habe ihn nur ein oder zwei Mal überhaupt gesehen.
Über sein Unternehmen weiß ich nur, was mein Grandpa mir erzählt hat. Sein Vater hat die
Foundation gegründet, wann genau ist nicht bekannt. Zusammen mit seiner Frau Lena und
seinen Kindern Lars und Rachel kam er 1945 aus Kopenhagen nach Amerika. Damals scheint
es die Foundation schon gegeben zu haben. Was die im Einzelnen gemacht haben, geht unter
anderem aus den Unterlagen hervor. Sicher ist jedoch, dass die Foundation eure DHARMA
- 69 -

By
Frauke Feind
Initiative finanziert hat. Diese wurde von zwei Doktoranden der Michigan State University
gegründet, Gerald und Karen DeGroot. Sie werden in den Unterlagen ebenfalls erwähnt.
Warum die Foundation die Finanzierung übernahm, weiß ich nicht.“
Sayid hatte, wie die anderen auch, aufmerksam zugehört. Nun fragte er:
„Weißt du etwas über die DHARMA Initiative?“
Ich schüttelte bedauernd den Kopf.
„Nein, nur, was aus den Unterlagen hervor geht und das ist wenig genug. Aber das
wisst ihr schon selber, sagte Jim.“
Jack nickte.
„Ja, wir haben vieles auf der Insel erfahren. Aber eben lange nicht alles. Weißt du
denn, worum es bei unserem Auftrag geht?“
Jim antwortete an meiner Stelle.
„Ja, ich hab es ihr gesagt.“ Ich nickte zustimmend.
„Richtig. Wir sollen diesen Daniel Faraday retten, verhindern, dass seine eigene
Mutter ihn tötet.“
Ich sah die anderen der Reihe nach an und fragte schließlich:
„Warum soll er unbedingt gerettet werden?“
Allgemeines Schulterzucken antwortete mir.
„Okay, und warum wollen diese Typen, die hinter Jim her waren, das unbedingt ver-
hindern wie es scheint?“
Erneutes Schulterzucken.
„Das ist eben unser Problem.“, erklärte Hurley. „Wir sollen immer etwas machen,
immer ist es sehr wichtig und nie wissen wir, warum wir es machen sollen.“
ich jetzt.
„Was hat es denn mit diesem Benjamin Linus und Charles Widmore auf sich?“, fragte
„Nun, Ben war zusammen mit seinem Vater als Kind bei der DHARMA Initiative.
Bens Vater Roger war einfacher Arbeiter, Trinker und behandelte Ben schrecklich. Als Ben
noch ein Junge war, 1977, waren wir, Sawyer, Jack, Juliet, Sayid, Miles, Jin, Hurley und ich
dort. Frag nicht.“
Kate grinste mich an.
„Sayid versuchte, Ben zu Töten, um die Zukunft zu verändern. Fast hätte er es ge-
schafft, aber wir konnten nicht zuschauen, wie ein unschuldiges Kind stirbt. Deswegen haben
Sawyer und ich den Verletzten zu den ‟Anderen‟ gebracht. Wie es aussieht, haben diese schon
immer auf der Insel gelebt. Sie waren Feinde der Dharmaisten, warum genau, haben wir nie
erfahren. Aus irgendeinem Grund konnte Ben bei ihnen gerettet werden. Und wurde einer von
ihnen, irgendwann auch ihr Anführer. Er war es auch, der später, im Dezember 1992, die
gesamte DHARMA Initiative ausrotten ließ. Er leitete einen Giftgasangriff, bei dem so gut
wie alle Dharmaisten getötet wurden. Widmore war als junger Mann ebenfalls auf der Insel
- 70 -

By
Frauke Feind
und scheint aus uns unbekannten Gründen verbannt worden zu sein. Seither versucht er ver-
zweifelt, die Insel wiederzufinden, um zurück zu kehren. Was genau Ben und Widmore im
Schilde führen ...“
Ich unterbrach Kates Erklärung:
„Lass mich raten: Wisst ihr nicht.“
Kate nickte.
„Du sagst es.“
7) Überfall!
„Was wir wissen ist, dass Daniels Mutter, Eloise Hawking, hier in LA lebt und sie
weiß auch, wie wir auf die Insel zurückkommen.“, warf Jack ein.
„Ich habe in Grandpas Unterlagen irgendwas über eine Ellie gelesen, die könnte mit
Eloise identisch sein, gib mir doch bitte mal den Hefter.“, bat ich Jack.
Dieser reichte mir den Schnellhefter und ich begann hektisch, darin herum zu blättern.
Nach kurzer Zeit hatte ich gefunden was ich suchte.
„... stellte sich heraus, dass Ellie von Charly schwanger war.
Sie brachte einen gesunden Jungen zur Welt, den sie Daniel taufte
...“
Verblüfft starrten alle zu mir hinüber.
„Demnach könnte Charles Widmore Daniels Vater sein. Ich glaub nicht, dass es so
viele Charlys bei den ‟Anderen‟ gab. Das ist ja der Hammer.“
Jim sprach aus, was scheinbar alle dachten.
„Und nun ergibt auch alles einen Sinn. Dann wird es der liebe Ben sein, der uns ver-
folgt. Widmore war derjenige, der die Söldner auf die Insel schickte, die Alex gekillt haben.
Und Ben wird sich rächen wollen, in dem er Widmores Kinder tötet. Er hat versucht, Penny
umzubringen ...“
fluss.
„Wer sind Alex und Penny?“, fragte ich dazwischen und unterbrach damit Jacks Rede-
„Alex ist die Tochter einer Französin, die irgendwann 1988 nach einem Schiffbruch
mit einigen Wissenschaftlern auf der Insel landete. Danielle Rousseau war damals hoch-
schwanger und brachte ihr Baby, Alexandra, Alex, alleine zur Welt. Ben stahl dieses Baby
kurz nach seiner Geburt und zog es als seine eigene Tochter auf. Penny ist die Tochter von
Charles Widmore und die Frau von Desmond.“
Ich seufzte.
„Und wer, um alles in der Welt, ist Desmond?“
Jack schmunzelte.
- 71 -

By
Frauke Feind
„Sind eine Menge Leute involviert, ich weiß. Desmond hat eine Weile auf der Insel
gelebt, auch nach einem Schiffbruch, er war mit einem Segelboot zu einer Weltumsegelung
aufgebrochen, und hat auf der Insel für die DHARMA Initiative gearbeitet. Er ist heute unter-
getaucht, mit Penny und seinem Sohn Charly.“
Ich nickte.
„Okay, dann will dieser Ben verhindern, dass wir Daniel das Leben retten, um sich an
Widmore dafür zu Rächen, dass der indirekt dafür gesorgt hat, dass Bens Ziehtochter um-
gebracht wurde ...“
Ich überlegte. Nachdenklich fragte ich:
„Was aber hat es damit auf sich, dass wir Daniel unbedingt retten sollen? Unter
welchen Umständen wurde er denn erschossen?“
Kate erklärte:
„Er war 1977 ebenfalls wieder auf der Insel und hatte die Idee, eine dort von US
Truppen zurückgelassene Wasserstoffbombe hochgehen zu lassen. Er hatte die irre Vor-
stellung, dass das all die späteren Ereignisse würde verhindern können, in dem nämlich durch
die Explosion der Bombe diese seltsame Energiequelle, die die Zeitreisen scheinbar möglich
macht, für immer zerstört. Er wollte Richard zwingen, ihn zu dem Versteck der Bombe zu
bringen, drohte damit, Richard zu töten. Eloise kam darüber zu. Und sie drückte ab, um
Richard zu retten.“
Noch ein neuer Name. Fast verzweifelt fragte ich:
„Und wer ist jetzt bitte dieser Richard?“
Jin antwortete:
„Richard Alpert ist ein sehr geheimnisvoller Mann. Er scheint so was wie das ewige
Leben zu besitzen, denn er altert nicht. Ist wahr.“
Er grinste über mein ungläubiges Gesicht.
„Na, großartig. Zeitreisen, Unsterbliche, Killer, Wasserstoffbomben, ich bin nicht
sicher, ob ich wirklich auf diese Insel möchte.“
Jim lachte.
„Kann dir keiner verübeln, wir wollen eigentlich alle nicht wieder da hin. Aber danach
scheint es nicht zu gehen.“
Unbewusst griff er nach meiner Hand und Kate bemerkte diese kleine Geste sehr
wohl. Ihre Stirn zog sich in Falten und sie sagte:
„Die Frage ist, wie wir da hin kommen und ob es uns gelingt, zu einem geeigneten
Zeitpunkt anzukommen. Letztes Mal sind wir in 1977 gelandet, diesmal könnten wir im Jahre
2598 oder auch in der Eisenzeit dort landen.“
Jack nickte.
- 72 -

By
Frauke Feind
„Unser Weg wird uns erneut zu Eloise führen. Sie wird uns vielleicht sagen können,
was wir zu tun haben. Aber was machen wir mit Ben und seinen Leuten? Die werden weiter-
hin alles versuchen, uns aufzuhalten.“
Allgemeines Nicken antwortete Jack.
„Wir werden aufpassen müssen und uns bedeckt halten. Keiner von uns sollte alleine
unterwegs sein. Und wir müssen Eloise so bald wie möglich aufsuchen.“, erklärte Sayid mit
ruhiger Stimme.
„Wird das Beste sein, ja. Ihr beide bleibt bei uns, das ist klar. Und Hurley sollte bei dir
bleiben, Sayid.“
Jack hatte erst Jim und mich angeschaut, dann Hurley, der eifrig nickte.
„Darauf kannst du Gift nehmen, Alter.“, erklärte er. „Ich werde ganz bestimmt nicht
alleine rum latschen, wenn dieser Irre hinter uns her ist!“
Jin sah seine Frau an.
„Und wir werden versuchen, möglichst im Hotel zu bleiben.“
Jack nickte.
„Lasst keinen rein, bestellt nichts über den Zimmerservice und seid in diesem Fall
wirklich misstrauisch gegen jeden. Wir alle kennen Ben und wissen, was er zu tun im Stande
ist! Ich werde versuchen, mit Eloise Kontakt aufzunehmen. Sobald ich etwas weiß, gebe ich
euch Bescheid.“
Die Koreaner, Hurley und Jarrah erhoben sich und verabschiedeten sich von uns. Kate
begleitete sie zur Tür und kam Minuten später wieder zu uns auf die Terrasse.
„Wenn du zu Eloise willst, solltest du auch nicht alleine gehen, Jack.“, meinte sie be-
sorgt. „Ben weiß von ihr und wird dort vielleicht auf uns warten.“
Jack nickte.
„Das ist richtig.“
Er sah Jim an und fragte:
„Fühlst du dich fit genug, uns auf die Insel zu begleiten?“
Jim nickte.
„Auf jedem Fall, Chef. Wir mussten unsere Waffen am Flughafen in Oklahoma City
zurücklassen, wir werden uns also Neue besorgen müssen. Unbewaffnet werd ich bei dieser
Sache sicher nicht mitmachen.“
Kate nickte.
„Sawyer hat Recht. Wir sollten uns dringend bewaffnen.“
Jack überlegte. Ruhig erklärte er:
„Gut, mein Vorschlag: Kate und ich machen uns auf die Socken, Waffen zu besorgen,
ihr beide bleibt erst einmal hier, dann kannst du dich noch ausruhen. Wir sind in spätestens
zwei Stunden wieder zurück.“
Jim sah mich an und ich nickte.
- 73 -

„Hört sich vernünftig an.“
By
Frauke Feind
„Haltet euch im Haus auf.“, meinte Jack und wir erhoben uns alle. „Gut, wir machen
uns auf den Weg. Bleibt im Haus und ruht euch aus, es wird noch alles hart genug werden,
denke ich.“
Jim nickte.
„Haltet die Augen offen.“, sagte er eindringlich.
Kate und Jack machten sich auf den Weg und Jim und ich standen ein wenig un-
schlüssig im Flur herum.
„Womit vertreiben wir uns die Zeit?“, fragte ich grinsend.
„Oh, ich wüsste da ne Beschäftigung, aber etwas sagt mir, dass du dagegen Einwände
erheben würdest.“, meinte Jim mit einem anzüglichen Schmunzeln.
Ich hätte gegen diese Art Beschäftigung keinerlei Einwände erhoben, aber das ver-
schwieg ich selbstverständlich. Stattdessen sagte ich:
„Wir könnten uns mit dem Haus vertraut machen, was meinst du? Oder warst du vor-
her schon mal hier?“
Er nickte, meinte aber:
„Schon, aber nur für kurze Besuche. Du hast Recht, lass uns das Haus inspizieren,
wohlmöglich gibt es Schwachstellen. Die sollten wir dann besser kennen. Ben ist mit allen
Wassern gewaschen.“
So machten wir uns zusammen daran, das Haus einer gründlichen Inspektion zu unter-
ziehen. Im oberen Geschoss befand sich neben dem großzügigen Gästezimmer und dem Bad
noch Jack und Kates Schlafzimmer, ebenfalls mit angeschlossenem Badezimmer. Ein
Arbeitszimmer, in dem viele medizinische Bücher und Zeitschriften herum lagen und ein
großzügiger Raum, der wohl als Kinderzimmer dienen sollte. Wir machten uns mit den
Räumlichkeiten vertraut und marschierten zur Treppe zurück, um uns unten gründlich umzu-
sehen. Als wir die Treppe zur Hälfte hinter uns hatten, gab Jim plötzlich ein überraschtes
Keuchen von sich und taumelte kurz ein wenig. Blitzschnell legte ich ihm den Arm um die
Taille und stützte ihn.
„Was ist?“, fragte ich besorgt.
Er hielt sich am Geländer fest und schnaufte genervt. Er atmete einige Male tief ein
und aus und nickte schließlich.
vorbei sein.“
„Geht wieder. Mir war kurz ein bisschen komisch.“
Ich sah ihn scharf an, aber er wirkte wieder normal und so ließ ich ihn los.
„Das ist kein Grund zur Sorge, das war alles ein bisschen viel. Das wird schnell ganz
Ich eilte die Treppe hinunter, gefolgt von Jim, der mir einen resignierten Blick hinter-
her schickte. Unten sahen wir uns genauso gründlich um wie in der ersten Etage. Küche, Ess-
- 74 -

By
Frauke Feind
zimmer, Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein kleines Bad, Speisekammer, Flur und
Zugang zum Keller.
„Nach unten?“, fragte ich und Jim nickte.
„Wenn schon, denn schon.“, grinste er.
So stiegen wir auch noch in den Keller. Neben einem gut sortierten Weinregal war der
Keller verhältnismäßig leer und sehr aufgeräumt. Man konnte ihn nicht von außen betreten
und die Fenster waren vergittert, also waren wir relativ beruhigt, als wir wieder nach oben
stiegen. Im Wohnzimmer ließen wir uns auf das Sofa sinken und sahen gedankenverloren auf
die Terrasse und den kleinen, gepflegten Garten hinaus. Mir erschien hier alles eng und klein.
Ich hatte mir vor drei Jahren in Wright ein Haus gekauft, dort war der Garten groß und frei,
ich hatte keine direkten Nachbarn. Hier waren die Nachbarhäuser schon mit einem Ballwurf
zu erreichen und der Garten wirkte im Vergleich zu meinem nicht größer als ein Handtuch.
„Ich bin froh, dass ich hier nicht leben muss. Ich würde verrückt werden, mich würde das hier
erdrücken.“
Jim nickte.
„Geht mir ähnlich. Ich komm aus Jasper, Alabama, mich würd das hier auch auf Dauer
erdrücken. Jasper ist ein Kaff, zwar etwas größer als Wright, aber trotzdem ein Kaff.“
Ich sah ihn an.
„Da hast du aber nicht die ganze Zeit gelebt, oder? Dein Akzent deutet zwar auf die
Appalachen hin, aber du wirkst nicht so, als hättest du dein Leben in einem Kaff verbracht.“
„Nein, ich bin mit siebzehn weg von meinen Großeltern mütterlicherseits in
Tennessee, bei denen ich gelebt hab nach dem Tod des Bruders meines Vaters. Er hatte mich
nach der Sache mit meiner Eltern bei sich aufgenommen, starb aber, als ich fünfzehn war, an
nem Hirntumor. Bei Grandpa und Grandma hab ich es nicht mehr ausgehalten. Jeder zweite
Satz bei ihnen war: Du hast Warrens Augen, du siehst dem Mörder unserer Mary so ähnlich ...
Ich hab„s nicht mehr ausgehalten und bin mit 17 weg. Ich bin durch die Staaten getingelt.
Richtig gelebt hab ich eigentlich nirgends. Hier mal ein paar Monate, da mal ein paar Monate,
ich bin viel rum gekommen. Auf der Insel hab ich mich wirklich insgesamt fast am längsten
aufgehalten.“
Ich war ein wenig neugierig und fragte:
„Erzähl doch mal, wo warst du so?“
Er prustete leise. Überlegend zählte er auf:
„Hm, eine Reise quer durch die Staaten. Von Jasper aus bin ich nach Green Bay,
Wisconsin, gezogen. Dann war ich ne ganze Weile in Macon, Georgia.“
Er überlegte konzentriert, fuhr fort:
„Kurze Zeit hab ich in Billings, Montana, gewohnt, dann wieder zurück in die Süd-
staaten, nach Winston, North Carolina. Am längsten hab ich noch in Tuscaloosa, Alabama,
- 75 -

By
Frauke Feind
gewohnt. Fast vierundzwanzig Monate. Ach, und ne Weile hab ich es sogar in Florida ver-
sucht, in Tampa.“
Ich hatte interessiert zugehört und grinste.
„Dass du die meiste Zeit in den Südstaaten verbracht hast, kann man nicht überhören.
Du klingst wie ein richtiger Hillbilly.“
Jim lachte.
„Hillbilly? Ich helf dir gleich. Hillbilly!“
Er tat empört und verzog beleidigt das Gesicht. Dann aber fragte er:
„Und wie sieht es bei dir aus?“
„Tja, ich wurde offensichtlich nicht in Lynchburg, sondern auf eurer Lieblingsinsel
geboren, aber meine Stiefmutter lebte dort viele Jahre mit mir. Dann bin ich nach New York
gegangen und habe an der Columbia acht Semester Medizin studiert, aber abgebrochen, weil
meine Stiefmutter schwer erkrankte. Sie war umgezogen nach Washington und ich zog zu ihr
zurück. Ein halbes Jahr später starb sie an Krebs und ich ging ans Bethesda, machte dort in
der Notaufnahme mein Examen. Und von dort bin ich direkt zu Grandpa nach Wright
zurück.“
„Deine Stiefmutter ist tot? Das tut mir leid. Aber vielleicht lebt dein Vater ja tatsäch-
lich noch? Dein Grandpa deutete so was ja in seinen Brief an.“
Ich seufzte.
„Naja, andeuten ist wohl ein wenig übertrieben, er meinte lediglich, es könnte sein.
Das würde doch aber wohl bedeuten, dass er bei den ‟Anderen‟ sein müsste, denn die
Dharmaisten leben ja nicht mehr.“
Jim nickte.
„Wie heißt dein Vater denn?“ fragte er.
„Ken, Ken Hanso. Meine Stiefmutter hat nach der Trennung wieder ihren Mädchen-
namen angenommen.“
Jim schüttelte den Kopf.
„Nie gehört, aber ich kenn auch die wenigsten der ‟Anderen‟. Es wäre durchaus mög-
lich, dass er noch am Leben ist.“
Ich nickte.
„Na, mit ein wenig Glück werde ich es erfahren.“
Jim sah mich an und sagte ernst:
„Kelly, es gibt da noch was, dass du wissen musst. Als es damals mit der Zapperei
durch die Zeit los ging, wurden wir alle krank. Es fing mit Nasenbluten und heftigen Kopf-
schmerzen an und schließlich starb eine von uns, Daniel meinte, an einem Hirnaneurysma,
ausgelöst durch das hin und her gespringe durch die Zeit. Wir anderen erholten uns, als das
aufhörte. Und ...“ Er machte eine Pause, suchte ganz offensichtlich nach Worten.
- 76 -

By
Frauke Feind
„... es gibt auf der Insel ... etwas, die Dharmaleute nannten es Sicherheitssystem, wir
haben es Monster genannt. Ich kann dir nicht erklären, was es ist. Wir haben es am ersten
Abend nach dem Absturz das erste Mal ... gehört und haben damals gesehen, zu was es fähig
ist. Es war ein Höllenkrach und etwas raste durch den Dschungel und riss Bäume aus wie
Spielzeug und ...“ Wieder machte er eine Pause und fuhr endlich fort:
„Dieses Ding, es erscheint wie ne riesige, schwarze Rauchsäule, die ihre Form be-
liebig verändern kann, kann Menschen töten. Ben hat es ne Weile scheinbar kontrolliert, er
hat es auf die Söldner losgelassen, nachdem sie Alex getötet hatten. Kelly, ich hab erlebt, was
dieses Etwas anrichten kann! Es hat die Söldner regelrecht in Stücke gerissen. Und nicht nur
die, es hat ne ganze Menge Leute getötet.“
Mir rieselte eine Gänsehaut über den Rücken.
„Großer Gott. Das macht es mir doch gleich leichter, darüber nachzudenken, auf diese
Insel zu gehen.“, keuchte ich erschrocken.
genommen.“
Jim seufzte.
„Keiner von uns will da wieder hin. Aber ich fürchte, da wird keine Rücksicht drauf
Ich schüttelte den Kopf. Leise fragte ich:
„Magst du ein wenig von euren Anfängen nach dem Crash erzählen?“
Einen Moment starrte Jim gedankenverloren aus dem Fenster, dann nickte er.
„Klar.“
Er berichtete von den ersten Tagen, der Suche nach Nahrung und Wasser, Sayids Ver-
suchen, mittels des Flugzeugtranseivers Funkkontakt zur Außenwelt herzustellen und erzählte
von einem in einer Dauerschleife ausgesendeten Notruf der Französin, der dabei entdeckt
wurde. Er grinste frustriert.
„Als Captain Falafel ausrechnete, dass dieser Notruf schon seit mehr als sechzehn
Jahren ausgesendet wurde, sank die Stimmung unter null.“
„Kann ich mir vorstellen.“, seufzte ich.
Er erzählte auch von einer Episode, die mir heftige Wut verursachte. Es ging um eine
junge Frau und ihren Bruder, die inzwischen beide tot waren. Die junge Frau, Shannon, litt an
Asthma. Jim hatte aus dem Gepäck der Beiden ein Buch angespült am Strand gefunden,
‟Watership down‟, es getrocknet und darin gelesen. Shannon bekam irgendwann einen
Asthmaanfall und ihr jüngerer Bruder Boone beschuldigte Jim, ihr Gepäck, folglich auch das
Asthmaspray gefunden zu haben.
Keiner hielt es damals offensichtlich für nötig, Jim einfach mal zu fragen, alle be-
schuldigten ihn sofort, das Spray versteckt zu halten und es nicht rausrücken zu wollen. Stur
wie er war, und nachdem Mord in Sydney in dem festen Glauben, es nicht besser zu ver-
dienen, klärte er den Irrtum auch nicht auf und am Ende wurde er von Jack und Sayid über-
- 77 -

By
Frauke Feind
wältigt, in den Wald geschleppt und dort folterte Sayid ihn. Als er schließlich wutentbrannt
drohte, Jim ein Auge auszustechen, musste dieser endlich nachgeben. Er erklärte, nur Kate
verraten zu wollen, wo das Spray war. So waren Jack und Sayid gezwungen, Kate zu holen.
Jim grinste.
„Ich hatte mir in den Kopf gesetzt, einen Kuss von ihr zu bekommen und erklärte ihr,
dass ich ihr sagen würde, wo das Spray ist, wenn ich dafür den geforderten Kuss bekomme.
Sie gab schließlich nach und so kam ich zu meinem ersten Kuss von ihr. Dann sagte ich ihr
endlich, dass ich das dämliche Spray nie gehabt hatte, ich hatte wirklich nur das verdammte
Buch gefunden, nichts weiter. Man, war die wütend.“
Ich schüttelte verständnislos den Kopf.
„Du hast ja einen Knall! Hat es sich wenigstens gelohnt?“
Jim grinste.
„Und wie. Kate stapfte wütend zu Saint Jack und Abdul zurück, die mir natürlich kein
verdammtes Wort glaubten. Sie kamen zu mir zurück, aber ich hatte es inzwischen geschafft,
mich von dem Baum, an den sie mich gefesselt hatten, zu befreien. Sayid ging auf mich los
und es gab ne fröhliche Prügelei, in deren Verlauf er mir sein Messer, mit dem er herum-
gespielt hatte, versehentlich in den rechten Oberarm rammte. Dass er dabei auch noch ne
Arterie traf, war Pech. Jacko und Freckles blieben bei mir, Sayid rannte zum Lager, um Jacks
Koffer zu holen. Ich war damals wirklich heftig drauf, weißt du, der Mord in Sydney hatte
mich ziemlich fertig gemacht. Während Jack sich verzweifelt bemühte, die Blutung zu
stoppen, in dem er die Arterie abdrücke, hab ich ihn angepflaumt, endlich loszulassen, dann
hätten wir es alle hinter uns. Heute bin ich froh, dass er es nicht getan hat, sonst hätte ich
keine Gelegenheit mehr gehabt, die beste Krankenschwester in ganz Amerika kennen zu
lernen.“
den Kopf.
Ich hatte ziemlich fassungslos seinen Worten gelauscht und schüttelte immer wieder
„Das ist ja alles nicht zu glauben! Es ist ein Wunder, dass ihr noch lebt, so, wie es da
zugegangen zu sein scheint.“
Jim nickte.
„Kann man sagen. War mehr als einmal wirklich hart an der Grenze. Einige von uns
können sich freuen, dass Jack dabei war.“
Er stand auf, strecke sich erst einmal ächzend und fragte:
„Willst du auch was zu Trinken?“
Ich nickte.
„Gerne, ob die Bier im Kühlschrank haben?“
Jim lachte.
„Wird sofort kontrolliert.“
- 78 -

By
Frauke Feind
Er verschwand in die Küche und ich hing meinen Gedanken nach. Sayid. Ich glaubte
nicht, dass ich ihn je mögen würde. Und Jack? Was für ein Arzt war er denn, dass er Folter
unterstützt hatte? Das musste dort teilweise zugegangen sein wie bei ‟Herr der Fliegen‟! Ich
schüttelte mich und vor meinem geistigen Auge formte sich ein Bild, Jim, am Boden liegend,
in einer beständig größer werdenden Blutlache ... Ärgerlich verdrängte ich das Bild und sah
stattdessen den realen Jim zur Tür hereinkommen, zwei Flaschen Bier in der Hand. Er hielt
mir eine Flasche entgegen und ich nahm sie ihm dankbar ab. Wir öffneten die Flaschen und
stießen an.
„Auf nen netten Urlaub auf ner netten Insel ...“, meinte Jim grinsend.
Kurze Zeit später kamen Kate und Jack zurück. Erleichtert setzten sie sich zu uns.
„Alles erledigt. Hier sind die Waffen.“
Kate drückte Jim eine Tüte mit einem schweren Karton in die Hand. Sie selbst packte
einen weiteren Karton aus. Zwei halb automatische Glock 19 kamen zum Vorschein, genau
wie in dem Karton, den Jim gerade öffnete. In einer weiteren Tüte hatte Jack zehn Päckchen
mit je 10 33/9 mm Patronenmagazinen.
„Damit sollten wir wohl ne Weile auskommen.“, meinte Jim trocken.
„Allerdings. Wir wollen ja nicht in den Krieg ziehen.“
„Und, habt ihr unterwegs was von Verfolgern gemerkt?“
Jack schüttelte den Kopf.
„Nein, aber das heißt nicht, dass sie nicht da sind.“
Er erhob sich. „Ich werde versuchen, Eloise zu erreichen.“
Er verschwand nach oben und wir saßen mit Kate alleine da. Schon nach wenigen
Minuten kam Jack zurück und erklärte:
„Wir sollen um 22 Uhr bei ihr sein.“
Ich warf einen Blick auf meine Armbanduhr und stellte fest, dass es kurz nach 16.30
Uhr war. Jim fragte:
„Wann müssen wir los?“
Kate erwiderte:
„Spätestens um 21.30 Uhr, ist eine Ecke zu Fahren.“
Jim überlegte kurz und meinte nachdenklich:
„Wisst ihr, ich denk, ich hau mich dann mal ne Stunde aufs Ohr. Wird mir bestimmt
nicht schaden.“
Er stand auf und ich erklärte:
„Das ist eine gute Idee. Nutz es aus, das wir noch ein wenig Ruhe haben, bevor der
Sturm losgeht.“
Er nickte und verließ das Wohnzimmer.
- 79 -

By
Frauke Feind
************
Um kurz vor 21 Uhr ging ich nach oben, um Jim zu wecken. Ich hatte mich mit Jack
und Kate unterhalten, noch eine ganze Menge über die Insel erfahren und sie hatten mir
erzählt, dass sie alle von Oceanic Airways eine ziemlich große Entschädigung bekommen
hatten. Kate hatte mir bedrückt von Aaron erzählt, dem Sohn Claires, die eines Tages einfach
verschwunden war, ohne eine Spur, ohne ein Wort. Kate hatte sich des Babys angenommen
und es erst kurz vor der ersten Rückreise auf die Insel an Claires Mutter übergeben. Sie hatte
Tränen in den Augen, als sie von dem kleinen Jungen erzählte. Inzwischen hatten Jack und
Kate auch noch erfahren, dass diese Claire Jacks Halbschwester war, entstanden bei einem
Seitensprung Christian Shepards, Jacks Vaters. Daran dachte ich, als ich in unser Zimmer trat.
Jim lag zusammen gerollt auf dem Bett und schlief noch tief. Einen Moment nahm ich mir
Zeit, ihn einfach zu beobachten. Ein wenig bedrückt seufzte ich leise und setzte mich vor-
sichtig auf das Bett. Einige Haarsträhnen waren ihm ins Gesicht gefallen und ich hob zögernd
die Hand, um sie ihm sanft zur Seite zu streichen. Er seufzte leise und öffnete die Augen. Als
er sah, dass ich bei ihm saß, huschte ein Lächeln über sein Gesicht.
liebevoll.
„Hey, du Schlafmütze, es wird mal langsam Zeit, wir wollen bald los.“, sagte ich
„Schon?“, murmelte er verschlafen und rollte sich auf den Rücken.
Ich schmunzelte.
„Was heißt schon? Du hast vier Stunden geschlafen.“
Er grinste frech.
„Na und? Ich bin schließlich krank, schwach und blutarm.“
„So siehst du aus, meine Lieber.“, konterte ich und stand auf, was von Jim mit einem
enttäuschten Blick quittiert wurde.
Er stemmte sich ächzend hoch, hielt sich kurz den Rücken und streckte sich. Etwas
steif stiefelte er ins Bad. Minuten später kam er deutlich frischer zurück und erklärte taten-
durstig:
kommen.“
„So, dann wolln wir mal sehen, dass wir Tickets für die Reise in die Hölle be-
Zusammen gingen wir nach unten und Kate reichte Jim eine Tasse Kaffee und zwei
Sandwichs, die sie ihm inzwischen zubereitet hatte. Hastig aß er sie auf. Anschließend griffen
wir uns die Glocks und stopften jeder zwei Magazine in die Jeanstaschen. Die Waffen ver-
stauten wir auf dem Rücken im Hosenbund. Mich erschreckte dabei die Selbstverständlich-
keit, mit der Kate, Jack und Jim die Waffen mit sich nahmen. Mir erschien meine eigene
Glock wie ein unangenehmer Fremdkörper. Schließlich verließen wir das Haus und stiegen in
Jacks alten Geländewagen.
- 80 -

By
Frauke Feind
„Was ist mit den Anderen?“, wollte Jim wissen.
„Die werden auch zur Kirche kommen.“, antwortete Jack.
Schweigend und die Straße hinter uns im Auge behaltend fuhren wir durch die nächt-
lichen Straßen LA‟s und gegen viertel vor 10 Uhr erreichten wir eine Kirche, die etwas
abseits der Häuser in einem kleinen Park stand. Jack stoppte den Wagen in einiger Entfernung
und wir stiegen aus. Uns sichernd umschauend machten wir uns auf den Weg zum Kirchen-
gelände. Jeder von uns hatte unwillkürlich die Hand auf dem Rücken am Griff der Waffe.
Langsam und vorsichtig näherten wir uns der Kirche und sahen jetzt Jin, Sun, Sayid und
Hurley im Schatten vor uns auftauchen. Sayid begrüßte uns ruhig.
„Da seid ihr ja. Dann sollten wir ...“
Weiter kam er nicht, denn plötzlich kamen aus dem Gebüsch links von uns dumpfe
Schüsse, ganz offensichtlich aus Waffen mit Schalldämpfern!
„Deckung!“, brüllte Sayid überflüssigerweise und wir spritzten auseinander.
Hurley und Sun erreichten die Kirchentür und verschwanden nach drinnen, Jack warf
sich hinter einen Pfeiler, Kate und Jin hechteten hinter eine kleine Mauer, die die Kirche um-
gab. Sayid riss mich hinter ein geparktes Auto in Deckung und Jim rannte los, um sich etwas
weiter rechts hinter einem Müllcontainer in Sicherheit zu bringen.
Wir hatten alle unsere Waffen heraus gerissen, konnten aber in der Dunkelheit kein
Ziel ausmachen. Sayid sah zu Jim hinüber und deutete ihm an, sich weiter nach rechts zu
schleichen, in der Hoffnung, die Schützen, die uns unter Feuer nahmen, ein wenig zu um-
gehen. Sayid selbst sah sich weiter links nach Deckungsmöglichkeiten um und entdeckte
einen großen Gedenkstein, vielleicht zwanzig Meter entfernt. Zugleich mit Jim rannte er los
und wieder war das dumpfe Ploppen von schallgedämpften Schüssen zu hören. Aus schreck-
geweiteten Augen beobachtete ich Jim, der so schnell er konnte in Richtung einer riesigen
Eiche ein Stück weiter rechts rannte. Kurz bevor er den Baum erreichte passierte es. Jack,
Kate und ich hatten wahllos ein paar Schüsse in Richtung des Gebüsches, aus dem wir unter
Feuer genommen wurden, abgegeben, um Jim und Sayid Deckung zu geben. Geholfen hatte
es nicht. Sayid erreichte sein Ziel, Jim jedoch wurde wenige Schritte vom Baum entfernt
plötzlich wie von einer Faust getroffen herum gerissen und stürzte zu Boden. Entsetzt schrie
ich auf.
„JIM! NEIN!“ und schoss aus meiner Deckung hoch.
Ohne auf die Kugeln zu achten, die mir folgten, rannte ich panisch los und erreichte
Jim in Rekordzeit. Vollkommen aufgelöst drehte ich ihn herum und hätte vor Erleichterung
fast erneut aufgeschrien, diesmal triumphierend. Er hatte lediglich einen Streifschuss an der
Schläfe abbekommen, der ihn zwar sofort ausgeknockt hatte, jedoch nicht weiter gefährlich
war. Ich packte ihn unter den Achseln und schleppte ihn die letzten Schritte bis zum Baum.
Dort sackte ich zitternd zu Boden und gab den Anderen mit erhobenem Daumen das Zeichen,
- 81 -

By
Frauke Feind
dass alles in Ordnung war. Ich lehnte mich mit dem Rücken an den Baum und zog Jims Ober-
körper an mich. Schützend hielt ich ihn in meinen Armen und mir kullerten Tränen der Er-
leichterung über die Wangen. Mit einer Hand wühlte ich in meiner Jeans herum und bekam
ein Taschentuch zu fassen, dass ich vorsichtig auf die blutende Schramme an Jims Stirn
pressen. Er kam bereits wieder zu sich und fluchte ungehalten.
fragte er:
„Verdammter Scheiß!“
Plötzlich aber merkte er, dass er in meinen Armen lag und sah zu mir auf. Ungehalten
„Was machst du hier? Bist du verrückt geworden? Warum bist du nicht in Deckung
geblieben, verdammt noch mal!“
Ich schniefte und erklärte:
„Was glaubst du denn, warum? Du bist getroffen worden.“
„Na und? Das ist doch noch lange kein Grund, in einem Kugelhagel loszurennen!“
Ich lachte leise und etwas hysterisch.
„Na, wenn das kein Grund ist, was dann?“, fragte ich.
Jim richtete sich vorsichtig auf und kniete sich hin. Er spähte ins Gebüsch, konnte aber
nichts erkennen. In diesem Moment hörten wir plötzlich zwei Autos starten und eilig davon
Fahren. Vorsichtig und fluchtbereit standen wir auf und traten aus unseren Deckungen hervor.
Nichts passierte.
Sayid rief: „Sie sind weg, abgehauen.“
Mir zitterten plötzlich die Knie und Jim merkte das sofort. Er legte mir einen Arm um
die Taille und führte mich zu den Anderen zurück. Besorgt wurde Jim gefragt:
darauf.
„Alles in Ordnung, Sawyer?“
Er nickte.
„Kein Problem, nur n Streifschuss, blutet nicht mal mehr.“
Er deutete auf die Schramme an seiner Stirn und Jack warf einen prüfenden Blick
„Ja, ist nicht schlimm, du hast mehr Glück als Verstand gehabt!“
Aus der Kirche kamen Hurley und Sun, gefolgt von einer sehr eleganten, älteren,
weißhaarigen Frau um die sechzig. Sun fiel ihrem Mann um den Hals und fragte aufgeregt:
„Ist alles in Ordnung?“
Jin nickte.
„Ja, mach dir keine Sorgen.“
Sayid meinte ruhig:
„Lasst uns rein gehen. Demnächst wird die Polizei aufkreuzen, dann sollten wir nicht
hier herumstehen.“
Zustimmend nickten wir und betraten zusammen die Kirche.
- 82 -

By
Frauke Feind
8) Eloise
Als die schwere Tür hinter uns zufiel und von der Frau verriegelt wurde, atmeten wir
alle auf. Sie sah uns an und fragte gelassen:
„Sind alle in Ordnung?“
Jack antwortete für uns alle.
„Bis auf eine kleine Schramme ja.“
Sie warf Jim einen fragenden Blick zu und dieser schnaufte.
„Es ist wirklich nur ne Schramme.“
Dass er immer noch den Arm um mich gelegt hatte, schien er gar nicht zu merken.
Erst, als Kate ihm einen fragenden Blick zuwarf, schien er dessen bewusst zu werden und ließ
mich los. Ich hätte Kate in diesem Moment treten mögen. Eloise unterbrach uns und erklärte:
„Wir sollten ins Labor gehen, in Kürze wird es hier von Polizei wimmeln.“
Sie musterte uns noch einmal prüfend, ihr Blick blieb kurz an mir hängen, dann drehte
sie sich herum und wir marschierten hinter ihr her zu einer versteckten Tür in einer Wand-
nische. Mittels eines kleinen Hebels, der durch ein schweres Brokattuch verborgen war,
öffnete Eloise Hawking diese Tür und ging uns voran eine steile, alte Wendeltreppe hinunter.
Es ging ziemlich tief hinab und ich frage mich schon, wie tief es noch gehen würde, als wir
das Ende der Treppe erreichten. Durch einen langen Gang führte Eloise uns zu einer weiteren
Tür, auf der ein seltsames Emblem zu erkennen war. Sie drehte ein Stahlrad und stieß die Tür
energisch auf. Was hinter der Tür lag, war unbeschreiblich!
In der Mitte des runden, großen Raumes schwang ein riesiges Pendel an einem sehr
stabilen Faden aus einem Loch in der Decke hin und her. Es bewegte sich über eine Weltkarte
und hinterließ bei jedem Schwung hauchfeine Linien auf dieser
Karte. An den Wänden des Raumes erkannten wir ver-
schiedene Computer, die vor sich hin tickten und irgendwelche
Berechnungen anstellten. Eine Tafel an der Wand war mit
Symbolen und Zahlen vollgeschrieben. Überall blinkten
irgendwelche kleine Lämpchen an den veralteten Computern. Verwirrt sahen wir uns um.
Jack und Sun waren schon einmal hier gewesen, sie konnten sich aber der Faszination dieses
seltsamen Raumes auch nicht entziehen. Wir sahen uns um und Jim fragte fassungslos:
„Was ist das hier?“
Eloise lächelte milde.
„Die DHARMA Initiative nannte es den Laternenmast. Von diesem Raum aus haben
sie 1971 die Insel entdeckt. Er wurde vor vielen Jahren über einem einzigartigen Kessel
elektromagnetischer Energie errichtet. Es gibt auf der ganzen Welt verteilt viele solcher
Kessel, die durch die pure Energie miteinander verbunden sind. Die DHARMA Initiative
- 83 -

By
Frauke Feind
jedoch war bei der Errichtung dieses Raumes nur an einem dieser Energiefelder interessiert:
Der Insel. Sie sammelten lange Beweise für ihre Existenz und erfuhren so, dass sie irgendwo
da draußen ist, fanden aber nicht heraus, wo.“
klärung fort.
Eloise deutete auf die große Weltkarte zu unseren Füßen. Nun fuhr sie mit ihrer Er-
„Schließlich erbaute ein sehr kluger Kopf dieses Pendel. Seine zugegeben sehr
spekulative Idee war, dass die DHARMA Initiative aufhören sollte, danach zu suchen, wo die
Insel war, vielmehr suchen sollte, wo sie als nächstes sein würde.“
Ich sah die Frau an und fragte skeptisch:
„Was meinen Sie damit, wo sie sein würde?“
Eloise lächelte sanft.
„Nun, dieser Bursche vermutete, zu Recht, wie sich herausstellte, dass die Insel
ständig in Bewegung ist. Ihr wisst inzwischen, dass das der Grund ist, warum ihr nie gerettet
wurdet. Es schien, als wären die Bewegungen der Insel zufällig. Aber dieser Mann und sein
Team stellten eine Reihe von Gleichungen auf, die uns mit einem hohen Grad an Wahrschein-
lichkeit sagen, wo die Insel sich zu einem bestimmten Punkt der Zeit befinden wird.“
Jack und Sun, die das alles schon einmal erklärt bekommen hatten, lauschten dennoch
ebenso fasziniert wie wir Anderen, die die Erklärung zum ersten Mal hörten. Eloise redete
weiter.
„Man kann es mit Fenstern vergleichen, die während sie offen sind, die Route ver-
raten. Leider sind diese Fenster immer nur für kurze Zeit offen. Euer Fenster schließt sich
bereits in 28 Stunden.“
Sie drückte Jack einen Ordner in die Hand und er sagte leise:
„Déjà-vu.“
Eloise nickte.
„Ja, ich habe dir einen ähnlichen Ordner schon einmal überreicht. Auch dieses Mal
enthält er alle Flugstrecken, die über die Koordinaten gehen, von denen ich glaube, dass die
Insel sich auf ihnen aufhalten wird, in etwas mehr als einem Tag von jetzt an. Es gibt einen
Flug, wieder von hier aus, von LA, der direkt über euer Fenster geht. Ihr müsst an Bord sein,
wenn die Maschine startet. Alle!“
Sie sah uns der Reihe nach an. Dann erklärte sie ruhig:
„Ich bin nicht sicher, ob ihr alle auf der Insel ankommen werdet. Die Insel wird
gleichsam selbst entscheiden, wer benötigt wird und wer nicht.“
Allgemeines Erschrecken antwortete ihr auf diese Worte.
„Was soll das heißen?“, fragte Jim hitzig.
- 84 -

By
Frauke Feind
„Das, was ich sagte. Nicht alle werden für die Aufgabe benötigt. Diejenigen von euch,
die die Insel aussucht, werden erneut einen Absturz erleben. Alle anderen werden ganz
normal an ihrem Ziel landen.“
Kate klammerte sich unwillkürlich an Jack und ich hatte ebenfalls das wilde Ver-
langen, mich an Jim zu klammern. Sun und Jin schlossen sich ebenfalls in die Arme. Sayid
fragte jetzt angespannt:
weg?“
„Was passiert mir denen, die auf die Insel gelangen? Wie kommen sie dort wieder
Eloise sah Sayid eindringlich an. Sie erklärte:
„Um dort wieder weg zu kommen, müsst ihr meinen Sohn um jeden Preis retten! Er
weiß, wie ihr zurückkehren könnt. Falls ihr es wollt.“
Wir sahen uns an und nickten. Jack seufzte.
„Gut. Es ist also ein ziemliches Himmelfahrtskommando. Gesetzt den Fall, wir
schaffen das unmöglich und retten Daniel das Leben, was genau soll er dort machen?“
hindern.“
Eloise sah ernst aus.
„Er wird verhindern müssen, dass Jacob getötet wird. Nur er allein kann das ver-
Verständnislos starrten wir Eloise an.
„Wer ist Jacob?“
Kühl erwiderte Eloise:
„Das braucht euch nicht zu interessieren. Wenn ihr Daniel gerettet habt, müsst ihr ihm
klar machen, dass die Zündung der Bombe außer sehr vieler Toter nichts bringen wird. Die
Energiequelle kann man weder zerstören noch für immer verbergen. Ihr müsst ihn mitnehmen
in die Gegenwart. Dort hält sich zu dem Zeitpunkt John Locke auf. Dieser will Jacob töten.
Das muss unbedingt verhindert werden! Eigentlich gibt es keine Möglichkeit, Jacob zu töten,
aber Locke ist etwas besonderes, er mag einen Weg finden.“
Die vornehme Frau wandte sich jetzt direkt an mich.
„Du bist die Enkelin von Tim?“
Ich nickte.
„Ja, obwohl ich ihn nicht unter diesem Namen kannte.“
Eloise lächelte wehmütig.
„Tim ist der Vater Daniels. Charles war überzeugt, dass er Daniels Vater ist, aber das
stimmt nicht. Ich habe ihn ein einziges Mal betrogen und wurde schwanger. Daniel ist das
Resultat dieser Verfehlung. Er weiß es nicht und wird es auch nie erfahren. Kurz nach dem
Fehltritt verließ Tim die Insel für immer, zusammen mit seinem Schwiegersohn, deinem
Vater, und mit seiner Enkelin. Dir. Ich habe sehr viel später erfahren, dass dein Vater später
erneut zur Insel gebracht wurde. Von Tim habe ich nie wieder etwas gehört. Er wusste nicht,
dass ich schwanger war, daher ist es kein Wunder, dass er sich nie wieder meldete.“
- 85 -

By
Frauke Feind
Dass Daniel doch nicht Widmores Sohn war, war für uns alle eine Überraschung.
Eloise schwieg einen Moment. Schließlich erklärte sie besorgt:
„Es gib ein Problem bei allem. Ich habe nicht wirklich die Kontrolle darüber, wann ihr
auf der Insel landen werdet. Wenn ihr in der Gegenwart oder zu einem Zeitpunkt nach
Daniels Tod dort ankommt, wird es schwierig. Aber nicht unmöglich. Du, Kelly, bist im
Stande, einen gezielten Zeitsprung in die Wege zu leiten. Ihr müsst zur Orchidee gehen. Dort
ist das Rad, welches die Zeitsprünge ermöglicht. Ihr wisst bereits aus Erfahrung, dass ihr nicht
unbegrenzt in der Zeit herum reisen könnt. Das menschliche Gehirn ist dafür zu empfindlich.
Ihr habt gemerkt, was geschieht, wenn man den Zeitsprüngen zu lange ausgesetzt ist. Gut. Ihr
müsst wie gesagt zur Orchidee Station gehen. Dort werdet ihr mit ein wenig Glück deinen
Vater, Jack, treffen.“
Jack riss den Mund auf und ächzte.
„Meinen Vater? Der ist tot! Wie sollen wir ihn treffen können?“
Wieder umspielte das sanfte Lächeln Eloises Lippen.
„Nun, er ist nicht tot in dem Sinne, in dem wir es verstehen. Du wirst auf ihn treffen,
vertraue mir einfach. Er wird euch sagen können, wie ihr den Sprung zum richtigen Zeitpunkt
schaffen werdet. Und nur du, Kelly, kannst diesen Sprung einleiten. Oder Tim hätte es ge-
konnt, wäre er noch am Leben.“
Jack beschloss, die Frage nach seinem Vater zur Seite zu schieben, vorerst.
„Wie sollen wir verhindern, dass Sie ihren Sohn erschießen?“, fragte er stattdessen.
Eloise schüttelte den Kopf.
„Ihr werdet improvisieren müssen, alles weiß ich auch nicht. Ich bin keine Hell-
seherin. Und jetzt müsst ihr los. Ihr müsst Plätze für den Flug buchen. Es ist Flug 2712 von
Los Angeles nach Kiribati, mit Aluana Airways.“
Sie drehte sich herum und strebte dem Ausgang des Raumes zu. Sayid hielt sie zurück.
„Warten Sie, bitte. Was ist mit Ben? Er hat schon mehrfach versucht, uns aufzuhalten.“
Eloise drehte sich noch einmal zu uns herum. Kühl sagte sie:
„Benjamin ist euer Problem. Ich kann ihn nicht aufhalten, keiner kann das. Wehrt euch
gegen ihn. Lasst ihn nicht gewinnen. Ihr seid zu acht, ihr könnt es schaffen.“
Sie verließ jetzt endgültig den Raum und wir mussten ihr folgen. Schließlich standen
wir wieder oben in der Kirche. Eloise sah uns an.
„Ich bitte euch inständig, meinem Sohn das Leben zu retten. Ich weiß, es ist viel ver-
langt, aber auch ihr werdet davon Gewinn haben. Alle, die sich entscheiden, wieder von der
Insel zu verschwinden, werden ein für alle Mal von ihr und den schlimmen Dingen, die dort
geschehen sind, befreit werden. Und alle, die sich entscheiden, dort zu bleiben, werden ein
wunderschönes Leben dort führen, wenn alles gerichtet ist. Es liegt in eurer Hand.“
- 86 -

By
Frauke Feind
Diese geheimnisvollen Worte waren das Letzte, was wir von der ebenso geheimnis-
vollen Frau hörten. Sie öffnete uns die Kirchentür und wir traten hinaus in die kühle Nacht-
luft. Bevor wir noch etwas sagen konnten, war die Tür hinter uns bereits wieder ins Schloss
gefallen. Misstrauisch sahen wir uns um, aber wir konnten nichts entdecken und wurden auch
nicht erneut beschossen. Hastig begaben wir uns zu den Autos und Jack erklärte:
„Ich werde versuchen, Flüge zu buchen. Haltet euch bereit, ich sage Bescheid, sobald
alles geklärt ist.“
Nach diesen Worten stiegen wir in die Wagen und eine Stunde später saßen Jim und
ich in unserem Zimmer und versuchten zu verarbeiten, was wir gehört hatten. Lange herrschte
Schweigen zwischen uns, dann wachte ich wie aus einem Traum auf und zog den Erste Hilfe
Kasten, den ich in Oklahoma City in den Koffer gestopft hatte, unter dem Bett hervor. Ich
kniete mich vor Jim hin und sagte leise:
„Lass mich mal nach der Schramme sehen, bitte.“
Ungnädig grummelte er:
„Das ist nichts.“
„Ich möchte es mir trotzdem kurz ansehen, okay?“, bat ich leise und genervt ließ Jim
es zu, dass ich mir die Schramme anschaute.
Ich tränkte einen Wattebausch mit Octenisept und reinigte die Schramme gründlich,
was Jim Tränen in die Augen trieb.
„Na prima.“, knurrte er ärgerlich. „Bis eben hat es nicht weh getan.“
Mir kamen ebenfalls Tränen, aber nicht vor Schmerzen. Hastig arbeitete ich weiter
und klebte schließlich ein Pflaster über die kleine Wunde. Dass die Kugel nicht mehr Schaden
angerichtet hatte grenzte an ein Wunder. Sie hatte Jim wirklich gerade so eben gestreift.
Schnell räumte ich den Kasten wieder unter das Bett und wollte aufstehen. Jim hielt mich
jedoch fest.
„Was hast du dir dabei gedacht?“, fuhr er mich giftig an.
Verwirrt antwortete ich:
„Das musste gereinigt ...“
Er verdrehte die Augen und knurrte wütend:
„Das doch nicht. Dass du da einfach im Kugelhagel losgerannt bist, verdammt! Bist du
denn vollkommen verrückt geworden? Meinst du, jemand wie ich ist es wert, dafür abgeknallt
zu werden?“
Ich starrte ihn an und jetzt liefen mir endgültig Tränen über die Wangen. Verzweifelt
sah ich ihm ins Gesicht.
„Ja. Das meine ich allerdings! Ich habe bereits für dich getötet, schon vergessen?
Auch das war es wert.“
Jim schüttelte den Kopf.
- 87 -

By
Frauke Feind
„Nein, dass alles bin ich eben nicht wert! Also lass solchen Schwachsinn in Zukunft.“
Ich riss mich wütend los und stieß unter Tränen hervor:
„Was ich tue oder lasse wirst ganz bestimmt nicht du entscheiden. Zum Glück bist du
hier im Raum der einzige, den deine schlechte Meinung über dich interessiert!“
Ich wollte herum fahren doch Jim war schneller. Wieder erwischte er mich an der
Hand und riss mich ziemlich unsanft zu sich herum.
„Ist dir eigentlich klar, dass die mit echten Kugeln auf uns geschossen haben?“
Ich nickte.
„Oh, ja, das ist mir klar.“
Ich deutete auf das Pflaster an seiner Stirn.
„Das ist gut. Sehr gut. Dann sollte dir ja wohl auch klar sein, dass du hättest Sterben
können. Und wozu?“
Ich schnaufte und wischte mir ärgerlich mit der freien Hand Tränen fort.
„Um dir erneut den Arsch zu Retten, du Idiot.“ Ich sah ihn an und sagte leise: „Ich
würde es immer wieder tun, verstehst du?“
Ruhiger fragte er jetzt:
„Warum?“
„Weil ich ...“ - dich liebe! - vervollständigte ich den Satz gedanklich. „... es für jeden
machen würde.“ erklärte ich laut und hoffte, dass es überzeugend klang. Und ging zum
Gegenangriff über.
„Und warum regst du dich so sehr darüber auf?“
„Weil ich ...“ - dich liebe! - Dass Jim in Gedanken die gleichen Worte folgen ließ wie
ich, konnte ich natürlich nicht ahnen. „... es für Irrsinn halte, sich für jemanden wie mich in
eine solche Gefahr zu begeben.“
Noch immer hielt er mich fest und wir standen uns nahe gegenüber. Ich sah in seinen
Augen Wut, Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit und ... Angst. Angst um mich! Und plötzlich
war mir überdeutlich klar, warum er so wütend war. Er hatte Angst um mich. So, wie ich um
ihn. Mir wurden die Knie weich und ich griff nach seiner anderen Hand. Noch einmal fragte
ich: „Warum?“ Plötzlich wurde sein Griff sanft. Leise sagte er:
„Weißt du das denn nicht?“
Ich nickte.
„Doch. Das weiß ich sehr wohl. Aus dem gleichen Grund, warum ich einfach los-
gerannt bin. Weil ich schreckliche Angst um dich hatte. Weil ich dachte, ich hätte dich ... ver-
loren.“
Ich ließ den Kopf sinken und schloss die Augen. Und plötzlich spürte ich seine Hand
sanft an meinem Kinn. Er hob mein Gesicht zu sich hoch und sah mir in die Augen. „Wie
ich.“, flüsterte er und beugte sich zu mir herunter. Und dann klopfte es an der Tür. Wir
drifteten auseinander, als wäre eine Bombe zwischen uns hoch gegangen und Jim sagte:
- 88 -

„Ja?“
Die Tür ging auf und Jack kam herein.
By
Frauke Feind
„Alles klar, ich habe die Plätze gebucht. Es geht um 11.25 Uhr morgen los. Schlaft
euch aus, ist vielleicht das letzte Mal, dass wir halbwegs ruhig schlafen können.“
Hätten Blicke Töten können, wäre Jack unter meinem garantiert tot umgefallen.
„Na, großartig.“, meinte Jim und Jack nickte.
„Gute Nacht.“
Er verließ das Zimmer und schloss die Tür hinter sich. Jim seufzte.
„Dann sollten wir versuchen, noch etwas Schlaf zu bekommen.“
Ich nickte.
„Ja, sollten wir.“
Minuten später lagen wir nebeneinander im Bett. Jim hatte mir leise:
„Gute Nacht.“, gewünscht und ich hatte ebenso leise geantwortet.
„Schlaf gut.“
Wir lagen nebeneinander und taten, als schliefen wir, doch das tat keiner von uns
Beiden. Und es dauerte eine ganze Weile, bis ich einschlief. Zu vieles ging mir durch den
Kopf. Die Erklärungen, die uns Eloise Hawking geliefert hatte, die Schießerei, und der unter-
brochene Kuss. Ich hätte Jack erwürgen mögen. Der Moment war dahin, unwiederbringlich.
Ob es noch einmal einen solchen Moment geben würde, wusste ich nicht. Jim war nicht
gerade das, was man einen unkomplizierten Mann nennen konnte. Es war gut möglich, dass er
es nicht wieder versuchen würde, weil er nicht eben viel von sich selbst hielt. All das ging mir
durch den Kopf, bis mir endlich die Augen zufielen. Jim neben mir lag noch länger wach. Er
war fast froh, dass Jack gekommen war. Okay, er konnte es nicht mehr abstreiten, er hatte
sich in Kelly verliebt. Aber er wollte ihr nicht die Zukunft versauen, indem sie sich an einen
Typen wie ihn verschwendete. Er war ein Mörder und Betrüger, nicht gerade der richtige
Umgang für eine anständige Frau. Gott, da hatte er endlich eine Frau getroffen, die ihm Kate
nachhaltig aus dem Kopf vertrieben hatte, nur, um Kates Platz dort einzunehmen. Eine Frau,
die noch unerreichbarer war als Kate. Verzweifelt starrte Jim zur Decke hoch.
************
Als ich aufwachte, war es warm und hell im Zimmer. Sofort bemerkte ich, dass Jim
nicht mehr neben mir lag. Unglücklich seufzte ich. Genervt stand ich schließlich auf und
duschte in aller Eile. Als ich mich angezogen hatte, räumte ich die wenigen Kleidungsstücke,
die wir dabei hatten, in den Koffer. Ich würde am Airport versuchen, noch mehr Kleidung zu
besorgen. Andererseits ... Wer wusste schon, ob wir sie auf der Insel überhaupt bei uns
hätten? Als ich all unsere Sachen zusammen gepackt hatte, verließ ich das Zimmer und ging
- 89 -

By
Frauke Feind
nach unten. Ich hörte Kate und Jim in der Küche, wo sie sich unterhielten. Gerade sagte Jim
ruhig zu Kate:
„Vergiss es, okay? Das ist ein für allemal vorbei. Ich bin dir lange genug hinterher ge-
rannt. Die Zeiten sind vorbei.“
Kate erwiderte:
„Aber ich ... ich liebe dich doch!“
Jim lachte, leise und fast freundlich.
„Nein, Freckles, das tust du nicht und hast es auch nie getan. Du hast mich immer nur
an der langen Leine gehalten und nur dann näher geholt, wenn es deinen Plänen nützlich war.
Ich hab lange, viel zu lange mitgespielt, weil ich die Hoffnung nicht aufgeben wollte. Aber
jetzt hab ich endlich erkannt, dass es keine Hoffnung für uns gibt. Du wirst in deinem Herzen
immer Jack lieben, hast es immer getan. Ich weiß, dass ich Kelly auch nicht bekommen
werde, aber das hat wenigstens andere Gründe.“
Ich spürte einen schmerzhaften Stich im Herzen und drehte mich zitternd herum,
schlich die Treppe wieder hoch. Ich schlug die Zimmertür zum Gästezimmer etwas lauter zu
und polterte möglichst laut die Treppe erneut hinunter. Kate und Jim hörten mich diesmal
kommen und sahen mir entgegen.
„Morgen. Na, gut geschlafen, Dr. Quinn?“, fragte Jim und grinste mich an.
Ich begrüßte Kate, dann sah ich Jim an.
„Morgen. Nein, hab ich nicht. Und du?“
Er erwiderte meinen Blick und meinte dann:
„Geht so. Aber ich hatte ja auch schon vier Stunden Schlaf hinter mir.“
Ich nickte.
„Ja, war vielleicht ein wenig viel. Ich habe unsere Klamotten in den Koffer verpackt.
Wo ist Jack? Wann wollen wir los?“
Kate sah zur Uhr.
„Er müsste jeden Moment zurückkommen. Er hat noch einige Medikamente besorgt,
nur für den Notfall.“
Gerade da kam ein Wagen die Einfahrt hoch und Jack stieg aus. Minuten später stand
er bei uns in der Küche. Kate begrüßte ihn mit einem Kuss und fragte:
„Alles bekommen?“
Jack nickte.
„Ja. Und keine Spur von Verfolgern. Vielleicht haben sie aufgegeben und werden auf
der Insel etwas versuchen. Seid ihr fertig?“
Wir nickten.
„Ja, ich hole den Koffer.“
Jim stiefelte nach oben und Jack folgte ihm. Kate und ich standen uns ein wenig un-
schlüssig gegenüber. Schließlich sagte die junge Frau:
- 90 -

By
Frauke Feind
„Wir werden versuchen, die Waffen einzuchecken. Jack hat einen Waffenschein, der
ihm erlaubt, Waffen bei sich zu haben. Vielleicht haben wir Glück und bekommen sie im
Koffer mit.“
Ich sah Kate an und sagte:
„Es ist doch nicht einmal sicher, ob unser Gepäck mit uns landet.“
Sie schüttelte den Kopf.
„Nein, ist es natürlich nicht. Letztes Mal hat es nicht geklappt. Ich gebe die Hoffnung
aber nicht auf.“
Ich lachte.
„Na, ich lasse mich überraschen.“
Innerlich war mir jedoch nach allem mehr zu Mute als nach Lachen. Wir starteten eine
Reise in eine unbekannte Zukunft. Und es war nicht einmal sicher, ob wir gemeinsam dort
ankommen würden, wo wir hin wollten. Und wenn ja, ob wir alle den Absturz überleben
würden. Plötzlich wusste ich sicher, dass ich auf keinem Fall den Flug antreten würde, ohne
Jim gesagt zu haben, was ich für ihn empfand. Immerhin war es gut möglich, dass die
kommenden Stunden die letzten waren, die wir zusammen verbrachten.
„Entschuldige mich bitte ...“, stieß ich hervor und hetzte die Treppe hoch.
Jim stand am Fenster und starrte in den Garten hinaus, als ich ins Zimmer platze. Er
fuhr erschrocken herum und fragte:
„Was ist passiert? Ist ...“
Weiter kam er nicht. Ich war zu ihm getreten und schlang ihm ohne etwas zu sagen
meine Arme um den Hals und zog seinen Kopf zu mir herunter. Er war viel zu verblüfft, um
sich zu wehren. Und ehe ich wusste, was geschah spürte ich seine Lippen auf meinen und es
war wie eine elektrische Entladung! Plötzlich und überwältigend riss er mich an sich und wir
küssten uns wie Ertrinkende. Als wir uns von einander lösten sagte ich ruhig und bestimmt:
„Ich liebe dich! Nur, damit das klar ist. Und komme mir nicht mit dem Spruch, ich
hätte etwas Besseres verdient. Du bist das Beste, das ich je getroffen habe. Also versuche es
erst gar nicht.“
hervor:
Er starrte mich so verwirrt an, dass ich lachen musste. Leicht verzweifelt stieß er
„Kelly, ich liebe dich doch auch. Nicht, dass ich denke, es wäre richtig, aber ich kann
es nicht ändern.“
Jim leise:
Wieder trafen sich unsere Lippen und als wir uns diesmal voneinander lösten sagte
„Das ist nicht gut.“
Energisch erwiderte ich:
- 91 -

By
Frauke Feind
„Doch, das ist es. Mir ist gerade klar geworden, dass es vielleicht die letzten Stunden
sind, die wir haben. Wir haben schon viel zu viele Chancen ungenutzt vorbei ziehen lassen.“
Jim zog mich erneut an sich, sanft diesmal, und sagte leise:
„Wenn wir wirklich getrennt werden sollten, werde ich nicht eher Ruhe geben, bis ich
dich wieder habe.“
Ich nickte.
„Und ich auch nicht.“
Es klang wie ein Schwur.
Es fiel uns schwer, uns von einander zu lösen, aber wir hatten keine Wahl. Jim
schnappte sich unseren Koffer und wir eilten nach unten, wo Jack und Kate bereits warteten.
„Na endlich.“, meinte der Arzt und trieb uns zur Tür hinaus.
Im Auto rutschten Jim und ich ganz dicht aneinander und auf dem Weg zum Airport
schwiegen wir alle. In der Departure Hall stießen wir auf Jin und Sun sowie Sayid und
Hurley.
„Alles in Ordnung bei euch?“, fragte Hurley aufgeregt.
„Ja, wieso?“
Jack sah den jungen Mann erstaunt an.
„Weil uns ein Auto gefolgt ist, und das ist keine paranoide Wahnvorstellung ge-
wesen.“, erklärte Sayid.
Er sah sich um und schüttelte langsam den Kopf.
„Sie scheinen uns nicht hier hinein gefolgt zu sein. Vielleicht wollten sie nur sicher
gehen, dass wir auch wirklich zum Flughafen fahren. Ich gehe jede Wette ein, dass Ben uns
auf der Insel schon sehnsüchtig erwartet.“
Jack zuckte die Schultern.
„Noch hat er uns nicht und wir haben ohnehin keine Wahl. Lasst uns einchecken.“
Wir verteilten uns auf zwei Check-in Schalter und nach einer halben Stunde hatten wir
es alle geschafft. Jack hatte sogar durchgesetzt, die Waffen im Koffer sicher verschlossen mit
an Bord zu bekommen. Die Zeit bis zum boarden saßen wir in einem Cafè und unterhielten
uns über Eloise Hawking und ihre Erklärungen. Und endlich kam der Aufruf an die
Passagiere des Fluges 2712 mit Aluana Airways, sich an Gate 26 einzufinden. Jim griff nach
meiner Hand und hielt sie fest, als habe er Angst, mich jetzt schon zu verlieren. Aber auch
Kate und Jack sowie Jin und Sun klammerten sich aneinander. Wir waren hochgradig nervös
und hatten alle Angst.
9) Absturz auf die Insel
- 92 -

By
Frauke Feind
Das Boarden ging schnell, da die Maschine nur halb besetzt war. Wir erreichten
unsere Sitze und machten es uns so bequem wie möglich. Zehn Minuten später bekamen wir
bereits Startfreigabe und die Maschine setzte sich Richtung Flugfeld in Bewegung. Als wir in
der Luft waren, kam die Flugzeugbesatzung herum und brachte uns etwas zu Essen und zu
Trinken. Ich hätte hinterher nicht sagen können, was es gewesen war, dass man uns servierte.
Die Zeit schien deutlich langsamer zu vergehen als üblich. In meinem Magen bildete sich
langsam aber sicher eine eisige Faust, die immer größer zu werden schien. Es war ein sehr
unangenehmes Gefühl, in einem Flugzeug zu sitzen und auf den Absturz desselben zu warten.
Jim schwankte zwischen panischer Nervosität und kompletter Erstarrung. Er tat mir unendlich
leid und ich kuschelte mich dicht an ihn, flüsterte ihm zu:
„Es wird schon alles gut gehen, davon bin ich überzeugt. Wir sind zusammen, das ist
doch das Wichtigste.“
Er sah mich an und ein befreiendes Lächeln huschte über sein Gesicht.
„Da hast du Recht.“
Plötzlich aber wurden seine Augen dunkel.
„Die Frage ist nur, wie lange wir noch zusammen sind.“
Ich schüttelte entschieden den Kopf.
„Da dürfen wir nicht dran denken, wir werden zusammen bleiben.“
Ich wollte nicht an irgendetwas anders denken.
Die Minuten zogen sich weiter zäh wie Kaugummi dahin. Bei jedem noch so kleinen
Ruck des Flugzeuges zuckten wir kollektiv zusammen und atmeten auf, wenn nichts geschah.
Dabei war uns allen klar, dass irgendwann etwas geschehen musste. Wieder gab es einen
Ruck, diesmal einen ziemlich starken. Ich klammerte mich an Jim und schloss die Augen.
Doch erneut war es falscher Alarm und der Flieger setzte seinen Weg unverdrossen fort. Ich
hatte inzwischen das Gefühl, jeden Augenblick los schreien zu müssen. Wir waren gute zwei
Stunden unterwegs, was, wenn Eloise sich geirrte hatte?
„Hey, alles in Ordnung?“
Jims Stimme dran wie durch Watte an meine Ohren und ich schreckte hoch.
„Nein, es ist absolut nicht alles in Ordnung.“, antwortete ich müde. „Wir sitzen in
einem Flugzeug und warten darauf, abzustürzen, das kann man wohl kaum in Ordnung
nennen, oder?“
Es grinste mich frech an und erwiderte:
„Frag Jack, Sayid, Hurley, Kate und Sun, die haben das schon einmal hinter sich.“
Ich stieß einen kleinen, verzweifelten Lacher aus.
„Wie haltet ihr alle das bloß schon solange alles aus?“, fragte ich.
„Wir saufen heimlich ...“
Jetzt konnte ich wirklich nur noch Lachen. Und war dankbar, dass Jims freche Klappe
mich ein wenig ablenkte.
- 93 -

Ich gab ihm einen Kuss und fragte:
By
Frauke Feind
„Sag mal, wie seid ihr eigentlich jeweils von der Insel weg gekommen?“
Wir saßen alleine in einer vierer Sitzreihe und hatten daher viel Platz. Jim klappte die
Armlehnen zwischen den Sitzen hoch, machte sich lang und legte seinen Kopf auf meine
Oberschenkel. Erst jetzt antwortete er.
„Naja, Kate, Jack, Hurley, Sun und Sayid sind zusammen mit Aaron und mir beim
ersten Mal mit nem Hubschrauber weg gekommen.“
Ich stutze.
„Du auch?“
Er verzog das Gesicht.
„Nicht wirklich. Es gab einen Kampf um den Hubschrauber, mit den Söldnern, die
auch Bens Tochter erschossen hatten. Der Hubschrauber hatte ein paar Schüsse abgekriegt
und verlor Treibstoff, so schlimm, dass wir Ballast abwarfen.“ Er seufzte. „Schließlich ging
nichts mehr und mich packte das Heldentum. Ich bat Kate, eine ... sagen wir mal, alte
Freundin, von mir aufzusuchen, die ...“ Er stockte kurz, fuhr aber entschlossen fort: „... die ein
Kind von mir hat. Ich bat Kate, zu ihr zu gehen und ihr auszurichten, wie leid mir alles tat.
Und ihr ne Menge Geld zu bringen. Dann sprang ich aus dem verdammten Hubschrauber und
schwamm zurück auf die Insel.“
Ich wusste nicht, worüber ich erschrockener war: Über die Tatsache, dass Jim ein
Kind hatte oder über die Vorstellung, dass er aus einem fliegenden Hubschrauber gesprungen
war. Er sah aus seiner liegenden Position zu mir auf und ich fragte:
„Du hast ein Kind?“
„Ja.“ Er biss sich auf die Lippe und schaute gedankenverloren ins Leere. „Eine
Tochter, um genau zu sein, Clementine. Jedenfalls behauptet meine Ehemalige das. Cassidy
und ich waren ne Zeit lang zusammen. Allerdings muss ich zu meiner Schande gestehen, dass
ich sie nur benutzt hab, ich hab sie nicht geliebt. Sie ist einfach ein weiteres Opfer auf meiner
Liste.“
und sagte:
Unglücklich sah er zu mir hoch und wollte sich aufsetzen, aber ich hielt ihn sanft fest
„Ich habe dir schon gesagt, dass es mich nicht stört, was du früher gemacht hast, okay?
Du bist heute nicht mehr der Mann, der all diese Sachen tat. Also, höre bitte auf, deswegen zu
denken, ich würde es dir nachtragen.“
Zärtlich strich ich ihm eine Haarsträhne aus der Stirn und er lächelte dankbar.
„Du bist unglaublich. Kate hat nie weggeschaltet, was ich war und bin.“
Er atmete tief durch und fuhr fort:
„Wie gesagt, ob sie wirklich von mir ist, weiß ich nicht. Der Zeitraum stimmt aber. Ich
hab ihr ne große Geldsumme zukommen lassen, damit wird sie ein gutes Leben haben. So
- 94 -

By
Frauke Feind
hartherzig es klingen mag, ich hab kein Interesse für sie, verstehst du das? Ich hab Cass nie
geliebt und zu dem Kind absolut keinen Bezug. Ich denke, sie ist ohne mich erheblich besser
dran.“
Er sah mich fast angstvoll an, scheinbar erwartete er eine empörte Reaktion von mir.
Doch die kam nicht.
„Hör zu, Jim, ich kann das verstehen. Du hast weder etwas von ihrer Schwangerschaft
gewusst noch hat sie dich am Leben des Babys teilhaben lassen, wenn ich das richtig verstehe.
Das Kind ist wie ein Fremdes für dich. Diese Cassidy wollte es ganz offensichtlich so.
Vielleicht hat sie jemanden gefunden, der dem Kind ein guter Vater geworden ist, wer weiß.
Womit ich nicht sagen will, dass du kein guter Vater sein würdest, nur, um das klar zu stellen.
Aber es scheint nicht vorgesehen zu sein, dass du das bei Clementine sein sollst. Allerdings
...“
Ich ließ den Satz unvollendet in der Luft hängen und lächelte auf Jim hinab.
„Allerdings was?“, fragte er leise und grinste frech zu mir hoch.
„Allerdings möchte ich auch mal irgendwann Kinder.“
„Oh, da würde ich doch wirklich gerne bei helfen.“, erklärte er schmunzelnd.
Ich beugte mich zu ihm herunter und gab ihm einen Kuss. „Da können wir ja bei Ge-
legenheit mal ernsthaft drüber diskutieren.“
Und dann gab es einen so plötzlichen, so heftigen Ruck, dass mir unwillkürlich ein er-
schrockener Aufschrei entwich. Es knisterte und knackte überall im Flugzeug und von einer
Sekunde zur anderen brach sprichwörtlich die Hölle über uns herein! Jim, der ja nicht an-
geschnallt war, wurde an die Flugzeugdecke katapultiert und mich hätte es auch aus dem Sitz
gerissen, wäre ich nicht angeschnallt geblieben. Gegenstände flogen umher und ich spürte,
wie mich etwas am Kopf streifte. Was mit den anderen geschah, bekam ich nicht mehr mit,
ich schrie nur außer mir:
„Jim!“, und bekam ihn an der Hand zu fassen.
Wir hielten uns so fest es nur ging und ich fummelte mit einer Hand meinen Sicher-
heitsgut auf. Als der Verschluss aufklappte, riss es mich endgültig aus dem Sitz und ich
prallte gegen Jim, der immer noch wie von Bändern gehalten über mir an der Decke klebte.
Ich spürte Blut über mein rechtes Auge laufen, krallte mich an Jim fest und schloss ver-
zweifelt die Augen. Ich spürte seine Arme fest um meinen Körper geschlungen und dachte
noch
- Wir haben viel zu wenig Zeit gehabt. -
Es gab ein derart grelles Licht, dass ich es durch die geschlossenen Augen wahrnahm.
Eine Art Pfeifen erfüllte plötzlich die Luft, so laut, dass ich vor Schmerzen schrie. Und dann
war es von einer Sekunde zur Anderen vollkommen still um mich und ich merkte nichts
mehr...
- 95 -

By
Frauke Feind
************
************
Ich spürte Feuchtigkeit auf mein Gesicht tropfen und stöhnte unwillig auf. Was sollte
das? Wer spritzte mich denn nass? Genervt ächzte ich:
„Hört auf, mich nass zu spritzen ...“
Aber es hörte nicht auf. Ich vernahm ein Rauschen um mich herum und aus den
Spritzern wurde ein Gießen. Mühsam öffnete ich die Augen, bereit, dem Schuldigen ins Ge-
sicht zu springen. Was ich sah, ließ mich die Augen gleich wieder schließen. Ich schien zu
Träumen. Vorsichtig öffnete ich die Augen erneut, der Anblick war der Gleiche. Über mir sah
ich ein dichtes Blätterdach, aus dem es wie aus Kübeln auf mich herunter regnete. Ungläubig
starrte ich nach oben. Minutenlang lag ich so still da. Schließlich versuchte ich vorsichtig,
mich zu bewegen. Was war passiert? Mir tat jeder einzelne Knochen im Körper weh und jetzt
spürte ich auch überall mehr oder weniger starkes Brennen. Mühsam hob ich den rechten Arm
und stellte fest, dass er über und über mit kleineren und größeren Schrammen und Kratzern
bedeckt war. Vermutlich sah ich am ganzen Körper so aus, dass würde zumindest das
Brennen erklären. Und nun fiel die Erinnerung so plötzlich über mich her, dass ich keuchend
in die Höhe schoss. Ich bereute es sofort, denn mein Schädel schien zu Explodieren. Ich
schaffte es gerade noch mich herum zu drehen auf die Knie und musste mich heftig über-
geben. Einen Moment blieb ich noch so hocken, dann krabbelte ich durch den Matsch zu
einem kleinen Baum und zog mich stöhnend an ihm in die Höhe. Als ich schwankend und
zitternd stand, sah ich mich um. Ich war definitiv mitten in einem tropischen Dschungel zu
mir gekommen. Außer Bäumen, Büschen, Lianen sah ich nichts und niemanden. Ich stand da,
starrte in das Grün um mich herum und ein verzweifelter Schrei stieg mir in die Kehle.
„JIM!“
************
Jim musste sich mächtig zusammen reißen, um nicht vor Angst zu Schreien. Er klebte
hilflos an der Decke und sah, wie Kelly den Sicherheitsgurt öffnete, der sie im Sitz gehalten
hatte. Er wollte ihr verzweifelt ein - NEIN - zubrüllen, aber er brachte keinen Ton hervor. In
der nächsten Sekunde riss es Kelly auch aus dem Sitz und sie prallte hart gegen ihn. Er spürte,
wie sie sich an ihn klammerte, schlang seine Arme so fest er konnte um ihren schlanken
Körper und schon gab es einen pfeifenden Ton, wie er es von den Zeitsprüngen auf der ver-
fluchten Insel kannte, nur um ein vielfaches lauter. Ein greller Lichtblitz und schon spürte er,
wie er das Bewusstsein verlor. Das Nächste, was er spürte, waren Schmerzen. Nicht unerträg-
lich, aber unangenehm genug. Langsam öffnete Jim die Augen und sah über sich grauen,
Wolken verhangenen Himmel. Himmel, aus dem es kräftig auf ihn herunter regnete. Neben
- 96 -

By
Frauke Feind
sich hörte er ein Rauschen wie von Wellen und er drehte den Kopf in die Richtung. Keine
zehn Schritte entfernt krachten vom Sturm aufgewühlte Wellen an den Strand. Langsam und
vorsichtig richtete Jim sich auf und stellte dabei fest, dass er sich offensichtlich nichts
gebrochen hatte. Schwankend kam er in die Höhe und sah sich um. Und er brauchte nur einen
Blick, um zu wissen, wo er sich befand. Frustriert lachte er kurz auf.
„Home, sweet home.“
Sein Blick wanderte den Strand entlang nach rechts und auch in die andere Richtung.
Und jetzt wurde ihm schlagartig bewusst, dass er alleine
war. Panisch sah er sich gründlicher um. Keine Spur von
einem anderen Menschen. Wie erstarrt stand Jim am
Strand und brüllte er verzweifelt los.
„KELLY!“
Abgesehen vom lauten Rauschen der Wellen und
dem beinahe ebenso lauten Rauschen des Regens erhielt er keine Antwort. Noch einmal
brüllte er aus voller Kraft: „KELLY!“, aber erneut antwortete ihm nur Schweigen.
Hilflos stand der junge Mann im Regen und versuchte, einen klaren Gedanken zu
fassen. Er wusste nicht, ob Kelly mit auf der Insel gelandet war. Er wusste nicht, ob sie, wenn
ja, in der gleichen Zeit wie er gelandet war. Er wusste nicht, wo sie wenn gelandet war. Und
er wusste nicht, wo er sie suchen sollte. Vollkommen verzweifelt sank er auf die Knie und
stöhnte fassungslos:
lappen!“
„Kelly ...“
Schließlich raffte er sich wieder auf und schnauzte sich selbst an:
„Hör auf, hier rumzuheulen, überleg lieber, wie du sie finden kannst, du Jammer-
Das half. Entschlossen stapfte er los. Er ging nach Norden, ohne dies zu wissen, jede
Richtung war so gut wie die andere. Immer wieder blieb Jim stehen und brüllte nach Kelly,
aber eine Antwort erhielt er nicht. Aber aufzugeben kam für ihn nicht in Frage. Im Moment
waren ihm die Freunde vollkommen egal. Er wollte nur eines: Kelly finden.
Weiter und weiter stapfte er am Strand entlang und hielt verzweifelt Ausschau nach
der jungen Frau. Der Regen hörte irgendwann auf und schon kurze Zeit später brach die
Sonne durch die Wolken. Seine Kleidung klebte ihm nass am Körper, aber das beachtete er
gar nicht. Als es zu Dämmern begann, überlegte er hektisch, was er tun sollte. Wenn er weiter
ging, würden ihm eventuelle Spuren entgehen. Wenn er für die Nacht rastete, konnte anderer-
seits mit Kelly sonst was passieren. Er fluchte ungehalten und brüllte erneut nach der jungen
Frau. Und zuckte heftig zusammen. Von irgendwo aus dem Dschungel hörte er eine leise
Antwort. Er rannte los, in das Grün hinein und schrie wieder.
„KELLY?“
- 97 -

By
Frauke Feind
Irgendwo vor ihm antwortete eine leise Stimme.
„Sawyer?“
So schnell er konnte, rannte er weiter und hörte die Stimme deutlicher.
„Sawyer!”
„Hier!”, schrie er zurück.
Er rannte weiter und sah vor sich Jack aus dem Gebüsch auf sich zu taumeln. Der Arzt
sah aus, als wäre er durch Dornen gelaufen. Seine Kleidung war an vielen Stellen zerrissen, er
hatte Schrammen und Kratzer am ganzen Körper, war aber, ähnlich wie Jim, offensichtlich
nicht wirklich verletzt. Keuchend blieben die beiden Männer stehen und Jack fragte:
„Sawyer. Geht es dir gut? Was ist mit den anderen?“
Jim sah Jack an und erklärte:
„Ich bin okay. Du bist der Erste, den ich seh. Keiner von den anderen da?“
Jack schüttelte hoffnungslos den Kopf.
„Ich suche schon seit Stunden.“
Jim nickte.
„Ich auch.“
Verzweifelt fuhr er sich mit den Händen durch die Haare.
„Doc, ich muss sie finden, verstehst du? Ich muss.“
Jack nickte.
„Wir bleiben zusammen und suchen alle gemeinsam, bis wir sie gefunden haben.“
„Wir wissen ja nicht einmal, ob alle hier sind und noch weniger, ob alle leben ...“, stieß Jim
kläglich hervor.
Jack sah ihn an und senkte mutlos den Blick.
************
Kate hatte das Gefühl, der Boden schwanke unter ihr. Sie versuchte, sich zu bewegen
und plötzlich hörte sie eine panische Stimme von weit unter sich: „Kate. Um Gottes Willen,
bewege dich nicht! Bleibe ganz still liegen. Ich hole dich da runter. Rühre dich nicht.“
Eindringlich klang die Stimme und Kate erstarrte in der Bewegung. Vorsichtig öffnete sie die
Augen. Und erschrak heftig. Sie lag in einem Baum. Ziemlich weit oben, wenn sie das richtig
deutete. Entsetzt wimmerte die junge Frau auf. Sofort war wieder die Stimme da, diesmal
deutlich näher, aber immer noch unter ihr.
„Bleibe ganz ruhig. Ich bin gleich bei dir.“
„Sayid?“
„Ja, Kate, keine Panik, wir schaffen das, halte nur noch einen Moment aus.“
Reglos blieb Kate liegen und hörte es schließlich knapp unter sich rascheln.
„Ich bin gleich da, Sekunde.“
- 98 -

By
Frauke Feind
Hektisch versuchte Kate, mit den Augen Sayid auszumachen und endlich sah sie ihn.
Dicht am Baumstamm setzte er sich gerade rittlings auf den Ast, auf dessen verzweigten Ende
sie offensichtlich lag. Der Iraker hielt sich mit der Linken an einem weiteren Ast fest. Er
rutschte so weit nach vorne, wie es seine Armlänge erlaubte. Er streckte sich und sagte ruhig:
„Greif nach meiner Hand, Kate. Mach schon, wir schaffen das!“
Zitternd und sehr langsam und vorsichtig streckte Kate ihre Linke aus und wimmerte
leise vor Angst. Sie wusste nicht, wie tief es unter ihr herum ging, aber wenn sie die Sorge in
Sayids Stimme richtig deutete, ziemlich tief. Jetzt konnten ihre Fingerspitzen Sayids Hand
berühren. Noch ein wenig streckte Kate sich und endlich schlossen sich die kräftigen Finger
des Irakers fest um ihre Hand und er sagte angespannt:
„Halte dich einfach fest, es wird einen ziemlichen Ruck geben.“
Kate nickte verängstigt. Sie spürte, wie Sayid sie mit einer heftigen Zugbewegung auf
sich zu riss. Sie fühlte die Zweige unter sich nachgeben, spürte, dass sie durch die Blätter
rutschte und schrie entsetzt auf. Doch Sayid hatte sie sicher gepackt. Langsam, Millimeter für
Millimeter, zog er sie zu sich und schließlich konnte Kate selbst nach einen festen Ast greifen
und war in Sicherheit.
Fünf Minuten später standen die Beiden keuchend
vor Anstrengung, aber erleichtert, am Boden.
...“
„Ich danke dir!“, stieß Kate inständig hervor. „Ich
Sayid kam langsam wieder zu Atem und nickte.
„Ist schon gut, alles in Ordnung bei dir?“
Kate sortierte schnell ihre Knochen durch, aber abgesehen von Prellungen und
Kratzern war sie unverletzt.
„Ja, soweit alles in Ordnung. Und du?“
„Bei mir auch.“
Kate sah sich suchend um.
„Wo sind die anderen?“
Sayid zuckte die Schultern. „Ich habe keine Ahnung. Ich bin zu mir gekommen, dort
drüben und habe dich in dem Baum gesehen, das war alles, was ich bisher entdeckt habe.“
Kate stöhnte entsetzt auf.
„Jack ... Sawyer ... Wir müssen sie finden, Sayid.“
Der Iraker nickte.
„Wenn sie hier bei uns sind, werden wir das auch.“, erklärte er fest.
Er sah sich um und schüttelte den Kopf.
„Diesen Teil der Insel erinnere ich nicht, hier sind wir nie gewesen. Ich denke, es ist
das Beste, wenn wir zum Strand gehen.“
Kate nickte.
- 99 -

By
Frauke Feind
„Dort würden wir uns am leichtesten finden. Gut, welche Richtung?“
Sie sah sich um und versuchte, sich zu Orientieren.
„Die Berge dort im Osten ... Sie sehen aus wie die Berge, die wir damals beim Golfen
gesehen haben.“, meinte Kate plötzlich.
Sayid sah sie fragend an.
„Was? Beim Golfen?“
Kate nickte.
„Ja, als du unterwegs warst, die Insel zu erkunden ... Alle waren total fertig und
Hurley hatte die Idee, einen Golfplatz zu bauen. Leider ist es nur bei einem Loch geblieben,
aber für ein paar herrliche Stunden hatten wir alle Ablenkung ... Ich bin sicher, dass es die
Berge sind. Dann müssen wir nur nach Westen gehen und stoßen früher oder später auf das
Camp am Strand.“
„Oder auch nicht, Kate. Wir wissen nicht, wann wir sind.“
Kate nickte.
„Das ist richtig, aber wir werden auf den Strand stoßen und dann können wir von dort
nach Jack und den anderen suchen.“
Sayid nickte.
„Du hast Recht. Also, lass uns aufbrechen.“
************
Ich stand im Regen und schrie ein ums andere Mal verzweifelt nach Jim, erhielt aber
keine Antwort. Panik drohte mich zu überschwemmen. Ich kannte die verdammte Insel nicht,
wusste nicht, nach welchen Landmarken ich mich wohin orientieren sollte, wusste nicht, wo
Gefahren lauerten, wusste nicht, wie groß diese verdammte Insel überhaupt war, wusste nicht
einmal, wohin ich mich wenden sollte, um vielleicht an den Strand zu gelangen. Der Strand.
Irgendwo in meinem Gedächtnis klingelte etwas. Das Camp, dass sie damals nach dem Ab-
sturz errichtet hatten, Jim hatte erzählt, es hätte an der Westküste ziemlich weit unten im
Süden der Insel gelegen. Ich zwang mich, rational nachzudenken. Hier im Inselinneren war es
erheblich schwerer, jemanden zu finden als am Strand. Hier konnten wir quasi in zwanzig
Metern Abstand aneinander vorbei gehen und wir würden den Anderen nicht sehen können.
Die sinnvollste Lösung war es wirklich, den Strand aufzusuchen. Ich betete zu Gott, dass,
wenn Jim auch hier war, er auf denselben Gedanken kommen würde und sah mich suchend
um. Ich hatte keine Ahnung, wo Westen war. Verdammter Regen! Ich hatte von meinem
Großvater gelernt, mich an der Sonne zu orientieren. Aber wenn diese nicht schien, war es
schwierig. Ich sah auf meine Armbanduhr und stellte fest, dass es nach LA Zeit 15.40 Uhr
war. Aber das musste nicht für die Insel gelten. Hektisch überlegte ich und marschierte los.
- 100 -

By
Frauke Feind
Ich hatte beschlossen, eine Lichtung zu suchen und dort bis zum Morgen zu warten. Wenn die
Sonne aufging, würde ich wissen, wo Osten war.
Etwa eine Stunde kämpfte ich mich durch den dichten Dschungel, dann hörte endlich
der Regen auf und die Sonne schimmerte durchs Blätterdach über mir. Ich stapfte weiter und
schließlich lichtete sich der Wald vor mir. Ich trat auf eine weite Hochebene hinaus. Hier sah
ich mich gründlich um. Links von mir türmte sich eine Bergkette ziemlich hoch auf. Hinter
mir war der Dschungel und auch rechts sah ich Berge aufragen. Nur vor mir war der Weg frei.
Ich lief los und als es dämmerte, hatte ich rechts die Berge hinter mir gelassen. Eine schmale
Schneise führte leicht bergab und wenn die Sonne hier nicht anders verlief als im Rest der
Welt, musste dort Westen sein, denn die Sonne ging genau dort in einem glutroten Ball lang-
sam unter. Ich dankte Gott dafür, dass der Regen aufgehört hatte, so brauchte ich nicht bis
zum Morgen warten, um die Himmelrichtung zu Orten. Ich lief weiter, bis es so dunkel war,
dass ich nichts mehr sehen konnte. Im Schutz einiger Bäume sank ich auf den Boden und
rollte mich im Gras zusammen. Ich dachte an Jim und konnte die Tränen nicht mehr zurück
halten. Gedanken wie
- Er kann genauso gut tot sein. -
- Du weißt ja nicht mal, ob er hier in dieser Zeit ist. -
- Vielleicht liegt er irgendwo schwer verletzt herum und wartet auf dich. -
schossen mir durch den Kopf und trieben mich fast in den Wahnsinn. Ich schluchzte
heftig vor mich hin und schließlich weinte ich mich in einen Schlaf der völligen Erschöpfung.
************
„Ich glaube es ja nicht. Da ist der Strand.“
Sayid rannte die letzten Schritte, dicht gefolgt von Kate. Die Sonne war vor etwa einer
Stunde unter gegangen, aber sie waren weiter gelaufen. Jetzt erkannte auch Sayid die Um-
gebung und musste zugeben, dass Kate Recht gehabt hatte. Hier hatten sie nach dem Absturz
gelebt. Sie erkannten immer mehr Punkte wieder und schließlich erreichten sie den Strand,
ziemlich genau an der Stelle, wo das Wrack des Flugzeuges gelegen hatte.
Kate mutlos.
„Es ist nicht da.“, stellte Kate sachlich fest.
„Dann sind wir auf jedem Fall irgendwann davor.“
Sayid nickte.
„Sollte man meinen.“
Müde sank er in den noch leicht warmen Sand.
„Hoffentlich kommen alle auf die Idee, an den Strand hinunter zu gehen.“, seufzte
„Das denke ich doch. Wenn sie in der Lage sind ...“
- 101 -

By
Frauke Feind
Sayid starrte auf das dunkle Wasser hinaus. Falls sie die Freunde wiederfinden
würden, mussten sie als nächstes überlegen, wie sie heraus finden konnten, wann sie waren.
Das war auch keine leichte Aufgabe. Es war ja nicht gerade so, dass die psychopathischen
Bewohner dieser verdammten Insel Fremde mit offenen Armen empfingen. Kate setzte sich
neben den Iraker und seufzte.
„Er liebt sie.“, sagte sie leise.
Sayid verstand nicht, wovon Kate redete und sah sie fragend an.
„Wer liebt wen?“
„Sawyer. Er liebt Kelly. Er hat es mir gesagt.“
Sayid nickte verstehend.
„Und das gefällt dir nicht?“
Kate seufzte erneut.
„Ich weiß es nicht. Ich liebe Jack. Aber ...“
„Kate, höre mir bitte mal zu. Du hast dir Sawyer all die Zeit hier auf der Insel an der
langen Leine gehalten. Immer, wenn du dich über Jack geärgert hast, hast du Sawyer benutzt.
Er hat dich geliebt, Kate. So sehr geliebt, dass er es mit sich hat machen lassen, in der
Hoffnung, dass du ihn eines Tages auch wirklich lieben würdest.“
Sayid sah Kate im Dunkeln an.
„Weißt du, ich habe dich damals im Hatch, an Sawyers Bett, ungewollt belauscht. Du
hast ... zu jemandem namens Wayne gesprochen. Du sagtest, dass du es hasst, dass er ein Teil
von dir ist und immer sein wird. Dass du seinetwegen nie etwas Gutes tun oder haben wirst.
Und dann sagtest du, dass du jedes Mal, wenn du Sawyer anschaust und etwas für ihn
empfindest, diesen Wayne vor dir siehst und dass dich das krank machen würde. Erinnerst du
dich?“
Kate nickte.
„Kate, du wärest nie im Stande gewesen, Sawyer vollkommen unvoreingenommen zu
lieben. Ich kann dir nicht beantworten, ob du Jack wirklich aus tiefstem Herzen liebst, aber du
hast immer nach Höherem als Sawyer gestrebt. Ich weiß nicht, ob Kelly Sawyers Vergangen-
heit kennt, glaube aber, ja. Sie liebt ihn scheinbar aufrichtig, ohne ständig daran zu denken,
was er war, was er getan hat. So, wie Nadja mich unvoreingenommen geliebt hat, obwohl
auch sie genau wusste, was ich bin. Und Kate, ich bin ganz ehrlich, auch, wenn Sawyer und
ich nie Freunde sein werden, das ist die Frau, die er mehr als verdient. Eine Frau, die in ihm
immer nur das sieht, was er einmal war, ist nicht gut für ihn. Lasse ihn gehen und finde dein
Glück bei Jack, sonst bist du es am Ende, die alleine zurück bleibt.“
10) Vereint
- 102 -

By
Frauke Feind
Am Morgen nach diesem Gespräch wachte Kate auf und wusste einen Augenblick
nicht, wo sie war. Verwirrt sah sie sich um, dann kamen die Erinnerungen an den Vortag mit
Macht zurück. Sayid kam gerade hinter ihr aus dem Dschungel, zwei große Mangos in der
Hand. Er warf Kate eine zu und sagte:
„Frühstück.“
Kate fing das Obst geschickt auf und fragte:
„Hast du ein Messer?“
Sayid schüttelte den Kopf.
„Natürlich nicht, bei den Kontrollen heutzutage ...“
Also mussten sie die Mangos mit den Fingern und Zähnen schälen. Während sie ihre
Früchte aßen, suchten ihre Blicke immer wieder den Waldsaum ab.
„Wollen wir hier warten oder am Strand entlang gehen?“, fragte Kate schließlich.
Sayid überlegte. Dann meinte er langsam:
„Ich denke, wir sollten eine Weile warten, wir wissen nicht, wo die anderen wenn
überhaupt gelandet sind. Lassen wir ihnen ein wenig Zeit, uns zu erreichen, ja?“
Gestresst nickte Kate.
„Aber vielleicht könnte einer von uns ein Stück den Strand hinauf oder hinunter
gehen? Möglich, dass wir so auf jemanden stoßen.“
Sayid nickte.
„Das ist eine gute Idee. Geh du zuerst, aber nicht weiter, als so, dass du mittags wieder
hier bist. Ich werde dann am Nachmittag die andere Richtung nehmen.“
Kate sprang auf.
„Okay, dann mache ich mich auf die Socken. Bis später.“
Sie eilte los, den Strand entlang, Richtung Norden und Sayid sah ihr besorgt nach. Sie
wussten nicht, welche Gefahren jetzt hier lauerten. Aber dem Iraker war klar, dass Kate
durchaus auf sich aufpassen konnte, das hatte sie mehr als einmal bewiesen. Er setzte sich in
den Sand und richtete sich auf eine lange Wartezeit ein.
************
Ich wachte von lautem Vogelgezwitscher auf und hatte für eine Sekunde den Ge-
danken, wieder in der Hütte zu sein. Als ich verwirrt die Augen aufschlug, wurde ich schnell
eines Besseren belehrt. Ich war auf der Insel. Und ich hatte Jim verloren. Hastig rappelte ich
mich auf die Füße und marschierte wieder los, weiter Richtung Westen. Ich rief immer wieder
nach Jim, aber das Resultat war das Gleiche wie am Tage zuvor. Geradezu höhnisch schwieg
mich die einzigartige Natur um mich herum an. Ich hatte Hunger und Durst, aber darauf
achtete ich nicht. Ich hatte nur noch den einen Wunsch,
Jim zu finden, lebend und halbwegs gesund. Plötzlich
- 103 -

By
Frauke Feind
hatte ich das Gefühl, vor mir ein Rauschen zu hören und hastete eilig weiter. Vielleicht hatte
ich endlich den Strand erreicht. Und dann endete der kleine Pfad, auf dem ich mich vorwärts
bewegte, tatsächlich an einem herrlichen, weißen Strand. Wäre die Lage nicht so schlimm
gewesen, man hätte denken können, im Paradies gelandet zu sein. Ich trat auf den weißen
Sand hinaus und ging bis zum Wasser hinunter. Hoffnungsvoll sah ich mich um. Und hätte
vor Erleichterung fast aufgeschluchzt.
„Sayid!“
Ich rief den Namen des Irakers und dieser fuhr herum.
„Kelly. Bist du in Ordnung?“
Wir eilten aufeinander zu und standen gleich darauf vor einander.
„Hast du Jim gesehen?“, stieß ich aufgeregt hervor und packte Sayid an den Armen.
Bedauernd schüttelte er den Kopf.
„Es tut mir so leid, nein, ich habe bisher nur Kate getroffen. Sie ist am Strand entlang
nach Norden unterwegs, müsste aber bald zurückkommen, wir hatten vereinbart, dass sie bis
Mittag wieder hier sein soll.“
Meine anfängliche Erleichterung machte sofort wieder einer tiefen Verzweiflung
Platz. So grausam konnte das Schicksal einfach nicht sein! Es konnte nicht zulassen, dass Jim
und ich uns für wenige, glückliche Stunden fanden, um uns gleich wieder zu verlieren. Es
hätte nicht viel gefehlt und ich hätte mit dem Fuß aufgestampft.
„Ich muss ihn finden. Ich muss einfach. Ich werde nicht aufgeben, und wenn ich diese
ganze beschissene Insel Stein für Stein absuchen muss!“, stieß ich wütend hervor.
zweifeln.“
Sayid sah mich an und sagte beruhigend:
„Kelly, wir werden sie finden, wenn sie hier sind, daran darfst du keine Sekunde
Ich atmete tief ein und nickte. Sayid fragte mich:
„Hast du Hunger?“
Ich nickte erneut.
„Ja, und wie. Und Durst. Wo ist die Bar?“
Er zeigte auf einen kleinen Stapel Mangos und erklärte:
„Eine etwas einseitige Diät, aber besser als gar nichts.“
Zusammen gingen wir zu dem kleinen Haufen hinüber und ich griff mir eine der
Früchte. In Ermangelung eines Taschenmessers musste auch ich mit Fingern und Zähnen vor-
lieb nehmen. So schälte ich die Frucht. Dann biss ich hinein und aß sie ganz auf. Durch den
Saft war auch mein Durst ein wenig gestillt. Als ich gerade fertig war, kam Kate eilig auf uns
zu. Sie sah mich und in ihrem Gesicht spiegelten sich sowohl echte Erleichterung als auch ein
wenig Widerwillen.
sehen?“
„Kelly, Gott sei Dank. Wo kommst du her? Hast du etwas von Sawyer oder Jack ge-
- 104 -

Ich schüttelte den Kopf.
By
Frauke Feind
„Dann wäre ich kaum alleine hier.“, sagte ich bedrückt.
„Natürlich nicht, du hast Recht.“
Kate sank müde in den Sand und erklärte:
„Ich habe keine Spur von ihnen gesehen.“
Sayid seufzte.
„Dann werde ich mich auf den Weg machen, nach Süden den Strand entlang.
Vielleicht habe ich ja mehr Glück.“
Er wandte sich um und sah den Strand hinunter.
„Ich bin bei Dämmerung zurück. Passt auf euch auf.“
„Du auch.“
Sayid nickte, dann marschierte er los. Schnell verloren wir ihn aus den Augen. Ich
schüttelte den Kopf und erklärte:
„Ich kann hier nicht untätig herumsitzen. Ich werde mich ein wenig umschauen.“
Kate schien meiner Stimme anzuhören, dass es keinerlei Sinn hatte, mich aufzuhalten.
So nickte sie und sagte dann:
„Pass auf dich auf, okay. Es gibt hier Gefahren, die du nicht kennst. Wenn du ein
lautes Brüllen hörst, versuche, dich in irgendetwas zu verstecken. Es gibt bei größeren
Bäumen Zwischenräume zwischen den Wurzeln, da kann man sich gut verstecken.“
„Okay, werde ich mir merken. Drück mir die Daumen.“
Ich sah mich um und konnte über den Baumwipfeln die Kuppe des Berges erkennen,
den ich umgangen hatte und prägte mir diese Landmarke genau ein. Dann marschierte ich los,
in den Dschungel.
Als es dunkel wurde, meinte Jack:
************
„Wir sollten Rasten, es hat keinen Sinn, wenn wir im Stockfinsteren hier herum
stolpern und uns den Hals brechen.“
Widerwillig stimmte Jim zu. Jack gab zu bedenken:
„Wir könnten auch etwas übersehen, vergiss das nicht.“
„Ja, ja, ist ja schon gut, Jacko. Ich hab‟s kapiert.“, schnaufte Jim und ließ sich ächzend
ins Gras sinken.
Sie hatte gerade eine kleine Ebene überquert und das Gefühl gehabt, die Gegend
wieder zu erkennen.
„Ich denk, wir sind in der Nähe der Höhle.“, meinte Jim und sah im immer schneller
schwindenden Licht des Tages zu Jack hinüber, der sich ebenfalls ins warme Gras gesetzt
hatte.
- 105 -

Dieser nickte verhalten.
By
Frauke Feind
„Kann sein, mir kommt es hier auch irgendwie vertraut vor.“
Sie hatten sich vor Stunden darauf geeinigt, zum Strand zu marschieren. Jim hatte
argumentiert, dass es sehr viel einfacher wäre, sich dort zu finden, als im Dschungel herumzu-
irren. Jack hatte dem nichts entgegen zu setzen und so waren die Männer los marschiert. Erst,
als die Sonne langsam begann, unter zu gehen, hatten sie eine feste Richtung erkannt, in der
sie sich eilig auf den Weg gemacht hatten.
Jim machte es sich so bequem wie möglich und fragte Jack:
„Hey, Doc. Meinst du, wir finden sie?“
„Ehrlich, ich habe keine Ahnung. Wenn sie hier und jetzt auch auf der Insel sind und
zwar lebend, werden wir sie früher oder später wohl finden, so groß ist die Insel nicht. Aber
das kann dauern.“
Jim stimmte dem Arzt gedanklich zu. Ein leises Stöhnen entrang sich seinen Lippen,
ein Stöhnen der Verzweiflung.
„Hat dich ganz schön erwischt, was?“, fragte Jack mitleidig.
Jim zuckte ertappt zusammen.
„Ja, und?“
Jack lachte leise.
„Nichts, und. Oder doch. Ich ... Ach, verdammt. Ich war all die Jahre eifersüchtig auf
dich, weil ich nie sicher war, was Kate ... Vergiss es.“
Er unterbrach sich ärgerlich und machte sich lang.
„Sie hat dich immer wesentlich mehr geliebt als mich.“, sagte Jim ruhig und war er-
staunt, dass ihm die Worte leicht und problemlos über die Lippen kamen. „Jetzt hast du
keinen Grund mehr, eifersüchtig zu sein. Ich bin wirklich fertig mit Kate, für immer. Sie ge-
hört dir, wie du sie hältst ist dein Problem.“
Er lachte leise.
„Weißt du, Doc, es ist schon komisch. Da hab ich sie jahrelang an gesabbert und plötz-
lich ist es weg, das Gefühl, als wäre es nie da gewesen. Und zwar richtig weg, nicht wie bei
Juliet, wo ich mir drei Jahre lang was vorgemacht hab. Kelly weiß alles über mich, über
meine Vergangenheit. Ich hab ihr alles erzählt, wir hatten ja in der verdammten Hütte Zeit
genug, als ich da nutzlos herumlag. Ich weiß nicht mal, warum ich ihr alles gesagt hab. Und
sie ... naja, sie wirft es mir nicht vor, was ich mal war. Verstehst du?“
Preis!
Er schwieg und seine Gedanken kreisten um Kelly. Er musste sie finden, um jeden
Noch vor Sonnenaufgang waren die Männer wieder unterwegs. In der Dämmerung
waren sie aufgebrochen und kamen wegen der dichten Vegetation nur langsam und mühselig
voran. Sie waren scheinbar doch noch weiter von der Höhle entfernt gewesen als sie ver-
- 106 -

By
Frauke Feind
mutete hatten. Am frühen Nachmittag stolperten sie endlich über den kleinen Teich mit dem
Wasserfall, den Jim und Kate damals entdeckt hatten. Sie machten kurz Rast, dann stiefelten
sie erschöpft und hungrig weiter. Als sie durch ein besonders dickes Gestrüpp turnten, wurde
der Boden plötzlich stark abschüssig. Und ehe Jim noch richtig wusste was geschah rutschte
er aus und rollte sich überschlagend, immer schneller werdend Hang abwärts. Jack brüllte
erschrocken:
„Sawyer!“, und hastete so schnell er konnte hinterher.
Er wusste plötzlich genau, wo sie waren. Hier war er damals auf der Suche nach
seinem toten Vater fast in eine Schlucht gestürzt und genau auf diese Schlucht rollte Jim zu!
Jim versuchte verzweifelt, irgendwo Halt zu finden, aber er schaffte es nicht. Und
dann war der Boden unter ihm urplötzlich zu Ende. Er fiel! Panisch griff er nach einer
Wurzel, die aus der Felswand vor ihm ragte und seine Hände bekamen diese im letzten
Moment zu fassen. Schwer klatschte er gegen den Fels und keuchte vor Schmerzen auf. Er
hörte Jack einen Meter über sich rufen.
herunter.
„Sawyer!“
„Ich bin hier ... Verdammt, hol mich hier raus.“
Über ihm erschien Jacks Kopf und starrte aus schreckgeweiteten Augen zu ihm
„Halt dich fest. Ich hole dich hoch!“
„Geht das vielleicht n bisschen schneller, verflucht, ich kann mich nicht mehr halten.“
Jack legte sich auf den Bauch und glitt langsam weiter nach vorne. Und keuchte im nächsten
Moment erschrocken auf, als auch er ins Rutschen kam. Heftig zuckte er zusammen, als er
spürte, dass ihn jemand an den Beinen fest hielt. Er hörte eine Stimme hinter sich, zitternd vor
Anstrengung.
„Mach schon ...“
Er streckte sich noch ein wenig und endlich
konnte er Jim erreichen. Die Männer krallten ihre
rechten Hände ineinander und dann begann Jack lang-
sam und unter unglaublicher Kraftanstrengung, Jim
hoch zu ziehen. Mehr als einmal dachte er, er würde
es nicht schaffen, aber schließlich merkte er, dass er nicht mehr rutschte und dann lag plötz-
lich Kelly neben ihm und schrie nach unten:
„Nimm meine Hand. Nun mach schon!“
Jim glaubte, seinen Augen nicht trauen zu können. Da lag Kelly plötzlich neben Jack
und hielt ihm die Rechte hin. Er zögerte, aber Kelly brüllte ihn an:
„Nun mach schon, verdammt!“
Und endlich griff er zu. Keiner der Drei hätte später sagen können, wie sie es
schafften, aber schließlich lag Jim keuchend und vor Anstrengung am ganzen Leib zitternd
- 107 -

By
Frauke Feind
auf dem sicheren Boden und im nächsten Moment bereits in Kellys Armen. Jack rollte sich
auf den Rücken und versuchte, wieder zu Atem zu kommen. Er war fertig. Und neben ihm
hockten Jim und Kelly auf den Knien und umklammerten sich, als wollten sie sich nie wieder
los lassen.
************
Ich kämpfte mich durch den dichten Dschungel und suchte hoffnungslos nach Jim. Ob
es überhaupt Zweck hatte, wusste ich nicht. Ich wusste nur, dass ich ihn niemals aufgeben
würde. Und so arbeitete ich mich weiter vor, immer wieder die Richtung wechselnd. Ab und
zu rief ich laut nach Jim, erhielt aber keine Antwort. Als ich schon überlegte, umzudrehen,
hatte ich urplötzlich das eigenartige Gefühl, noch ein Stück weiter gehen zu müssen. Es war
wie ein Zwang und ich beschloss, diesem nachzugeben. Ich hatte mich immer auf mein
Bauchgefühl verlassen können, warum sollte es mich jetzt trügen? Etwas schneller ging ich
weiter und dann hörte ich plötzlich vor mir Stimmen. Jemand rief laut:
„Sawyer!“
Ich hetzte los.
- Bitte, lieber Gott, lass es Jim sein! -
Ich eilte vorsichtig weiter, weil es hier sehr steil bergab ging und sah plötzlich Jack,
der am Boden lag und sich auf einen klaffenden Spalt im Boden zu schob. Er kam ins
Rutschen und ich warf mich hinter ihm auf den Boden, bekam seine Beine zu fassen und legte
mich hin, stemmte mich verzweifelt gegen den Zug. Millimeterweise schob er sich zurück
und als ich das Gefühl hatte, er rutsche nicht mehr, ließ ich ihn los und legte mich bäuchlings
neben ihn. Mein Herz übersprang ein paar Schläge, als ich vielleicht fünfzig Zentimeter unter
mir Jim an Jacks Hand hängen sah. Ich streckte mich und keuchte
„Nimm meine Hand. Nun mach schon!“
Jim sah zu mir auf und seine Augen weiteten sich. Er zögerte und ich brüllte ver-
zweifelt erneut:
„Nun mach schon, verdammt!“
Und endlich griff er ächzend zu und ich spürte seine Hand in meiner. Langsam
schoben Jack und ich uns fast millimeterweise zurück und schließlich lag Jim mit dem Ober-
körper wieder auf festem Boden. Und dann streckte er sein Bein aus und schwang es ebenfalls
auf den Boden und gleich darauf lag er keuchend und zitternd zwischen uns.
Ich schluchzte hysterisch auf und schon lag ich in seinen Armen. Ich hatte ihn wieder.
Lebend. Ich konnte es kaum fassen. Ich küsste sein schweißnasses Gesicht, alles, was ich er-
reichen konnte. Und schmeckte Tränen, die ihm genauso über die Wangen kullerten wie mir.
Es dauerte einige Minuten, bis wir uns wenigstens soweit erholt hatten, dass wir alle drei auf
- 108 -

By
Frauke Feind
Händen und Knien vom Schluchtrand weg krabbeln konnte. Als wir in Sicherheit waren,
lagen Jim und ich uns bereits wieder in den Armen und er stotterte überwältigt:
„Ich hab dich wieder. Du lebst. Gott, ich dachte, ich hätte dich verloren.“
Ich lachte und weinte gleichzeitig und stieß hervor:
„Ich bin fast durchgedreht. Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.“
Ganz allmählich beruhigten wir uns etwas und Jim erwiderte:
„Das dachte ich auch. Ich ...“
Er fand keine passenden Worte, aber das brauchte er auch nicht, seine Augen
spiegelten überdeutlich wieder, was er fühlte. Schließlich räusperte Jack sich leise und fragte:
„Hast du Kate oder einen von den Anderen gefunden?“
Noch in Jims Armen hängend erwiderte ich:
„Ja, Kate und Sayid sind am Strand. Ich habe sie dort heute Vormittag gefunden. Von
Jin, Sun und Hurley haben wir aber keine Spur gefunden.“
Ich stand vorsichtig auf und zog Jim ebenfalls auf die Beine. Auch Jack stemmte sich
hoch und sagte:
„Okay, lasst uns an den Strand gehen.“
Nur zu gerne stimmten wir zu.
So machten wir uns nun zu dritt auf den Rückweg zum Strand, den wir vielleicht eine
Stunde später erreichten, etwas nördlich des Abschnitts, an dem Kate und Sayid warteten.
Hier endlich konnten Jim und ich eng umschlungen gehen und Jack hielt sich ein wenig
abseits, er wollte uns die stille Zweisamkeit scheinbar gönnen. Durch den Sand zu stapfen war
fast anstrengender, als sich durch den Dschungel zu kämpfen und als wir endlich vor uns Kate
und Sayid auftauchen sahen, war ich mehr als dankbar, denn Jim sah inzwischen ziemlich
erledigt aus. Er hatte sich wunderbar erholt, aber ganz waren die Nachwirkungen der Ver-
letzungen nicht aus ihm verschwunden. Es war auch einfach viel zu viel geschehen, seit er bei
mir in der Hütte aufgewacht war. Er hatte nicht wirklich Gelegenheit gehabt, sich in aller
Ruhe zu erholen. Die ständige Bedrohung, bis wir in LA angekommen waren, und all das,
was seither passiert war, zerrte an unserer aller Kräfte und an Jims besonders. Kate und Sayid
sahen uns ziemlich im selben Moment wie wir sie und die Beiden sprangen auf. Kate rannte
uns entgegen und es schien, als würde sie sich erst im letzten Moment entscheiden können,
doch Jack in die Arme zu fallen und nicht Jim.
„Endlich. Ich hatte solche Angst, dass dir was passiert ist oder du gar nicht erst mit
hier gelandet bist.“, keuchte sie atemlos. „Geht es euch gut?“
haben.
Die Männer nickten.
„Ja, Kate es ist alles in Ordnung.“
Jack hielt Kate fest im Arm und es war zu spüren, wie erleichtert er war, sie wieder zu
- 109 -

By
Frauke Feind
„Gut dass ihr noch in einem Stück seid.“, schmunzelte Sayid und erklärte: „Ich bin
eine ganze Ecke nach Süden, habe aber keine Spur von Jin, Sun oder Hurley gefunden. Ihr
habt auch nichts von ihnen gesehen, darf ich annehmen?“
Wir schüttelten die Köpfe und gingen gemeinsam die letzten paar Schritte bis zu dem
kleinen Lager, das Kate und Sayid inzwischen errichtet hatten. Ein Lagerfeuer brannte und
der Haufen mit Mangos war größer geworden.
Unendlich erleichtert sanken Jack und Jim in den warmen Sand. Über dem Meer ging
gerade die Sonne unter und wären wir nicht in Lebensgefahr gewesen, es wäre der
romantischste Ort der Welt gewesen. Die beiden Männer griffen sich jeder eine Mango. Eilig
zogen sie der Frucht die Haut ab und bissen herzhaft hinein.
„Man, da kommen doch gleich heimatliche Gefühle hoch, was?“, grinste Jim und sah
sich um. „Wir sind anscheinend noch nicht hier. Ist das nun ein gutes oder ein schlechtes
Zeichen?“
Jack zuckte die Schultern.
„Frag mich was leichteres.“, sagte er frustriert.
Dann gähnte er herzhaft.
„Ich denke, wir sollten uns ausruhen, morgen müssen wir darüber Nachdenken, wie es
weiter gehen soll.“
den Mund.
„Ausruhen hört sich gut an.“, meinte Jim und stopfte sich den letzten Bissen Mango in
Er sah mich an und ich nickte. Ich stand auf und reichte ihm die Hände, zog ihn eben-
falls in die Höhe.
„Wir suchen uns mal ein Motel.“, erklärte ich und Hand in Hand zogen Jim und ich
ein Stück den Strand entlang, gingen zum Waldrand hoch und ließen uns im Schutz einer
Palme auf ein wenig Gras, das hier wuchs, zu Boden sinken.
„Ruhe ist wirklich gut, ich bin fix und fertig.“, seufzte Jim und machte sich lang, mich
mit sich ziehend.
Ich beugte mich über ihn und sagte leise:
„Ich bin fast wahnsinnig geworden als mir klar war, dass du nicht bei mir warst.“
Er zog mich an sich und unsere Lippen trafen sich zu einem zärtlichen Kuss, der
schnell leidenschaftlicher wurde. Eng zog Jim mich an sich heran und flüsterte:
Stimme:
„Na, frag mich mal.“
Ich kuschelte mich in seine Arme, so eng es nur ging und sagte mit tränenerstickter
„Als ich euch hörte und mir klar wurde, dass du abzustürzen drohtest ...“
Ich konnte nicht weiter sprechen, meine Kehle war wie zugeschnürt. Er strich mir
sanft über den zuckenden Rücken und erklärte:
- 110 -

By
Frauke Feind
„Bin ich aber nicht. Unter anderem dank dir. Als du plötzlich neben Jack auftauchtest,
hab ich erst gedacht, ich seh Gespenster.“
Ich lachte unter Tränen.
„Nein, ich bin kein Gespenst.“
„Zum Glück.“, erwiderte Jim leise und zärtlich.
************
Ich wachte davon auf, dass Jim neben mir sich rührte. Wir waren am Abend zuvor eng
aneinander geschmiegt eingeschlafen und wachten genauso auch wieder auf. Jim sah erheb-
lich besser aus als am Abend und ich atmete erleichtert auf. Nach einem ausgiebigen Guten
Morgen Kuss zog er mich auf die Füße und fragte grinsend:
„Lust auf einen kleinen Ausflug?“
Erstaunt sah ich ihn an und nickte.
„Ja, gerne, wohin denn?“
Er lächelte und erklärte:
„Ich möcht dir was zeigen. Ist n kleiner Fußmarsch, aber es ist ja noch früh.“
Ein Blick zu Sayid, Kate und Jack hinüber, die sich ebenfalls an den Waldrand gelegt
hatten, machte deutlich, dass sie noch schliefen. Ich nickte.
„Dann los.“
Wir stapften eine Weile durch den Dschungel.
„Hier sind keine Pfade mehr zu sehen, das heißt, wir sind wirklich noch nicht ab-
gestürzt. Wir haben hier einige Wege in den Dschungel getrampelt.“, meinte Jim unterwegs.
„Klar, ihr wart ja auch lange hier. Da bilden sich schnell Trampelpfade. Und gerade um euer
Camp herum wird sich da einiges getan haben, nehme ich an.“
„Ja, zu den Höhlen hoch, zum Wasser, zu den besten Obstplantagen, zum Klo, zur
Bar, zum Puff ...“
Ich lachte.
„Du spinnst. Wovon habt ihr eigentlich damals gelebt?“
Jim schmunzelte.
„Na, zum einen hat uns unser großer, weißer Jäger mit Wildschweinbraten versorgt,
zum anderen hatten wir anfangs genug Obst. Und irgendwann fanden wir eine Ladung
Lebensmittel, die für die DHARMA Initiative gedacht war. Das war damals wie im
Schlaraffenland. Stell dir mal vor, da war sogar Bier bei.“
Er stöhnte wohlig.
„Dafür würd ich jetzt gerade schon wieder so einiges geben.“
Ich seufzte.
„Dafür, und noch für so einiges mehr.“
- 111 -

Frischwasser versorgt wurde.
„Na, was sagst du?“
By
Frauke Feind
Während wir uns unterhielten, waren wir weiter gegangen
und achteten dabei aufmerksam auch auf unsere Umgebung. Doch
wir sahen und hörten nichts, dass auf die Anwesenheit anderer
Menschen hindeutete. Schließlich lauschte Jim und nickte zu-
frieden.
„Wir sind gleich da, du wirst staunen.“
Er nahm mich an der Hand und zog mich vorwärts, bis sich
der Wald vor uns lichtete und wir urplötzlich an einem kleinen
Teich standen, der von einem wunderschönen Wasserfall mit
Ich sah mich um und drehte mich dann zu Jim herum.
„Das ist zauberhaft!“
Er nickte.
„Ja, und noch mehr, ist nämlich Süßwasser.“
Ich seufzte auf und in der nächsten Sekunde begann ich bereits, mich aus meinen
Sachen zu schälen. Jim machte es mir nach und schon standen wir uns, ein klein wenig ver-
legen, nackt gegenüber. Aber die Verlegenheit dauerte nicht lange. Zu verlockend war das
Wasser und Jim griff nach meiner Hand.
„Komm, hier vorne kann man bequem hinein kommen.“
Er zog mich zu einem breiten, fachen Stein und deutete auf den Boden.
„Hier, von dem Stein aus kann man rein springen. Komm schon.“
Er stellte sich auf den Fels, den er mir gerade gezeigt hatte und hechtete kopfüber in
das klare Wasser. Und ich folgte ihm sofort. Es war wundervoll kühl und ich spürte, wie
einiges von mir abgewaschen wurde, als ich ein paar Züge tauchte und lachend wieder aus
dem Wasser schoss. Meine Haare hingen mir wirr vor dem Gesicht und ich strich sie zur
Seite. Jim tauchte eben vor mir auf und schüttelte sich ebenfalls die Haare aus dem Gesicht.
Dann tauchte er erneut unter und ich tat es ihm gleich. Unter Wasser schwammen wir auf-
einander zu und hier legten sich seine Arme zärtlich um meinen Körper. Seine Hände
wanderten meinen Rücken hinunter und ich spürte eine wohlige Wärme, die von meiner
Kopfhaut bis in die Füße schoss.
Ich hatte ihn, seit er bei mir war, ja wirklich schon oft genug berührt, aber dies jetzt
hier unter diesen vollkommen veränderten Bedingungen zu tun, war etwas ganz anderes. Ich
ließ meine eigenen Hände erforschend und sinnlich über seinen im Wasser langsam ab-
kühlenden Körper gleiten, spürte seine Muskeln, seine herrlich weiche, ebenmäßige Haut und
war trotz der äußeren Umstände einfach nur glücklich. Langsam ließen wir uns zum Ufer
treiben und verließen das Wasser gemeinsam. Im Gras, welches um den Teich herum wuchs,
- 112 -

By
Frauke Feind
sanken wir zu Boden. Jims Hände glitten sanft über meinen Körper und er erkundete ihn
ebenso aufmerksam, wie ich es eben noch mit seinem getan hatte. Er achtete aufmerksam auf
meine Reaktionen und prägte sich diese genau ein. So hatte er schnell heraus, wo meine
erogenen Punkte zu finden waren. Wir ließen uns Zeit, das einzige, was wir im Moment
hatten. Wir hatten beide nicht das Verlangen, wild übereinander her zu fallen, sondern wollten
den Moment auskosten. Zu viele waren uns schon verloren gegangen. Hier und jetzt sollte uns
nichts und niemand stören.
Jim beugte sich über mich und küsste mich, erst sanft, dann immer fordernder. Seine
Lippen glitten über meinen nassen Körper, liebkosten ihn und schließlich schlossen sie sich
um meine linke Brustwarze, die sich augenblicklich verhärtete. Erfreut über seinen Erfolg
machte Jim sofort auf der rechten Seite weiter und ich konnte ein Keuchen nicht mehr unter-
drücken. Hitzewellen schossen durch meinen Körper und ließen meinen Unterleib pulsieren.
Ich lag still da und wartete auf mehr. Und Jim gab mir mehr. Während er seine Lippen und
Zunge um meine Brüste kreisen ließ, rutschte seine Hand langsam an meinem Körper
hinunter und ich erzitterte vor Verlangen. Kurz vor meinem Schoss legte er eine künstlerische
Pause ein und ich stöhnte enttäuscht auf. Mein ganzer Körper schrie nach ihm und ich drückte
meinen Unterleib in die Höhe. Doch er ließ mich noch einen Moment zappeln. Endlich spürte
ich, dass seine Hand tiefer rutschte und keuchte lustvoll auf, als er endlich das Ziel meiner
Wünsche erreichte. Seine zärtlichen Finger liebkosten mich und ich wand mich unter ihnen
lasziv auf dem Gras. Als ich schon dachte, es keinen Moment länger aushalten zu können,
rollte Jim sich endlich auf mich. Ganz langsam und vorsichtig drang er in mich ein, dabei
hätte es mir gar nicht schnell genug gehen können. Als ich ihn endlich tief in mir spürte,
schloss ich die Augen und ließ mich ganz und gar treiben. Er lag einen Moment ganz still,
während ich meine Beine um ihn schlang, um ihn fest an mich zu pressen. Dann begann er
sanft, sich zu bewegen und trieb mich damit fast in den Wahnsinn. Ich hatte das Gefühl, jeden
Moment explodieren zu müssen. Doch er hielt sich zurück, solange er konnte. Schließlich
aber wurden seine Bewegungen schneller und fester und irgendwann vergrub er aufstöhnend
sein Gesicht in meinen Haaren und wir kamen fast gleichzeitig zum Höhepunkt.
Als wir anschließend noch aufeinander liegen blieben, hatte ich das wilde Verlangen,
ihn nie wieder los zu lassen. Für immer so liegen bleiben, Jim tief in mir spürend, von dieser
wundervollen, tiefen Entspannung erfasst, erschien mir das erstrebenswerteste Ziel überhaupt
zu sein. Und ihm schien es ähnlich zu gehen, denn er rührte sich ebenfalls nicht. Irgendwann
hob er das Gesicht aus meinen nassen Haaren und küsste mich. Immer wieder trafen sich
unsere Lippen und unsere Zungen spielten miteinander. Seine Linke glitt streichelnd an
meinem Körper entlang und erreichte meinen Po. Dort ließ er sie liegen und seine Finger
strichen zärtlich über meine Haut. Ich spürte erneut Wärme in mir hochsteigen und ließ meine
Hände ebenfalls an seinen Körper hinab rutschen, soweit ich reichen konnte. An seiner
- 113 -

By
Frauke Feind
Wirbelsäule ließ ich sie massierende Bewegungen ausführen und nach ein paar Minuten
merkte ich, dass er wieder reagierte. Er seufzte leise und seine Hand glitt an meinem Körper
wieder hinauf. Unsere Hände verkrallten sich ineinander und Jim begann sich wieder in mir
zu bewegen. Er konnte sich diesmal länger beherrschen und zögerte den erneuten Orgasmus
qualvoll hinaus. Dann aber überwältigte uns die Erregung und wir sahen Sterne, als wir erneut
zum Höhepunkt kamen.
11) Wann sind wir?
Erst jetzt glitt er langsam und sichtlich zufrieden aus mir heraus. Eng aneinander ge-
drückt lagen wir da und genossen einfach die Nähe des anderen. Irgendwann setzte Jim sich
auf und stemmte sich auf die Beine. Er zog mich mit sich und wir stiegen noch einmal ins
Wasser, wo wir uns gründlich abspülten. Anschließend stellten wir uns nebeneinander in die
Sonne und ließen uns trocknen. Schließlich zogen wir uns schweren Herzens an und machten
uns auf den Rückweg. Man würde uns am Strand vermutlich ohnehin schon vermissen, aber
das war uns vollkommen egal. Wir ließen uns viel Zeit und kurz bevor wir den Strand wieder
erreichten, hielt Jim mich fest.
„Warte.“
Er zog mich an sich und gab mir einen leidenschaftlichen Kuss. Als er mich endlich
los ließ, war ich ein wenig außer Atem.
„Wer weiß, wie lange das reichen muss.“, erklärte er mit einem frechen Grinsen.
Ich seufzte.
„Ja, wir haben ja keine Ahnung, was auf uns zukommt in nächster Zeit. Ich habe
schreckliche Angst. Um dich! Es wäre sehr viel einfacher, wenn ich dich nicht lieben würde.“
Er lächelte sanft und sagte beruhigend:
„Mir wird schon nichts passieren. Und außerdem, mein Schatz, hab ich um dich
genauso viel Angst, wir sind also Quitt.“
willst.“
Noch einmal küsste er mich und sagte ernst:
„Was immer auch passieren wird, mich wirst du nicht mehr los, wenn du es nicht
„Nein, das will ich nicht, nie wieder.“
Minuten später traten wir Hand in Hand auf den Strand hinaus. Kate, Sayid und Jack
fuhren herum, als sie uns kommen hörten, und sofort ging Jack wutentbrannt auf uns los.
„Seid ihr komplett übergeschnappt? Was habt ihr euch dabei gedacht, euch einfach zu ver-
drücken? Habt ihr mal eine Sekunde daran gedacht, dass wir uns vielleicht Sorgen um euch
machen? Wo wart ihr, verdammt noch mal?“
- 114 -

By
Frauke Feind
In Jim spannte sich alles, das konnte ich durch seine Hand spüren. Er versuchte, ruhig
zu antworten, aber er war in Sekundenschnelle ebenfalls kurz vor dem Explodieren.
„Halt mal die Luft an, Jacko, wir sind hier nicht im Kindergarten. Kelly und ich sind
nicht deine Untergebenen. Wir sind ganz sicher nicht verpflichtet, Big Daddy erst um Erlaub-
nis zu fragen, wenn wir uns ein wenig umsehen wollen. Also, reg dich ab.“
Jack schnauzte ihn ungehalten an:
„Das kann ja wohl nicht dein Ernst sein. Wir sind hier zusammen, um etwas zu
erledigen und ihr denkt überhaupt nicht nach. Ich will wissen, wo ihr euch herumgetrieben
habt.“ Jetzt wurde ich auch langsam wütend.
„Ersten haben wir uns nicht herum getrieben, zweitens sind wir dir keine Rechenschaft
schuldig. Wir waren nicht tagelang verschwunden, haben das Recht auf ein wenig Privat-
sphäre und wo wir waren geht dich absolut nichts an, also, reg dich ab.“
kennst und ...“
Jack sah mich wütend an.
„Du verstehst nicht, um was es hier geht. Diese Insel birgt Gefahren, die du nicht
Ich unterbrach ihn.
„Nein, die kenne ich nicht, noch nicht, deswegen bin ich aber noch lange nicht auf
einen Aufpasser angewiesen, der mich bemuttert. Und Jim kennt die Insel. Deutlich besser als
du, nebenbei bemerkt, denn er hat im Gegensatz zu dir drei Jahre hier gelebt. Und er ist
durchaus im Stande, alleine für sich zu denken, dafür braucht er dich nicht. Und wir können
uns alleine genauso gut oder schlecht wehren wie mit euch zusammen. Wir sind wieder da,
uns ist nichts passiert, also mach hier keinen Aufstand. Jim hat mir erzählt, dass du der
Meinung bist, den großen Anführer spielen zu müssen, aber, Jack, ich lasse mich nicht gerne
anführen. Wenn andere nach deiner Pfeife tanzen, mag das für sie in Ordnung sein, aber Jim
und ich sind selbstständig denkende Menschen, wir brauchen kein Kindermädchen.
Verschwende also deine Energie nicht unnütz, du wirst sie noch anderweitig brauchen
können.“
Jetzt mischte Kate sich ärgerlich ein.
„Sag mal, wie sprichst du eigentlich mit Jack? Reiß dich mal zusammen, er ist hier ...“
„Was? Der Boss? Das hat er schon öfter versucht, Freckles, schon vergessen? Ist nie was
Gutes bei raus gekommen?“, grinste Jim.
„Sawyer! Was soll das? Du warst doch bereit, zu helfen.“, giftete Kate.
„Wer sagt denn, dass ich das nicht mehr bin? Aber, Sheena, du solltest es langsam be-
griffen haben, ich lass mir nichts Befehlen, weder von Captain Jack noch von jemand
anderem. Und wie ich das sehe, Kelly auch nicht. Und ganz bestimmt geht es euch nichts an,
wenn Kelly und ich mal ne Weile alleine sein wollen. Nicht, dass wir dazu oft und viel Ge-
legenheit haben werden.“
Nun mischte sich auch Sayid ein.
- 115 -

By
Frauke Feind
„Hört zu, wir sind alle angespannt und nervös, aber wenn wir uns gegenseitig an-
schnauzen, hilft das auch niemandem. Jim hat Recht, es geht uns nichts an. Sie sind unverletzt
wieder hier, wir haben nicht das Recht, ihnen Vorwürfe zu machen. Also sollten wir uns alle
beruhigen und überlegen, wie es weiter gehen soll. Wir sollten das gemeinsam überlegen,
nicht jeder für sich. Und wir sollten versuchen, gemeinsam zu handeln.“
Ich nickte.
„Du hast Recht. Aber ich möchte euch Bitten, zur Kenntnis zu nehmen, dass wir er-
wachsen genug sind, nicht um Erlaubnis zu fragen, wenn wir mal alleine los marschieren
wollen. Weder Jim noch ich sind Willens, nach irgendjemandes Pfeife zu tanzen, wir sind
absolut fähig, für uns selbst zu entscheiden. Das ist nicht böse gemeint und wir werden euch
nächstes Mal Bescheid sagen, aber das ist auch alles, was ihr erwarten könnt. Wegen der Ge-
fahren, die ihr so betont … Keiner von euch hat solange auf der Insel verbracht wie Jim, wenn
einer von uns um ihre Gefahren weiß, dann wohl er. Und jetzt sollten wir überlegen, wie es
weiter gehen soll.“
Jack und Kate schluckten schwer, Jim nickte verbissen und Sayid setzte sich in den
Sand und sah uns auffordernd an. Wir setzten uns also alle und schwiegen einige Minuten.
Dann hatten wir uns alle beruhigt und Jack meinte:
„Okay, ich denke, das vorrangigste Ziel ist es, heraus zu finden, wann wir sind, oder
sieht das jemand anders?“
„Wäre es nicht auch wichtig, heraus zu finden, wer zur Zeit außer uns noch hier ist?“,
fragte Kate besorgt. „Ihr wisst, die ‟Anderen‟ sind ziemlich hinterhältig und verschlagen, sie
haben uns mehr als einmal überrascht und überwältigt. Und wenn Ben etwas angezettelt hat,
um uns hier zu Schaden, sollten wir auch darauf vorbereitet sein.“
Sayid nickte zustimmend.
„Ja, aber wenn wir erst wissen, wann wir sind, kommt eins zum anderen und wir
werden auch erfahren, wer jetzt unsere Gegner sein könnten. Unser Vorteil ist, dass wir von
hier aus die Wege zu allen wichtigen Orten finden. Das Beste wird sein, uns auf den Weg zu
machen und zu schauen, ob es die DHARMA Stationen schon gibt.“
Jack nickte.
„Das ist die logische Schlussfolgerung. Wir haben keine Waffen, das hat natürlich
nicht geklappt. Keine Waffen, keine Kleidung, Essen wieder einmal nur das, was wir finden,
das war es. Sollten wir also Gelegenheit bekommen, uns irgendwie zu bewaffnen, sollten wir
das ausnutzen.“
„Theoretisch könnten wir vor der Zeit der DHARMA Initiative gelandet sein. Dann
würden wir es nur mit den ‟Anderen‟ zu tun bekommen, richtig? Wir haben gelernt, dass die
sehr brutal und rücksichtslos sind. Und wenn Ben es irgendwie geschafft hat, auch durch die
Zeit zu Reisen, wird er uns seine Leute auf den Hals hetzen.“, warf Jim ein. „Und wenn wir
- 116 -

By
Frauke Feind
vor der DHARMA Initiative sind, wie sollen wir dann in die Orchidee kommen? Ist
schwierig, wenn es sie noch nicht gibt.“
Sayid grunzte unwillig. Dann sagte er:
„Wenn es so ist, haben wir allerdings ein großes Problem. Aber wir wollen nicht
gleich das Schlimmste annehmen, denke ich. Lasst uns erst einmal aufbrechen, sollte das
Hatch nicht existieren, wissen wir, dass wir erheblich zu früh dran sind.“
„Wo liegt dieses Hatch?“, fragte ich interessiert.
„Das Hatch ist eigentlich die Swan Station. Sie liegt einige Meilen nordöstlich von
hier, im Tal zwischen den Berghängen. Wir müssen zu den Höhlen und von dort aus weiter.“
Ich nickte verstehend.
nicht fit?“
„Okay, wie viele Meilen?“
„Drei, vier, wir haben es nie vermessen.“, erklärte Kate ungnädig. „Wieso? Bist du
Ich grinste sie an.
„Mit dir nehme ich es jederzeit auf. Es geht mir darum, dass Jim noch nicht wieder
hundert Prozent fit ist. Es nützt wenig, wenn wir jetzt losstürmen, und wenn etwas passiert, ist
er nicht voll einsatzfähig, falls du verstehst, was ich meine.“
„Kelly hat Recht. Wir sollten es ruhig angehen lassen. Wir haben Zeit, so, wie ich das
sehe, das Einzige, was wir haben. Wenn wir den Swan, so er denn existiert, erst morgen er-
reichen, ist das auch in Ordnung. Lasst uns nichts überstürzen. Und behaltet auf dem Weg
bitte alle sehr genau eure Umgebung im Auge.“
Jack sah uns der Reihe nach an und diesmal konnte ich ihm zustimmen.
„Gut, dann lasst uns los marschieren.“
Wir setzten uns in Bewegung und stiefelten erneut in den dichten Dschungel hinein.
Da es noch keine Wege gab, stellten die vier schon hier gewesenen schnell fest, dass das
Vorankommen langsam ging und anstrengend und schwierig war. Wir kämpften uns quasi
Schritt für Schritt vorwärts und waren schnell schweißnass.
Unsere Kleidung klebte uns am Körper. Unter dem dichten
Blätterdach stand die Luft. Warm, feucht, drückend. Jim und
ich ließen uns ein wenig zurückfallen und unterhielten uns
leise über das, was er von der Insel wusste. Am gefühlten
frühen Nachmittag, der vom Sonnenstand her allerdings eher schon der frühe Abend war, er-
reichten wir endlich ziemlich erledigt die Höhlen, von denen Jim mir berichtet hatte. Er war
damals, kurz nach dem Absturz, nicht mit dort eingezogen. Er war, wie Sayid, Kate und gut
die Hälfte der anderen Überlebenden damals der Meinung gewesen, am Strand wäre die
Chance, von einem Rettungsteam gesehen zu werden, erheblich größer. So hatten sich die
Überlebenden in zwei Gruppen geteilt. Als wir die Höhlen erreichten, waren wir alle er-
- 117 -

By
Frauke Feind
leichtert und stürzten uns auf das kühle, klare Süßwasser, dass es hier gab. Das wir heute nicht
mehr weiter gehen würden, war uns allen klar.
ihr.
„Ich werde mal sehen, ob ich etwas zu Beißen finde.“, erklärte Kate und Jack ging mit
Jim, Sayid und ich untersuchten inzwischen die Höhle auf etwaige Gefahren, aber wir
fanden nichts. Nicht einmal die beiden Toten, die Jack damals entdeckt hatte. Sayid schüttelte
besorgt den Kopf.
„Jack meinte, die Leichen lägen vierzig bis fünfzig Jahre hier, dem Verwesungsgrad
ihrer Kleidung nach zu urteilen. Wenn es sie noch nicht gibt ...“
gleich.
„... sind wir vor 1954 ...“, beendete Jim den Satz und mir wurde heiß und kalt zu-
„Dann hätten wir aber eine Chance, Daniel zu finden, wenn er bei den ‟Anderen‟ ein-
trifft, zusammen mit Charlotte und Miles.“, stieß er aufgeregt hervor.
„Dafür müssten wir nur genau wissen, wann wir sind. Es könnte noch Jahre dauern,
bis die auftauchen.“, gab Sayid zu Bedenken. „Und die ‟Anderen‟ waren zu der Zeit auch
nicht weniger feindselig als später.“
Jim nickte.
„Das ist richtig, Mohammed, aber vielleicht unsere einzige Chance.“
„Was ist unsere einzige Chance?“
Jack und Kate tauchten hinter uns auf, die Arme voller Obst.
„Wir haben Adam und Eva nicht gefunden, was darauf hindeutet, dass wir in irgend-
einer Zeit vor 1950 stecken. Du meintest damals, die Leichen würden hier vierzig bis fünfzig
Jahre liegen. Wenn wir also vor dieser Zeit sind, könnte es möglich sein, Daniel zu erwischen,
als er 1954 auf die ‟Anderen‟ trifft und die Wasserstoffbombe entschärfen soll.“, erklärte
Sayid, während er Jack Obst abnahm, um es vorsichtig auf einen großen Stein am Höhlenein-
gang zu legen.
„Das ist sehr vage. Es könnte alles zwischen der Zeit der Dinosaurier und 1950 sein.“,
meinte Kate frustriert.
„Natürlich müssen wir genauer wissen, wann wir sind. Aber es scheint ja keine Zeit-
sprünge zu geben, was gut ist. Wir werden schon noch erfahren, in welchem Jahr wir sind.“,
meinte Jack beruhigend und griff sich eine Papaya von dem Haufen aus Obst.
Schweigend kauten wir auf den Früchten herum und als wir halbwegs satt waren sah
ich Jim an. Er sah müde aus, aber lange nicht mehr so fertig wie am Abend zuvor.
„Wie fühlst du dich?“, fragte ich ihn erstaunt.
„Bestens, nur müde, das sind wir alle.“, erklärte er lächelnd. „Irgendwie meint es die
Insel immer wieder gut mit mir. Ist ja nicht das erste Mal, dass es mit der Heilung hier sehr
schnell geht. Damals, nach der Schusswunde ...“
Jack unterbrach ihn.
- 118 -

By
Frauke Feind
„Ja, das war unglaublich. In jedem Krankenhaus hätte es Wochen gedauert, bis
Sawyer sich von der heftigen Sepsis erholt hätte, wenn er es überhaupt geschafft hätte. Hier
brauchte er damals nur wenige Tage, um wieder fit zu sein.“
Ferne.
Ich konnte es zwar kaum glauben, war aber irgendwie beruhigt.
„Denkt doch mal an Locke und Rose.“, warf Kate ein und sah gedankenverloren in die
„Was war denn mit denen?“, fragte ich interessiert.
„Naja, Locke war querschnittgelähmt und Rose unheilbar an Krebs erkrankt und John
konnte sofort nach dem Absturz wieder laufen und Rose war geheilt.“, erklärte Kate. Sie
grinste Jim an. „Wollen wir mal hoffen, dass dich die Gunst der Insel nicht verlässt. Du hast
sie nötiger als jeder andere von uns.“
Ganz kurz wirkte Jim bedrückt, dann aber warf er Kate einen gespielt strengen Blick
zu und meinte:
„Nun mach Kelly doch keine Angst. Das ist Wasser auf ihre Mühlen. Sie denkt
sowieso schon, dass es besser für mich wäre, wenn ich immer nen Doc im Rucksack hab.“
Ich wurde rot.
„Na, meine Erfahrungen mit dir legen diese Vermutung ja auch nahe.“
Jack grinste.
„Meine auch.“
Jim sah ihn an und verdrehte die Augen.
„Na, was war denn sonst noch?“, fragte er aufmüpfig.
„Oh, soll ich aufzählen?“ Kate lachte. „Das Loch im Arm, deine Augen, die Schuss-
wunde, etwas später der Streifschuss am Hals, Dannys Behandlung bei den ‟Anderen‟, die
angebliche Operation ...“
Jim sah Kate herausfordernd an und fragte frech:
„Und, was ist denn jetzt mit der Aufzählung?“
Wir konnten alle befreit Lachen und vergaßen für den Moment, in welch unan-
genehmer Lage wir steckten.
ergeben ein.
„Okay, ich neige vielleicht ein ganz klein wenig zu Verletzungen.“, räumte Jim jetzt
„Was war denn das mit deinen Augen?“, fragte ich neugierig und ein wenig besorgt.
Jack lachte gehässig.
konnte.“
„Das war mal eine der seltenen Gelegenheiten, wo ich Sawyer eins auswischen
Jim schnaufte.
„Du Arsch hast meine Angst schamlos ausgenutzt.“
Kate kicherte.
„Oh, das war nicht nett von dir, Jack.“
- 119 -

Und Sayid grinste ebenfalls breit.
By
Frauke Feind
„Aber die Brille, die ich dir gebaut habe, war schon klasse.“
„Kann mich vielleicht mal jemand aufklären?“, fragte ich ungeduldig.
„Klar. Sawyer lief schon seit Tagen mit heftigen Kopfschmerzen herum. Er futterte
unsere wenigen Aspirin wie Bonbons, aber es half nicht. Zu Jack wollte er aber auch nicht.
Irgendwann konnte ich es nicht mehr mit ansehen und hab ihn doch zu Jack geschafft.“
Jack fuhr mit der Erzählung fort.
„All die Wochen vorher hatte Sawyer keine Gelegenheit ausgelassen, mir einen
Seitenhieb zu verpassen. Als er jetzt zu mir kam, war ich trotzdem besorgt, wenn es etwas
Schlimmes gewesen wäre, hätte ich ihm hier auf der Insel ja nicht helfen können. Er war
überzeugt, einen Tumor zu haben, weil sein Onkel an einem solchen gestorben war.“
Jim schnaufte unwillig.
„Hatte ich nicht ...“
Jack grinste und fuhr fort:
„Dann habe ich ihn untersucht und schon nach wenigen Minuten war mir klar, was
ihm fehlte. Ich habe die Gelegenheit genutzt, ihm vor Kate ein paar sehr interessante Fragen
zu seinem Liebesleben zu stellen, wie zum Beispiel, ob er mal Sex mit einer Prostituierten
hatte, an Geschlechtskrankheiten gelitten hatte, wann der letzte Ausbruch war ...“
Ich konnte ein leises Kichern nicht ganz unterdrücken und fing mir von Jim einen
strafenden Blick ein. Jack erzählte weiter:
„Sawyer hatte nach dem Absturz ein neues Hobby, denn den Anderen beim Be-
schaffen von Lebensmitteln oder dem Bau von Unterkünften zu helfen war nicht so sein Ding.
Also las er alles, was ihm in die Finger kam.“
Hier unterbrach ich Jack und sah erst ihn, dann Sayid ziemlich finster an.
„Wie ‟Watership down‟?“, fragte ich kalt und Jack wurde tatsächlich rot.
„Ja, genau. Und das viele Lesen bekam seinen Augen nicht, er litt an Hyperopie. Ich
suchte alles Gepäck durch, sammelte sämtliche Brillen ein, die ich finden konnte und be-
suchte Sawyer zwei Tage nach der Untersuchung am Strand. Hier klärte ich ihn dann auf. Wir
fanden schließlich zwei Brillen, bei denen jeweils ein Glas auf Sawyers Augenschwäche
passte und Sayid baute ihm daraus eine wirklich wunderschöne Brille.“
Kate lachte Tränen, selbst jetzt nach all den Jahren noch.
„Rodenstock ist ein Stümper dagegen. Ich kann mich noch genau erinnern, wie
Sawyer sie aufsetzte und ausprobierte. Hurley kam vorbei und sah ihn mit der Brille. Er
meinte damals, Sawyer sähe aus wie ein überrollter Harry Potter.“
Genervt schnaufte Jim:
„Schön, dass es euch auch heute noch eine Freude ist, euch über mich lustig zu
machen. Ich dachte wirklich, ich hätte nen Hirntumor.“
- 120 -

By
Frauke Feind
Am Funken seiner Augen sah ich, dass er die Worte nicht so meinte, wie er sie sagte.
Lachend erklärte ich:
„Armer Schatz. Wenn du mich so geärgert hättest wie Jack offensichtlich, weiß ich
nicht, ob ich der Versuchung, es dir mal ein wenig heimzuzahlen, widerstanden hätte.“
Äußerst frustriert sah Jim zu mir hinüber, dann stöhnte er theatralisch:
„Du auch, mein Sohn Brutus?“
„Und dann hat er die schöne Brille, mit der ich so viel Arbeit hatte, auch noch auf dem
Floß verloren.“, meinte Sayid traurig.
„Ja, das gute Stück ...“, grinste Jim und gähnte herzhaft. „Ich glaub, ich leg mich hin.
Wo ist das Bett?“
Gras.“
Ich sah mich suchend um.
„Sieht ja alles ungemein einladend aus. Ich glaube, ich versuche es vor der Höhle im
Jim nickte.
„Ja, scheint mir sinnvoller als hier auf den Steinen. Komm, Baby, auf geht„s, ich such
uns n nettes Nachtlager.“
Wir erhoben uns und marschierten nach draußen. Wenige Meter vom Höhleneingang
entfernt fanden wir ein Plätzchen mit üppigem Gras und legten uns hier hin. Über uns
funkelten die Sterne und ich kuschelte mich in Jims Arme.
„Gott, ich vermisse jetzt schon ein anständiges Bett.“, stöhnte ich unwirsch.
„Na, frag mich mal. Aber man gewöhnt sich schnell daran. Allerdings hatten wir
damals wenigstens die Flugzeugsitze, Decken, Kissen ... Aber ich hatte dich damals nicht.“
Er zog meinen Kopf sanft zu sich und gab mir einen Kuss.
„Wenn ich die Wahl hätte, ein Bett oder dich ... Keine Frage. Dich.“
Dankbar sah ich ihn an und gab ihm nun meinerseits einen Kuss. Dann fragte ich:
„Dir geht es wirklich besser, oder?“
Er nickte.
„Erheblich. Irgendwas Gutes muss die Insel ja haben und wenn es nur das ist.“
„Das ist mehr, als es irgendwo anders gibt.“
Eng aneinander geschmiegt schliefen wir irgendwann ein und wurden am Morgen
vom Gezwitscher der Vögel geweckt. Steif und verspannt erhoben wir uns. Jim legte stöhnend
die Hände an den Rücken und streckte und reckte sich ausgiebig. Als wir wach genug waren
genehmigten wir uns einen großen Schluck Wasser.
„Kaffee wäre mir deutlich lieber.“, grinste ich und schöpfte mir mit den Händen auch
Wasser ins Gesicht, um zu mir zu kommen.
Gerade stießen Jack und Kate zu uns.
„Morgen.“, murmelte der Arzt verschlafen. „Man, ist das unbequem. Wie konnten wir
uns nur darauf einlassen, wieder hierher zu kommen?“
- 121 -

By
Frauke Feind
Er war ganz offensichtlich ziemlich schlecht gelaunt.
„Ihr hättet euch auch hier draußen hinlegen sollen, im Gras war es ziemlich an-
genehm.“, erklärte ich fröhlicher als ich mich fühlte.
Mir tat alles weh. Nachdem alle sich frisch gemacht hatten, setzten wir uns vor der
Höhle auf den Boden, aßen von den Früchten, die noch da waren und schließlich meinte
Sayid:
„Wir sollten aufbrechen. Heute müssten wir den Swan erreichen. Falls es ihn gibt, was
ich immer mehr bezweifle.“
Also machten wir uns wieder auf den Weg. Es ging zum Teil über Hochplateaus und
wir kamen etwas schneller voran als am Tag zuvor. Gegen Mittag fing das Gelände an, abzu-
fallen und Jack meinte:
„Da unten zwischen den Bäumen sollte das Hatch liegen.“
Bergab kamen wir noch ein wenig schneller voran und so hatten wir bald den Wald-
rand erreicht. Hier wurde es wieder schwieriger, voran zu kommen und wir kämpften mit der
dichten Vegetation. Dass es auch noch anfing, wolkenbruchartig zu regnen machte die
Wanderung nicht angenehmer. Als der Regen endlich wieder nachließ, tropfte es aus Büschen
und Bäumen weiter auf uns herab und wir waren alle gereizt und abgekämpft. Und dann blieb
Kate, die die meiste Zeit voran ging, plötzlich stehen und lauschte. Sie zeigte deutliche
Zeichen von Angst und keuchte:
„Oh Gott!“
Und jetzt hörten wir es auch!
Ein metallisches Heulen, Rasseln und Brüllen war in der Ferne zu hören, dann konnten
wir ein Krachen vernehmen, als brächen große Bäume auseinander. Jim griff nach meiner
Hand und zog mich an sich.
„Scheiße, Scheiße!“, keuchte er erschrocken.
Verwirrt fragte ich:
„Was, um Himmels Willen, ist das?“
Kate wirbelte zu mir herum und stieß panisch:
„Das Monster!“ hervor.
Angespannt lauschten wir alle und die Geräusche kamen eindeutig näher, und zwar
schnell. Hektisch sahen wir uns nach Deckungsmöglichkeiten um und Jim zog mich mit sich,
während Kate und Jack zusammen mit Sayid in die
andere Richtung losrannten. Vor uns tauchte ein
riesiger, uralter Feigenbaum auf, dessen Luftwurzeln so
viel Platz boten, dass Jim sich dazwischen quetschen
konnte. Ich wollte ihm gerade folgen, als zwischen den
Bäumen eine Art schwarze Rauchsäule mit rasender
Geschwindigkeit auf mich zu geschossen kam. Entsetzt und fasziniert gleichermaßen stand
- 122 -

By
Frauke Feind
ich wie gelähmt da und starrte das schwarze Etwas an. Irgendwo hinter mir hörte ich Jim ver-
zweifelt brüllen:
„Kelly!“
Ich stand immer noch erstarrt dem Rauch gegenüber und dieser senkte sich langsam
auf mich herunter. Hinter mir brüllte Jim panisch:
„NEIN. Verschwinde! Lass sie in Ruhe!“
Ich sah mich kurz um und stellte unterbewusst fest, dass er versuchte, zwischen den
Wurzeln hervor zu kommen, aber aus irgendeinem Grund hing er scheinbar fest. Hysterisch
riss und zerrte er, um sich zu befreien, aber es gelang ihm nicht. Ich sah wieder zum Rauch
und dieser hatte sich so weit gesenkt, dass er mich fast berührte. Sekunden reihten sich an-
einander und ich hatte das eigenartige Gefühl, von dem Etwas genau analysiert zu werden. Es
schien mich zu Scannen. Sekunden reihten sich aneinander. Plötzlich brüllte das Ding ohren-
betäubend auf, drehte sich herum und verschwand so schnell zwischen den Bäumen, wie es
erschienen war. Und jetzt erst gelang es Jim, sich aus seinem Käfig zu befreien.
Er war mit drei schnellen Schritten bei mir und riss mich in seine Arme.
„Großer Gott, Kelly, ist dir was passiert? Geht es dir gut? Kelly?“
Ich wachte aus meiner Erstarrung auf und klammerte mich zitternd an ihn.
„Es ... es geht mir gut ...“, keuchte ich.
„Oh, Gott. Ich ...“
Ihm fehlten offensichtlich die Worte.
„Es geht mir wirklich gut, Jim, bitte, halte mich einfach nur fest.“
Und das tat er, und zwar so, als wolle er mich zur Sicherheit in sich hinein saugen.
Und nun kamen auch Jack, Kate und Sayid auf uns zu gerannt.
„Kelly, ist dir was passiert?“, fragte Jack fassungslos.
„Nein, nein, wirklich nicht, mir geht es gut. Was ist das?“
Sayid schüttelte den Kopf.
„Das wissen wir nicht. Wir wissen nur, zu was es fähig ist. Es hat dich nicht an-
gegriffen. Das ... Warum nicht?“
Ich lag immer noch in Jims Armen und zitterte am ganzen Körper wie Espenlaub.
„Keine Ahnung. Ich hatte das Gefühl, es würde mich ... ja, Scannen, genau Abtasten, Ana-
lysieren, ich kann es nicht beschreiben.“
„Es ist mir so was von egal, warum es dich nicht attackiert hat, Hauptsache, es hat
nicht.“, erklärte Jim mit zitternder Stimme. „Ich konnte nicht aus dem verdammten Baum
raus. Erst, als es weg war, ging es plötzlich wieder. Ich kapier das nicht. Es war, als würde
mich was zurückhalten, zu Kelly zu kommen.“
„Vielleicht hat dir das das Leben gerettet.“, sagte Sayid überlegend. „Nicht sehr viele
haben die Begegnung mit dem Monster bisher überlebt.“
- 123 -

By
Frauke Feind
Es dauerte eine Weile, bis wir uns alle soweit gefangen hatten, dass wir weiter gehen
konnten. Jim blieb dicht bei mir und hatte den rechten Arm um mich gelegt. Er war still und
schien tief in Gedanken zu sein. Schließlich fragte ich ihn:
„Was ist mit dir?“ Er sah mich an und seufzte.
„Na, was denkst du denn? Ich hab mir fast in die Hose gemacht. Ich dachte, das war‟s.
Dass es dich vor meinen Augen zerfetzen würde, so, wie es damals die Söldner zerfetzt hat.
Kelly, du hast keine Ahnung, zu was dieses Ding in der Lage ist!“
Ich spürte, dass ihm ein Schauer über den Körper huschte und war dankbar für seine
Sorge und Angst. Ich wollte antworten, wurde aber von Kate unterbrochen, die einige Meter
vor uns ging.
„Hier. Hier ist es! Oder sollte es sein. Hier ist der umgestürzte Baum, auf dem du
damals gesessen hast, als ich dir zeigte, dass wir noch auf der Insel sind.“
Auch Jim erkannte die Umgebung jetzt wieder und Jack seufzte.
„Wie zu erwarten war, keine Station. Wunderbar. Nun sind wir so schlau wie vorher.“
Frustriert kickte Jack einen Stein in den Dschungel. Ratlos standen wir alle da und Sayid
meinte:
„Es bleibt uns keine andere Wahl, wir müssen versuchen, die ‟Anderen‟ zu finden.“
„Und wie sollen wir das schaffen, Ali? Solange durch den verdammten Dschungel latschen,
bis wir über sie stolpern?“, fragte Jim ruhig.
„So in etwa.“, erwiderte Sayid und sah uns der Reihe nach an. „Oder hat einer von
euch eine bessere Idee?“
Frustriert schüttelten wir die Köpfe. Es war scheinbar unsere einzige Möglichkeit. Wir
hatten noch einige Stunden Licht, also entschieden wir, uns wieder auf den Weg zu machen,
Richtung Norden über die Berge. Das war laut Aussage der Freunde durchaus machbar.
12) Gefangen
Die nächsten Meilen wurden sehr anstrengend und ab und zu gefährlich. Zwar waren
die Berge durchaus bezwingbar, aber es ging an einigen Stellen doch ziemlich steil in die
Höhe und grenzte schon deutlich mehr an Bergsteigen als an Wandern. Einmal mussten wir
ein Stück zurück, da es einfach nicht weiter ging, ohne wirklich Gefahr zu laufen, abzu-
stürzen. Fluchend und keuchend stiegen wir also wieder gute dreihundert Meter tiefer und
wandten uns deutlich weiter nach Westen. Als es dunkel wurde, hatten wir ein kleines Plateau
erreicht und sanken dort völlig erschöpft zu Boden. Uns allen knurrte der Magen, aber hier
oben gab es nichts mehr, was man hätte essen können. Und auch Wasser fanden wir nicht. So
legten wir uns durstig, hungrig und vollkommen erschöpft ins Gras und schliefen Minuten
später bereits wie die Toten.
- 124 -

By
Frauke Feind
Am folgenden Morgen ging die Quälerei übergangslos weiter. Wir wollten endlich aus
den Bergen raus. Wäre Jim nicht auf wundersame Weise von der Insel geheilt worden, er
hätte diese strapaziöse Wanderung nicht durchgehalten. So aber stieg
er unverdrossen weiter, half mir, wo es nur ging. Ab und zu hielt er
sich zwar stöhnend das Kreuz, machte aber kommentarlos weiter.
Schließlich hatten wir gegen Mittag den höchsten Punkt erreicht.
Unglaublich erleichtert begannen wir nun mit dem Abstieg in das
große, lang gestreckte Tal zwischen den beiden die Insel be-
herrschenden Bergketten. Als wir tiefer und tiefer stiegen, wurde die Vegetation wieder
dichter und schließlich entdeckte Kate zu unser aller Freude den ersten Papaya Baum. Sie war
es auch, die an dem Baum in die Höhe turnte und uns die Früchte herunter warf. Heißhungrig
machten wir uns darüber her. Der Saft des reifen Obstes löschte auch unseren Durst ein
wenig, obwohl wir alle auch danach noch eine Menge für frisches Wasser gegeben hätten.
Als wir auf diese Weise endlich wieder etwas im Magen hatten, machten wir uns deutlich
besser gelaunt noch einmal auf die Füße. Immerhin hatten wir noch mindestens zwei Stunden
Tageslicht. Kurz bevor es endgültig dunkel wurde, hatten wir die Berge hinter uns gelassen
und marschierten durch ein mit übermannshohem Gras bewachsenes Gebiet. Jim sah sich um
und meinte:
bin.“
„Das sieht hier aus wie in dem komischen Feld, wo ich damals zusammen gebrochen
Mir jagte bei seinen Worten ein Schauer über den Rücken. Er hatte mir erzählt, dass
die Anführerin der Hecküberlebenden ihn einfach hatte zurücklassen wollen.
„Ich hab damals eigentlich schon abgeschlossen gehabt. Hab nicht damit gerechnet,
dass Mike und Jin sich für mich einsetzen würden. Ich war sicher, die lassen mich einfach
alleine zurück, zum Krepieren.“ Er war bei diesen Worten ziemlich erschüttert gewesen. „Ich
hab ne höllische Angst gehabt. Krank, schwach, am Ende, und Ana erklärte einfach: Wir
lassen ihn zurück. Ich hätte keine Chance gehabt, Kelly.“
Glücklicherweise stand diese Ana-Lucia mit dieser Meinung alleine da. Jin und dieser
Michael, der Erbauer des Floßes, hatten vehement dagegen protestiert und mit Hilfe eines der
Hecküberlebenden eine stabile Trage gebaut, in der sie Jim dann mit geschleppt hatten. Ich
griff unwillkürlich nach seiner Hand und er lächelte dankbar.
Wir beschlossen, für heute Schluss zu machen und versuchten, es uns in dem hohen
Gras bequem zu machen. Wir waren zwar wieder ziemlich am Ende unserer Kräfte, aber nicht
so fertig wie am Abend zuvor. So saßen wir noch zusammen, Jim hatte sich ausgestreckt und
seinen Kopf auf meinen Schoss platziert, und unterhielten uns.
„Was ist eigentlich aus den Leuten aus dem Heckteil geworden?“, fragte ich neugierig.
Sofort wurde die Stimmung gedrückt. Dann erklärte Jack:
- 125 -

By
Frauke Feind
„Die meisten von ihnen sind inzwischen tot. Ana-Lucia, das war die Anführerin, und
eine junge Frau namens Libby, wurden ... sie wurden von Michael erschossen. Das erfuhren
wir aber erst später. Er hatte den Verdacht geschickt auf Ben gelenkt, um uns dazu zu bringen,
diesen zu verfolgen. Mike war vorher von den ‟Anderen‟ überwältigt, in eines ihrer Lager
geschleppt und zu seinem Sohn gebracht worden. Dort befahlen ihm die ‟Anderen‟, Kate,
Hurley, Sawyer und mich selbst zu ihnen zu bringen. Im Gegenzug würde er Walt zurück-
bekommen und die Gelegenheit, mit einem Boot von der Insel zu verschwinden. Michael ver-
sprach, alles genauso zu machen. Wir erfuhren zwar von der Falle, und Michael gab irgend-
wann im Wald zu, dass er die beiden Frauen getötete hatte, aber unser Gegenplan ging schief.
Du weißt, dass wir in ihre Gefangenschaft gerieten. Hugo wurde ins Camp zurückgeschickt
mit der Auflage, den restlichen Leuten dort klar und deutlich zu machen, dass es keinen Sinn
haben würde, nach uns zu suchen, und dass es katastrophale Konsequenzen haben würde,
wenn sie sich nicht daran hielten.“
Ich war entsetzt.
„Und was ist aus diesem Michael geworden?“
Jim lachte sarkastisch.
„Der Bastard stieg vor unseren Augen in das verdammte Boot und zitterte mit Walt ab,
ohne uns noch eines Blickes zu würdigen. Ich hoffe, er schmort inzwischen in der Hölle. Er
hat mir zwar das Leben gerettet, aber dafür hat er uns alle chancenlos diesen Mistkerlen zum
Fraße vorgeworfen.“
Kate stimmte ihm zu.
„Das hoffe ich auch. Kelly, du machst dir keine Vorstellung davon, wie grässlich es
bei den ‟Anderen‟ war. Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie so viel Angst gehabt.
Dieser Danny ... Er war wirklich ein Psycho wie er im Buche steht. Jin, Sun und Sayid hatten
damals versucht, uns zu helfen, weißt du. Sie hatten die Insel mit Desmonds Boot umsegelt
und wollten die ‟Anderen‟ von der Wasserseite überraschen. Das ging jedoch schief. Die Frau
von diesem Danny, sie hieß Coleen, wurde von Sun in Notwehr angeschossen und starb
später. Daraufhin drehte Danny vollkommen durch und konzentrierte seinen ganzen Hass auf
Sawyer. Es kam zu dem Zwischenfall, bei dem Danny ihn fast totgeschlagen hätte. Und als ob
das noch nicht gereicht hätte, wollte er ihn dann ja vor meinen Augen erschießen.“
Kate verstummte und ich sah, dass ihr Tränen über die Wangen kullerten. Jim lag auf
meinem Schoss und seine Rechte tastete unwillkürlich nach meiner Hand. Kate fuhr leise fort:
„Sie haben uns damals am Pier, nachdem Mike abgehauen war, Säcke über den Kopf
gezogen und dann haben sie uns irgendwas gespritzt. Ich
bin erst wieder zu mir gekommen auf der kleinen Insel.“
„Ja, ich wachte in dem verdammten Bärenkäfig
auf. War ein erhebendes Gefühl. Als sie dich später
- 126 -

By
Frauke Feind
brachten und in den Käfig gegenüber steckten, war ich erleichtert, dich überhaupt zu sehen.
Wir wussten zu dem Zeitpunkt ja nicht, was noch auf uns zukommen würde.“
Er schwieg gedankenverloren und ich wusste, er war wieder in dem Käfig. Und ich
konnte wieder einmal nicht fassen, was den Überlebenden hier widerfahren war.
Eine Weile herrschte bedrücktes Schweigen zwischen uns, dann räusperte Jack sich.
„Okay, wir sollten versuchen, zu schlafen. Morgen wird es wieder anstrengend.“
Er hatte Recht. Wir versuchten, es uns so bequem wie möglich zu machen, wobei das
Wort bequem eigentlich blanker Hohn war. Ich hatte es jetzt schon satt, auf dem nackten
Boden liegen zu müssen, aber als Jim sich schließlich eng an mich kuschelte, hätte ich dieses
wunderschöne Gefühl nicht gegen das beste Bett der Welt eingetauscht. Er gab mir einen
Kuss und flüsterte:
„Ich liebe dich.“
Am liebsten hätte ich ihn in mich auf gesogen.
„Ich liebe dich auch.“
Seine Linke lag auf meinem Bauch und verursachte dort eine so angenehme Wärme,
als wäre sie eine Daunenzudecke. Nach einigen Minuten verrieten mir seine ruhigen, gleich-
mäßigen Atemzüge, dass er eingeschlafen war. Ich jedoch lag noch lange wach, lauschte auf
die nächtlichen Geräusche des Dschungels, die Atemgeräusche der Anderen und sah die
Sterne über mir. Hier zu sein erschien unwirklich und fantastisch. Meine Gedanken kehrten
noch einmal zu der unheimlichen Begegnung mit dem Rauchmonster zurück und ich
schüttelte mich innerlich. Was immer es auch gewesen war, es wusste jetzt genau, wer und
was ich war, da war ich mir sicher. Warum es mich nicht angegriffen hatte, konnte ich mir
absolut nicht erklären. Aber das darüber Nachgrübeln half mir auch nicht weiter. Energisch
schob ich die Gedanken zur Seite und schloss die Augen.
************
Der nächste Tag brachte erst einmal eine Überraschung. Als ich aufwachte, lag ich
alleine im hohen Gras, Jim war nicht mehr bei mir. In einiger Entfernung hörte ich leise
Stimmen sich unterhalten. Müde und steif setzte ich mich auf und sah zu den Stimmen
hinüber. Die anderen saßen ein paar Schritte entfernt am Boden um ein kleines Lagerfeuer.
Und über diesem Lagerfeuer brutzelte etwas, das wie ein Kaninchen aussah! Ich sprang auf
und eilte zu ihnen hinüber. Jim drehte sich herum, als er mich kommen hörte und grinste.
„Ich wollte schon den Doc zu dir schicken, ihn kontrollieren lassen, ob du über Nacht
ins Koma gefallen bist.“, begrüßte er mich frech.
„Was denn? Heute ist Sonntag, da schlaf ich immer aus.“, erwiderte ich schmunzelnd
und kniete neben ihm nieder. „Was ist das?“, fragte ich sehr geistreich.
- 127 -

By
Frauke Feind
„Na, ich würd es für n Lagerfeuer mit Frühstück halten. Du hast es übrigens nur dem
Sonntagsbraten zu verdanken, dass du solange schlafen durftest.“
Jim zog mich an sich und gab mir einen liebevollen Kuss, der von Kate frustriert be-
obachtet wurde.
„Ist es vom Himmel gefallen?“, fragte ich mit einem Nicken in Richtung des Bratens.
„Nein, eher nicht. Davy Crockett hat es gefangen. Es war verletzt, sonst hätte er es nicht ge-
kriegt.“
Ich seufzte. Zwar war ich mit Grandpa auch auf der Jagd gewesen, aber wir hatten
auch immer nur verletzte, schwache und kranke Tier geschossen. Spaß hatte es mir nie ge-
macht, aber Grandpa hatte als Volontär fürs Forstamt gearbeitet und ich hatte die Notwendig-
keit eingesehen, den Tierbestand auf diese fachmännische Weise unter Kontrolle zu halten. Er
war ein hervorragender Schütze gewesen und die Tiere hatten nie gelitten. Und auch mich
hatte er erst zu einer wirklich guten Schützin ausgebildet, bevor ich das erste Mal ein Reh
schießen durfte. Ich hatte damals Rotz und Wasser geheult, aber das Tier hatte sich das Bein
gebrochen und wäre jämmerlich verendet, wenn wir es nicht von seinem Leiden erlöst hätten.
Sayid testete gerade mit seinem kleinen Messer, wie weit das Fleisch war und nickte
zufrieden. Er grinste Kate und mich an und fragte:
Essen.“
„Ladys, wie sieht es aus, sind die Kartoffeln und der Rotkohl fertig? Wir können
Wir grinsten und ich nickte.
„Ja, Sir, alles bereit.“
Sayid nahm vorsichtig das fertig gegarte Kaninchen vom Feuer, wartete einige
Minuten und zerlegte es in fünf Teile. Als wir auf dem warmen, zarten Fleisch herum kauten,
kam es uns allen nach der Obstdiät der letzten Tage wie ein fünf Sterne Dinner vor. Zum
Nachtisch gab es Papayas und fast satt erhoben wir uns schließlich, um uns wieder auf den
Weg zu machen.
Wir marschierten stetig weiter nach Norden und entdeckten nichts und niemanden.
Einmal meinten wir in sehr weiter Ferne erneut die Geräusche des Monsters zu hören, waren
uns aber nicht sicher, ob wir sie uns nicht doch nur eingebildet hatten. Der Tag verging ohne
weitere Vorkommnisse und am frühen Abend meinte Jim schließlich:
auch immer.“
„Ich bin sicher, weiter westlich liegt das Dorf, oder wird es in Zukunft liegen, wie
Jack überlegte.
„Vielleicht sollten wir es einfach einmal probieren ...“
Müde nickten wir. Dann setzten wir uns westlich in Bewegung. Jim war im Verlaufe
des Tages langsam geworden und blieb immer wieder kurz stehen, um sich den Rücken zu
halten. Schließlich fragte ich ihn:
- 128 -

„Ist alles in Ordnung?“
By
Frauke Feind
Er schüttelte ziemlich gereizt den Kopf und knurrte:
„Kann man so nicht sagen. Mir tut das verdammte Kreuz weh.“
Ein Schatten huschte dabei verräterisch über sein Gesicht, den ich nicht deuten konnte.
„Das tut mir leid. Ich werde dich nachher massieren, das geht auch ohne Öl, okay?“
Er verzog das Gesicht und nickte.
„Ja, hört sich gut an.“
Ich beobachtete ihn aufmerksam und mir ging durch den Kopf, dass es kaum noch
vom langen Liegen in der Hütte kommen konnte, dass ihm der Rücken so oft so wehtat. Ich
nahm mir vor, ihn später darauf anzusprechen.
Als die Sonne unterging, waren wir nach Aussage Jims nur noch knapp eine halbe
Meile vom Barackendorf entfernt. Aber wir wollten nicht im Dunkeln dort ankommen, zumal
es irgendein Sicherheitssystem geben sollte, wie Kate erzählte. So lagerten wir auf einer
kleinen Wiese und Jim und ich setzten uns etwas abseits in Gras. Ich bat ihn, sich das Hemd
auszuziehen und sich auf den Bauch zu legen. Ohne das Massageöl war es zwar nicht ganz so
angenehm, aber es gelang mir trotzdem, dafür zu sorgen, dass Jims Rücken sich entspannt.
Was er nicht mitbekam war die Tatsache, dass ich seine Wirbelsäule diesmal gründlich ab-
tastete und dabei an seiner Lendenwirbelsäule, am L 1, dem ersten Lendenwirbel, eine Ver-
dickung fühlte. Erschrocken zuckte ich zusammen und rief ohne zu Zögern Jack.
„Kannst du bitte mal kurz kommen?“
Jim fuhr wütend auf.
„Was soll das? Brauchst du Verstärkung?“
Er versuchte, sich herum zu drehen, aber ich sagte ruhig:
„Bitte, Jim, bleib liegen.“
Knurrend und sehr widerwillig tat er mir den Gefallen. Jack kam zu uns herüber und
fragte erstaunt:
„Was ist denn los?“
„Kannst du dir dass mal ansehen?“, bat ich ihn nervös und deutete auf die Stelle, die
mir aufgefallen war.
Jack nickte und kniete sich neben Jim, der genervt vor sich hin grummelte. Er legte
seine Hände unterhalb der Stelle an Jims Wirbelsäule und tastete sich langsam hoch. Und
dann hatte er die Stelle erreicht, die ich meinte. Er ließ seine Hände einen Moment dort und
setzte sich neben uns. Einen Moment war er still, doch schließlich fragte er leise:
„Wie lange weißt du es schon?“
Ich hatte plötzlich einen Knoten im Hals. Und Jim setzte sich auf, schnappte sich sein
Hemd und starrte verbissen ins Gras vor sich. Er atmete tief durch und sagte leise:
„Seit ... acht Wochen ungefähr.“
- 129 -

Jack nickte ruhig.
„Was ist es?“, fragte er.
By
Frauke Feind
Jim starrte immer noch auf den Boden und erklärte schließlich leise:
„Kein Krebs, aber inoperabel.“
Mir schossen Tränen in die Augen. Jack nickte frustriert und stemmte sich müde auf
die Beine. Jim sah zu ihm auf und erklärte hart:
„Kein Wort, klar?“
Jack nickte. Langsam ging er zu den Kate du Sayid zurück. Ich hockte zitternd neben
Jim und fragte schließlich mit tränenerstickter Stimme:
„Wann hattest du vor, es mir zu sagen?“
Unglücklich seufzte er und sagte:
„Gar nicht ...“
„Wie hast du es erfahren?“
Er sah wieder auf den Boden und schließlich fing er zögernd an:
„Ich war in nem Shopping Center und auf dem Parkplatz hat so ein Opa mich im
Rückspiegel übersehen. War nicht schlimm, aber du weißt ja, wie das läuft. Halskrause, nicht
bewegen, ab in die nächste Klinik. Dort haben sie ein CT gemacht, um sicher zu gehen, dass
ich mir nichts gebrochen hatte.“
Unter Tränen nickte ich.
„Dabei haben sie es entdeckt.“, stieß ich hervor.
Er nickte.
„Sie habe es biopsiert, festgestellt, dass es kein Krebs ist, aber eben nicht zu
Operieren. Es wird wachsen und ...“
Er verstummte. Verzweifelt schluchzte ich auf und Jim zog mich an sich. Stumm
saßen wir da und mir war plötzlich und überdeutlich klar, was seine bedrückten Blicke so
dann und wann bedeutet hatten. Weinend hing ich in Jims Armen und wusste nicht, was ich
sagen sollte. Irgendwann sagte er leise:
hervor.
„Hey, noch ist es nicht so weit, Süße.“
Ich spürte ihn leicht zittern und wusste, dass er Angst hatte.
„Du hättest nicht mit hierher kommen dürfen.“, stieß ich vollkommen verzweifelt
„Warum nicht? Ist doch egal, wo ich bin, machen kann ohnehin keiner was. Ich hab
nicht mit dir gerechnet, aber sonst dachte ich mir, hier geht‟s vielleicht schneller.“
Ich hatte das Gefühl, als würde in mir etwas zerreißen.
************
- 130 -

By
Frauke Feind
Wann ich in dieser Nacht einschlief, konnte ich nicht sagen. Irgendwann fielen mir vor
Erschöpfung die Augen zu. Als ich wieder aufwachte, hatte ich das Gefühl, keine Stunde ge-
schlafen zu haben. Jim war nicht mehr bei mir, er stand ein wenig abseits, bei den anderen,
und deutete in den Dschungel vor uns. Ich sah ihn an und mir schossen wieder Tränen in die
Augen. Energisch zwang ich mich, sie herunter zu schlucken. Steif kam ich auf die Beine und
trat zu Jim und den Freunden hinüber. Gerade meinte er:
„Die müssten eigentlich schon in Sichtweite sein.“
Mühsam beherrscht fragte ich:
„Morgen. Was müsste zu sehen sein?“
Jim drehte sich erschrocken zu mir herum und warf mir einen flehenden Blick zu.
Schnell sagte er:
„Die Pfeiler des verdammten Sonarzaunes.“
Er sah sich suchend um und erklärte nachdrücklich:
„Ich bin absolut sicher, dass sie dort drüben anfingen.“
„Was denn bitte für ein Sonarzaun?“, fragte ich verwirrt.
Jack erklärte mir:
„Die DHARMA Initiative hatte um ihr Dorf herum einen Sonarzaun errichtet, der
einen starken Fluss von Schallwellen mit hoher Intensität erzeugte. Diese Schallwellen ver-
hinderten ein Passieren des Zaunes. Um durchzukommen, musste man ihn mittels eines sich
ständig ändernden Codes deaktivieren. Wenn es das Dorf schon gäbe, würden wir diesen
Zaun sehen können. Wir sollten uns mit dem Gedanken anfreunden, dass es ihn eben noch
nicht gibt, also auch das Dorf nicht.“
Er wollte noch etwas hinzufügen, aber dazu kam er nicht mehr. Plötzlich flogen von
vor uns aus dem Gebüsch kleine Pfeile auf uns zu. Jack war der Erste, den einer dieser Pfeile
traf. Aufschreiend vor Schmerzen ging er zu Boden und wand sich dort in Qualen. Kate
wollte zu ihm eilen, wurde aber ebenfalls von einem der Pfeile getroffen und brach schreiend
zusammen. Sayid warf sich geistesgegenwärtig auf den Boden und ich konnte ihn nicht mehr
sehen, denn jetzt wurde auch Jim getroffen. Als ich ihn aufschreien hörte und zusammen
brechen sah, rannte ich los, um zu ihm zu gelangen, aber ich kam keine zwei Schritte weit,
dann erwischte es auch mich. Was immer es war, womit wir beschossen wurden, es ver-
ursachte augenblicklich unerträgliche Schmerzen. Wie Stromstöße schossen sie durch den
Körper und ich brüllte ebenfalls in Qualen auf. Aber nicht lange, denn mir wurde schwarz vor
Augen und ich merkte nichts mehr.
************
- 131 -

By
Frauke Feind
Ich trieb auf Wellen von Übelkeit dahin. Es fiel mir unglaublich schwer, wieder in die
Realität zurückzukehren. Mühsam versuchte ich, die Augen aufzubekommen. Neben mir
hörte ich ein gequältes Stöhnen und endlich gelang es mir, die Augen zu öffnen. Mein
Schädel hämmerte und brummte und es hätte nicht mehr viel gefehlt, und ich hätte mich
übergeben. Lediglich die Tatsache, dass ich nichts im Magen hatte, verhinderte dies. Mit
offenem Mund atmete ich schnell und flach einige Male ein und aus, dann legte sich die
Übelkeit endlich ein wenig. Sehr vorsichtig hob ich den Kopf. Was ich sah, hätte fast gereicht,
mich gleich wieder ins Reich der Träume zurückzuschicken. Ich hing an einer Felswand, ge-
halten von Stahlmanschetten am Handgelenk. Mir gegenüber hing Kate, in der gleichen
Position. Von Jack, Sayid und Jim sah ich keine Spur. Kate schien auch eben erst zu sich ge-
kommen zu sein, denn ihre Augen huschen genauso nervös umher wie meine. Mühsam
richtete ich mich auf. Meine Schultern und Arme schienen dabei protestierend zu Jammern.
Ich sah zu Kate hinüber und fragte schwerfällig:
„Hey. Geht es dir gut?“
Verzweifelt lachte sie.
„Ging mir nie besser.“
Ich sah mich etwas gründlicher um. Das Loch, in dem wir gefangen waren, war
vielleicht zwei Meter im Durchmesser. Es war in den Fels gehauen worden und wurde durch
eine einfache Gittertür verschlossen.
„Wo ... wo sind die Männer?“, stieß ich panisch hervor.
Mein Verstand realisierte langsam, dass werde Jim, noch Jack oder Sayid bei uns
waren. Hoffnungslos schüttelte Kate den Kopf.
„Ich habe keine Ahnung.“
Verzweifelt ließ ich den Kopf gegen den Fels sinken.
„Oh, Gott!“
Minutenlang hingen wir schweigend da und versuchten, uns nicht von der um die Ecke
lauernden Verzweiflung komplett überrollen zu lassen.
„Was ist eigentlich passiert?“, fragte ich schließlich leise.
„Die haben uns mit irgendwas beschossen, kleine Pfeile oder was immer es gewesen
ist. Die haben sie damals auch benutzt, als sie uns nach Michaels Verrat geschnappt haben.
Ich hab keine Ahnung, was das für Dinger sind.“
„Sie haben jedenfalls höllisch wehgetan.“, bestätigte ich.
In meinen Ohren hallten Jims Schreie nach und ich schüttelte mich. Es war entsetzlich
gewesen, ihn vor Schmerzen schreien zu hören.
herüber.
„Wie lange mögen wir schon hier sein?“, fragte Kate verängstigt und sah zu mir
- 132 -

By
Frauke Feind
„So, wie meine Arme schmerzen, mindestens ein paar Monate.“, erwiderte ich
frustriert. „Aber ich denke, es sind vielleicht ein paar Stunden. Ich habe keine Vorstellung.
Ohne Tageslicht ...“
Wieder kreisten meine Gedanken um Jim. Und das war nichts, was ich mir wünschte,
trieben mir diese Gedanken doch augenblicklich wieder die pure Verzweiflung in die Glieder.
„Wo mögen sie nur die Männer hin geschafft haben?“, fragte Kate und sah zur Tür, ob nicht
vielleicht jemand kommen und Jack, Sayid und Jim bringen würde. Natürlich passierte das
nicht.
Kate sah mich an und plötzlich liefen ihr Tränen über die Wangen. Man sah ihr deut-
lich an, dass sie nur noch aus nackter Angst bestand. Immerhin hatte sie sich schon in den
Händen dieser Leute befunden und wusste nur zu genau, wozu diese fähig waren.
„Kate. Es wird schon alles irgendwie gut gehen.“, versuchte ich ihr Mut zu machen.
Mut, den ich selbst nicht empfand.
Meine Emotionen waren reif für eine Grundüberholung. Alles, was in den letzten drei
Wochen auf mich eingestürmt war, was mich aus meiner beschaulichen, kleinen Welt ge-
rissen hatte, traf mich jetzt mit voller Wucht, denn erst hier, gefesselt in diesem Loch, hatte
ich wirklich ungestört Gelegenheit, über all das nachzudenken. Von Jims überraschendem
Auftauchen an meinem Jeep in Wright bis zum Aufwachen hier war alles ein einziger, böser
Traum gewesen, mit einigen wenigen lichten und schönen Momenten. Als krönender Ab-
schluss des ganzen Horrors die Erkenntnis am Abend, dass Jim einen Tumor an der Wirbel-
säule hatte, der ihn umbringen würde und die Gefangennahme. Ich konnte nicht mehr ver-
hindern, dass auch mir Tränen über die Wangen kullerten. Und in meine Verzweiflung hinein
platzte Besuch.
Wir hörten Schritte sich nähern und dann stand plötzlich eine vielleicht vierzig jährige
Frau vor der Gittertür. Sie sah zu uns hinein und grinste.
„Da seid ihr ja wieder, wie schön.“
Sie rief zu jemandem hinter sich:
„Alles klar, Pete, sie sind wach.“
Sie schloss die Tür auf. Augenblicke später kam ein junger Mann dazu und musterte
Kate und mich geringschätzig. Die beiden Fremden traten zu uns in das kleine Loch und
lösten unsere Fesseln mit dem Hinweis, dass ein falscher Blick genügen würde, uns in sehr
ernste Schwierigkeiten zu bringen. Wir wagten daraufhin kaum, weiter zu atmen und ließen
uns stöhnend vor Schmerzen die Hände auf den Rücken drücken und in dieser Haltung mit
normalen Handschellen erneut fesseln. Jetzt packte Pete mich, die Frau Kate am Oberarm und
man führte uns aus dem Loch hinaus, einen dunklen Gang entlang, der ebenso wie das Loch
in den Fels gehauen worden war. Schließlich wurde es vor uns hell und wir standen im Freien.
Hektisch sahen wir uns um, in der Hoffnung, irgendwo die Männer zu entdecken, aber diese
- 133 -

By
Frauke Feind
Hoffnung wurde brutal enttäuscht. Keine Spur war von ihnen zu sehen. Dafür machten wir,
als unsere Augen sich an das helle Licht gewöhnt hatten, einige Zelte aus, die sehr bewohnt
aussahen. Zwischen diesen Zelten hindurch führte man uns zu einer riesigen Akazie, unter der
ein einfacher Campingtisch, einige Stühle und andere Gegenstände standen. Man drückte uns
auf zwei dieser Stühle und die Frau herrschte uns an, uns ja nicht zu rühren. Eingeschüchtert
und verängstigt hockten wir da und harrten der Dinge, die da kommen mochten. Und sie
kamen. In Form eines dunkelhaarigen, recht gut aussehenden Mannes um die vierzig. Kate
keuchte erschrocken leise auf.
„Richard ...“
************
Jim kam langsam zu sich. Er spürte die Nachwirkungen dessen, mit was auch immer
man ihn und die Anderen beschossen hatte, in den Knochen und ihm war speiübel. Sein Kopf
drohte zu platzen und er hätte ungehalten geflucht, hätte nicht ein unangenehmer Knebel in
seinem Mund gesteckt. Er wollte die Augen öffnen, doch schnell merkte er, dass das nicht
ging. Man hatte sie ihm mit einem Tuch verbunden. Außerdem spürte er schmerzhaft, dass er
an den Handgelenken gefesselt vermutlich von der Decke hing. Seine Füße berührten eben
noch den Boden und Jim hörte sein eigenes, schmerzerfülltes Stöhnen gedämpft durch den
Knebel. Die Nachwirkungen des Betäubungsmittels ließen schnell nach und Jim versuchte,
Ordnung in seine Gedanken zu bringen. Leider gelang ihm das nur dürftig. Er versuchte aus-
zumachen, ob jemand bei ihm war. Des optischen Sinnes beraubt, reagierten seine Ohren
noch besser auf akustische Reize, als sie es ohnehin schon taten, und er hörte neben sich
jemanden schwer atmen. Erneut verfluchte er den Knebel. Er wollte wissen, ob Kelly bei ihm
war, ob es ihr gut ging, ob sie verletzt oder schlimmeres war. Er malte sich aus, dass sie ver-
letzt sein konnte und sein Magen drehte sich augenblicklich herum.
- Bitte, lieber Gott, lass ihr nichts passiert sein! -
dachte er verzweifelt. Was in den Tagen, seit er sie kennen gelernt hatte, alles passiert
war, ließ es an ein Wunder grenzen, dass bisher (hoffentlich) keinem von ihnen etwas ernst-
haftes zugestoßen war. Allerdings konnte sich das schnell ändern. In wessen Händen sie sich
auch immer befanden, Gute konnten es nicht sein.
Er versuchte verzweifelt, seine Arme etwas zu entlasten, in dem er sich mehr auf die
Fußspitzen stemmte, aber der wenige Bodenkontakt, den er hatte, ließ keinen Spielraum zu.
So gab er schließlich auf und konnte nicht verhindern, dass seine Gedanken sich selbstständig
machten. Und dass Angst in ihm hoch kroch. Hier so vollkommen hilf- und wehrlos herum zu
hängen, ließ ihm Schauer über den Körper jagen. Er lauschte auf jedes noch so kleine Ge-
räusch, aber außer dem zweiten, schweren Atmen war nichts zu vernehmen. Wer mochte das
- 134 -

By
Frauke Feind
sein? Jack? Sayid? Oder eine der Frauen? Jims Gedanken kehrten zum vergangenen Abend
zurück. Dass Kelly nun wusste, dass er einen Tumor hatte, war nicht geplant gewesen. Als er
es im Krankenhaus zu erfahren bekommen hatte, war er wie paralysiert gewesen. Wut, Angst,
Verzweiflung, all das war wie ein wildes Tier über ihn herein gebrochen und hatte ihn
tagelang in den Klauen gehabt. Die Ärzte hatten ihm erklärt, was passieren würde. Der Tumor
würde wachsen, irgendwann zwangsläufig zur Lähmung führen, später würden auch sehr
starke Schmerzen einsetzen und schließlich würde er die Lebensleitung in der Wirbelsäule
einfach abklemmen und das war‟s dann. Jim war tagelang sturzbesoffen gewesen. Schließlich
aber hatte er sich gefangen und nun musste er damit leben, dass er eben nicht mehr lange
leben würde. Die Ärzte hatten ihm höchstens noch ein Jahr gegeben, eher deutlich weniger,
denn der Tumor wuchs schnell. Okay, er hatte sich letztlich damit abgefunden. Dass er dann
aber Kelly kennen lernte, hatte alles über den Haufen geschmissen. Endlich hatte er eine Frau
gefunden, die ihn liebte, obwohl sie alles über ihn wusste. Leute, die ihn näher kannten, und
das waren wenige genug, hatten ihm immer eine gewisse Todessehnsucht nachgesagt.
Wirklich abstreiten konnte Jim diese Annahme nicht. Aber jetzt wusste er nur eines: Nie
zuvor war der Wunsch, alt zu werden, so groß in ihm gewesen. Und genau das würde er nicht
werden.
Plötzlich zuckte er erschrocken zusammen. Ganz deutlich hörte er Schritte sich
nähern. Schritte von mindestens drei Menschen. Angespannt lauschte er und hörte unzweifel-
haft, dass die Schritte sich ihm näherten. Und dann sagte eine Stimme unmittelbar vor ihm:
„Na, wie nett, da weilt ihr ja wieder unter den Lebenden. Dann können wir uns ja ein wenig
unterhalten.“
Jim spürte Hände, die sich an der Augenbinde zu schaffen machten und nun wurde sie
ihm endlich abgenommen. Geblendet schloss er die Augen. Er öffnete sie langsam wieder und
nach einigen Augenblicken sah er mehr als grelle Blitze. Drei Männer standen vor ihm,
keinen davon kannte er. Einer der Typen griff nach dem Knebel und nahm ihm diesen eben-
falls ab. Und jetzt sah Jim auch endlich, dass es Jacks Atmen gewesen war, dass er die ganze
Zeit neben sich gehört hatte. Dieser hing in der gleichen Haltung wie er selbst neben ihm und
blinzelte gerade zu Jim hinüber. Sie befanden sich in einer kleinen, scheinbar in den Felsen
gehauenen Höhle, vielleicht fünf Meter im Durchmesser. Kahle Wände, nur der Balken, von
dem sie herunter hingen, war nachträglich angebracht worden. Der Mann, der ihnen die
Knebel abgenommen hatte, grinste und sagte zu seinen Kumpels:
sind.“
„Viel Spaß. Ich werde mal Bescheid sagen, dass die Gentlemen zu sich gekommen
Er drehte sich herum und verschwand. Die beiden anderen Typen allerdings blieben.
Und das verursachte bei Jim eine Gänsehaut.
Einer der Beiden trat dich an Jim heran.
- 135 -

By
Frauke Feind
„Hallo, mein hängender Freund.“, sagte er ruhig. „Wir würden gerne ein wenig Kon-
versation mit euch machen, wo ihr doch wieder ansprechbar seid. Wie sieht es aus? Seid ihr
für eine kleine Unterhaltung bereit?“
heiser sagte:
Schwer atmend hingen sowohl Jack als auch Jim in ihren Fesseln und Jack war es, der
„Wer seid ihr? Was wollt ihr von uns?“
Anscheinend war es nicht das, was die Kerle unter Konversation verstanden, denn fast
bedauernd schüttelte der Mann, der vor Jack Aufstellung genommen hatte, den Kopf. Dann
holte er kurz aus und drosch dem Arzt die Faust in dem Körper. Als Jack wieder zu Atmen
gekommen war, sagte der Typ fast freundlich:
stumm.
seid ihr?“
er:
vor Jim:
ihr her?“
„Ihr redet nur, wenn ihr gefragt werdet, verstanden?“
Giftig und verängstigt gleichzeitig starrten Jim und Jack die Männer an und nickten
„So ist es besser. Also, meine Herren, fangen wir mit einer einfachen Frage an: wer
Jack seufzte frustriert und sagte möglichst ruhig:
„Mein Name ist Jack Shephard. Ich bin Arzt, Chirurg, um genau zu sein.“
Jim biss sich auf die Zunge, um keine unerlaubte Bemerkung zu machen, dann erklärte
„Ich heiße James Ford.“
Offensichtlich waren ihre Besucher zufrieden, denn sie nickten. Nun erklärte der Typ
„Das war schon mal sehr gut. Die nächste Frage wird schon schwieriger. Wo kommt
Hektisch überlegte Jack, was er antworten sollte. Doch Jim kam ihm zuvor.
„Wir sind mit nem Segelboot unterwegs gewesen und hatten technische Probleme. Der
verdammte Karren ist abgesoffen und wir konnten uns eben noch auf diese Insel retten.“
Jack beglückwünschte Jim im Stillen für dessen auch in Krisensituationen blitzschnell
funktionierenden Verstand und betete, dass diese Erklärung reichen würde.
„Von wo seid ihr gekommen?“, fragte der Typ ruhig und Jim erklärte:
„Wir sind schon Wochen unterwegs, sollte ne Weltumseglung werden. Wir sind auf
Guam gestartet, von Hagåtña.“
leise:
ein.
Ohne eine Gemütsregung zu zeigen sah der Typ Jim an. Dann fragte er gefährlich
„Bist du sicher?“
Jack wusste nicht, ob er sich den nächsten Schlag einfangen würde, mischte sich aber
- 136 -

By
Frauke Feind
„Ja, sicher. Ich weiß nicht, welches Datum wir heute haben, aber wir sind am zehnten
Februar von Hagåtña aus gestartet.“
Der Typ, der vor ihm stand, fixierte Jack kalt und sagte:
„Ich gebe euch noch eine Chance, euch eure Antwort zu überlegen.“
Hektisch dachte Jack nach. Wollten die Typen sie nur in eine Falle locken oder
wussten sie tatsächlich mehr? Er warf einen kurzen Blick zu Jim hinüber und sagte fest:
haben.“
„Da gibt es nichts zu überlegen. Wir werden doch noch wissen, was wir gemacht
Ganz offensichtlich war das die falsche Antwort, denn ohne Vorwarnung holten die
Kerle aus und droschen den Gefesselten die Fäuste einige Male brutal in die ungeschützten
Körper. Die Wehrlosen zuckten unter den brutalen Hieben aufkeuchend zusammen. Die Luft
blieb ihnen weg und Schmerzwellen schossen durch ihre Körper. Verzweifelt bemühten sich
beide, die Bauchmuskulatur anzuspannen, um den Schlägen so die größte Wucht zu nehmen,
aber es gelang ihnen nicht. Schließlich ließen die Typen von ihnen ab und gaben ihnen sogar
Gelegenheit, zu Atem zu kommen. Dann fragte der Typ bei Jack erneut:
„So, noch mal von vorne. Wo kommt ihr her?“
Verzweifelt wechselten die Gefesselten einen Blick, der mehr als deutlich besagte:
„Was nun?“
************
13) Kein Ausweg
Kate starrte den dunkelhaarigen Mann an und biss sich auf die Lippen. Sie hatte ihn
sofort wieder erkannt. Anscheinend veränderte der Typ sich nie. Ich beobachtete Kate auf-
merksam und bemerkte ihre Unsicherheit. Richard. Den Namen hatte irgendjemand schon
erwähnt. Richard ... Richard Alpert! Jetzt wusste ich es wieder. Das war der Mann, der
scheinbar nicht alterte. Und nun stand er mir gegenüber. Auch in Grandpas Unterlagen war
der Name erwähnt worden. Dort hatte es immer geheißen, Richard sei der geistige Anführer.
Nervös sah ich zu ihm auf. Er lächelte beinahe freundlich und sprach uns ruhig an.
„Es tut mir leid, dass wir euch ein wenig ruppig behandelt haben. Vielleicht möchtet
ihr mir erzählen, wer ihr seid?“
Kate biss sich nervös auf die Lippe, dann sagte sie unsicher:
„Mein Name ist Kate, Kate Austen.“
Richard wandte sich mir zu und sah mich auffordern an. Ich versuchte, meine Stimme
nicht allzu sehr zittern zu lassen, als ich sagte:
„Kelly Reardon.“
- 137 -

By
Frauke Feind
Zufrieden nickte der Dunkelhaarige. Er setzte sich uns gegenüber an den Camping-
tisch und behielt uns dabei aufmerksam im Auge.
„Ich möchte so höflich sein, mich ebenfalls vorzustellen. Mein Name ist Richard
Alpert. Ich bin ... nun, drücken wir es mal so aus: Man hört hier auf mich. Euer Wohlergehen
liegt in meinen Händen. Allerdings nicht ausschließlich. Wenn ihr zu Kooperieren bereit seid,
kann es euch nur helfen. Wir müssen erfahren, wer ihr seid, wie ihr hierher kommt und was
ihr hier wollte. Je ehrlicher ihr seid, desto besser für euch.“
Kate und ich wechselten einen verzweifelten Blick. Was sollten wir antworten?
Schmerzhaft wurde uns klar, dass wir keinen Gedanken daran verschwendet hatten,
uns zu überlegen, was wir im Falle der vorliegenden Situation sagen sollten. Wir hatten mit
den Männern nichts abgesprochen, und abgesehen von der Wahrheit, die uns ohnehin
niemand glauben würde, musste jede andere Geschichte in eine Katastrophe führen, da wir
eben keine Erklärung abgestimmt hatten. Man würde uns blitzschnell die Lüge nachweisen
können und ich mochte mir nicht vorstellen, was dann mit uns geschehen würde. Verzweifelt
wagte ich einen Gegenangriff.
„Sie wollen von uns wissen, wie wir hierhergekommen sind, das kann ich verstehen.
Aber verstehen Sie bitte auch, dass wir erst einmal wissen möchten, warum Sie uns brutal
überfallen und gefangen genommen haben! Wir haben niemandem etwas getan, waren halb
verhungert und verdurstet, haben keine Waffen und führten nichts Böses im Schilde. Wo sind
unsere Begleiter? Was haben Sie mit ihnen gemacht?“
In Alperts dunklen Augen war plötzlich ein kalter Glanz, der sein freundliches
Lächeln Lügen strafte. Ruhig erklärte er:
„Oh, eure Begleiter ... Nun, ich fürchte, es geht ihnen nicht sehr gut. Sie lernen gerade,
was geschieht, wenn man nicht kooperationsbereit ist.“
Er achtete genau auf unsere Reaktionen und ein zufriedenes Grinsen legte sich auf sein
Gesicht, als er bemerkte, dass sowohl Kate als auch ich leichenblass wurden.
„Ich sehe, euch liegt das Wohl der Herren am Herzen.“
Plötzlich schlug er heftig mit der flachen Hand auf den Tisch. Kate und ich zuckten
vor Schreck in die Höhe. Und jetzt sagte Richard kalt und hart:
„Wenn es euch etwas bedeutet, dass sie in einem Stück überleben, solltet ihr mir
schnellstens alles erzählen, verstanden?“
************
Jack hatte keine Ahnung, was sie antworten sollten. Hektisch dachte er nach. Was
immer sie sagen würden, alles, was nicht der Wahrheit entsprach, würde schnell als Lüge ent-
tarnt werden. Jack dachte daran, dass sie keinen Gedanken daran verschwendet hatten, eine
- 138 -

By
Frauke Feind
Geschichte abzustimmen, für den Fall, dass sie in Gefangenschaft geraten würden. Der Arzt
machte sich ernsthafte Sorgen um seine Gesundheit und um die der Freunde, aber im Augen-
blick mochte es das Beste sein, einfach zu Schweigen. Ihm war klar, dass das schmerzhafte
Konsequenzen haben würde, aber die Wahrheit zu sagen, hätte die gleichen Folgen. Egal, was
auch immer sie erzählen würden, glauben würde ihnen zum jetzigen Zeitpunkt niemand.
Hoffnungs- und mutlos ließ er den Kopf sinken.
Ähnliche Gedanken gingen Jim durch den Kopf. Er wünschte verzweifelt, sie hätten
darüber gesprochen, was in einer Situation wie dieser zu tun und vor allem zu sagen war. Sie
hatten es nicht getan, und so blieb kein Ausweg. Was immer sie sagen würden, man würde
ihnen nicht glauben. Er dachte an Kelly und betete zu Gott, dass die Typen ihr nichts antun
würden. Sollten sie sich auf Jack und ihn konzentrieren. Er schluckte trocken und seufzte
resigniert. Er sah den Kerl vor sich herausfordernd an.
„Egal, was wir sagen, ihr glaubt uns ohnehin kein einziges beschissenes Wort. Also,
bringt es hinter euch.“
Innerlich bereitete er sich darauf vor, in absehbarer Zeit erneut kennen zu lernen, wie
weit er Schmerzen ertragen konnte. Verkrampft wartete er darauf, dass es losgehen würde. Er
sah kurz zu Jack hinüber und dieser nickte, um anzudeuten, dass er mit Jims Worten einver-
standen war. Schwer atmend hingen die Männer in ihren Fesseln und warteten. Der Typ vor
Jack sah seinen Kumpel an.
„So, ihr beschließt also, das Maul zu halten? Nun, ich denke, es gibt Mittel und Wege,
euch die Zungen zu lösen.“
Er trat näher an den Wehrlosen heran und knöpfte ihm das Hemd auf. Der zweite Kerl
verfuhr bei Jim genauso. Verbissen mussten die Männer es geschehen lassen, presste die
Lippen fest zusammen und gaben keinen Laut von sich. Als man ihnen die Hemden ganz auf-
geknöpft hatte, wurden diese in die Höhe geschoben und über ihre Schultern gestopft. Dann
traten die beiden Kerle ein Stück zurück und begutachteten ihr Werk.
„Wir werden euch den fähigen Händen eines Spezialisten überlassen. Ich an eurer
Stelle würde es mir noch einmal gründlich überlegen. Die Entscheidung, zu Schweigen ist
nicht die Klügste eures Lebens.“
ihnen trat.
Jim sah den Typen an und stieß verzweifelt:
„Leck mich!“, hervor.
Der Mann nickte.
„Okay, ich wünsche euch viel Spaß. Hey, Parker, du kannst loslegen.“
Das galt einem älteren Mann mit gepflegtem Vollbart, der langsam in die Höhle zu
„Ich habe es dir gesagt, Tom, die sind stur.“, sagte der Mann namens Parker zu dem
Kerl, der sich mit Jack befasst hatte.
- 139 -

erklärte:
Jerry.“
By
Frauke Feind
„Mal sehen, ob du ihnen die Sturheit nicht austreiben kannst, Park.“, grinste dieser und
„Na, dann lass uns mal Bescheid geben. Man wird schon auf unseren Bericht warten,
Und damit verschwanden die beiden Männer nach draußen. Parker musterte seine hilf-
losen Opfer gelassen. Kalt sagte er:
„Ihr seid dumm. Ihr habt keine Vorstellung, zu was ich fähig bin. Aber ihr werdet es
kennenlernen.“
Er griff an seinen Gürtel und löste dort eine lange Peitsche. Jim und Jack schluckten.
Parker trat hinter Jim und sagte:
„Du hast vermutlich keine Ahnung, wie weh das tun wird, mein Junge.“
Ohne ein weiteres Wort holte er mit der Peitsche aus und der Riemen wickelte sich
brennend um Jims Körper.
Aufkeuchend zuckte dieser in den Fesseln. Augenblicklich schossen ihm Tränen in die
Augen. Und dann traf ihn der zweite Schlag. Seine gefesselten Hände ballten sich zu Fäusten
und er knirschte mit den Zähnen. Die Striemen brannten wie Feuer. Der dritte und vierte
Schlag folgten schnell und Jim brach der Schweiß aus. Beim fünften Hieb entwich ihm erst-
mals ein leiser Aufschrei, den er verzweifelt versuchte, zu unterdrücken. Doch Parker wusste,
wie er Jims Widerstand brechen konnte. Härter und schneller kamen die Hiebe und schließ-
lich schaffte der Wehrlose es nicht mehr, sich zu beherrschen. Aufbrüllend hing er in den
Fesseln und schrie bei jedem Treffer. Die Schmerzen waren unerträglich. Noch nie hatte Jim
etwas Ähnliches gespürt. Er wollte sich so verzweifelt zusammen reißen, aber er hatte keine
Chance. Irgendwann wollte er nur noch, dass es vorbei war. Jack musste hilflos zusehen und
zuhören. Es war ihm klar, dass er der Nächste sein würde, der sich der liebevollen Be-
handlung würde unterziehen müssen und Jack brach der Schweiß aus. Als Jim neben ihm
leiser und kraftloser wurde und schließlich einfach in sich zusammen sackte, war Jack klar,
dass es bei ihm losgehen würde. Und richtig, schon trat Parker mit einem verächtlichen
Schnauben hinter Jack.
„Na, Dr. Shephard, dann wollen wir doch mal sehen, ob du genauso widerstandsfähig
bist wie dein Freund.“
hatte!
Und schon traf ihn der erste Hieb und Jack wunderte sich, wie Jim es solange ertragen
************
Vollkommen verzweifelt suchte ich nach einem Ausweg. Ich bestand nur noch aus
Angst. Die ersten Tränen kullerten mir über die Wangen und ich sah Kate an. Diese war nicht
- 140 -

By
Frauke Feind
weniger verängstigt als ich und zuckte mutlos die Schultern. Was sollten wir antworten? Ich
wusste es nicht und so fiel mir nichts anderes ein, als zu Schweigen. Kate raffte das letzte
bisschen Mut, dessen sie noch fähig war, zusammen und flüsterte:
„Ganz egal, was wir sagen, Sie werden uns ohnehin nicht glauben ...“
Jetzt liefen auch ihr Tränen die Wangen hinunter. Und Richard musterte uns kalt.
„Okay, ihr seid also nicht bereit, zu Kooperieren. Gut. Wir sind keine Monster, wir werden
uns nicht an Frauen vergreifen. Ihr bekommt Gelegenheit, darüber nachzudenken, was ihr als
nächstes tun werdet.“
Zu den beiden Leuten, die uns her geschafft hatten sagte er:
„Bringt sie zurück ins Loch. Ab morgen werden sie die Chance haben, ihre Kraft ein
wenig für uns einzusetzen. Ihr bringt sie zur Baustelle, zusammen mit den anderen
Arbeitern.“
Er sah Kate und mich erneut an und erklärte:
„Ihr werdet für uns arbeiten. Und wenn es nicht so läuft, wie ich es mir vorstelle, oder
wenn ich merke, dass ihr faul seid und nicht mit vollem Einsatz dabei, werden wir nach-
einander eure Begleiter erschießen. Habt ihr das verstanden?“
Verzweifelt nickten wir.
„Verstanden ...“
Dann wurden wir an den Oberarmen gepackt und wieder weg geführt, zurück in das
kleine Loch, in dem wir zu uns gekommen waren.
Als wir dort ankamen, löste man uns die Handfesseln, dann schloss sich das Gitter
hinter uns und wir waren alleine. Langsam trat ich an die Felswand und sank auf den Boden.
Ich war am Ende meiner Beherrschung angekommen und schlug aufschluchzend die Hände
vor das Gesicht. Kate ging es nicht besser. Sie sackte mir gegenüber in sich zusammen und
lehnte weinend den Kopf an die Felswand. Minutenlang herrschte Schweigen zwischen uns.
Schließlich flüsterte Kate verzweifelt:
„Was haben diese Schweine nur mit Sawyer, Jack und Sayid gemacht?“
Ich hatte versucht, diesen Gedanken zu verdrängen, doch nun kam er mit Macht
zurück. Meine Fantasie spielte mir augenblicklich die schlimmsten Streiche. Ich sah Jim, ver-
letzt, tot, misshandelt, und keuchte verzweifelt:
„Nein!“
Kate verstand nicht, und sah mich verwirrt an.
„Was?“
Ich schüttelte den Kopf, um die Gedanken daran, was mit Jim sein mochte, zu ver-
treiben. Leise und verzweifelt sagte ich:
verrückt.“
„Wir müssen einfach daran glauben, dass es ihnen gut geht, Kate, sonst werden wir
Ich ließ mich auf den nackten Boden sinken und rollte mich zusammen.
- 141 -

By
Frauke Feind
Wir wachten davon auf, dass die Tür zu unserer Zelle geöffnet wurde und fuhren beide
erschrocken in die Höhe. Das ich überhaupt eingeschlafen war, grenzte für mich an ein
Wunder. Eine junge Frau brachte uns Sandwichs und Kaffee.
„Hier, esst, vor heute Abend gibt es nichts wieder.“, herrschte sie uns an und wir
griffen ausgehungert nach den Tellern.
Gierig stopften wir das Brot in uns hinein und schon hieß es:
„Los, hoch jetzt. Ihr werdet sehnsüchtig erwartet.“
Steif kamen wir auf die Beine. Ungefesselt wurden wir nach draußen geführt und es
ging ein kurzes Stück in den Dschungel. Endlich sagte die Frau:
„So, da wären wir. Ihr seht die Bänder, die dort drüben gespannt sind?“
Sie deutete auf ein rotes Band, das sich in einem großen Rechteck um kleine, in den
Boden gerammte Pfähle zog. Es diente ganz offensichtlich als Markierung für ein größeres
Gebäude. Wir nickten.
„Gut. Hier sind Spaten und Schaufeln, ihr werdet an jedem Pfahl ein Loch buddeln.
Einen Meter dreißig tief und vierzig Zentimeter im Durchmesser, verstanden?“
Hastig nickten wir.
„Was passiert, wenn ihr zu fliehen versucht oder nicht schnell genug arbeitet, hat
Richard euch gesagt. Ihr solltet seinen Worten lieber Glauben schenken, das ist besser für die
Kerle, die bei euch waren.“
Sie drücke uns Spaten in die Hand und verschwand einfach. Wir waren auf der Bau-
stelle hier nicht die einzigen Menschen. Einige andere Leute waren ebenfalls am Schaufeln.
Es gab noch einige dieser gespannten Bänder auf der freien Fläche. Insgesamt schienen es
acht Gebäude zu sein, die hier entstehen sollten. Sie würdigten uns keines Blickes und so be-
schlossen wir, uns genauso zu verhalten. Gemeinsam gingen wir zum ersten Pfahl hinüber
und begannen zu Buddeln.
Schnell lief uns der Schweiß am Körper herab, aber wir strengten uns an. Die
Drohung, die Männer zu erschießen, steckte uns mehr als nachhaltig in den Knochen. Wir
wechselten kaum ein Wort und schufteten in der glühenden Sonne an den Löchern. Leider
konnten wir nicht verhindern, dass auf diese Weise unsere Gedanken immer wieder zu Jim,
Jack und Sayid drifteten. Was mochte mit ihnen geschehen sein? Wo waren sie? Mussten sie
vielleicht auch irgendwo hier im Dschungel schuften? Jim würde ... Er würde starke Rücken-
schmerzen haben, da war ich sicher. Fast hätte ich aufgeschluchzt, zwang aber die Tränen
zurück. Wie lange er, wenn sie auch arbeiten mussten, diese Schufterei durchhalten würde,
konnte ich mir ausrechnen. Nicht lange. Der Gedanke daran, dass er sehr schnell sehr starke
Schmerzen bekommen würde, verursachte mir heftige Übelkeit und ich stöhnte gequält auf.
- Hör auf, ständig an ihn zu denken! -
giftete ich mich selbst an.
- 142 -

- Du quälst dich damit nur selber. -
By
Frauke Feind
Ich seufzte. Meine Hände wiesen schon Blasen auf und mir tat jeder Knochen im
Körper weh. Kate ging es nicht anders. Verbissen kämpften wir weiter mit dem harten Boden
und langsam vertrieben die Erschöpfung und die eigenen Schmerzen die Gedanken an die
Männer ein wenig aus unseren Köpfen. Als die Sonne senkrecht am Himmel stand, durften
wir eine Pause einlegen. Wir bekamen Wasser und durften uns sogar kurz in den Schatten
setzten.
„Ich bin am Ende.“, stieß Kate hervor.
„Ich auch, aber wir dürfen nicht nachlassen.“, stöhnte ich und rieb mir die Ober-
schenkel, die von der ungewohnten Arbeit genauso schmerzten wie der Rest des Körpers.
Kate sah sich hastig um, stellte fest, dass niemand in unserer Nähe war und flüsterte:
„Siehst du die Typen dort drüben in den beigen Overalls? Die sind von der DHARMA
Initiative. Anscheinend gibt es sie doch schon!“
Diese neue Erkenntnis riss mich aus den trüben Gedanken und ich flüsterte ebenso
leise zurück: „Dann ist der Kampf schon entbrannt und wir sind doch schon in den
Siebzigern.“ Kate nickte.
„Ja, scheint wohl so.“
Was das für uns bedeuten mochte, mussten wir abwarten. Nach vielleicht dreißig
Minuten wurden wir aufgefordert, weiter zu Arbeiten. Der Nachmittag wurde bald zu einer
einzigen Qual. Aber wir kämpften verbissen weiter. Zu groß war unsere Angst, den Ärger
dieser Leute auf die Männer zu lenken. Mit einer vom Stress hochdosierten Menge Adrenalin,
Noradrenalin und Dopamin im Körper war der Mensch leistungsfähiger, als er sich je
Träumen lassen würde, das lernten wir an diesen Nachmittag deutlich kennen. Als schließlich
die Sonne anfing, unter zu gehen, hieß es:
„Feierabend.“
Vollkommen zerschlagen schleppten wir uns in das Lager zurück und waren dankbar,
als wir in unserer Zelle auf den nackten, harten Boden sinken konnten. Wir schliefen, kaum
dass unsere Körper sich ausgestreckt hatten und zuckten hoch, als jemand uns an den
Schultern schüttelte.
„Hier ist euer Abendbrot.“
Müde richteten wir uns noch einmal auf. Man hatte uns Braten, Gemüse und
Kartoffeln gebracht. Mit unseren wunden Händen konnten wir kaum das Besteck halten.
Schweigend aßen wir die Teller leer und kaum, dass wir es geschafft hatten, sanken wir
wieder in die Waagerechte. Wir lagen noch gar nicht richtig, da schliefen wir auch schon.
Mein letzte Gedanke war der, wie wir das weiter durchhalten sollten.
************
- 143 -

By
Frauke Feind
Jim kam langsam wieder zu sich. Das Erste, was er wahrnahm, waren heftige
Schmerzen. Es fühlte sich an, als würde jemand auf seinem Rücken ein Lagerfeuer ver-
anstalten. Gequält stöhnte er auf. Der Schmerz, der nach wie vor in seinen Armen und
Schultergelenken wütete, verschwand angesichts der Schmerzen auf seinem Rücken ins
Nichts. Erneut stöhnte er auf und versuchte mühsam, die Augen auf zu bekommen. Als er es
endlich geschafft hatte, glitt sein Blick nach rechts. Dort hing Jack, noch bewusstlos und
damit zu Beneiden. Sie waren alleine, das realisierte Jim überdeutlich. Niemand, der ihn
weiter auspeitschte. Er bemühte sich, auf den Füßen Halt zu finden, um die Arme ein wenig
zu entlasten. Wirklich gelingen wollte es ihm nicht. Die heftigen Schmerzen, die in seinem
ganzen Körper tobten, ließen ihn erneut aufstöhnen. Er hätte sonst was für einen Schluck
Wasser getan. Und kaum, dass er wieder richtig denken konnte, waren seine Gedanken bei
Kelly.
„Es tut mir so leid ...“, flüsterte er verzweifelt.
Wo sie wohl war? Ob man ihr etwas getan hatte? In welcher Verfassung mochte sie
sein? Er konnte nicht verhindern, dass seine Gedanken einzig um Kelly kreisten. Neben sich
hörte er Jack qualvoll aufstöhnen. Der Doc kam also auch langsam wieder zu sich. Lange
konnten sie nicht weg gewesen sein. Jim spürte noch Blut aus den offenen Striemen auf
seinem Rücken tröpfeln.
„Hey, Doc ... Wach auf!“
Jack ächzte.
„Bin wach ...“
Allerdings dauerte es noch einige Minuten, bis der Chirurg wirklich ansprechbar war.
„Alles in Ordnung?“, fragte Jim erschöpft.
„Soll das ein Witz sein?“
Jack stöhnte.
„Wo ist ... ah ... wo ist dieser Dreckskerl hin?“
Zwischen zusammengebissenen Zähnen stieß Jim hervor:
„Hoffentlich in die Hölle. Jack, hör zu, noch so eine Behandlung und die können mit
uns den Boden wischen. Was sollen wir machen?“
Jack drehte mühsam den Kopf zu Jim.
„Ich weiß es nicht, ehrlich. Egal, was wir sagen, glauben werden sie uns kein Wort.
Wenn ich nur wüsste, dass Kate halbwegs in Ordnung ist ...“
Jack schluckte. Er wollte noch etwas sagen, wurde aber von der Ankunft einiger
Männer unterbrochen, die zu den Gefesselten traten.
fallen?“
„Da sind ja unsere Helden wieder. Wie hat euch die Unterhaltung mit Parker ge-
Verbissen schwiegen die Gefesselten.
- 144 -

By
Frauke Feind
„Ihr seid beleidigt, das kann ich verstehen.“, erklärte der eine der Kerle ironisch.
„Aber glaubt mir, das war erst der Anfang. Parker ist ein Fachmann. Habt ihr darüber nach-
gedacht, uns nicht doch lieber alles zu sagen, was wir wissen wollen?“
Erneutes Schweigen war die Antwort. Der Mann zuckte die Schultern.
„Nun, wir sind keine Unmenschen. Wir geben euch noch eine Chance, bevor Park
ernst machen darf. Und glaubt mir, für diese Chance solltet ihr eurem Schöpfer auf Knien
danken. Ihr habt Glück. Ihr bekommt die Möglichkeit, darüber nachzudenken, ob ihr uns nicht
doch lieber sagen wollt, was wir wissen möchten.“
Je zwei Männer traten zu den Gefesselten und bevor diese realisierten, was geschah,
holten zwei der Typen aus und droschen Jim und Jack die Fäuste an die Kinnspitzen.
Augenblicklich gingen den ohnehin schon stark geschwächten Gefangenen die Lichter erneut
aus.
Als Jim abermals zu sich kam, merkte er, dass er lag. Die Schmerzen in seinem Körper
waren auf ein halbwegs erträgliches Maß reduziert. Er spürte wie durch Watte, dass er auf
dem Bauch lag und sich nicht rühren konnte. Hand- und Fußgelenke waren an metallene Bett-
gestelle gefesselt worden. Mühsam versuchte Jim, den Kopf zu heben und nach Jack Aus-
schau zu halten. Da hinten. Dort stand ein zweites, einfaches Metallbett und auf diesem lag
der Doc. Gerade sah er zu Jim hinüber.
„Willkommen im Paradies.“, grinste er verbissen.
„Wo sind wir?“, fragte Jim und verrenkte sich fast den Hals, um sich umzuschauen.
Sie lagen ganz offensichtlich in einem Zelt. Außer den beiden Betten enthielt es, wie Jim
sehen konnte, nicht viel. Ein Schrank, ebenfalls aus Metall, stand in einer Ecke. Auf ihm
konnte Jim ein rotes Kreuz erkennen. Zwei weitere, leere Betten, ein Waschtisch, ein kleiner
Campingtisch mit zwei Stühlen, damit erschöpfte sich das Mobiliar auch schon.
„Scheint so, als wären wir im Krankenhaus gelandet.“
Jack nickte.
„Sieht fast so aus.“
Jim ließ den Kopf wieder auf die einfache Matratze sinken.
„Was von Kate und Kelly gesehen?“
Jack schüttelte den Kopf.
„Natürlich nicht. Ich bin auch eben erst wieder zu mir gekommen.“
Beide Männer zuckten heftig zusammen, als plötzlich die Plane des Zeltes geöffnet
wurde und eine dunkelhäutige Frau in einem weißen Kittel zu ihnen trat. Ohne ein Wort zu
sagen zog sie einen der Stühle neben das Bett, auf dem Jim lag. Sie stellte den kleinen Tisch
daneben, suchte nun in dem Schrank nach ein paar Sachen, die sie auf dem Tisch abstellte.
Zuletzt füllte sie die Waschschüssel mit Wasser und trug auch diese zum Tisch hinüber. Nun
begann sie wenig rücksichtsvoll Jims Rücken zu säubern. Immer wieder entfuhren diesem bei
- 145 -

By
Frauke Feind
der ruppigen Behandlung leise Schmerzgeräusche. Endlich schien die Frau zufrieden zu sein
und griff nach einer Flasche mit einer bräunlichen Flüssigkeit. Sie tränkte ein wenig Ver-
bandsmull und begann, die Wunden, die die Peitsche auf Jims Rücken hinterlassen hatte, mit
dieser Flüssigkeit abzutupfen. Jim wimmerte auf, obwohl er verzweifelt die Zähne auf-
einander biss. Es brannte in den offenen Wunden wie Feuer. Aber auch diese Tortur war
schließlich vorbei. Die Frau wartete einige Minuten, dann rieb sie Jim eine angenehm
kühlende Salbe in die Wunden. Als sie fertig war, trug sie alles zu Jack hinüber und unterzog
diesen der gleichen liebevollen Behandlung. Schließlich erklärte sie:
„Ihr habt vierundzwanzig Stunden Ruhe, dann werdet ihr Arbeiten.“
Sie verließ das Zelt und ließ die Männer verwirrt zurück.
************
Zwei Tage waren vergangen. Tage, in denen wir von morgens bis abends geschuftet
hatten wie die Sklaven. Tage, an dessen Enden wir wie die Toten geschlafen hatten. Tage
ohne ein Ende der Qual. Morgens und abends bekamen wir jeweils etwas zu Essen, mittags
blieb es bei der halbstündigen Pause. Kate und ich bewegten uns inzwischen wie Roboter.
Nur noch die Angst um Jim, Sayid und Jack hielt uns überhaupt auf den Beinen. Wir hatten in
diesen insgesamt drei Tagen zwölf Löcher gebuddelt. Unsere Hände waren aufgescheuert bis
aufs nackte Fleisch, wir hatten tatsächlich eine Salbe für sie bekommen, die wir uns abends
leise wimmernd auf die offenen Wunden schmierten und die wenigstens ein bisschen
Linderung brachte. Zum Grübeln waren wir viel zu erledigt. Und wenn wir einmal die Kraft
fanden, nachzudenken, trieb es uns meistens Tränen in die Augen, denn dann dachten wir nur
an Jim und Jack. Das wir keinen noch so kleinen Hinweis erhielten, was mit ihnen geschah,
war Folter pur. Als uns an diesem Abend das Essen gebracht wurde, erklärte die Frau, die es
uns immer brachte:
wiedersehen.“
„Morgen werdet ihr einer anderen Arbeit zugeteilt. Dann werdet ihr die Männer
Diese Worte waren wie Stromschläge. Unsere Augen weiteten sich und wir starrten
die Frau überrascht an.
„Ihr werdet kein Wort wechseln, ihr werdet eure Arbeit machen. Ihr werdet euch
einander nicht nähern. Habt ihr das verstanden?“
Wie aus einem Mund stießen wir:
„Ja, verstanden.“, hervor.
Mein Herz polterte gegen meine Rippen und ich konnte es kaum fassen. Jim wieder-
sehen. Und wenn es nur von weitem war. Endlich sehen, ob es ihm einigermaßen gut ging.
Mir schossen unwillkürlich Tränen in die Augen. Als wir wieder alleine waren stieß Kate auf-
geregt hervor:
- 146 -

dürfen?“
„Hoffentlich!“
By
Frauke Feind
„Ob die das ernst meinen? Ob wir wirklich mit den Männern zusammen arbeiten
Es hätte nicht mehr viel gefehlt und ich hätte die Hände betend zusammen gelegt.
Wir rollten uns auf dem Boden zusammen. Aber trotz der völligen Erschöpfung
konnten wir an diesem Abend nicht so schnell einschlafen. Und als mir dann endlich doch die
Augen zufielen, schien mein Herz in einem ganz neuen Rhythmus zu schlagen: Jim sehen ...
Jim sehen ... Jim sehen...
************
Jim fuhr erschrocken aus dem Schaf hoch. Jemand beugte sich über ihn und löste seine
Fesseln. Über Jack gebeugt stand ebenfalls einer der ‟Anderen‟ und befreite auch ihn von den
Fesseln.
„Noch liegen bleiben.“, wurden sie angeherrscht und dann erfolgte eine erneute Be-
handlung der Wunden auf ihren Rücken. Schließlich durften sie sich aufrichten und in ihre
Hemden schlüpfen. Sie bekamen einen großen Teller mit belegten Broten gereicht und er-
hielten dazu Kaffee. Während sie aßen, erklärte einer der Typen:
„Ihr werdet ab jetzt arbeiten. Ihr seid zum Bäume fällen eingeteilt. Falls ihr Dumm-
heiten macht, werden wir eure Begleiterinnen nacheinander erschießen. Habt ihr das ver-
standen?“
„Ja, ja, haben wir.“, sagte Jim tonlos.
„Gut. Und nehmt unsere Worte lieber ernst. Ihr werdet sie heute wiedersehen. Ihr habt
nicht die Erlaubnis zu Reden oder ihnen nahe zu kommen. Solltet ihr dies trotzdem ver-
suchen, werdet ihr euch wünschen, nie geboren worden zu sein, klar? Und die Ladys eben-
falls.“ Wieder nickten beide Männer.
„Klar.“
Jim und Jack aßen hastig ihr Brot auf und tranken den Kaffee. Dann standen sie etwas
schwankend auf. Ungefesselt wurden sie nach draußen getrieben. Es ging kurz durch den
Dschungel und endlich tat sich vor ihnen eine kleine Lichtung auf. Hier waren schon ein paar
andere Leute damit beschäftigt, Bäume zu fällen und fort zu schaffen. Und plötzlich stockte
den Männern das Herz. Dort hinten standen Kelly und Kate. Sie sahen zu ihnen hinüber und
als die Männer näher kamen, sahen sie, dass beide Frauen unverletzt, aber vollkommen ver-
dreckt und erschöpft wirkten. Und Beiden liefen Tränen über die Wangen!
************
- 147 -

By
Frauke Feind
Wir wurden am kommenden Morgen mit dem üblichen Brot versorgt, dann ging es
los. Eine Weile führte man uns durch den Dschungel. Irgendwann erreichten wir eine kleine,
künstlich geschaffene Lichtung. Man befahl uns, zu warten und Minuten später schien mein
Herz einige Schläge zu überspringen. Da kamen Jack und ... Jim. Kate entdeckte sie im selben
Moment und klammerte sich unwillkürlich an meinen Arm.
„Da ...“, stieß sie atemlos hervor.
Ich konnte nur nicken. Ich konnte es kaum glauben. Man führte die Männer bis auf
wenige Schritte an uns heran. Hier mussten sie stehen bleiben. Jim stand mir genau gegen-
über. Ich sah an seinem Gesicht, dass es ihm nicht besonders gut ging, aber seine Augen
strahlten, als er mich sah. Unsere Blicke saugten sich aneinander fest und nicht nur meine
Augen füllten sich mit Tränen. Nicht zueinander zu dürfen, nicht fragen zu dürfen, wie es
ging, war grausam. Ich hätte mein Leben dafür gegeben, ihn in die Arme schließen zu können.
Aber wir durften nicht. Stattdessen wurde uns erklärt:
„Ihr werdet Bäume fällen und sie samt der Stümpfe wegschaffen. Dort hinten ist der
Sammelplatz, von dort werden die Stämme abtransportiert. Sollten wir auch nur das Geringste
von euch hören, werdet ihr es bitter bereuen. Und jetzt fangt an.“
Jim und Jack bekamen Sägen in die Hände gedrückt, Äxte wurden vor uns auf den
Boden geworfen, ebenso Spaten und Schaufeln und dann waren wir alleine. Um den gesamten
Platz herum standen Wachen, mit Gewehren in den Händen, und ließen uns nicht eine
Sekunde aus den Augen. Keiner von uns wagte, auch nur lauter zu atmen. Schweigend und
immer scharf darauf achtend, einen Sicherheitsabstand zu einander zu halten, traten wir an
den ersten Baum heran. Und genauso schweigend und peinlich darauf achtend, uns nicht zu
nahe zu kommen, wurde der große Baum von uns gefällt. Mit den Sägen begannen Kate und
ich, das Geäst abzutrennen, während Jim und Jack den Baumstumpf ausgruben. Suchend
sahen Kate und ich uns um. Dort hinten war ein Platz geschaffen worden, an den auch die
anderen Arbeiter das abgetrennte Geäst schafften. Wir begannen ebenfalls, das von uns ab-
gesägte Geäst auf den Sammelplatz zu schaffen. Wir beeilten uns, um schnell wieder zu Jack
und Jim zurückzukommen. Dass Sayid nicht bei den beiden Männern war, hatten wir, so
hofften wir wenigstens, unbeeindruckt registriert. Wilde Hoffnung zuckte durch mich hin-
durch, als ich es realisierte. Vielleicht war er tatsächlich entkommen und fand irgendwann
eine Möglichkeit, uns zu Hilfe zu kommen. Gehässig erwiderte der Pessimist in mir
- Oder er ist tot! -
Ich schüttelte energisch den Kopf. Er lebte. Ich schob den Gedanken ganz zur Seite
und konzentrierte mich auf die Arbeit und, was viel wichtiger war, auf Jim. Nur allzu deutlich
war zu sehen, dass er Schmerzen hatte, aber dieselben Symptome beobachtete ich bei Jack.
Was hatte man den Männern nur angetan? Beide bewegten sich vorsichtig und zuckten immer
wieder zusammen. Ab und zu entrang sich ihren Lippen ein leises Ächzen oder Stöhnen. Und
immer wieder verzogen sie vor Schmerzen das Gesicht. Der Drang, zu erfahren was los war
- 148 -

By
Frauke Feind
wurde immer größer, aber wir alle zwangen diesen Drang nieder. Vielleicht in der Mittags-
pause ...
Doch diese Hoffnung wurde brutal zerstört. Wir wurden getrennt, Jim und Jack
wurden an das eine Ende der Lichtung, Kate und ich an das andere Ende geschafft.
Verzweifelt schluchzte ich auf und sank auf den heißen Boden. Stumm hockten wir neben-
einander und schauten sehnsüchtig zu den Männern hinüber. So nah, und doch unerreichbar.
Es war grausam, schlimmer als jede körperliche Folter. War in den ersten Tagen die halbe
Stunde Pause viel zu wenig gewesen, erschien sie uns heute beinahe unerträglich lang. Schon
die körperliche Nähe, ohne sich berühren zu dürfen, hatte etwas Tröstliches. Und so warteten
wir alle vier darauf, endlich weiter arbeiten zu dürfen. Kate und ich schwiegen. Wir hätten
uns zwar unterhalten dürfen, aber keine von uns hatte das Verlangen, zu Sprechen. Unsere
Augen und Gedanken waren bei den beiden Männern uns gegenüber. Ich wollte wissen, was
mit ihnen los war, warum sie offensichtlich Schmerzen hatten. Was hatte man ihnen angetan?
Ich konnte aus dieser Entfernung Jims Gesicht nicht gut genug erkennen, aber es war über-
deutlich, dass er schon ziemlich am Ende war. Und Jack sah nicht besser aus.
Endlich war die Pause vorbei und wir durften weiter arbeiten. In weniger als einem
Meter Abstand voneinander schufteten wir den ganzen Nachmittag. Wir schafften gemeinsam
noch einen weiteren Baum, mehr war nicht drin. Jack und Jim wurden immer langsamer und
mussten immer häufiger durchatmen. In mir krampfte sich alles zusammen. Ich hätte mein
rechtes Bein gegeben, hätte ich Jim dafür helfen dürfen. Kate und ich versuchten, sie
wenigstens arbeitstechnisch so gut es nur ging zu unterstützen, mehr konnten wir nicht
machen. Verzweifelt beobachtete ich die Sonne, die langsam begann, unter zu gehen. Ich war
sicher, einen Schreikrampf zu bekommen, wenn man uns am Abend wieder trennen würde.
Und dann kam der Befehl: Feierabend. Meine Beine fingen bedenklich an zu Zittern. Wie
sollte ich das nur überstehen? Aber man nahm mir die Entscheidung ab. Zwei Männer kamen
und führten Jim und Jack gnadenlos fort. Verzweifelt drehten sie sich noch einmal zu uns
herum, dann verschluckte der Dschungel sie und ich brach zusammen. Schluchzend sank ich
auf die Knie und weinte, dass es mich schüttelte. Kate versuchte, mich zu beruhigen, dabei
liefen ihr selbst Tränen über die Wangen. Und schon wurde ich angeschnauzt, gefälligst auf
die Beine zu kommen. Als ich nicht reagierte, wurde ich brutal am Haar gepackt und hoch
gezerrt.
„Du hast die Wahl: Entweder, du reißt dich zusammen und kommst mit, oder Ford
wird die Abreibung seines Lebens kriegen.“, erklärte mir der Typ, der mich so gemein auf die
Füße gezogen hatte.
Panisch riss ich mich zusammen.
„Nein, nein, bitte, ich komme ja schon, bitte.“
- 149 -

By
Frauke Feind
Ich taumelte los und Kate folgte mir. Kurze Zeit später erreichten wir bereits das
Camp und wurden in unsere Zelle geschafft. Hier sank ich wie paralysiert auf den Boden und
starrte ins Leere. Als man uns unser Essen brachte, aß ich mechanisch ein wenig davon, dann
schob ich den Teller zur Seite. Kate sah mich besorgt an.
den Schlaf.
„Du musst was Essen, Kelly.“
Ich schüttelte nur den Kopf, rollte mich auf dem Boden zusammen und weinte mich in
************
14) Sklaven
Jim zerriss es fast das Herz. Kelly zu sehen und doch nicht zu ihr zu dürfen überstieg
fast seine Kräfte. Aber die Angst, dass man ihr etwas antun würde, hielt sowohl seine Lippen
verschlossen als auch seine Hände davon ab, sie zu berühren. Als der Feierabend ausgerufen
wurde und er zusammen mit Jack weg geführt wurde, hatte er das Gefühl, in zwei Hälften
zerrissen zu werden. Verzweifelt sah er sich noch einmal nach Kelly um, dann verwehrte ihm
der Wald die Sicht. Jack neben ihm stöhnte verzweifelt auf. Aber die Männer schwiegen, bis
man sie in ihre neue Unterkunft gebracht hatte. Ein in die Felsen gehauenes Loch, vielleicht
zwei Meter im Durchmesser, kahle Wände, kahler Fußboden, von einer Gittertür ver-
schlossen. Kaum waren sie dort eingesperrt, kam eine Frau mit zwei Tellern und reichte diese
durch ein dafür vorgesehenes Loch in den Gitterstäben in den Käfig hinein. Müde und mutlos
nahmen die Männer die Teller entgegen und aßen mechanisch, was man ihnen zubereitete
hatte. Dann sprach Jack aus, was auch Jim dachte.
„Wenn ich die Wahl hätte zwischen ausgepeitscht werden und noch so einen Tag wie
heute, so dicht bei Kate und doch so unerreichbar weit weg, ich würde mich für die Peitsche
entscheiden.“
Jim saß an die Wand gelehnt da und starrte vor sich hin. Sein Rücken brannte und er
wünschte, man würde ihnen wieder von der Salbe auf die Striemen streichen. Er war ver-
schwitzt, dreckig und hatte das Gefühl, zu stinken. Seit er mit Kelly in dem See gebadet hatte,
war er ungewaschen. Er fühlte sich schrecklich. Am Ende seiner Kraft streckte er sich bäuch-
lings auf dem harten Boden aus und versuchte, einzuschlafen. Leider gelang ihm das trotz
aller Übermüdung und Erschöpfung nicht so schnell. Zu sehr kreisten seine Gedanken um
Kelly und das, was man da von ihnen verlangte. So nah und doch so fern. Wie sollten sie das
nur auf Dauer aushalten?
Der Morgen kam schnell und schon wurden sie wieder aus dem Käfig geholt. Bevor
man sie in den Dschungel führte, wurde tatsächlich ihr Rücken noch einmal mit Salbe be-
- 150 -

By
Frauke Feind
handelt. Jim war erstaunt darüber. Es ging bereits besser, aber ein paar Tage würde es sicher
noch dauern, bis alles einigermaßen verheilt war. Dass sein Rücken überhaupt mitspielte,
grenzte für Jim an ein Wunder. Er hatte gestern Abend, wie der Rest seines Körpers, höllisch
weh getan, aber er konnte sich noch bewegen. Er war gespannt, wie lange noch. Jim hastete
voran, um schnell die Lichtung und damit Kelly zu erreichen. Die Frauen waren noch nicht
da, aber wenige Minuten kamen sie ebenfalls auf der Baustelle an. Heute war es fast noch
schwerer, nicht zu einander zu dürfen. Jim sah Kelly mehr als deutlich an, wie fertig sie war.
Ihre Blicke trafen sich immer wieder und die Sehnsucht zueinander war fast mehr, als sie er-
tragen konnten. Sie wären schon für eine einzige Umarmung unendlich dankbar gewesen. Nur
für eine Minute den Partner spüren. Nur wenige, kleine Worte wechseln. Aber sie mussten
Schweigen und sich fern halten. Jim schloss vollkommen verzweifelt die Augen und stöhnte.
Der Tag verging mit der schweren körperlichen Arbeit und der nächste, und der über-
nächste. Von morgens bis abends waren sie damit beschäftigt, Bäume zu fällen, zu entasten,
fort zu schaffen. Eine harte, kräftezehrende Arbeit. Sie hatten Schmerzen im ganzen Körper,
die Hände waren wund und aufgescheuert, die Muskeln schrien bei jeder Bewegung gequält
auf. Irgendwann schließlich kam ein Punkt, an dem sie aufhörten, ständig an einander zu
denken, einfach, weil dafür keine Kraft mehr vorhanden war. Die wenigen Kräfte, die sie
noch aufbringen konnten, mussten sie dafür verwenden, sich anzutreiben, durchzuhalten. Ein
Tag verging wie der andere. In der glühenden Sonne wurde die Lichtung langsam größer.
Mechanisch, wie programmiert, schufteten alle vier weiter. Fielen abends nach dem Essen auf
den harten Boden und schliefen wie betäubt, am Rande der völligen körperlichen und
seelischen Erschöpfung. Und dann kam der fünfte Tag der Schufterei. Und er brachte eine
Überraschung.
Morgens waren Jack und Jim wieder auf die Lichtung geschafft worden, die schon
deutlich größer geworden war. Wie Maschinen, möglichst ohne nachzudenken, waren sie an
die Arbeit gegangen. Das Nachdenken war zu schmerzhaft, denn dann drehten sich die Ge-
danken ausschließlich um die grausame Folter, sich zu sehen und doch weiter voneinander
getrennt zu sein, als wären sie auf Mars und Mond verteilt. Sie hatten weder ein Wort mit-
einander gewechselt, noch sich berührt. Alles, was ihnen blieb war, sich mit Blicken sehn-
suchtsvoll anzuschmachten. Jeder Abend war schlimmer gewesen als der Vorangegangene,
jede Trennung schwerer zu ertragen, und jedes Wiedersehen am Morgen schmerzhafter. Man
wusste, man war wieder den ganzen Tag zusammen und doch nicht. Jim verfluchte mehr als
einmal das Schicksal, dass sie wieder auf diese elende Insel mit ihren geisteskranken Be-
wohnern geführt hatte. Er sah zu Kelly hinüber. Sie sah so unglaublich erschöpft aus.
Vollkommen verdreckt, die Kleidung zerrissen, Tränenspuren überdeutlich im schmutzigen
Gesicht. Wie gerne hätte er sie in die Arme genommen und von hier fort gebracht. Stattdessen
- 151 -

By
Frauke Feind
musste er zusehen, wie sie zusammen mit Kate weiter Äste absägte, fortschaffte, die nächsten
holte. Jim konnte es nicht mehr ertragen.
************
Die Tage vergingen einförmig, vom Aufstehen am Morgen bis zum Einschlafen am
Abend. Ich wusste nicht, woher ich die Kraft nahm, immer weiter zu arbeiten, aber die
schreckliche Angst, dass sie Jim vor meinen Augen einfach erschießen würden, trieb mich
voran. Meine Muskeln gewöhnten sich langsam an die ungewohnten Bewegungen, der
Schmerz, der im ganzen Körper wütetet, ließ allmählich etwas nach. Und da ich nicht mehr
ausschließlich mit meinen eigenen Qualen so viel zu kämpfen hatte, dass ich kaum einen
Blick für etwas anderes hatte, merkte ich, dass Jim immer noch aufrecht stand. Er schuftete
wirklich hart, was angesichts seines Zustandes erstaunlich war. Theoretisch hätte er schon
längst zusammen gebrochen sein müssen. Unerträgliche Rückenschmerzen hätten ihn um-
werfen müssen. Alles in mir schrie danach, ihn zu fragen, wie es ihm ging. Aber mehr, als
ihm heimlich verzweifelte Blicke zuzuwerfen, wagte ich nicht. Der Abend des fünften Tages
unseres Sklavendaseins brach an. Der Vorarbeiter erklärte kurz vor dem Sonnenuntergang:
„Okay, das war‟s für heute.“
Ich schluckte. Wieder würde ich zusehen müssen, wie man Jim weg brachte. Heute
war es besonders schlimm gewesen, denn ich hatte gesehen, dass er sich an einem vor-
stehenden Ast ziemlich übel den Oberschenkel aufgekratzt hatte. Die Wunde hatte eine Weile
ziemlich geblutet, aber niemand hatte sich darum gekümmert. Als wir nun getrennt wurden
und er humpelnd im Wald verschwand, zerriss es mir fast das Herz. Und dann kam etwas,
womit ich nun wirklich überhaupt nicht gerechnet hatte. Wir wurden abgeholt und ins Lager
zurück geführt. Dort jedoch brachte man uns nicht in die Zelle, sondern zu einer inzwischen
erbauten, relativ großen Hütte. In der Hütte standen zwei einfache gusseiserne, mit Wasser
gefüllte Badewannen. Ungläubig starrten Kate und ich uns an. Neben den Wannen stand ein
Stuhl, auf dem saubere Jeans und frische T-Shirts lagen. Auf dem Rand der Wannen lagen
Seifenstücke und kleine Fläschchen mit Shampoon. Wir zögerten nicht mehr, sondern stiegen
aus den hoffnungslos verdreckten und teilweise zerrissenen Sachen, die wir jetzt seit der An-
kunft auf der Insel trugen und stiegen in die Wannen.
Es war ein unbeschreibliches Gefühl, das warme Wasser am Körper zu spüren. Wir
wussten nicht, wie viel Zeit man uns geben würde, und so beeilten wir uns sicherheitshalber
damit, uns zu waschen. Aber niemand kam und störte uns. So blieben wir lange in den
Wannen und hatten endlich das Gefühl, wieder halbwegs sauber zu sein. Als wir gerade fertig
waren mit Anziehen, kam Richard Alpert in die Hütte. Leutselig erklärte er:
- 152 -

By
Frauke Feind
„Ihr habt gut gearbeitet und euch an die Befehle gehalten. Dafür werdet ihr eine Be-
lohnung bekommen, die euren Wünschen entsprechen wird.“
Nervös folgten wir ihm, als er uns dazu ein Zeichen gab. Er führte uns zu einem Zelt
am Ende des Lagers und sagte:
„Morgen habt ihr frei, nutzt die Zeit. Wenn ihr Gelegenheit hattet über alles
Nachzudenken werden wir uns erneut unterhalten.“
Verwirrt standen wir vor dem Zelt und wussten nicht, wie wir uns verhalten sollten.
Richard deutete auf den Zelteingang und sagte:
„Nun geht schon hinein.“
Langsam setzten wir uns in Bewegung, schlugen die Plane zurück und standen dann
im Halbdunkel des Zeltes. Und glaubten, zu Träumen. Da standen Jim und Jack, ähnlich er-
staunt wie wir, und starrten uns entgegen. In der nächsten Sekunde hing ich an Jims Hals und
heulte wie der sprichwörtliche Schlosshund!
Ich hatte das Gefühl, gleich zusammen zu sacken. Jim schien dies zu spüren, denn er
nahm mich sicherheitshalber auf den Arm und trug mich zu einem Bett an der rechten Zelt-
seite. Er setzte sich mit mir im Arm auf die Bettkanten und nun war es mit seiner Be-
herrschung auch vorbei. Seine Augen schimmerten feuchte und er drückte mich zitternd an
sich. Wir küssten uns wie Ertrinkende, flüsterten uns sinnlose Liebkosungen in die Ohren,
streichelten einander wieder und wieder und irgendwann stotterte ich:
„Wieso ... Ich verstehe das nicht ... Warum ...“
Jim lächelte selig.
„Das ist mir doch so scheißegal, Hauptsache, ich hab dich wieder.“
Wieder spürte ich seine Lippen und hatte das Gefühl, aus der Hölle direkt in den
Himmel katapultiert worden zu sein. Wir brauchten eine ganze Weile, uns wenigstens an-
nähernd zu beruhigen. Jim hielt mich auf seinem Schoss fest und machte nicht den Eindruck,
als wolle er mich je wieder los lassen. Und ich wollte auch nie wieder los gelassen werden.
Doch irgendwann kam die Frau, die uns mit Essen versorgte, ins Zelt und stellte wortlos ein
Tablett mit vier Tellern auf einen kleinen Tisch, den ich erst jetzt bemerkte. Schweren
Herzens erhoben wir uns und setzten uns an diesen, da uns allen der Magen laut knurrte. Aber
kaum waren die Teller leer, standen wir wortlos wieder auf und kehrten zu den beiden Betten
zurück, die man uns aufgestellt hatte. Und endlich kamen wir dazu, uns gegenseitig zu
Fragen, wie es uns ging.
„Wie geht es dir? Wie fühlst du dich? Was ist mit dem Kratzer an deinem Bein? Was
haben sie euch getan?“, sprudelte es aus mir hervor.
Jim machte sich lang, zog mich eng an sich und gab mir erneut einen Kuss. Erst dann
antwortete er auf meine Fragen.
- 153 -

By
Frauke Feind
„Mach dir keine Sorgen, Kelly, mir geht es soweit gut. Abgesehen vom Muskelkater
fühl ich mich ... naja, den Umständen entsprechend, würde ich sagen. Der Kratzer ist wirklich
nur ein Kratzer. Getan haben sie uns bisher nur am Anfang was. Sie wollten natürlich wissen,
wer wir sind und woher wir kommen.“
Ich unterbrach ihn.
„Ja, das wollten sie von uns auch und wir merkten, dass wir es versäumt haben,
darüber zu Sprechen.“
Jim nickte.
„Du sagst es. Das haben wir auch schnell gemerkt. Wie blöde muss man eigentlich
sein, um das völlig zu vergessen? Erst haben wir ihnen eine Story aufgetischt von ner Welt-
umseglung und nem Schiffbruch, aber sie schienen genau zu wissen, dass das ne Lüge war.
Dann wurden sie ...“
Er stockte und ich fragte alarmiert nach:
„Was wurden sie? Bitte, Jim, was haben sie getan?“
Jim seufzte. Schweren Herzens erzählte er weiter.
„Naja, sie haben ... uns ausgepeitscht ...“
Ich keuchte entsetzt auf.
„Was? Diese Bastarde! Oh, Gott.“
Wieder schossen mir Tränen in die Augen.
„Halb so wild.“, versuchte Jim abzuwiegeln, aber ich glaubte ihm nicht.
Jetzt war mir klar, warum er und Jack die ersten Tage immer wieder gequält auf-
gestöhnt hatten.
„Lass mich ... lass es mich ansehen, bitte.“, flüsterte ich geschockt.
Frustriert seufzte Jim, dann rollte er sich auf den Bauch und ich schob sein T-Shirt,
welches er wie wir anderen trug, in die Höhe. Und stöhnte entsetzt auf. Immer noch waren die
Striemen auf Jims gesamten Rücken zu sehen, wenn sie auch so gut wie verheilt waren.
„Oh, mein Gott. Das sind Monster!“, wimmerte ich entsetzt.
Jim zog sich das T-Shirt wieder herunter und drehte sich zu mir herum.
„Ich leb ja noch, Süße.“, sagte er beruhigend und zog mich wieder eng an sich.
Er fuhr mir mit dem Zeigefinger zärtlich über die Wangen und wischte mir Tränen
fort. Ich sah ihn an und flüsterte mutlos:
nehmen!“
„Ja, aber wie lange noch?“
Kalt erklärte Jim:
„Hoffentlich noch lange genug, ein paar von den Bastarden mit mir in die Hölle zu
In meinem desolaten Zustand waren diese Worte für mich Anlass genug, erneut in
Tränen auszubrechen. Erschrocken sagte Jim:
„Hey, tut mir leid, dass war nicht so gut.“
- 154 -

By
Frauke Feind
Schluchzend lag ich in seinem Arm und schließlich fragte ich leise:
„Wie geht ... was macht dein Rücken?“
Gereizt erwiderte Jim:
„Nun vergiss mal, wie es mir geht. Ich will wissen, was sie euch angetan haben.“
Ich schluckte die letzten Tränen hinunter und war dankbar, dass ich ihm sagen konnte,
dass sie uns gar nichts getan hatten.
„Dieser Richard Alpert hat uns am ersten Tag befragt, aber sie haben uns nichts getan,
als wir keine Antwort gaben. Wir wurden nur eingesperrt und mussten von da an für sie
Schuften. Zwei Tage lang haben sie uns Löcher graben lassen, dann ... Naja, das weißt du ja.“
Jim schwieg einen Moment und ich spürte seine Erleichterung. Leise sagte er:
„Wenn ich nur wüsste, warum die so erpicht darauf sind, zu erfahren, wer wir sind.“
Er konnte ein Gähnen nicht mehr unterdrücken und auch ich war zum Umfallen müde.
„Wir haben morgen frei, also sollten wir vielleicht versuchen, ein wenig zu Schlafen,
wir sind alle vollkommen erledigt.“, meinte ich leise.
Jim nickte.
„Ich bin total alle.“
Obwohl wir es eigentlich nicht wirklich wollten, forderte unser Körper energisch die
dringend notwendige Ruhe und eng aneinander geschmiegt schliefen wir schließlich ein.
Als ich am Morgen erwachte, war der erste Gedanken
- Jim ist bei mir. -
und dieser Gedanke ließ mich blitzschnell klar im Kopf werden. Ich spürte ihn in
meinen Armen und in jeder Faser meines Körpers. Er schlief noch und ich rührte mich nicht,
um ihn nicht zu stören. Aber er schien zu fühlen, dass ich wach war, denn schon Minuten
später schlug auch er die Augen auf. Seine Augen leuchteten auf und er flüsterte leise:
„Einen Moment lang dachte ich, ich hätte nur geträumt.“
Ich lächelte.
„Nein, ich bin real. Und du auch.“
Wir küssten uns, erst sanft und zärtlich, dann aber zog Jim mich eng an sich und der
Kuss wurde von einer geradezu verzweifelten Intensität. Dass Jack und Kate ebenfalls im Zelt
waren, hatten wir komplett aus unseren Gedanken gestrichen, im Augenblick waren wir
alleine auf der Welt. Wir lagen einfach still nebeneinander und genossen die Nähe des
Anderen. Die Gedanken daran, dass wir uns am Ende des Tages wieder würden Trennen
müssen, schoben wir erst einmal weit weg. Im Moment wollten wir einfach nur in vollen
Zügen genießen, zusammen sein zu dürfen.
Irgendwann kam unser Frühstück und wir erhoben uns schweren Herzens. Erst als wir
an den Tisch traten wurde uns wieder bewusst, dass wir nicht alleine waren. Kate und Jack
setzten sich zu uns und wir unterhielten uns erstmals miteinander.
- 155 -

By
Frauke Feind
„Wie geht es dir?“, wollte Kate wissen und ich erklärte:
„Na, wie schon? Im Moment bin ich im Himmel, das ist doch klar. Und ich will nicht
daran denken, dass wir wieder in der Hölle landen werden.“
Kate nickte.
„Geht mir genauso. Hast du gehört, was sie Sawyer und Jack angetan haben?“
Ich nickte.
„Ja, Jim hat es mir erzählt. Diese verfluchten Bastarde!“
Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal einen Menschen so sehr hassen würde, dass ich
im Stande gewesen wäre, ihn kalt lächelnd umzubringen. Aber wenn ich an den Mann dachte,
der die Peitsche geschwungen hatte, wurde mir überdeutlich klar, dass ich genau dazu bereit
gewesen wäre.
„Wir sollten uns überlegen, wie es weiter gehen soll.“, sagte Jack leise.
Ratlos sahen wir uns an.
„Ich hab keine Ahnung. Die werden uns so oder so nichts, aber auch gar nichts
glauben. Und wenn wir mit der Wahrheit rausrücken, kann ich das sogar verstehen.“
Jim schnaufte genervt.
„Aber irgendwas werden wir sagen müssen, sonst wird das hier in einer Katastrophe
für uns enden.“, meinte Jack sehr leise.
Wir nickten. Es war wirklich zum Verzweifeln, wir steckten in einer ziemlich unent-
rinnbaren Falle.
Um das Thema zu wechseln fragte Kate:
„Habt ihr einen Anhaltspunkt dafür gefunden, wann wir uns befinden?“
Jim und auch Jack schüttelten den Kopf.
„Unsere Vermutung, dass wir vor 1950 sind war ja nur durch Adam und Eva be-
gründet. Ich bin sicher, unter den anderen Arbeitern Leute von der DHARMA Initiative ge-
sehen zu haben, jedenfalls trugen ein paar von ihnen die Overalls.“, überlegte Jack im Flüster-
ton. „Das würde bedeuten, dass wir doch schon in den 70gern sind.“
Kate lachte leicht hysterisch und meinte ebenso leise:
„An Hand von Richards Alter können wir jedenfalls nicht ersehen, welches Jahr wir
haben. Der Mann ist mir so was von unheimlich! Kelly, der sieht 2005 noch genauso aus wie
jetzt. Das ist ... gruselig. Aber die Overalls habe ich auch erkannt.“
Ich seufzte und spürte eine Gänsehaut auf dem Rücken.
„Er machte mir eigentlich immer einen ziemlich vernünftigen Eindruck, im Gegensatz
zu vielen anderen bei den ‟Anderen‟.“, meinte Jack und Kate und Jim nickten.
tut.“
„Irgendwas muss wohl geschehen sein, ihn so reagieren zu lassen, wie er es gerade
„Wenn wir nur wüssten, was hier los ist. Die DHARMA Initiative wurde laut den
Unterlagen Grandpas Anfang der Siebziger gegründet, davon ausgehend, dass einige von
- 156 -

By
Frauke Feind
ihnen auch hier gefangen gehalten werden, muss es also schon soweit sein. Dann haben sie
sicher auch gleich angefangen, die Stationen zu bauen. Vielleicht gibt es schon welche, nur
eben den Schwan noch nicht.“
Jack nickte.
„Möglich. Was wir erfahren haben, als wir damals bei ihnen waren ist, dass der Swan
ursprünglich für die Erforschung elektromagnetischer Energie gebaut wurde. Irgendwann hat
es dann einen Vorfall gegeben, der es erforderlich machte, den Schwan umzubauen, um die
elektromagnetische Energie zu Kontrollieren, die scheinbar zum Absturz der 815 geführt hat.
Es ist also möglich, dass die Station erst noch gebaut wird.“
„Wenn die DHARMA Initiative schon auf der Insel gelandet ist, kann das zu der
Spannung hier geführt haben.“, warf Jim ein. „Was auch immer, im Moment können wir
nichts machen als abwarten. Und wenn es hart auf hart kommt, müssen wir eben die Wahrheit
sagen und mit fliegenden Fahnen und stolz untergehen.“
Ich spürte bei diesen Worten einen Schauer über meinen Körper huschen und griff
unwillkürlich nach Jims Hand. Dieser erhob sich und sagte:
gezogen hatte.
„Wir ziehen uns wieder zurück, wenn es euch nichts ausmacht.“
Er zog mich zum Bett zurück und wir legten uns wieder hin.
„Ich möchte einfach nur mit dir alleine sein.“, sagte er sanft, als er mich wieder an sich
„Ich auch.“, erwiderte ich leise.
Seine Hand rutschte unter mein T-Shirt und streichelte zärtlich meine nackte Haut.
„So alleine wir eben sind.“, flüsterte er und küsste mich.
schäftigte.
Ich seufzte. Dann aber stellte ich die Frage, die mich schon seit Tagen intensiv be-
„Ich weiß, dass ich dich nerve, aber, bitte, Jim, sag mir, wie es deinem Rücken geht.
Ist es schon sehr schlimm?“
Er sah mir in die Augen und erklärte leise:
„Du bist ne Nervensäge, weißt du das? Und da du sowieso keine Ruhe geben wirst:
Nein, es ist nicht schlimmer geworden, so schnell trete ich nicht ab.“
mich.“
Er stockte und schien intensiv nachzudenken. Dann sagte er langsam:
„Genau genommen ... ist es sogar besser geworden.“
Ich griff nach seiner Hand und fragte:
„Darf ich es mir anschauen?“
Resigniert nickte er.
„Du wirst ja doch nicht aufhören rumzunerven, also in Gottes Namen, untersuch
Er streifte das T-Shirt über den Kopf und rollte sich auf den Bauch. Ich biss mir auf
die Lippe. Einen Moment lang zögerte ich, hatte Angst, ihn zu berühren, Angst vor der Wahr-
- 157 -

By
Frauke Feind
heit, schließlich jedoch tastete ich entschlossen seine Lendenwirbel ab. Bis zu den Brust-
wirbeln hoch ließ ich meine Finger über seine Wirbelsäule gleiten, und dann noch einmal, und
schließlich sogar noch ein drittes Mal. Mit dem gleichen Resultat. Der Tumor, den ich so
deutlich gespürt hatte, war nicht mehr zu ertasten! Mein Herz hämmerte schmerzhaft gegen
meine Rippen. Ich starrte blicklos vor mich hin, dann rief ich laut:
„Jack. Komm sofort her, schnell!“
Jim sah nervös zu mir auf.
„Was?“
hinüber eilte.
Ich antwortete nicht, sondern sah ungeduldig Jack entgegen, der verwirrt zu uns
„Was ist los?“
Ich rutschte vom Bett und erklärte:
„Fass mal an, taste mal nach dem Tumor.“
Jim lag angespannt still und fragte noch einmal ungeduldig und verunsichert:
„Was ist los, zur Hölle?“
Jack beugte ich über ihn und ließ wie Minuten zuvor ich selbst seine Finger tastend an
Jims Wirbelsäule hoch wandern. Er stutzte und mein Herz machte einen Luftsprung. Dann
begann er noch einmal von unten, ging langsam Wirbel für Wirbel den ganzen Rücken hoch
und stieß schließlich fassungslos hervor:
„Das gibt es nicht! Das ist absolut unmöglich.“
Jim reichte es. Wütend und angstvoll zugleich fuhr er auf:
„Hätten Dr. House und Dr. Cameron vielleicht mal die Güte, mir zu sagen, was zum
Teufel los ist?“
da.“
Von der anderen Seite des Zeltes war auch Kate herüber gekommen.
„Was ist denn?“, fragte sie neugierig.
Und jetzt sagte Jack vollkommen verwirrt:
„Er ist weg.“
Jim richtete sich auf.
„Was ist weg?“
Seine Stimme zitterte. Ich stotterte:
„Der Tumor. Jim, er ist weg, nicht mehr da, nicht zu Ertasten!“
„Was?“
Heftig stieß Jim das Wort aus und Kate fragte alarmiert:
„Was für ein Tumor?“
Hastig erklärte ich:
„Jim hatte einen Tumor an der Lendenwirbelsäule. Der ist weg! Einfach nicht mehr
- 158 -

„Tumor?“, fragte Kate entsetzt.
Jim war blass geworden.
„Wie, weg?“, keuchte er.
Jack schüttelte den Kopf.
„Bück dich mal.“
By
Frauke Feind
Jim starrte ihn dumm an und Jack wiederholte ungeduldig:
„Los, nun mach schon den Rücken krumm.“
Ergeben und nervös beugte Jim den Oberkörper Richtung Boden und Jack tastete noch
einmal alles gründlich ab. Dann trat er zur Seite und nickte mir zu. Und auch ich arbeitete
mich noch einmal an den Wirbeln entlang, aber egal, wie gründlich ich auch vorging, das
Resultat blieb das Gleiche: Der Tumor war nicht mehr zu spüren.
„Er ist wirklich verschwunden.“, meinte Jack fassungslos.
Jim richtete sich langsam auf und sah von Jack zu mir und wieder zurück. Er schüttelte
entgeistert den Kopf.
„Weg, wie ... weg?“
Lachend und weinend gleichzeitig nickte ich.
„Ja, Honey, weg wie weg. Weg!“
Jim fing haltlos an zu Zittern. Und dann kullerten ihm erste Tränen über die Wangen.
Jack und Kate zogen sich unauffällig zurück, aber sie hätten genauso gut einen Indianertanz
um uns herum aufführen können, auch das hätten wir nicht bemerkt. Wir lagen uns in den
Armen und heulten beide vor Glück. Als wir uns endlich ein wenig fingen, ließen wir uns
wieder auf das Bett sinken.
„Wie ist das möglich?“, fragte Jim immer noch mit zitternder Stimme.
Ich zuckte die Schultern.
„Ich weiß es nicht. Scheinbar ist die Insel dir wirklich wohl gesonnen. Jim, es ist voll-
kommen egal, warum, Hauptsache, er ist fort. Er ist weg, du wirst ... Leben!“
„Das ist ... Ich hab ... Kelly, ich hatte ne derartige Angst! Ich bin wirklich kein Feig-
ling, wenn ich mir irgendwann ne Kugel gefangen hätte, wär das okay gewesen, aber so zu
krepieren ... Und jetzt ...“
Er biss sich auf die Lippe und schüttelte immer noch völlig fassungslos den Kopf.
„Seit ich es wusste hab ich mir vorgestellt, dass ich ... dass ich irgendwann irgendwo alleine
...“ Er musste tief durchatmen, dann fuhr er fort: „... jämmerlich verrecken würde. Die haben
mir genau erklärt, wie es weiter gegangen wäre. Irgendwann in absehbarer Zeit gelähmt,
Schmerzen, die nicht mal mit Morphium weg gewesen wären, dann irgendwann einfach
Exitus. Dass du dazwischen kamst, machte die ganze Sache auch nicht besser, denn nun
stellte ich mir vor, dass ich in deinen Armen genauso jämmerlich verrecken würde und du
dabei hilflos zusehen müsstest. Und jetzt ...“
Unaufhörlich liefen ihm Tränen über die Wangen und mir ging es nicht anders.
- 159 -

By
Frauke Feind
„Und jetzt wirst du leben und mit neunzig in meinen Armen ganz ruhig einschlafen.“,
schluchzte ich.
Ganz allmählich machte die Fassungslosigkeit in seinen Augen einer unbändigen
Freude Platz. Er stieß ein kurzes Lachen aus, dass dann in ein richtiges, befreites, überglück-
liches Lachen überging. Und ich stimmte, wenn auch immer noch unter Tränen, in das Lachen
ein. Wir vergaßen für den Moment, in welch prekärer Lage wir waren und empfanden einfach
nur ein unglaubliches Glücksgefühl. Unbewusst glitten meine Finger immer wieder an seine
Wirbelsäule, um mich davon zu überzeugen, dass da wirklich nichts mehr war. Aber so oft ich
auch danach tastete, es blieb verschwunden.
Wir blieben auf dem Bett liegen und versuchten einfach, so viel Kraft wie nur möglich
aus dem Zusammensein zu ziehen. Uns allen war klar, dass es so nicht weiter gehen würde
und in die Freude und das Glück mischte sich immer wieder der mahnende Zeigefinger, uns
darauf vorzubereiten, dass man uns wieder brutal trennen würde. Doch erst einmal waren wir
zusammen. Unterhalten taten wir uns nicht großartig. Das, was wir uns sagen wollten, war nur
für unsere Ohren bestimmt, und es wäre nicht zu vermeiden gewesen, dass Kate und Jack
etwas aufgeschnappt hätten, so, wie wir ihre leisen Stimmen zu uns herüber dringen hörten.
Und außerdem wollten wir es einfach nur genießen, uns zu haben, nahe zu sein, den Anderen
spüren zu können. Ich hatte meinen Kopf auf Jims Brust gelegt und meine Hand streichelte
zärtlich immer und immer wieder über seine warme Haut. Da war kein Verlangen nach Sex,
sondern einfach nur nach Zärtlichkeit. Seine eigene Hand strich über meinen Rücken und ich
genoss die Berührungen. Als der Tag voran schritt, wurden wir zusehends bedrückter und
dann geschah es, viel zu früh.
Zwei Männer betraten die Arena und befahlen uns:
„So, genug herumgelegen, hoch mit euch, Richard will euch sehen.“
Mit wild klopfenden Herzen standen wir auf. Jim schlüpfte in sein T-Shirt zurück und
legte nun einen Arm um mich. So verließen wir das Zelt, bewacht von den beiden Männern.
Draußen blendet uns die Sonne. Angespannt folgten wir den Männern, die uns wieder zu der
großen Akazie führten, unter der Kate und ich Richard erstmals getroffen hatten. Dieser
wartete schon auf uns und nickte.
„Da seid ihr ja, setzt euch bitte hin.“
Nervös ließen wir uns auf die vier Stühle sinken, die vor dem Campingtisch standen.
Dann schickte Richard die beiden Wachen fort.
„Ich möchte gerne alleine mit unseren Gästen reden.“
Wortlos zogen die Wachen ab und wir saßen dem unheimlichen Mann alleine gegen-
über. Richard zog sich ebenfalls einen Stuhl heran und ließ sich darauf sinken. Er sah uns
lange an, dann fing er an zu Sprechen.
- 160 -

By
Frauke Feind
15) Der Unfall
„Diese Insel ist etwas ganz besonderes. Mir drängt sich der Gedanke auf, dass ihr das
genau wisst. Und ich bin überzeugt, dass ihr noch erheblich mehr wisst. Wir haben euch ein
paar Tage Zeit gegeben, über eure Situation nachzudenken. Nicht, weil wir das Gefühl hatten,
ihr würdet dann kooperationsbereiter sein, vielmehr, um euch Gelegenheit zu geben, euch
darüber im Klaren zu werden, dass wir am längeren Hebel sitzen. Bisher waren wir aus-
gesprochen rücksichtsvoll.“
Uns wurde immer wärmer und wir starrten Richard unsicher an. Dieser fuhr fort:
„Ich werde euch einmal sagen, was ich vermute.“
Er sah uns der Reihe nach scharf an und fuhr kalt fort:
„Vor einiger Zeit beschloss die U.S. Army, im Pazifik Bombentests zu machen. Dabei
gelang es einer Einheit von achtzehn Mann, hier auf der Insel zu landen. Sie hinterließen uns
ein kleines Geschenk, bevor wir sie alle töten konnten. Ich
denke, ihr seid ein Überbleibsel dieser Einheit. Wir vermuten,
dass ihr den Auftrag habt, die Bombe zu zünden. Meine Leute
haben beschlossen, keine Geduld mehr mit euch zu haben.
Entweder, ihr sagt uns freiwillig alles, was wir wissen wollen,
oder ich habe keine andere Wahl mehr, als Parker auf euch los zu lassen. Er wird eher früher
als später alles aus euch heraus foltern, was wir wissen müssen. Ich weiß, wie er arbeitet und
glaubt mir, das möchtet ihr nicht wirklich erleben.“
Dabei richteten sich Richards Augen auf Jack und Jim. Mir wurde schlecht und ich
spürte, dass ich unkontrolliert zu Zittern begann. Ohne zu überlegen griff ich Jims Hand und
klammerte mich an ihr fest. Panisch stieß ich hervor:
„Das können Sie nicht machen. Das ist ... unmenschlich!“
Jim und Jack saßen stumm und resigniert da und starrten blicklos auf den Tisch.
„Unmenschlich? Nun, die Sicherheit einer Menge Leute hängt davon ab, zu erfahren,
was ihr plant. Und nicht nur das. Ihr ...“
Ich unterbrach ihn verzweifelt.
„Alles, was wir sagen könnten, wird von euch als Lüge dargestellt werden. Egal, was
wir auch erzählen würden! Die Wahrheit können wir nicht beweisen. Also wird, was immer
ihr uns antun werdet, aus reinem Sadismus passieren. Das ist unmenschlich. Ihr seid nichts
anderes als Bestien! Feige, widerliche Bestien! Ich begreife nicht, wie mein ...“
Im letzten Moment biss ich mir auf die Zunge.
Richard war allerdings ein guter Zuhörer. Er sah mich an und fragte sofort nach.
„Du begreifst nicht, wie dein ... Was?“
Ich schüttelte den Kopf.
- 161 -

By
Frauke Feind
„Nichts. Ich verstehe nicht, wie man so sein kann wie ihr.“
Richard sah mich einen Moment fast mitleidig an. Dann sagte er:
„Das kannst du nicht verstehen. Die Menschen hier bei mir sind gute Menschen. Sie
würden alles tun, um die Insel zu schützen, vor Leuten wie euch. Wir alle hier leben schon ...
lange auf ihr und kennen und schätzen ihre Wunder. Wenn ihre Geheimnisse an die
Öffentlichkeit dringen würden, hätte das katastrophale Auswirkungen auf uns alle. Daher
sehen wir uns gezwungen, zu drastischen Mitteln zu greifen.“
„Klar, versteh schon, Parker sah auch ganz geknickt aus, als der miese Sadist uns aus-
gepeitscht hat. Schickt den Penner doch mal zu mir, wenn ich mich wehren kann!“, stieß Jim
giftig hervor.
Ich hielt die Luft an, aber Richard nickte nur.
„Du hast Recht, Parker ist ein brutaler, sadistischer Mann. Aus dem Grunde solltet ihr
euch sehr genau überlegen, ob ihr es darauf ankommen lassen wollt, dass er noch einmal in
eure Nähe kommt.“ Er sah Jim scharf an und meinte: „Ihr könnt sogar noch dankbar für die
Tatsache sein, dass wir den Frauen kein Haar gekrümmt haben.“
...“
wurde.
Jack schnaufte verzweifelt.
„Ja, ungemein dankbar ...“, stieß er leise hervor.
Richard schüttelte den Kopf.
„Nicht wir sind in euer Haus eingedrungen, sondern ihr in das Unsere. Wir sind hier
„Die Guten.“, entfuhr es Kate, ehe sie es verhindern konnte.
Richard stutzte, dann sah er Kate so scharf an, dass diese in ihrem Stuhl immer kleiner
Atemlos warteten wir, was geschehen würde. Richard wollte etwas sagen, aber in
diesem Moment kamen zwei junge Männer angehetzt. Aufgeregt stieß der Eine hervor:
„Es gab einen Unfall! Ellie ist verletzt und die Wehen haben eingesetzt und Jason ist
eingeklemmt. Sein Bein sieht übel aus. Wir brauchen Hilfe.“
Richard war aufgesprungen und erklärte:
„Verflucht! Ich habe alle zum Dock 1 geschickt, bis wir sie hier haben, ist es vermut-
lich zu spät.“ Er sah uns an und nickte dann entschieden. „Ihr kommt mit, na los, macht
schon. Charly, hol den Erste Hilfe Koffer, dann komm uns nach. Kevin, du führst uns. Los,
Bewegung.“
Der junge Mann, der Bericht erstattet hatte, hastete los, zum Krankenzelt, um den
Koffer zu holen. Wir sprangen auf und wurden von Richard und Kevin angetrieben, die
Waffen in der Hand hatten, die sie ganz offensichtlich im Hosenbund getragen hatten. Es ging
in den Wald und auf einem breiten Pfad eine Zeit lang bergan. Endlich sahen wir vor uns eine
kleine Ebene auftauchen, die an einem steilen Felshang endete. Zu diesem Hang wurden wir
geführt und sahen, was geschehen war. Eine Höhle in dem Felshang war offensichtlich bei
- 162 -

By
Frauke Feind
Bauarbeiten eingestürzt, ein Träger hatte wohl nachgegeben und dazu geführt. Begraben von
dem Träger sah ich eine blonde junge Frau am Boden liegen, etwas weiter rechts lag, eben-
falls unter dem Träger vergraben, einen Mann. Bei der Frau, die vor Schmerzen gerade auf-
schrie, kniete ein weiterer, noch junger Mann und hielt ihre Hand. Der Balken hatte sie auf
den Oberschenkeln getroffen. Er drückte gegen ihren Körper und wenn sie Wehen hatte,
wurde die Geburt durch den Balken verhindert. Der eingeklemmte Mann wimmerte ab und zu
vor Schmerzen auf. Unter ihm hatte sich eine Blutlache gebildet und man konnte sehen, dass
sein rechtes Bein in Höhe des Knies von dem Balken getroffen und scheinbar ziemlich zer-
schmettert worden war.
Richard erfasste, genau wie wir, die Situation mit einem Blick. Bevor er noch An-
weisungen geben konnte, eilten wir schon zum Höhleneingang und Jim sagte hastig:
„Kommt schon, wir sollten das Scheißding anheben können.“
Der junge Mann, der bei der blonden Frau kniete, sprang auf und trat an den Holz-
balken heran. Gerade kam auch Charly angehetzt und stürzte zu uns. Und auch Kevin und
Richard packten mit an. Jack sah Kate und mich an.
„Ihr müsst sie daraus ziehen, wenn es uns gelingt, ihn anzuheben.“
Wir nickten. Kate war etwas kräftiger als ich, daher eilte sie zu dem Mann hinüber,
während ich bei Ellie blieb. Gerade schrie diese wieder gellend auf vor Schmerzen und ich
hielt ihre Hand. Beruhigend sagte ich:
„Alles wird gut, wir holen dich daraus.“
Richard sah die Männer an und sagte:
„Hoch damit.“
Verzweifelt versuchten sie, den Balken anzuheben, aber er schien sich verkeilt zu
haben. Charly fluchte resigniert:
„Das schaffen wir nicht.“
Und dann glaubte ich zu Träumen. Urplötzlich tauchte aus dem Wald Sayid auf. Er
schien über sich selbst den Kopf zu schütteln, eilte zu uns und packte ohne ein Wort mit an.
Und endlich schafften es die Männer, den Balken wenigstens soweit anzuheben, dass Kate
und ich die Eingeklemmten hervor ziehen konnten. Der Verletzte brüllte vor Schmerzen und
verlor zum Glück schnell das Bewusstsein. Ellie wurde bereits von der nächsten Wehe über-
rollt und Charly und der andere junge Mann eilten zu ihr.
kniete.
Jack kniete bereits bei dem verletzten Mann am Boden, während ich bei Ellie nieder
„Schnell, wir müssen ihr die Jeans ausziehen.“
Charly und der andere Mann sahen mich an, als hätte ich von ihnen verlangt, Ellie zu
vergewaltigen. Wütend schnauzte ich die Beiden an.
- 163 -

By
Frauke Feind
„Wir können natürlich auch warten, bis sich die Jeans irgendwann von selbst in Luft
auflöst oder das Baby einen Weg findet, aus dem Hosenbein zu krabbeln. Los doch!“
Jetzt endlich reagierten sie. Während ich Ellie die Hose öffnete, hoben Charly und der
andere Mann die junge Frau an und ich streifte ihr die Blut getränkte Jeans samt Slip vom
Körper. Als sie mit nacktem Unterleib vor uns lag, wandten sich die Männer geradezu panisch
ab und gingen zu Jack und dem Verletzten hinüber. Kate kam zu mir und fragte:
„Was soll ich machen?“
„Hol mir bitte mindestens vier T-Shirts.“
Kate nickte und eilte zu den Männern hinüber.
„Ich brauch eure T-Shirts, schnell.“
Jim, Jack, Kevin, Charly und der junge Mann, dessen Namen wir noch nicht kannten,
zogen sich die Shirts, beziehungsweise Hemden aus und drückten sie Kate in die Hand. Diese
eilte zu mir zurück. Ich half Ellie, den Unterleib ein wenig anzuheben und Kate breitete eines
der Hemden unter ihr aus. Jetzt bat ich:
leichter.“
„Kate, hilf ihr, sich ein wenig aufzurichten und halte sie so fest, so presst es sich
Kate kniete hinter Ellie, richtete diese in eine halb sitzende Position und rutschte unter
die junge Frau. Ich kniete zwischen ihren angezogenen und gespreizten Beinen und unter-
suchte sie. Ihr Muttermund war nahezu vollständig geöffnet, sie war also eindeutig bereits in
der Austreibungsphase.
Gerade kam wieder eine Presswehe und Ellie schrie. Sie klammerte sich an Kates
Hände, während ich mit einem der T-Shirts, das ich zusammen gelegt hatte, sanften Druck auf
Ellies Damm ausübte. Die Presswehen kamen alle zwei bis drei Minuten und jedes Mal
konnte ich das Köpfchen ein wenig besser sehen. Ruhig erklärte ich Ellie:
„Es geht los, dein Muttermund ist vollständig geöffnet, dein S ... Baby wird bald da
sein. Du musst bei jeder Wehe pressen, mit aller Kraft. Durch den Balken wurde der Geburts-
vorgang schon zu lange verzögert. Wir müssen uns beeilen, verstehst du? Es kann sein, dass
das Baby zu wenig Sauerstoff bekommen hat, es steckt schon lange im Geburtskanal.“
Ellie nickte verzweifelt und in diesem Moment wurde ihr Körper bereits von der
nächsten Presswehe überrollt. Ich feuerte die junge Frau an, die am Ende ihrer Kräfte schien.
„Komm schon, du packst das, es ist bald geschafft. Ja, komm, Pressen, los, mit aller Kraft!“
Endlose Minuten quälte Ellie sich vor Schmerzen schreiend und endlich war das Köpfchen
durch und der Rest war ein Kinderspiel. Nach wenigen weiteren Minuten rutschte mir der
Säugling, von einer letzten Kraftanstrengung Ellies herausgedrückt, entgegen. Ich fing das
Neugeborene sanft auf und reinigte ihm kurz das Gesicht. Es schrie bei dieser Behandlung
empört auf und ich lachte erleichtert.
„Na, du bist mir ja ein Schreihals.“
Ich legte Ellie ihren Sohn auf den Bauch und dachte
- 164 -

By
Frauke Feind
- Na, großartig, jetzt weiß ich wenigstens, wie dieser Daniel nackt aussieht. -
Kate und ich wechselten einen Blick und irgendetwas sagte mir, dass ihr ähnliche Ge-
danken durch den Kopf gingen. Ich bat sie, bei Ellie zu bleiben und auf die Nachgeburt zu
warten, während ich zu Jack und den Männern hinüber eilte. Dort passierte mir ein Fauxpas,
der Richard augenblicklich auffiel. Ich erklärte nämlich Charly:
„Dein Sohn ist da, geh zu ihr.“
Sofort hätte ich mir auf die Zunge beißen mögen. Charly bemerkte es nicht, Richard
dafür umso mehr. Er warf mir einen Blick zu, der eindeutig ‟später‟ besagte. Ich kniete neben
dem Verletzten nieder und sah Jack an.
„Wie sieht es aus?“
„Beschissen. Das Bein, genauer das Knie ist vollkommen zertrümmert. In einem
Krankenhaus wäre es vielleicht mit viel Glück zu Retten, hier ...“
Er sah Richard an.
„Wir brauchen Tragen für die Beiden und zwar schnell. Sein Leben kann ich vielleicht
Retten, wenn er schnell ins Lager kommt. Sein Bein ...“
Er schüttelte den Kopf. Richard nickte verstehend. Er sah den jungen Mann neben sich
an und sagte ruhig:
„Tim, du holst Tragen. Beeil dich.“
Anscheinend war ich angeschlagener als ich vermutete hatte, denn als Richard den
jungen Mann Tim nannte, fuhr ich unwillkürlich herum:
„Tim Walsh?“
Perplex starrte ich den Jungen an. Dieser nickte verwirrt, dann aber drehte er sich
herum und rannte los. Und Richard warf mir einen neuerlichen Blick zu, der mir eine Gänse-
haut verursachte. Meine Gedanken überschlugen sich. Mein Großvater. Ich hatte soeben
meinen Großvater als jungen Mann kennen gelernt!
Jack und ich bemühten uns in den folgenden Minuten, die Blutung zu stillen. Jim stand
neben mir und war weiß wie eine Wand. Er starrte auf das, was einmal ein Knie gewesen war
und würgte unwillkürlich. Ohne von meiner Arbeit aufzusehen sagte ich:
„Schatz, warte da drüben, okay?“
Schwer atmend nickte Jim und trat ein paar Schritte zur Seite. Richard und Sayid, der
von diesem einen Wink bekommen hatte, folgten ihm. Ruhig erklärte Alpert:
„Wir werden uns später ausgiebig unterhalten. Erst einmal danke ich euch für eure
Hilfe. Das werden wir nicht vergessen, das verspreche ich euch.“
Jim sank ächzend zu Boden und atmete tief ein und aus. Sayid hockte sich zu ihm und
grinste verkniffen. Er sah sauberer aus als wir vor dem überraschenden Bad am Vortag. Jim
hätte gerne Fragen gestellt, verkniff sich aber alles, was ihm auf der Zunge brannte.
Ungeduldig warteten wir auf die Rückkehr Tims. Wir wurden auf eine harte Probe gestellt.
- 165 -

By
Frauke Feind
Ich sah zwischendurch nach Ellie, die sich ein wenig erholt hatte. Sie sah mich an und sagte
schlicht: „Danke für deine Hilfe.“
trennen.“
Ich kniete mich neben sie und erwiderte:
„Kein Problem. Kann ich ein Messer bekommen? Ich muss die Nabelschnur durch-
Charly, der Ellie im Arm hielt, nickte.
„Hier.“
Er zog ein Taschenmesser aus der Hosentasche und reichte es mir. Ich griff danach,
bat Kate, aus dem Erste Hilfe Koffer zwei Stücke Mullbinde zu holen und band damit die
Nabelschnur in der Mitte ab. Nun durchtrennte ich sie vorsichtig. Ich griff nach dem Säugling
und wickelte ihn sorgfältig in eines der T-Shirts ein. So legte ich ihn Ellie wieder in den Arm.
Eines der Hemden breitete ich über Ellies entblößten Unterleib, was sie mit einem dankbaren
Nicken zur Kenntnis nahm. Leise fragte sie:
„Was ist mit Steve?“
Ich seufzte.
„Er ist sehr schwer verletzt, sein Knie ist vollkommen zertrümmert, ich weiß nicht, ob
wir ihn durchbekommen werden.“
„Oh, Gott.“
Ellie stöhnte entsetzt auf.
„Wir werden tun, was wir können.“, versprach ich und fragte mich ernsthaft, ob ich
bei der Landung hier vielleicht einen irreparablen Hirnschaden davon getragen hatte. Wir
waren von diesen Menschen brutal gefangen genommen, zu Sklavenarbeit gezwungen und
Jack und Jim sogar gefoltert worden, und jetzt saßen wir hier und wollten ihnen helfen. Ich
schüttelte den Kopf.
„Was ist?“, fragte Ellie besorgt. „Stimmt etwas nicht?“
Ein kurzes, verzweifeltes Lachen entfuhr mir.
„So einiges, und das Meiste davon in meinem Kopf. Ich meine, ihr habt uns brutal
überfallen als wir ohnehin schon halb verhungert und verdurstet „euren„, beschissenen Wald
getaumelt sind, gefangen gehalten, gequält, wie Sklaven behandelt, uns mit dem Tode be-
droht, die Männer gefoltert und wolltet es mit Vergnügen wieder tun, und jetzt sitzen wir hier
bei euch und helfen euch. Das ist nicht normal. Wir sollten zusehen, wie ihr alle langsam ver-
reckt. Das wäre es, was ihr verdient habt! Stattdessen kommt unser Freund sogar freiwillig
aus seinem Versteck, um euch zu helfen, euch, die ihr uns noch vor einer Stunde weitere
brutale Folter angedroht habt. Und wir helfen euch auch noch. Ihr seid nichts weiter als
brutale, unmenschliche Bestien und wir sind so bescheuert und helfen euch ...“
Dass alles sprudelte aus mir heraus und ich sah dabei zu Richard Alpert hinüber, der
sich zu mir umgedreht hatte. Jim sah mich ebenfalls an. Ohne zu Zögern stand er auf und kam
zu mir hinüber. Er nahm mich in den Arm und sagte:
- 166 -

By
Frauke Feind
„Du hast zwar Recht, aber ... Komm schon, beruhig dich, Dr. Quinn.“
In der Runde herrschte leicht verlegenes Schweigen, dass unterbrochen wurde von der
Ankunft Tims, der atemlos und nass geschwitzt mit zwei einfachen Tragen unter dem Arm
auf die Lichtung gehetzt kam. Auf einer der Tragen war eine Decke fest geschnallt. Damit
eilte er zu Ellie hinüber, während Richard ihm die zweite Trage abnahm. Er hetzte damit zu
Jack. Vorsichtig wurde der verletzte Steve auf diese Trage gehoben und fest geschnallt. Jetzt
griffen Jack, Jim, der wieder näher gekommen war, Sayid und Kevin zu und machten sich auf
den Weg zum Camp. Ellie rutschte vorsichtig selbst auf die zweite Trage, ich deckte sie mit
der Decke zu und diese schnappten Charly, Tim und Richard sich und marschierten ebenfalls
los.
Kate und ich blieben bei Jack und Jim. So schnell es möglich war, trugen wir die Ver-
letzten zum Lager zurück. Dort angekommen
eilten die Männer mit dem Schwerverletzten sofort
zum Krankenzelt hinüber. Ellie wurde in ihr
eigenes Zelt geschafft und Charly blieb bei ihr,
ebenso wie ich. Ich versorgte hier die Wunden, die sie an den Oberschenkeln davon getragen
hatte und ließ sie in der Obhut des jungen Mannes, der einmal der Multimillionär Charles
Widmore werden würde. Mein Großvater war irgendwo anders hin verschwunden. Ich hetzte
im Laufschritt zum Krankenzelt hinüber. Hier ließ Jack sich gerade alles zeigen, was an Aus-
rüstung vorhanden war. Sayid und Jim standen ein wenig hilflos herum, wobei Jim den Blick
auf den Verletzte vermied. Jack wühlte ungeduldig in dem Medizinschrank herum und fragte
Richard, der dabei stand:
„Habt ihr etwas zur Narkose hier?“
Alpert zuckte die Schultern.
„Alles, was wir an medizinischen Sachen haben, liegt hier im Schrank.“
Jack seufzte.
„Okay.“
Er fand einige Skalpells, eine Menge Gefäßklemmen, mehrere Wundhaken, Pinzetten,
Wundspreizer, Scheren, Stieltupfer, Nadeln und medizinisches Garn, Watte, Verbände waren
genug da.
Kevin sagte:
„Ich brauche eine kleine Säge.“, erklärte er Richard, der nickte und zu dem wartenden
„Du hast es gehört, besorge eine möglichst kleine Säge.“
Der Mann rannte aus dem Zelt. Jack sah sich um.
„Hier drinnen ist es zu dunkel, wir werden es draußen in der Sonne machen müssen.
Ich brauche einen stabilen Tisch, heißes Wasser, und ich brauche mindestens drei Helfer.
Kelly bleibt dabei, Kate?“
Diese schüttelte entsetzt den Kopf.
- 167 -

„Niemals!“, keuchte sie.
Jack nickte.
„Gut, dann Richard und Jim.“
By
Frauke Feind
Richard nickte ruhig, Jim wurde wachsbleich, nickte aber auch.
„Werd ich schon schaffen.“, erklärte er.
Ungeduldig fuhr Jack ihn an:
„Musst du, während der OP musst du voll da sein, kapiert? Sonst sag es jetzt.“
Jim knurrte ungehalten.
„Wenn ich sag, ich schaff das, dann schaff ich es auch.“
„Wisst ihr, welche Blutgruppe der Mann hat?“, wollte Jack wissen.
Richard nickte.
„Ja, es gibt Unterlagen darüber, ich hole sie.“
Er eilte aus dem Zelt und wir waren erstmals alleine. Alle schauten wir zu Sayid
hinüber, der frustriert die Schultern zuckte.
„Was hätte ich machen sollen? Alleine hättet ihr den Balken nicht bewegt be-
kommen.“, sagte er ruhig.
„Das stimmt. Wie bist du davon gekommen?“, stieß Jim gespannt hervor.
„Hab mich fallen lassen, als es los ging und während sie damit beschäftigt waren, euch
einzusammeln, habe ich mich ins Gebüsch rollen lassen. Dann bin ich gerannt.“
„Schlau, der Mann.“, grinste Jim und sah Jack an. „Was soll ich gleich machen, Doc?“
„Ausnahmsweise einmal alles, was ich dir sage, ohne zu Zögern, schnell und präzise, ver-
standen?“
Jim nickte und schluckte eine Bemerkung, die ihm auf der Zunge lag, gekonnt
hinunter. Sayid sah Jack an.
„Kann ich auch helfen?“, fragte er ruhig.
Jack nickte.
„Wir haben keine Narkotika. Wir werden ihn am Tisch festbinden müssen. Ich kann
keine Leute um mich herum gebrauchen, die den armen Kerl festhalten, während ich an ihm
herum säge.“
Sayid nickte.
„Okay, ich werde etwas suchen, womit wir ihn festschnallen können.“
Er verließ das Zelt und sah, dass draußen inzwischen ein großer, stabiler Tisch auf-
gestellt worden war. Der junge Mann Tim schrubbte diesen mit Scheuerpulver ab. Sayid
fragte: „Wir müssen euren Kollegen irgendwie fest binden, kannst du mir helfen, das zu
organisieren?“
lager.
Tim nickte und spülte die letzten Seifenreste vom Tisch.
„Komm mit.“, sagte er zu Sayid und die Beiden verschwanden Richtung Material-
- 168 -

frieden.
By
Frauke Feind
Jack trat an den Zeltausgang, sah, dass der Tisch schon bereit stand und nickte zu-
„Dann mal raus mit ihm.“
Zusammen trugen wir den Verletzten nach draußen und legten ihn dort vorsichtig auf
den Tisch. Ich begann, ihm die Hose auszuziehen und bat Jim, mir zu helfen.
Er nickte.
„Bist du sicher, dass du es machen willst?“, fragte ich ihn besorgt.
„Ja, ich schaff das schon. Vertrau mir einfach.“
Ich lächelte.
„Das tue ich ohnehin. Aber es wird eine ziemlich üble Schlachterei werden, Schatz.“
„Ist mir klar. Aber ich bleib bei dir, okay.“
Ich sah ihn an und gab ihm einen Kuss.
„Und du wolltest mir erzählen, du seiest nicht gut genug für mich. Ich liebe dich.“
Wir wurden von Jack unterbrochen.
„Hey, das könnt ihr später klären.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein, konnten wir nicht, das war etwas für sofort.“
Gerade kamen Sayid und Tim zurück und hatten Seile in der Hand. Während Jack und
ich zusammen mit Kevin ins Zelt zurück eilten, um die Instrumente und den kleinen Tisch
nach draußen zu schaffen, fesselten Tim, Sayid und Jim den Verletzten an den großen Tisch.
Jack hatte sie instruiert, das verletzte Bein frei zu lassen und sie hielten sich daran. Wir hatten
den kleinen Tisch mit den Instrumenten ebenfalls draußen und ich fragte Jack:
und bat Jim:
„Soll ich eine Manschette improvisieren?“
Jack nickte.
„Ja, wir müssen die Blutung so gering wie möglich halten.“
Ich suchte in dem Verbandsmaterial nach einer möglichst breiten elastischen Binde
„Kannst du das Bein bitte ein wenig hoch halten?“
Vorsichtig griff er zu und hielt das verletzte Glied in die Höhe. Ich legte einen sehr
strammen Verband um den Oberschenkel und hoffte, dass das reichen würde. Ruhig sagte ich:
„Okay, wir können.“
Gerade kam Richard zurück und sagte:
„A positiv.“
Jack nickte und bat alle, die nicht halfen, sich zurückzuziehen. Jim, Richard und ich
standen bereit. Jack erklärte schnell, welche Instrumente er brauchen würde. Er sah mich an.
„Du wirst mit schneiden müssen, schaffst du das?“
Ich nickte ruhig.
- 169 -

By
Frauke Feind
„Ist mir klar. Jack, ich habe acht Semester Medizin studiert, Chirurgie, war mein
Traumgebiet. Ich habe nur abgebrochen, weil meine Stiefmutter erkrankte. Es ist mir klar,
dass das hier schnell gehen muss.“
Ich nahm ein Skalpell in die Hand, Richard drückte dem Verletzten ein Stück Holz
zwischen die Zähne und zügig fingen wir an. Jim stand am Instrumententisch, Richard sollte
austretendes Blut weg tupfen. Wir machten beidseitig des Beines einen rundum laufenden
Hautschnitt, dann arbeiteten wir uns durch Muskelgeweben und Blutgefäße. Das Abklemmen
übernahm ich. Jim war großartig. Er reagierte sofort und reichte uns die Instrumente schnell
und präzise zu. Wann der Verletzte vor Schmerzen zu sich kam, konnte ich hinterher nicht
sagen. Jim und Richard hatten beide einen zartgrünen Tatsch im Gesicht, aber sie blieben
konzentriert und gewissenhaft. Schließlich hatten wir alles Gewebe durchtrennt, zum Glück
waren genug Gefäßklemmen da. Und nun mussten Richard und Jim richtig ran. Jack forderte
sie auf, sich Wundhaken zu nehmen und auch ich griff mir einen. Wir zogen das Fleisch und
die Haut soweit zurück, dass Jack die Säge hoch oben am Knochen ansetzten konnte, um so
viel Fleisch und Haut zum Verschließen des Stumpfes zu erhalten wie nur möglich. Die
Ohren gegen die verzweifelten Schreie des Verletzten verschließend begann Jack die Arbeit.
Jim zitterte bedenklich und Jack schnauzte ihn nervös an:
„Kipp hier ja nicht um, Sawyer!“
Ich sah Jack an und erklärte ruhig:
„Kümmere du dich um den Knochen, Jim wird schon nicht umkippen.“
Verbissen sägte Jack weiter und schließlich hatte er es geschafft. Ich nahm ihm das
Bein ab und trug es ein Stück zur Seite, deckte es mit einer Plane ab. Hastig eilte ich an den
Tisch zurück. Mit einer Raspel glättete Jack den Knochenabsatz, bis wirklich keine scharfe
Kante mehr vorhanden war. Anschließend begann er mit meiner Hilfe, Haut, verschlossene
Blutgefäße und Muskeln über den Knochenstumpf zu ziehen und zu vernähen. Als alles fertig
war, legten wir einen festen Druckverband an und schoben einen Drainageschlauch unter den
Verband. Endlich nickte Jack zufrieden.
„Wenn es nicht zu einer starken Sepsis kommt, hat er gute Chancen, zu Überleben.“
Ich atmete auf und wollte anfangen, aufzuräumen, als ich sah, dass Jim bedenklich die
Beine zitterten. Ich sah ihn an und fragte:
„Ist alles in Ordnung?“
Er schüttelte den Kopf, sagte aber gleichzeitig:
„Ja.“
Ich fragte Jack:
„Kommt ihr alleine klar?“
Jack nickte und so ging ich zu Jim und nahm ihn in den Arm. Wir zogen uns ein paar
Schritte zurück und ließen uns im Schatten des kleinen Geräteschuppens auf den Boden
sinken. Leise sagte Jim:
- 170 -

„Mir ist schlecht.“
Ich lachte.
ausgehalten.“
By
Frauke Feind
„Das kann ich verstehen. Du warst eben großartig. Das hätte noch lange nicht jeder
Er sah mich an und meinte verkniffen:
„Ich glaub, ich hab mich noch nie so nach nem doppelten Scotch gesehnt.“
Ich sah zu unserem improvisierten OP Tisch hinüber, wo der wieder besinnungslose
Steve gerade ins Zelt zurück geschafft wurde. Kate half beim Aufräumen und gerade kam
Richard zu uns herüber. Er hockte sich vor uns hin und sagte ruhig:
„Ihr habt Steve das Leben gerettet. Dafür danke ich euch. Leider müssen wir euch
wieder einsperren, bis alles geklärt ist. Aber keine Sorge, ihr bleibt zusammen. Jack und Kate
kommen in die eine Zelle, ihr Beide in die andere. Ich habe Betten hinein schaffen lassen und
wenn morgen unsere Leute alle wieder da sind, werde ich eine Versammlung einberufen und
klären, dass ihr nicht länger als Gefangene gehalten werdet.“
Ich fragte:
ihm zu folgen.
„Was ist mit Sayid?“
„Er wird unter Bewachung in einem Zelt untergebracht.“, erklärte Richard und bat uns
Wir erhoben uns und ließen uns von ihm in eine der kleinen Zellen führen. Dort
fanden wir eine Waschschüssel, etwas zu Essen und ein Bett vor und waren plötzlich gar nicht
mehr böse, wieder eingesperrt zu sein. Eine Nacht allein, ohne störende Faktoren. Nur wir
Beide. Wir konnten es kaum glauben! Richard lächelte und schien unsere Gedanken zu lesen.
„Habt eine ruhige Nacht.“, sagte er, zog die Zellentür hinter sich zu und kaum waren seine
Schritte verklungen, hatte Jim auch schon vergessen, dass ihm ja eigentlich schlecht gewesen
war.
Er riss mich stürmisch an sich und wir küssten uns, bis uns der Atem weg blieb.
16) Die Wahrheit
Langsam bewegte Jim sich rückwärts auf das Bett zu, ohne mich dabei loszulassen.
Unsere Lippen schienen aneinander festgeklebt zu sein. Es würde die erste Nacht werden, seit
wie zusammen waren, in der wir wirklich alleine sein würden. Und nach all dem Horror, den
wir, seit Jim mir schwer verletzt in die Arme gestolpert war, erlebt hatten, würden wir uns
diese Nacht von niemandem nehmen lassen. Als Jims Beine gegen das Bett stießen schob er
seine Hände an mein T-Shirt und streifte es mir vorsichtig über den Kopf. Da meine Hände
gerade genau das Gleiche machten, standen wir Sekunden später mit freien Oberkörpern eng
aneinander geschmiegt da. Liebkosend glitten unsere Hände über den Körper des Anderen
- 171 -

By
Frauke Feind
und ich konnte nicht verhindern, die frischen Striemen auf Jims Rücken zu spüren. Eine
Gänsehaut bildete sich bei mir, die nicht angenehmer Natur war. Aber schnell wurde der Ge-
danke daran, was man Jim angetan hatte, fortgespült von dem wunderbaren Gefühl, seine
Hände zu spüren. Er ließ sie gerade tiefer gleiten, an den Bund meiner Jeans, und öffnete
diese geschickt. Ungeduldig half ich nach, das störende Teil über meine Hüften gleiten zu
lassen und Jim nutzte die gute Gelegenheit, den Slip gleich mit verschwinden zu lassen. Mir
erschien das eine gute Idee zu sein und ich fummelte an Jims Hose herum, bis ich die Knöpfe
geöffnet hatte. Ungeduldig schob ich ihm die Jeans herunter und wurde auf diese Weise auch
den Boxershort los. Meine Hände streichelten zart über Jims Po und ich spürte seine Er-
regung. Langsam ließ er sich auf das Bett sinken und nahm mich dabei mit. Blind tastete er
nach der Decke, die auf dem Bett lag und zog diese zur Seite. Uns immer noch küssend
sanken wir vorsichtig in die Waagerechte.
Als wir auf dem schmalen Bett lagen, ließ Jim seine Hände sanft über meinen
bebenden Körper gleiten und liebkoste diesen zärtlich. Er sah mich in dem dürftigen Licht in
der Zelle an und sagte leise:
„Du warst großartig vorhin, weißt du das? Wenn wir jemals in ein normales Leben
zurückkehren sollten, solltest du dir überlegen, das Medizinstudium fortzusetzen.“
Für einen Moment vergaß ich vollkommen, wo wir waren und was wir gerade taten
und starrte Jim verblüfft ins Gesicht.
„Ist das dein Ernst?“
Er nickte und meinte:
„Du bist wirklich gut und es wäre Verschwendung, wenn du weiter als Assistentin
eines Landeis arbeiten würdest.“
Die Vorstellung, dass er gerade meinen dynamischen, durchaus gut aussehenden und
hochintelligenten Chef als Landei bezeichnet hatte, ließ mich kichern. Dann aber sagte ich
ruhig:
„Jim, Medizin kann ich nur in der ... realen Welt weiter studieren. Wenn wir die
Möglichkeit bekommen, dorthin zurückzukehren, besteht die Möglichkeit, dass ...“ Ich musste
tief durchatmen, um auszusprechen, was mir durch den Kopf schoss. „Es besteht die
Möglichkeit, dass dein Tumor zurückkommt.“
Er lächelte und erklärte ruhig:
„Klar, möglich wär es, ich weiß nicht, wie weit die seltsamen Heilkräfte der Insel
reichen, aber ich wär bereit, dafür das Risiko auf mich zu nehmen.“
Ich sah ihm in die Augen und erklärte fest:
„Ich aber nicht. Ich würde gerne Chirurgin werden und ich würde auch gerne nach-
hause zurückkehren, aber nicht um diesen Preis. Ich habe beschlossen, hier zu bleiben, mit
dir. Du warst hier drei Jahre lang mit Juliet sehr glücklich, wir werden für den Rest unseres
Lebens hier glücklich sein, egal, wie immer es auch kommen mag.“
- 172 -

Jim schüttelte langsam den Kopf.
By
Frauke Feind
„Nein, das würde ich nie von dir verlangen. Du kannst nicht ernsthaft ein Leben auf
dieser Insel in Erwägung ziehen.“
Ich lachte leise.
„Weißt du, mit dir würde ich sogar ein Leben in der Hölle in Erwägung ziehen. Im
Moment ist mir allerdings mehr nach Himmel ...“
Ich hatte meine Linke auf Reisen geschickt und erreichte gerade Jims Unterleib. Er
zuckte leise aufstöhnend zusammen und schloss erregt die Augen.
„Oh, mir auch ...“, stieß er atemlos hervor.
Meine Hand liebkoste sanft weiter den derzeitigen Mittelpunkt von Jims Denken und
Dasein und er wand sich keuchend auf der Matratze. Ich setzte mich auf und kniete rittlings
über seinen Oberschenkeln. Meine Hände glitten streichelnd über seine Brust und seinen
festen, flachen Bauch. Ich beugte mich vor und ließ meine Lippen meinen Händen folgen.
Schwer atmend lag Jim still vor mir, zuckte nur hier und da vor Erregung heftig zusammen.
Tiefer glitten meine Lippen und Jim hielt unwillkürlich die Luft an, als ich das Ziel seiner
Wünsche erreichte. Er drückte aufstöhnend seinen Kopf in den Nacken und im Gegenzug
seinen Unterleib in die Höhe. Langsam und sinnlich spielten meine Lippen mit ihm. Mein
eigener Unterleib pulsierte mittlerweile vor Erwartung und schließlich hob ich meinen Körper
ein wenig an, um mich vorsichtig auf Jim gleiten zu lassen. Seine Hände zuckten auf der
Matratze und krallten sich schließlich um meine Oberschenkel. Ich saß einen Moment ganz
still, genoss einfach das herrliche Gefühl, Jim tief in mir zu spüren. Das entsprach jedoch in
keiner Weise mehr seinen Vorstellungen und er bewegte sich mir entgegen.
Damit löschte er meine eigene Beherrschung augenblicklich komplett aus. Ich seufzte
leise und ging auf seine Bewegungen ein. Wir wurden schneller und meine Hände tasteten
nach seinen. Unsere Finger krallten sich ineinander und kurz vor dem Höhepunkt drückte ich
seine Hände links und rechts seines Kopfes fest auf das Kissen. Nass geschwitzt und atemlos
sank ich auf Jim herab und wir brauchten einige Minuten, bis wir beide wieder ruhiger
atmeten. Dann rollten wir uns langsam auf die Seite und Jim flüsterte:
„Ich liebe dich ...“
Glücklich schmiegte ich mich an ihn und erklärte leise:
„Ich liebe dich auch. Es ist unglaublich, da muss erst so etwas Unfassbares passieren,
um mich den Mann finden zu lassen, mit dem ich den Rest meines Lebens verbringen will.“
Jim gab mir einen zärtlichen Kuss und sagte:
„Ich kapier sowieso nicht, wie ... Es gab nicht viele Frauen, die über mich Bescheid
wussten, und die, die es taten, haben mir natürlich nicht gerade vertraut. Du tust es, ohne Ein-
schränkungen. Warum?“
Ich zuckte die Schultern.
- 173 -

By
Frauke Feind
„Ich habe dir schon vertraut, als du besinnungslos in der Hütte auf dem Bett lagst. Ich
kann es dir nicht erklären, es war einfach mein Bauchgefühl. Dass ich dich trotzdem erst ein-
mal an das Bett gefesselt habe, hatte nichts mit mangelndem Vertrauen als vielmehr mit an-
geborenem Selbsterhaltungstrieb zu tun. Ich musste es tun, verstehst du? Als du zu dir kamst
und merktest, dass du gefesselt warst, da habe ich die Angst in deinen Augen gesehen und
wollte dich sofort befreien. Nur meine Vernunft und mein Selbsterhaltungstrieb haben das
verhindert. Mein Großvater hat mir beigebracht, immer auf mein Gefühl zu vertrauen, aber
trotzdem rational zu Handeln, meinen Verstand zu benutzen, das habe ich in dem Moment
getan. Es tut mir heute noch leid, dass ich dir das angetan habe, aber es war notwendig. Du
warst so schwach und so voller Angst, es hat mir fast das Herz zerrissen.“
Jim hatte mir ruhig zugehört und küsste mich erneut zärtlich.
„Das brauchst du mir nicht zu erklären, Kelly. Du hattest jedes Recht dazu, dich zu
überzeugen, dass ich kein irrer Psychopath bin, der bei der ersten, sich bietenden Gelegenheit
über dich herfallen würde.“ Er grinste plötzlich. „Obwohl ich ja genau genommen gerade das
getan hab.“
dir sagen.“
Ich lachte leise.
„Oh, ja. Und ich habe jede einzelne Sekunde davon mehr als genossen, das kann ich
Er grinste anzüglich und sagte mit ganz dunkler Stimme:
„Jederzeit wieder.“
Es war nicht zu glauben, wir lagen gefangen in einem Felsloch und waren doch im
Augenblick die glücklichsten Menschen im ganzen Universum. Jim rollte sich ein wenig
herum, sodass er sich über mich beugen konnte. Er küsste mich leidenschaftlich und löste
damit wieder Hitzewellen aus, die durch meinen Körper schossen wie Feuerwerk. Das schien
er zu spüren, denn seine Rechte verirrte sich auf meine linke Brust und massierte diese sanft
und doch fordernd. Langsam rutschte sie tiefer und ich hielt erwartungsvoll die Luft an. Seine
Finger spielten mit mir und ich wusste nicht, ob ich die Beine weiter spreizen sollte, um ihm
den Zugang zu erleichtern, oder lieber zusammenkneifen, um seine Hand genau dort festzu-
halten. Er nahm mir die Entscheidung ab, als er sich vorsichtig auf mich rollte und langsam in
mich eindrang. Diesmal ließen wir uns mehr Zeit und zögerten den Orgasmus solange es nur
ging hinaus.
Als wir später rundherum glücklich und entspannt Arm in Arm unter der Decke lagen,
fragte Jim leise:
„Was glaubst du wird morgen passieren?“
Ich zuckte ratlos die Schultern.
„Ich habe keine Ahnung. Wir werden es auf uns zukommen lassen müssen. Ich neige
dazu, auf eine bestehende Situation schnell zu reagieren, weißt du. Man kann sich vorher so
- 174 -

By
Frauke Feind
viel den Kopf zerbrechen wie man will, meiner Erfahrung nach kommt es doch immer anders,
als man es sich gedacht hat. Darum grübel ich nicht schon vorher lange darüber nach, was ich
machen könnte, sondern tue gezielt etwas, wenn es wirklich nötig wird.“
Jim nickte langsam.
„Auch ne Einstellung.“, sagte er leise.
„So bin ich bisher immer gut gefahren.“, erklärte ich schmunzelnd.
Dann gähnte ich herzhaft. Es musste schon spät sein und ich war ziemlich müde.
Meinen Kopf legte ich auf Jims Brust und meine Linke liebkoste sanft seine Haut. Müde
murmelte ich:
„Wir sollten versuchen zu schlafen. Ich weiß ja nicht, wie anstrengend die
kommenden Tage werden.“
Er nickte.
„Hast Recht, wir wissen nicht, was auf uns zukommt. Schlaf gut, okay.“
„Du auch ...“, nuschelte ich und schloss die Augen.
Ich spürte Jims ruhigen, gleichmäßigen Herzschlag und so schlief ich ein.
Der Morgen kam erheblich schneller als wir vermutet hatten. Es war wohl am Abend
zuvor doch sehr viel später geworden als gedacht. Als es an der Zellentür klapperte, fuhren
Jim und ich erschrocken in die Höhe. Charly stand dort und sah uns grinsend an.
„Richard will euch sehen, vielleicht solltet ihr euch aber vorher etwas anziehen.“
Erst jetzt bemerkten wir, dass die Decke nicht mehr über uns lag. Anscheinend hatten
wir sie irgendwann von uns gestrampelt, weil es sehr warm und stickig in der kleinen Höhle
war. Verlegen angelte ich nach ihr und zog sie über uns.
„Macht euch schnell fertig, ich bin in zehn Minuten wieder hier.“
Charly nickte uns noch einmal zu, dann verschwand er und wir gaben uns erst einmal
einen sehr ausgiebigen Kuss.
grinsend.
„Guten Morgen. Hast du gut geschlafen?“, fragte Jim liebevoll.
„Und wie. Du hast absolut Recht, alles eine Frage des Kissens ...“, erklärte ich
„Na, sag ich doch die ganze Zeit.“, schmunzelte Jim frech.
Seufzend erhoben wir uns und versuchten, uns mit dem Wasser in der Waschschüssel
ein wenig frisch zu machen. Wir kleideten uns an und kurz bevor Charly zurück kam, um uns
abzuholen, zog Jim mich noch einmal an sich und küsste mich leidenschaftlich. Er sagte ernst:
„Was immer auch passieren mag, vergiss nie, dass ich dich liebe.“
Ich nickte.
„So, wie ich dich, Schatz.“
- 175 -

By
Frauke Feind
Nervös warteten wir, dass Charly zurückkam. Angespannt ließen wir uns von ihm aus
der Zelle nach draußen in die Morgensonne führen. Während wir erneut zu dem großen Baum
hinüber gingen, fragte ich:
„Wie geht es Ellie und dem Baby und Steve?“
Charly sah mich an und erklärte:
„Ellie geht es gut, der Kleine ist auch wohlauf, er wird scheinbar ein strammes Kerl-
chen, so, wie er reinhaut. Steve ist gestern Abend noch zu sich gekommen. Es geht ihm den
Umständen entsprechend. Er muss erst einmal damit fertig werden, dass er ein Bein verloren
hat.“
Ich nickte.
„Das ist klar. Aber heutzutage gibt es ja schon so gute Prothesen, dass man es ...“
Ich schluckte. Wenn wir richtig lagen mit unserer Vermutung über die Zeit, in der wir
uns befanden, gab es diese guten Prothesen selbstverständlich noch nicht. Charly sah mich
sehr seltsam an und nickte.
„Ja, ich verstehe.“
Schweigend gingen wir weiter und Jim legte unwillkürlich einen Arm schützend um
mich. Schließlich erreichten wir die große Akazie, wo Richard schon auf uns wartete. Neben
ihm saßen Tim und Ellie. Jack, Kate und Sayid waren bereits dort und sahen uns entgegen.
„Morgen.“
Sayid grinste uns an und ich spürte, dass ich rot wurde.
„Morgen.“, erwiderte Jim ebenfalls grinsend.
Wir setzten uns auf die verbleibenden zwei Stühle und Charly nickte Richard noch
einmal zu. Ruhig verschwand er nun irgendwo in die kleine Zeltsiedlung hinein. Suchend sah
ich mich kurz um, aber weiter war kein Mensch im Lager zu sehen. Richard deutete meinen
Blick richtig.
„Wir werden ganz ungestört sein.“, erklärte er.
Er deutete auf einen großen Teller Sandwichs und zwei Kannen Kaffee, die nebst
Tassen auf dem Tisch standen und sagte:
„Bedient euch.“
Ich schenkte uns allen Kaffee ein und wir nahmen uns ein Sandwich vom Haufen.
Richard beobachtete uns und als wir fertig waren mit dem Essen sagte er:
fortsetzen.“
„So, und jetzt werden wir unsere so unschön unterbrochene Unterhaltung von gestern
Er musterte uns alle ruhig und sagte:
„Ich möchte, dass ihr vollkommen vergesst, dass ihr davon ausgeht, dass, was immer
ihr sagen werdet, von uns ohnehin nicht geglaubt wird. Im Gegenteil möchte ich, dass ihr so
tut, als würdet ihr euch mit Freunden unterhalten, die jedes Wort glauben werden, dass ihr zu
- 176 -

By
Frauke Feind
sagen habt. Bevor ihr aber anfangt, möchte ich wissen, woher du wusstest, dass Charly der
Vater von Ellies Baby ist und woher du Tims Nachnamen kennst.“
Genau damit hatte ich gerechnet. Ich schloss kurz die Augen und schüttelte resigniert
den Kopf. Ich sah die Freunde an und diese nickten.
lächelte milde.
„Okay. Tust du uns vorher einen kleine Gefallen?“, fragte ich Richard und dieser
„Ihr seid gestern anstandslos zu Hilfe gekommen, als wir euch brauchten, daher ist es
nur Recht, wenn du um einen Gefallen bittest, solange er nichts damit zu tun hat, euch gehen
zu lassen.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein, absolut nicht. Wir möchten nur wissen, welches Datum wir heute haben.“
Richard sah erstaunt aus, antwortete aber:
„Heute ist der sechsundzwanzigste Mai.“
„Nein, welches ... Jahr?“
Jetzt sahen mich alle erstaunt an und Jim entfuhr ein leises Schnaufen. Angespannt
und gleichermaßen verwirrt aber erklärte Richard:
hervor:
„1971.“
Wir mussten alle erst einmal tief durchatmen. Jim lachte leicht hysterisch und stieß
„Ich bin noch ein Baby ...“
Das war allerdings ein sehr eigenartiges Gefühl. Und niederschmetternd, denn bis zu
den Ereignissen, die uns hierher geführt hatten, waren es noch sechs Jahre hin. Was, um alles
in der Welt, sollten wir machen? Eigenartigerweise blieben Richard, Ellie und Tim bei Jims
Worten ganz ruhig. Sie sahen uns nur deutlich interessiert an und warteten auf unseren Be-
richt. Richard wandte sich mir zu und sagte freundlich:
„Vielleicht übernimmst du es, zu berichten?“
Ergeben nickte ich.
„Wir sind leider kaum in der Lage, etwas von dem, was wir erzählen werden, be-
weisen zu können.“
Richard nickte verstehend.
„Das haben wir uns bereits gedacht. Versuche es doch einfach einmal.“
Ich überlegte krampfhaft, womit ich anfangen sollte. Irgendeinen Beweis gleich zu
Beginn würde sicher hilfreich sein. So sagte ich, mich Tim zuwendend:
„Dein richtiger Name ist Lars Hanso, deine Eltern sind Alvar und Lena Hanso, die
1945 mit dir und deiner Schwester Rachel von Kopenhagen in die USA auswanderten. Dein
Vater ist Gründer und Leiter der Hanso Foundation. Du bist seit 1955 hier auf der Insel.
Richard, du lebst schon sehr, sehr lange, und wirst auch noch sehr, sehr lange leben, ohne dich
- 177 -

By
Frauke Feind
im Geringsten zu verändern. Ihr erhaltet eure Befehle von einem Mann Namens Jacob, den
vermutlich kaum einer von euch je wirklich gesehen hat.“
Richard sah mich ernst an und fragte:
„Woher weißt du dass alles?“
„Dazu komme ich noch, hört mir bitte einfach zu. Du warst es, der sagte, wir sollen so
tun, als unterhalten wir uns mit Freunden, die uns jedes Wort glauben.“, bat ich und fuhr fort
„Diese Insel birgt eine Energiequelle noch ungeahnten Ausmaßes. Anfang 1970 wird die Insel
von einer Initiative, die sich DHARMA nennt, Department of Heuristics And Research on
Material Applications, die dein Vater finanziert, Tim, gefunden und für Forschungszwecke
genutzt. Ihr werdet aus Gründen, die wir noch nicht kennen, mit den Mitgliedern der
DHARMA Initiative in einen heftigen Kampf verwickelt werden. Der Initiative wird es ge-
lingen, die elektromagnetische Energie der Insel, oder besser die Energiequelle, die in den
Bergen ein Stück weiter westlich liegt, zu nutzen. Sie entdecken den Ursprung der Energie
und finden dort einen Mechanismus, der es erlaubt, Reisen durch die Zeit zu unternehmen.
Leider kommt es irgendwann zu einem dramatischen Zwischenfall, der die immense Energie
frei setzen wird. Daraufhin wird ein Mechanismus gebaut, der alle hundertacht Minuten er-
neut aktiviert werden muss, um eine erneute Freisetzung der Energie zu verhindern. Durch
einen Unfall wird im September 2004 diese Aktivierung zu spät vorgenommen und die
Energie wird vorübergehend frei gesetzt werden. Dabei kommt es zu einem Flugzeugabsturz
über der Insel, den nur achtundvierzig Menschen überleben. Viele von ihnen sterben in den
kommenden Monaten, unter Anderen durch euch. Jack, Kate, Jim und Sayid hier sind Über-
lebende dieser Katastrophe. Ihnen gelingt es, die Insel irgendwann zu verlassen. Soweit der
einfache Teil.“
Richard und seine Leute sahen uns an. Ihre Blicke konnte ich absolut nicht deuten. Sie
waren jedenfalls nicht überrascht. Ich trank einen Schluck Kaffee und erzählte weiter.
„Wie gesagt, dass war der unkomplizierte Teil unserer Geschichte. Jetzt kommt der
Komplizierte. Genau genommen gelang es nur Kate, Jack und Sayid, die Insel zu verlassen.
Jim blieb zurück, mit den wenigen noch lebenden Flugzeuginsassen, drei Wissenschaftlern,
die, soweit bekannt ist, im Auftrag von Charles Widmore, ich komme später darauf zurück,
okay, nach der Insel suchten, sowie mit einem späteren Mitglied eurer Gemeinschaft.
Irgendwann in den Siebzigern erreichte ein Mann, Roger Linus, mit seinem Sohn Benjamin,
der zu diesen Zeitpunkt vielleicht zwölf, dreizehn Jahre alt ist, die Insel als einfacher Arbeiter
für die DHARMA Initiative. Dieser Benjamin Linus wir kurze Zeit später schwer verletzt zu
dir, Richard, gebracht. Er bleibt in eurer Obhut, obwohl er zu seinem Vater in die DHARMA
Initiative zurückkehrt, und wird zu einem späteren Zeitpunkt euer Anführer, der seine Befehle
scheinbar auch von Jacob erhält. Nachdem Jack, Kate und Sayid die Insel verlassen haben,
muss auch Ben gehen, da er einen schweren Fehler gemacht hat. Er wird verbannt und setzt
- 178 -

By
Frauke Feind
beim Verlassen der Insel mittels der Energiequelle einen verheerenden Mechanismus ver-
sehentlich in Gange: Die Insel springt plötzlich wahllos in einem nicht erkennbaren Rhythmus
durch die Zeit und mit ihr die letzten Überlebenden, Jim, Juliet, die Wissenschaftler. Bei
diesen Zeitsprüngen kommt es immer wieder zu kurzen Konfrontationen mit euch.
Schließlich gelingt es, dies zu stoppen und Jim, die Wissenschaftler, sowie die Ärztin, Juliet,
die einmal bei euch gearbeitet hat, bleiben in 1974 hängen. Um zu Überleben schließen sie
sich der DHARMA Initiative an und werden dort als vollwertige Mitglieder akzeptiert.“
Ich ließ bewusst Locke und auch Jin und Hurley weg, das würde nur noch ver-
wirrender werden. Nachdem ich einen weiteren Schluck Kaffee getrunken hatte, redete ich
weiter. „Einer der Wissenschaftler, ein Physiker Namens Daniel Faraday, hat schließlich 1977
die Idee, die Energiequelle mittels der Wasserstoffbombe, die von den US Militärs hier
zurück gelassen wurde, zu vernichten, in der Hoffnung, damit alle Geschehnisse seit dem Ab-
sturz zu verhindern. Er ist es, der 1962 zu euch gelangt und euch rät, die H-Bombe tief zu
vergraben. Er sucht dich 1977 erneut auf, Richard, und will dich zwingen, ihn zu der Bombe
zu bringen. Dabei wird er von dir, Ellie, getötete. Und damit kommen wir zum Grund unseres
Besuches. In 2007 erhalten wir den Auftrag, zu verhindern, dass das geschieht. Du selber,
Ellie, hilfst uns, hierher zurück zu kehren. Du kannst mit einem ausgeklügelten Computer-
system und irgendwelchen Gleichungen mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit errechnen, wann
die Insel wo sein wird. Leider will jemand verhindern, dass wir zurückkehren. Wir vermuten,
dass es Benjamin Linus ist. Und hier komme ich ins Spiel. Jim wird von Männern, die ihn
verfolgen, gefangen genommen und schwer gefoltert, um von ihm Informationen zu be-
kommen. Es gelingt ihm, zu fliehen und dabei trifft er auf mich. Ich nehme ihn mit zu mir und
flicke ihn zusammen. Dabei stellt sich heraus, dass mein Großvater und meine Eltern hier auf
der Insel waren und ich hier geboren wurde. Meine Eltern und mein Großvater verlassen die
Insel, als ich noch klein bin. Mein Großvater, der inzwischen leider erstorben ist, hinterlässt
mir einen Brief, in dem er mich bittet, einigen Leuten zu helfen, die ihn unter dem Namen
Timothy Walsh eines Tages suchen mögen.“
Jetzt starrte Tim mich an und stieß vollkommen fassungslos hervor:
„Großvater? Ich bin ... dein Großvater?“
Ich nickte langsam. Dann sagte ich:
„Es kommt aber noch dicker. Der Wissenschaftler, den du tötest, Ellie, er ist ... er ist
dein eigener Sohn, den du gestern geboren hast.“
Ellie sah mich fassungslos an.
„Warum sollte ich meinen eigenen Sohn töten?“, fragte sie und sah mich an, als ge-
höre ich in die Irrenanstalt. Ich wollte gerade antworten, als Tim dazwischen fuhr.
„Weil du es nicht wusstest! Das ist doch klar.“
- 179 -

By
Frauke Feind
Erst einmal herrschte Schweigen. Jim griff nach meiner Hand und hielt diese fest in
seiner. Richard überlegte. Langsam sagte er:
„Damit, dass ihr das hier erzählt habt, ist eure Aufgabe theoretisch erledigt, oder?“
Ich zuckte zusammen. An diese Möglichkeit hatte ich noch nicht gedacht.
„Theoretisch, ja. Wie haben nur damals festgestellt, dass immer nur wir erinnerten,
dass wir während der Zeitsprünge mit euch zusammen gestoßen sind, ihr selbst konntet euch
nicht daran erinnern. Oder sagen wir mal so, ihr konntet euch nicht an alles erinnern. Daher ist
es gut möglich, dass es auch in diesem Fall so ist.“, warf Jim ein.
Richard nickte.
„Gehen wir mal davon aus, dass alles stimmt, was Kelly gerade erzählt hat, und weiter
davon, dass wir es vergessen werden ... Ihr seid hier, und wie ich das verstanden habe, gibt es
keine Möglichkeit für euch, hier wieder weg zu kommen, da die Energiequelle erst irgend-
wann in der Zukunft von der DHARMA Initiative frei gelegt wird. Richtig?“
Resigniert nickten wir. Richard überlegte weiter.
„Nun gehen wir mal weiter davon aus, dass Ellie ihren Sohn nicht erschießen wird.
Das würde heißen, es könnte ihm gelingen, die Bombe in die Luft zu jagen. Was würde mit
der Insel geschehen?“
Jim hatte Richard genau zugehört und starrte blicklos vor sich hin. Sayid, Kate und
Jack ging es nicht anders. Ich sah erschrocken zu Jim hinüber und wollte ihn ansprechen, aber
Richard schüttelte den Kopf und machte mir ein Zeichen, zu Schweigen. Minuten vergingen,
dann stieß Jim plötzlich heftig hervor:
„Die darf niemals hochgehen!“
Jack und Kate erwachten wie aus einem Traum. Sayid stieß leise hervor:
„Ich ... lag im Sterben ...“
Er fasste sich an den Bauch, als wäre dort eine Wunde, die er zuhalten musste. Und
jetzt sagte Jack leise:
„Das ist ... nicht das erste Mal, dass wir hier sitzen. Mein Gott! Ich weiß es wieder.
Daniel wollte die Bombe zünden, er kam aber ja nicht mehr dazu. Also haben wir es getan.
Kate wollte nicht, sie ... du bist abgehauen. Jim, Juliet und du, ihr wolltet es verhindern, aber
ich habe euch überredet. Großer Gott ...“
„Es kam bei der Baustelle zum Kampf mit der DHARMA Initiative, aber es gelang
uns, die verdammte Bombe in den Schacht zu werfen.“, fuhr Jim tonlos fort. „Dann ...
passierte irgendwas ... Plötzlich wurden alle metallischen Gegenstände von dem verfluchten
Loch angezogen.“ Er starrte immer noch vor sich hin. „Juliet ...
sie verhedderte sich in ne Stahlkette und ... oh, man, sie wurde in
den Schacht gerissen. Ich konnte sie nicht mehr halten ...“ Er
konnte kaum weiter sprechen, ein Kloß saß ihm in der Kehle.
„Sie stürzte und dann ... Da war dieser grelle Blitz und ... als nächstes ...“
- 180 -

By
Frauke Feind
„Sitzen wir wieder in der Oceanic 815 ...“, beendete Jack den Satz.
Fassungsloses Schweigen herrschte am Tisch, nur Jims schweres Atmen war zu hören.
Endlich sagte Sayid bis ins Mark getroffen:
„Wir stecken in einer Zeitschleife fest.
Ich aber saß da und war mir absolut sicher, bisher nicht Bestandteil dieser Zeitschleife
gewesen zu sein. Und ich wusste nicht, wie ich auf Jims Reaktion selbst reagieren sollte. Ich
sah zu ihm herüber und spürte einen Stich im Herzen, der mir sehr wehtat. Es war nicht
gerade ein erhebendes Gefühl, nach einer solchen Eröffnung hier zu sitzen und zu sehen, wie
der Mann, den man mehr liebte als alles andere auf der Welt, für den man bereit gewesen
wäre, zu sterben, hilflos um eine andere Frau weinte. Richard, Ellie und Tim waren ebenfalls
ratlos, und schienen das Gehörte erst einmal verarbeiten zu müssen. Irgendwann, es kam mir
wie Stunden später vor, fragte Richard ruhig:
„Wie mag es kommen, dass ihr euch vorher nicht daran erinnert habt, dass dies alles
schon passiert ist? Habt ihr denn eine Idee, wie oft es schon geschehen ist? Und wie passt
Kelly da hinein?“
Jack sah auf und zuckte die Schultern.
„Ich habe keine Ahnung, wirklich nicht. Wie oft? Ich weiß es nicht, ehrlich. Mög-
licherweise schon ... Und Kelly? Ich kann mich nicht erinnern, dass du dabei gewesen
wärest.“ Sayid und Kate schüttelten entschieden den Kopf.
„Nein, ich auch nicht.“, erklärte Sayid überzeugt.
Jim reagierte noch immer nicht, er weinte nicht mehr, saß aber wie paralysiert auf
seinem Stuhl und blickte ins Leere. Plötzlich stemmte er sich hoch und stapfte ohne ein Wort
oder einen Blick davon, Richtung Dschungel. Richard machte keine Anstalten, ihn zurückzu-
holen oder auch nur zurückzuhalten.
Jack sah Jim hinterher, dann aber sah er mich an.
„Du warst nie dabei, Kelly, aus irgendeinem Grund bist du jetzt in der Geschichte
mitten drinnen. Wir müssen ... jemand muss verhindern, dass wir diesen Irrsinn machen.
Vielleicht ... Ich glaube, es ist auch das erste Mal, dass wir zu dieser Zeit hier bei euch landen.
Ich kann mich immer nur daran erinnern, von Jin gefunden und zur DHARMA Initiative und
damit zu Miles, Jin, Sawyer und Juliet gebracht worden zu sein. Wie sieht es bei euch aus?“
Kate und Sayid nickten.
„Diesmal ist etwas ganz anders. Jin, Sun und Hurley sind nicht bei uns. Dafür ist Kelly
hier. Und wir sind nicht in 1977, sondern in 1971 gelandet. Woran liegt das? Der einzige
Unterschied, der ... das bist du, Kelly. Nur du kannst der Auslöser dafür sein, dass wir uns
abseits der bisherigen Geschichte befinden. Das mag bedeuten, dass wir im Stande sein
werden, uns aus der Zeitschleife zu befreien.“
Jack sah mich an und Kate fügte hinzu:
- 181 -

By
Frauke Feind
„Oder uns schon befreit hast. Denn es ist ja diesmal ganz anders.“
Ich hatte nur halb zugehört. In Gedanken war ich bei Jim. Auf der einen Seite schrie
alles in mir danach, ihm zu folgen, auf der anderen Seite hatte mich seine Reaktion zutiefst
getroffen. Ich sagte mir, dass dadurch, dass er sich gerade erst erinnert hatte, Juliets Tod oder
Verschwinden für ihn ganz frisch war. Aber auf der anderen Seite dachte ich an die ver-
gangenen fast vier Wochen und hatte das unangenehme Gefühl, jemand hätte mir ein Messer
in den Rücken gestoßen. Ich sah Jack an und sagte unglücklich:
„Ich ... Bitte, ich brauche ein wenig Zeit, um dass alles zu begreifen. Ich ... Das ist
alles ein wenig viel, versteht ihr?“
Langsam erhob ich mich ebenfalls und ohne zu fragen, ob es erlaubt war, entfernte ich
mich ebenfalls von unserer kleinen Gesprächsrunde. Ich ging in die entgegen gesetzte
Richtung, in der Jim verschwunden war und als ich zwischen die Bäume kam, liefen mir erste
Tränen über die Wangen. Hastig eilte ich weiter, bis ich das Gefühl hatte, weit genug weg
vom Lager zu sein. Dort sank ich auf den Urwaldboden und weinte...
************
17) Verzweifelte Suche
Am Tisch herrschte Stille. So lange, bis Tim leise sagte:
„Wenn wir davon ausgehen, dass alles, was ihr gesagt habt, der Wahrheit entspricht,
und ich bin ehrlich, ich gehe davon aus, müssen wir eine Antwort dafür finden, was diesmal
anders ist und ob es dennoch zu dem Ereignis kommen wird, obwohl ihr Bescheid wisst.
Kelly hatte also einen Brief von mir?“
Jack nickte.
„Ja, in diesem Brief hast du ihr klar gemacht, dass sie auf der Insel geboren wurde und
dass sie vielleicht irgendwann einmal Besuch von jemandem bekommen würde, der nach dir
unter dem Namen, den du hier benutzt, suchen würde. Nebenbei, warum benutzt du diesen
Namen hier eigentlich, und nicht deinen Richtigen?“
Tim überlegte.
„Ich weiß es nicht. Als ich erfuhr, dass ich auf die Insel sollte, hielt ich es für besser,
nicht mit meinem Vater in Verbindung gebracht zu werden. Ich weiß nicht, warum ...“
Er schien sich das Gehirn zu zermartern, dann sagte er langsam:
„Mein Vater ... Er hat die Insel erwähnt. Er wollte sie finden und hat daraufhin die
DHARMA Initiative gegründet. Sie wollten die Energie der Insel vermarkten ... Woher weiß
ich das? Dass geschieht erst in ein paar Jahren.“
an.
„Kellys Vater müsste doch schon geboren sein, wo ist er?“, fragte Jack und sah Tim
- 182 -

By
Frauke Feind
„Ja, ich habe einen Sohn. Er ist mit den Anderen zum Pier. Er ist fünfzehn ... Meine
Frau starb kurz nach seiner Geburt.“
sagt hatte.
Richard sah Ellie scharf an, die während der ganzen Unterhaltung noch kein Wort ge-
„Geht es dir nicht gut?“, fragte er besorgt.
„Ich bin ein wenig müde.“, erklärte die junge Frau etwas zu schnell und erhob sich.
„Ich werde mich ein wenig ausruhen.“
Sie stand auf und verließ mit klein Daniel, den sie die ganze Zeit in einer Trage-
schlinge vor dem Körper gehalten hatte, die traute Runde in Richtung ihres Zeltes. Richard
nickte. „Ich denke, wir sollten alle eine Pause einlegen. Wir haben sehr viel zu verarbeiten
und sollten ein wenig Abstand gewinnen. Ich lasse euch ein Zelt räumen, in dem ihr wohnen
könnt.“ Damit löste er die Runde auf und Jack, Kate und Sayid erhoben sich ebenfalls. Sie
machten sich zusammen auf den Weg zum Krankenzelt, traten hinein und Jack sah nach
Steve. Dann marschierten die drei gemeinsam zum Waldrand hinüber, ließen sich dort in das
Gras sinken und versuchten, zu verdauen, was heraus gekommen war.
************
Jim war blind durch den Dschungel gestapft und war dabei irgendwann auf eine
Klippe gestoßen, die eine kleine Schlucht begrenzte. Hier war er zu Boden gesunken und
hockte nun schon seit vielen Minuten wie erstarrt am Boden. Sein Blick war über die Schlucht
gerichtet, aber vor seinem geistigen Auge sah er etwas ganz anderes. Wie in einem Film liefen
Bilder in seinem Kopf ab. Die Schießerei mit den Dharmaisten, dann plötzlich der
magnetische Sog, all die Gegenstände, die auf das Loch im Boden zuflogen, Juliet, die plötz-
lich entsetzt aufschrie und im letzten Moment von Kate erwischt wurde. Dann sah er sich
selber, wie er verzweifelt halb in dem Loch hing und versuchte, Jules herauszuziehen. Er sah
die entsetzliche Angst in ihren Augen, ihre Tränen und hörte sie verzweifelt schreien, er solle
sie los lassen, als sie sah, dass er selbst in Lebensgefahr geriet, von herumfliegenden Gegen-
ständen erschlagen zu werden. Er hörte sie sagen, wie sehr sie ihn liebte und spürte erneut,
dass sie ihm aus der Hand rutschte, sah sie in den Schacht stürzen. Verzweifelt schlug er die
Hände vor sein Gesicht. Minutenlang saß er wie gelähmt da, dann kehrte er langsam in die
Gegenwart zurück, wie aus einem tiefen Traum erwachend. So plötzlich mit der schrecklichen
Wahrheit konfrontiert zu werden, war zu viel gewesen. Er wusste nicht, wie oft sie das nun
schon erlebt hatten. Wie oft hatte er Jules verloren? Und dann schoss ihm plötzlich ein
anderer, genauso bedrückender Gedanke durch den Kopf. Kelly! Was hatte er getan? Er
sprang auf die Füße und sah sich um. Wo, zum Teufel, war er hingelaufen? Er konnte sich
nicht erinnern, wie er gegangen war und sah sich um. Nur undurchdringlicher Dschungel um
- 183 -

By
Frauke Feind
ihn herum, der ihn höhnisch anzugrinsen schien. Glasklar wusste er: Er hatte sich hoffnungs-
los verlaufen.
Ein mulmiges Gefühl machte sich in Jim breit. Die Insel war durchaus groß genug, um
tagelang hilflos darauf herumzuirren. Und er machte sich nichts vor: Wenn er etwas nicht
war, dann ein Waldläufer, dass hatte er hinlänglich bewiesen, als er Wochen nach dem Ab-
sturz versucht hatte, ein Wildschwein zu verfolgen. Er hatte sich bis auf die Knochen blamiert
und musste letztlich einen Deal mit Kate eingehen, die ihm glücklicherweise gefolgt war und
ihm aus der Patsche half. Das Glück würde er heute bestimmt nicht haben. Und auf dieser
beschissenen Insel alleine und unbewaffnet herumzuirren war nicht gerade eine angenehme
Vorstellung. Genervt und verzweifelt sah Jim sich um. Irgendwo musste doch eine Spur sein,
ein Hinweis, von wo er gekommen war. Warum, zum Teufel, hatte er nur nicht aufgepasst! Er
gab sich selbst einige wenig nette Schimpfnamen, dann schüttelte er frustriert den Kopf und
marschierte los, in die Richtung, die ihm am vertrautesten vorkam.
Eine gute halbe Stunde kämpfte er sich so durch das Dickicht, dann musste er sich
eingestehen, dass das definitiv nicht die Richtung gewesen war, aus der er gekommen war.
„Verdammte Scheiße! Das gibt es doch nicht.“, fluchte er wütend.
Er sah sich um, doch das half auch nicht im Geringsten. Überall sah die undurchdring-
liche grüne Wand gleich aus.
„Verdammte Scheiße!“
Wut und Verzweiflung hielten sich die Waage, noch. Er war vielleicht eine Stunde ge-
laufen, eine Stunde. Läppische sechzig Minuten, da konnte man sich doch nicht verirren.
Hilflos sah Jim sich noch einmal um. Der verfluchte Wald sah überall gleich aus. Total ge-
nervt marschierte er wieder los, diesmal in eine andere Richtung. Nur, um nach einiger Zeit
festzustellen, dass auch das nicht der Rückweg zum Lager gewesen war. Langsam wurde Jim
bewusst, dass er in Schwierigkeiten war. Genau genommen wusste er ja nicht einmal, in
welchem Teil der Insel sich das Lager befand. Sie hatten keine Ahnung, wie lange sie nach
der Attacke durch Alperts Leute besinnungslos gewesen waren. Man hätte sie Stunden oder
sogar Tage betäubt halten und sonst wo hin schleppen können. Vor sich sah er einen um-
gestürzten Baum und ließ sich entnervt darauf sinken. Wie konnte er nur so blöde gewesen
sein, einfach wahllos drauflos zu rennen. Gut, er war emotional angeschlagen gewesen, aber
trotzdem hätte er nicht einen solchen idiotischen Fehler machen dürfen. Er fuhr sich mit der
Hand durch die Haare und schnaufte verzweifelt. Und dann schoss ihm der Gedanke an Kelly
durch den Kopf. Großer Gott, was musste sie denken? Er hatte dort neben ihr gesessen und
um eine andere Frau geheult. Sie musste verletzt sein und das zu Recht! Geradezu panisch
sprang er auf und rannte los, in irgendeine Richtung, in der Hoffnung, wieder auf das Lager
zu stoßen. Gute zwanzig Minuten hastete er so durch den Dschungel. Und dann, von einer
Sekunde zur Anderen, geschah es. Jim spürte, wie der Boden unter ihm nach gab und bevor er
- 184 -

By
Frauke Feind
auch nur geistig reagieren konnte, stürzte er schon ins Nichts. Unwillkürlich schrie er er-
schrocken auf, als er in eine totale Dunkelheit fiel. Dann kam der Aufprall und Jim verlor
augenblicklich die Besinnung...
************
Als ich mich ein wenig beruhigt hatte, begann ich, rational an die Sache heran zu
gehen. Jim hatte Juliet sicher geliebt. Nicht so sehr, wie er Kate geliebt haben musste, aber er
hätte sicher sein Leben mit Juliet verbracht, wäre nicht all das schreckliche Geschehen da-
zwischen gekommen. Als er nach Kates Wiederauftauchen gemerkt hatte, dass er sie noch
immer liebte, musste das ein Schock für ihn gewesen sein. So, wie ich Jim einschätzte und
kennen gelernt hatte, musste sein Gewissen ihn ziemlich gequält haben. Er wollte mit Juliet
zusammen bleiben, so viel war sicher. Als er sie dann auf so grausame Weise verlor, hatte er
sich mit Sicherheit die Schuld gegeben. Etwas, wofür Jim prädestiniert war. Er würde immer
die Schuld bei sich suchen, schon bei Kleinigkeiten. Dass es ihm nicht gelungen war, Juliet zu
retten, musste für ihn die Hölle gewesen sein. Darum hatte ihn die plötzliche Erinnerung an
das Desaster so überwältigt. Sicher war ich verletzt und ärgerlich und auch traurig, aber ich
vertraute Jim letztlich uneingeschränkt und wusste, dass er mich aufrichtig liebte. So riss ich
mich zusammen, rappelte mich auf die Füße und trat den Rückweg an.
Zwanzig Minuten später erreichte ich das Lager wieder und sah mich um. Jack trat
gerade aus dem Krankenzelt und sah mich kommen. Er winkte mich zu sich und fragte:
„Kelly. Wo hast du gesteckt? Alles wieder klar bei dir?“
Ich seufzte.
„Ja, es geht wieder. Ich würde gerne mit Jim reden, weißt du, wo er ist?“
Jack biss sich auf die Lippe und erklärte:
„Er ist noch nicht wieder da. Er braucht wohl ein wenig Zeit, er wird sicher bald
wieder auftauchen.“
Ich nickte.
„Ja, wird er wohl.“
Jack sah mich an.
„Dort hinten, das ist unser Zelt.“
Er deutete auf eines der Zelte am Rande des Lagers.
„Kate und Sayid sind dort. Falls du mit jemandem Reden willst, der dabei war. Du
kannst natürlich auch mir helfen, Steves Verband zu wechseln.“
Ich nickte.
„Gerne. Ein wenig Ablenkung von all dem kann nicht schaden.“
- 185 -

By
Frauke Feind
Ich folgte Jack in das Zelt und zusammen traten wir an das Bett des Verletzten. Steve
war wach und sah mich an.
liegen.“
„Du musst Kelly sein. Ich hatte noch keine Gelegenheit, mich zu bedanken ...“
„Das ist doch kein Problem. Wie geht es dir?“
Seine Stimme war schwach und zitterte.
„Ich habe ... ziemliche Schmerzen, aber sonst geht es.“
Ich nickte.
„Die werden bald nachlassen. Wir werden den Verband erneuern, bleibe einfach ruhig
Er nickte müde.
„Werd‟s versuchen.“
Jack hob das Bein vorsichtig an und ich begann, den Verband zu entfernen.
Schließlich war ich bei den letzten Lagen Verbandmull angelangt. Hier klebte das Material an
der ausgetretenen Wundflüssigkeit und am nach gesickerten Blut. Ich nahm Ringerlösung aus
dem Schrank und weichte den Verband sehr gründlich auf, um Steve weitere Schmerzen zu
ersparen. Nun konnte ich den Verbandmull vom Stumpf lösen und Jack sah sich die Wunde
gründlich an. Steve lag schwer atmend still und zitterte am ganzen Körper. Beruhigend sagte
ich:
„Du hast es geschafft, okay, es sieht sehr gut aus. Wir werden einen neuen Verband
anlegen, dann bekommst du etwas gegen die Schmerzen und kannst Schlafen.“
Eine halbe Stunde später war Steve frisch verbunden und mit Schmerztabletten ver-
sorgt. Er war, kaum, dass wir fertig waren, eingeschlafen. Ich erklärte Jack:
„Ich werde mal schauen, ob Jim wieder da ist. Bis später.“
Jack nickte.
„Bis später.“
Ich trat in die Sonne hinaus und sah mich suchend um. Jim war nirgends zu sehen.
Vielleicht war er im Zelt bei Kate und Sayid. Entschlossen marschierte ich zu unserer neuen
Unterkunft, traf jedoch im Schatten davor nur Kate an.
„Da bist du ja.“, sagte die junge Frau und sah mich an.
„Hast du Jim schon gesehen?“, fragte ich.
Sie schüttelte den Kopf.
„Nein, er ist noch nicht wieder aufgetaucht, oder jedenfalls nicht bei mir.“
Ich seufzte.
„Hm, na gut, ich werde mal sehen, ob ich ihn irgendwo auftreiben kann.“
Kate erhob sich.
„Warte, ich komme mit.“
Zu zweit liefen wir also los, durchsuchten das ganze Lager und fragten Richard und
Charly, die wir unterwegs trafen, ob sie Jim gesehen hatten, bekamen aber negative
- 186 -

By
Frauke Feind
Antworten. Die Sonne fing allmählich an unter zu gehen und ich konnte nicht abstreiten, dass
ich langsam etwas nervös wurde. Ich sah in die Richtung, in die er vor guten drei Stunden
verschwunden war und erklärte Kate:
Weg.“
„Ich werde mal ein Stück in den Dschungel gehen, vielleicht läuft er mir ja über den
Sie nickte und meinte:
„Pass gut auf!“
Ich nickte. Dann machte ich mich auf den Weg.
Ich hatte nicht mehr viel Zeit, bevor die Sonne beginnen würde, unterzugehen, und so
beeilte ich mich. So schnell es in dem dichten Wald möglich war, hastete ich voran.
Irgendwann begann ich, nach Jim zu rufen, erhielt aber keine Antwort. Schließlich wurde es
dämmrig und ich hatte keine Wahl als umzukehren. Wieder im Lager, eilte ich sofort zu
unserer neuen Behausung, aber außer Kate, Sayid und Jack traf ich niemanden an. Und ob-
wohl ich eigentlich nicht dazu neigte, schnell in Panik zu geraten, wurde ich doch sehr un-
ruhig. Schön und gut, Jim hatte eine Weile alleine sein müssen, aber er war jetzt seit über vier
Stunden fort. Solange würde er kaum brauchen, um sich zu fangen. Nervös sagte ich zu den
Anderen:
„Haltet mich meinetwegen für hysterisch, aber ich habe kein besonders gutes Gefühl.“
Sayid war es, der mir zustimmte.
ist.“
„Du hast Recht, Kelly, das ist kein sehr gutes Zeichen, dass er noch nicht wieder hier
Auch Kate nickte.
„Sawyer ist im Wald eine absolute Niete. Er wird sich verlaufen haben.“, vermutete
sie nachdenklich.
Jack versuchte, uns zu beruhigen.
„Wir müssen realistisch bleiben, vor morgen früh können wir nichts unternehmen,
wenn wir im Dunkeln losmarschieren, haben wir nur jede Chance, uns den Hals zu brechen
und Sawyer zu übersehen. Ihm wird schon nichts passiert sein. Vielleicht findet er bei Tages-
anbruch den Weg ganz alleine zurück.“
Verzweifelt musste ich Jack zustimmen. Im Dunkeln im Dschungel herumzuirren war
dumm. So blieb mir nichts anderes übrig, als mich auf eine Nacht ohne Jim einzurichten. Wir
legten uns irgendwann alle in die Betten und ich lag Stunde um Stunde wach, dachte an Jim
und betete zu Gott, dass ihm nicht passiert war.
************
- 187 -

By
Frauke Feind
Jim kam langsam zu sich. Als sein Verstand klarer wurde, merkte er, dass er auf dem
Rücken lag. Im ersten Moment wusste er nicht, was passiert war, doch schon Sekunden später
schoss ihm die Erinnerung durch den Kopf. Er war in irgendetwas Tiefes im Boden gefallen.
Vorsichtig bewegte er Arme und Kopf. Abgesehen davon, dass ihm alles wehtat, schien er
sich nicht verletzt zu haben. Er versuchte, sich aufzurichten. Und jetzt durchfuhr ihn ein
heißer Schreck! Er konnte seine Beine nicht bewegen. Wellen von Angst überrollten ihn.
Hektisch stemmte er sich in eine sitzende Position und versuchte er es noch einmal. Aber
seine Beine gehorchten ihm nicht.
„Nein! Bitte! Nein!“, keuchte er verzweifelt.
Er tastete nach seinen Beinen und erschrak bis ins Mark. Er konnte seine Hände an
seinen Beinen nicht fühlen. Jetzt war es mit seiner Beherrschung endgültig vorbei!
„NEIN!“
Sein Schrei hallte in der Dunkelheit höhnisch zu ihm zurück. Vollkommen verzweifelt
ließ er sich auf die Seite sinken und wimmerte:
„Nein ... Das kann nicht sein. Bitte ... NEIN!“
Er merkte nicht mehr, dass er das Bewusstsein erneut verlor.
************
Die Nacht war endlos. Ich döste zwar immer wieder ein, aber es war ein leichter
Schlaf, von Albträumen durchsetzt. Träumen, in denen ich Jim mal von dem Rauchmonster
zerfetzt im Wald fand, mal zerschmettert am Grund einer Schlucht, dann wieder verhungert
und verdurstet in einer eingestürzten Höhle. Lange vor dem Morgengrauen hatte ich es satt
und erhob mich leise. Ich schlüpfte aus unserem Zelt und setzte mich draußen auf den Boden.
Tränen liefen mir über die Wangen, ohne dass ich es überhaupt merkte. Leise schluchzte ich:
„Ich will ihn zurück haben, bitte, lieber Gott.“
Mir wäre es sogar egal gewesen, wenn er Arm in Arm mit Juliet wieder gekommen
wäre, Hauptsache, ihm war nichts passiert. Ich hatte das Gefühl, es dauerte noch Stunden, bis
es langsam hell wurde und Leben ins Lager kam. Spät in der Nacht waren Menschen auf-
getaucht, die sich auf die anderen Zelte verteilt hatten. Das mussten die Leute sein, die
Richard zum Pier geschickt hatte. Als die ersten Leute aus ihren Zelten auftauchten, sah ich
eine Menge unbekannter Gesichter und wurde von ihnen interessiert und nicht unfreundlich
gemustert. Einer der Ersten, die aus ihrer Behausung kamen, war Richard. Er sah mich vor
unserem Zelt hocken und kam zu mir.
„Guten Morgen, Kelly. Ich habe gehört, was passiert ist. Mach dir keine Sorgen, wir
werden ihn nachher suchen gehen. Ihm wird schon nichts passiert sein. Er wird sich nur ver-
laufen haben. Wir werden, sobald es hell genug ist, aufbrechen, und ihn zusammen suchen.“
Dankbar sah ich Richard an.
- 188 -

By
Frauke Feind
„Ich hoffe, du hast Recht.“, stieß ich in brünstig hervor.
Die Sonne ging schnell auf und schließlich kamen auch Jack, Kate und Sayid aus dem
Zelt. Wir marschierten zusammen zum Versorgungszelt hinüber und halfen dort, Frühstück zu
machen. Woher das Brot stammte, das wir aßen, hinterfragten wir nicht. Irgendwann würden
wir es vielleicht erfahren. Ungeduldig wartete ich darauf, dass es endlich losging. Als alle satt
waren, stand Richard auf und erklärte ruhig:
„Ich weiß, dass ihr erst spät zurückgekehrt seid, aber ich muss euch dennoch bitten,
euch an einer kleinen Suchaktion zu beteiligen. Einer der Neuzugänge ist gestern Nachmittag
in nördlicher Richtung in den Dschungel gegangen und es besteht die Chance, dass er sich
übel verlaufen hat. Ich möchte euch bitten, bei der Suche nach ihm zu helfen. Wir werden uns
in fünf Gruppen aufteilen und das Gebiet nördlich, nordöstlich, nordwestlich und südlich ab-
suchen. Jack, dich möchte ich bitten, hier zu bleiben und dich um Steve zu kümmern. Charly,
du führst eine Gruppe, Tim, du ebenfalls, Kevin, die Dritte, ich selbst werde die vierte Gruppe
führen und Ken, du übernimmst die fünfte Gruppe.“
Kurz wurde ich aus meiner Angst gerissen und sah den vielleicht fünfzehn Jahre alten
Jungen an, den Richard mit Ken ansprach. Ich erkannte in ihm gleich meinen Vater wieder.
Aber sofort wurde dieser Gedanken von der Angst um Jim beiseitegeschoben. Die Gruppe
hatte aufmerksam zugehört. Alles in allem waren es dreiundzwanzig Menschen, die hier ver-
sammelt waren, Ellie und Steve fehlten. Richard sah mich an und bat:
„Du kommst mit mir, ebenso Greg, Diane und Henry. Ihr anderen teilt euch bitte
selbstständig in die Gruppen auf. Der Mann, den ihr sucht, heißt Jim. Und nun los.“
Ohne Fragen zu stellen bildeten sich die von Richard geforderten Gruppen und dann
machten wir uns auf den Weg. Wir marschierten in südlicher Richtung in den Dschungel und
ich betete, dass wir Jim unverletzt finden würden.
************
Jim wachte langsam wieder auf. Einen Moment war er ziemlich orientierungslos, dann
aber war sein Verstand voll da. Und mit diesem die Erinnerung. Die Erkenntnis, sich nicht
bewegen zu können. Er lag auf der Seite und die Schmerzen in seinem Körper, die von dem
Sturz herrührten hatten etwas nachgelassen. Jim schloss die Augen und wünschte sich ver-
zweifelt, tot zu sein. Er war so unendlich dankbar und glücklich gewesen, als Jack und Kelly
festgestellt hatten, dass der Tumor auf wundersame Weise verschwunden war und jetzt lag er
in dieser Höhle oder was immer es war und war doch gelähmt. Tränen traten ihm in die
Augen und er merkte, wie der Wunsch zu Sterben in ihm übermächtig wurde. Eine Weile gab
er sich ganz seiner Verzweiflung hin, dann rollte er sich langsam wieder auf den Rücken.
Über sich, in vielleicht drei Metern Höhe, sah er einen hellen Lichtfleck. Dass musste das
- 189 -

By
Frauke Feind
Loch sein, durch das er gestürzt war. Unerreichbar selbst wenn er sich hätte bewegen können.
Das Licht, welches durch das Loch in die Höhle drang, reichte nicht bis auf den Boden. Um
Jim herum herrschte tiefe Dunkelheit. Müde schloss er die Augen. So oder so, sein Wunsch
zu sterben würde sich erfüllen. Hier unten würde ihn niemand finden. Sie wussten ja nicht
einmal, wo sie überhaupt nach ihm suchen sollten. Er würde verdursten. Auch gut. Alles
hinter sich lassen. Sein Tod würde die verdammte Zeitschleife endgültig sprengen. Still lag er
da und gab sich auf.
Und dann zuckte er plötzlich wie elektrisiert zusammen. Eine leise, sanfte, ihm absolut
vertraute Stimme sprach ihn an.
„James. Honey, du darfst nicht aufgeben!“
Er riss die Augen auf, fuhr hoch und erstarrte regelrecht. Er musste bei dem Aufprall
doch härter mit dem Kopf aufgeschlagen sein als vermutet, denn sein Verstand hatte sich ganz
offensichtlich verabschiedet, oder aber er war schon tot. Denn das, was er sah, war ein Trug-
bild, eine Halluzination, eine Täuschung. Vor ihm stand Juliet und lächelte sanft auf ihn
herab. Erschüttert starrte er die blonde Frau an.
„Jules ...“
Juliet sah mit einem Blick, in dem ihre ganze Liebe lag, auf Jim herab.
„Ja, James, ich bin es. Hör mir genau zu. Ich habe nicht viel Zeit. Du bist nicht ge-
lähmt! Du hast dir nur die Wirbelsäule sehr stark geprellt. Verstehst du? Das wird schnell
vorbei gehen, wenn die Schwellung abklingt. Vertrau mir bitte. Du musst es schaffen!“
Jim starrte immer noch fassungslos zu Juliet auf.
„Jules, wie ... Was muss ich schaffen? Bitte, Juliet.“
Sie ging auf seine Worte nicht ein, sondern flüsterte:
„Kelly ... sie liebt dich, enttäusche sie nicht. Mir geht es gut, mache dir keine Sorgen.
Du musst es schaffen ...“
Leiser wurde Juliets Stimme und irgendwie wurde ihr Körper durchsichtig, waberte in
der Luft wie Rauch und dann war sie von einer Sekunde zur Anderen verschwunden. Zurück
blieb Jim, fassungslos, verwirrt, an seinem Verstand zweifelnd und alleine.
************
Gegen Mittag legten wir eine kurze Pause ein. Wir waren kreuz und quer durch den
Dschungel gelaufen, hatten quasi unter jedem Busch und Baum nach Jim gesucht, aber noch
keine Spur von ihm entdeckt. Ich war inzwischen nur noch in Panik. Wir hatten mit den
anderen Gruppen ausgemacht, drei Schüsse abzugeben, sollte Jim entdeckt werden. Doch wir
hörten nichts. Hoffnungslosigkeit und wilde Entschlossenheit, nicht aufzugeben, wechselten
- 190 -

By
Frauke Feind
sich bei mir in fröhlicher Reihenfolge ab. Ich war heiser, immer wieder riefen wir nach Jim.
Müde trank ich einen Schluck Wasser, dann fragte ich:
„Wo wollen wir weiter machen?“
Richard sah sich um.
„Ich denke, wir werden ein wenig weiter südlich suchen. Dort ist das Gebüsch nicht
ganz so dicht. Er wird ja nicht auf allen Vieren durch die Gegend gekrabbelt sein.“
Ich nickte ergeben. Wir machten uns wieder auf den Weg. Wir suchten, bis es dunkel
wurde, und hatten noch immer keine Spur von Jim gefunden. Als Richard schließlich ruhig
erklärte, dass wir auf einer kleinen Lichtung die Nacht verbringen würden, hatte ich das Ge-
fühl, er hätte von mir verlangt, Jim zum Tode zu verurteilen. Er musste verletzt sein, sonst
wäre er sicher schon irgendwo aufgetaucht. Und nun musste er schon die zweite Nacht alleine
irgendwo hier draußen verbringen, vielleicht von Schmerzen gequält und ohne Hoffnung,
noch rechtzeitig gefunden zu werden. Ich sank zu Boden, wo ich gerade stand und schlug
weinend die Hände vor das Gesicht. Richard setzte sich zu mir und sagte ruhig:
„Jim wird von der Insel begünstigt, Kelly. Mach dir nicht zu große Sorgen.“
Vollkommen verzweifelt sah ich Richard an.
„Ich hoffe so sehr, dass du dich nicht irrst!“
Die Nacht war noch schlimmer als die vorangegangene. Ich schlief unruhig, fuhr
immer wieder hoch, weil ich mir einbildete, Jim verzweifelt schreien zu hören und gab
schließlich entnervt auf. Leise erhob ich mich. Ich setzte mich an einen Baum gelehnt ein
Stück abseits der Anderen auf den Boden und wartete ungeduldig darauf, dass es endlich
dämmerte. Die nächtlichen Geräusche um mich herum waren gleichermaßen beruhigend wie
auch bedrohlich. Einmal meinte ich in einiger Entfernung so etwas wie ein Knurren zu hören,
dann aber sagte ich mir, dass es Einbildung gewesen sein musste. Als endlich die Dunkelheit
von den ersten Strahlen der Sonne vertrieben wurde, atmete ich erleichtert auf. Und schon
eine Stunde später waren wir wieder unterwegs. Weiter gingen wir im Zickzack durch den
Wald, riefen und sahen quasi hinter jedem Baum nach, ob wir Jim irgendwo sehen konnten.
Ich wurde mit fortschreitendem Tag immer mutloser und verzweifelter. Auch Richard schien
immer öfter darüber nachzudenken, umzukehren. Sollte er dies beschließen, würde ich alleine
weiter suchen, so viel war sicher. Als es erneut Abend wurde, mussten wir abermals Rasten.
„Wie weit sind wir von eurem Lager jetzt entfernt?“, fragte ich unglücklich, als wir zu-
sammen um ein kleines Lagerfeuer saßen.
Richard überlegte nicht lange.
„Wir sind kaum acht Kilometer entfernt. Gelaufen sind wir durch den Zickzackkurs
natürlich erheblich weiter.“ Er sah ins Feuer, dann erklärte er ruhig: „Kelly, dir ist klar, dass
die Chancen, ihn zu finden, immer geringer werden, oder? Wenn er verletzt ist, ist die
Hoffnung, ihn nach drei Tagen noch lebend zu finden, sehr fragwürdig.“
Ich nickte unter Tränen.
- 191 -

By
Frauke Feind
„Das ist mir klar. Aber egal, ob ihr mitkommt oder nicht, ich habe schon einmal ge-
schworen, diese ganze beschissene Insel Stein für Stein nach ihm abzusuchen, und das werde
ich auch diesmal tun. Und selbst, wenn ich ihn nur noch tot finde, ist das besser, als nie zu
erfahren, was aus ihm geworden ist.“
Richard sah mich erneut an, dann nickte er.
„Das kann ich verstehen.“
Wir legten uns auf den Waldboden und ruhige Atemzüge verrieten mir, dass meine
Begleiter schnell eingeschlafen waren. Ich lag wach, obwohl mir die Augen brannten vor
Müdigkeit. Wenn ich doch einmal weg dämmerte, hatte ich schreckliche Albträume und
irgendwann mitten in der Nacht gab ich abermals auf und erhob mich, er-
schöpft, verzweifelt, am Ende. Der Mond, der sich am Himmel über uns
zeigte, war fast voll und spendete ein diffuses Licht. Ohne weiter darüber
nachzudenken, setzte ich mich in Bewegung. Ich tappte vorsichtig durch den
nächtlichen Dschungel und dann blieb mir vor Schreck fast das Herz stehen.
In den Büschen vor mir stand von einer Sekunde auf die Nächste plötzlich eine schlanke,
hübsche, blonde Frau. Ich wusste sofort, das war Juliet. Sie lächelte mich an und drehte sich
wortlos herum. Ich zögerte keine Sekunde und folgte ihr. Vielleicht eine Stunde führte sie
mich in nördlicher Richtung durch den Dschungel, dann blieb sie stehen. Ich ging langsam
und vorsichtig näher und sah mich suchend um. Vor mir am Boden meinte ich, einen dunklen
Fleck zu sehen. Ganz langsam näherte ich mich diesem und erkannte, dass es ein Loch im
Boden war. Mein Herz hämmerte gegen die Rippen, dass es schmerzte. Ich legte mich auf den
Bauch und schob mich langsam an das dunkle Loch heran. Schließlich konnte ich über den
Rand hinein schauen, sah aber nur tintenschwarze Finsternis. Dass Juliet mich hierher geführt
hatte, musste einen Grund haben! Sie liebte Jim, oder hatte ihn geliebt, also ging ich einfach
davon aus, dass sie mir hatte helfen wollen. Ich zögerte kurz, dann rief ich in die Dunkelheit
unter mir hinein: „JIM! Bist du da unten?“
Ich erhielt keine Antwort, versuchte es noch einmal, aber mit dem gleichen Resultat.
Verzweifelt überlegte ich. Ich hatte, als ich Juliet folgte, versucht, eine deutliche Spur zu
hinterlassen, hatte so viele Äste wie möglich umgeknickt und so traute ich mir zu, den Weg
zu meinen Begleitern zurück zu finden. Entschlossen machte ich mich auf den Weg, so
schnell es mir möglich war. Als es gerade dämmerte, sah ich vor mir den Lichtschein eines
kleinen Lagerfeuers und rannte die letzten Meter. Dann sah ich Richard, Greg, Henry und
Diane zwischen den Bäumen auftauchen.
„Kelly? Bist du das?“, fragte Richard besorgt.
Atemlos erreichte ich die Vier und keuchte:
- 192 -

By
Frauke Feind
„Ja. Ich ... ich habe ein Loch im Boden gefunden, vielleicht eine Stunde von hier. Ich
... konnte nicht hinein sehen, es war zu dunkel. Wir müssen da hin. Ich bin sicher, Jim ist dort
unten.“
Richard nickte entschlossen.
„Gut, findest du den Weg?“
Ich nickte.
„Ja, kein Problem, ich habe den Rückweg sogar im Dunkeln gefunden. Ti ... Mein
Großvater hat mir gründlich beigebracht, mich im Wald zu orientieren.“
Ruhig erklärte Richard:
„Gut, dann führe uns dort hin.“
Gemeinsam machten wir uns nun also wieder auf den Weg. Eine gute Stunde später,
die Sonne stand inzwischen hoch am Himmel, hatten wir das Loch abermals erreicht. Ich
rutschte wieder auf dem Bauch an den Rand heran, Richard legte sich neben mich. Zusammen
starrten wir in die Dunkelheit unter uns und versuchten, etwas auszumachen. Erneut rief ich:
„Jim!“, aber eine Antwort bekam ich nicht.
Richard stand vorsichtig auf und befahl:
„Macht eine Fackel fertig.“
Sofort traten Greg und Diane an einen großen Baum und suchten nach einem
passenden Ast, den sie abbrachen. Dann nahmen sie aus einem der mitgenommenen Ruck-
säcke einige alte Lumpen und wickelten diese um den Ast herum. Schließlich entzündete
Greg die Lumpen und reichte diese behelfsmäßige Fackel Richard. Dieser trat wieder an den
Rand des Loches und ließ die Fackel schließlich ohne zu zögern in die Tiefe fallen. Sie schlug
nach vielleicht drei Metern auf dem Boden auf und erhellte den Raum, der unter uns war. Ich
strengte meine Augen an, um etwas erkennen zu können. Und dann schrie ich auf.
„Dort! Das ist Jims T-Shirt!“
************
Jim wusste nicht, wie lange er nach Juliets Besuch wie erstarrt dagesessen hatte.
Irgendwann fing er sich wieder und beschloss, ihr Erscheinen als gegebene Tatsache hinzu-
nehmen. Wie so vieles auf dieser verhexten Insel. Er ließ sich langsam wieder in die
Waagerechte sinken und versuchte, aus Juliets Worten Mut zu schöpfen. Was hatte sie ge-
sagt? Es wäre keine Lähmung, nur eine Prellung, die vorübergehend Lähmungserscheinungen
hervor rief? Er betete zu Gott, dass sie Recht haben würde. Erst einmal lag er hier, unfähig,
sich zu Bewegen, hilflos, alleine und zugegeben völlig verängstigt in der Dunkelheit. Wäre
ein Angriff auf ihn erfolgt, egal, welcher Art, er hätte nicht den Hauch einer Chance gehabt.
Minute um Minute lag er so da und lauschte in die Finsternis. Seine Fantasie fing schnell an,
ihm Streiche zu spielen. Mal meinte er, leise, schleichende Schritte zu hören, dann wieder war
- 193 -

By
Frauke Feind
es ein Rascheln, schließlich ein Knurren. Schnell und flach atmete er und musste sich be-
herrschen, seine Zähne nicht aufeinander klappern zu lassen vor Angst. Er hatte Hunger und
Durst. Ob sie ihn wohl suchten? Natürlich. Kelly würde nicht aufgeben. Als er an sie dachte,
füllten sich seine Augen mit Tränen und er schob den Gedanken energisch zur Seite.
Stattdessen richtete er sich irgendwann wieder halb auf und fing an, sich langsam und vor-
sichtig rückwärts zu schieben. Seine Beine schleiften nutzlos über den Boden und Jim stöhnte
auf. Nein, er wollte auf das Vertrauen, was Jules ihm gesagt hatte! Er würde sich nicht auf-
geben. Verdammt noch mal, er hatte schon ganz andere Situationen geschafft.
Endlich spürte er hinter sich eine Wand. Erleichtert lehnte er sich dagegen und ver-
suchte, seinen Atem unter Kontrolle zu bekommen. Mit zitternden Händen tastete er nach
seinem Rücken und zuckte aufkeuchend zusammen, als er eine große, schmerzende Beule
kurz oberhalb seines Hosenbundes spürte. Dann aber jagten Wogen der Erleichterung durch
ihn hindurch. Juliet musste Recht haben. Das war eine heftige Prellung, die er sich bei dem
Sturz zugezogen hatte!
„Oh, Gott, danke.“, flüsterte er in die Dunkelheit hinein.
Er saß in relativ entspannter Haltung still und bemühte sich, keine deprimierenden
Gedanken zuzulassen. Er würde hier einfach ein wenig sitzen und warten, dass die
Schwellung abklang. Und dann würde er einen Ausweg finden. Oder gefunden werden. Er
warf immer wieder Blicke nach oben, zu dem hellen Fleck an der Höhlendecke. Das war
sprichwörtlich sein Licht in der Finsternis. Als dieses Licht immer trüber wurde, wusste Jim,
dass draußen die Nacht herein brach. Wieder spürte er Angst in sich aufsteigen. Lange
Stunden totaler Dunkelheit warteten auf ihn. Sein Herz raste. Aber er zwang sich, ruhig zu
bleiben. Panik nutzte ihm nichts. Irgendwann wurde er müde und ließ sich seitlich auf den
Boden sinken. So gut es ging rollte er sich zusammen. Dann schloss er die Augen und hoffte,
einschlafen zu können. Und schließlich gelang ihm dies auch.
Als er aufwachte, war der helle Punkt in der Decke wieder da und Jim seufzte er-
leichtert auf. Auch, wenn ihm das hier unten nichts nützte, war es doch wie ein Hoffnungs-
schimmer, der dort über ihm leuchtete. Er setzte sich langsam auf und zuckte heftig zu-
sammen. Unwillkürlich hatte er versucht, die Beine zu bewegen und sie gehorchten ihm
wieder. Mühsam, aber er hatte wieder Gefühl in ihnen. Vor Erleichterung schossen ihm kurz
Tränen in die Augen, die er ärgerlich fort wischte. Dann versuchte er, die Beine anzuziehen
und auch da spielten sie mit. Jetzt setzte auch schlagartig sein in Krisen so gut
funktionierender Verstand wieder ein. Er lag zwei Tage hier, keiner war gekommen, um ihn
zu Retten, sie würden ihn hier nicht finden. Also musste er verdammt noch mal selbst etwas
zu seiner Rettung tun. Entschlossen versuchte er, auf die Füße zu kommen und auch, wenn es
zu ziemlichen Schmerzen im Rücken führte, schaffte er es schließlich. Wackelig und steif
stand er da und wartete ein paar Minuten, dann hörte das Zittern der Beine langsam auf.
- 194 -

By
Frauke Feind
„Okay, Ford, du wirst deinen Arsch in Bewegung setzen und sehen, ob es hier nen
anderen Ausgang gibt!“, feuerte er sich selbst an.
Er wollte losmarschieren, als ihm noch etwas einfiel. Er streifte sein Shirt über den
Kopf und breitete es sauber und gut sichtbar unter dem Loch aus. Sollte Kelly doch noch das
Loch finden, würde sie das T-Shirt sehen und wissen, dass er hier unten war. Mit knurrendem
Magen und ausgetrocknetem Mund machte er sich schließlich ganz langsam und vorsichtig
auf den Weg. Er tastete sich einmal an der Wand der Höhle entlang, stellte fest, dass es nur
einen Ausgang gab und setzte sich in Bewegung.
Außerordentlich vorsichtig tastete er vor jedem Schritt den Boden genau ab. Er wollte
sich ja nicht doch noch den Hals brechen. Immer wieder musste er Pausen einlegen, weil
seine Beine ihn noch nicht wieder so tragen wollten, wie er es gerne gehabt hätte. Aber er
kam voran, wenn auch langsam. Der Gang, in dem er sich mühsam vorwärts tastete, war
schmal und ging ziemlich steil bergab. Er konnte mit ausgestreckten Armen die gegenüber-
liegende Wand ertasten. Es kostete Jim alle Kraft, die völlige Dunkelheit zu ignorieren, aber
es gelang ihm. Irgendwann musste er eine längere Rast einlegen und streckte sich vorsichtig
auf dem Boden aus, um den Rücken zu entlasten. Es war kalt und unangenehm, mit nacktem
Oberkörper auf dem Boden zu liegen, aber diesen Gedanken schob er zur Seite. Der Durst war
inzwischen so groß, dass Jim so ziemlich alles für einen Schluck Wasser getan hätte. Wütend
zwang er sich, an etwas anderes zu denken. Wenigstens ließ der Hunger nach. Ob der Tag
wohl schon um war? Kelly ... Sie würde inzwischen vollkommen am Ende sein. Was hatte er
sich nur gedacht? Was er ihr gerade antat, war unentschuldbar. Sie würde ihn dafür hassen.
Nein, würde sie nicht ... Seine Gedanken verwirrten sich und die Augen fielen ihm zu.
Das Aufwachen fiel Jim schwer. Er brauchte eine ganze Weile, bis er wirklich bei sich
war. Seine Zunge klebte ihm trocken am Gaumen und sein Hals tat weh.
sich selbst an.
„Los, du Schlappschwanz, schwing deinen faulen Arsch in die Höhe!“, schnauzte er
Mühsam rappelte er sich auf und stellte fest, dass seine Beine wieder fast normal
reagierten. Allerdings wurde jeder Schritt schwerer als der vorhergehende. Er baute rapide ab.
Die Pausen wurden häufiger, das Vorankommen langsamer. Und dann zuckte er heftig zu-
sammen. Vor sich sah er plötzlich einen sehr schwachen Lichtschein. Noch einmal raffte er
alle Kraft zusammen und wankte auf dieses Licht zu. Dann stand er in einer kleinen Höhle.
Ohne wirkliches Begreifen starrte er auf das, was er vor sich sah. Eine Felswand, aus der ein
riesiges Rad mit Speichen hervor ragte. Die gemauerte Spalte, in der das Rad steckte,
leuchtete hell und pulsierend. Es war eisig kalt hier und das Rad und die Felswand waren mit
einer dicken Eisschicht überzogen. Schwer atmend und am ganzen Leib zitternd vor Kälte
und Schwäche stand Jim da und sah sich weiter um. Doch es gab nichts mehr zu sehen. Hier
endete der Gang und es führte kein Weg weiter. Er war in einer Sackgasse gelandet!
- 195 -

By
Frauke Feind
Verzweifelt sank Jim auf die Knie und starrte minutenlang blicklos vor sich hin. Dann fror er
so sehr, dass ein Selbsterhaltungstrieb ihn noch einmal auf die Beine jagte. Taumelnd
schleppte er sich wieder in den dunklen Gang zurück, soweit, dass die Kälte hinter ihm zurück
blieb. Hier jedoch war er mit seiner Kraft endgültig am Ende angelangt. Langsam sank er auf
die Knie und weiter, bis er bäuchlings auf dem Boden des Ganges lag und schloss erschöpft
die Augen. Er schlief ein...
Aufgeregt packte ich Richard am Arm.
„Wir müssen da runter! Schnell!“
Richard nickte. Er sagte zu Greg:
************
18) Das Rad
„Wir brauchen die Taue, dann werden Kelly und ich hinunter steigen. Ihr wartet hier.“
Aus den Rucksäcken wurden die mitgebrachten Seile genommen und zusammen geknotet.
Schließlich waren sie lang genug, uns auf den Boden der Höhle zu bringen. Schnell machte
Diane noch drei weitere Fackeln, die wir in das Loch warfen. Wir nahmen nur einen Ruck-
sack mit, in dem wir Wasser, Essen und Verbandmaterial mit uns trugen. Richard stieg zuerst
an dem Seil nach unten, das wir um einen Baum geschlungen hatten. Dann folgte ich, ziem-
lich unelegant, aber wild entschlossen. Unten sammelte Richard die brennende Fackel auf und
sah sich um. Es gab nur einen Weg aus der Höhle und diesem folgten wir so schnell es sicher
möglich war. Der Gang, der stetig bergab führte, war eben und gut begehbar und wir kamen
schnell voran. Stunde um Stunde eilten wir weiter, immer mehr breitete sich die Angst, was
wir vorfinden würden, in mir aus. Wenn wir Jim nur noch tot vorfinden würden, ich wusste
nicht, was ich tun würde. Wir unterhielten uns kaum, während wir immer tiefer in den Berg
vordrangen. Schließlich mussten wir anhalten, wir waren beide am Ende unserer Kräfte.
Müde legten wir uns auf den Boden und selbst ich schlief ein, tief und fest.
Als ich aufwachte, war Richard bereits auf den Beinen. Er hatte eine zweite Fackel
angezündet und fragte:
„Bist du bereit?“
Ich rappelte mich auf die Beine und nickte.
„Auf jedem Fall, wir müssen uns beeilen. Er ist schon über vier Tage ohne Nahrung
und Wasser ...“
Wir hasteten voran und hatten bald das Gefühl, schon eine Ewigkeit durch diese
Dunkelheit zu laufen. Und dann, es musste schon wieder auf den Abend zugehen, so er-
schöpft, wie wir waren, zuckte ich zusammen. Ich hatte nur wenige Schritte vor uns im
- 196 -

By
Frauke Feind
tanzenden Licht der Fackel etwas entdeckt. Mein Herz raste von einer Sekunde zur Anderen
schmerzhaft gegen meine Rippen und in meiner Kehle schien sich ein Eisklumpen zu bilden.
Mit heftig zitternden Knien wankte ich auf das zu, was ich dort am Boden gesehen hatte und
dann traf es mich wie ein Vorschlaghammer. Dort vor uns am Boden lag Jim, auf dem Bauch,
regungslos, wie tot. Ich wimmerte vor Angst auf und stand wie erstarrt da. Richard reagierte
besser. Er machte drei schnelle Schritte, kniete neben Jims reglosen Körper nieder und legte
diesem die Hand an die Halsschlagader. Er konzentrierte sich und ich wagte nicht zu Atmen.
Endlich, ganz leise, dann lauter, stieß Richard hervor:
„Er lebt ... Kelly, er lebt noch! Schnell, das Wasser.“
Jetzt erwachte ich aus meiner Starre und warf mich ebenfalls neben Jim auf die Knie.
Ich rollte ihn herum, sodass er halb auf meinem Schoss lag und während mir ununterbrochen
Tränen über die Wangen stürzten, setzte ich ihm eine Wasserflasche an die trocknen, auf-
gesprungenen Lippen. Sein Schluckreflex funktionierte und ich ließ ihn vier, fünf Schlucke
trinken, dann nahm ich die Flasche weg. Weinend beugte ich mich über Jim und flüsterte:
„Du bist in Sicherheit, Baby, ich bin bei dir, ich lasse nicht zu, dass du stirbst. Das
habe ich schon einmal nicht zugelassen und werde es auch diesmal verhindern!“
lebendig.“
Richard ließ mir ein paar Minuten, doch schließlich sagte er sanft:
„Wir sollten ihn so schnell wie möglich hier raus schaffen, Kelly. Er ist mehr tot als
Ich nickte.
„Wie wollen wir es machen?“
Richard lächelte sanft.
„Ich werde ihn tragen.“
Entschlossen ließ ich Jim von mir gleiten und half Richard, sich den schlaffen Körper
über die Schultern zu hieven. Ohne Zögern machten wir uns auf den Rückweg. Schon um Jim
immer wieder Wasser einzuflößen, legten wir in regelmäßigen Abständen Pausen ein, die
Richard auch mehr als nötig hatte. Immerhin kämpfte er mit guten achtzig Kilo auf seinen
Schultern und es ging die ganze Zeit stetig, wenn auch nur leicht bergan. Als wir schließlich
keinen Schritt weiter konnten, legte Richard Jim sanft ab und ich flößte ihm wieder Wasser
ein, das er mechanisch schluckte. Ich lehnte mich an die Felswand und zog Jim auf meinen
Schoss. Richard reichte mir ein Stück getrocknetes Fleisch aus unserem Rucksack und ich
kaute darauf herum. Dabei streichelte ich immer wieder Jims Gesicht, das im Licht der dritten
Fackel blass wirkte. Irgendwann fielen mir die Augen zu und als ich wieder aufwachte, hatte
ich Angst, nach Jim zu gucken. Aber er atmete und mir schossen vor Erleichterung Tränen in
die Augen. Richard wachte ebenfalls gerade auf und wir aßen abermals von dem getrockneten
Fleisch. Dann seufzte Alpert und sagte:
habe.“
„Gut, lass uns den Rest des Weges in Angriff nehmen, bevor ich keine Kraft mehr
- 197 -

By
Frauke Feind
Er schulterte Jim erneut und die Quälerei des Vortages ging weiter. Als wir schon das
Gefühl hatten, die Höhle mit dem Loch nie wieder zu erreichen, wich der Gang vor uns einer
großen Dunkelheit und wir wussten, wir hatten die Höhle wieder erreicht.
„Hey! Greg, Henry, Diane! Wir sind wieder da. Wir haben ihn gefunden.“, rief ich laut
und Sekunden später streckte oben Greg seinen Kopf durch das Loch.
„Richard, Kelly, Gott sei Dank! Ihr habt ihn?“
Richard hatte Jim ächzend zu Boden sinken lassen und keuchte:
„Ja, wir haben ihn ... Es geht ihm sehr schlecht, wir müssen ihn schnellstens ins Lager
schaffen. Ich komme hoch und dann müssen wir ihn daraus ziehen.“
Er wartete ein paar Minuten, dann half er mir, Jim den Strick unter den Achseln um
den Oberkörper zu legen und erst jetzt turnte er geschickt an dem Seil nach oben. Wenige
Minuten später wurde Jim langsam und vorsichtig nach oben gezogen. Kaum war er außer
Sicht, kam schon das Seil wieder herunter und nun wurde auch ich aus der Höhle gezogen.
Sofort war ich wieder bei Jim, der regungslos neben dem Lagerfeuer auf dem Boden lag.
Richard hatte seine Waffe in der Hand und feuerte drei Schüsse in den dunklen Nachthimmel,
die sicher meilenweit zu hören waren. Dann erklärte er:
Greg nickte.
„Wir müssen ihn ins Lager schaffen. Am besten, wir bauen so was wie eine Trage.“
„Ich werde zwei große Äste besorgen.“
Er verschwand zusammen mit Henry im Wald und Diane forderte mich auf:
„Komm mit, wir suchen dünne Lianen, aus denen wir eine Art Netz flechten können.“
Ich folgte der Frau und im Dunkeln zeigte sie mir, welche Lianen geeignet waren. Als wir
genug gesammelt hatten, kehrten wir an das Lagerfeuer zurück. Richard war gerade dabei,
Jim wieder Wasser einzuflößen. Greg und Henry hockten am Boden und verbanden zwei
stabile Zweige mit den Stricken, die wir dabei hatten.
Ich eilte erst kurz zu Jim und half dann Diane, aus den Lianen etwas wie ein Netz zu
flechten. Sie zeigte mir genau, wie ich es machen musste. Als es langsam dämmrig wurde,
hatten wir es geschafft. Zwischen den beiden Ästen spannte sich ein stabiles Netz aus Lianen,
unterstützt zusätzlich von den Seilen. Vorsichtig hoben wir Jim auf diese provisorische Bahre,
Richard löschte das Feuer und wir hoben Jim zu viert an. Diane nahm die Rücksäcke und zu-
sammen mit Greg packte ich am Fußteil an, die beiden anderen Männer am schwereren Kopf-
teil. Durch den Wald schleppten wir Jim langsam dem Lager zu. Da wir einen direkteren Weg
nehmen konnten, hatten wir es am frühen Nachmittag bereits geschafft. Nur Jack kam uns
zusammen mit Ellie entgegen, die Anderen waren noch nicht wieder eingetroffen.
„Was ist mit ihm? Wo habt ihr ihn gefunden?“, fragte Jack angespannt.
- 198 -

By
Frauke Feind
„Er ist dehydriert und scheinbar vor Erschöpfung, Durst und Hunger zusammen ge-
brochen. Ob er verletzt ist, weiß ich nicht, jedenfalls keine offensichtlichen Verletzungen.“,
erklärte ich hektisch.
Wir trugen Jim zu unserem Zelt hinüber und Minuten später lag er nur noch in Boxer-
shorts auf unserem Bett. Zusammen mit Jack untersuchte ich ihn gründlich nach offenen oder
verborgenen Verletzungen und ich war es auch, die den großen Bluterguss an Jims Wirbel-
säule entdeckte.
unverletzt.
„Der wird von dem Sturz herrühren.“, sagte ich erschüttert.
„Sturz? Welchem Sturz, verdammt? Wo habt ihr ihn gefunden?“
Kurz erklärte ich:
„In einer Höhle. Er ist in ein Loch im Waldboden gestürzt.“
Wir untersuchten Jim weiter, aber abgesehen von dem Bluterguss war er scheinbar
„Wir müssen schnellstens den Flüssigkeitsverlust ausgleichen und er muss essen.“,
sagte ich nervös.
„Hat er denn geschluckt?“, fragte Jack und sah Jim besorgt an.
„Ja, hat er.“, nickte ich und setzte mich auf die Bettkante. „Vielleicht können wir eine
kräftige Brühe mit Fleisch bekommen.“
Jack nickte.
„Das ist eine gute Idee. Vielleicht kann Ellie da helfen.“
Er verschwand aus dem Zelt und ich war mit Jim alleine. Sanft streichelte ich ihm über
die stoppelbärtige Wange.
„Du schaffst das, ich habe dir versprochen, dass ich nicht zulasse, dass dir etwas
passiert. Aber du musst mithelfen, Jim, alleine ... Du musst helfen, verstehst du? Und wenn du
Juliet lebend wieder findest und sie so sehr liebst, dann musst du bei ihr bleiben, das ist ganz
klar. Sie hat ja ältere Rechte. Ich liebe dich viel zu sehr, als dass ich deinem Glück im Wege
stehen würde.“
Mir liefen Tränen über das Gesicht und ich beugte mich herunter und gab Jim einen
zarten Kuss auf die spröden, aufgesprungenen Lippen. Dann hob ich sanft seinen Kopf und
sorgte dafür, dass er wieder ein paar Schlucke Wasser zu sich nahm. Ich deckte ihn zu und
setzte mich wieder auf das Bett.
„Lass mich hier nicht solange alleine, hörst du? Ich brauche dich, brauche deine freche
Klappe, um dass alles hier zu überstehen.“
Hand hielt.
Hinter mir hörte ich, wie jemand das Zelt betrat. Es war Ellie, die eine Schüssel in der
„Ich habe mir so was schon gedacht, darum habe ich eine kräftige Suppe vorbereitet.
Es wäre gut, wenn er sie Essen würde.“, sagte die blonde Frau besorgt.
- 199 -

widerte ich.
By
Frauke Feind
„Danke, vielen Dank. Ich werde sie schon irgendwie in ihn hinein bekommen.“, er-
Ellie nickte, drehte sich schweigend herum und verließ leise das Zelt. Ich holte von
einem der anderen Betten ein zusätzliches Kissen und stopfte es Jim unter den Kopf. Dann
füllte ich ein wenig der Suppe in einen Becher um und hielt diesen an Jims Lippen. Ganz
langsam ließ ich die kräftige Nahrung in seinen Mund laufen und wieder machte er auto-
matisch Schluckbewegungen. So gelang es mir, nach und nach die ganze Schüssel voll in ihn
hinein zu bekommen. Unendlich erleichtert atmete ich auf. Das war mehr als wichtig ge-
wesen. Ich zog das zweite Kissen unter seinem Kopf hervor und legte es wieder auf das
andere Bett. Noch einmal gab ich ihm Wasser und dann legte ich mich neben ihn. Ich stützte
mich auf meinen rechten Arm und sah Jim an. Ganz sanft und zärtlich strichen meine Finger
über sein Gesicht. Eng kuschelte ich mich an ihn, sicher, sofort zu spüren, wenn etwas sein
sollte. Meine Augen fielen mir erschöpft zu und ich schlief tief und fest ein.
Als ich vielleicht zwei Stunden später wieder aufwachte, waren wir immer noch
alleine im Zelt. Die anderen Betten waren verschwunden, scheinbar gönnte man es uns,
alleine zu sein. Ich erhob mich und gab als erstes Jim wieder Wasser. Dann tastete ich nach
seinem Puls, der bereits wieder deutlich kräftiger schlug. Ich schob ihm sanft das linke
Augenlid hoch und überprüfte so die Reaktion seine Pupille. Sie verengte sich normal und ich
atmete erleichtert auf. Er war eindeutig auf dem Wege der Besserung. Ich setzte mich wieder
zu ihm auf das Bett und nahm seine Linke in meine Hände. Leise sagte ich:
„Hey, du. Ich bin es, Kelly. Es wäre nicht schlecht, wenn du langsam mal aufwachen
könntest. Ich warte auf dich. Lass mich nicht zu lange warten, bitte.“
So saß ich Stunde um Stunde bei ihm. Irgendwann kam Diane zu uns und brachte eine
neue Schüssel mit Suppe für Jim, die ich ihm wieder vorsichtig und langsam, Schluck für
Schluck zu Trinken gab. Draußen wurde es dunkel und ich entzündete die Gaslampe, die auf
dem Tisch stand. Sie spendete genug Helligkeit, um Jims Gesicht aus der Dunkelheit im Zelt
zu reißen. Irgendwann konnte ich die Augen vor Müdigkeit nicht mehr offen halten und legte
mich erneut zu Jim auf das Bett. Ich legte den Arm über seinen Körper und schlief Minuten
später bereits ein.
Wach wurde ich davon, dass es warm und hell im Zelt war. Die Sonne war draußen
aufgegangen und ich vernahm auch Stimmen, die zu uns herein schallten. Viele Stimmen.
Scheinbar waren die anderen Suchtrupps auch inzwischen zurückgekehrt. Mein erster Blick
galt Jim, der noch immer schlief. Aber er sah nicht mehr so schlecht aus und hatte wieder
Farbe im Gesicht. Ich erhob mich vorsichtig und streckte mich. Nachdem ich ein paar
Stunden wirklich tief geschlafen hatte, fühlte ich mich selbst erheblich besser. Auf dem Tisch
stand eine inzwischen kalt gewordene Tasse Kaffee. Ohne zu Zögern trank ich sie aus. Dann
schöpfte ich aus der Waschschüssel in der Ecke Wasser in mein Gesicht. Schließlich setzte
- 200 -

By
Frauke Feind
ich mich wieder zu Jim auf das Bett. Ich wollte ihn nicht eine Sekunde alleine lassen. Die Zeit
tickte langsam dahin und dann plötzlich sah ich seine Lider zucken. Ich hielt die ganze Zeit
seine Hand und merkte, dass auch sie leicht zuckte. Ich strich ihm mit der anderen Hand sanft
über die Haare und wartete. Und endlich schlug er langsam und schwerfällig die Augen auf.
Einen kurzen Moment irrten sie orientierungslos herum, dann richteten sie sich auf mich und
er schluckte schwer. Er sagte leise:
„Kelly ...“
Ich streichelte ihm sanft über die Wange und erwiderte liebevoll:
„Ja, ich bin bei dir.“
Er schluckte erneut und stieß verzweifelt hervor:
„Es tut mir so leid ...“ Er sah mich an und in seinen Augen erkannte ich nackte Angst.
„Du ... musst mich doch hassen ...“
Ich schüttelte erschüttert den Kopf.
„Blödsinn! Ich werde dich niemals hassen, Jim. Du hast ...“
„Ich bin wegen ner Anderen heulend aus dem Lager gerannt und hab dich sitzen lassen
...“, stieß er heftig hervor.
nichts.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Na und? Du warst erschüttert, das ist doch kein Grund, dich zu hassen.“
Er schloss die Augen und seufzte unglücklich.
„Du musstest meinetwegen ... so viel Angst haben ...“
Ich nickte.
„Ja, die hatte ich, Baby, ich bin fast verrückt geworden. Aber dafür kannst du doch
Er sah mich an und erwiderte heftig:
„Natürlich! Ich hab mich benommen wie der letzte Idiot. Abzuhauen in den Dschungel
... Wenn ich nicht so verblödet gewesen wär, wär das nicht passiert.“
Er drehte den Kopf zur Seite. Ruhig antwortete ich:
„Wir alle machen mal etwas vollkommen blödes, da bildest du keine rühmliche Aus-
nahme, okay? Du hast einen Fehler gemacht. Na und? Was wäre ich für eine Partnerin, wenn
ich dich dafür gleich hassen würde. Jim, ich weiß nicht, ob du überhaupt kapierst, wie sehr ich
dich liebe!“
Er sah wieder zu mir und knurrte:
„Das ist n Fehler! Jag mich zum Teufel, solange du es noch kannst.“
Ich spürte langsam auch Ärger in mir aufsteigen.
„Hör mir mal zu, okay! Ich mag es nicht, wenn du dich selbst so dermaßen schlecht
machst. Das bist du nämlich nicht. Begreife das endlich. Jeder macht Fehler! Ich hätte dich
aufhalten oder dir sofort nachgehen müssen, so angeschlagen, wie du gewesen bist. Ich hätte
dich niemals einfach so weggehen lassen dürfen. Aber ich fand es ja wichtiger, mein an-
- 201 -

By
Frauke Feind
geschlagenes Ego zu Pflegen. Ich habe also auch einen riesigen Fehler gemacht. Dass dir das
passiert ist, ist genauso auch meine Schuld. Ich hätte es verhindern können!“
„Red keinen Quatsch.“, stieß Jim heftig hervor. „Du hast nun wirklich keine Schuld.“
„Oh doch. Ich habe gesehen, wie erschüttert du warst. Ich hätte dich niemals alleine in
den Dschungel laufen lassen dürfen.“
Er konnte es offensichtlich nicht fassen, dass ich mir wirklich Vorwürfe dafür machten
und fragte leise:
„Du meinst das ernst, oder?“
Unter Tränen nickte ich.
„Natürlich meine ich das ernst. Ich war egoistisch und habe mich lieber selbst be-
mitleidet, statt dir zu helfen.“
Erschüttert tastete er nach meiner linken Hand.
„Hey, rede doch keinen Stuss. Das ist doch nicht deine Schuld.“
Er setzte sich vorsichtig auf und schwang die Beine vom Bett. Dann zog er mich an
sich. Und ich klammerte mich aufschluchzend an ihn und schwor mir, diesmal ernst zu
machen und ihn nie wieder los zu lassen. Lange saßen wir so zusammen, eng umschlungen,
und versuchten beide, uns wieder zu fangen. Schließlich sagte Jim leise:
„Du bist mir nicht böse?“
Ich schüttelte heftig den Kopf.
„Natürlich nicht!“
Er sah mich einen Moment lang an, zog mich fester an sich und gab mir einen Kuss.
Und dann noch einen und noch einen ... Schließlich erklärte er:
„Kelly, ich liebe dich. Als ich da unten alleine hockte, warst du das Einzige, was mich
angetrieben hat, nicht aufzugeben.“
Kurz zögerte er, dann biss er sich auf die Lippe und sagte ruhig:
„Ich hab Juliet gesehen. Sie stand plötzlich vor mir und hat ... Sie sagte mir, dass ich
nicht gelähmt wäre, sondern ...“
Ich erschrak zutiefst.
„Gelähmt?“: keuchte ich entsetzt.
Er nickte.
„Ja, als ich nach dem Sturz unten zu mir kam, konnte ich meine Beine nicht mehr be-
wegen. Ich dachte, ich dreh durch, Kelly. Ich hab noch nie solche Angst gehabt! Ich ... Ich
wollte tot sein, verstehst du? Und dann war plötzlich Jules da und sagte, es wäre keine
Lähmung, ich hätte nur ne Prellung, die diese Lähmungserscheinungen hervorruft. Sie hat ...
Sie sagte, ihr ginge es gut und ich solle mir keine Sorgen um sie machen.“
Ich starrte Jim fassungslos an.
- 202 -

By
Frauke Feind
„Ich habe sie auch gesehen. In der Nacht, im Dschungel. Sie hat mich zu dem Loch
geführt! Was geht hier nur vor?“
Jetzt starrte Jim mich an, als hätte ich ihm erklärt, der Mann im Mond wäre zum
Kaffee vorbei gekommen.
„Du auch? Ich begreif das alles nicht. Sie muss doch tot sein. Sie ist in den Schacht
gestürzt, was weiß ich, bestimmt zwanzig Meter tief. Wie kann sie da ...“
Ich schüttelte den Kopf.
„Ich weiß es auch nicht. Sie war es jedenfalls. Wir sollten nicht hinterfragen, wie das
möglich ist, sondern uns freuen, dass es passiert ist.“
Langsam nickte er.
„Dann hast du mich also nur deswegen gefunden? Weil Jules dir geholfen hat?“
Ich nickte.
„Aber ich hätte auch sonst weiter gesucht, allerdings wäre es dann zu spät gewesen.“
Ich angelte nach der Wasserflasche auf dem Tisch und reichte sie Jim.
überhaupt?“
„Hier, du musst viel Trinken, du warst vollkommen dehydriert. Wie fühlst du dich
Er nahm einige große Schlucke und sagte dann:
„Gut soweit. Bisschen matschig, aber das gibt sich, wenn ich was im Magen hab.
Für‟n gutes Frühstück würd ich einiges geben.“
Ich stand auf und fragte:
„Kannst du aufstehen?“
Er nickte.
„Und ob.“
Langsam stemmte er sich auf die Füße und sah sich suchend um.
„Meine Klamotten?“
Ich reichte sie ihm.
„Hier. Zieh dich an, dann werden wir dir etwas zu Essen besorgen.“
Jim schlüpfte in Jeans und ein neues Hemd, dass jemand für ihn bereit gelegt hatte,
dann zog er seine Stiefel an. Noch einmal zog er mich an sich und sagte leise:
„Wenn ich son Blödsinn noch mal versuch, erschieß mich, okay?“
Ich schlang meine Arme um seinen Hals und erwiderte ebenso leise:
„Ich glaube nicht. Aber ich werde dich nie wieder allein in den Dschungel lassen,
Finde dich damit ab, dass du von jetzt an einen Bluthund der übelsten Sorte an den Hacken
hast.“ Erstmals, seit er aufgewacht war, huschte ein Lächeln über sein Gesicht.
„Ist das n Versprechen?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein. Ein Schwur!“
„Noch besser. Kelly, es tut mir wirklich alles unglaublich leid, verstehst du?“
- 203 -

Ich nickte und erwiderte ernst:
By
Frauke Feind
„Ja, das weiß ich, so wie mir. Aber lass uns das vergessen, okay? Wir haben beide
Fehler gemacht, wir sind nur Menschen. Und Menschen machen Fehler. Aber ich möchte dich
um eines bitten: Versprich mir, dass du dich nie wieder so ... so schlecht machst. Ich kann das
nicht ertragen. Du bist für mich das Beste, was mir je passiert ist und wenn du dich dermaßen
selbst zerfleischt und nieder machst, zerreißt es mir das Herz. Du bist mehr wert als die
meisten anderen Menschen die ich kenne zusammen. Du hast es wirklich nicht nötig, dich so
zu verachten.“
Zelt.
Er hatte mir bestürzt zugehört und nickte langsam.
„Ich werd‟s versuchen, okay? Das versprech ich dir.“
Wir küssten uns noch einmal leidenschaftlich, dann verließen wir Arm in Arm das
Draußen wurden wir interessiert gemustert und zum Teil mit einem freundlichen
Nicken begrüßt. Kate, Sayid und Jack entdeckten wir vor dem Krankenzelt und sie winkten
uns zu sich. Vor ihnen stand ein Campingtisch, auf dem Kannen mit Kaffee, Tassen und
etwas zu Essen standen. Als wir zu ihnen traten, stand Kate auf und umarmte Jim erfreut.
Dann grinste sie.
„Und du wunderst dich ernsthaft, dass Kelly das Gefühl hat, du müsstest ständig einen
Arzt im Gepäck haben?“
Jack grinste und begrüßte Jim mit den Worten:
„Na, wie fühlst du dich?“
Sayid nickte nur und meinte:
„Gut, dich wieder auf den Beinen zu sehen, Sawyer.“
Ein wenig verlegen ließ Jim sich in einen freien Stuhl fallen und erklärte todernst:
„Mir geht‟s gut, ihr braucht euch um mich keinen Kopf machen …“
Dann wurde ihm die Absurdität seiner Worte selbst bewusst und er fing an zu Lachen.
„Na klar, um dich doch nicht.“, stimmte Jack lang gezogen zu.
Ich fing ebenfalls an zu Kichern und schließlich lachten wir alle.
„Wo du auch so gar nicht zu Unfällen neigst …“, stieß Kate atemlos hervor.
„Genau. Du bist doch derjenige von uns, der die wenigstens Probleme hat.“, meinte
Sayid todernst.
Und ich setzte noch einen drauf, in dem ich sagte:
„Eben. Jeder andere hier war schon öfter verletzt als du.“
Jim grinste.
„Sag ich doch. Um mich braucht man sich nun wirklich keine Sorgen zu machen.“
Er biss in ein Stück kaltes Fleisch und trank einen Schluck Kaffee dazu. Wir ließen
ihm die Zeit, in aller Ruhe etwas zu sich zu nehmen, dann aber fragte Jack:
- 204 -

By
Frauke Feind
„Was ist nun wirklich passiert? Richard meinte nur, sie hätten dich in einer Höhle ge-
funden.“ Jim seufzte. „Naja, da war son beschissenes Loch im Boden und in das bin ich natür-
lich zielstrebig reingefallen. Bin wohl ne Weile weg gewesen und als ich wieder zu mir kam
…“
Er musste tief einatmen, dann erst konnte er weiter Sprechen.
„… konnte ich meine Beine nicht bewegen.“
„Oh, Gott! Wie das?“, fragte Kate erschrocken.
„Hatte mir heftig die Wirbelsäule geprellt und nen dicken Bluterguss, der wohl auf die
Nerven gedrückt hat.“
Er sah Jack an.
„Du bist hier der Knochenspezialist.“
Jack nickte.
„Ja, das kann nach Stürzen passieren, ist meistens nicht von langer Dauer.“
Jim nickte.
„Naja, mir hat‟s gereicht. Ich lag da zwei Tage gelähmt rum, weißt du. Lustig war das
nicht. Absolut dunkel, bewegungsunfähig, hab mich wie auf nem Opfertisch gefesselt gefühlt.
Dann merkte ich, dass das Gefühl in den Beinen zurückkehrte. Irgendwann hab ich mich auf
die Socken gemacht, um nen anderen Ausgang zu finden.“
Er stockte. Dann sagte er leise und langsam:
„Ich hab da unten was entdeckt. Wir sollten mit Richard darüber reden.“
„Was denn?“, wollte Sayid wissen.
„Kann ich nicht genau sagen. Sah aus wie ein in der Felswand steckendes Rad, groß,
mit Speichen. In ner Höhle am Ende eines Ganges. Das war schon seltsam, aber dass es in der
Höhle eiskalt war, war noch merkwürdiger. So kalt, dass das Rad und die Wände mit ner
dicken Eisschicht überzogen waren.“
Wir starrten Jim an und schüttelten ungläubig den Kopf.
„Das hast du dir nicht nur eingebildet?“, fragte Sayid vorsichtig.
Jim schüttelte entschieden den Kopf.
„Nein, glaub mir, hab ich nicht. Zusammengebrochen bin ich erst danach. Möchte
wissen, was das ist.“
Jack sah Jim an und meinte:
„Wenn das stimmt, sollten wir wirklich mit Richard darüber sprechen. Vielleicht weiß
er etwa darüber.“
„Dann sollten wir das gleich machen.“, erklärte Sayid entschlossen und stand auf.
Wir erhoben uns auch und machten uns gemeinsam auf die Suche nach dem Anführer.
Schließlich entdeckten wir ihn unter seinem Baum.
Wir traten zu ihm und Jim sagte:
- 205 -

By
Frauke Feind
„Morgen. Wollte mich für die Rettung bedanken und … Hast du nen Moment Zeit?“
Richard erwiderte den Gruß und nickte.
„Natürlich, setzt euch, was kann ich für euch tun?“
Wir ließen uns auf Stühle sinken und nun sagte Jim:
„Als ich da unten rumgeirrt bin, hab ich was Seltsames entdeckt. Bin dem Gang, der
von der Höhle weg führte, bis zum Ende gefolgt. Er endet in ner anderen, kleinen Höhle. Und
dort hab ich ne … Maschine, oder wenigstens nen Teil davon gefunden. Maschine ist
vielleicht auch nicht der richtige Ausdruck, es war n Rad, das aus ner gemauerten Spalte in
der Felswand ragt. Die Höhle ist fast komplett mit Eis überzogen, war mörderisch kalt da
unten. Kannst du da was mit anfangen?“
Richard hatte aufmerksam zugehört. Jetzt spiegelte sich auf seinem Gesicht die gleiche
Frage wie vorhin bei Sayid. Hatte Jim sich das alles vielleicht nur eingebildet? Geschwächt,
dehydriert, verängstigt, verzweifelt … Da konnte einem die Fantasie schon mal Streiche
spielen. Jim spürte die Zweifel und schüttelte den Kopf.
„Vergiss es, ich hab mir das nicht eingebildet.“
Richard nickte ruhig.
„Dann werden wir uns das gemeinsam anschauen. Fühlst du dich …“
Jim unterbrach ihn.
„Auf jedem Fall, mir geht‟s gut.“
„In Ordnung. Dann werde ich eine Gruppe zusammenstellen. Wie weit bist du von der
Höhle aus wieder zurückgegangen?“
Jim zuckte die Schultern.
„Keine Ahnung, ehrlich, ich bin da nur wieder raus, weil ich sonst erfroren wäre. Wie
weit ich es nach der Schlappe noch geschafft hab, weiß ich nicht.“
Richard überlegte.
„Gut, wir werden uns auf vier Tage einrichten, dass sollten wir schaffen.“
Er stand auf und erklärte:
„Wir brechen in einer Stunde auf, haltet euch bereit.“
Wir erhoben uns ebenfalls und schlenderten zusammen zu unserem Zelt hinüber. Viel
einpacken konnten wir ja nicht, da wir nichts besaßen. Aber schon kurze Zeit später kam
Diane zu uns und hatte Wasserflaschen, trockenes Fleisch, ebenfalls getrocknetes Obst und
auch für Jim einen Rucksack bei sich.
„Hier, das werdet ihr brauchen.“
Sie reichte uns die Sachen und wir bedankten uns. Dann packten auch wir unsere
Rucksäcke. Ich zog Jim mit mir ins Zelt und fragte ihn dort:
„Bist du sicher, dass du es schaffst?“
Er nickte.
„Auf jedem Fall. Mir geht‟s gut, wirklich.“
- 206 -

Ich seufzte.
By
Frauke Feind
„Gut, wenn du das sagst, muss ich es dir glauben. Wenn etwas ist, versprich mir, dass
du Bescheid sagst, okay?“
werden.“
Er lächelte mich verliebt an und nickte.
„Versprech ich.“
Er zog mich an sich und ich schlang ihm die Arme um die Taille.
„Viel lieber hätte ich ja ne ungestörte Nacht mit dir, aber was nicht ist, kann ja noch
Seine Hände verirrten sich unter mein T-Shirt und er grinste anzüglich.
„Das werden wir nachholen. Das Rad ist vielleicht etwas Wichtiges. Wir sollten es auf
jedem Fall untersuchen.“
auf.“
Er nickte etwas genervt.
„Ja, scheinbar ist immer was wichtiger als wir. Aber ich geb die Hoffnung ja nicht
Seine Hände glitten über meine nackte Haut und ich erschauderte wohlig. Ich ließ
meine eigenen Hände auch unter sein Shirt rutschen und streichelte ihn sanft.
hervor.
„Mach so weiter und ich pfeif auf das dämliche Rad …“, stieß er ein wenig atemlos
Sofort nahm ich ihn beim Wort und ließ meine Hände sanft in den Bund seiner Jeans
gleiten. Sie war ihm zu weit und so hatte ich keine Probleme, hinein zu kommen. Ich schob
sie tiefer bis zu seinem Po und er keuchte leise auf.
„Du bist gemein …“
Ich lachte.
„Ich weiß. Später, ja?“
Ich zog die Hände zurück und Jim stieß ein enttäuschtes Seufzen aus.
„Ja, später.“
Das klang wie ein Schwur.
Etwas wehmütig traten wir wieder hinaus in die Sonne. Minuten später schon kam
Richard zusammen mit Ellie, Tim, Charly und einem mir noch unbekannten Mann zu uns.
„Das ist Mark, er ist Physiker. Er wird uns begleiten. Seid ihr soweit?“
Wir nickten.
„Ja, es kann losgehen.“
Wir schulterten die Rucksäcke und marschierten los, abermals in den dichten
Dschungel hinein. Es war warm und drückend und ein Gespräch wollte nicht aufkommen, zu
sehr hatten wir alle mit der Wärme zu kämpfen. Nach vielleicht vier Stunden hatten wir das
Loch erreicht. Jim verzog das Gesicht, als er es sah und ihm lief eine Gänsehaut über den
Rücken. Ich trat zu ihm und legte ihm sanft einen Arm um die Taille.
„Hey, alles in Ordnung?“
- 207 -

By
Frauke Feind
Er zuckte zusammen und sagte ein wenig zu schnell:
„Jepp. Alles klar bei mir.“
Ich sah ihn an und sagte ruhig:
„Du bist diesmal nicht alleine und nicht verletzt. Deine gute Fee ist bei dir.“
Er lächelte. Dann beugte er sich zu mir und flüsterte mir ins Ohr:
„Du bist mein Licht in der Dunkelheit, die Luft, die ich zum Atmen brauche und der
Grund für mich zu leben.“
steigen.“
erledigen.“
Er stutzte, dann lachte er leise.
„Hab ich mal irgendwo gelesen. Klingt furchtbar schmalzig.“
Ich lachte ebenfalls.
„Ja, aber auch wunderschön. Ich kann das nur zurückgeben.“
Sayid hatte uns beobachtet und meinte ironisch:
„Wenn ihr Beiden mit Turteln fertig seid, können wir vielleicht in die Höhle ein-
Jim drehte sich zu ihm herum und sagte frech:
„Geht doch schon mal vor, wir kommen nach, haben noch was Wichtiges zu
Ich gab ihm einen sanften Boxhieb gegen den Arm und er legte den Kopf auf die
Seite, grinste und fragte:
„Was denn? Etwa nicht?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein, Mister, wir müssen jetzt da runter.“
Er seufzte schwer.
„Spielverderberin. Na gut, dann bringen wir es besser sofort hinter uns.“
Wir knoteten einige Seile zusammen und befestigten ein Ende an einem Baum. Den
Rest warfen wir in das finstere Loch unter uns. Als wir nacheinander in die Tiefe kletterten,
lief mir ein Schauer über den Rücken. Gerne stieg ich nicht wieder hier hinunter. Als wir alle
am Grunde der Höhle standen und Fackeln in den Händen hielten, sagte Richard:
„So, dann wollen wir mal. Jim, kannst du noch eine Weile?“
Jim verzog das Gesicht.
„Um hier schnell wieder raus zu kommen, kann ich noch ne ganze Weile, glaub mir.“
So setzten wir uns also langsam und vorsichtig in Bewegung. Bergab ging es leicht und wir
kamen gut voran. Mark meinte irgendwann:
„Der Gang ist nicht natürlichen Ursprungs, oder was meint ihr?“
Sayid stimmte ihm zu.
„Richtig. Es sieht künstlich angelegt aus, zu ebener Boden und die Wände sind auch
sehr sauber und glatt. Da hat sich jemand richtig Mühe gegeben.“
Nachdem wir gute fünf Stunden gelaufen waren, meinte Richard:
- 208 -

By
Frauke Feind
„Wir sollten Schluss machen für heute. Der Rückweg wird erheblich anstrengender
und wir sollten uns nicht verausgaben.“
Erleichtert ließen wir uns auf den Boden sinken und steckten die Fackeln in den er-
staunlich weichen Boden. Er war nicht aus Fels, scheinbar war nachträglich Erde herein ge-
schafft worden. Ich lehnte mich an die Wand und Jim lag so schnell mit dem Kopf auf meinen
Oberschenkeln, dass ich keine Chance mehr hatte, ihm dies auszureden. Nicht, dass ich es
getan hätte.
Wir kauten auf Fleisch und Obst herum und unterhielten uns leise. Die Dunkelheit um
uns herum war bedrückend, trotz der Fackeln und ich fragte mich unwillkürlich, wie Jim sich
hier in vollkommener Dunkelheit, alleine, halb verdurstet, verletzt und ohne Hoffnung gefühlt
haben musste. Unwillkürlich traten mir Tränen in die Augen und ich legte ihm meine Hand
auf die Brust.
„Alles in Ordnung bei dir?“, fragte ich besorgt.
„Ja, Sheena, mir geht‟s gut. Wie sieht‟s bei dir aus?“
Ich schluckte.
„Ich versuche mir gerade nicht vorzustellen, wie du dich gefühlt haben musst.“
Ich spürte augenblicklich, wie sein Herzschlag sich beschleunigte und er leicht zitterte.
„Nicht so toll, geb ich zu. War n Scheißgefühl.“
Seine Rechte verirrte sich auf meine Hand und drückte diese sanft.
„Bin froh, dass ich nicht wieder alleine und ohne Licht hier rumstolpern muss.“
Mein Herz krampfte sich vor Mitgefühl zusammen.
„Wenn du nicht wieder mal den Drang verspürst, abzuhauen, musste du nie wieder
alleine sein, das schwöre ich dir.“, flüsterte ich so leise, dass nur Jim es hören konnte.
Dankbar drückte er meine Hand.
„Ich werd dich beim Wort nehmen.“, antwortete er ebenso leise.
Ich seufzte bedrückt. So gerne wäre ich mir ihm irgendwo alleine gewesen, hätte ihm
so gerne geholfen, die letzten Tage schnell zu vergessen. Aber das war nun leider im Moment
nicht möglich und ich musste mich damit abfinden. Müde erklärte ich:
„Lass mich mal bitte hoch, ich möchte mich auch hinlegen.“
Enttäuscht hob er den Kopf und ließ mich unter sich hervor schlüpfen. Ich streckte
mich neben ihm auf den Boden aus und wir versuchten, es uns so bequem wie möglich zu
machen. Jim zog meinen Kopf auf seine Brust und so lag ich halbwegs gut.
Es gelang uns ziemlich schnell, einzuschlafen. Irgendwann wachte ich davon auf, dass
Jims Herz wild klopfte. Erschrocken fuhr ich hoch. Um uns herrschte absolute Dunkelheit,
scheinbar waren die Fackeln heruntergebrannt. Jim war aufgewacht und hatte sich in dieser
totalen Finsternis wieder gefunden. Er versuchte zwar, ruhig zu bleiben, konnte aber nicht
verhindern, dass sein Herz wild zu Pochen begann. Und dies spürte ich. Leise sagte ich:
- 209 -

By
Frauke Feind
„Alles in Ordnung, es sind nur die Fackeln, die sind heruntergebrannt.“
Er atmete schnell und flach und flüsterte:
„Ist mir klar. Aber diese Dunkelheit macht mich fertig. Du hast keine Vorstellung, wie
entsetzlich das war. Du hast ständig das Gefühl, etwas schleicht um dich rum, hörst Ge-
räusche, die es nicht gibt, hast sogar das Gefühl, Schatten huschen zu sehen. Ich bin wirklich
kein Feigling, aber das möcht ich nicht noch mal erleben müssen.“
„Glaube ich dir.“
Ich zog ihn eng an mich und sagte:
„Komm, mach die Augen zu, dann siehst du nicht, wie dunkel es ist. Du fühlst und
hörst nur mich, okay?“
Ich spürte, wie sein Kopf auf meiner linken Schulter zur Ruhe kam und konnte fühlen,
wie er langsam wieder entspannte. Sehr leise sagte er:
„Weißt du, bei dir hab ich nie das Gefühl, mich für irgendwas schämen zu müssen. Du
akzeptierst so kommentarlos all meine … Empfindungen, Schwächen und Gefühle, es ist un-
glaublich. Kate hat mich immer aufgezogen, wenn ich mal versucht hab, mich ihr zu öffnen.
Darum hab ich‟s irgendwann gelassen.“
Ich spielte sanft mit seinen Haaren und erklärte:
„Jim, du bist doch kein gefühlloser Superheld. Wir alle haben vor irgendwas Angst,
der eine mehr, der andere weniger. Aber sicher ist davor niemand. Wenn du wüsstest was mir
alles Angst macht. Und meine allergrößte Angst ist, dass dir etwas zustößt. Weißt du, ich war
vorher mit einem Mann zusammen, der seine Gefühle nie gezeigt hat. Er hielt sich für den
Größten deswegen. Dachte, ich würde ihn auch für einen ganzen Mann halten, wenn er keine
Emotionen zeigt. Ich wusste nie, woran ich war. Das war schlimm. Er gab sich immer cool
und überlegen. Zu Anfang fand ich es bedingt ja noch halbwegs in Ordnung, irgendwann
ödete es mich nur noch maßlos an. Eines schönen Tages erklärte ich ihm, dass er sich eine
andere Frau suchen könnte. Da hat er dann plötzlich Gefühle gezeigt! Und was für welche. Er
rastete vollkommen aus, schrie mich an, wie ich dazu kommen würde, zu denken, ich könne
mit ihm Schluss machen. Ich erklärte ihm, dass ich ihn für einen Idioten hielt. Daraufhin …“
Ich konnte nicht verhindern, dass meine Stimme anfing zu Zittern. „Daraufhin fing er an,
mich zu Schlagen.“
Ich spürte, wie alles in Jim sich verkrampfte.
„Was?“
Ich nickte in der Dunkelheit und fuhr fort.
„Ja, er schlug mich windelweich. Ich versuchte, mich zu wehren und habe ihm mit
aller Kraft zwischen die Beine getreten. Dann wollte ich fliehen, doch der Dreckskerl erholte
sich schneller als ich gedacht hatte. Er rappelte sich auf die Beine und ging mit einem Messer
auf mich los.“
Ich zitterte am ganzen Leib. Und Jim bebte vor Wut.
- 210 -

By
Frauke Feind
„Zum Glück hatten meine Nachbarn den Krach gehört und wollten nachschauen, was
los war. Sie kamen gerade noch rechtzeitig, um zu verhindern, dass er mich abstechen
konnte.“
Tränen liefen mir bei der Erinnerung daran über die Wangen und ich zitterte wie
Espenlaub. Jim hatte mich fest in seine Arme genommen und so spürte ich ihn selbst zittern
vor Wut.
„Er ging mit dem Messer auf einen der Nachbarn los und verletzte diesen ziemlich
schwer, dann gelang es endlich, ihn zu überwältigen. Die Polizei war informiert worden und
nahm ihn fest. Der Nachbar und ich wurden nach Beckley ins Krankenhaus gebracht, mein Ex
ins Gefängnis. Er sitzt jetzt fünfundzwanzig Jahre wegen schwerer Körperverletzung und ver-
suchtem Mordes.“
gut.
Jims Hand strich mir beruhigend über den Rücken und seine Anteilnahme tat mir sehr
„Ich habe zehn Tage im Krankenhaus gelegen, hatte eine Nieren- und eine Leber-
quetschung, er hat mir nur in den Körper geschlagen, weißt du. Als ich entlassen wurde, habe
ich mich sofort zu einem Karate- und einem Selbstverteidigungskurs angemeldet. Ich werde
mich nie wieder wehrlos von einem Mann schlagen lassen, das habe ich mir geschworen.“
umgebracht.“
Leise sagte Jim:
„Der Mistkerl kann sich freuen, dass er im Knast sitzt. Sonst hätte ich ihn gesucht und
Ich beruhigte mich langsam und sagte leise:
„Das ist er nicht wert.“
Ich drückte mich noch enger an Jim und fuhr leise fort:
„Und noch weniger ist er es wert, dass ich überhaupt noch einen Gedanken an ihn ver-
schwende. Verstehst du, warum ich dich so sehr liebe? Du hast von Anfang an deine Gefühle
nicht vor mir versteckt. Du hast mir ein Vertrauen entgegengebracht, das mich umgehauen
hat. Du hast dich mir vorbehaltlos geöffnet. Und was das Wichtigste ist, in deiner Nähe fühle
ich mich immer sicher und geborgen.“
Jims Stimme klang in der Dunkelheit, als kämpfe er mit Tränen, als er antwortete:
„Ich bring dir genauso viel Vertrauen entgegen wie ich von dir bekomm. Du hast mir
sofort vertraut, als du noch gar nicht wusstest, wer oder was ich bin. Das hab ich auch noch
nie kennen gelernt, weißt du. Jeder ist mir immer mit Misstrauen begegnet. Besonders die, die
wussten, was ich mach. Ist klar. Wer vertraut schon nem Betrüger. Aber du hast es sogar noch
gemacht, nachdem du alles erfahren hast. Das hat nie zuvor jemand getan. Und ehrlich, auf so
viel Vertrauen kann man nur mit Gegenvertrauen antworten, ist so. Ich weiß genau, dass ich
mich immer auf dich verlassen kann und dass kannst du auch.“
„Ich weiß das. Und es gab auch nur einen Menschen, dem ich genauso vertraut habe.
Meinem Großvater. Er ist fort, dafür habe ich jetzt dich.“
- 211 -

By
Frauke Feind
Wir hatten nicht gemerkt, wie viel Zeit vergangen war, während wir uns leise unter-
hielten. Erst, als aus der Ecke von Jack und Kate ein verschlafenes:
geredet hatten.
„Hey, guten Morgen.“, kam, wurde uns bewusst, dass wir erheblich länger als geplant
Seufzend mussten wir uns damit abfinden, dass die Schlafphase offensichtlich vorbei
war. Nun wachten auch die Anderen auf. Als erstes zündeten wir neue Fackeln an, dann aßen
wir in der deprimierenden Dunkelheit von unseren Vorräten.
weit.“
„Wie weit mag es noch sein?“, fragte Ellie an Jim gewandt.
„Keine Ahnung. Hab dafür erheblich länger gebraucht. Ich denk, ist nicht mehr sehr
Wir rappelten uns auf die Beine und es ging weiter.
„Ich habe langsam das Gefühl, wir nähern uns dem Mittelpunkt der Erde.“, sagte Kate
irgendwann. „Wenn ich daran denke, dass wir dass alles auch wieder hoch müssen, wird mir
schlecht.“
Richard lachte leise.
„Ja, und wenn du dabei auch noch satte achtzig Kilo schleppst, weißt du erst so richtig,
was du getan hast.“
Jim knurrte irgendetwas, dass keiner von uns verstand. Ich kicherte.
„Was war das gerade?“
„Hab ich mir auch nicht ausgesucht, wie ein Kartoffelsack geschleppt zu werden.“
„Dann pass in Zukunft einfach besser auf dich auf.“, schnaufte ich lachend.
haft.“
„Was, noch besser?“
Jim lachte ebenfalls und zog mich an sich. Ich knuffte ihn in die Seite.
„Ja, Meister, noch besser. Deine bisherigen Leistungen auf dem Gebiet waren mangel-
„Und weniger ...“, grinste Kate.
Richard, der vorweg ging, blieb plötzlich stehen.
„Da vorne ist ein Lichtschein. Jim, ist es das?“
Wir rückten auf und sahen uns den Lichtschein an. Jim nickte.
hier nicht.“
„Jepp, das muss es sein. N anderes Licht gab‟s
Sehr vorsichtig gingen wir weiter und spürten
nun auch die Eiseskälte, die uns aus der Höhle entgegen
schlug. Wir nahmen unsere Rucksäcke ab und zogen
Jacken hervor, die wir eingesteckt hatten. Dann gingen
wir langsam weiter. Heller wurde das Licht und schließlich weitete sich der dunkle Gang in
die kleine Höhle, die Jim erwähnt hatte. Vorsichtig traten wir ein. Der Boden war spiegelglatt
- 212 -

By
Frauke Feind
und fast hätte es mich hin gehauen. Im letzten Moment erwischte Jim mich und hielt mich
fest.
grinste er.
„Vorsichtig, Rena, wir sind hier doch nicht auf ner Schlittschuhbahn beim Paarlauf.“,
Nachdem ich wieder Fuß gefasst hatte, starrte ich, wie die Anderen, fassungslos auf
das große Rad, das aus der leuchtenden Spalte in der Wand heraus ragte. Es war ringförmig
mit acht Speichen, das nahmen wir jedenfalls an, denn vier davon ragten aus der Wand. An
den Eis überzogenen Wänden erkannten wir altägyptische Hieroglyphen. Wir traten näher an
das Rad heran. Es schien aus Holz zu sein und wurde von Metallbändern zusammen gehalten.
Die ganze Konstruktion implizierte ein hohes Alter.
Aufmerksam sahen wir uns dieses Rad an und versuchten auch, in der Spalte, in der es
steckte, etwas zu sehen. Doch dort war nur das helle Licht zu erkennen, das uns so stark
blendete, dass niemand von uns länger als ein paar Sekunden hinein schauen konnte.
„Nichts zu erkennen.“, meinte Sayid und griff probehalber nach einer der Speichen.
Er drückte dagegen, aber das Rad war so schwer, oder so schwergängig, dass es sich
nicht rührte. Dass es in Mauerwerk steckte, wie Jim gesagt hatte, stimmte nur zum Teil. Zwar
waren Steine beschlagen und aufgeschichtet worden, aber sie waren nur übereinander gelegt
worden und wurden von ihrem eigenen Gewicht, nicht von Verbundmaterial gehalten. Schon
jetzt klapperten uns allen die Zähne aufeinander, mit der Kälte hier hatte Jim eher noch unter-
trieben. Jack sagte langsam:
„Das Ding hat einen gewisse Ähnlichkeit mit dem DHARMA-Cakra, das wir einige
Male gesehen haben, findet ihr nicht auch?“
Jim nickte zitternd.
„Kann man sagen. Ja.“
Plötzlich rief Kate, die sich in der kleinen Höhle umgesehen hatte:
„Hey, kommt mal her. Hier ist eine Leiter.“
So schnell es auf dem Eis möglich war, schlitterten wir zu ihr hinüber. Sie hatte Recht.
Erst jetzt erkannten wir an einer Stelle der Wand eine hölzerne Leiter, mit Eis dick überzogen.
„Wo mag die hinführen?“, fragte Ellie gespannt.
„Denk mal, in die Orchidee. Oder was meint ihr?“
Jim sah nach oben, wo sich die Sprossen in der Dunkelheit verloren. Richard und seine
Leute sahen uns erstaunt an.
„Was ist die Orchidee?“, fragte Tim.
„Das ist die DHARMA-Station, von der aus Glupschauge und Lederstrumpf Zugang
zu dem Mechanismus hatten, der die Zeitsprünge in Gange gesetzt hat.“
Jim verzog das Gesicht.
„Und wenn ich mich nicht irre, haben wir wohl diesen Mechanismus hier vor uns.“
Richard sah Jim verwirrt an und Kate grinste.
- 213 -

Worte.
By
Frauke Feind
„Ben Linus und John Locke, einer der mit uns abgestürzten.“, übersetzte sie Jims
Dieser sah an der Leiter hoch und machte eine einladende Kopfbewegung.
„Wie sieht‟s aus, Dr.Quinn, wollen wir mal die Kälte hier hinter uns lassen und nach-
sehen, was da oben ist?“
Dabei hielt er mir eine Hand entgegen. Ich nickte.
„Klar, bevor wir uns hier noch wichtige Körperregionen erfrieren ...“
Ich griff nach der Leiter und trat vorsichtig auf die unterste Sprosse. Es war höllisch
glatt und ich krallte mich nervös fest, als ich höher stieg.
„Sei vorsichtig!“, warnte Jim mich und behielt mich genau im Auge. „Ich fang dich
auf, wenn was passiert.“
Ich stieg höher und höher und dann war die Leiter zu Ende. Über mir war eine weiße
Decke, die wie eine dünne Eisschicht aussah. „Geht mal ein paar Schritte zurück.“, rief ich
nach unten und klopfte gegen das, was mir wie Eis aussah. Und ich hatte Recht. Als ich fester
dagegen schlug, zerbröselte es und gab ein nahezu rundes Loch frei.
„Hier ist eine weitere Leiter.“, gab ich nach unten weiter.
Diese Leiter, ebenfalls aus Holz, war eisfrei und ich stieg die Sprossen empor. Die
Leiter mündete in einem engen, niedrigen Gang.
die Beste.“
„Hier ist ein weiterer Gang.“, rief ich nach unten. „Passt auf, die Leiter ist nicht mehr
Jim schickte sich an, mir zu folgen. Schon auf der dritten Sprosse knackte es und auf
der fünften passierte es dann: Die Sprosse brach unter Jims Gewicht und er landete unsanft
wieder am Boden, zwei weitere Sprossen dabei zerbrechend.
„Vergiss es, ich schau mich hier kurz um, dann komme ich wieder runter.“, erklärte
ich und turnte in den niedrigen, engen Gang hinein.
Ich hatte eine Fackel mitgenommen und so konnte ich mich umschauen. Der Gang, in
dem ich mich befand, war scheinbar natürlichen Ursprungs und mit kleinen und größeren
spitzen Steinen übersät. Vorsichtig bewegte ich mich vorwärts. An einigen Stellen musste ich
auf die Knie gehen. Und dann stand ich vor einer gemauerten Wand.
„Kelly?“
Ich hörte Jims Stimme besorgt zu mir dringen.
„Ja, alles klar. Hier ist eine Mauer, es geht nicht weiter.“, rief ich zurück.
Ich suchte mit Hilfe der Fackel die Mauer gründlich ab, in der Hoffnung, vielleicht
einen Schalter oder Hebel zu finden, konnte jedoch nichts entdecken.
„Verfluchter Mist.“
Genervt sah ich mich um, doch es gab wirklich keine Möglichkeit, weiter zu kommen.
„Ich komme wieder runter.“, rief ich also nach unten und machte mich auf den Rückweg.
- 214 -

By
Frauke Feind
Um beide Hände frei zu haben, warf ich die Fackel nach unten und stieg vorsichtig die
Leitern herab. Dank Jim wurde der letzte Teil eine Rutschpartie, die in seinen Armen endete.
„Hab ich doch gesagt, dass ich dich auffange, Félix Trombe.“, grinste er, als er mich zögernd
absetzte.
Ich meinte mich vage zu erinnern, über Trombe einmal in Bezug auf Höhlenforschung
etwas gelesen zu haben und wunderte mich ein wenig, dass Jim ganz offensichtlich nicht nur
mit Namen aus dem Fernsehen Bescheid wusste. Ich hatte mich schon vorhin gewundert, als
er mich Rena nannte. Rena Inoue war nicht gerade ein Name, der in aller Munde war, auch,
wenn sie zusammen mit ihrem Partner John Baldwin im Eiskunstlauf einige Erfolge zu ver-
buchen hatte. Anscheinend konnte er meine Gedanken in meinem Gesicht lesen, denn er
lachte leise.
„Hab im Knast viel gelesen, Honey, und nicht nur dort.“
Ich nickte verstehend. Dann erklärte ich:
„Da oben ist eine stabile, gemauerte Wand, da kommen wir so nicht weiter.“
Gemeinsam traten wir wieder an das Rad.
„Sollen wir versuchen, es in Gange zu kriegen?“, fragte Charly gespannt.
Richard überlegte kurz, dann schüttelte er den Kopf.
„Ich denke, wir sollten das lieber lassen, bis wir mehr darüber wissen, was das für ein
Mechanismus ist.“
hat.“
Jim schnaufte.
„Das wird die verdammte Zeitmaschine sein, die erst Ben und dann Locke bedient
„Steht zu Vermuten. Aber da wir nicht wissen, was es auslöst, sollten wir die Finger
davon lassen.“, meinte auch Ellie.
„Gut, dann sind wir uns einig. Also, lasst uns Mary Byrd Land mal den Rücken
kehren, ich erfriere.“, knurrte Jim zähneklappernd und wir stimmten nur zu gerne zu.
Wir beeilten uns, in den Gang zurückzukehren und möglichst schnell bergan zu eilen,
um die Kälte hinter uns zurück zu lassen. Zum Glück wurde uns bald wieder warm und
schließlich konnten wir die Jacken ausziehen. Wir waren alle ziemlich erschöpft und be-
schlossen, für heute Schluss zu machen. Müde machten wir es uns auf dem Boden gemütlich,
wobei das natürlich blanker Hohn war, denn gemütlich war es nun wirklich nicht. Ich lehnte
mich mit dem Rücken gegen die Wand und Jim nutzte natürlich sofort die sich bietende Ge-
legenheit, mich wieder einmal als Kissen zu benutzen. Lächelnd ließ ich meine Finger durch
seine Haare gleiten. Während wir dann auf unserem Trockenfleisch herum kauten, fragte Tim:
„Wie wollen wir herausfinden, wie das Rad funktioniert?“
Mark sinnierte:
„Wenn es nach mir ginge, würde ich einfach einen Versuch starten.“
- 215 -

Jim schnaufte.
By
Frauke Feind
„Ja, und uns fliegen dann die Hirne auseinander. Hey, ich war dabei, als wir durch die
Zeit gezappt sind, bis auf Daniel und Locke hatten wir alle schon Nasenbluten, Charlotte ist
vor unseren Augen gestorben! Vorher hat sie sich aber geistig in Little Charlotte zurück ver-
wandelt. Ich leg keinen gesteigerten Wert darauf, das wieder zu versuchen.“
„Es wäre doch möglich, dass dieses Phänomen nur dadurch entstanden ist, dass das
Rad sich verheddert hatte.“, warf Jack ein. „So habe ich das jedenfalls verstanden. Als Locke
es erneut bewegt hat, hörte das doch auf, oder irre ich mich?“
„Das nahmen wir an. Es gab noch einen letzten, überdimensionalen Flash, dann war es
vorbei und wir hingen in 1974 fest. Aber wer sagt denn, dass das nicht wieder passiert, dann
vielleicht irreparabel?“
„Und wer sagt, dass es wieder passiert? Vielleicht gibt es auch nur einen Zeitsprung
oder wir werden von der Insel geschafft?“, meinte Sayid ruhig.
„Klar, Saddam, und wenn das passiert, hocken wir möglicherweise immer noch in der
beschissenen Zeitschleife fest. Oder wir landen im Jurassic Park.“
Jim warf Sayid einen giftigen Blick zu.
„Das kann kaum sein, da ihr bereits einiges geändert habt.“, meinte Mark grübelnd.
„Wenn es eine Möglichkeit gäbe, herauszufinden, wie man die Zeitsprünge steuern kann,
könnten wir versuchen, euch in das Jahr 77 zu schaffen, damit ihr überprüfen könntet, ob der
Supergau wirklich stattfindet.“
„Ich hätte nichts dagegen, hier wieder zu verschwinden.“, meinte Kate. „Wie es aus-
sieht, dürften wir den Gau ja bereits verhindert haben, da wir alle jetzt Bescheid wissen, was
passieren wird. Also ist unsere Aufgabe erledigt, oder?“
Ich sah Kate an und sagte dann:
„Wenn das überhaupt die Aufgabe gewesen ist. Denn es scheint ja noch einiges mehr
geschehen zu sein, dass auf diesen Vorfall basiert.“
Jim sah zu mir auf und sagte dann leise:
„Wenn es ne Möglichkeit gäbe, herauszufinden, was zum Beispiel bewirkt hat, warum
ihr drei bei uns gelandet seid, zusammen mit Jabba. Und warum Sun, Locke und die Anderen
nicht in der Flower Power Zeit landeten, sondern scheinbar in der Gegenwart der Insel ... Und
warum man hier tote Leute sieht, würd mich auch interessieren. Irgendwie scheint die
DHARMA Initiative ja auch ne große Rolle zu spielen. Eure Säuberungsaktion, Methusalem
... Ihr werdet dabei über hundert Menschen killen.“
Richard nickte langsam.
„Scheinbar ist das doch auf den Befehl dieses Benjamin Linus entstanden. Da wir jetzt
über ihn Bescheid wissen, sollte das alles auch zu verhindern sein.“
Jim schüttelte den Kopf.
- 216 -

By
Frauke Feind
„Ich weiß nicht, Daniel hat immer wieder darauf verwiesen, dass, was passiert ist,
eben passiert ist. Er war der Meinung, man könne vielleicht die Umstände etwas verändern,
aber nicht das Ereignis selber.“
Mark hatte ruhig zugehört. Jetzt sagte er:
„Die Diskussion über Zeitreisen ist schon sehr alt. Jeder Wissenschaftler oder Forscher
denkt sicher ab und zu darüber nach. Obwohl physikalisch durch eine Ausnutzung der Zeit-
dilatation ‟Reisen‟ in die Zukunft theoretisch möglich sind, gehören Zeitreisen im engeren
Sinne der Science Fiction an, besonders wenn mittels Zeitmaschinen auch Reisen in die Ver-
gangenheit bewerkstelligt werden sollen. Wenn wir hier tatsächlich etwas wie Zeitreisen
machen können, wäre das die größte Entdeckung der Menschheit. Aber darauf wollte ich
nicht hinaus. Die Debatten darüber, was einem Menschen theoretisch möglich wäre, könnte er
in die Vergangenheit reisen, sind endlos. Manche denken, die Zukunft ließe sich ändern, wenn
man in der Vergangenheit Veränderungen vornimmt, andere verwerfen diese Möglichkeit
ganz. Euch von Gravitation, Relativitätstheorie, Raum-Zeit-Kontinuum, Raum-Zeit-
Krümmung oder Zeitdilatation zu erzählen, würde voraussetzen, dass ihr Physiker seid.“
Er sah uns an und fuhr dann fort:
„Grundsätzlich würde ich sagen, wenn man an einem bestimmten Punkt in der Ver-
gangenheit etwas verändert, muss das zwangsläufig auch zu einer veränderten Zukunft führen.
Andere behaupten, man kann Dinge, die bereits geschehen sind, nicht verhindern, sondern nur
verändern.“
Hier unterbrach Jack den Physiker.
„Das würde genau das belegen, was mit Charlie geschehen ist.“
„Charlie?“, wollte Mark wissen.
„Ein junger Mann, der mit uns zusammen den Absturz überlebte. Als die Swan-Station
damals in die Luft flog, war ein Mann namens Desmond Hume, der vor der Insel Schiffbruch
erlitten und von der DHARMA Initiative aufgenommen worden war, unmittelbar der
elektromagnetischen Energie ausgesetzt. Er hatte danach Visionen der Zukunft, in denen er
Charlie sterben sah. Jedes Mal auf eine andere Weise. Drei Mal verhinderte er dies, beim
vierten Mal jedoch starb Charlie schließlich. Ergo, es wurde nicht verhindert, nur verändert.“
Mark nickte.
„Ja, der Zeitstrahl wurde abgewandelt, aber nicht das Endresultat völlig verhindert.
Wenn es euch gelingen würde, oder sogar schon durch euer Erscheinen hier gelungen ist, den
Zeitstrahl, auf dem ihr euch befindet, zu verändern, kann es durchaus sein, dass etwas ganz
anderes geschehen wird, dass einen ebenso großen, wenn auch anderen Effekt hat.“
Verwirrt hatten wir zugehört. Dann meinte Sayid:
- 217 -

By
Frauke Feind
„Beweisen ließe sich das nur, wenn wir gezielt nach 1977 gelangen würden, um dabei
zu sein, wenn diese Bombenexplosion stattfinden soll. Wobei wir wieder bei der Frage sind,
wie wir dort hingelangen, ohne acht Jahre hier verbringen zu müssen.“
Jim sah zu mir auf.
„Hat Lady Einstein nicht gesagt, Kelly oder ihr Großvater wären die einzigen
Menschen, die im Stande wären, einen gezielten Zeitsprung zu bewerkstelligen?“
„Du meinst Eloise?“, wollte Jack wissen.
Jim nickte. Ellie schüttelte den Kopf.
„Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie ich zu diesem Wissen gekommen bin.“, sagte
sie erschüttert. „Ich bin keine Physikerin.“
„Du nicht, aber Daniel! Ich vermute, dass er vielleicht sogar derjenige ist, der den
Raum mit dem Pendel baut.“, meinte Sayid langsam. „Du sagtest nur, ein kluger Kopf hätte
den Raum gebaut und die Gleichung geschaffen, mit der die Position der Insel zu einem Zeit-
punkt X in der nahen Zukunft errechnet werden kann. Sollte dieses Rad wirklich eine Art
Zeitmaschine darstellen, müsste es doch möglich sein, dieses zu benutzen, um nach 1977 zu
gelangen.“
„Das birgt aber die Gefahr, dass ihr schon dort seid und ihr euch selbst begegnet und
euch selbst daran hindern müsstet, die Bombe zu zünden.“, erwiderte Richard ruhig.
Jim schnaufte.
„Back to the future ...“
Verständnislos sahen ihn Richard und seine Leute an. Jim schüttelte den Kopf.
„Ach, vergesst es.“, sagte er.
19) Die Entscheidung
„Genauso gut wäre es auch möglich, dass ihr durch eure Landung hier bei uns niemals
nach 77 gelangt und nie Mitglieder der DHARMA Initiative werdet.“, warf Mark ein.
Langsam schwirrte mir der Kopf.
„All das ist nur Theorie. Gehen wir doch einfach mal davon aus, dass dieses Ereignis
nicht mehr eintritt, weil ihr nicht da seid.“
Ellie schüttelte den Kopf.
„Dadurch, dass ich jetzt Bescheid weiß, dass ich meinen eigenen Sohn töte, werde ich
das nicht machen, folge dessen wird er eure Aufgabe übernehmen und die Bombe hoch jagen
...“
plodieren.“
Mark nickte.
„Veränderung, nicht Verhinderung.“, sagte er leise. „Die Bombe wird so oder so ex-
- 218 -

Jack schüttelte den Kopf.
By
Frauke Feind
„Wenn aber die Bombe hochgeht und zu dem Zeitparadoxon führt, in dem wir offen-
sichtlich stecken, was würde passieren, wenn wir diese Bombe jetzt und hier zerstören oder so
außer Funktion setzen, dass sie nicht mehr gezündet werden kann?“
„Wir wissen ja eigentlich nicht einmal, ob es die Bombe war oder ob es aus ganz
anderen Gründen, wie beispielsweise der Bohrung der DHARMA Initiative zu dem Zeitpara-
doxon kam. Durch das eruptionsartige Freisetzen der elektromagnetischen Energie.“, meinte
Jim genervt.
„Das wäre allerdings durchaus möglich, denn die Energie hat ja erst dazu geführt, dass
es zu dem Chaos kam, das Juliet letztlich das Leben gekostet hat. Die Bombe scheint nicht
zum richtigen Zeitpunkt hochgegangen zu sein oder sie hat die elektromagnetische Energie
noch forciert, sodass es zu dem Paradoxon kommen konnte.“, meinte ich überlegend. „An was
genau könnt ihr euch erinnern, nachdem der magnetische Sog begann?“
Jim seufzte und schwieg. Also sah ich Jack und Kate an.
„Jack hat die Bombe in den Schacht geworfen. Wir warteten alle darauf, dass etwas
passieren würde. Miles Vater versuchte, den Bohrer auszuschalten. Doch das funktionierte
nicht. Er meinte, irgendwas würde den Bohrkopf quasi anziehen. Damit war klar, dass die
Bohrung die Energietasche getroffen hatte. Dann ging alles ganz schnell. Alle Gegenstände
aus Eisen flogen wie Geschosse in das Loch. Der Bohrturm begann sich zu verbiegen und
wurde regelrecht in Richtung des Schachtes gesaugt. Juliet wurde von einer Stahlkette er-
wischt, die sich durch den Magnetismus um ihren Körper wickelte und sie auf dem Weg zum
Schacht mitriss. Ich bekam die Kette zu fassen und schrie nach Sawyer. Juliet verlor den Halt,
aber Sawyer erwischte sie im letzten Moment.“
Kate sah Jim an und dieser starrte an die Decke.
„Ich kam nicht an die Kette ran und Juliet schaffte es alleine nicht, das verdammte
Ding zu lösen. Sawyer hing inzwischen ebenfalls schon halb in dem Schacht und der elende
Bohrturm gab immer mehr nach. Als Juliet merkte, dass Sawyer drohte, zerquetscht zu
werden, ließ sie seine Hand schließlich los und wurde nach unten gerissen.“
Ich spürte Jim zucken. Kate fuhr fort:
„Ich versuchte, Sawyer vom Loch weg zu ziehen, aber ich schaffte es alleine nicht,
also brüllte ich nach Jack, der mir half. Kaum hatten wir es geschafft, brach der ganze Turm
auseinander und alles, was dazu gehörte, wurde in die Tiefe gesogen. Dann ... das absolut
grelle Licht und das Nächste, an das ich mich erinnere, ist das Flugzeug, in dem wir sitzen
und der Absturz.“
Jack nickte.
„Ist bei mir genauso.“
Sayid sagte leise:
- 219 -

By
Frauke Feind
„Ich lag im Sterben, Hurley, Jin und Miles waren bei mir. Doch bevor mein Herz auf-
hörte zu schlagen, war da dieses grelle Licht und dann ... Oceanic 815.“
„Ihr könnt euch nicht erinnern, schon einmal hier in 1971 gewesen zu sein?“
Alle schüttelten den Kopf.
„Gut, aber ihr konntet euch auch nicht daran erinnern, dass ihr den Absturz schon
einmal erlebt habt. Es wäre durchaus möglich, dass auch das Auftauchen hier bereits ge-
schehen ist, ihr es nur nicht erinnert. Also wäre ich die einzige Variable in der ganzen Sache.“
Richard sah mich an.
„Das wäre durchaus möglich. Worauf willst du hinaus?“
Ich kam mir zwar vor wie in einem Roman von Jules Verne, aber ich fuhr fort:
„Wenn wir davon ausgehen, dass bei Auslösung eines neuen Zeitsprunges nach 1977
alle Ereignisse vorher schon genauso geschehen sind, wie sie eben geschehen sind, und ihr
dort seid, ohne euch an diese Landung hier zu erinnern, würdet ihr alles wieder so machen,
wie es eben passiert ist, richtig?“
Jack nickte.
„Anzunehmen.“
Ich überlegte weiter.
„Dann würde es meine Aufgabe sein, da aufzuschlagen und euch darüber zu
informieren, dass die Bombe die Zeitschleife erst auslöst.“
Sayid konzentrierte sich und auch Kate und Jim schienen zu überlegen.
„Miles ... Er hat so was gesagt, bevor wir die DHARMA Leute kommen sahen und
Jack zur Hilfe eilten.“
„Was hat er gesagt?“, fragte ich gespannt.
„Ob wir schon mal an die Möglichkeit gedacht hätten, dass wir das Ereignis durch die
Bombe erst auslösen.“, stieß Kate aufgeregt hervor.
Ich sah die junge Frau an.
„Was hat euch eigentlich zu eurem Meinungsumschwung gebracht?“
Kate seufzte.
„Ich weiß, was mich dazu gebracht hat: Jacks eindringlichen Worte. So, wie er es
immer geschafft hat, mich auf seine Seite zu ziehen.“
lich:
Jack zog Kate an sich. Und ich fragte Jim:
„Was war es bei dir?“
Jim richtete sich langsam auf. Minutenlang starrte er zu Boden. Leise sagte er schließ-
„Ich wollte Jack unbedingt aufhalten. Dann kam Juliet dazwischen und meinte plötz-
lich, Jack hätte Recht und wir müssten ihm helfen. Ich wollte wissen, warum. Ich hab sie an-
geschrien, mir eine verdammte Erklärung für ihren Meinungsumschwung zu geben. Sie
- 220 -

By
Frauke Feind
meinte, sie hätte ... sie hätte den Blick gesehen, den ich Kate zuwarf. Ich hab ihr gesagt, dass
der nichts zu bedeuten hätte, aber sie sagte, egal, wie sehr man sich lieben würde, manche
Menschen wären nicht dafür bestimmt, zusammen zu sein. Ich hab ihr gesagt, dass ich sie nie
verlassen würde, aber sie wusste, dass ich Kate noch immer liebte. Wenn Jacks Plan
funktionierte, meinte sie, würde sie mich nie kennen lernen und demzufolge auch nie ver-
lieren ...“
Ich musste erst einmal schlucken bevor ich sagen konnte:
„Okay, das waren eure Argumente. Die kann ich verstehen. Wenn wir nun eine
Möglichkeit finden, zu diesem Zeitpunkt zurückzukehren, müsste es mir gelingen, euch daran
zu hindern, die Bombe einzusetzen. Das hieße, der Vorfall würde so nicht geschehen und ihr
würdet aus der Zeitschleife befreit.“
„Aber wie würde es dann weiter gehen?“, fragte Jack nervös.
„Nun, ich denke, ab da würde eure Zukunft neu geschrieben.“ meinte Richard ruhig.
Jim sah mich an.
„Wir würden neu anfangen können. Wir könnten alles irgendwie klären. Vielleicht.“
Mir kullerten Tränen über die Wangen und Jim sah diese.
den Kopf.
„Was ist denn, Kelly?“, fragte er besorgt.
Seine Augen weiteten sich in plötzlichem Verstehen.
„Wir würden uns nicht kennen ...“, sagte er erschüttert.
Ich nickte. Zu mehr war ich nicht fähig. Kate und Jack sahen mich an und schüttelten
„Es muss ne andere Möglichkeit geben!“, stieß Jim panisch hervor.
Richard seufzte.
„Ich fürchte, die gibt es nicht.“, meinte er bedrückt.
„Aber wir wissen immer noch nicht, wie wir den Zeitsprung hinbekommen sollen.“
Tim sah mich an.
„Vielleicht reicht es, wenn du das Rad bedienst. Immerhin sollst du die Einzige sein,
die gezielte Sprünge machen kann.“
„Das ist doch Blödsinn! Wie sollten wir ihr Glauben schenken? Wir haben uns nicht
mal gegenseitig vertraut, wie sollen wir da einer Wildfremden glauben? Es muss ne andere
Möglichkeit geben!“
„Jim, es ist doch nicht gesagt, dass wir Kelly nicht wiedererkennen würden. Genauso
ist es möglich, dass uns alles wieder einfällt, wenn wir sie sehen.“, warf Kate ein.
„Ich will aus diesem ganzen Mist endlich raus. Wer weiß, wie lange wir schon in
dieser Falle stecken.“
Ruhig meinte Jack:
„Das würde bedeuten, dass du ins Gefängnis kommen würdest.“
Kate biss sich auf die Lippen.
- 221 -

By
Frauke Feind
„Ja, ich weiß. Aber da hätte ich trotzdem mehr Chancen als hier.“
Jack sah Sayid an.
„Sayid, du bist dir darüber im Klaren, dass es deinen Tod bedeuten würde, wenn das
funktioniert? Ich kann dir nicht mehr helfen, du wirst verbluten.“
Sayid nickte.
„Das ist mir klar. Aber das ist immer noch besser, als für immer und ewig in dieser
Geschichte festzustecken.“, erklärte der Iraker ruhig.
Ich konnte nur noch daran denken, dass ich Jim verlieren würde, sollten wir es auf
diese Weise versuchen. So oder so. Er würde mit Juliet zusammen sein, Kate lieben und mich
mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nicht kennen und sich fragen, was diese
arme Irre ihnen da einreden wollte, die so plötzlich aufgetaucht war. Mein Herz krampfte sich
vor Verzweiflung zusammen. Ich hatte nie zuvor jemanden so sehr geliebt und war sicher,
auch nie wieder jemanden so sehr lieben zu können, das spürte ich tief in meinem Inneren.
Und man erwartete von mir, dass ich ihn freiwillig aufgeben sollte. Die Vorstellung war der
nackte Horror. Andererseits, wenn Kate bereit war, das Risiko, ins Gefängnis zu wandern auf
sich zu nehmen und Sayid sogar bereit war, sein Leben zu opfern, um seinen Freunden die
Möglichkeit zu geben, wieder in ein normales Leben zurückzukehren, durfte ich nicht
egoistisch sein. Ich sah zu Jim hinüber, der wie erstarrt da saß.
- Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe! -
dachte ich und merkte, wie mir erneut Tränen über die Wangen kullerten.
************
Jim und ich saßen am Rande der kleinen Schlucht, die er bei seinem Ausflug in den
Dschungel vor ein paar Tagen entdeckt hatte. Wir hatten den Rückweg zum Lager hinter uns
gebracht und liefen jetzt schon seit vierundzwanzig Stunden schweigend herum, keiner von
uns mochte auf das Thema zu Sprechen kommen. Am späten Vormittag hatte ich mir Jim
schließlich geschnappt und ihn gebeten, einen Spaziergang mit mir zu machen. Wir hatten die
Schlucht gefunden und saßen bereits fast eine Stunde stumm nebeneinander. Schließlich hielt
ich es nicht mehr aus.
„Bitte, Jim, wir können so nicht weiter machen. Wir müssen Reden.“
Er sah mich an und seine Augen ... Sie waren so hoffnungslos und voller Ver-
zweiflung, dass mir ein Schauer über den Rücken lief.
„Was soll‟n wir denn noch Reden? Eure Entscheidung steht doch bereits fest.“, sagte
er leise und starrte weiterhin in die Schlucht hinunter.
Ich schüttelte den Kopf.
- 222 -

By
Frauke Feind
„Das steht sie nicht, aber, Jim, ihr müsst aus dem Teufelskreis raus, sonst werdet ihr
ewig in dieser Zeitschleife fest hängen.“
Resigniert meinte Jim:
„Wir kehren nach 1977 zurück, du überzeugst uns, die Bombe nicht zu zünden und am
Besten nicht einmal in der Nähe des Swan zu sein und dann?“
Ich musste alle Kraft zusammen nehmen, um weiter zu Reden.
„Juliet würde Leben, du würdest sie nicht verlieren. Ihr könntet irgendwo ein neues
Leben beginnen.“
Jetzt sah er mich erstmals direkt an.
„Sie wollte mich verlassen, Kelly. Sie hat gemerkt, wie sehr ich immer noch an Kate
hing. Es gab in meinem Leben nur fünf Menschen, die mir wirklich was bedeutet haben.
Meine Eltern, Kate, Jules und am meisten du. Meine Eltern hab ich verloren, Kate nie gehabt,
Juliet ... Ich hab sie wirklich geliebt, aber in keinem Vergleich zu dem, was ich für dich
empfinde. Kelly, ich werd auch dich verlieren. Weißt du, ich bin wirklich kein Jammerlappen,
aber ich ... ich ertrag das nicht noch mal. Ich hab dich gefunden, hab Kate dabei vergessen, als
wär sie nie da gewesen und jetzt soll ich dich auch noch verlieren ...“
Er verstummte und starrte wieder in die Schlucht hinunter.
„Das weißt du doch gar nicht. Vielleicht erkennt ihr mich ja wieder.“
Er atmete tief ein.
„Vielleicht ... Vielleicht aber auch nicht. Vielleicht verlier ich dich auch einfach nur.“
Ich wusste nicht, was ich zum Trost sagen sollte. Nichts würde Jim trösten können, denn auch
mich konnte nichts trösten. Die vage Hoffnung, dass sie sich würden erinnern können, reichte
nicht. Sie hatten sich bisher nicht erinnert, hatten die ganze Sache möglicherweise schon x
Mal durchgespielt und sich beim Einsetzen der Bombe nie erinnert, warum sollte es jetzt
anders sein? Ich wusste wirklich nicht, was ich sagen sollte. Am liebsten hätte ich mir Jim
geschnappt und wäre mit ihm geflohen. Irgendwo hin, wo wir für immer hätten zusammen
sein können. Fort von hier. Aber mein Gewissen sagte mir, dass ich die Anderen nicht in
dieser Klemme lassen konnte.
„Jim, bitte, wenn wir uns dort neu kennenlernen, verlieben wir uns vielleicht auch neu.
Wir haben uns einmal ineinander verliebt, diese Liebe muss doch reichen, es ein zweites Mal
zu schaffen.“
Jetzt sah er mich doch wieder an. In seinen Augenwinkeln hingen Tränen.
„Wieder ein Vielleicht. Wir haben keine Ahnung, wie es nach dem Versuch weiter
geht, Kelly, keine Vorstellung. Man wollte uns von der Insel schaffen. Vielleicht macht man
das immer noch und ich seh dich nie wieder. Selbst ohne die Bombe herrschte dort plötzlich
das absolute Chaos, verstehst du? Mit dem Wiedererscheinen Kates, Jacks, Hurleys und
Sayids ging es nur noch bergab. Wir wissen nicht mal, ob das der Punkt ist, an dem wir die
- 223 -

By
Frauke Feind
Abläufe ändern müssen. Vielleicht liegt der Punkt viel weiter zurück? Es ist, als ob man in ein
Becken mit Haien springt und hofft, es zu überleben. Wir wissen nicht, was Locke und Ben in
der Gegenwart getan haben, vielleicht lösen sie ja sogar alles aus. Wir wissen nichts, Kelly.
Nur, dass ich dich nicht mehr kennen werde.“
Ich schluckte.
„Und wenn es so wäre, würdest du nicht darunter leiden müssen.“, sagte ich leise.
Er nickte.
Vorstellung.“
„Das stimmt, ich wär wieder ne Marionette, die an Kates Fäden hängen würde. Tolle
Er seufzte unglücklich.
„Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht mehr vorstellen.“, sagte er leise. „Wer soll
mich denn dann wieder zusammenflicken?“
Er riss mich verzweifelt in seine Arme und ich spürte seine Schultern zucken. Wie
lange wir so still dasaßen, hätte ich nicht sagen können. Ich bestand nur noch aus purer Ver-
zweiflung und Angst. Mir vorzustellen, mich von Jim vielleicht wirklich für immer trennen zu
müssen, ging über meine Vorstellungskraft. Und doch wusste ich, dass es genau darauf
hinauslaufen würde. Die kurze Zeit, die ich mit ihm hatte verbringen dürfen, war die Glück-
lichste meines Lebens gewesen. Und nun sollte das alles schon wieder zu Ende sein? Ich
konnte es nicht fassen. So grausam konnte das Schicksal es nicht mit uns meinen.
Als es hinter uns im Dschungel raschelte, fuhren wir zusammen. Ich drehte mich
herum und sah Richard aus dem Gebüsch treten.
„Ich habe mir gedacht, dass ich euch hier finde. Es wird Zeit, wir sollten nicht zu
lange warten. Seid ihr bereit, eine Entscheidung zu treffen?“
Er sah uns mitleidig an und wir erhoben uns, langsam, als würden wir von Blei-
gewichten zurückgehalten.
„Nein, sind wir nicht, aber das ändert nichts ...“, sagte Jim leise und fuhr sich unauf-
fällig mit der Hand über das Gesicht.
Wir folgten Richard schweigend ins Lager zurück und stießen dort auf Kate, Sayid
und Jack, die uns bedrückt entgegen sahen. Wir gingen zusammen unter die Akazie und
setzten uns. Richard, Tim und Ellie saßen bei uns. Richard war es auch, der das Wort ergriff.
„Wir hätten ungeheuer viel zu ändern, was die Zukunft betrifft. Ob uns dies gelingt, wird sich
zeigen müssen. Das vorrangigste Problem ist, die Zeitschleife zu lösen, in der wir alle fest
stecken. Wir wissen nicht, welche Konsequenzen das auf jeden einzelnen von uns hat. Mit ein
wenig Glück keine allzu gravierenden. Es mag sein, dass wir hier den Grundstein für eine
bessere Zukunft legen werden. Oder es gelingt uns nur, euch zu befreien. Aber das alleine
würde schon eine ungeheure Änderung der Zukunft nach sich ziehen. Wenn ihr bereit seid,
dieses Wagnis einzugehen, sollten wir es nicht hinauszögern.“
Ellie nickte.
- 224 -

By
Frauke Feind
„Ich bete zu Gott, dass ich mich daran erinnern werde, dass Daniel mein Sohn ist.
Wenn dem nicht so ist, und es so kommen soll, dass ich ihn töte, muss ich das als mein
eigenes Schicksal annehmen. Es mag in Zukunft Dinge geben, die mir eine solche Strafe auf-
erlegen werden. Dann muss ich es akzeptieren. Wenn wir nichts unternehmen, werden wir bis
in alle Ewigkeit in dieser Zeitschleife stecken. Ausgelöst wurde das Ganze offensichtlich mit
der Betätigung des Rades durch diesen Benjamin Linus. Da aber die Ereignisse der Zukunft
erst dazu führten, dass dies geschah, ist die Wahrscheinlichkeit, dass es anders verlaufen wird,
wenn unser Plan erfolgreich ist, sehr groß. Wir werden vermutlich unsere Geschichte neu
schreiben können. Wir alle können nur hoffen, dass wir das Wissen, das wir haben, irgendwo
in unseren Erinnerungen abrufen können, wenn es erforderlich ist. Die Frage ist, werden wir
alle dieses Wagnis auf uns nehmen. Wir müssen uns entscheiden.“
Richard sah Ellie kurz an, dann nickte er.
„Wir alle werden Opfer bringen müssen. Ellies Opfer ist möglicherweise die Tötung
ihres eigenen Sohnes, Sayids das seines Todes, Jim und Kelly werden sich unter Umständen
für immer trennen müssen. Was es für den Rest von uns bringen mag, können wir nicht
wissen. Die Frage ist, sind wir bereit, diese Opfer auf uns zu nehmen?“
Sayid war der Erste, der antwortete.
„Ich bin bereit. Alles, was ich nach dem Absturz erlebt habe, war schlimmer als das
Wissen, zu Sterben und Frieden zu finden.“
Jack und Kate nickten.
„Was immer es sein mag, dass danach kommt, kann nur besser sein als das, was wir
durchgemacht haben.“, erklärte Jack.
sich.
sie.
Ellie liefen Tränen über die Wangen und sie drückte Daniel, den sie im Arm hielt, an
„Wenn es hilft, eine bessere Zukunft zu schaffen, nehme ich es auf mich.“, schluchzte
Aller Augen richteten sich auf Jim und mich. Mir war speiübel und ich hatte das Ge-
fühl, jeden Moment den Verstand verlieren zu müssen. Leise hörte ich mich sagen:
„Ich bin bereit ...“
Jim neben mir sank in seinem Stuhl zusammen als hätte jemand die Luft aus ihm
heraus gelassen. Tonlos sagte er:
„Klar, warum nicht. Mein Leben ist ohnehin schon vollkommen zerstört, darauf
kommt es nun auch nicht mehr an.“
Er stand auf und ging langsam zu unserem Zelt hinüber. Mir liefen ununterbrochen
Tränen über die Wangen und in mir zerriss etwas. Kate und Jack erhoben sich zusammen mit
Sayid nun ebenfalls und schließlich saß ich alleine unter der Akazie.
- 225 -

By
Frauke Feind
Lange saß ich dort und versuchte, irgendwie Beherrschung zurück zu erlangen. Es ge-
lang mir nicht. Ich wusste nur eines: zu Jim zu gehen und mich zu verabschieden würde ich
nicht schaffen. Würde ich zu ihm gehen und in seinen Armen liegen, wäre ich nie wieder im
Stande, ihn loszulassen. Entschlossen erhob ich mich und eilte zu Richards Zelt hinüber. Der
Mann saß an einem Tisch im Zelt und blätterte in Akten herum.
„Kann ich dich kurz sprechen?“, fragte ich. Richard nickte.
„Natürlich, um was geht es denn?“
„Kannst du mir eine Skizze machen, wo von der Höhle aus gesehen der Punkt ist, an
dem ihr uns überwältigt habt?“
Richard sah mich kurz an und nickte. Schnell zeichnete er auf einem Blatt Papier eine
Skizze und drückte sie mir in die Hand.
nicht ...“
„Wirst du daraus schlau werden?“
Ich nickte.
„Auf jedem Fall. Danke. Ich mache mich auf den Weg, wenn ich warte, schaffe ich es
„Das kann ich verstehen. Ich wünsche dir alles Glück.“
Ärgerlich wischte ich mir Tränen vom Gesicht und bat:
„Kannst du mir einen Rucksack und Seile mitgeben?“
Er stand auf und nahm einen Rucksack von einem kleinen Ständer in einer Ecke des
Zeltes. „Hier ist alles drinnen, was du brauchen wirst.“
Ich griff nach dem Rucksack und trat ohne ein weiteres Wort in die Sonne hinaus.
Plötzlich jedoch zuckte ein Gedanke durch meinen Kopf und ich drehte mich noch
einmal zu Richard herum.
„Wenn ihr euch nicht erinnern könnt, was ja immerhin denkbar wäre, wäret ihr in der
Zukunft Feinde. Hättest du vielleicht eine Idee, wie wir, oder meinetwegen auch nur ich, dir
klar machen könnten, dass wir uns kennen, irgendwas, dass ich als Beweis vorlegen könnte?“
Richard hatte mir aufmerksam zugehört. Jetzt weiteten sich seine Augen und er nickte.
„Das ist eine großartige Idee. Lass mich überlegen ...“
Er dachte einige Minuten krampfhaft nach.
„Es gibt etwas, das wir versuchen könnten.“
Er trat in sein Zelt und ich folgte ihm langsam. An einem Tisch schrieb er einen Zettel:
Ich, Richard Alpert, übergebe 1971 diese kurze Notiz an Kelly Reardon als Beweis, dass wir uns kennen.
Er stand auf, ging an einen Schrank und nahm etwas heraus. Als er sich zu mir um-
drehte, sah ich, dass er ein kleines Medaillon in den Händen hielt.
„Das ist ein Erbstück meiner Mutter. Trage es bei dir, und sollten wir uns in der Zu-
kunft begegnen, gib es mir. Wir werden die Notiz sicher darin verwahren.“
- 226 -

By
Frauke Feind
Er öffnete das Medaillon, dass mit feinen, altägyptischen Schriftzeichen verziert war,
faltete den Zettel so klein es ging und legte ihn in das ovale, vielleicht vier Zentimeter große
Schmuckstück.
„Voraussetzung ist natürlich, dass du es nicht verlierst. Wenn wir uns vielleicht
wiedersehen, sage zu mir zusätzlich folgenden Satz: Quid cubitus umbrae statuae? Kannst du
dir das merken?“
„Ja, das kann ich. Muss ich die Antwort kennen?“
Er schüttelte den Kopf.
„Nein, das brauchst du nicht. Du solltest jetzt lieber gehen.“, sagte er lächelnd.
Ich nickte.
„Ja, du hast Recht. Bis vielleicht in ein paar Jahren.“
Ich legte mir die Kette um den Hals und nickte noch einmal. Hastig trat ich dann er-
neut in die Sonne hinaus. Niemand war zu sehen und so schlug ich mich hinter Richards Zelt
ins Gebüsch und machte mich auf den Weg.
************
Jim war ins Zelt gegangen und legte sich müde auf das Bett. Er konnte nicht fassen,
dass die Entscheidung so schnell gefallen war. Alles, was er wollte war, zusammen mit Kelly
ein gemeinsames Leben führen! Er war egoistisch genug, dies zu wollen. Sein ganzes Leben
war von schlimmen Verlusten geprägt gewesen. Scheinbar verlor er jeden Menschen, der ihm
etwas bedeutet hatte. Das wollte er auf gar keinem Fall erneut erleben. Er würde, wenn Kelly
ins Zelt kommen würde, alles tun, um ihr die Idee auszureden. Es musste einfach eine andere
Möglichkeit geben. Es konnte nicht sein, dass es das gewesen war. Endlich hatte er einen
Menschen gefunden, der ihm alles bedeutete und dem auch er alles bedeutete und schon sollte
es wieder zu Ende sein? Wütend schüttelte Jim den Kopf. Nein, das kam einfach nicht in
Frage! Ungeduldig wartete er, aber Kelly kam nicht. Sie brauchte bestimmt auch Zeit, um
damit klar zu kommen. Als jedoch immer mehr Zeit verging und sie nicht auftauchte, wurde
Jim unruhig. Er setzte sich auf und trat langsam vor das Zelt. Schnell sah er sich um, aber er
sah Kelly nirgends. Wo mochte sie sein? Und dann, von einer Sekunde zur Anderen, wurde
Jim überdeutlich klar, wo sie war.
„Oh, verflucht, nein!“
Er fuhr herum und rannte in den Dschungel.
Da inzwischen ein richtiger, kleiner Pfad getrampelt worden war, kam er schnell
voran. Sein Herz raste vor Angst und Anstrengung gleichermaßen. Dort vorne, da war der
Höhleneingang. Ein Seil, das von einem der Bäume in das Loch hinein hing, zeigte ihm, dass
er mit seiner Ahnung Recht gehabt hatte. Kelly war los marschiert, ohne auf Wiedersehen zu
- 227 -

By
Frauke Feind
sagen. So schnell es ging ließ Jim sich an dem Seil in die Dunkelheit hinunter gleiten. Er hatte
keine Fackel bei sich und so musste er sich mühsam, Schritt für Schritt, vorwärts tasten.
Immer mehr machte sich Panik in ihm breit. Kelly würde erheblich schneller voran kommen,
denn sie hatte sicher an eine Fackel gedacht. Er hastete weiter und weiter. Stunde um Stunde
kämpfte er sich durch die Dunkelheit. An Pause dachte er nicht, ganz im Gegenteil hoffte er
so sehr, dass Kelly eine Pause einlegen würde. So hätte er eine Chance, sie doch noch einzu-
holen. Er wusste nicht, wie weit es noch war, konnte in der Dunkelheit nicht abschätzen, wie
weit er schon gelangt war. Wie ein Roboter tappte er weiter und weiter, auch, als er fast am
Ende seiner Kräfte war. Nach einer schier endlosen Zeit spürte Jim plötzlich ein Vibrieren
unter seinen Füßen. Er erschrak. Was war das jetzt? Das Vibrieren wurde stärker und dann
sah er vor sich in der Dunkelheit ein grelles Licht aufleuchten. Es war wie das Licht, an das er
sich nach der mutmaßlichen Zündung der Bombe erinnerte und er wusste, Kelly hatte das
verdammte Rad bedient! Alles, was Jim noch empfinden konnte, war ungeheure Angst. Er
wollte weiter rennen, wollte noch irgendwas verhindern, aber das Vibrieren war jetzt so stark,
dass er zu Boden gerissen wurde. Ein ohrenbetäubendes Pfeifen war zu hören und Jim schrie!
„KELLY!“
************
************
20) Die DHARMA Initiative
James Lafleur zuckte aus dem Schlaf hoch. Das Telefon auf dem Nachttisch hatte ge-
klingelt. Knurrig griff er über die blonde Frau neben sich im Bett hinweg und meldete sich
„Was?“
- 228 -
Am anderen Ende der Leitung war sein
Freund und Kollege, Jin Kwon. Aufgeregt sagte
dieser:
funden. Du kommst nie im Leben darauf, wen!“
Giftig knurrte Lafleur:
„Jim, du wirst nicht glauben, was ich dir
jetzt sage. Ich habe gerade drei Leute im Wald ge-
„Wenn du nicht willst, dass ich dir die Eier abreiß, solltest du mich eine Minute nach-
dem du mich aus meinem wohlverdienten Schlaf gerissen hast, nicht Rätsel raten lassen, ver-
dammt.“
Jin lachte.
„Halt dich fest, Mann. Jack, Kate und Hugo!“

Jim fiel der Kiefer herab.
By
Frauke Feind
„Wiederhol das noch mal.“, stieß er hervor.
„Ja, Jim, wirklich! Jack, Kate und Hugo stehen hier vor mir. Soll ich sie rein bringen?“
Jim überlegte hektisch.
„Auf keinem Fall. Bring sie ins obere Tal, ich hol euch dort ab. Jin! Lasst euch
nirgends sehen, verstanden?“
Lafleur knallte den Hörer auf das altmodische Telefon und starrte einen Moment lang
die Wand vor sich an. Dann sprang er hastig aus dem Bett. Die blonde Frau regte sich. Sie
setzte sich schlaftrunken auf und beobachtete Jim, als dieser sich hektisch anzog.
„Was ist passiert, James?“, fragte sie ruhig.
„Du wirst es nicht glauben, Sweetheart, das war Jin. Er hat gerade Jack, Hurley und
Kate im Wald gefunden! Frag mich nicht.“
Er wusste, dass die nächste Frage lauten würde: Wie kann das angehen. Die Blonde
war jetzt hellwach. Fassungslos stieß sie hervor:
an.
sie hier sind.“
„Das gibt es ja nicht! Wie kommen die her? Was wollen die hier?“
Jim schlüpfte in seinen Overall und sah, während er diesen schloss, die hübsche Frau
„Juliet, ich weiß es nicht. Ich weiß es wirklich nicht. Wir werden es erfahren, sobald
Juliet stand ebenfalls auf. Nackt, wie sie war, trat sie an den blonden, gut aussehenden
jungen Mann heran und griff nach seinen Händen.
„Du willst sie her bringen? Wie stellst du dir das vor?“
„Hör zu, heute kommt das U-Boot, ich werd sie unter die Rekruten mischen. Dabei
brauch ich deine Hilfe. Du musst Papiere für sie erstellen, schaffst du das?“
Juliet überlegte kurz und nickte.
„Das bekomme ich hin. James, wenn das heraus kommt, sind wir in Schwierigkeiten.“
Jim gab der jungen Frau einen Kuss.
„Das kommt nicht raus, vertrau mir. Mach du hier alles fertig, ich hol sie ab.“
Juliet sah ihrem Lebensgefährten nach, als er in den Flur und zur Haustür eilte. Sie
hatte plötzlich ein komisches Gefühl im Bauch. Kurz stand sie noch regungslos da.
Schließlich ging sie ins Bad und stellte sich unter die Dusche. Zwanzig Minuten später bereits
eilte sie ins Rekrutierungsbüro hinüber. Dort traf sie Doris, die eifrig Akten wälzte.
„Guten Morgen. Kann ich dir helfen?“, fragte Juliet fröhlich.
Doris nickte.
„Das wäre super, guten Morgen. Ich muss hier noch einiges kopieren, wenn du die
Liste und die Anmeldeformulare für die Neuen fertig machen könntest, wäre mir das eine
große Hilfe.“
Juliet nickte.
- 229 -

By
Frauke Feind
„Mach ich gerne, gib mir alles, ich setze mich in die Sonne und bereite es vor.“
Fünf Minuten später bereits fälschte Juliet drei Formulare und trug die Namen ein:
Kate Austen, Mechanik, Jack Shephard, Arbeiter, Hugo Reyes, Küche. Nach guten dreißig
Minuten hatte Juliet die Formulare und die Liste mit den Neuzugängen fertig und brachte
alles zurück ins Büro zu Doris, die sich herzlich für die Hilfe bedankte. Jetzt marschierte die
blonde Frau zur Autowerkstatt hinüber und meldete sich zum Dienst.
Jim hastete ins Altkleiderlager und suchte dort hektisch nach einigen Kleidungs-
stücken. Wenn Kate, Jack und Hugo in anderen Sachen als der Zeit entsprechend hier auf-
kreuzten, würde das sofort auffallen. Als er für Kate eine Batik-Bluse und eine weite Schlag-
jeans in einen Kleidersack stopfte, grinste er unwillkürlich. Für Jack fand er auch schnell
etwas, und er hatte großes Glück, auch für Hurleys immensen Körperumfang fand er passable
Sachen. Mit dem Kleidersack in der Hand eilte Jim nun zu seinem Dienstwagen, einem blau-
weißen VW-Bus. Er warf den Sack hinein und gab Gas. Bereits vierzig Minuten später hatte
er die Bucht erreicht, in der er sich mit Jin verabredet hatte. Jims Herz klopfte plötzlich heftig
in seiner Brust. Kate. Er war sich so sicher gewesen, sie nicht mehr zu lieben, aber jetzt, als
ein Wiedersehen nach drei Jahren unmittelbar bevor stand, merkte er schmerzlich, dass er sich
etwas vor gemacht hatte. Mit gemischten Gefühlen hielt er den Bus an und stieg langsam aus.
Vor ihm stand der Bus, mit dem Jin seine morgendliche Runde gemacht hatte. Plötzlich
öffnete sich dessen Hintertür und Jack stieg aus, gefolgt von Hurley. Als letzte verließ Kate
den Wagen. Jack ging auf Jim zu, reichte diesem die Hand und sagte schlicht:
„Sawyer.“
Hurley grinste. Er eilte auf Jim zu und nahm diesen begeistert in den Arm.
„Sawyer! Alter! Gut, dich wiederzusehen.“
„Ich freu mich auch, dich zu sehen, Moppelchen.“
Jim versuchte, in der Umarmung Hugos noch Luft zu bekommen und lachte fröhlich,
als dieser ihn absetzte. Nun wandte Jim sich zu Kate herum. Langsam ging diese auf ihn zu.
„Hallo, Sawyer.“
hatte. Und sofort schoss ihm durch den Kopf
- Alter, du hast ein Riesenproblem! -
Und dann hielt er sie das erste Mal seit drei Jahren in
den Armen. Und es war, als wäre es erst einen Tag her, dass
er den Duft ihrer Haare, ihrer Haut gerochen hatte, ihren
schlanken, anschmiegsamen Körper in seinen Armen gehalten
„Kommt mit, ich hab euch was zum Anziehen mitgebracht.“
Jack sah Jim erstaunt an.
„Wozu das? Was habt ihr eigentlich für Overalls an?“
Jim grinste.
- 230 -

By
Frauke Feind
„Nun, Doc, wir sind jetzt in der DHARMA Initiative.“
„Was? Die wurde doch 1992 ...“
Jim unterbrach den Arzt.
„Sundance, wir haben das Jahr 1977. Willkommen im Hippiezeitalter.“
Mit offenem Mund starrten die Drei Jim an. „Ach du Scheiße!“, brachte Hurley
schließlich auf den Punkt, was alle dachten.
„Wie ist das möglich?“, fragte Kate nervös.
„Dafür haben wir jetzt keine Zeit. Hört zu, die Kurzfassung: Nachdem ihr weg wart,
sind wir hier ne Weile durch die Zeit gezappt, führt zu weit, dass alles zu erklären. Als das
aufhörte, waren wir in 1974. Juliet, Miles, Jin und ich haben uns der DHARMA Initiative
angeschlossen um zu überleben und sind vollwertige Mitglieder. Ich bin Chef des Sicherheits-
teams, Jin und Miles sind mir unterstellt. Wir führen hier ein ziemlich angenehmes Leben.
Euch werden wir als neue Rekruten einführen, heute kommt das U-Boot mit Nachschub.
Kommt schon, wir haben nicht viel Zeit.“
An Jin gewandt erklärte Jim:
„Du machst deine Runde zu Ende. Wiedersehen können wir später feiern.“
Jin nickte.
„Viel Glück.“
Er stieg in sein Auto und fuhr davon.
„Und ihr zieht euch jetzt um, macht schon.“
Jim drückte Jack, Kate und Hugo die mitgebrachten Sachen in die Hand und Kate ver-
zog das Gesicht, als sie die Bluse sah.
„Was denn?“, fragte Jim grinsend. „Wird dir gut stehen, Freckles.“
Kurze Zeit später saßen sie alle vier in Jims Bus.
„Wie willst du uns denn dort rein Schmuggeln?“, fragte Kate.
„Ganz einfach. Juliet hat die Ankunftslisten ein wenig frisiert. Es ist ganz simpel: Ihr
wartet vor dem Rekrutierungsbüro, bis eure Namen aufgerufen werden. Seid freundlich und
benehmt euch, als würdet ihr genau dort sein, wo ihr sein wollt. Ihr werdet willkommen ge-
heißen, bekommt Klamotten und werdet euren Arbeitsdiensten zugeteilt. Dann werdet ihr
Hütten zugewiesen bekommen. Und schon seid ihr Mitglieder der Initiative.“
„Arbeit?“, fragte Jack lang gedehnt.
„Ja, was denkst du denn? Dass ihr kostenlos durchgefüttert werdet?“
Jim grinste still vor sich hin. Der Wagen fuhr auf der gut befahrbaren Straße durch den
dichten Wald und Jack fragte:
„Was macht Juliet? Geht es ihr gut?“
Jim nickte.
„Jepp. Sie ist jetzt eine perfekte Automechanikerin. Es gibt nichts, was sie nicht
wieder zum Laufen kriegt.“
- 231 -

Jack seufzte.
By
Frauke Feind
„Und was passiert, wenn sie dahinter kommen, dass wir nicht dazu gehören?“
Jim wurde ernst.
„Dann bin ich am Arsch und Juliet auch! Also, reißt euch zusammen und macht uns
nicht alles kaputt, kapiert?“
Gerade kamen sie an einem kleinen Hang an und vor ihnen breitete sich das Tal mit
den vielleicht zwanzig Häusern aus. Kate, Hurley und Jack hatten es nur verlassen gesehen
und waren wirklich überrascht, wie wunderschön es hier war. Gepflegte Gärten, die Häuser in
erstklassigem Zustand, spielende Kinder, eine kleine Kirche, etwas, das wie eine Schule aus-
sah, ein kleines Krankenhaus, alles, was man brauchte, war vorhanden. Jim hielt den Wagen
hinter einem der Häuser und forderte die Drei auf:
„Los, raus und mir nach.“
Zwischen den Häusern hindurch dirigierte er die Drei, bis vor ihnen eine größere
Menschenansammlung auftauchte.
angespannt.
„Mischt euch unauffällig unter sie.“, erklärte er leise.
„Was ist, wenn die vom U-Boot merken, dass wir nicht an Bord waren?“, fragte Jack
„Die sind schon wieder weg, mit denen, deren Dienstzeit abgelaufen ist. Ihr seid der
Ersatz. Nun macht schon.“
Jim trieb die Drei raus und beobachtete, wie sie sich unauffällig zu den wartenden
Leuten begaben. Er seufzte und eilte zur Werkstatt hinüber. Er fand Juliet unter einem Ge-
ländewagen.
Nase.
sanft frei.
„Hey, Sweety, ich bin wieder da.“
Juliet schob sich unter dem Wagen hervor und Jim grinste.
„Was?“
Er zog sie an den Händen auf die Beine und wischte ihr mit dem Handrücken über die
„Öl.“, erklärte er grinsend. „Und, hast du es hinbekommen?“
Juliet nickte und sagte leise:
„Natürlich. Es ist alles klar. Doris war ganz dankbar, dass ich ihr geholfen habe.“
Sie sah Jim ernst an.
„Du riskierst unser Leben für sie.“
Jim lächelte.
„Mach dir keine Sorgen, okay, es wird alles gut gehen.“
Er zog Juliet an sich und gab ihr einen Kuss. Kurz ließ sie es zu, dann machte sie sich
„Ich hoffe, du behältst Recht.“
„Klar, hab ich doch immer.“
- 232 -

liebe dich.“
Jim lachte vergnügt.
By
Frauke Feind
„So, ich werd mal gucken gehen, ob drüben alles klar ist. Wir sehen uns später. Ich
„Ich liebe dich auch.“
Juliet wandte sich wieder dem Wagen zu, an dem sie gearbeitet hatte. Bevor sie sich
unter das Fahrzeug schob, warf sie Jim einen besorgten Blick hinterher.
Am Rekrutierungsgebäude war gerade der Name Shephard, Jack, aufgerufen worden.
Der Arzt betrat das Gebäude und ging zum Empfangstresen hinüber.
„Jack Shephard?“
Jack nickte.
„Willkommen in Dharmaville. Hier hast du deine Arbeitskleidung. Du bist zum ein-
fachen Arbeitsdienst eingeteilt worden. Wenn irgendwelche Fragen offen sind, kannst du dich
jederzeit an deinen Vorarbeiter, an das Rekrutierungsbüro oder an den Chef unserer Sicher-
heit, James Lafleur, wenden. Du wirst in Haus 12 wohnen, das ist das letzte Haus am Ende
des Weges dort hinten, wo auch Schule und Krankenstation sind.“
Jack starrte skeptisch auf die drei Overalls, die man ihm in die Hand gedrückt hatte.
Jack, Workman, stand auf der Brusttasche. Missmutig stapfte der Arzt aus dem Büro und be-
kam gerade noch mit, dass Hurley Name aufgerufen wurde. Draußen vor dem Büro sah Jack
sich um. Dort hinten, da war die Schule. Er marschierte los und fand Haus 12 auf Anhieb.
Erstaunt sah er sich um. Das kleine Haus war sehr nett eingerichtet, es gab eine Küche, zwei
kleine Schlafzimmer, Bad, Wohnraum und eine wohlgefüllte Speisekammer. Jack betrat eines
der Schlafzimmer und legte die Overalls auf das bezogene Bett. Genervt zog er einen der An-
züge an. Als er diesen schloss hörte er jemanden zur Tür herein kommen. Sekunden später
stapfte Hurley an seine Tür.
„Mensch, Alter, wir wohnen zusammen, cool. Ich bin für die Küche eingeteilt worden.
Kate ist gerade drinnen. Mal sehen, was das wird. Wir sollen noch mal raus kommen, wenn
wir uns umgezogen haben, die wollen ein Foto machen von den Neuen.“
nehmen.“
„Na prima, zieh dir mal deinen Strampelanzug an und lass uns den Fototermin wahr-
Zehn Minuten später standen alle Neulinge draußen vor dem Büro in der Sonne. Jim
stand vor ihnen und wartete, bis alle anwesend waren. Grinsend erklärte er:
„So, Leute, schenkt mir mal nen Moment eure Aufmerksamkeit. Es gibt ein paar
Dinge, die ihr wissen müsst. Um unser Dorf herum ist ein Sonarzaun angebracht, der Angriffe
verhindert. Diesen Zaun dürft ihr nicht übertreten. Er kann nur mittels eines Codes aus-
geschaltet werden, und diesen Code wissen nur wenige Leute. Ihr habt auch keinen Grund,
euch außerhalb aufzuhalten, denn alles, was ihr braucht,
- 233 -

By
Frauke Feind
gibt‟s hier im Dorf. Im Wald um uns herum leben Eingeborene, die wir Hostiles nennen. Sie
sind uns nicht besonders grün und wenn es auch ne Art Waffenstillstand gibt, vermeiden wir
doch die Konfrontation mit ihnen. Wenn es mal zu Komplikationen kommen sollte, wird ein
Alarm ausgelöst. Alle, die mit Waffen umgehen können, haben sich unmittelbar an der Schule
einzufinden. Alle anderen begeben sich bei Ertönen des Alarms sofort in ihre Häuser und
überlassen alles mir und meinen Leuten. So, und jetzt überlass ich euch den fähigen Händen
von Wayne, der ein nettes Foto von euch machen wird.“
Ein dunkelhaariger Mann um die dreißig trat vor die Rekruten und sagte fröhlich
„Dann rückt mal schön zusammen unter das Schriftband.“
Hinter ihnen wurde ein breites Band in die Höhe gehalten, auf dem: Namaste New
Recruits stand. Als alle eng zusammen gerückt waren erklärte Wayne:
„So, Freunde, ich will ein breites Namaste von euch hören!“
Verlegen sagte die Gruppe laut: „Namaste!“ und Wayne drückte den Auslöser.
************
Kate, Jack und Hurley lebten sich schnell ein. Am zweiten Abend klopfte es bei Jim
und Juliet an der Tür. Juliet ging, um zu öffnen. Vor der Tür stand Jack.
„Hallo, Juliet. Ähm, ich ähm ich wollte eigentlich zu Sawyer, man sagte mir, ich
würde ihn hier finden. Ist er ... hier ... ich meine, bei dir?“
Juliet lächelte.
„Hallo, Jack, lange her, was? Ja, Jim ist hier, wir leben hier zusammen, weißt du.
Komm doch rein. Er ist im Wohnzimmer.“
Jack trat ein und ging zum Wohnraum hinüber. Jim saß auf einem Sofa und las ein
Buch. Er sah auf und ein Grinsen huschte über sein Gesicht.
„Hey, Doc, was kann ich für dich tun?“
Jack blieb etwas unschlüssig stehen. Jim machte keine Anstalten, ihn zum Sitzen auf-
zufordern. So sagte der Arzt schließlich:
„Folgendes. Zusammen mit uns saßen auch Sayid und Sun in der Maschine, mit der
wir her gelangt sind. Sie müssten irgendwo im Dschungel sein. Hast du eine Möglichkeit,
nach ihnen zu suchen?“
Jim sah überrascht zum Arzt auf.
„Was? Captain Arab und Madam Butterfly waren bei euch?“
Jack grinste.
„Hast dich nicht verändert, Sawyer.“
Hinter Jack war Juliets Stimme zu hören.
„Oh, doch, Jack, das hat er. James ist nicht mehr der Gleiche wie vor drei Jahren. Er
hat hier Verantwortung für uns alle übernommen und wird geschätzt und respektiert.“
- 234 -

Jack nickte langsam.
By
Frauke Feind
„Okay, entschuldige. Also, hast du die Möglichkeit, nach ihnen zu suchen?“
Jim nickte.
„Sicher. Ich mach mich morgen früh gleich auf die Socken. Wenn ich einem der
‟Anderen‟ begegne ist das nicht schlimm, wir haben mit Richard eine Übereinkunft getroffen.
Allerdings, Doc, ich sag es dir ganz ehrlich, ich kann die Beiden, wenn ich sie finde, nicht
ganz so leicht hier einschmuggeln wie euch. Das muss klar sein.“
Jack nickte.
„Verstehe. Aber wenn wir schon mal wüssten, dass sie in Ordnung sind, wäre das eine
Erleichterung.“
Er drehte sich herum und lächelte Juliet an.
„Ich gehe dann mal wieder. Wird sicher ein netter Abend mit Hurley. Gute Nacht.“
Juliet begleitete den Arzt zur Tür und sagte: „Gute Nacht, Jack. Es ist schön, dich
wieder zu sehen.“
Sie sah dem Mann nach, als er zu seiner Hütte hinüber ging. Vor drei Jahren war sie in
ihn verliebt gewesen. Juliet war sich nicht sicher, ob von diesen Gefühlen noch Reste vor-
handen waren. Allerdings war sie sich sicher, dass Jim noch immer tiefe Gefühle für Kate
hegte. Juliet schloss die Tür und seufzte frustriert. Warum hatten sie hier wieder auftauchen
müssen?
Sie setzte sich zu Jim ins Wohnzimmer auf einen Sessel und griff nach einer Strick-
arbeit, die sie vor einigen Tagen angefangen hatte. Ruhig sagte sie:
„Weißt du schon, dass Opal beim nächsten Abtransport dabei ist? Ich überlege, mich
für den Krankenstationsdienst zu melden.“
Jim sah von seinem Roman auf.
„Das ist ne ausgezeichnete Idee, Blondie. Du würdest mir mit weniger Motorenöl
unter den Fingernägeln noch viel besser gefallen.“
Er erhob sich langsam und setzte sich auf die Lehne des Sessels. Langsam nahm er
Juliet die Strickarbeit aus der Hand und sagte sanft:
„Ich könnte dir natürlich jetzt schon zeigen, wie gut du mir gefällst.“
Er sah sie anzüglich an und Juliet lachte.
„Das würdest du tun?“, fragte sie verliebt.
„Aber hallo!“
Jim stand auf und hob Juliet schwungvoll aus dem Sessel. Er trug sie zum Schlaf-
zimmer hinüber und legte sie dort auf das Bett. Lächelnd ließ er sich neben sie fallen und zog
sie an sich.
„Ich werd dir noch ganz was anderes zeigen, wenn du mich lässt.“, sagte er sanft und
ließ seine Hände unter Juliets Bluse rutschen.
- 235 -

Jim.
By
Frauke Feind
„Da bin ich aber mal gespannt.“, schnurrte die blonde Frau leise und schmiegte sich an
„Wenn du Sun und Sayid finden solltest, was hast du mit ihnen vor?“, fragte Juliet,
während sie Jim das Hemd aufknöpfte.
„Da mach ich mir nen Kopf drüber, wenn es soweit ist.“, erwiderte Jim erregt.
Und streifte Juliet die Bluse über den Kopf.
„Jetzt werd ich da bestimmt nicht drüber nachdenken ...“
************
Am kommenden Morgen saß Jim bereits um 6 Uhr in der Frühe am Steuer seines
Wagens. Er fuhr Wege innerhalb des Zaunes ab, stieg immer wieder aus und stapfte im
Dschungel ein Stück herum, aber er fand keine Spur von Menschen. So entschied er sich,
auch außerhalb des Zaunes zu suchen. Er deaktivierte den Zaun und fuhr langsam und vor-
sichtig auch Straßen ab, die außerhalb des Dharma-Gebietes lagen. Er stieg auch hier immer
wieder aus, um im Gebüsch zu suchen, fand jedoch auch hier niemanden. Mittags beschloss
er, umzukehren und auf einem weiter westlich gelegenen Weg zum Dorf zurück zu fahren. Er
suchte immer wieder mit dem Fernglas die Umgebung ab. Am frühen Nachmittag erreichte er
eine kleine Hochebene, kaum noch drei Meilen vom Dorf entfernt. Noch einmal hielt er an
und sah sich mit dem Fernglas gründlich um. Er wollte das Glas schon absetzen, als er plötz-
lich meinte, am gegenüberliegenden Waldrand etwas im Gras liegen zu sehen. Schnell sprang
er ins Auto und fuhr über die kleine Ebene zu der Stelle, wo er etwas gesehen zu haben
glaubte. Als er näher kam, war er sicher, dass dort jemand lag. Er gab Gas und kam
schlitternd bei der dort liegenden Gestalt an. Jim sprang aus dem Wagen und lief die letzten
Schritte zu dem dunklen Haufen hinüber. Er erschrak. Da lag eine junge Frau im Gras, voll-
kommen verdreckt und über und über blutverschmiert.
„Scheiße!“
Jim fluchte ungehalten. Er hob die Fremde vorsichtig hoch und trug sie im Laufschritt
zum Wagen hinüber. Sanft ließ er sie auf den Boden des VWs gleiten, deckte sie mit einer
Decke zu und sprang wieder hinters Steuer. So schnell er konnte fuhr er zum Zaun, de-
aktivierte diesen wieder und raste weiter ins Dorf. Vor der Krankenstation kam er schlitternd
zum Stehen. Er sprang aus dem Wagen und rief:
„Opal. Schnell, ich hab ne Verletzte im Auto!“
Die Tür zur Krankenstation ging auf und die dunkelhäutige Krankenschwester Opal
Marsh stürzte zu ihm.
„Wer ist das? Eine von denen?“, fragte sie erschrocken.
„Keine Ahnung, ist doch scheißegal, sie ist schwer verletzt und wir müssen ihr helfen.
Ich hol Juliet, du wirst sie brauchen.“
- 236 -

By
Frauke Feind
Er trug die verletzte junge Frau in das Gebäude und ließ sie auf eines der vier Betten
sinken. Hastig rannte er zurück nach draußen und erreichte Augenblicke später das Haus, dass
er mit Jules bewohnte. Er riss die Tür auf und rief:
„Juliet, bist du da?“
Die blonde Frau antwortete aus der Küche:
„Ja, Honey, ich bin hier, was ...“
Er ließ sie nicht ausreden.
„Schnell, ich hab im Wald ne schwer Verletzte gefunden, wir müssen ihr helfen.“
21) Mein Name ist Kelly
Gemeinsam rannten die Beiden zur Krankenstation hinüber. Als Juliet neben dem Bett
mit der Verletzten stand, seufzte sie entsetzt auf.
„Mein Gott, was ist mit ihr geschehen? Opal, wir müssen sie erst einmal reinigen, ich
kann vor Dreck nicht sehen, welche Verletzungen sie hat.“
Jim sah den beiden Frauen kurz zu und meinte besorgt:
„Ich werd mal Horace informieren, bin gespannt, was er sagt.“
Jim warf noch einen Blick auf die Unbekannte, drehte sich herum und verließ die
Krankenstation. Er marschierte zu Haus 2 hinüber und klopfte. Amy Goodspeed öffnete ihm
die Tür.
ruhigen.“
„Oh, hallo, Jim. Kann ich was für dich tun?“
Jim nickte.
„Hallo, Amy, wie geht‟s dem Baby?“
„Oh, Ethan geht es gut, er hat die halbe Nacht geschrien, ich konnte ihn kaum be-
Jim grinste.
„Liegt Horace in ner Ecke und holt Schlaf nach oder wo kann ich ihn finden?“
Amy sah Jim besorgt an.
„Ist etwas passiert?“ Jim nickte.
„Kann man sagen. Ich hab im Wald ne schwer verletzte junge Frau gefunden.“
Amy machte Oh. Sie deutete vage auf den Wald.
„Er ist am Sonarzaun, da muss einiges neu eingestellt werden.“
Jim erwiderte:
„Okay, werd ich mal zusehen, dass ich Daddy auftreib. Bis dann.“
Er verabschiedete sich und eilte zu seinem Wagen. Zehn Minuten später war er am
Zaun und sah Horace und Phil, ein weiteres Mitglied des Security Teams. Er stieg aus und
ging zu den Beiden hinüber.
- 237 -

By
Frauke Feind
„Mahlzeit. Ist was passiert?“, wurde er begrüßt.
„Hallo, Boss, ja, kann man sagen. Ich hab auf meiner Runde heute ne Verletzte ge-
funden, geht ihr ziemlich mies. Juliet und Opal kümmern sich gerade um sie.“
Horace überlegte. Angespannt fragte er:
„Kann sie eine von den Hostiles sein?“
„Was weiß ich, aussehen tut sie nicht so. Kannst sie ja fragen, falls sie es schafft.“
Horace nickte.
„Das werde ich machen. Okay, erst mal soll Juliet alles für sie tun. Ich mache hier
fertig und komme später in die Krankenstation.“
Jim nickte.
„Gut. Ich mach mich wieder auf die Socken. Man sieht sich.“
Er kehrte zu seinem Wagen zurück und fuhr zurück ins Dorf. Ein Blick zur Uhr sagte
ihm, dass ohnehin Feierabend war. So stellte er den Wagen zuhause ab und ging zur Kranken-
station hinüber. Juliet und Opal hatten die Unbekannte gewaschen und kümmerten sich bereits
um ihre zahllosen Wunden.
„Wie geht‟s ihr?“, fragte Jim gespannt.
„Sie ist vollkommen dehydriert und halb verhungert. Die Wunden sehen aus, als wäre
sie über Steine geschleift worden, sie hat eine ziemlich schlimme Platzwunde am Hinterkopf.
Sie muss tagelang im Wald unterwegs gewesen sein, bevor sie endgültig zusammen ge-
brochen ist. Sie hat hohes Fieber, eine schwere Sepsis und ich weiß nicht, ob sie es schaffen
wird. Papiere oder etwas zur Identifikation hat sie nicht bei sich, wir haben ihre Sachen
durchsucht.“
Jim hatte ruhig zugehört. Jetzt sagte er:
„Horace kommt später rein, will sie sich angucken. Ob sie zu den ‟Anderen‟ gehört?“
Juliet zuckte die Schultern.
„Keine Ahnung, obwohl ich eher denke, nicht.“
Sie verband weiter zusammen mit Opal die vielen entzündeten Wunden der jungen
Frau und als sie dies geschafft hatten, legte Juliet einen Venenkatheter und schloss die Ver-
letzte an einen Volumentropf an, um den Flüssigkeitsverlust auszugleichen. An Jim gewandt
sagte sie:
„Ich habe ihr unsere stärksten Antibiotika gegeben. Mehr können wir im Augenblick
nicht tun. Ich werde uns jetzt etwas zu essen machen, kommst du mit?“
sagte diese:
Jim hatte die Unbekannte angestarrt und Juliets Worte gar nicht gehört. Noch einmal
„James? Kommst du mit?“
Jim zuckte aus seinen Gedanken hoch.
„Was?“
- 238 -

Juliet lächelte.
By
Frauke Feind
„Ich mache Abendbrot, kommst du mit?“
„Nein, geh schon vor, ich warte hier auf Horace. Ich komm nach.“
Juliet nickte.
„Okay.“
Sie gab Jim einen liebevollen Kuss und verließ den Raum. Opal räumte auf und Jim
zog sich einen Stuhl heran, auf den er sich sinken ließ. Einige Zeit saß er so da und sah die
Verletzte gedankenverloren an. Dann hörte er die Tür aufgehen und sah sich um.
„Hey, großer Boss, alles klar am Zaun?“
Horace hatte die Krankenstation betreten.
„Ja, alles wieder in Ordnung. Das ist also deine Unbekannte?“
Jim nickte und schob den Stuhl zur Seite. Horace sah sich die junge Frau genau an.
„Sieht eigentlich nicht aus, als würde sie zur Truppe Alperts gehören.“
Er griff nach der rechten Hand der jungen Frau. Abgesehen von den Abschürfungen
sah die Hand gepflegt aus. Die Nägel waren manikürt und für körperliche Arbeit zu lang und
gepflegt. Ohne Zögern schlug Horace die Bettdecke am Fußende zur Seite und sah sich auch
die Füße der jungen Frau an.
ihm zu.
„Die ist nie barfuß im Dschungel rumgelaufen.“, stellte Jim fest und Horace stimmte
„Demnach können wir davon ausgehen, dass sie keine der Feindlichen ist. Bleibt die
Frage, wer sie ist und wo sie so plötzlich her kommt.“
Jim zuckte die Schultern.
„Wenn sie aufwacht, werden wir es erfahren. Falls sie aufwacht. Ich verdrück mich
mal, Jules wartet mit dem Abendbrot.“
Er nickte Horace kurz zu und setzte sich in Bewegung, zu seinem eigenen Haus
hinüber zu gehen. Auf halber Strecke lief ihm Kate über den Weg.
Leise begrüßte sie ihn.
„Hallo, Sawyer. Danke für den tollen Job.“
Sie verzog angewidert das Gesicht. Jim grinste.
„Da hab ich nichts mit zu tun, Juliet musste Improvisieren.“
Kate sah Jim an.
„Verstehe. Du bist ... mit ihr zusammen?“
Jim nickte.
„Jepp, seit drei Jahren.“
Kurz zögerte Kate. Leicht ungnädig meinte sie erneut:
„Verstehe.“
Kurz herrschte verlegenes Schweigen. Schließlich sagte Jim:
„Ja, also, ich werd mal, das Abendbrot wartet. Man sieht sich ...“
- 239 -

By
Frauke Feind
Er ging weiter, wurde aber von Kate aufgehalten.
„Sawyer.“
Jim drehte sich langsam herum.
„Was?“
Kate trat dicht an ihn heran und fragte sehr leise:
„Wie soll es weiter gehen?“
Erstaunt fragte Jim
„Was meinst du?“
Genervt schnaufte Kate.
„Hier. Das alles. Sollen wir jetzt hierbleiben, oder was? Wir haben 1977! Ich will hier
nicht verschimmeln.“
gut.“
Ernst sagte Jim:
„Tja, Freckles, bau dir ne Zeitmaschine und schwirr ab. Wenn du das schaffst, bist du
Er sah sich um und sagte ruhig:
„Das hier ist jetzt unser Zuhause. Hier werd ich nicht gesucht, hier weiß keiner von
meiner Vergangenheit, abgesehen von Juliet, und die hat keine Probleme damit, und hier sieht
mich niemand schief an, verstehst du?“
zurück.“
Kate schüttelte den Kopf.
„Das hier ist nicht unser Leben, Sawyer! Wir hatten ein Leben in 2005, dahin will ich
Jim zog die Stirn in Falten.
„Mit Jack?“
Kate nickte.
„Ja, auch mit Jack, aber das ist vorbei.“
„Das tut mir leid. Ist der große Medizinmann doch nicht das Gelbe vom Ei gewesen?“
Kate sah Jim wütend an.
„Doch, aber er hat sich verändert. Er hat angefangen zu Trinken und war
Tablettensüchtig. Nachdem ich bei Cass war, um deinen Gefallen zu erfüllen, ist er aus-
geflippt. Danach haben wir uns getrennt.“
Jim sah Kate an.
„Du hast es gemacht?“ Sie nickte.
„Natürlich.“
„Danke. Hör zu, wir Reden später weiter, ich muss ... Bye.“
Hastig drehte Jim sich herum und eilte nun weiter nachhause.
Juliet erwartete ihn bereits.
„Was wollte sie?“, fragte sie ruhig.
- 240 -

By
Frauke Feind
„Was schon, weg von hier. Sie hofft, H.G.Wells. Wells kommt mit seiner Zeit-
maschine vorbei und schafft sie zurück nach 2005.“
Juliet seufzte.
„Kann ich aus ihrer Sicht sogar verstehen. Was wollen sie überhaupt hier?“
Jim ließ sich am Esstisch auf einen Stuhl sinken und meinte:
„Keine Ahnung, der Doc hat irgendwas gefaselt von uns alle Retten und Schicksal,
frag ihn selber, ich hab keine Lust, mir dieses Locke-Gelaber anzuhören. Ich hoff nur für ihn,
die stiften hier keinen Unfrieden, sonst gibt„s Zunder.“
Dass er dabei an Kate und seine Gefühle für sie dachte, verschwieg er wohlweislich.
„Das hoffe ich auch.“, sagte Juliet sehr ernst.
Sie aßen schweigend, ihren nicht sehr erfreulichen Gedanken nachhängend. Nach dem
Essen meinte Jim:
„Ich werd noch mal ne Runde drehen, okay. Bin bald zurück.“
Er schob den Stuhl zurück und ging zur Tür. Minuten später stand er wieder in der
Krankenstation bei der Unbekannten am Bett. Die junge Frau lag in einem unruhigen Fieber-
schlaf und murmelte ab und zu etwas Unverständliches vor sich hin. Überrascht horchte Jim
auf. Ziemlich deutlich hörte er plötzlich, wie sie:
„Jim ...“, nuschelte.
„Na, das ist ja n Ding. Du kennst also auch nen Jim?“
Hinter ihm war leises Lachen zu hören. Opal trat zu ihm und grinste.
„Na, ist ja nicht gerade der seltenste Name der Welt, oder? Es soll doch tatsächlich
noch ein oder zwei Andere geben, die so heißen. Soweit ich mich erinnere, steht er an Platz
siebzehn der beliebtesten Namen ...“
kennt.“
Jim sah die Krankenschwester an. Er verzog das Gesicht und machte:
„Harhar. Okay, ich hab also nen Sammelbegriff als Namen, schon kapiert.“
Er grinste, dass seine Grübchen zuckten. Opal lachte.
„So kann man es auch sehen. Ist also kein Wunder, wenn die Kleine auch einen Jim
Opal sah die Verletzte an.
„Sie tut mir leid. So, wie sie aussieht, hat sie einiges durchgemacht. Was, wenn Jim ihr
Freund oder Mann ist und vielleicht auch irgendwo auf der Insel herumliegt?“
Jim nickte.
„Möglich. Ich werd morgen mal losziehen und mich umsehen. Vielleicht find ich ja
noch jemanden. Na, ich verzieh mich, wenn was ist, hol uns, okay.“
Opal nickte.
„Klar, Jim, mach ich. Gute Nacht.“
„Nacht.“
- 241 -

By
Frauke Feind
************
Zwei Tage vergingen, in denen Jim viel am Bett der jungen Frau saß. Irgendwas zog
ihn immer wieder auf die Krankenstation. Er konnte sich selbst nicht erklären, was ihn immer
wieder hierher zog. Wenn er bei der Unbekannten am Bett saß, hatte er das Gefühl, als ver-
suche sein Hirn, sich an etwas Bestimmtes zu erinnern. Er sah der jungen Frau oft lange ein-
fach nur in das blasse Gesicht, war sich aber absolut sicher, sie nie zuvor gesehen zu haben.
Was auch immer er Erinnern wollte, konnte also definitiv nicht mit der jungen Frau zu-
sammenhängen. Sie hatte immer noch hohes Fieber und flüsterte in wirren Fieberträumen
immer wieder den Namen Jim. Ab und zu griff Sawyer nach ihrer Hand und hielt diese fest.
Meistens beruhigte sich die Verletzte so schnell.
- Wenn ich nur wüsste, was du durchgemacht hast. Deinen Jim such ich, wie Sayid und
Sun. Aber irgendwie seh ich schwarz, Mädchen. Ich kann mir nur erklären, dass du auf nem
Boot oder Schiff hier angekommen bist, zusammen mit diesem Jim, den du so verzweifelt ver-
misst. Ich fürchte, er wird nicht wieder auftauchen. -
Solche und ähnliche Gedanken schwirrten Sawyer durch den Kopf.
Viel Zeit verbrachte er auch damit, nach Sayid und Sun zu suchen und hielt auch
immer Ausschau, ob er irgendwo den geheimnisvollen anderen Jim fand. Doch er entdeckte
keine Spur. Kate sah er kaum, was auch gut war. Viel zu oft für seinen Geschmack drifteten
seine Gedanken zu ihr. Am Nachmittag des dritten Tages, Jim hatte gerade seine Runde im
Dschungel beendet, rief Opal nach ihm.
„Jim, komm schnell, sie scheint aufzuwachen!“
Im Laufschritt rannte Jim hinüber zur Krankenstation und stürzte in den Schlafsaal. Er
zog sich einen Stuhl an das Bett der jungen Frau und griff in einem Reflex nach ihrer rechten
Hand. Sanft sagte er:
„Lady, kommen Sie, versuchen Sie, aufzuwachen. Sie schaffen das.“
Die Kranke murmelte etwas und schlug mühsam die Augen auf. Es dauerte einige
Minuten, bis sie halbwegs klar war. Sie sah Jim an und Tränen traten ihr in die Augen.
Verzweifelt schluchzte sie auf. Jim war vollkommen verwirrt und wusste nicht, was er tun
sollte. Schließlich sagte er beruhigend:
„Sie sind in Sicherheit, Ma‟am, Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen. Sie sind in
einem Krankenhaus ... sozusagen. Sie werden sich wieder ganz erholen.“
Die junge Frau weinte noch heftiger und Jim war richtig erschrocken.
„Hey, beruhigen Sie sich. Kommen Sie schon, Ihnen passiert hier nichts. Sie werden
wieder. Und Ihren Jim finden wir mit etwas Glück auch.“
Scheinbar war das nicht unbedingt das, was die Unbekannte hatte hören wollen, denn
sie schien keine Veranlassung zu sehen, sich auch nur ansatzweise zu beruhigen. Nervös und
- 242 -

By
Frauke Feind
unsicher sah Jim sich um. Und plötzlich ging draußen der Alarm los. Jim sprang auf und rief:
„Opal, komm her, schnell, sie ist wach. Kümmer dich um sie, ich muss raus!“
sah er nicht.
Schon rannte er los nach draußen. Dass die Verletzte ihm sehnsüchtig nachschaute,
Draußen herrschte hektische Betriebsamkeit. Diejenigen, die mit Waffen umgehen
konnten, rannten zum Schulgebäude, um sich zu bewaffnen. Alle anderen eilten in die Häuser.
Mütter zogen ihre Kinder von den Spielgeräten auf dem Spielplatz weg und zerrten sie zu
ihren Wohnungen. Innerhalb kürzester Zeit war der große Platz zwischen den Häusern ge-
räumt und Jim, Horace, Jin und Miles waren die Einzigen, die abwartend in der Sonne
standen, Gewehre im Anschlag. Hinter Deckungen an den Häusern hockten diejenigen, die
nicht zur Security gehörten, als Rückendeckung. Und dann kam aus dem Gebüsch Phil mit
einem Mann, bei dessen Anblick Jim sich mächtig zusammenreißen musste, um keine Regung
zu zeigen.
„Den Kerl hab ich gefunden, hinten am Zaun. Er war dabei, die Sperre zu passieren.“
Phil trieb seinen Gefangenen vor sich her und dann standen beide vor Horace und
Jim. Jim flehte mit den Augen darum, dass der Gefangene sich nicht verraten möge. Dann
fragte er ruhig:
„Wer bist du?“
Ebenfalls ziemlich gelassen antwortete der Mann:
„Mein Name ist Sayid Jarrah.“
Jim atmete innerlich auf. Der Iraker hatte begriffen, um was es ging.
„Wo kommst du her?“
Sayid schwieg. Jim nickte.
„Okay. Sperrt ihn ein.“
Phil nickte eifrig.
„Ja, Boss.“
Er trieb Sayid mit einem Schubs seines Gewehrlaufs weiter, Richtung Schulgebäude.
Hier waren in einem gesicherten Keller vier Zellen unter-
gebracht. In eine dieser Zellen wurde Sayid geführt und
schon schloss sich die Zellentür hinter ihm.
„Du wirst uns schon alles erzählen, was wir wissen
wollen, Meister. Unser Boss ist nicht sehr geduldig. Ich
wünsche dir viel Spaß.“
versuchen.“
Jim unterhielt sich inzwischen mit Horace.
„Vielleicht gehört er zu der jungen Frau. Ich werd mal ne kleine Unterhaltung mit ihm
- 243 -

By
Frauke Feind
Jim nickte Horace zu und marschierte ebenfalls zum Schulgebäude hinüber. Auf
halbem Weg überlegte er es sich anders und eilte zu seinem Haus. Juliet hatte, wie alle
anderen Waffenkundigen, in Deckung gehockt und die Umgebung gesichert. Jetzt trat sie,
noch mit einem Gewehr in der Hand, auf Jim zu und hauchte:
„Sayid ...“
Jim nickte.
„Hör zu. Die junge Frau ist aufgewacht. Geh zu ihr und versuch, etwas herauszu-
finden. Wir könnten versuchen, sie und Sayid in Zusammenhang zu bringen. Wenn sie klar
genug ist, versuch, ihr das irgendwie begreiflich zu machen.“
Juliet nickte und verschwand im Haus, während Jim nun weiter ging zum Schul-
gebäude. Dabei begegnete er Kate und Jack, die zu ihm eilen wollten. Er warf den Beiden
einen Blick zu, der ganz klar besagte: Jetzt nicht! Geschickt taten sie so, als wären sie auf dem
Weg zu Kates Haus und achteten nicht mehr auf Jim. Dieser eilte weiter und stand Minuten
später alleine im Keller. Da der Raum videoüberwacht wurde, musste er sehr vorsichtig sein
bei dem, was er sagte. Langsam trat er an das Gitter heran und sagte ruhig und doch eindring-
lich:
„Dein Name ist Sayid Jarrah? Ich bin James Lafleur, Chef des Sicherheitsteams.“
Sayid nickte.
„Lafleur ... Wie der Eishockeyspieler?“
Jim sah, dass Sayid sich mächtig zusammenreißen musste, um nicht zu Grinsen. Jim
ging nicht auf die Bemerkung ein. Er sah Sayid ernst an.
„Wir haben feste Regeln hier: Keiner, der nicht zur DHARMA Initiative gehört, darf
sich hier im Dorf aufhalten. Gehörst du zu den ‟Anderen‟?“
Jim hoffte, dass die Ausdrucksweise gegenüber dem hier gebräuchlichen Wort
Hostiles nicht auffiel. Fest erklärte Sayid:
war.
„Nein, ich gehöre zu keinen ‟Anderen‟, wer oder was immer das sein mag.“
Kurz schloss Jim die Augen, um Sayid zu signalisieren, dass die Antwort gut gewesen
Nun kam ein kniffliger Moment, denn Jim musste dem Iraker Worte in den Mund
legen. Er hoffte inständig, dass Horace und Phil, die ihn garantiert beobachteten und zuhörten,
den Schachzug nicht merken würden. Und er betete, dass Sayid schnell kapierte, worauf Jim
hinaus wollte.
„Hast du die Dunkelhaarige gesucht, die ich vor n paar Tagen besinnungslos und
schwer verletzt eingesammelt hab?“
klang.
Sayid reagierte goldrichtig!
„Ihr habt sie gefunden? Wie geht es ihr? Lebt sie?“, fragte er scheinbar aufgeregt.
Bevor Jim antworten konnte, knackte es im Lautsprecher und die Stimme Juliets er-
- 244 -

By
Frauke Feind
„James, ich brauche dich in der Krankenstation. Kannst du bitte kommen?“
Jim atmete innerlich auf. Er sah Sayid an und sagte ruhig:
„Du hast es gehört, ich werd gebraucht. Ich schick dir jemanden mit Essen vorbei und
wir setzen unsere Unterhaltung später fort.“
Er drehte sich herum und verließ den Keller. Hastig eilte er zur Krankenstation
hinüber. Juliet saß am Bett der jungen Frau, die scheinbar vor Erschöpfung wieder ein-
geschlafen war. Jim trat näher und sah Jules auffordernd an.
„Was ist denn?“, fragte er gelassen.
„Sie war kurz wach. Es geht ihr etwas besser. Sie konnte mir sagen, dass sie sich nicht
daran erinnert, wie sie hierhergekommen ist. Sie wusste nur vage, dass mehrere Leute bei ihr
waren und einer davon war Iraker.“
Jim atmete erneut erleichtert auf. Das lief besser als erwartet. Laut sagte er:
„Hab ich mir gedacht. Der Typ hat ziemlich besorgt nach ihr gefragt. Vielleicht kann
er sich ja erinnern, was passiert ist. Vom Himmel werden sie nicht gefallen sein, ich vermute,
dass sie Schiffbruch erlitten haben. Die elenden Klippen haben es ja wirklich in sich. Ich geh
noch mal zu dem Kerl zurück. Bleib du doch hier bei ihr, sie war vorhin so schrecklich auf-
geregt und hat jämmerlich geweint. Vielleicht wacht sie wieder auf und du kannst dich ein
wenig mit ihr unterhalten.“
Juliet nickte.
„Mach ich. Sie muss sich schrecklich fühlen, verletzt, unter Fremden, keine Er-
innerung, was passiert ist. Wenn sie tatsächlich Schiffbruch erlitten haben, kann das schon zu
einem traumatischen Gedächtnisverlust führen. Kümmere du dich um den Mann.“
Jim nickte. Er gab Juliet einen Kuss und flüsterte:
„Ich liebe dich!“
************
Ganz langsam wachte ich auf. Es dauerte eine Weile, bis mein Hirn auch nur ansatz-
weise wieder funktionierte. Kaum tat es das aber, schoss mir auch sofort Jim in den Kopf.
Tränen traten mir in die Augen und ich sah mich um. Als ich das erste Mal wach geworden
war, hatte er an meinem Bett gesessen. Es hatte mir fast das Herz zerrissen, dass genau das
passiert war, was wir befürchtet hatten: Er hatte keine Erinnerung an mich. Als plötzlich eine
Sirene oder etwas Ähnliches losheulte, verschwand er nach draußen und ich konnte nur
hinterher schauen. Minuten später war Juliet bei mir am Bett erschienen. Ich hatte sie sofort
wieder erkannt. Die unheimliche Begegnung im Wald würde ich nie vergessen. Sie hatte sich
zu mir gesetzt.
„Hallo. Ich bin Juliet Burke. Ich bin Ärztin und habe Sie versorgt. Wie geht es Ihnen?
Wie fühlen Sie sich?“
- 245 -

By
Frauke Feind
Ich sah die blonde, hübsche Frau an und flüsterte schwach:
„Ich ... habe Fieber. Was ist passiert?“
Juliet lächelte.
„Ich hatte gehofft, Sie könnten mir sagen, was geschehen ist. Mein Partner hat Sie ver-
letzt und halb tot im Wald gefunden. Wie sind Sie dort hingekommen?“
Ich wusste es nicht. Wusste es wirklich nicht. Mühsam schüttelte ich den
schmerzenden Kopf.
„Keine Ahnung ...“
Juliet nickte verständnisvoll.
„Waren noch andere Leute bei Ihnen? Sie haben mehrfach den Namen Jim gesagt und
vielleicht können Sie sich noch an andere Begleiter erinnern?“
Irgendetwas an Juliets Frage ließ mein umnebeltes Gehirn aufhorchen. Es schien mir,
als erwarte sie dringend die Antwort ja. Mühsam versuchte ich, mich zu konzentrieren, ob-
wohl mir bei der Erwähnung Jims schon wieder Tränen kamen. Langsam nickte ich.
...“
„Ja, es waren ... mehr ... aber ...“
Juliet nickte verständnisvoll.
„Strengen Sie sich nicht zu sehr an. Wir haben heute im Wald einen Iraker gefunden
Ich atmete auf. Soweit konnte ich denken, dass ich spontan sagte:
„Jarrah, Sayid Jarrah ... Ich ... ich kenne ihn ...“
Ich hoffte, die richtige Antwort gegeben zu haben. Juliet sah mich allerdings sehr ver-
wirrt an. Sie konnte sich vermutlich nicht erklären, woher ich den Namen kannte. Aber ich
war jetzt am Ende meiner ohnehin nur schwach vorhandenen Kräfte angelangt. Meine Augen
fielen mir zu und ich schlief ein.
************
Juliet sah die junge Frau noch einen Moment skeptisch an. Schließlich stand sie lang-
sam auf und ging zur Schule hinüber, in der Hoffnung, Jim zu finden. Er stand auf der
Veranda der Schule und unterhielt sich mit Horace. Sie nickte dem Anführer kurz zu und
wandte sich an Jim.
„James, die junge Frau kann sich offensichtlich nicht erinnern, was geschehen ist, aber
sie meinte, sich an einen Mann namens Jarrah erinnern zu können, Sayid Jarrah.“
Horace stutzte.
„Dann muss der Typ wirklich zu ihr gehören.“
Er wollte noch etwas sagen, aber im Hintergrund rief Amy nach ihm.
„Schatz, das Essen ist fertig, kommst du bitte.“
Horace zuckte die Schultern.
- 246 -

By
Frauke Feind
„Meine Regierung ruft nach mir. Hat der Gefangene etwas zu essen bekommen?“
Jim nickte.
„Jepp, hab ich veranlasst. Ich werd ihm noch ein wenig auf den Zahn fühlen.“
Juliet meinte:
„Ich setze mich noch eine Weile zu der jungen Frau. Falls sie wieder aufwacht, kann
es ja sein, dass sie sich an mehr erinnert.“
Jim sah Juliet dankbar an.
„Das ist süß von dir. Ich komm nachher und hol dich ab.“
Er wollte sich herum drehen und in das Schulgebäude verschwinden, aber Juliet hielt
ihn am Arm fest.
„Warte bitte eine Sekunde.“, sagte sie leise und eindringlich.
Jim blieb stehen.
„Was ist denn?“
Juliet sah sich unauffällig um, aber es war niemand in der Nähe.
„James, woher kennt die junge Frau Sayid?“
Jim stutzte.
„Sie hat den Namen von sich auch genannt?“, fragte er verblüfft.
„Ja, genau das hat sie.“, erwiderte Juliet angespannt.
„Irgendetwas ist seltsam mit ihr.“
Jim überlegte, dann sagte er:
„Okay, darüber werden wir später mehr erfahren, wenn sie sich erholt hat. Jules, hör
zu: Wenn sie wieder wach wird, musst du ihr ne Story mit nem Schiffbruch einreden, alles
andere geht nicht. Ich werd versuchen, Sayid auch in diese Richtung zu bringen.“
Juliet nickte.
„Ja, das ist die einzig gangbare Erklärung. Ich werde es versuchen. Sie scheint schnell
zu reagieren. Vielleicht kommen wir irgendwie mit einem blauen Auge aus der Sache raus.
James?“
Jim sah Juliet an.
„Ja?“
„Ich habe Angst. Angst, dass alles, was wir hier haben, den Bach runter geht.“
Jim hatte dieselbe Angst, sagte aber locker:
„Hey, Buffy, mach dir keine Sorgen, das kriegen wir alles in den Griff.“
Juliet sah ihn ernst an.
„Hoffentlich hast du Recht.“
Sie drehte sich langsam herum und ging wieder zur Krankenstation hinüber.
Jim sah ihr einen Moment nach und machte sich nun wieder auf den Weg in den
Keller. Sayid hörte ihn kommen und erhob sich von der einfachen Pritsche in der kleinen
Zelle. Als Jim vor ihm stand fragte der Iraker scheinbar besorgt:
- 247 -

„Wie geht es ihr?“
By
Frauke Feind
Jim verschränkte die Arme vor der Brust.
„Sie kann sich an dich erinnern, Ali. Sie hat deinen Namen bestätigt.“
Kurz huschte Verständnislosigkeit über Sayids Gesicht, doch er war Profi genug, sich
sofort wieder zu fangen.
„Dann wisst ihr komischen Typen ja jetzt, dass ich die Wahrheit gesagt habe.“, meinte
er ruhig und ließ sich wieder auf die Pritsche sinken.
„Scheint so. Sie kann sich nicht erinnern, wie ihr auf die Insel gekommen seid.“
Sayid hatte sich über diese zwangsläufig folgende Frage auch schon den Kopf zer-
brochen und die einzig gangbare Erklärung, die ihm eingefallen war, war ein Schiffbruch. So
sagte er:
„Wir sind mit einem kleinen Kutter zu einer Urlaubsreise aufgebrochen. Es ging in
Tijuana los und sollte bis Honolulu gehen. Irgendwann kamen wir in einen Sturm und die
Bordmechanik fiel aus, irgendwann auch das Radar und der Funk. Wir kämpften tagelang
ums nackte Überleben und dann ... Da waren Riffe oder Klippen, wir müssen Leck ge-
schlagen sein. Ich bin am Strand zu mir gekommen und tagelang herum geirrt, hab nach den
anderen Reisenden gesucht.“
Jim gratulierte Sayid im Stillen für seinen Einfallsreichtum und fragte:
„Wie viele wart ihr?“
„Inklusive des Captains und zwei Besatzungsmitgliedern sieben Leute.“
Sayid betete, dass er nicht zu hoch pokerte. Jim signalisierte ihm mit den Augen, dass
das in Ordnung war.
„Wie heißt die junge Frau?“
Er musste diese Frage stellen, und er hoffte, dass Sayid auch jetzt richtig reagieren
würde. Dieser zuckte die Schultern.
„Sie hat sich nicht richtig vorgestellt, meinte nur, wir könnten sie Frisco nennen, weil
sie wohl aus San Francisco kommt.“
Jim atmete auf.
„Wir werden uns überlegen, was mit dir passieren soll. Für diese Nacht wirst du hier
in der Zelle bleiben müssen, Mohamed, tut mir leid. Mach es dir bequem.“
Pritsche aus.
Er nickte Sayid noch einmal zu, verließ den Keller und Sayid streckte sich auf der
Jim beeilte sich, zu Juliet in die Krankenstation zu kommen. Seine Partnerin saß am
Bett der Verletzten und sah auf, als Jim den Raum betrat. Der junge Mann zog sich einen
zweiten Stuhl heran und setzte sich zu Juliet.
„Na, ist Jane Doe wieder wach geworden?“
Juliet schüttelte den Kopf.
„Nein, sie schläft sich gesund. Hast du noch etwas erfahren?“
- 248 -

Jim nickte.
By
Frauke Feind
„Jepp, die waren auf ner Kreuzfahrt, von Tijuana nach Honolulu. Sind in nem Sturm
vom Kurs abgekommen, hatten Instrumentenausfall und sind auf den Klippen gekentert, auf
denen wir damals wohl auch abgesoffen sind. Waren insgesamt zu siebt. Wer weiß, vielleicht
haben noch mehr überlebt. Ich werd meine Leute noch mal suchen lassen.“
Er sah die junge Frau im Bett an und wieder hatte er ein eigenartiges Gefühl dabei.
„Sie hat sich wohl nicht richtig vorgestellt, Al-Jazeera da unten meint, sie hätte sich Frisco
nennen lassen, weil sie aus Frisco kommt.“
war.
Er zuckte zusammen, als plötzlich schwach die Stimme der jungen Frau zu vernehmen
„Mein Name ist ... Kelly ...“
22) Der Schuss
Langsam erholte ich mich und kam zu Kräften. Juliet war viel bei mir und versuchte,
sich mit mir zu unterhalten. Ich wusste inzwischen von der Geschichte mit dem Schiffbruch,
blieb aber sicherheitshalber bei meiner Version, mich an nichts erinnern zu können. Juliet
bestätigte, dass dieser Gedächtnisverlust auf das Trauma zurückzuführen war, dass der
tagelange Sturm und der Untergang des Kutters ausgelöst hatten. So brauchte ich mir nicht
auch noch etwas auszudenken. Sayid war aus dem Keller geholt und ausgerechnet zu Jack und
Hurley gesteckt worden. Glücklicherweise hatte sogar Hurley schnell reagiert und sich nicht
verraten. Der Iraker wurde zum Dienst in der Technik eingeteilt, nachdem er Horace durch
seine umfangreichen Kenntnisse beeindruckt hatte. Ich konnte das Bett schon stundenweise
verlassen und hockte viel auf der kleinen Terrasse der Krankenstation. Dabei hatte ich ge-
merkt, dass ich das Medaillon von Richard noch trug und war ungemein erleichtert. Wann
immer ich Jim sah, und das war verhältnismäßig oft, musste ich mit aller Kraft gegen den
Impuls kämpfen, heulend zu ihm zu rennen, ihn in die Arme zu nehmen und nie wieder loszu-
lassen. Auch wenn ich mir zig Mal sagte, dass er mich nicht kannte, tat jede Berührung, die
ich zwischen ihm und Juliet beobachtete, so weh, dass ich hätte schreien können. Jack, Hurley
und Kate kümmerten sich nicht um mich, Sayid kam ab und an zu mir hinüber. Immerhin
‟kannten‟ wir uns ja von der Reise. Es wäre stark aufgefallen, wenn er mich nicht aufgesucht
hätte. Auch Horace, der hier offensichtlich der Anführer war, besuchte mich ab und zu, meist,
um mir noch die eine oder andere Frage zu stellen. Da ich mich in der Tat nicht erinnerte, was
sich abgespielt hatte, nachdem ich das Rad endlich bewegt bekommen hatte, konnte ich ihm
mit ruhigem Gewissen sagen, dass ich nicht wusste, wie ich auf die Insel gekommen war.
Schließlich gab er sich zufrieden und ließ mich in Ruhe.
- 249 -

By
Frauke Feind
Ich hatte keine Idee, in welchem Zeitraum sich die dramatischen Ereignisse, die mich
letztlich her geführt hatten, abgespielt hatten. So saß ich da und beobachtete erst einmal meine
neue Umgebung. Juliet versuchte oft, mit mir ins Gespräch zu kommen, aber ich ertrug es
immer weniger, mit ihr zu Reden. Zu sehr war der Gedanke, dass sie bei Jim war und nicht
ich, ein Störfaktor. Es kostete mich alle Kraft, überhaupt freundlich zu ihr zu sein, dabei
mochte ich sie. Ihre ruhige, beherrschte Art entsprach ganz meiner Denkweise. Dass ich
Krankenschwester war hatte ich Horace erzählt und so teilte er mich schließlich zum Dienst
auf der Krankenstation ein, da Opals Dienstzeit gerade abgelaufen war. Ich übernahm ihre
Wohnung, die sie sich mit einem jungen Mann Namens Wayne teilte. Er versuchte, bei mir zu
landen, gab aber sehr schnell auf. Ungefähr eine Woche nachdem ich meinen Dienst an-
getreten hatte, beobachtete ich zufällig, wie Sayid sich mit einem vielleicht dreizehn Jahre
alten Jungen unterhielt. Aufmerksam behielt ich die Beiden im Auge. Der Junge schien Sayid
einige Fragen zu stellen, die dieser bereitwillig beantwortete. Da der Ablauf der Geschehnisse
sich bereits dadurch geändert hatte, dass Sayid nicht hatte aus dem Gefängnis ausbrechen
müssen, konnte es sein, dass es nicht zu dem verheerenden Schuss auf Ben, denn er musste
der Junge sein, kam. Aber sicher war ich mir nicht. Möglich war auch, dass es nur unter
anderen Umständen geschehen würde. Sicher hätte Sayid diese Idee auf jedem Fall, da er Ben
hasste wie kaum etwas anderes auf der Welt.
Dass ich die Beiden in den nächsten Tagen häufiger zusammen sah, machte mir
Sorgen. Bens Vater Roger beobachtete die Beiden ebenfalls mit erheblichem Misstrauen. Er
schnauzte seinen Sohn wiederholt an, dass er sich von dem Fremden fernhalten sollte. Doch
Ben kümmerte sich nicht um die Weisungen und besuchte Sayid weiter, sobald es ihm einmal
möglich war. Da sich im Moment keine Gefahr dabei andeutete, beschloss ich, mich erst ein-
mal damit zu beschäftigen, wie ich das Vertrauen Kates, Jacks, Hurleys und besonders Jims
und Juliets erringen konnte. Hurley war kein Problem, ich fragte ihn einfach, ob er Back-
gammon spielte und da ich wusste, dass er das tat, war es kein Problem, mich mit ihm anzu-
freunden. Kate und Jack waren da schon ein größeres Problem, zumal ich zugeben musste,
dass ich beide nicht besonders mochte. Das größte Problem aber waren Jim und Juliet, da ich
die blonde Frau am liebsten von der Insel gebeamt hätte. Die Tage vergingen ruhig, ich ging
meiner Arbeit nach und verhielt mich möglichst unauffällig. Schließlich, ungefähr zwei
Wochen nach meiner Ankunft in Dharmaville, sortierte ich Medikamente in einen abschließ-
baren Schrank, als plötzlich die Tür schwungvoll aufgestoßen wurde. Miles kam herein und
rief: „Kelly, bist du da?“
Ich eilte nach vorne in den kleinen Empfangsraum und blieb wie angewurzelt stehen.
Miles war nicht alleine. Er hatte Jim bei sich, der sich stöhnend den linken Oberschenkel
hielt. Blut lief an seinem Bein herunter und er wankte. Schnell trat ich zu ihm und legte auf
der anderen Seite meinen Arm um ihn. Zusammen mit Miles schaffte ich ihn in den Be-
handlungsraum und fragte dabei:
- 250 -

Miles erklärte:
„Was ist passiert?“
Jim fluchte ungehalten.
By
Frauke Feind
„Elende Scheiße! Bin auf der Baustelle an nem losen Metallteil hängen geblieben ...“
„Er hat eine tiefe Schnittwunde und blutet wie ein Schwein.“
Giftig sah Jim den Kollegen an. Wir halfen ihm, sich auf die Behandlungsliege zu
legen. Miles meinte:
Zähnen.
„Ich geh mal Gucken, ob ich Juliet finde.“
Jim schüttelte den Kopf.
„Vergiss es, sie ist heute in der Hydra.“, knurrte er zwischen zusammengebissenen
Ich hatte mir inzwischen eine Schere geschnappt und beugte mich über Jims Bein. Er
hatte sich auf die Liege gelegt und atmete schwer vor Schmerzen. Vorsichtig schnitt ich das
Hosenbein ab. Ich half ihm aus den Stiefeln und zog ihm das abgeschnittene Hosenbein aus.
Jetzt sah ich die Wunde. Sie sah übel aus. Schnell griff ich mir Watte und tupfte das Blut weg,
bis ich vernünftig sehen konnte.
„Das muss ich nähen, das ist zu tief.“
Jim versuchte, sich aufzurichten, aber ich fuhr ihn an:
„Bleib liegen!“
Schnell ging ich an den Medikamentenschrank und griff nach einer Einwegspritze. Ich
packte diese aus und zog aus einer kleinen Glasflasche Lidocain in die Spritze.
„Ich werde dir eine örtliche Betäubung geben, dann lassen die Schmerzen nach.“
Schnell und präzise umspritzte ich die klaffende Wunde, was Jim mit einem gequälten
Stöhnen quittierte. Ich wartete einige Augenblicke.
„So, das sollte reichen.“
Ich nahm Nadel und Faden und beugte mich konzentriert über das Bein. Miles stand
neben mir und beobachtete interessiert, was ich tat.
„Schalte bitte mal die Lampe an.“, bat ich ihn und er rückte die kleine Operations-
lampe, die über der Behandlungsliege angebracht war, genau über die Wunde und legte den
Schalter um.
Ich tupfte noch einmal Blut fort und begann, die Wunde sorgfältig zu nähen. Jim lag
still, das Lidocain wirkte und nahm ihm weitestgehend die Schmerzen. Ich brauchte zehn
Stiche, bis ich die klaffende Wunde verschlossen hatte. Anschließend reinigte ich den Ober-
schenkel gründlich und legte einen festen Verband an.
„Wann kommt Juliet zurück?“, fragte ich Jim und dieser seufzte.
„Morgen Mittag frühestens.“
Ich nickte genervt.
- 251 -

By
Frauke Feind
„Okay, dann bleibst du über Nacht hier. Miles, du kannst wieder an die Arbeit gehen.“
Der junge Mann nickte und grinste Jim an.
„Dann lass dich mal verwöhnen, Lafleur.“
Er verschwand und Jim und ich waren alleine.
„Bleib noch liegen, ich mache eines der Betten fertig.“, erklärte ich und verließ fast
fluchtartig den Behandlungsraum.
Im Schlafsaal bereitete ich ein Bett vor und musste zwangsläufig zu Jim zurückkehren.
„So, Bett ist fertig, komm, ich helfe dir.“
Jim richtete sich auf und schwang die Beine von der Liege. Er stützte sich auf mich
und so humpelte er in den Nebenraum hinüber. Aufseufzend sank er auf das Bett und ich half
ihm, sich den Overall auszuziehen. Erleichtert machte er es sich bequem. Ich deckte ihn zu
und als er dort in dem Bett lag, konnte ich nicht mehr verhindern, dass mir Tränen in die
Augen schossen. Schnell drehte ich mich herum, murmelte etwas von Aufräumen und musste
mich beherrschen, um nicht aus dem Saal zu rennen. Ich eilte auf die Toilette und dort brach
ich weinend zusammen. Ich hatte das Gefühl, nicht wieder zurück in den Schlafsaal gehen zu
können. Jim dort verletzt im Bett liegen zu sehen, war der berühmte Tropfen, der mein Fass
zum Überlaufen gebracht hatte. Die Erinnerung daran, wie ich ihn vor weniger als acht
Wochen zu Großvaters Haus geschafft hatte, halb tot, von nackter Angst erfüllt, war zu über-
wältigend. Wie, um alles in der Welt sollte ich zu ihm zurückgehen, ohne mich zu verraten?
Hätte ich wenigstens einen Menschen gehabt, mit dem ich mich hätte über alles unterhalten
können. Aber da gab es niemanden.
Irgendwann hatte ich mich so weit beruhigt, dass ich den Mut aufbrachte, den Wasch-
raum zu verlassen. Dass meine Augen vom Weinen geschwollen waren, vergaß ich komplett.
Ich griff eine Flasche Wasser aus dem Kühlschrank und kehrte damit zu Jim zurück, der mit
zusammengebissenen Zähnen im Bett lag.
„Schmerzen?“, fragte ich leise.
Er knurrte genervt und grummelte:
„Kann man so sagen ...“
Ich nickte.
„Ich werde dir was holen, Moment.“
Ich eilte an den Medikamentenschrank und nahm zwei Schmerztabletten aus einem
Glas. Damit kehrte ich zu Jim zurück und drückte ihm Wasser und Tabletten in die Hand. Er
sah mich an und sagte:
„Danke.“
Plötzlich stutzte er. Er hatte meine rot geweinten Augen gesehen. Schnell spülte er die
Tabletten hinunter und schaute mich erneut an.
„Was ist denn los? Kann ich was für dich tun?“
- Ja! Dich an mich erinnern! -
- 252 -

schrie ich gedanklich. Leise sagte ich:
By
Frauke Feind
„Nein, kannst du wirklich nicht, es ist nichts.“
Er zog die Augenbrauen hoch und grinste.
„Ja, so sieht du auch aus, als ob gar nichts wäre. Ist es wegen Jim?“
Ich spürte, dass ich blass wurde.
„Was meinst du?“, fragte ich nervös.
„Du hast im Fieber immer wieder nach ihm gerufen. Ist er dein Freund? War er auch
auf dem Schiff?“
schaute.
„Nein, er ist ... Ich kenne ihn von ... Er ist weg.“
Hastig verließ ich wieder den Saal und wusste, dass Jim mir verblüfft hinterher
Als es dunkel wurde rief ich in der Kantine an, dass man zwei Abendessen zu mir
schicken sollte. Hurley war am Telefon und fragte:
„Ist es für Sawy ... Jim ... ähm ... Lafleur?“
Ich musste unwillkürlich schmunzeln. Hurley war einfach ein Plappermaul, er würde
sicher irgendwann einen Fehler machen. Ich erwiderte:
„Ja, für Lafleur und mich. Er bleibt über Nacht hier, also muss ich auch bleiben.“ „Ich
mach euch was fertig und bring es gleich rüber, versprochen.“
Zehn Minuten später kam der junge Mann mit zwei abgedeckten Tellern und drückte
mir diese in die Hand.
„Lasst es euch schmecken. Und sag Sawy... ähm ... Jim meine ich, gute Besserung.“
Ich sah Hurley an und erklärte ruhig:
„Du musst vorsichtiger sein, Hugo.“
„Was? Wie? Ich ... ich muss los.“
Fassungslos fuhr Hurley herum und verschwand. Ich holte tief Luft, trat mir selbst ge-
danklich in den Hintern und ging entschlossen zum Schlafsaal hinüber. Jim sah mir entgegen
und hatte einen sehr eigenartigen Gesichtsausdruck aufgesetzt. Ich erschrak ein wenig. Nein,
er konnte doch meine Worte nicht gehört haben! Sieden heiß fiel mir ein, dass Jim ein außer-
gewöhnlich gutes Gehör hatte. Mir wurde heiß. Möglichst locker stellte ich die beiden Teller
auf einen Rollwagen und trat an Jims Bett. Wortlos stellte ich das Rückenteil aufrecht, bis er
bequem saß. Jetzt griff ich nach einem Betttisch und platzierte ihn über Jims Beine.
„Geht es so?“
Jim nickte. Er sah mich immer noch an und auch, als ich ihm seinen Teller zu Recht
gestellt hatte, beobachtete er mich noch genau. Schweigend aßen wir unser Abendbrot.
Als wir fertig waren und ich Jim Teller und Betttisch abgenommen hatte, lehnte er
sich gemütlich zurück und sagte:
- 253 -

By
Frauke Feind
„Ich kann doch auch zuhause im Bett liegen, du brauchst dir nicht die Nacht für mich
um die Ohren haun.“
Ich nickte.
„Sicher, und wenn du was brauchst, flitzt du schnell mal los und holst es dir, richtig?“
Er verdrehte die Augen.
„Was soll ich schon brauchen? N gutes Buch, n Bier und das war„s. Oder ne gute
Unterhaltung über etwas, das mir aufgefallen ist.“
Er sah mich aufmerksam an und fragte:
„Woher weißt du, wie ich genannt werde? Der Name ich hier nicht gefallen.“
Ich spürte, wie mir heiß wurde. Er hatte es also tatsächlich mitbekommen. Warum nur
hatte ich nicht daran gedacht, wie gut er hörte? Hektisch suchte ich nach einer Erklärung.
„Kate hat dich so genannt ... Sawyer.“
„Klar, und warum soll Hurley deswegen vorsichtiger sein?“
In meinem Kopf arbeitete es. Schließlich sagte ich langsam:
„Weißt du, Lafleur, ich ... man sagt mir eine sehr gute Beobachtungsgabe nach. Ich
habe drei Tage lang dort draußen auf der Terrasse herumgesessen und mich zu Tode gelang-
weilt. Dabei hatte ich Zeit genug, vieles zu beobachten. Und du weißt so gut wie ich, dass
Sayid und ich uns nicht kennen, das ist genauso sicher wie die Tatsache, dass Juliet, du, Jin,
Kate, Jack, Hurley und Sayid, sowie Miles ... nun, dass ihr euch sehr wohl kennt, und nicht
erst seit ... seit hier bei der DHARMA Initiative.“
Jim sah mich an und in seinen Augen funkelte Misstrauen und Besorgnis.
„Wie kommst du darauf?“
Ich atmete tief ein.
„Nun, wie ich bereits sagte, ich habe eine ausgezeichnete Beobachtungsgabe. Den
Leuten hier ist nicht klar, dass ihr euch kennt. Da brauchst du dir keine Sorgen zu machen.“
Schnell, viel zu schnell erwiderte Jim:
„Ich mach mir keine Sorgen.“
Ich konnte ein Lächeln nicht unterdrücken.
„Nein, natürlich nicht. Warum hat Juliet mir dann geradezu in den Mund gelegt, dass
Sayid mit an Bord des Schiffes war, von dem auch ich komme?“
„Das hast du gemerkt?“
Bevor Jim wohl überhaupt klar war, was er sagte, waren ihm diese Worte bereits ent-
wichen. Etwas gestresst schnaufte er.
verraten.“
„Das hat sie nicht.“, versuchte er seinen Worten hektisch die Wirkung zu nehmen.
Ich sah ihn ruhig an, obwohl ich innerlich nicht annähernd so ruhig war.
„Mach dir bitte keine Gedanken darüber, ich werde ganz bestimmt niemandem etwas
Skeptisch zog Jim die Augenbrauen in die Höhe.
- 254 -

„Was auch ...“, meinte er leise.
Genervt verzog er das Gesicht.
By
Frauke Feind
„Hast du wieder Schmerzen?“, fragte ich besorgt.
Er rieb sich unwillkürlich das Bein und nickte.
„Ja, aber es ist auszuhalten.“
„Möchtest du für die Nacht noch einmal Schmerzmittel haben?“
Jetzt lächelte er.
„Wenn ich noch was kriegen kann?“
Sein Lächeln versetzte mir erneut einen schmerzhaften Stich im Herzen. Alles in mir
schrie danach, ihn in die Arme zu schließen und ihn seine Schmerzen auf andere Weise ver-
gessen zu lassen. Doch stattdessen stand ich auf und holte ihm noch einmal zwei Tabletten,
die ich ihm reichte.
„Hier, damit wirst du besser schlafen.“
Dankbar schluckte er die Pillen und bat:
„Kannst du das Bett runterlassen?“
Sofort sprang ich auf und stellte das Rückenteil wieder waagerecht. Müde sagte Jim:
„Danke für deine Hilfe.“
Ich nickte und erwiderte:
„Dafür bin ich ja da. Du solltest versuchen, zu Schlafen, Morgen wird es dir schon
besser gehen, da bin ich sicher. Wenn etwas ist, ich bin nebenan.“
Er gähnte herzhaft und meinte:
„Werd ich mir merken. Gute Nacht.“
Er drehte sich vorsichtig auf die Seite und ich verließ leise den Saal und schaltete das
Licht aus. Ich räumte im Behandlungszimmer auf, dann schlich ich mich in den Schlafsaal
zurück und kontrollierte, ob Jim eingeschlafen war. Seine ruhigen Atemzüge verrieten mir,
dass er tief und fest schlief. Leise zog ich den Stuhl, auf dem ich gesessen hatte, dichter und
ließ mich darauf sinken. Ich sah Jim an und seufzte. Wie sollte ich diese Nähe nur weiter aus-
halten?
************
Am frühen Nachmittag des nächstens Tages kehrte Juliet von der Hydra Station
zurück und eilte sofort zu Jim in die Krankenstation. Ich hatte gerade einen Verbandswechsel
vorgenommen, als sie in den Saal kam.
„Jim. Wie geht es dir?“
Sie eilte zu ihm ans Bett und gab ihm einen liebevollen Kuss. Jim grinste.
„Hey, Blondie. Keine Panik, bin sehr gut versorgt worden. Ist halb so wild.“
Juliet sah mich an.
- 255 -

By
Frauke Feind
„Wie wild ist es wirklich?“, fragte sie ruhig.
Ich biss mir auf die Lippe und erklärte:
„Nun, ich musste zehn Stiche machen, aber die Wunde sieht gut aus, trocken, keine
Entzündung, das wird schnell verheilt sein.“
Erleichtert atmete Juliet auf.
„Kelly, ich danke dir sehr. Dann werde ich dich mal von ihm befreien, was?“
Ich nickte.
„Du kannst ihn mitnehmen.“
Juliet half Jim dabei, in den Overall zu steigen und er stand langsam auf. Das verletzte
Bein trug ihn und so humpelte er langsam mit Juliet aus der Krankenstation hinaus. An der
Tür drehte er sich noch einmal herum und sagte:
„Noch mal vielen Dank. Für alles, okay.“
Ich nickte.
„Kein Problem, sagte ich ja schon.“
Ich stand wieder einmal da und konnte den Beiden nur hinterher schauen, wie sie zu
ihrem Haus hinübergingen. Aber etwas Gutes hatte die Verletzung wenigstens gebracht: Ich
war mir ziemlich sicher, dass Jim jetzt ein gewisses Vertrauen zu mir aufbrachte.
************
Sayid bekam immer wieder Besuch von dem jungen Benjamin Linus, der später ein-
mal der gewissenlose, psychopathische und manipulative Anführer der ‟Anderen‟ werden
würde. In dem ehemaligen Angehörigen der republikanischen Garde im Irak reifte ein ver-
hängnisvoller Plan: Er beschloss, Benjamin zu töten! Sayid war sich sicher, damit die Zu-
kunft, in welcher Ben vielen von seinen Freunden und ihm selbst übel mitspielte, zu ver-
ändern und war bereit, dafür die Tötung eines Kindes auf sich zu nehmen. Er hatte in seinem
bisherigen Leben schon so viel Schlimmes getan, hatte gemordet, gefoltert, er war bereit, auch
noch diesen in seinen Augen absolut notwendigen Schritt zu machen. Eine Waffe hatte er
zugeteilt bekommen, da er sehr gut damit umgehen konnte und somit im Notfall zur Ver-
teidigung eingesetzt werden konnte. Er hatte eine 9 mm Smith & Wesson erhalten und über-
legt, wie er es am besten anstellen konnte, den Jungen zu erschießen. Diese Gelegenheit ergab
sich schneller, als Jarrah erwartete hatte. Horace hatte ihm den Auftrag gegeben, zum U-Boot-
Dock zu fahren, da es dort ein Problem mit der Funkanlage gegeben hatte. Sayid setzte sich in
einen der kleinen Geländewagen und machte sich auf den Weg. Er benötigte für die Reparatur
einige Zeit, dann konnte er melden, dass die Anlage wieder einwandfrei funktionierte. Er
machte sich auf den Rückweg zum Dorf. Als er vielleicht noch eine halbe Meile entfernt war,
gab es einen der verhassten, kräftigen Gewitterschauer. Fluchend saß Sayid in dem offenen
Wagen und war binnen weniger Sekunden bis auf die Haut durchnässt. Und dann sah er plötz-
- 256 -

By
Frauke Feind
lich vor sich auf der Straße einen Jungen rennen. Er erkannte, dass es Ben war. Blitzschnell
beschloss Jarrah, die Gelegenheit zu nutzen. Ben hatte ihn ebenfalls entdeckt und kam zum
Wagen gerannt.
„Hallo, Sayid, nimmst du mich bitte ...“
Weiter kam der Junge nicht. Plötzlich hatte der Mann, den Ben so bewunderte, eine
Waffe in der Hand, zielte kurz und drückte ohne zu Zögern ab. Mit weit aufgerissenen Augen,
in denen nur Überraschung zu erkennen war, brach Ben, von dem Schuss in die Brust ge-
troffen, zusammen. Sayid biss die Zähne zusammen. Er zwang sich, daran zu denken, welches
Leid dieser Junge später als Erwachsener verursachen würde. Er steckte die Waffe weg und
gab Gas.
************
Horace‟ Frau Amy hielt mir ihren Säugling entgegen und ich nahm ihr das Baby
lächelnd ab. Sanft legte ich den kleinen Jungen auf die Babywaage. Ich warf einen Blick auf
die Anzeige und nickte zufrieden.
„Wunderbar, Amy, er hat 200 Gramm zugenommen. Das ist genau richtig.“
Dem Kleinen passte es überhaupt nicht, auf der Waage zu liegen und er schrie laut-
stark seine Empörung hinaus. Lachend nahm ich den Winzling wieder auf den Arm und sofort
beruhigte er sich. Draußen gab es einen heftigen Donnerschlag und das Baby zuckte er-
schrocken zusammen und verzog das Gesicht.
„Keine Angst, Klein Ethan, daran gewöhnst du dich besser.“, sagte ich liebevoll.
Amy lachte.
„Allerdings. Wie ich diese Sommergewitter hasse. Wenn man draußen ist, ist man
immer sofort bis auf die Unterwäsche durchnässt.“
„Ja, grässlich.“, stimmte ich ihr zu.
Ich reichte ihr ihren Sohn und gemeinsam traten wir auf die überdachte Terrasse
hinaus. Langsam beruhigte sich das Unwetter und Amy verabschiedet sich bei mir.
„Ich werd dann mal, bis nächste Woche.“
Sie eilte über die aufgeweichten Wege zu ihrem Haus hinüber. Ich widmete mich
wieder meiner Arbeit, die ich durch Amys Ankunft hatte unterbrechen müssen. Die Kartei-
karten der Neuzugänge mussten aktualisiert werden. Ich hielt gerade Jacks Karte in der Hand
und starrte sie gedankenverloren an, als draußen einer der VW Busse schlitternd zum Stehen
kam. Alarmiert sprang ich auf. Wenn jemand es so eilig hatte, deutete das darauf hin, dass
etwas geschehen war. Ich eilte zur Tür und dort kam mir Jin entgegen. Er war klatschnass und
trug einen reglosen Körper auf seinen Armen. Geschockt starrte ich ihm entgegen. Ich wusste,
wen er da trug, bevor ich es erkennen konnte. Großer Gott. Sayid hatte es getan!
- 257 -

By
Frauke Feind
„Schnell, bring ihn rein.“, stieß ich ohne nachzudenken hervor.
Dass ich gar nicht fragte, was passiert war, fiel Jin zum Glück nicht auf. Der Koreaner
trug den schwer verletzten Jungen in den Behandlungsraum und legte ihn sanft auf die Liege.
Ich beugte mich über ihn und bat Jin hastig:
„Lauf schnell und hole Juliet, ich werde sie brauchen.“
Jin nickte und rannte los. Ich zog Ben bereits die nassen Kleidungsstücke aus und eilte
in den Nebenraum, wo ein funkelnagelneues Tropfgestell auf seinen ersten Einsatz wartete.
Aus dem Kühlschrank griff ich mir zwei Beutel Volumenersatz. Damit hetzte ich an den
Schrank und griff mir einen Venenverweilkanüle. Schon stand ich wieder neben der Liege
und legte dem Jungen die Kanüle in den linken Handrücken. Schnell war der erste Beutel
HyperHEAS 1 angeschlossen. Jetzt kam auch schon Juliet in den Behandlungsraum gehetzt, im
Schlepptau Jim. Dieser konnte schon wieder gut laufen. Einmal mehr unterstützte ihn schein-
bar die Insel bei der Heilung.
passiert ist.“
„Was ist ...“
Ich unterbrach ihn und klärte Juliet auf.
„Steckschuss in der Brust, die Kugel muss raus.“
Jim wollte erneut eine Frage stellen, aber ruhig und bestimmt erklärte Juliet:
„Du wirst jetzt verschwinden, James, du kannst uns hier nicht helfen. Frage Jin, was
Kurz wirkte es, als wolle Jim aufbegehren, dann aber drehte er sich wortlos herum und
verschwand nach draußen.
Juliet und ich kümmerten uns um Ben und schnell wurde uns klar, dass wir einen
echten Chirurgen brauchten. Juliet konnte die Kugel nicht entfernen. Und auch ich war damit
überfordert. Hastig erklärte sie:
„Hör zu, Kelly, geh zu Jack. Er ist ...“
Bevor sie zu Ende sprechen konnte, nickte ich bereits.
„Ich weiß.“
Ohne eine Erklärung abzugeben rannte ich los, um Jack zu suchen, auch wenn ich
wusste, dass er seine Hilfe bereits verweigert hatte. Meine Hoffnung war, dass er es diesmal
vielleicht nicht tun würde. Ich fand ihn zusammen mit Kate, Hurley und Miles in seinem
Haus.
„Jack, hört zu, jemand hat auf Ben geschossen, wir brauchen deine Hilfe. Juliet und
ich bekommen die Kugel nicht heraus, das erfordert einen Chirurgen.“
1 hyperosmolare Infusionslösung, die das intravasale Volumen besonders rasch und effektiv er-
höht, da sie den Effekt hyperosmolarer kristalliner mit dem kolloider Volumenexpander
kombinieren. Der Volumenersatz soll die Hypovolämie ausgleichen, aber nicht zu einer
nennenswerten Hypervolämie führen
- 258 -

By
Frauke Feind
Jack hatte mir ruhig zugehört. Scheinbar hatte sich bereits bis hier herum gesprochen,
was geschehen war, denn Jack wirkte nicht überrascht. Er sah mich an und erklärte seelen-
ruhig:
„Ich werde nicht helfen.“
Zwar war mir das klar gewesen, aber es so kalt aus Jacks Mund zu hören, der immer-
hin Arzt war und den hippokratischen Eid geleistet hatte, schockierte mich doch. Bevor ich
noch etwas sagen konnte, fuhr Kate dazwischen.
plant zu Ende.
„Das kannst du nicht machen, Jack!“
„Doch, dass kann ich. Du weißt, warum.“
Kate schüttelte entsetzt den Kopf.
„Jack, er ist ein Kind.“
Ruhig nickte der Arzt.
„Ja, das ist er. Und wir wissen, was aus ...“
Er sah mich an und unterbrach sich. Schließlich führte er seinen Satz anders als ge-
„Du weißt, was passiert, wenn ich mich als Arzt oute.“
Er warf mir einen harten Blick zu und ich nickte.
„Das weiß hier keiner?“, tat ich unwissend und Jack erklärte kühl:
„Und dabei muss es auch bleiben.“
Mir kräuselten sich die Nackenhaare.
„Du hast als Arzt geschworen, Menschenleben zu retten.“
Jack sah mich überheblich an und erwiderte:
„Das ist mir klar. Ich habe aber meine Gründe. Und jetzt lass mich zufrieden.“
Kate sah Jack verwirrt und entsetzt an und sagte betroffen:
„Ich mag den neuen Jack nicht.“
Jack verzog das Gesicht.
„Du mochtest auch den alten Jack nicht.“
Er drehte sich brüsk herum und verließ das Haus. Hurley und Miles sahen sich be-
troffen an, schwiegen aber.
„Er braucht Blut.“, sagte ich jetzt, um das verlegene Schweigen zu brechen.
„Ich muss in den Akten gucken, welche Blutgruppe er hat.“
Ich schickte mich an, das Haus ebenfalls zu verlassen, als Kate mich zurückhielt.
„Ich bin Universalspenderin. Ich mache das.“
Dankbar sagte ich:
„Das ist nett von dir. Komm mit.“
Zusammen eilten wir zurück zur Krankenstation. Auf der Terrasse standen Jim und
Roger in aufgeregtem Gespräch. Als wir kamen, unterbrachen sie ihre Unterhaltung und Jim
fragte:
- 259 -

„Was ist los?“
Kate antwortete im Vorbeigehen:
„Ich werde Blut spenden.“
By
Frauke Feind
Hastig folgte sie mir in die Station. Juliet sah erstaunt auf, als wir in den Behandlungs-
raum stürzten. Schnell erklärte ich ihr:
„Jack weigert sich, zu helfen. Er wird nicht kommen. Kate hier ist bereit, Blut zu
spenden, sie ist Universalspenderin.“
Juliet sah mich fassungslos an, während ich bereits bei Kate alles für eine Blutent-
nahme fertig machte.
traurig.
„Was? Er weigert sich?“
Ich nickte wütend.
„Ja, er sagte, er habe seine Gründe ...“
Dass ich wusste, welche Gründe Jack vorschob, verschwieg ich wohlweislich.
„Ja, er wird unter keinen Umständen helfen, Bens Leben zu retten.“, meinte Kate
Ich hatte ihr eine Kanüle in die Armvene geschoben und verband diese mit einem
Schlauch, an dessen Ende ein Blutbeutel hing. Als dieser voll war, entfernte ich vorsichtig die
Kanüle und bat Kate:
„Leg dich bitte ein wenig hin und wenn du nachher nachhause gehst, esse etwas und
vor allem musst du viel Trinken.“
Ich reichte Juliet den Beutel und sie bereitete die Bluttransfusion bei Ben vor. Wir
hatten keine Zeit, das Blut erst zu untersuchen, was der normale Weg gewesen wäre. Der
Junge musste es sofort bekommen. Kate hatte sich auf der zweiten Behandlungsliege aus-
gestreckt und fragte:
„Hat er so eine Chance?“
Juliet fuhr sich mit dem Unterarm über die Stirn. Ruhig sah sie Kate an.
„Nein, eigentlich hat er die nicht. Die Kugel müsste raus, dann bestünde die be-
rechtigte Hoffnung, dass er es schafft. So ... zögern wir das Unvermeidliche nur ein wenig
hinaus.“ Kate verzog angewidert das Gesicht.
„Ich verstehe Jack einfach nicht mehr.“
Juliet warf ihr einen warnenden Blick zu, den ich aus den Augenwinkeln sehr genau
bemerkte. Sie eilte auf die Terrasse, wo Roger nervös wartete. Er fuhr zu ihr herum, als sie
aus der Station trat und fragte sofort:
„Was ist? Wie geht es ihm? Konntest du etwas für ihn tun?“
Juliet sah Roger ruhig an.
„Hör zu, Kelly und ich tun, was in unserer Macht steht. Mir fehlt einiges an Material,
kannst du zum Stab fahren und die Dinge, die ich benötige, dort abholen? Ich werde anrufen
und denen alles durchgeben. Du kannst hier im Augenblick ohnehin nichts tun.“
- 260 -

Roger nickte verzweifelt.
By
Frauke Feind
„Ja, mach ich. Bitte, Juliet, rette meinen Jungen.“
Juliet sah Roger fest an.
„Ich verspreche dir, dass wir alles tun was wir können.“
Der Hausmeister setzte sich in Bewegung, zum Wagenpark, um sich einen Dienst-
wagen zu nehmen. Juliet sah ihm nach. Langsam ging sie in die Station zurück. Kate und ich
sahen ihr entgegen, als sie wieder den Behandlungsraum betraten. Scheinbar dachte die
blonde Frau über etwas nach. Sie sah uns an und meinte langsam:
„‟Sie‟ könnten ihn vielleicht retten.“
Kate und ich verstanden aus unterschiedlichen Gründen sofort, was Juliet meinte.
Kate, weil sie von den ‟Anderen‟ wusste, ich, weil ich wusste, dass Ben zu ihnen geschafft
wurde. Ich musste mich natürlich ahnungslos stellen und fragte:
„Welche ‟Sie‟ meinst du?“
„Nun, die Eingeborenen. Sie haben einen ... großartigen Arzt bei sich.“
„Wie soll er denn dort hinkommen?“, fragte ich scheinbar erstaunt.
„Ich werde ihn hinbringen!“, erklärte Kate sofort bestimmt.
Ohne mich weiter zu beachten, nickte Juliet.
„Wenn du das machen würdest ...?“
Kate nickte.
„Ja, ich werde es machen. Ich besorge einen Wagen.“
Schnell verließ sie die Station und ich konnte es nicht verhindern, ohne mich zu ver-
raten. Da ich immer noch davon ausging, die Zeitschleife durchbrechen zu können, beschloss
ich, es geschehen zu lassen. Wenn ich Erfolg hatte, würde Ben zwar immer noch zu dem
werden, was er später war, hätte aber keinen Einfluss mehr auf das Leben Jims und der
Freunde.
Kate kam bereits mit einem der VW Busse zurück und zusammen verluden wir den
schwer verletzten Jungen. Kate stieg ein und nickte uns noch einmal zu.
„Ich werde es schaffen.“, sagte sie zuversichtlich.
„Beeile dich, er hat nicht mehr viel Zeit.“, sagte Juliet ernst.
Kate startete den Wagen und ich sah Juliet an.
„Was willst du Roger erzählen?“
Sie seufzte und fuhr sich mit der Hand durch die blonden Haare.
„Das werde ich mir überlegen, wenn es soweit ist. Ich werde Jim suchen, er muss Kate
helfen, sie weiß nicht, wo sie hingehen muss, um die Hostiles zu finden.“
Schon hastete die blonde Frau los, um Jim zu suchen. Dieser war jedoch nicht zuhause
und so beschloss Juliet, Jack aufzusuchen. Sie platzte ohne anzuklopfen in das Haus, dass er
sich mit Hurley und Sayid teilte. Erstaunt hörte die Ärztin Jims Stimme im Wohnzimmer.
- 261 -

By
Frauke Feind
„Du blöder Hund hast ihn gerettet, als er ein erwachsener Psycho war und als unschuldiges
Kind willst du ihn krepieren lassen? Sag mal, hast du sie noch alle?“
zurück.
Aggressiv antwortete Jack:
„Du weißt, warum ich es nicht tue. Ich will uns alle vor ihm bewahren.“
„Ach, ist Dr. Do-right plötzlich Herr über Leben und Tod, oder was?“, knurrte Jim
Und in diesem Moment betrat Juliet den Raum.
„Kann ich dich kurz unter vier Augen sprechen?“, fragte sie Jim, als dieser sich er-
staunt zu ihr herum drehte.
„Hey, du, wie geht‟s Ben?“, fragte Jim gespannt und folgte Juliet nach draußen.
Hastig erklärte sie:
„Bescheiden, ohne Jack können Kelly und ich nichts für ihn tun. Wenn ich versucht
hätte, die Kugel selbst zu entfernen, hätte ich ihn nur schnell umgebracht. James, Kate ver-
sucht, ihn zu Richard zu bringen ...“
„Was? Ist sie komplett verrückt?“
Jim starrte Juliet entgeistert an.
„Es war meine Idee. Nur dort kann er noch gerettet werden, wenn es nicht ohnehin
schon zu spät ist. James, Kate wird Hilfe brauchen, sie kann das nicht alleine.“
Juliet sah Jim an und griff nach dessen Händen.
„Verdammt! Okay, bin schon unterwegs.“
Jim gab Juliet einen Kuss, eilte, so schnell sein Bein es schon zuließ, zu ihrem Haus
hinüber und sprang in seinen Dienstwagen. Er fuhr los. Juliet sah ihm besorgt nach. Ihn aus-
gerechnet zu Kate zu schicken war nicht gerade das, was sie unter einer guten Idee verstand.
Aber eine andere Möglichkeit gab es nicht. Langsam drehte sich die Ärztin herum und betrat
wieder das Haus. Sie fand Jack in der Küche, er hatte sich gerade eine Tasse Kaffee ge-
nommen. Erstaunt sah er auf, als er die blonde Frau eintreten sah.
„Du bist noch hier?“, fragte er sie kühl.
„Ja, Jack, ich bin noch hier. Wie konntest du deine Hilfe Verweigern?“
Jack sah Juliet kalt an und erklärte:
„Juliet, das ist Ben!“
„Nein, Jack, das ist ein dreizehnjähriger Junge, der nichts dafür kann, was sein er-
wachsenes Alter Ego später einmal machen wird. Er ist ein Kind. Ein sterbendes Kind, das
Hilfe brauchte!“
Jack schüttelte den Kopf.
„Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.“
Juliet nickte kalt.
- 262 -

By
Frauke Feind
„Das brauchst du auch nicht mehr. James und Kate bringen ihn zu Richard. Sie sind
nicht wie du, sie werfen keinem Kind vor, was es später einmal machen wird. Sie machen sich
Sorgen um ihn.“
Jack schüttelte frustriert den Kopf.
„Ich habe mir auch Sorgen gemacht, Juliet. Um euch. Darum bin ich zurück-
gekommen, um euch zu helfen.“
Jetzt war es Juliet, die Jack kalt musterte.
„Wir brauchten keine Hilfe. Wir haben nicht darum gebeten. Uns ging es hervorragend
hier. Seit ihr wieder hier seid, schweben wir erst in Gefahr.“
Jack schnaufte.
„Ihr habt Hilfe gebraucht, sonst hätte man uns nicht so dringend wieder hier benötigt.“
Juliet lachte leise.
23) Der Lauf der Dinge
„Jack, du bist nicht zurückgekommen um uns zu helfen, sondern um dir selbst zu
helfen. Du bist ein Wrack. Lass uns in Frieden!“
Sie sah Jack kühl an, drehte sich wortlos herum und verließ das Haus. Jack sah ihr
nach und schüttelte den Kopf. Juliet eilte wieder in die Krankenstation und ich sah ihr ent-
gegen. Ich hatte inzwischen aufgeräumt und hin und her überlegt, was man Roger Linus als
Erklärung liefern konnte, aber mir war ehrlich gesagt auch nicht nur etwas halbwegs Ver-
nünftiges eingefallen. Juliet sank erschöpft auf einen Stuhl und sah mich an.
„Hör zu, Kelly, wenn Roger kommt, müssen wir sagen, dass wir nicht wissen, wo Ben
hin verschwunden ist. Ich muss mich da auf dich verlassen können. Hilfst du mir?“
Ich nickte.
„Natürlich. Aber wie willst du das machen?“
„Ganz einfach. Du musstest Material besorgen und ich war nur ganz kurz bei Jim, um
ihn zu fragen, ob es schon etwas Neues gibt. Als ich zurückkam, war Ben verschwunden. Es
wird so oder so Ärger geben. Also ist es fast egal, was wir sagen. Wenn ich nur wüsste, wer es
war. Aber James wird es heraus finden, da bin ich ganz sicher.“
Da die ganze Sache anders verlaufen war, war ich selbst nicht so sicher. Fast hoffte
ich, er würde nicht dahinter kommen, was geschehen war. Laut sagte ich:
„Ja, bestimmt wird man den Schuldigen finden.“
Dass Sayid gerade draußen an der Krankenstation vorbei eilte, ließ diese Worte
geradezu prophetisch erscheinen.
************
- 263 -

By
Frauke Feind
Jim erwischte Kate, als sie ratlos am Sonarzaun stand und nicht wusste, wie es von
hier aus weiter gehen sollte. Sie wirbelte erschrocken herum, als sie ein Auto kommen hörte.
Erleichtert atmete sie auf, als sie sah, dass es Jim war, der aus dem Wagen stieg.
„Sawyer, ich ...“
Jim winkte ab.
„Ich weiß, was du planst. Ich bin hier, um dir zu Helfen.“
Kate nickte.
„Verstehe. Danke.“
Jim sah sie an und schüttelte den Kopf.
„Bedank dich nicht bei mir. Juliet hat mich darum gebeten. Ich halt das Ganze für Irr-
sinn. Seit ihr zurück seid geht hier alles den Bach runter. Wir hatten uns hier ein Leben auf-
gebaut. Ein gutes Leben! Mit eurer Ankunft bricht langsam alles zusammen. Was willst du
eigentlich hier? Warum bist du zurückgekommen?“
Er trat an den Zaun und öffnete an einer der Säulen in unteren Bereich eine Klappe.
Schnell tippte er ein paar Zahlen ein und sah Kate auffordernd an.
„Weißt du das nicht?“, fragte die dunkelhaarige Frau ruhig.
„Nein, Freckles, das weiß ich nicht, sonst hätt ich kaum gefragt.“, antwortete Jim ge-
nervt und dirigierte Kate zum Wagen mit dem verletzten Jungen zurück.
Sie stiegen ein und Jim fuhr los, einer der Straßen der DHARMA Initiative folgend.
Im Wagen fuhr Jim fort:
„Du hast es so eilig gehabt, wegzukommen, dass du vermutlich nicht mal zurück ge-
schaut hast ob ich abgesoffen bin oder nicht. Darum wunder ich mich ein wenig, dass du
wieder da bist.“
Kate sah stur geradeaus.
„Ich bin zurückgekommen, um Claire zu finden.“, erklärte sie genervt.
Jim warf ihr von der Seite einen Blick zu und nickte langsam.
„War klar.“
„Was war klar?“, wollte Kate wissen.
„Dass du nicht ... Ach, vergiss es. Zu den ‟Anderen‟ ist es noch ne Strecke zu fahren,
sieh doch mal nach Ben.“
Kate nickte und stand auf. Sie turnte nach hinten, wo der Junge sich unruhig auf der
Trage hin und her wälzte. Sie blieb einen Moment neben ihm sitzen und kletterte wieder nach
vorne zu Jim.
„Es geht ihm glaube ich sehr schlecht. Wie lange dauert es noch, bis wir da sind?“
Jim seufzte.
„Wir können nicht ganz bis zu ihnen fahren, ne Weile müssen wir laufen.“, erklärte er.
Er gab etwas mehr Gas. Zwanzig Minuten später etwa hielt er am Waldrand an.
- 264 -

„Da geht‟s lang.“
By
Frauke Feind
„So, von hier geht‟s zu Fuß weiter.“
Er stieg aus und Kate folgte. Vorsichtig hob Jim den
Jungen aus dem Wagen, dann nickte er in Richtung Nordosten
in den Dschungel.
Nebeneinander marschierten sie los. Eine ganze Weile gingen sie schweigend neben-
einander her. Irgendwann sagte Kate plötzlich:
vertragen.“
„Du weißt ja, ich war bei Cassidy.“
Überrascht sah Jim sie an.
„Ich habe deine Tochter gesehen. Sie hat dein Lächeln. Aaron und sie haben sich gut
Jim fragte leise:
„Und, wie geht‟s Cass?“
Kate sah Jim an.
„Es geht ihr gut.“
Sie stockte kurz und fuhr fort:
„Sie meinte, du wärest damals nur aus dem Hubschrauber gesprungen, um mir aus
dem Weg zu gehen. Um zu vermeiden, dass es zu etwas Festem wird.“
Jim lachte sarkastisch.
„Sie denkt das also, was?“
Er schwieg einen Moment und sagte schließlich ruhig:
„Du weißt genau, dass es mit uns nie was Festeres geworden wäre.“
„Warum?“, wollte Kate wissen.
Jim verzog ironisch das Gesicht.
„Warum? Wer hat denn immer kalte Füße gekriegt, wenn es drohte, was Ernsteres zu
werden? Kate, du bist immer im Galopp zurück zu Jack, wenn du das Gefühl hattest, ich
komm dir zu nah.“
Kate schnaufte.
„Du warst nicht bereit.“
„Wir waren es beide nicht. Ich hab mich so wenig in ner festen Partnerschaft gesehen
wie du. So wenig, wie ich mich als Vater von Clementine gesehen hab. Und nebenbei be-
merkt, es wär nie gut gegangen mit uns.“
Kate sah Jim wieder an und fragte sarkastisch:
„Ach, aber mit Juliet geht es plötzlich?“
Jim nickte.
„Ja, ich muss wohl erwachsen geworden sein in den letzten drei Jahren.“
- 265 -

By
Frauke Feind
Er wollte noch etwas hinzufügen, als plötzlich aus dem Gebüsch um sie herum fünf
bewaffnete Männer auftauchten. Kate und Sawyer blieben stehen und warteten. Einer der
Männer richtete das Gewehr auf Jim und herrschte ihn an:
Gebiet?“
„Was soll das? Warum brecht ihr die Abmachung? Was wollte ihr hier in unserem
Jim warf Kate einen bedeutsamen Blick zu und sagte ruhig:
„Es geht um den schwerverletzten Jungen hier. Bei uns denkt man, ihr habt ihn an-
geschossen. Also ist es ein Problem, was beide Gruppen betrifft. Wir wollen zu Richard, wir
müssen mit ihm Sprechen, klaro?“
Der Anführer der kleinen Gruppe überlegte kurz und nickte.
„Also gut, da lang.“
Er deutete mit dem Gewehr in Richtung Westen und Jim und Kate setzten sich in Be-
wegung. Ungefähr zehn Minuten liefen sie zusammen durch den Dschungel, als plötzlich vor
ihnen Richard aus dem Gebüsch trat. Er warf einen kurzen Blick auf Jim und Kate, dann
schaute er den Jungen in Jims Armen an.
„Das ist Benjamin Linus. Was ist geschehen?“
Jim kniff die Augen kurz zusammen. Er registrierte sehr genau, dass Richard Ben
kannte. Er dachte sich seinen Teil dazu. Ruhig sah er den charismatischen Führer der
‟Anderen‟ an und sagte:
„Jemand hat auf ihn geschossen. Unsere Ärztin kann ihm nicht helfen.“
Richard nickte verstehend.
„Wer ist sie?“
Er sah Kate misstrauisch an.
„Sie gehört zu mir.“, erklärte Jim fest.
„Kannst du ihm helfen? Kannst du sein Leben retten?“, fragte Kate den dunkel-
haarigen Mann gespannt.
Ruhig sagte Richard: „
Wenn ich das mache, wird er nie wieder der Gleiche sein. Er wird seine kindliche Un-
schuld verlieren, wird vergessen, was gewesen ist und für immer einer von uns werden. Seid
ihr sicher, dass ihr das wollt?“
Jim nickte. Ihm wurde in diesem Moment klar, dass erst dieser Schuss Ben zu dem
gemacht hatte, was Sayid mit seiner verzweifelten Tat hatte verhindern wollen. Und hätte
Jack ihn operiert, wäre er auch nicht zu dem Ben geworden, den sie später alle so sehr hassen
würden. Ironie des Schicksals. Trotzdem sagte er ruhig:
„Die Alternative ist, dass er bei uns sterben wird.“
Jetzt trat einer der Männer, derjenige, der die Gruppe angeführt hatte, vor und sagte:
„Du solltest erst mit Ellie reden, bevor du das entscheidest. Außerdem frage ich mich ernst-
haft, was Charles dazu sagen wird.“
- 266 -

By
Frauke Feind
Richard warf dem Mann einen kühlen Blick zu und erwiderte:
„Ich bin keinem der Beiden Rechenschaft schuldig.“
Er nahm Jim den verletzten Jungen vorsichtig aus den Armen, drehte sich um und ver-
schwand, gefolgt von seinen Leuten, im Dschungel. Kate fragte laut:
„Wo bringst du ihn hin?“, aber Jim packte sie am Arm und zog sie mit sich, in die
Richtung, aus der sie gekommen waren.
Dharma.“
„Wir müssen zurück, wenn Roger merkt, dass Ben weg ist, gibt es big trouble in little
Er beeilte sich, zum Wagen zurück zu kommen und knapp fünfundvierzig Minuten
später erreichten sie den Sonarzaun.
„Wenn du die Karre zurück bringst, lasst dich möglichst nicht sehen.“
Kate nickte.
„Ist schon klar. Danke für deine Hilfe, Sawyer.“
Jim sah sie an.
„War das Einzige, was wir tun konnten.“
Er kniete am Sonarzaun nieder und schaltete diesen wieder ein.
************
Ich beobachtete Juliet unauffällig, während wir warteten, dass Roger auftauchen und
nach seinem Sohn würde gucken wollen. Lange dauerte es nicht. Juliet sprang auf und tat so,
als wolle sie gerade hastig die Krankenstation verlassen. Sie wäre fast in Linus hinein gerannt.
„Oh, Roger ... Ich bin auf dem Weg zu Horace. Es ist etwas passiert. Ben ist verschwunden!“
Roger starrte die Ärztin verwirrt an.
„Was? Wie, verschwunden?“
„Er ist weg. Kelly war im Materiallager und ich habe die Station vielleicht fünf
Minuten verlassen, um mit Jim zu Sprechen, ob er schon etwas Neues wüsste, und als ich
zurück kam, war Ben weg. Ich muss Horace informieren.“
Roger flippte aus.
„Wie kann ein schwer verletztes Kind verschwinden? Das gibt es doch gar nicht.
Jemand hat meinen Sohn entführt! Wie konntest du ihn alleine lassen?“
Er rannte neben Juliet her zum Haus der Goodspeeds. Juliet hetzte weiter und erreichte
die Haustür. Heftig klopfte sie und Sekunden später wurde die Tür geöffnet. Horace starrte
die Ärztin verwirrt an.
„Was ist passiert?“, fragte er alarmiert.
Juliet holte tief Luft.
- 267 -

By
Frauke Feind
„Jemand scheint Ben gekidnappt zu haben, Horace. Ich war nur ganz kurz bei Jim, um
mich nach dem Stand der Ermittlungen zu erkundigen und als ich zurückkam, war Ben ver-
schwunden.“
Horace starrte Juliet an, als hätte sie ihm gerade erzählt, der Osterhase wäre zum
Kaffee vorbei gekommen.
„Wer entführt denn ein schwer verletztes Kind?“
Und dann sagte Roger etwas, das Juliet eine Gänsehaut über den Rücken jagte.
„Diese Neue, Kate, die hat sich auffallend für Ben interessiert, Horace. Sie hat sich ja
richtig aufgedrängt, ihm Blut zu spenden. Das ist nicht normal, sie kennt meinen Jungen doch
gar nicht. Sie und dieser Iraker, der angeblich Schiffbruch erlitten haben, sie haben sich regel-
recht an Ben ran gemacht. Du musst sie überprüfen. Die sind ein Sicherheitsrisiko, da bin ich
sicher. Mit denen stimmt was nicht, das spüre ich. Und Lafleur hat ne Menge für diese Kate
übrig, das sieht doch ein Blinder.“
************
„Roger hat genau den Punkt getroffen.“
Juliet saß mir gegenüber und fuhr sich nervös mit den Händen durch die langen,
blonden Haare. Sie hatte mir gerade erzählt, was Roger zu Horace gesagt hatte und ich war
schockiert. Roger Linus war nicht gerade ein Genie, aber er hatte mit einer guten Be-
obachtungsgabe, einer gehörigen Portion sogenannter Bauernschläue und der Eingebung eines
Vaters genau die Personen ins Spiel gebracht, die nie und nimmer hätten unter Verdacht ge-
raten dürfen. Kate und Sayid ... Sie waren schon schlimm genug, aber Jim! Er steckte jetzt
ebenfalls mittendrin. Bisher verlief alles so, wie es immer verlaufen war, mit nur gering-
fügigen Abwandlungen. Das konnte nicht sein. Es musste eine Möglichkeit geben, das zu
durchbrechen. „Wir müssen Sayid und Kate warnen und Jim ...“
Juliet sah mich überlegend an.
„Ich werde wieder deine Hilfe benötigen. Kelly, das Problem ist, dass ich dich nicht
einschätzen kann. Du verbirgst einiges und du weißt zu viel. Aber ich muss dir einfach Ver-
trauen, denn viele sind es nicht, denen ich vertrauen kann.“
Ich biss mir auf die Lippe und spürte, dass ich blass wurde.
„Woher weißt du so viel?“, fragte Juliet mich auch schon rundheraus.
„Wenn ich dir das erklären würde, säßen wir in drei Tagen noch hier.“, sagte ich leise.
„Versuche eine Kurzfassung.“, schlug die blonde Frau vor.
kommt.“
„Selbst das ist schwierig. Ich weiß ... alles, verstehst du? Wer ihr seid, wo ihr her-
„Was weißt du?“
- 268 -

By
Frauke Feind
„Nun, ich weiß vom Absturz der 815, von dem Überlebenskampf, wie du dazu ge-
stoßen bist, von Ben, von der Heimkehr Kates, Jacks, Hurley, Sayids und Suns.“
Juliet starrte mich misstrauisch an.
„Woher?“
„Von den fünf. Ich habe sie 2007 in LA kennen gelernt und bin mit ihnen zusammen
hierher zurückgekommen.“
„Warum kennen sie dich nicht?“
„Das weiß ich nicht, sie können sich an nichts erinnern. Ich habe keine Ahnung,
womit das zusammen hängt.“
Dem Gesicht der Ärztin war überdeutlich anzusehen, dass sie starke Zweifel hegte.
Das konnte ich ihr nicht verdenken.
„Hör zu, Juliet, ihr habt hier Zeitsprünge auf der Insel gemacht, du weißt, dass es mög-
lich ist, auch Kate, Jack und Hurley sind zusammen mit Sayid aus der Zukunft hierher
zurückgekommen nach 1977. Ich weiß nicht, ob ich überhaupt helfen kann, aber was ich tun
kann, werde ich machen. Du musst dich entscheiden, ob du mir Vertrauen willst oder nicht.
Ich hätte euch alle schon längst verraten können, wenn ich es gewollt hätte.“
Dass ich auch wusste, was geschehen würde, verschwieg ich lieber, mir schien es
wichtig, dies nicht zu sagen. Oftmals trafen Dinge erst zu, wenn jemand von ihnen wusste und
das Geschehen unbewusst forcierte. Ich hatte bisher nicht aktiv in das Geschehen ein-
gegriffen. Das würde ich erst machen, wenn es wirklich eine Möglichkeit gab, durch mein
direktes Eingreifen etwas zu verhindern oder zu verändern. Ich sah Juliet an, dass sie ver-
unsichert war. Endlich aber nickte sie entschlossen.
„Wenn du all das weißt und es bisher für dich behalten hast, wirst du dies sicher auch
weiterhin machen.“, sagte sie ruhig. „Ich werde dir vertrauen und hoffen, dass ich mich nicht
irre. Wir müssen versuchen, Kate und James abzufangen und sie zu warnen. Und auch Sayid
muss gewarnt werden.“
Ich sah aus dem Fenster und stöhnte entsetzt:
„Scheiße! Dafür ist es zu spät.“
************
Draußen fuhr Jim vor und aus Richtung des Fuhrparks kam gerade Kate gelaufen. Und
plötzlich war draußen alles in Aufruhr. Phil eilte auf Kate zu und packte sie hart am Arm.
Juliet und ich waren auf die Terrasse hinaus getreten und beobachteten die Szene. Wir hörten,
wie Phil zu Kate sagte:
„Du wirst zu einer Befragung benötigt. Und bis nicht gewisse Dinge geklärt sind,
stehst du unter Arrest.“
- 269 -

By
Frauke Feind
Kate versucht, aufzubegehren. Sie machte sich mit einem Ruck von Phil los und fuhr
diesen ärgerlich an:
„Was soll das? Was willst du von mir?“
Jim war inzwischen ausgestiegen und ging eilig zu Phil hinüber.
„Hey! Was soll der Quatsch?“, fuhr er diesen an.
„Das ist kein Quatsch, Boss, es sind ernste Anschuldigungen gegen sie ausgesprochen
worden. Horace will sich mit ihr unterhalten. Und mit diesem Sayid. Ach, und eh ich‟s ver-
gesse, mit dir will er auch reden.“
Jim biss sich auf die Lippe. Er hatte es befürchtet und nun war der Stein ins Rollen ge-
kommen. Vielleicht schaffte er es noch, zu verhindern, dass aus dem Stein eine Lawine
wurde. Er sah sich um. Das halbe Dorf sah inzwischen zu und so sagte er laut:
„Wenn das so ist, lass es uns hinter uns bringen. Du kannst sie aber trotzdem loslassen,
sie wird schon nicht abhaun.“
Genervt ließ Phil daraufhin Kates Arm los und herrschte sie nur an:
„Los, Lady, setzt dich in Bewegung, der Chef will dich sehen.“
Kate verdrehte die Augen und marschierte los, Richtung Haus 2. Jim blieb dicht hinter
Kate und Phil und überlegte hektisch, was er Horace antworten konnte. Viel Zeit, einen Plan
auszuhecken, blieb ihm nicht. Schon hatten sie das Haus erreicht und Phil klopfte.
Horace öffnete die Tür und sagte ernst:
„Oh, da seid ihr ja, kommt rein.“
Er ging vorweg und sie erreichten gemeinsam sein Arbeitszimmer. An Kate und Jim
gewandt sagte der Anführer:
„Setzt euch hin.“
Jim ließ sich scheinbar gelangweilt auf einen der Stühle vor dem Schreibtisch fallen,
Kate setzte sich zögernd.
„Was ist eigentlich los? Kann mir das mal jemand erklären?“, fragte Jim gedehnt.
Horace nickte.
„Das kann ich, James. Wo hast du den ganzen Morgen gesteckt?“
Jim zog eine Augenbraue in die Höhe.
„Was glaubst du denn? Hab mich umgesehen, da, wo Benjamin angeschossen wurde.
Hab nach Spuren gesucht, bin durch den Monsterdschungel gelatscht, hab mir den Arsch auf-
gerissen, um was zu finden.“
Horace sah Jim an.
„Und, hast du etwas gefunden, James?“
Jim schüttelte den Kopf.
„Nix, was auf ne Spur des Schützen hindeutet.“
- 270 -

By
Frauke Feind
Horace schien sich mit der Erklärung erst einmal zufrieden zu geben. Er sah Kate an.
„Und du? Roger behauptet, du hättest ein auffälliges Interesse für Ben an den Tag gelegt. Du
hast ihm Blut gespendet, wieso?“
Kate sah Horace böse an und sagte giftig:
„Seit wann wird man dafür verhört, wenn man einem sterbenden Kind freiwillige zu
helfen versucht? Ist das bei euch ein Verbrechen? Hätte ich ihn Sterben lassen sollen? So
ignorieren, wie ihr alle hier fröhlich ignoriert habt, wie Benjamin von seinem Vater miss-
handelt wurde? Sein eigener Vater hat ihn immer behandelt wie Müll. Der Junge tat mir Leid.
Mein Vater war genauso. Ich wollte nur helfen.“
Phil mischte sich ein.
„Warum gerade ihm? Hier sind noch andere Kinder, warum keines von denen?“
Kate drehte sich zu Phil herum und sagte sarkastisch:
„Bist du so dämlich, oder tust du nur so? Zufällig ist Ben das einzige angeschossene
Kind, das gerade im Sterben liegt. Wie blöde war denn die Frage?“
Jim lachte.
„Da hat sie allerdings Recht. Verdammt, Horace, was ist eigentlich los?“
„Ben wurde entführt. Kelly war im Materiallager und Juliet hat nach dir gesucht, und
als sie wieder zur Krankenstation zurück kam, war Ben weg.“
Jim gelang es ganz hervorragend, einen schockierten Gesichtsausdruck auf sein Ge-
sicht zu zaubern.
„Was? Das gibt es doch nicht! Wer entführt denn ein schwerverletztes Kind?“, fragte
er scheinbar fassungslos.
„Roger hat Kate in Verdacht. Weißt du, wo Sayid ist? Ich werde ihn auch befragen
müssen. Roger hat auch gegen ihn Anschuldigungen erhoben, denen ich nachgehen muss.“
Jim schüttelte den Kopf.
„Hab keine Ahnung, wie sein Dienstplan aussieht, fällt ja wohl nicht in meinem Zu-
ständigkeitsbereich. Wenn ich immer wüsste, wo jeder hier gerade steckt, wär ich verdammt
gut und hätte ne Menge Arbeit weniger.“
bitte zu mir.“
Horace nickte.
„Da hast du allerdings Recht. Ich will, dass du losziehst und ihn suchst. Bringe ihn
Jim seufzte innerlich und stand langsam auf. Kate erhob sich ebenfalls, wurde jedoch
von Horace zurückgerufen.
„Nein, Kate, wir sind noch nicht fertig. Jim, du schwirrst ab. Mach schon.“
Jim konnte nicht anders. Er stand auf und verließ mit sehr gemischten Gefühlen das
Haus der Goodspeeds. Und Kate blieb sitzen, mit nicht weniger gemischten Gefühlen.
„Woher kamst du noch gleich?“, fragte Horace und sah die junge Frau an.
- 271 -

By
Frauke Feind
„Spencer, Iowa.“, erwiderte diese ruhig.
„Richtig, und du wurdest geboren ...?“
Kate sah erstaunt auf.
„Was? Ich bin 28, falls du das wissen willst.“
Horace schüttelte den Kopf.
„Nein, ich will wissen, wann du geboren wurdest.“
Kate schnaufte.
„13.05.49“, sagte sie ruhig. „Willst du auch noch meine Maße?“
Horace ging auf die Bemerkung nicht ein.
„Wie wurdest du rekrutiert?“
Kate erschrak. Was sollte sie sagen?
„Da war so ein Typ ... Auf dem Arbeitsamt. Er wollte wissen, ob ich nen Job
brauche.“, sagte sie lapidar.
war ruhig.“
„Und wie war die Überfahrt?“
Kate erklärte ruhig:
„Wie soll ich das wissen? Die haben uns ja mit Drogen vollgestopft. Ich hoffe mal, sie
Zum Glück hatte Sawyer ihnen gesagt, dass die Leute im U-Boot ein Schlafmittel be-
kamen. Horace sah sie aufmerksam an.
„Hast du es gut vertragen?“
„Was? Eure Droge? Ja, hab ich, bin da nicht so empfindlich.“
Goodspeed schien nachzudenken und Kate fragte sich, ob sie etwas Falsches gesagt
hatte. Minutenlang schwieg der Anführer, dann sagte er langsam:
„Phil, ich möchte, dass du Kate, Hurley und diesen Jack in Haus 12 bringst und dort
unter Arrest stellst, bis die ganze Angelegenheit geklärt ist. Kate, du musst verstehen, ihr seid
die Neuen und wir kennen euch nicht. Wir werden auch alle anderen Neuen genau über-
prüfen. Da hier ein sehr großes Sicherheitsrisiko besteht, möchte ich die ganze Sache
komplett aufklären. Solange bleibt ihr zu eurer eigenen Sicherheit in Hausarrest.“
Er stand auf und damit war das Gespräch beendet. Zehn Minuten später saß Kate
schwer genervt auf dem Sofa im Hause Jacks und Hurleys. Die Beiden wurden gerade von
Miles und Jin herein geführt. Jin zischte ihnen leise zu:
„Verhaltet euch friedlich, das wird sich alles schnell klären ...“
Laut sagte er:
„Ihr bleibt hier, bis wir Sayid gefunden haben und die Angelegenheit klären konnten.“
Zusammen mit Miles verließ er das Haus und ließ die Drei alleine.
************
- 272 -

Jim war kurz zu uns gekommen.
By
Frauke Feind
„Roger verdächtigt wohl alle, was?“, sagte er leise, als er bei uns stand.
Juliet war zu ihm getreten und umarmte ihn liebevoll.
„Habt ihr es geschafft?“, hauchte sie, während sie einander scheinbar liebkosten.
Ebenso leise erwiderte Jim:
lich:
„Klar, alles gut gegangen. Wie es hier weiter geht weiß ich allerdings nicht.“
Er trat ein wenig zurück, nahm Juliet an den Oberarmen und sagte laut und eindring-
„Baby, das ist nicht deine Schuld! Mach dich nicht verrückt damit. Wer kann denn
Ahnen, dass jemand ein sterbenskrankes Kind entführt. Ich werd noch mal losfahren und
sehen, ob ich den Iraker irgendwo finde. Kelly, hast du ne Ahnung, ob er was mit der Ent-
führung zu tun haben könnte?“
Ich schüttelte den Kopf und erwiderte ebenfalls laut und deutlich:
„James, ich kann mich gerade einmal vage daran erinnern, dass er an Bord war. Damit
hat es sich aber auch schon. Ich maße mir nicht an, darüber Urteilen zu können, ob er zu einer
Kindesentführung fähig wäre. Aber, mal ganz ehrlich, wozu sollte er das tun? Hätte er den
Jungen umbringen wollen, hätte er nur zu warten brauchen. Dafür das Risiko einer Ent-
führung auf sich zu nehmen ist idiotisch. Und wer sollte denn wirklich Interesse daran haben,
einen dreizehnjährigen, sterbenden Jungen zu entführen? Vielleicht ... Menschen neigen dazu,
unglaubliche Kräfte zu entwickeln, wenn sie in außergewöhnlichen Situationen stecken. Unter
bestimmten Umständen können sie dann Leistungen erbringen, die jenseits jeder Vor-
stellungskraft liegen. Vielleicht ist Ben alleine verschwunden. Auf ihn wurde geschossen, er
ist vollkommen verängstigt, vielleicht schon im Delirium, möglicherweise hatte er sich ein-
gebildet, dass seine Mörder hierher kommen könnten und hat sich fort geschleppt. Wir sollten
vielleicht einfach gründlich die Umgebung absuchen.“
Juliet griff meine verrückte Idee sofort auf.
„Kelly hat Recht, James, du solltest das wirklich in Erwägung ziehen. Ich habe selbst
oft genug erlebt, wozu Menschen in Extremsituationen fähig sind. Benjamin ist verwirrt, ver-
letzt, voller Angst, es scheint zwar unvorstellbar aber durchaus möglich, dass er alleine ver-
schwunden ist. Suche du nach diesem Sayid, und schicke ein paar Leute los, die die Um-
gebung absuchen.“
kam, zu sich.
Jim sah uns an, dann nickte er.
„Okay, Doc‟s, wenn ihr das für möglich haltet, werd ich n paar Leute losschicken.“
Er verließ die Station und rief draußen Phil, Miles, Jin und Wayne, der gerade vorbei
„Hört mal, es besteht vielleicht die Möglichkeit, dass Ben sich alleine weg geschleppt
hat. Sucht alle gründlich die Umgebung ab, los. Roger soll auch helfen, dann macht er zur
Abwechslung wenigstens mal was Sinnvolles und verdächtigt nicht unschuldige Leute.“
- 273 -

By
Frauke Feind
Juliet und ich atmeten erleichtert auf, als wir sahen, dass tatsächlich einige Leute außer
denen, die Jim aufgefordert hatte, sich eifrig an der Suche beteiligten. Leise sagte ich:
„Erst mal haben wir die auf eine andere Idee gebracht. Aber da er nicht alleine ab-
gehauen ist, wird das schnell auffliegen.“
abzulenken.“
Juliet nickte.
„Natürlich. Aber vielleicht haben wir es geschafft, den Verdacht von Kate und Sayid
Sie seufzte.
„Ich habe von Anfang an befürchtet, dass das plötzliche Auftauchen der vier nichts
Gutes bringen konnte.“ Sie sah mich an und lächelte müde. „Hör mal, du hast uns heute sehr
geholfen, willst du nicht nachher zum Essen zu uns kommen?“
Erschrocken wollte ich den Kopf schütteln, aber mein Mund war schneller.
„Ja, gerne.“
Bevor ich es noch verhindern konnte, hatte ich schon zugesagt. Juliet freute sich.
„Gut, dann gegen 19 Uhr, okay, ich werde mal Feierabend machen, war ein an-
strengender Tag. Du solltest auch nachhause gehen.“
Frustriert nickte ich.
„Hier ist sowieso nichts mehr zu tun. Dann bis später.“
Juliet verschwand und ich schloss die Station ab. Langsam und in Gedanken ver-
sunken ging ich zu meiner Unterkunft hinüber. Dabei wanderte mein Blick unwillkürlich zum
Haus Nummer 12 hinüber. Doch schnell dachte ich an den bevorstehenden Abend. Was hatte
ich mir nur dabei gedacht? Zwei, drei Stunden zu beobachten, wie liebevoll Jim und Juliet
miteinander umgingen. Ich neigte eigentlich nicht zum Masochismus. Müde schloss ich
unsere Haustür auf und stand Minuten später unter der Dusche. Dass draußen inzwischen Jim
zurückkam, mit Sayid, den er nun gefunden hatte, konnte ich nicht ahnen.
Kurz vor 19 Uhr machte ich mich auf den Weg und klopfte Augenblicke später an
Jims Tür. Er öffnete mir selbst und bat mich herein.
„Schön, dass du gekommen bist. Juliet ist noch nicht ganz fertig, geht aber gleich los.
Sie ist ne tolle Köchin, wird dir schmecken.“
Mein Herz klopfte so stark, als ich Jim so gegenüber stand, dass ich befürchtete, er
müsse es hören können. Eilig sagte ich:
„Na, dann werde ich ihr mal helfen.“, und ließ Jim im Flur stehen.
In der Küche war Juliet dabei, den Tisch zu decken.
„Hallo, kann ich dir noch etwas helfen?“, fragte ich gezwungen fröhlich.
„Klar, wenn du magst, kannst du den Tisch decken, es wird noch ungefähr zehn
Minuten dauern.“
„Mache ich gerne.“
- 274 -

By
Frauke Feind
Wir unterhielten uns, während ich Teller und Besteck auf den Tisch stellte und sahen
uns erstaunt an, als es an der Tür klopfte. Juliet ging in den Flur und ich konnte hören, wie sie
sagte:
„Nanu, Phil, was ist?“
„Entschuldige die Störung, Juliet, Jack hat mich gebeten, ihn zu euch zu bringen, er
will mit dem Boss reden.“
reden.
stehen?“
Buch.“
Juliet antwortete:
„Na, dann komm mal rein, Jack. Jim bringt ihn zurück, kannst abschwirren.“
Das galt offensichtlich Phil. Kurze Zeit später hörte ich die Männer im Wohnzimmer
„Hallo, Doc. Was kann ich für dich tun?“
Jacks Stimme antwortete:
„Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Vielleicht damit, dass wir unter Arrest
Ruhig erklärte Jim:
„Daran arbeite ich, Doc.“
Ironisch antwortete Jack:
„Ach ja? Für mich sieht es so aus, als sitzt du gemütlich auf dem Sessel und liest ein
Juliet war in die Küche zurückgekommen. Wir konnten beide Jims leises Lachen
hören. Ruhig gab er zur Antwort:
„Weißt du, Doc, ich hab mal gehört, dass Winston Churchill jeden Abend gelesen hat,
sogar während des Blitzkrieges. Soll ihm geholfen haben, nachzudenken. Das mach ich
genauso. Ich denke nach.“
Seine Stimme wurde kühler.
„Ich weiß, damit kannst du nichts anfangen. Damals, als du der Boss warst, hast du
immer nur reagiert. Du hast nie nachgedacht. Und, unterbrich mich, wenn ich was Falsches
sage, aber das hat doch viele Menschen das Leben gekostet.“
Jack erwiderte genervt:
„Ich habe uns immerhin von der Insel herunter geholt.“
Unterkühlt meinte Jim:
„Aber du bist wieder hier, genau da, wo du angefangen hast. Und jetzt hab ich das
Sagen. Also werd ich weiter mein Buch lesen, und ich werd Nachdenken, denn so hab ich
euch schon den Arsch gerettet, und auf dieselbe Art hol ich euch und uns aus dieser ganzen
Scheiße raus. Du brauchst dich um nichts zu kümmern. Geh nachhause, schlaf dich aus und
verhalt dich still. Ist das nicht mal ne Erleichterung? Ach, und noch was, Doc, was zum
Nachdenken für dich. Wenn du dich nicht geweigert hättest, Ben zu operieren, wäre er nicht
- 275 -

By
Frauke Feind
bei Richard gelandet und dann erst wäre aus ihm nicht das geworden, was er in 30 Jahren ist.
Das, was du so unbedingt verhindern wolltest, tritt jetzt erst durch dich Arsch ein!“
Wir hörten Schritte und gleich darauf, wie die Haustür geöffnet wurde. Offensichtlich
warf Jim Jack regelrecht raus. Er blieb noch solange auf der Terrasse stehen, bis er sicher war,
dass Jack auch wirklich zu seinem Haus hinüber ging, dann schloss er die Tür. Dass ich bei
Juliet in der Küche jedes Wort gehört hatte, schien Jim vergessen zu haben oder es war ihm
schlicht egal.
24) Fluch der bösen Tat
Juliet war das Ganze sichtlich peinlich. Verlegen sagte sie:
„Die Beiden mögen sich nicht sehr.“
Ich nickte.
„Ich weiß. Kann ich verstehen. Ich mag Jack auch nicht wirklich. Und das hat nichts
mit seiner Weigerung uns zu helfen zu tun.“
Juliet seufzte.
„Ich war ziemlich verliebt in Jack ...“
Sie erschrak, schüttelte aber resigniert den Kopf.
„Du weißt das vermutlich sowieso.“
Ich nickte.
„Ja, es ist mir bekannt. Hast du Jim erzählt, dass ich ...“
Juliet schüttelte den Kopf.
„Nein, habe ich noch nicht. Ich denke, dass sollten wir beim Abendessen machen.“
„Bist du sicher?“, fragte ich nervös.
hinüber.
„Ja, das bin ich. Er sollte es wissen.“
Ergeben nickte ich.
„Gut, wenn du meinst.“
„Wenn du magst, kannst du ihn holen, ich bin fertig.“
Das war zwar das Letzte, was ich wollte, aber ich marschierte in das Wohnzimmer
„Du kannst kommen, Juliet ist fertig, wir können Essen.“, sagte ich angespannt und
verschwand schon wieder Richtung Küche.
Wie ich das überstehen sollte, Jim gegenüber am Tisch zu sitzen, ihm so nah zu sein
und doch nichts sagen zu dürfen, war mir schleierhaft. Schon kam er in die Küche, wieder
fröhlich und entspannt.
„Hey, Schatz, das riecht gut.“, sagte er blendend gelaunt.
- 276 -

By
Frauke Feind
Jack ein paar Takte erzählt zu haben, schien seine Laune beflügelt zu haben. Er ließ
sich mir gegenüber auf einen Stuhl sinken und Juliet stellte einen Braten auf den Tisch.
Kartoffeln und Gemüse standen schon bereit. Während wir aßen, herrschte weitgehend
Schweigen, aber als wir die Teller schließlich vom Tisch räumten und Jim uns einen guten
Rotwein eingeschenkt hatte, sagte Juliet ruhig:
„James, wir müssen dir etwas erzählen.“
„Nanu, das hört sich ja dramatisch an. Was habt ihr beiden Ladys denn ausgeheckt?“
Juliet holte tief Luft.
„Kelly weiß alles, James.“
Jims Gesicht wurde ernst.
„Was heißt das, sie weiß alles?“
Ich starrte in mein Weinglas. Leise seufzend erklärte ich:
„Ich weiß, wer ihr seid, wo ihr her kommt, ich weiß von den Zeitsprüngen ...“
Jims Gesicht spiegelte jetzt eindeutig Misstrauen wider. Er kniff die Augen zusammen
und fixierte mich scharf.
„Wo kommen wir denn bitte her?“
Ich atmete tief ein.
„Aus der Zukunft. Ihr seid aus dem Jahr 2004 hierher zurück ... versetzt worden, durch
die Zeitsprünge, die Ben ausgelöst hat.“
„Verfluchter Mist. Woher weißt du davon? Wer hat dir davon erzählt?“
Ich sah ihm in die Augen und sagte fest:
„Du selber.“
Jim starrte mich an als wäre ich ein Kalb mit zwei Köpfen.
„Was?“
Ich nickte.
„Ja, du selbst hast es mir erzählt. 2007, in LA. Dort haben wir uns kennengelernt.“
Jim lachte etwas unsicher.
„Red keinen Stuss, wenn ich dich kennen würde, wüsste ich es ja wohl.“
Ich schüttelte bedrückt den Kopf.
„Nein, das weißt du nicht. Irgendwas hat eure Erinnerung ausgeschaltet. Nur ich weiß,
dass wir uns in LA getroffen haben.“
Jim schüttelte den Kopf und gab ein leises Lachen von sich.
„Klar. So wird es gewesen sein. Dann erzähl doch mal: Was ist mit uns passiert?“
Ich schwieg einen Moment und überlegte, wo ich beginnen sollte.
„Du warst auf dem Rückweg von Sydney nach LA, wie die Anderen auch, als euer
Flug Oceanic 815 abstürzte. Ihr wart achtundvierzig Überlebende und habt euch mühsam auf
der Insel durchgeschlagen. Du brauchtest eine Lesebrille, wurdest von Sayid gefoltert und
unglücklich schwer verletzt, von Tom auf dem Floß angeschossen ... Soll ich weiter machen?“
- 277 -

By
Frauke Feind
Jim hatte immer fassungsloser gelauscht. Leise sagte ich:
„Hör zu, ich werde euch nicht verraten, du brauchst dir da keine Sorgen zu machen.
Ich will ja selbst nicht auffliegen. Du weißt so gut wie ich, dass weder Sayid noch ich mit
einem Boot hier gekentert sind. Ich werde jetzt gehen und ihr könnt in Ruhe alles Besprechen.
Eins noch, Jim, dass solltest du wissen um Maßnahmen ergreifen zu können. Es war Sayid,
der auf Ben geschossen hat.“
„Was?“
Juliet war entsetzt und Jim nickte langsam.
„Hab ich mir fast gedacht. Er weiß, wer Ben ist und was aus ihm mal wird. Vermutlich
hat er versucht, das zu verhindern. Dieser Vollidiot! Nicht nur, dass er damit Bens Werdegang
erst ausgelöst hat, er hat uns alle damit in Lebensgefahr gebracht.“
tolle Essen.“
Ich erhob mich und sagte leise:
„Denkt über alles nach, okay. Wir sehen uns morgen.“
Juliet erhob sich ebenfalls und brachte mich zur Tür.
„Weißt du, was weiter passieren wird?“
Ich seufzte.
„Nichts Genaues. Lass uns später darüber reden. Gute Nacht und vielen Dank für das
„Gute Nacht, bis morgen.“
Juliet sah mir nach, als ich langsam zu meinem Haus hinüber ging. Wayne saß im
Wohnzimmer und hatte eine Dose Bier in der Hand. Fröhlich begrüßte er mich.
„Hey, meine Mitbewohnerin. Immer wieder ein schöner Anblick. Wie habt ihr das
bloß geschafft, dass euch ein Kind abhandenkommt?“
Ich warf ihm einen genervten Blick zu und erklärte:
„Wenn wir damit gerechnet hätten, dass er spurlos verschwindet, während wir fünf
Minuten abwesend waren, hätten wir ihn selbstverständlich ans Bett gefesselt.“
Lafleur, was?“
„Oh, wir sind aber empfindlich heute Abend.“, grinste Wayne und fragte nun:
„Und, wie war es beim Großmeister unser aller Sicherheit? Schwer genervt, der gute
„Keineswegs. Gute Nacht.“
Ich ließ Wayne einfach sitzen und zog mich in mein Zimmer zurück. Ich war ge-
spannt, was die nächsten Tage bringen würden und hatte Angst davor.
************
Am kommenden Morgen war Jim schon früh unterwegs. Er hatte Miles, der Dienst in
der Flamme hatte, per Funk angewiesen, das Überwachungsvideo des Sonarzaunes von
- 278 -

By
Frauke Feind
gestern zu löschen. Jim war klar, dass er und Kate auf den Band zu sehen sein würden. Er
selbst wollte mit Sayid reden. Er wies Phil an, diesen in sein Büro im Schulgebäude zu
bringen und wenig später bereits erschien dieser mit Sayid.
„Du kannst gehen, ich werd mit ihm wohl auch alleine klar kommen. Phil, ihr müsst
noch einmal die Umgebung absuchen, konzentriert euch auf die Abschnitte A1-10, weiter
kann Ben es alleine nie und nimmer geschafft haben. Achtet auf jede noch so kleine Spur,
kapiert!“
Phil nickte genervt.
„Wenn es sein muss. Du glaubst doch selbst nicht an den Quatsch. Der Junge war so
gut wie tot, wie soll er da alleine weit gekommen sein?“
Jim sah Phil kalt an.
„Wir sind keine Ärzte, Phil. Was wissen wir, zu was jemand in ner Notlage fähig ist?
Also, schwing deinen Arsch nach draußen und such gefälligst noch einmal gründlich.“
setzen.
Vor sich hin grummelnd verzog der Mann sich und Jim forderte Sayid auf, sich zu
„Hör zu, ich möchte von dir wissen, wo du zum Zeitpunkt, als auf den Jungen ge-
schossen wurde, warst. Und ich möchte wissen, warum du dich mit ihm befasst hast.“
Jim senkte ein wenig den Kopf und sah aus dem Augenwinkel zu der Überwachungs-
kamera hoch, die hier angebracht war. Sayid verstand den unauffälligen Blick und sagte
ruhig:
„Ich verstehe, dass ihr das sehr gründlich untersuchen müsst, Lafleur. Das ist ein ge-
meines Verbrechen. Wie kann nur jemand auf ein unschuldiges Kind schießen? Ich war im
Pfeil, die Computeranlage hatte einen unbedeutenden Fehler im System. Von dort bin ich
noch zum Stab gefahren, ich hatte dort vorgestern ein Prüfgerät vergessen. Auf dem Rückweg
bin ich in das Unwetter geraten und habe mich beeilt, um nachhause zu kommen. Ich habe
von Ben weder etwas gesehen noch etwas gehört.“
gelassen:
Jim war erneut erstaunt, wie kalt und beherrscht Sayid sein konnte. Er nickte und sagte
„Und warum hast du dich so mit ihm befasst?“
Ebenso gelassen erklärte Sayid:
„Nun, ich habe, scheinbar im Gegensatz zu euch anderen, beobachtet, wie sein Vater
mit dem armen Jungen umgesprungen ist. Er tat mir leid. Er scheint hier kaum Freunde zu
haben, war immer alleine. Und er hat sich für meine Arbeit interessiert. Was sprach dagegen,
freundlich zu ihm zu sein?“
„Gut, das sollte erst mal reichen, ich denk, wir können den Hausarrest vorerst auf-
heben. Du bleibst aber bis auf weiteres hier im Dorf, verstanden?“
Sayid nickte. Entspannt verließ er das Büro.
- 279 -

By
Frauke Feind
************
In der Flamme wollte Miles gerade dabei gehen, das Videoband zu löschen, als plötz-
lich Horace aufgeregt in die Station gestürmt kam.
„Miles, wo ist Lafleur?“
Miles war erschrocken herum gefahren, als Horace so plötzlich in den Raum stürzte.
„Hallo, Boss, was ist denn los?“, stotterte er nervös.
Perle.“
„Wo ist Lafleur?“, wiederholte Goodspeed hektisch seine Frage.
„Nicht hier.“, erwiderte Miles schlau.
„Das sehe ich, du Trottel!“
„Oh, sorry, klar. Er ... Er ist dabei, den Iraker zu verhören. Und dann wollte er zur
„Verfluchter Mist. Okay, Straume, hör genau zu. Ich werde dich jetzt in den Kreis der
Eingeweihten aufnehmen.“
Verständnislos sah Miles den Anführer an.
„Hä?“
„Es geht dabei um einige auserwählte Leute, die über den Swan Bescheid wissen. Das
ist jetzt nicht wichtig. Du wirst sofort zu Punkt 3/34 fahren. Komm mal mit raus.“ Miles
folgte dem Anführer und zusammen traten die beiden Männer nach draußen. Horace ging zu
seinem Wagen und holte etwas Längliches, in schwarzen Stoff eingewickelt, vom Beifahrer-
sitz. Er drückte Miles dieses Paket in die Hand und sagte:
„Du wirst damit zu Punkt 3/34 fahren, es abgeben und dafür etwas anderes erhalten.
Kann ich dir vertrauen, Miles?“
„Absolut, ja. Sag mal, 3/34 ... das liegt auf dem Territorium der Hostiles, richtig?“
„Das ist richtig. Sei also vorsichtig. Und beeil dich.“
Miles nickte. „Bin schon unterwegs.“
Er stieg in seinen Wagen, legte das Paket auf den Beifahrersitz und fuhr los. Und in
der Flamme steckte das Überwachungsvideo noch im Rekorder!
Miles fuhr so schnell es die Straße zuließ zu dem angegebenen Punkt. Etwa eine
Stunde später war er da. Langsam fuhr er weiter, als plötzlich vor ihm ein Kollege namens
Radzinsky mit zwei weiteren Männern aus dem Gebüsch trat, Gewehre im Anschlag.
„Was machst du hier?“
Erschrocken bremste Miles den Bus und starrte die Kollegen
durch die Windschutzscheibe entgegen. Radzinsky trat an den
Wagen heran, das Gewehr auf Miles gerichtet, und fragte miss-
trauisch:
- 280 -

By
Frauke Feind
„Hey, ganz ruhig, Kumpel, ich bin für Lafleur hier, der Boss schickt mich. Ich soll dir
das hier geben und etwas dafür mitnehmen.“
Sofort entspannte Radzinsky sich und ließ sich das eingewickelte Paket aushändigen.
Er nickte seinen Begleitern zu und Augenblicke später traten die zwei Männer wieder aus
dem Gebüsch, in das sie kurz verschwunden waren. Sie trugen eine Bahre, auf der ein dritter
Mann lag. Auf der Stirn des Arbeiters erkannte Miles etwas, das wie eine Schusswunde aus-
sah.
„Scheiße, was ist passiert?“, fragte Miles nervös.
„Nichts, was dich etwas angehen würde. Es gab einen Unfall, das ist alles. Hilf uns,
ihn in den Leichensack zu stecken.“
Radzinsky wickelte das Paket aus, das Miles ihm übergeben hatte und dieser erkannte,
dass es sich tatsächlich um einen Leichensack handelte. Gemeinsam steckten sie den Toten in
den Sack und verluden ihn anschließend in Miles‟ Dienstwagen.
standen?“
„So, mach dich auf den Rückweg, du bringst ihn ins Sicherheitsbüro zu Horace, ver-
Miles nickte.
„Bin schon weg.“
Er startete den Wagen und drehte vorsichtig um. Eilig fuhr er los. Einen Kilometer
weiter hielt er an und öffnete den Sack. Er sah den Toten an und setzte seine Gabe ein, mit
Toten kommunizieren zu können. Konzentriert lauschte er dem, was der Mann ihm zu sagen
hatte.
************
Kate, Jack und Hurley waren wie Sayid aus dem Hausarrest entlassen worden. Jim
hatte sie eindringlich gewarnt, sich unauffällig zu verhalten und war später zu mir gekommen.
„Morgen. Na, noch nichts los hier, was? Alle gesund?“
„Guten Morgen. Ja, zum Glück ist nichts los. Wie geht es deinem Bein?“
Jim verzog das Gesicht und sagte:
„Null Problemo. Juliet wird morgen die Fäden ziehen. Es ziept nur noch ein wenig.
Ich hab ne gute Heilhaut.“
Ich nickte.
„Ja, das weiß ich ...“
Er sah mich an und sagte ruhig:
„Genau darum bin ich hier. Ich möchte mal in Ruhe mit dir Reden, das geht hier aber
nicht. Die Wände haben mir hier zu viele Ohren, du verstehst?“
Ich nickte.
„Hast du Lust, ne kleine Tour mit mir zu machen?“
- 281 -

By
Frauke Feind
Nein! Die hatte ich ganz bestimmt nicht! Alleine mit Jim unterwegs zu sein war nun
wirklich das Letzte, was ich wollte. Aber dafür würde er sicher kein Verständnis haben, also
nickte ich zögernd.
„Gut, dann werd ich mal mit dir ne Sightseeing Tour machen. Wenn jemand fragt,
sagen wir, wir machen ne Fahrt zur Perle, da haben ein paar Leute ne Erkältung, das zieht als
Ausrede.“
Ich nickte und überlegte laut.
„Ich sollte vielleicht ein paar Medis mitnehmen.“
Schnell packte ich einige Medikamente in eine Tasche und hängte nun ein Schild an
die Tür: Bin bald zurück, in Notfällen bitte an Juliet wenden. Jetzt erst folgte ich Jim zu
seinem VW Bus. Ich setzte mich steif auf den Beifahrersitz und Jim fuhr los.
Er sagte bis zum Sonarzaun kein Wort. Erst, als wir diesen passiert hatten, meinte er:
„Ich werd dir mal meine Lieblingsstelle zeigen. Da wird nichts überwacht, das heißt, wir sind
ungestört und können uns unterhalten.“
- Wie schön, ungestört ... -
dachte ich gestresst. Wir fuhren eine ganze Weile schweigend, bevor Jim meinte:
„So, haben‟s gleich geschafft. Ein kleines Stück müssen wir zu Fuß gehen.“
Er fuhr so weit in den Dschungel wie es ging und hielt schließlich an. Ich ahnte plötz-
lich, wo er mich hinführen würde, und mir wurde schlecht. Zehn Minuten später bestätigte
sich meine Befürchtung. Wir standen an dem kleinen Teich mit dem Wasserfall. Mein Herz
krampfte sich schmerzhaft zusammen, als ich daran dachte, wie Jim mich das erste Mal hier-
her gebracht hatte. Dass er sich auch noch auszog bis auf den Boxershort machte die ganze
Sache nicht leichter für mich. Lachend meinte er:
„Was ist, bist du wasserscheu?“
Ich nickte.
„Ja, bin ich, geh du nur.“
Um nichts in der Welt wäre ich hier mit ihm Schwimmen gegangen. Jim zuckte die
Schultern, meinte:
„Dann eben nicht.“, und sprang selbst geschmeidig ins Wasser.
Er drehte ein paar Runden, stieg endlich wieder heraus und setzte sich neben mich auf
einen Stein, um sich zu Trocknen.
„So, dann wollen wir mal n bisschen Klartext reden.“
Er sah mich auffordernd an.
„Was möchtest du wissen?“, fragte ich unsicher.
Dass er so eng bei mir saß, machte mir schwer zu schaffen. Er hatte keine Ahnung,
was er mir damit antat. Jim lachte ironisch.
„Du hast gesagt, wir hätten uns in LA kennen gelernt, richtig?“
- 282 -

Ich nickte.
„Ja, das ist richtig.“
„Unter welchen Umständen?“
By
Frauke Feind
Ich schluckte. Ich konnte und durfte ihm das nicht erzählen. Er war mit Juliet zu-
sammen und ich würde mir eher die Zunge abbeißen, als zu erzählen, wie wir uns kennen
gelernt hatten und dass wir einander liebten. Ich wollte seinem Glück nicht im Wege stehen.
Ich würde ihm nichts verraten. Nicht, solange nicht klar war, wie es hier weiter gehen würde.
„Warum ist das so wichtig für dich? Entweder, du glaubst mir so, oder ich kann dir
sagen, was immer ich will, du wirst mir dann ohnehin nichts glauben.“
„Ich will es einfach wissen.“
Ich sah ihn an und sagte fest:
„Und ich will es dir nicht erzählen.“
Erstaunt weiteten sich seine Augen.
„Was soll das? Warum? Ist es ein Geheimnis?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Grundsätzlich nicht, aber ich möchte einfach nicht darüber reden. Es hat rein private
Gründe, die dich nichts angehen, okay. Wir haben uns bei Kate und Jack kennen gelernt, dass
muss dir erst einmal reichen. Vielleicht erzähle ich dir irgendwann mehr, jetzt nicht, fertig.“
„Hör zu, wenn du erwartest, dass ich dir vertrauen soll, musst du schon ehrlich zu mir sein.“
Ich nickte.
„Das werde ich, aber wie wir uns kennen gelernt haben, werde ich dir trotzdem nicht
erzählen. Das ist irrelevant für die Situation.“
Giftig sah Jim mich an.
„Okay, dann sag mir wenigstens, wie wir her gekommen sind.“
Ich lachte missmutig.
„Na, was denkst du denn, im Flugzeug.“
„Waren noch andere von uns dabei?“
Ich nickte.
„Allerdings. Kate, Jack, Hurley, Sayid, Sun und Jin.“
„Sun auch? Wo ist sie denn?“
Ich zuckte die Schultern.
„Da fragst du mich zu viel. Sie war nicht mehr hier, als wir auf der Insel ankamen.“
Ich merkte, dass Jim sehr skeptisch war und verstand jetzt seine Worte, dass er eigentlich
nicht dazu neigte, Fremden zu vertrauen, oder überhaupt jemandem zu vertrauen, besser. Er
war wirklich extrem misstrauisch, kein Vergleich zu dem Jim, den ich schwer verletzt und
verängstigt eingesammelt hatte. Er würde mir nicht wirklich glauben, davon war ich über-
zeugt.
- 283 -

By
Frauke Feind
„Jim, ich merke dass du mir nicht glaubst. Dann glaube mir wenigstens, dass ich euch
nicht verraten werde. Ich weiß von eurem Geheimnis und werde es garantiert niemandem
verraten, das schwöre ich dir. Wir sollten zurück fahren, das Gespräch hier ist sinnlos und es
fällt auf, wenn wir zu lange weg sind.“
Jim nickte.
„Du hast Recht. Ich kann dir einfach nicht wirklich vertrauen, okay. Das ist nichts
Persönliches. Ich denke, du wirst dicht halten und uns nicht verraten, weil dein eigenes
kleines Geheimnis dann auffliegen würde, aber dass wir uns kennen sollen, sorry, das er-
scheint mir zu ... unglaubwürdig.“
oder?“
Er stand auf und schlüpfte in seine Sachen.
„Du erinnerst dich doch aber an die Zeitsprünge, die ihr gemeinsam gemacht habt,
Während er seinen Overall zuknöpfte, nickte er.
„Ja, sicher, war ja komisch genug.“
„Einen solchen Zeitsprung habe ich noch einmal ausgelöst. Und dabei sind eure Er-
innerungen daran, dass wir gemeinsam zurück auf die Insel kamen, irgendwie verloren ge-
gangen.“
„Sagst du. Oder aber du spinnst dir das zu Recht.“
„Wenn ich das täte, woher weiß ich dann so viel?“, fragte ich und sah Jim an.
„Was weiß ich? Vielleicht kennst du Ben als Erwachsenen oder du hast in die Akten
geguckt, oder du hast es irgendwo aufgeschnappt.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Okay, vergiss es, bring mich zurück, ich ...“
Ich stand auf und eilte den Waldweg zurück, den wir gekommen waren. Schnell er-
reichte ich das Auto und Jim folgte Augenblicke später.
Die Rückfahrt verlief schweigend. Ich starrte aus dem Fenster und wusste nicht, wie es
weiter gehen sollte. Jim sagte ebenfalls kein Wort. Zum Glück bemerkte uns niemand, als wir
ins Dorf zurückkamen. Kein Mensch war zu sehen. Ich nickte Jim nur kurz zu und eilte zur
Krankenstation hinüber. Ich schloss auf und war froh, als ich die Tür hinter mir schließen
konnte. Schnell räumte ich die Medikamente in den Schrank zurück und wollte nun die Akten
der letzten Tage aufarbeiten, als plötzlich die Tür aufging. Wayne stand in der Tür und sah
mich ernst an.
„Hallo, Kelly, ich soll dich abholen, wir haben in der Schule eine Versammlung.“
„Hallo, Wayne. Sei mir nicht böse, ich habe noch eine Menge zu tun und weder Zeit noch
Lust, an irgendeiner Versammlung ...“
„Tut mir Leid, Kelly, es geht nicht mehr nach Lust oder Zeit. Du hast mit mir zu
kommen, das ist keine Bitte, sondern ein Befehl.“ Ich erschrak. Was war passiert?
Erschrocken sagte ich:
- 284 -

fehl ist.“
Schule folgte.
By
Frauke Feind
„Oh, das habe ich wohl falsch verstanden. Natürlich komme ich mit, wenn das ein Be-
Ich verließ die Krankenstation und schloss hinter uns ab.
„Was ist denn los? Ist etwas geschehen?“, fragte ich nervös, während ich Wayne zur
„Das kann man sagen, ja. Wirst du gleich erfahren.“, erklärte Wayne kurz angebunden.
Schnell hatten wir die Schule erreicht, die groß genug war, alle Bewohner aufzunehmen. Und
wie ich das sah, waren auch alle anwesend. Vorne, dort, wo sonst die Tafel angebracht war,
saßen Kate und Sayid, beide hatten die Hände scheinbar auf den Rücken gefesselt. Sayid sah
aus, als hätte er sich gegen die Festnahme gewehrt. Kate wirkte verängstigt. Ich wurde eben-
falls nach vorne gebracht und Wayne sagte:
„Setzt dich da hin.“
Ich ließ mich auf einen freien Stuhl sinken und zitterte innerlich. Irgendetwas
Gravierendes musste passiert sein. Die Schultür ging auf und ich erschrak jetzt wirklich. Juliet
wurde in den Raum geführt, sie hatte Tränenspuren auf den Wangen und sah blass und ver-
ängstigt aus. Und hinter ihr kamen Radzinsky und Phil, und sie hatten Jim zwischen sich. Und
bei ihm war es nicht zu übersehen: Er hatte sich nach Kräften gewehrt und sah dement-
sprechend aus. Wütend ließ er sich zu uns führen und wurde brutal in einen Stuhl gedrückt.
Seine Handgelenke waren ebenfalls auf dem Rücken gefesselt und er starrte genervt auf den
Boden vor sich. Als nun scheinbar alle anwesend waren stieß Horace zu uns.
„Ihr fragt euch, warum wir euch haben herbringen lassen, nehme ich an. Nun, das
werde ich euch sagen. Miles, das Video.“
Verlegen und sehr betroffen trat Miles in den Raum und hatte ein Videoband in der
Hand. Jin war ebenfalls anwesend, das sah ich erst jetzt. Er hatte ein Gewehr in der Hand und
versuchte krampfhaft, seine Betroffenheit zu verbergen. Miles hatte das Video in einen
Rekorder geschoben und schaltete auf Play. Und Jim wusste offensichtlich genau, was kam,
denn er senkte resigniert den Kopf, den er gehoben hatte, als Horace den Befehl an Miles er-
teilte. Schon flackerte ein Bildschirm, der an Stelle der Tafel angebracht worden war, auf und
zeigte ein sehr deutliches Bild, dass nicht falsch verstanden oder auch nur fehl interpretiert
werden konnte: Jim und Kate, die sich am Sonarzaun trafen, Jim, der den Zaun ausschaltete
und mit dem Wagen, mit dem Kate gekommen war, den verletzten Ben weg fuhren. Beide,
wie sie mit dem Jungen im Auto im Dschungel verschwanden. Entsetzte Stimmen wurden im
Raum laut und Roger Linus brüllte:
„Was habt ihr mit meinem Jungen gemacht, ihr miesen Schweine?“
Es gab einen ziemlichen Aufruhr nach diesen Worten und es dauerte einige Minuten,
bis Horace für Ruhe gesorgt hatte. Dann sagte er:
„Juliet, Kelly, wusstet ihr davon?“
Jim fuhr dazwischen, bevor wir etwas sagen konnten.
- 285 -

„Nein, sie wussten nichts.“
Auch Kate schüttelte den Kopf.
By
Frauke Feind
„Ich habe gewartet, bis sie Beide weg waren ...“ sagte sie leise.
„Ist das wahr?“, fragte Horace ruhig.
Jim warf Juliet einen Blick zu, der mehr als deutlich sagte: Bleib dabei! Juliet liefen
Tränen über die Wangen. Sie nickte.
langsam.
„Ja, das ist wahr. Wir hatten keine Ahnung.“
Nun sah Horace Kate an.
„Was habt ihr mit den Jungen gemacht?“
Kate schwieg verzweifelt und Jim erklärte an ihrer Stelle:
„Wir haben ihm das Leben gerettet, verdammt noch mal.“
Horace sah Jim erstaunt an.
„Ihr habt was?“
Jim schnaufte resigniert.
„Wir haben ihm das Leben gerettet.“
Der Blick, den der Anführer ihm und Kate zuwarf, verhieß nichts Gutes. Er nickte
„Okay, darauf komme ich später.“
Er wandte sich Sayid zu.
„Nun kommen wir zu dir, Sayid. Du wurdest an dem Tag, als Ben angeschossen
wurde, gesehen.“
arbeitet.“
Sayid blieb gelassen.
„So? Wurde ich das? Ist ja wohl kaum verwunderlich, oder? Immerhin habe ich ge-
Horace nickte.
„Das ist richtig, aber du wurdest nicht beim Arbeiten gesehen, sondern in unmittel-
barer Nähe der Stelle, wo Ben gefunden wurde. Und zwar zu der Zeit, als der Schuss auf Ben
abgegeben wurde.“
Sayid schüttelte stur den Kopf.
„Ich habe Ben an jenem Tag nicht gesehen.“, erklärte er.
„Nun, dann kannst du uns sicher erzählen, wieso eine Kugel in deiner Dienstwaffe
fehlt, nehme ich an?“
Ich hielt die Luft an. Das konnte doch nicht wahr sein! So dumm konnte Sayid doch
nicht gewesen sein.
„Du hast meinen Jungen erschossen!“, tobe Roger los und im Saal ertönte zu-
stimmendes Gemurmel.
Jack, der zusammen mit Hurley ziemlich weit vorne saß, ließ resigniert den Kopf
hängen. Ich wusste, dass er sich etwas in der Art gedacht hatte. Jack war nicht dumm.
- 286 -

By
Frauke Feind
Vielleicht waren ihm sogar ähnliche Gedanken durch den Kopf gegangen. Er hatte ja aus
diesem Grunde verweigert, Ben zu operieren. Eine günstige Gelegenheit, durch dessen Tod
die Zukunft gründlich zu verändern. Er hatte klar und deutlich gesagt, dass das, was aus Ben
werden würde, nicht wert war, gerettet zu werden. Hurley selbst starrte Sayid so entsetzt an,
dass niemand auch nur im Geringsten den Verdacht haben würde, er hätte etwas gewusst.
Sayid war merklich zusammen gezuckt. In seinem Gehirn arbeitete es. Konnte das sein? Er
versuchte krampfhaft, sich an den Tag zu erinnern. Sollte er tatsächlich etwas so wichtiges
übersehen haben? Aber es war ohnehin zu spät. Durch sein unwillkürliches Zusammenzucken
hatte er sich schon genug verraten.
„Ich will wissen, ob du es warst.“, fuhr Horace ihn an.
Sayid hob den Kopf, sah dem Anführer in die Augen und sagte ruhig:
„Das wirst du wohl nie erfahren.“
Horace nickte.
„Da magst du Recht haben. Aber das ist auch egal. Ihr drei habt euch schuldig ge-
macht gegen unsere Gemeinschaft, die auf Vertrauen und Zusammenhalt basiert. Ihr kennt die
Regeln. Ich habe keine Wahl: Ihr werdet zum Tode verurteilt. Jeder hier weiß, was auf Ver-
gehen dieser Art steht. Ich bin großzügig und gebe euch Gelegenheit, noch einmal darüber
nachzudenken, was ihr getan habt. In zwei Tagen kommen wir hier wieder zusammen. Dann
werden wir das Urteil vollstrecken. Ihr werdet erschossen. Bringt sie weg.“
25) Todesurteil
Wie ich nachhause kam, wusste ich später nicht mehr zu sagen. In meinem Kopf
hämmerte das Wort ‟erschossen‟ einen brutalen Rhythmus und ich war wie in Trance. Juliet
war weinend zusammen gebrochen, Kate vor Entsetzen wie erstarrt gewesen. Sayid und Jim
hatten das Urteil ruhig und resigniert hingenommen. Man hatte die Drei aus dem Saal ge-
schafft und dieser hatte sich auch schnell geleert. Juliet wurde in Frieden gelassen. Sie war
von Amy nachhause begleitet worden, das hatte ich gesehen. Vollkommen paralysiert vor
Entsetzen hatte ich mein Haus erreicht und war in mein Zimmer gewankt. Dort war ich
weinend auf dem Bett zusammen gebrochen. Ich war fassungslos. Dass sich die ganze Sache
so zuspitzte war neu. Also konnte der Lauf der Dinge doch in gewisser Weise verändert
werden, denn so drastisch war es bisher ja nicht abgelaufen. Ich wusste nicht, was ich tun
sollte. Jim würde in zwei Tagen hingerichtet werden, das war alles, was ich derzeit denken
konnte. Ich spürte, wie mir schlecht wurde und sprang auf. Gerade noch schaffte ich den Weg
ins Bad, dann brach ich vor der Toilette zusammen und übergab mich keuchend. Natürlich
musste in dem Moment Wayne nachhause kommen und mich finden.
„Hey, geht‟s dir nicht gut?“, fragte er besorgt.
- 287 -

By
Frauke Feind
„Nein, mir geht es nicht gut, lass mich in Ruhe, bitte.“, keuchte ich schwer atmend und
versuchte, auf die Füße zu kommen.
mir auf.
Wayne dachte nicht im Traum daran, mich in Ruhe zu lassen. Er trat zu mir und half
„Ja, ist schon hart, dass einer von uns das getan hat. Und Lafleur und Kate ... Was sie
wohl mit dem armen Benjamin gemacht haben.“
Wütend fuhr ich herum.
„Ach, jetzt ist er plötzlich der „arme Benjamin„, was? Als sein lieber Vater den Jungen
psychisch und physisch misshandelt hat war er für euch auch nicht der „arme Benjamin„! Ihr
seid eine elende Bande von verlogenen Heuchlern!“
Wayne zuckte angesichts meiner harten Worte zurück.
„Hey, ist ja gut. Das war Rogers Problem, nicht unseres.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Verschwinde endlich, lass mich in Ruhe. Geh zu deinen Mörderfreunden und sprecht
weiter Todesurteile aus als redet ihr über das Wetter. Ihr habt ja alle einen Schaden im Hirn.“
Ich riss mich los und eilte in mein Zimmer zurück. Die Tür knallte hinter mir zu und ich sank
erneut weinend auf das Bett nieder. Lange lag ich schluchzend da, doch schließlich begann
ich mich ein wenig zu beruhigen. Wir hatten zwei Tage. Zwei Tage, in denen ich ganz be-
stimmt nicht untätig herumsitzen würde um darauf zu warten, dass man Jim umbrachte. Und
wenn es mich selbst das Leben kosten würde, irgendwas würde ich tun, um Jim da raus zu
helfen. Wild entschlossen richtete ich mich auf. Ich liebte ihn, und auch, wenn er hier mit
Juliet zusammen war, würde ich nicht zusehen, wie man ihm eine Kugel in den Kopf jagte.
************
Das U-Boot tauchte langsam aus den Tiefen des Ozeans an die Oberfläche. An Bord
befanden sich technische Geräte, Lebensmittel, Material und zwei Männern, die gerade lang-
sam zu sich kamen. Einer davon, Kevin Marsters, war der Kinderarzt der DHARMA
Initiative. Er hatte Landurlaub gehabt und kehrte jetzt zurück. Der zweite Mann war sehr
schlank, dunkelhaarig, um die vierzig, mit einem recht ungepflegten Bart und er wurde Joe
genannt. Er sollte den Toten Alvarez ersetzten, den Mann, den Miles bei Radzinsky hatte ab-
holen müssen. Marsters und Joe bekamen einen Kaffee von Glen Bird, dem Captain der
Galaga, gereicht und kurze Zeit später legte das U-Boot bereits am Pala-Pier an. Die beiden
Männer verließen das U-Boot und wurden ins Dorf gebracht. Der Arzt wurde freudig zurück
begrüßt, der Arbeiter willkommen geheißen und in die Regeln eingeweiht. Er bekam für
einige Nächte ein Quartier zugewiesen. Später sollte er wie seine Kollegen bei der Swan-
Baustelle wohnen. Nach der Begrüßung sah sich Joe um. Und glaubte seinen Augen nicht zu
- 288 -

By
Frauke Feind
trauen, als er einen Mann im beigefarbenen Overall sah, der mit einer Harke bewaffnet gegen
das Laub auf dem Rasen zwischen den Häusern vorging. Er kannte diesen Mann! Als dieser
später Feierabend machte, beobachtete Joe genau, in welches Haus der Mann verschwand. Joe
wartete, bis es dunkel geworden war, dann ging er zu dem Haus hinüber. Er klopfte leise an
die Tür und wartete ungeduldig, bis diese geöffnet wurde. Der Mann mit den kurzen, dunklen
Haaren öffnete selbst die Tür. Er starrte Joe an und sein Kiefer klappte auf.
„Hallo, Jack.“
„Daniel?“
************
Jim, Kate und Sayid waren in den kleinen Zellentrakt der Schule geschafft worden.
Erst dort hatte man ihnen die Handschellen abgenommen. Drei der vier Zellen waren nun be-
legt. Jim hatte sich auf die Pritsche sinken lassen und schloss müde die Augen. Damit hatte er
wirklich nicht gerechnet. Zum Tode verurteilt! Er lachte verzweifelt auf. Hätte er damals, vor
drei Jahren, nur auf Juliet gehört. Dann wären sie schon seit drei Jahren in Sicherheit ge-
wesen. Er stöhnte frustriert auf. Kates Stimme drang zu ihm, ganz dünn und voller Angst.
„Sawyer?“
Er öffnete die Augen und sah in die Zelle neben sich. Kate sah ihn an, ihre Augen
schwammen in Tränen.
meinen.“
„Das können die doch nicht ernst meinen. Sawyer, sag, dass die das nicht ernst
Jim seufzte.
„Freckles, ich fürchte, die meinen das sogar noch viel ernster. Wir haben feste Regeln.
Und die dulden keine ...“
„Sawyer! Du sprichst hier von unserem Leben.“, fuhr Kate panisch dazwischen.
Jim stemmte sich hoch und trat an das Gitter.
„Komm her.“, sagte er leise.
Kate trat zu ihm und Jim griff durch die Gitterstäbe hindurch nach der jungen Frau.
„Hey, Freckles, noch sind wir nicht tot. Du bist eine Kämpferin. Meine große, weiße Jägerin.
Gib nicht jetzt schon auf.“
Kate sah ihn an und schluchzte sie los.
„Sawyer, ich will nicht erschossen werden.“
Jims Herz krampfte sich zusammen. Er hatte alles mit Kate ertragen, ihre offene Ab-
lehnung, dass sie ihn benutzt hatte, ihre geradezu hündische Ergebenheit an Jack, aber sie hier
in Todesangst weinen zu sehen, war mehr, als Jim ertragen konnte. Er zog sie ans Gitter und
dann die Arme um die junge Frau.
„Hey, Sheena, gib nicht auf, okay, irgendwas wird uns einfallen.“
- 289 -

By
Frauke Feind
Später, Kate hatte sich irgendwann beruhigt, lag Jim auf seiner Pritsche und starrte
durch die herrschende Dunkelheit an die Decke. Er ließ sein Leben Revue passieren und
dachte an die zwei Frauen, die ihm wirklich etwas bedeutet hatten. Kate, die ihn nie so lieben
würde, wie er es sich immer gewünscht hatte, und Juliet, die er nie so lieben könnte, wie sie
es sich wünschte und verdient hätte. Jim war unglaublich dankbar, dass Jules wenigstens aus
dem Schneider war. Sie war stark. Wenn ihm nichts einfiel, sein Leben zu retten, würde Juliet
irgendwie damit fertig werden, da war er sicher. Sie war eine absolute Kämpfernatur. Seine
Gedanken schweiften zu dem verräterischen Video. Er begriff nicht, warum Miles das Band
nicht vernichtet hatte. Er hatte ihm absolut vertraut. Und nun das. Jim wälzte den Gedanken
um und um, kam aber zu keinem Ergebnis. Plötzlich ging die Tür auf und genau dieser Miles
kam herein. Er hatte eine Papiertüte in der Hand und drückte Sayid, der ans Gitter getreten
war, diese in die Hand.
„Hier, euer Abendbrot.“, sagte er laut.
Dann sah er Jim an und flüsterte:
„Horace hat mich gestört ... Er hat mich weg geschickt, zu 3/34. Ich hab das ver-
dammte Video vergessen.“
Laut sagte er:
„Tut mir leid, Boss. Ich wünschte, ich könnte was für dich tun.“
Er drehte sich herum und verließ ohne ein weiteres Wort den Keller. Und Jim war
irgendwie erleichtert. Zu wissen, dass die ganze Situation aus einer Verkettung unglücklicher
Umstände entstanden war, machte es zwar nicht besser, aber wenigstens wusste Jim jetzt, dass
Miles ihn nicht verraten hatte.
Sie aßen ihre Sandwichs und dann machte Sayid plötzlich den Mund auf. „Hört mal,
es tut mir leid, dass ich euch da mit rein gezogen habe. Das war nicht meine Absicht.“ Jim
stieß ein kurzes, sarkastisches Lachen aus.
„Weißt du, Mohamed, das hilft uns irgendwie auch nicht weiter.“
Sayid nickte.
„Ich weiß das, Sawyer. Aber ich hatte keine Wahl. Ich musste es einfach versuchen.
Nachdem Nadia damals getötet worden war, kam er zu mir und ...“
Jim unterbrach den Iraker.
„Wer zur Hölle ist Nadia?“
Sayids Stimme klang plötzlich, als kämpfe er mit den Tränen, etwas, das Jim und Kate
während all der Zeit nur einmal bei Sayid erlebt hatten, nämlich bei der Beisetzung Shannons.
„Nadia ... Ich habe sie als Junge im Irak kennen gelernt. Wir gingen auf die gleiche Schule.
Sie ist als Erwachsene den Gegnern Saddams beigetreten. Später war sie eine Kriegs-
gefangene und ich hatte als Verhöroffizier der republikanischen Garde den Befehl,
Informationen aus ihr heraus zu bekommen, so sah ich sie wieder. Ich war schon da in sie
- 290 -

By
Frauke Feind
verliebt. Ich habe sie nicht gefoltert, sondern ihr zur Flucht verholfen. Ich dachte jahrelang,
sie wäre tot, auf der Flucht umgekommen. Als wir zurückkehrten, habe ich sie wieder ge-
sehen, sie war am Flughafen und hat mich in Empfang genommen. Wir heirateten. Kurze Zeit
später wurde sie in LA von einem Wagen überfahren, der Fahrer beging Fahrerflucht. Dann
kam Ben zu mir und erzählte mir, der Fahrer wäre ein Scherge Widmores gewesen. Er er-
klärte mir, dass er die Hintermänner kenne, die für das Attentat verantwortlich waren. Er
überredete mich, den Drahtzieher, Ishmael Bakir zu töten und dann noch weitere sechs Leute.
Irgendwann bekam ich raus, dass Ben mich nur benutzt hatte, um diese Menschen zu Töten,
weil sie hinter ihm her waren.“
Jim kam diese Situation bekannt vor. Hatte doch sein ‟Freund‟ Hibbs ihn auf ähnliche
Weise damals nach Sydney geschickt, in dem er Jim weis machte, der echte Sawyer würde
dort unter dem Namen Frank Duckett eine Shrimpsbude führen. Jim hatte den Unterlagen, die
Hibbs vorlegte, geglaubt und war nach Sydney geflogen. Er hatte Duckett aufgetrieben und
getötet. Erst, als es zu spät war merkte er, dass er einen Unschuldigen umgebracht hatte, der
Mann hatte mit dem echten Sawyer nicht das Geringste zu tun gehabt. Er war nur ein armes
Schwein gewesen, welches bei Hibbs eine Menge Schulden gehabt hatte. Dieser Mord be-
drückte Jim noch immer schwer, er war sicher, das nie ganz verwinden zu können.
„Dann hat Ben dich eiskalt benutzt, um aufzuräumen, was?“, fragte er Sayid.
„Dieser nickte.
„Ja, er hat mich zum Killer gemacht. Ich war sicher, wenn ich ihn hier töte, könnte ich
die Zukunft für uns alle verändern, die Welt wäre ein besserer Ort ohne ihn. Ihr hättet ihn ein-
fach sterben lassen sollen.“
Das war kein Vorwurf, sondern einfach eine Feststellung. Jim schüttelte den Kopf.
„Er ist ein Kind, Sayid, du machst da einen gewaltigen Denkfehler. Mit diesem Ver-
such, Ben zu töten, hast du ihn erst zu dem gemacht, was er wird. Richard hat das ganz klar
gesagt.“ Sayid nickte.
„Ja, weil ihr ihn erst dorthin gebracht habt, wo er zu dem wird, was er später ist. Das
ist mir inzwischen auch klar geworden.“
Aus Kates Zelle kam ein bedrücktes:
„Selbst wenn es so ist, ich konnte nicht still zusehen, wie ein unschuldiges Kind stirbt.
Als Erwachsenen würde ich den Bastard selbst abknallen wie einen tollwütigen Hund, aber so
... Sawyer, meinst du wirklich, wir haben ihn erst zu dem gemacht, was er später ist?“
Jim hatte sich wieder auf seiner Pritsche ausgestreckt. Er hatte den rechten Arm unter
seinen Kopf geschoben und nickte.
„Ich geh davon aus. Richard meinte ja, er würde hinterher nie wieder derselbe sein.
Was sagte er? Ben würde seine Unschuld verlieren. Dannyboy hat immer gesagt, man kann
die Zukunft nicht verändern, nur die Umstände, die zu ihr führen. Vielleicht hat er Recht ge-
habt. Ich weiß es nicht genau, das weiß wohl keiner.“
- 291 -

By
Frauke Feind
************
Juliet war nach der Versammlung weinend aus dem Schulgebäude gewankt. Sie be-
kam nur unterbewusst mit, das Amy zu ihr trat und sie in den Arm nahm.
„Komm, ich bringe dich nachhause.“, sagte die junge Frau ruhig.
Minuten später saß Juliet auf dem Sofa und schluchzte trostlos vor sich hin. Amy saß
neben ihr und sagte:
„Er hat es sicher gut gemeint, aber du weißt, wie unsere Regeln sind. Wo hat er den
Jungen hingeschafft, Juliet?“
Die blonde Ärztin sah Amy aus verweinten Augen an.
„In Sicherheit. Er wird leben.“
Amy nickte.
„Du willst es mir nicht sagen, gut. Du hast Glück, dass du von Jims Plan nichts
wusstest, sonst ...“
„Du kannst mir glauben, ich würde lieber selbst in der Zelle sitzen, als zusehen zu
müssen, wie ihr James umbringt!“, stieß Juliet wütend hervor.
Boot.“
Amy nickte.
„Auch das kann ich verstehen. Du solltest die Insel verlassen, mit dem nächsten U-
Sie erhob sich und verließ langsam das Haus. Juliet saß lange auf dem Sofa und ver-
suchte, zu begreifen, was heute passiert war. Aber ihre Gedanken drehten sich immer nur um
den einen Punkt: James würde sterben. Sie hatte in ihrem ganzen Leben noch nie solche
Angst gehabt. Wie sollte sie das nur überstehen? Ihr Gehirn war wie paralysiert, sie sah
keinen Ausweg. Ihn und die Anderen zu befreien war unmöglich, sie wurden zu gut bewacht.
Sie wusste einfach nicht, was sie tun sollte.
************
Ich versuchte am kommenden Morgen, Horace dazu zu überreden, mich zu den Ge-
fangenen zu lassen, aber er erklärte mir freundlich:
„Das kann ich dir leider nicht erlauben. Niemand außer der Security darf zu ihnen. Es
tut mir leid. Du solltest froh sein, dass du mit alledem nichts zu tun hast. Sonst würdest du
diesen Mördern und Verrätern Gesellschaft leisten. Ich kann verstehen, dass du uns sicher
auch für Killer hältst, aber was wir hier machen ist zu wichtig, als dass wir es leichtfertig aufs
Spiel setzen dürfen. Wenn du vielleicht auch Lachen wirst, aber diese Insel ist ... etwas Be-
sonderes und ihr Schutz und Nutzen wiegt schwerer als einzelne Menschenleben. Solltest du
- 292 -

By
Frauke Feind
dich entschließen, bei uns zu bleiben, wirst du es vielleicht irgendwann verstehen. Und jetzt
musst du mich bitte Entschuldigen, ich habe zu tun.“
Unglücklich schob ich also wieder ab. Der Tag verging wie im Fluge. Es war wie ver-
hext. Wartete man auf schöne Dinge, schien sich die Zeit zäh wie ein Kaugummi zu ziehen,
doch sobald man auf etwas Unangenehmes wartete, hatte die Zeit die Angewohnheit, doppelte
und dreifach so schnell zu vergehen. Ich hatte stundenlang darüber gegrübelt, wie ich Jims
Leben retten konnte, aber die Schule wurde bewacht wie Fort Knox und jeder Versuch, die
Gefangenen gewaltsam zu befreien würde in einem Desaster enden. Juliet schlich ebenfalls
immer wieder draußen herum und schien nach einer Lösung zu suchen. Aber selbst sie wurde
überwacht und jeder ihrer Schritte wurde Horace gemeldet.
Von Jack und Hurley sah ich den ganzen Tag nichts, obwohl ich sicher war, auch Jack
zermarterte sich das Hirn, wie er Kates Leben retten konnte. Doch auch er musste einsehen,
dass ein gewaltsamer Befreiungsversuch zum Scheitern verurteilt war. An die zwölf Security
Leute hielten sich beständig in und um die Schule herum auf und ließen nicht einmal eine
Maus in den Keller dringen. Als der Tag sich dem Ende neigte, geriet ich langsam aber sicher
in Panik. Morgen Vormittag war es soweit. Ich brauchte in dieser Nacht gar nicht an Schlaf
denken. Stundenlang hockte ich auf der Terrasse und sah so, dass auch bei Jack und Hurley
die ganze Nacht das Licht brannte, ebenso bei Juliet. Als es dämmerte, war ich einem Zu-
sammenbruch nahe. Immer wieder überlegte ich, zu Juliet zu gehen, aber ich konnte ihr ja
schlecht sagen, warum ich so aufgelöst war. Sie würde dafür wohl kaum Verständnis auf-
bringen. Ich sah unbewusst einen dunkelhaarigen, bärtigen Mann zu Jacks Haus gehen und
klopfen, speicherte diese Beobachtung jedoch gar nicht, da mein Gehirn viel zu voll war mit
nackter Angst. Die Hinrichtung war für 11 Uhr festgelegt worden. Um halb 10 Uhr war ich
kurz vor einem hysterischen Schreikrampf. Ich war sicher, Jim heute Sterben zu sehen. Ein
Gedanke war mir in den Kopf geschossen, den ich im allerletzten Fall in die Tat umzusetzen
gedachte: In Lagerhaus lag Dynamit, das hatte ich eines Tages gesehen. Sollte es keine
Wende der Dinge mehr geben würde ich mir von dem Dynamit nehmen und das ganze, ver-
dammte Dorf in Fetzen sprengen!
************
Juliet hatte eine schlaflose Nacht verbracht. Die Zeit rannte ihr davon. Immer
panischer wurde die Ärztin und als es am kommenden Morgen auf 10 Uhr zuging, fasste sie
einen verzweifelten Entschluss. Eilig verließ sie das Haus und eilte zu Horace und Amy
hinüber. Hektisch klopfte sie an die Tür und stand gleich darauf Horace gegenüber, der
öffnete.
„Was kann ich für dich tun, Juliet?“, fragte er freundlich.
- 293 -

By
Frauke Feind
„Ich muss dich sprechen.“, erklärte die blonde Frau nervös.
„Jetzt? In einer Stunde ...“
„Ja, jetzt! Es geht immerhin um Jims Leben, verflucht noch mal! Du bist es mir und
auch ihm mehr als schuldig, mir kurz zuzuhören.“
Juliet war kurz davor, mit dem Fuß aufzustampfen. Horace nickte.
„Da hast du Recht. Okay, komm doch herein.“
Juliet folgte dem Anführer ins Wohnzimmer. Dort angekommen bat Horace:
„Setz dich doch.“
Angespannt und mit den Nerven am Ende ließ Juliet sich auf das Sitzmöbel sinken.
Amy kam mit Ethan im Arm und einer Tasse Kaffee aus der Küche und begrüßte Juliet be-
drückt.
„Guten Morgen. Wie geht es dir?“
Juliet sah die Frau an.
„Beschissen. Darum bin ich hier. Horace, hör zu. Wir haben gelogen. Ich wusste nicht
nur von Bens ... Entführung, ich habe sie sogar vorgeschlagen.“
Horace sah die Ärztin überrascht an.
„Was?“
Juliet nickte.
„Ich habe die Idee gehabt, nachdem ich merkte, dass ich nicht in der Lage war,
Benjamin zu helfen. Ich bin keine Chirurgin, dass weißt du. Er hätte aber einen echten
Chirurgen benötigt und selbst dann wäre es sehr fraglich gewesen, ob wir ihn durch be-
kommen hätten. Ich hatte die Wahl, zuzusehen, wie der Junge stirbt, oder zu versuchen, sein
Leben zu retten. Ich habe Kate gebeten, ihn zu ...“ Sie atmete tief durch. „... ihn zu den
Feinden zu bringen. Jim bat ich, Kate zu helfen, da sie es alleine nie geschafft hätte. Ich habe
Kelly ins Materiallager geschickt und dann haben wir Ben in einen der Busse geschafft. Kate
ist mit ihm losgefahren und ich habe Jim hinterher geschickt. Er hat sie am Zaun eingeholt
und gemeinsam haben sie den Jungen von dort aus zu Richard Alpert geschafft.“
Horace und Amy hatten angespannt zugehört. Jetzt fragte Amy:
„Warum, um Gottes Willen?“
Juliet sah Amy an.
„Hast du nicht zugehört? Er hätte sonst den Tag nicht überlebt, Amy, er wäre in jedem
Fall gestorben. In jedem Falle, verstehst du das? Es ist so, dass ich Richard kenne, woher ist
unwichtig. Er hat Fähigkeiten und Möglichkeiten, von denen ihr nur träumen könnt. Er hat
Benjamin übernommen und dem Jungen geht es inzwischen wieder gut, da bin ich sicher.“
„Woher kennst du den Mann?“
Horace sah Juliet sehr misstrauisch an.
„Das ist unwichtig. Wichtig ist nur, dass ihr James und Kate nicht dafür verantwortlich
machen könnt, was ich angezettelt habe. Ihr dürft sie nicht Töten.“
- 294 -

Juliet sah Amy verzweifelt an.
By
Frauke Feind
„Amy, Jim und ich haben dir zwei Mal das Leben gerettet! Kannst du das einfach so
vergessen? Wenn wir nicht gewesen wären, hätten die Feinde dich mitgenommen und getötet
und du wärest ohne James bei Ethans Geburt gestorben, und dein Sohn ebenfalls, denn James
war es, der mich anflehte, den Kaiserschnitt bei dir vorzunehmen. Du kannst nicht einfach
dasitzen und ihn diesen Killern überlassen!“
Die Goodspeeds sahen sich an.
„Juliet hat Recht, Horace, wir können das nicht vergessen. Und wenn dieser Alpert
dem Jungen wirklich das Leben gerettet hat, hat Juliet dies in die Wege geleitet. Du musst
etwas unternehmen.“
schießen?“
Horace überlegte.
„Weißt du etwas darüber, warum und ob dieser Sayid Benjamin versucht hat, zu er-
Ruhig erwiderte Juliet:
„Nein, Horace, das musst du mir glauben, ich weiß weder, ob er es wirklich war, noch,
wenn ja, warum er es getan haben könnte, das schwöre ich. Und Kate und James wissen
darüber genauso wenig.“
Horace nickte.
„Ich glaube, du sagst die Wahrheit. Du hast Recht, ich kann das, was Jim für Amy und
mich und uns alle hier getan hat, nicht einfach unter den Tisch fallen lassen. Dir ist klar, dass
deine Entscheidung, uns die Wahrheit zu sagen, Konsequenzen für dich haben wird, oder?“
Juliet nickte.
„Selbstverständlich ist mir das klar. Aber ich kann nicht ruhig zusehen, wie James er-
schossen wird, das ist dir doch wohl auch klar. Er wäre ohne mich nie auf die Idee ge-
kommen, Ben zu Richard zu schaffen. Er darf nicht für etwas bestraft werden, was ich be-
schlossen habe. Und auch Kate darf das nicht. Hätten wir es nicht getan, wäre jetzt das Grab
eines dreizehnjährigen Kindes auf dem Friedhof und Roger könnte seinen Sohn nur noch dort
besuchen.“
Horace stand auf und lief im Zimmer auf und ab. Juliet saß angespannt und zitternd
auf dem Sofa und beobachtete den Anführer. Schließlich sagte dieser:
„Ich werde Jim begnadigen, aber er wird aus dem Dorf verbannt und wird sehen
müssen, wie er sich alleine durchschlägt. Kate wird ebenfalls begnadigt und mit dem nächsten
regulären U-Boot von der Insel geschafft. Sayids Hinrichtung wird um vierundzwanzig
Stunden verschoben. Und du, Juliet, wirst mit dem U-Boot sofort von der Insel geschafft
werden. Das ist das Einzige, was ich für dich noch tun kann. Und damit kommst du gut weg.
Bis du zum Pier geschafft wirst, stehst du unter Hausarrest. Du wirst Jim nicht wieder sehen,
er wird noch heute fort geschafft werden. Mehr kann ich nicht für dich tun, ohne eine
Meuterei zu riskieren.“
- 295 -

By
Frauke Feind
Juliet war blass geworden, aber sie sagte mit fester Stimme:
„Ich danke dir, Horace. Das ist mehr, als ich erwartet hatte.“
Sie stand auf und meinte:
„Ich werde zu unserem Haus gehen und es nicht verlassen, bis du jemanden schickst,
der mich zum Pier bringt. Ich müsste noch einmal mit Kelly sprechen, sie braucht einige An-
weisungen medizinischer Art.“
Horace nickte.
„Das geht in Ordnung, ich werde sie zu dir bringen lassen.“
Juliet nickte. Sie ging zur Haustür und ihr Herz klopfte wie wild. Jim würde nicht
sterben. Sie hatte es geschafft. Und vielleicht würde sie ihn sogar eines Tages wieder sehen.
Sie liebte ihn viel zu sehr, als dass sie dieses Opfer nicht für ihn gebracht hätte. Selbst wenn
sie ihn nie wieder sehen würde, war das immer noch besser, als ihn tot zu wissen!
************
Die Gefangenen hatten kaum geschlafen. An keinem von ihnen ging die Aussicht, dass
sie in Kürze sterben würden, spurlos vorbei. Sayid ertrug den Gedanken mit der stoischen
Ruhe eines gläubigen Moslems. Er glaubte an ein Leben nach dem Tod und war sicher, von
Allah wohlwollend empfangen zu werden. Er hatte in der Nacht noch am besten geschlafen.
Kate war ununterbrochen unruhig in der Zelle auf und abgelaufen und geriet immer mehr in
Panik. Als es draußen hell wurde, sank sie weinend am Gitter zu Jims Zelle zusammen.
Dieser hatte ebenfalls eine mehr oder weniger schlaflose Nacht hinter sich. Er dachte an
Juliet, an das, was sie heute mit ansehen sollte. Und er sah Kate, die in Todesangst in ihrer
Zelle auf und ab wanderte. Er hatte selbst Angst, weniger vor dem Tod als vielmehr vor dem
Sterben. Sein Herz schlug bei dem Gedanken, in Kürze vor dem Exekutionskommando zu
stehen, bis in den Hals. Er hätte Juliet so gerne noch vieles gesagt, wozu er nun keine Chance
mehr erhalten würde. Als Kate weinend an dem trennenden Gitter zwischen den Zellen zu-
sammen bracht, sprang er von der Pritsche auf und war mit zwei schnellen Schritten bei ihr.
Er wusste nicht, was er sagen sollte, hockte sich nur auf den Boden und zog Kate durch die
Gitterstäbe an sich. Mehr konnte er nicht tun. So saßen sie zusammen, bis die Kellertür auf-
ging und sechs Leute des Sicherheitskommandos in den Raum traten. Jin und Miles waren
nicht dabei, ihnen hatte man es offensichtlich erspart, den Freund zur Hinrichtung zu bringen.
Kate wimmerte entsetzt auf und Jims Herz schien ein paar Schläge zu überspringen, um dann
umso heftiger in seiner Brust weiter zu schlagen. Er hatte nur noch den einen Wunsch: Dass
er die Kraft aufbringen würde, seinen Mördern ruhig und gelassen gegenüber zu treten.
Phil führte die Sicherheitsleute an und trat an die Zellentür zu Jims Zelle.
„Los, hoch mit euch.“, sagte er kalt und Jim erhob sich.
- 296 -

By
Frauke Feind
Kate stemmte sich schluchzend ebenfalls auf die Beine. Die Hände wurden ihnen
durch die Gitterstäbe hindurch mit Handschellen auf den Rücken gefesselt. Erst jetzt wurden
die Zellen geöffnet. Phil und zwei der Männer nahmen Jim zwischen sich, die anderen drei
blieben bei Kate. Sayid rechnete damit, ebenfalls jeden Moment aus der Zelle geholt zu
werden, aber das geschah nicht. Vermutlich würde er später abgeholt werden.
„Wir sehen uns im nächsten Leben, wenn nicht in diesem.“, sagte er zu Jim und dieser
nickte wortlos.
Widerstandslos ließ er sich aus dem Keller führen. Kate war wie erstarrt vor Angst.
Sie musste fast mitgeschleift werden. Ihre Beine zitterten und Tränen liefen ihr ununter-
brochen über die Wangen. Als sie ins Sonnenlicht traten, schoss Jim der Gedanken durch den
Kopf, dass es das letzte Mal sein würde, dass er die zauberhafte Umgebung hier sehen würde.
Er atmete tief durch und sah zu Kate hinüber. Starr schaute diese geradeaus. Sie war para-
lysiert vor Angst. Sie hatten den Dorfplatz erreicht, wo die Hinrichtung stattfinden würde.
Aber sie wurden weiter geführt. Jims Herz machte erneut einen Satz. Was sollte das werden?
Verwirrt registrierte er, dass sie zum Haus Nummer 2 gebracht wurden. Wollte Horace vor
der Hinrichtung noch einmal mit ihnen reden?
Die Haustür wurde geöffnet und der Anführer trat auf die Terrasse hinaus. Er sah Jim
und Kate an und schwieg eine Weile. Dann sagte er entschlossen:
„Es hat sich eine neue Sachlage ergeben, die mich zwingt, das Urteil gegen euch neu
zu überdenken.“
erstaunt an.
Kate sah aus tränenverschleierten Augen zu ihm auf und auch Jim sah den Anführer
„Ich weiß inzwischen, dass ihr Benjamin auf die Bitte Juliets hin weg geschafft habt,
um ihm das Überleben zu sichern.“
Jim ließ resigniert den Kopf hängen. Vermutlich würde jeden Moment die Erklärung
kommen, dass auch Juliet sich damit zum Tode verurteilt hatte. Er spürte, wie seine Be-
herrschung abbröckelte und biss sich auf die Lippe. Horace fuhr fort:
„Dass sie mir das gebeichtet hat, hat mich in eine Zwangslage gebracht. Jim, du hast
Amy zwei Mal das Leben gerettet, das habe ich nicht vergessen. Das Todesurteil gegen dich
wird aufgehoben. Du hast den Jungen nicht aus eigenem Willen entführt, sondern auf An-
weisung der behandelnden Ärztin. Somit trifft dich nicht die volle Schuld und ich kann dich
dafür nicht hinrichten lassen. Du wirst noch in dieser Stunde für immer aus dem Dorf ver-
bannt. Keiner von uns wird dich jagen oder bedrohen, aber du wirst von jetzt an alleine im
Dschungel leben.“
Jims Verstand registrierte nur langsam, dass er heute nicht sterben würde. Bevor er
noch groß über das Gehörte nachdenken konnte, fuhr Horace bereits fort:
- 297 -

By
Frauke Feind
„Kate, auch du bist durch die Aussage Juliets entlastete. Du hast in besten Glauben
gehandelt, den Jungen damit zu Retten, das du ihn fortbringst. Auch dein Urteil wird auf-
gehoben. Du wirst bis zur Abfahrt des nächsten regulären Shuttles unter Hausarrest gestellt
und später aufs Festland geschafft.“
Kate glaubte, nicht richtig zu hören. Nicht erschossen werden? Ihre Knie fingen be-
denklich an zu zittern.
„Danke!“, sagte sie in brünstig. „Vielen, vielen Dank!“
Jim sah Horace an.
„Was ist mit Juliet? Und was geschieht mit Sayid?“
„Er wird morgen hingerichtet, da unzweifelhaft feststeht, dass er den Schuss auf
Benjamin abgegeben hat.“
Horace ging auf die Frage nach Juliet nicht ein. Jim versuchte es noch einmal.
„Horace, bitte, was geschieht mit Juliet?“
Der Anführer sah Jim kalt an.
„Sie wird ihre Strafe erhalten, darauf kannst du dich verlassen.“
Er wandte sich an die Leute des Sicherheitsdienstes.
„Schafft Kate in ihr Haus und bringt Jim aus dem Dorf.“
Horace drehte sich herum und ging ins Haus zurück.
„Du hast es gehört, vorwärts.“, herrschte Phil Jim an und stieß diesen zu einem
parkenden Geländewagen.
her schaute.
machen.
Widerwillig setzte Jim sich in Bewegung. Er sah Kate an, die ihm verzweifelt hinter-
„Mach dir keine Sorgen, Freckles, alles wird gut werden.“, versuchte er ihr Mut zu
Schon hatten sie den Wagen erreicht und Jim musste einzusteigen. Kurz blieb er noch
einmal stehen und ließ seine Blicke verzweifelt schweifen, aber er sah nirgends eine Spur von
Juliet. Hart wurde er in den Rücken gestoßen.
„Los, komm in Wallung, Mr. Lafleur.“, schnauzte Phil ihn an.
Jim warf diesem einen kalten Blick zu und sagte leise:
„Eines Tages begegnen wir uns wieder.“
Er stieg in den Wagen. Jim war klar, dass die Verbannung in den Dschungel im
Grunde auch einem Todesurteil gleich kam. Er machte sich nichts vor: Er war im Dschungel
hilflos. Einzig der Unterschied, dass er sich heute, nach drei Jahren auf der Insel, sehr gut
auskannte, machte das Ganze etwas leichter. Trotzdem wusste er, dass er eine verdammte
Portion Glück brauchen würde, um da draußen zu überleben.
************
- 298 -

By
Frauke Feind
Nach der schlaflosen Nacht kam der Morgen, an dem Jim sterben sollte. Ich war in-
zwischen an einem Punkt angekommen, an dem mir alles besser erschien, als zusehen zu
müssen, wie Jim starb. Alles! Auch die Vorstellung, selbst zu sterben. Ich erwog ernsthaft,
mir Waffen zu besorgen und zu versuchen, das Gefängnis zu stürmen und zusammen mit Jim
bei dem Versuch zu sterben. Und dann plötzlich sah ich Juliet zum Haus Nummer 2 gehen.
Was hatte sie vor? Ich wäre am liebsten hinüber gelaufen und hätte sie gefragt, was sie vor-
hatte. Aber ich konnte nur abwarten. So hilflos hatte ich mich in meinem ganzen Leben noch
nicht gefühlt. Sicher war nur, ich würde nicht zusehen, wie diese Leute Jim erschossen. Eher
würde ich mich noch schützend vor ihn stellen und die Kugeln abfangen. Juliet blieb eine
ganze Weile im Haus des Anführers. Als sie endlich wieder heraus kam, wirkte sie ... er-
leichtert. Mein Herz raste. Was hatte sie gemacht? Sie ging zu ihrem Haus und verschwand
dort. Kurze Zeit später kam Wayne zu mir.
„Kelly, du sollst kurz zu Juliet kommen, ich werde dich hinbringen.“
Zitternd folgte ich Wayne und stand Minuten später alleine mit Juliet in der Küche.
„Was ist los?“, fragte ich sie hektisch.
„Ich habe Horace alles gesagt, Jim und Kate werden nicht erschossen. Jim wird in den
Dschungel verbannt, Kate mit der nächsten regulären Lieferung von der Insel geschafft. Ich
selbst werde noch heute fort gebracht. Hör zu, Kelly, Jim ist im Dschungel hilflos, kümmere
dich bitte um ihn, ich vertraue dir. Und du musst noch einiges über ein paar Patienten
wissen.“
Sie klärte mich über einige wichtige Dinge auf, dann sagte sie:
„Du gehst besser wieder, du sollst nicht noch nachträglich Ärger bekommen.“
Tränen kullerten ihr über die Wangen.
„Sag Jim bitte, dass ich ihn unendlich liebe und ihn nie vergessen werde. Vielleicht
sehen wir uns irgendwann wieder. Und bitte, hilf ihm.“
Asthma.“
Sie nahm mich in die Arme und wir hielten uns einige Augenblicke fest.
„Ich schwöre, dass ich tue, was in meiner Macht liegt.“, erklärte ich fest.
Dann verließ ich das Haus.
Wayne hatte auf mich gewartet.
„Alles geklärt?“, fragte er ruhig.
„Ja, ich weiß über die Patienten jetzt genau Bescheid. Zum Beispiel über dich und dein
Wayne wurde rot.
„Hm, sehr schön.“
Er schlenderte neben mir her und plötzlich hatte ich eine Idee. Ich musste einfach
sicher gehen können, dass Juliet wirklich gut an Land ankam.
„Weißt du, wer Juliet zum Pier bringt?“, fragte ich möglichst gleichgültig.
Wayne nickte stolz.
- 299 -

„Jepp, ich.“
By
Frauke Feind
„Oh, das trifft sich gut. Kannst du mir einen großen Gefallen tun?“
Misstrauisch sah der junge Mann mich an.
„Was denn?“, fragte er lauernd.
Ich lächelte.
„Mir fehlen zwei meiner Lieblingsbücher. Vielleicht kann Bird sie mir ja besorgen,
wenn er an Land ist. Ich schreibe sie dir schnell auf, geht das in Ordnung?“
Erleichtert nickte Wayne.
„Klar, das ist gar kein Problem. Das macht er öfter, dass er Sachen mitbringt.“
Wir hatten die Krankenstation erreicht und betraten sie zusammen. Schnell schrieb ich
auf einen Zettel: Chirurgische Operationslehre Band 2/1, Operationen an Kopf, Nervensystem
und Wirbelsäule von August Bier, Heinrich Braun und Hermann Kümmell und Anästhesiologie
und Intensivmedizin von P. Frey. Etwas Besseres fiel mir so schnell nicht ein. Ich drückte
Wayne den Zettel in die Hand und sagte:
„Das ist wirklich sehr nett von dir, danke schön.“
„Kein Problem, mach ich gerne. Man sieht sich.“
Er verschwand mit dem Zettel und ich sah ihm nach. Schnell jedoch wurde ich davon
abgelenkt, dass Kate und Jim aus der Schule geschafft wurden.
Kate war kaum fähig, alleine zu gehen und Jim ... Nun, er versuchte, Haltung zu
wahren, aber ich kannte ihn zu gut, um nicht zu bemerken, dass auch er Angst hatte. Man
brachte die Beiden zu Horace und wenn ich auch von meinem Standort nicht verstehen
konnte, was der Anführer sagte, wusste ich es ja schon von Juliet und mein Herz schlug
Purzelbäume vor Freude. Langsam änderte sich die Haltung Jims und Kates und schließlich
wurde Kate fort gebracht zu ihrer Unterkunft. Jim dagegen wurde von Phil ruppig zu einem
Geländewagen gestoßen. Ich schluckte die aufsteigenden Tränen herunter und beobachtete,
wie Jim zu dem Wagen geführt wurde, sich noch einmal bedrückt umschaute und schließlich
nach einem brutalen Stoß in den Rücken einstieg. Schon setzte sich der Wagen in Bewegung.
Radzinsky saß am Steuer, Phil hatte neben Jim auf dem Rücksitz Platz genommen. Langsam
fuhren sie aus dem Dorf, um Jim irgendwo im Dschungel auszusetzen. Aber er lebte. Nun
musste ich versuchen, in Erfahrung zu bringen, was mit Sayid war.
************
26) Die Flucht
Jack glaubte, seinen Augen nicht zu trauen.
„Daniel!“
- 300 -

schüttert.
Der bärtige Mann nickte.
By
Frauke Feind
„Ja, Jack, ich bin es. Kann ich kurz mit dir sprechen?“
Jack war zwar wenig in Stimmung, aber er nickte.
„Ja, natürlich, komm doch herein.“
Daniel folgte dem Arzt und stand nun im Wohnzimmer.
Hurley war nicht anwesend, er war bei Miles. Jack sagte bedrückt:
„Setz dich. Kann ich dir ein Bier anbieten?“
Daniel nickte.
„Gerne, danke.“
Als auch Jack saß und sie anstießen, fragte Daniel:
„Was ist hier eigentlich los?“
In kurzen Worten erklärte Jack, was vorgefallen war. Daniel hörte betroffen zu.
„Wir müssen uns etwas überlegen, die Drei da raus zu holen.“, meinte der Physiker er-
„Würdest du helfen?“, fragte Jack gespannt und Daniel nickte.
„Ja, ich verdanke Sawyer eine ganze Menge. Wenn es eine Möglichkeit gibt, werde
ich dir helfen.“
Jack seufzte erleichtert.
„Vielleicht ergibt sich eine Chance. Aber erzähl doch mal, wie kommst du wieder her?
Wo warst du?“
Daniel nahm einen Schluck Bier und berichtete dann:
„Als wir 74 hier sozusagen hängen blieben, habe ich als Einziger die Galaga benutzt,
um von der Insel zu kommen. Sawyer, Juliet, Miles und Jin entschieden sich schnell, zu
bleiben. Ich habe im DHARMA Hauptquartier in Ann Abor meine Studien bezüglich der
Zeitsprünge und des elektromagnetischen Feldes unter der Insel fortgesetzt. Ich bin dabei zu
einigen interessanten Ergebnissen gekommen. Ich würde dir gerne davon erzählen, aber wir
sollten erst die Sache mit Sayid, Sawyer und Kate hinter uns bringen. Dann aber würde ich dir
gerne eine Theorie darlegen, die ich entwickelt habe.“
Jack seufzte. Doch er nickte.
„Gut, aber die andere Sache hat Vorrang. Wenn das geschafft ist, bin ich gerne bereit,
mir deine Theorie anzuhören.“
Daniel nickte dankbar.
„Gut, dann werde ich dich mal wieder alleine lassen. Wir werden Kate da schon
irgendwie heraus boxen, Jack.“
Doch der kommende Tag zeigte, dass das ein ziemlich hoffnungsloses Unterfangen
sein würde. Jack wurde immer verzweifelter. Er liebte Kate. Wie sollte er zugucken, wenn sie
hingerichtet wurde? Er verbrachte eine unruhige Nacht, in der Hurley bei ihm saß. Und er-
lebte, wie Kelly, am kommenden Morgen die Überraschung, die ihn schlagartig aus seiner
- 301 -

By
Frauke Feind
Verzweiflung riss. Er konnte zwar nicht hören, was Horace sagte, aber dass Kate an-
schließend in ihr Haus gebracht wurde, sprach Bände. Und Jack war auch erleichtert, als er
beobachtete, dass Sawyer offensichtlich auch am Leben gelassen wurde. Man schien ihn nur
aus dem Dorf zu bringen. Hurley und er fielen sich in die Arme.
„Man, Alter, jetzt haben wir uns ein Bier verdient!“
Jack nickte.
„Nicht nur eins. Wenn wir noch erfahren, was mit Sayid ist, können wir vielleicht
wirklich aufatmen.“
Die beiden Männer tranken ihr Bier gemütlich aus. Anschließend gingen sie nach
draußen an ihre jeweiligen Beschäftigungen. Schnell sprach sich die Begnadigung Jims und
Kates im Dorf herum. Einige Bewohner waren offensichtlich froh, dass die Beiden, in diesem
Falle natürlich speziell Jim, nicht hingerichtet wurden. Dass man Jim aus dem Dorf verbannt
hatte, war zwar auch nicht sonderlich angenehm, aber alle Mal besser als jede Alternative.
Jack bekam heraus, dass Kate mit dem nächsten offiziellen Transport von der Insel geschafft
werden sollte. Das war in einigen Wochen. Bis dahin mochte sich noch vieles ergeben. Und
Jack bekam mit, dass Juliet noch heute von der Insel deportiert werden sollte. Betroffen be-
obachtete er, wie sie von dem jungen Security Mann Wayne in ein Auto gesetzt wurde. Die
blonde Ärztin weinte bitterlich, das konnte Jack sehen. Er wäre gerne zu ihr gegangen und
hätte ihr ein paar tröstende Worte gesagt, aber Jack hielt es für sicherer, sich fern zu halten. Er
sah dem abfahrenden Auto nach und Juliet und Sawyer taten ihm unendlich leid.
************
Jim saß neben Phil im Wagen und grübelte darüber nach, wie es mit ihm weiter gehen
würde. Er zog ernsthaft in Erwägung, sich an Richard zu wenden. Soweit war es aber noch
nicht. Phil stieß ihn gerade an und sagte:
„Los, dreh dich um, ich will meine Handschellen wieder haben.“
Jim verdrehte genervt die Augen und drehte Phil den Rücken zu. Er spürte, wie ihm
die Handschellen abgenommen und gegen einen Strick ersetzt wurden. Er grinste.
„Du musst ja mächtig viel Angst vor mir haben.“, sagte er sarkastisch.
„Vor dir bestimmt nicht, Lafleur!“, giftete Phil und zog die Fesseln extra stramm.
Vor ihnen tauchte der Sonarzaun auf und Radzinsky hielt an. Er trat an eine der
Säulen, gab den Code ein und es ging weiter. Eine gute Stunde fuhren sie auf den von der
DHARMA Initiative angelegten Straßen. Plötzlich aber hielt Radzinsky an.
hässig.
„So, Meister, Ende der Tour. Raus aus dem Wagen.“
Jim turnte etwas unbeholfen aus dem Auto und sah Phil auffordernd an. Der lachte ge-
- 302 -

By
Frauke Feind
„Sieh zu, wie du klar kommst, du bist doch so ein Held.“, erklärte er und stieg zu
Radzinsky ins Auto zurück.
„Viel Spaß.“, rief er Jim im Wegfahren zu.
„Du dreckiger Schweinehund! Wir sehen uns wieder!“, brüllte Jim wutentbrannt hinter
dem Wagen her.
Der war schnell außer Sichtweite und Jim war alleine. Mit auf den Rücken gefesselten
Händen, ohne Waffen und Nahrung stand er mitten im Dschungel, sicher, irgendwo im
dunklen Territorium zu sein.
„Dieser miese Arsch!“, fluchte Jim wütend.
Abgesehen davon, dass in diesem Gebiet das Rauchmonster sehr oft zu sehen und zu
hören war, galt das Gebiet als sehr schwer begehbar und gefährlich.
Hektisch überlegte Jim, was er machen sollte. Vage erinnerte er sich, dass die Black
Rock, dieses uralte Sklavenschiff, hier irgendwo weiter nördlich im Dschungel lag. Mit etwas
Glück fand er dort eine Möglichkeit, wenigstens die Fesseln loszuwerden. Mit dem Mut der
Verzweiflung machte er sich auf den Weg. Langsam und sehr vorsichtig bewegte er sich
durch den Dschungel, immer darauf lauschend, ob er irgendwas von dem Monster hörte. Aber
der Wald um ihn herum blieb ruhig und friedlich. Jim hatte das Gefühl, schon Stunden unter-
wegs zu sein. Die Hilflosigkeit, mit auf den Rücken gefesselten Händen herumzulaufen,
machte ihm mehr zu schaffen als ihm lieb war. Er konnte nicht wie Kate mit einigen
akrobatischen Verrenkungen seine Beine durch die gefesselten Arme bugsieren. Bei jedem
ungewöhnlichen Geräusch zuckte er zusammen, immer bereit, die Flucht zu ergreifen.
Endlich sah er vor sich im dichten Gebüsch etwas Dunkles, Großes auftauchen und wusste
sofort, dass er die Black Rock erreicht hatte. Erleichtert atmete er auf. Dunkel und unheimlich
ragte das alte Sklavenschiff vor ihm auf. Sichernd sah Jim sich um, konnte aber nichts ent-
decken, was auf Gefahr hindeutete. Sehr vorsichtig tastete er sich in den Rumpf des Schiffes
hinein. Er sah sich in der herrschenden Dämmerigkeit gründlich um und schüttelte frustriert
den Kopf. Er konnte aber auch gar nichts entdecken, was ihm irgendwie geholfen hätte, seine
Fesseln loszuwerden. Wenn er doch nur so beweglich gewesen wäre wie Kate. Die schaffte es
spielend, auf den Rücken gefesselte Hände nach vorne zu bekommen. Jim war klar, dass er
das gar nicht erst versuchen brauchte. Immer tiefer drang er in das Schiff vor und plötzlich
war er wie elektrisiert.
Er sah vor sich ein Gerippe am Boden liegen, das noch einen Säbel in der Scheide
stecken hatte. Das Teil war schartig und verrostet, aber immerhin etwas, mit dem Jim es ver-
suchen konnte. Unbeholfen griff er nach der alten Waffe und bekam sie zu fassen. So schnell
es ging, eilte er damit nach draußen ins Sonnenlicht zurück. Er sah sich suchend um und ent-
deckte ein paar Felsen, zu denen er hinüber hastete. Er brachte sich fast um bei dem Versuch,
den Säbel mit dem Griff so fest zwischen die Felsen zu klemmen, dass er Druck auf die
- 303 -

By
Frauke Feind
Klinge ausüben konnte. Endlich hatte er es geschafft. Klatschnass geschwitzt musste er erst
einmal tief durchatmen. Er kniete sich rückwärts zum Säbel hin und tastete so lange, bis er
eine gute Position gefunden hatte. Langsam fing er an, das Seil über die alte Klinge hin und
her zu schieben. Seine Hände waren taub, die Fesseln saßen sehr stramm. Jim bewegte immer
wieder die Finger, um die Blutzirkulation halbwegs aufrecht zu erhalten und rieb das Seil
wieder und wieder über die Klinge. Phasenweise hatte er das Gefühl, einfach nicht mehr die
Kraft zu haben, weiter zu machen. Seine Handgelenke bluteten, weil er immer wieder gegen
den rostigen, schartigen Stahl kam. Aber endlich, Stunden später, so kam es ihm vor, spürte
er, wie das Seil sich etwas lockerte. Verbissen arbeitete er weiter und schließlich gab es einen
Ruck. Jim spürte unendlich erleichtert, wie das Seil unter einer letzten Kraftanstrengung von
seiner Seite durchriss.
Stöhnend nahm Jim die endlich befreiten Hände nach vorne und rieb sich abwechselnd
die Schultergelenke. Langsam ließen die Schmerzen dort nach und er bewegte vorsichtig die
Arme, um die verspannte Muskulatur zu locken. Nun aber setzte die Durchblutung der Hände
schwungvoll wieder ein und verursachte für einige Minuten so heftiges Kribbeln und
Brennen, dass Jim die Zähne knirschend aufeinander biss. Krampfhaft versuchte er, die Finger
zu bewegen, um den Vorgang zu beschleunigen. Und endlich ließen auch diese Schmerzen
nach. Er betrachtete wehmütig seine Handgelenke. Diese waren an vielen Stellen aufgerissen
und bluteten. Nicht zu ändern. Er überlegte ernsthaft, wie es weiter gehen sollte. Und kam
schnell zu dem Schluss, dass er versuchen würde, zurück zum Dorf zu kommen. Er musste
wissen, was mit Kate und Juliet passierte. Und vielleicht erwischte er Jin und Miles auf einem
Kontrollgang und konnte sich von ihnen helfen lassen. Jim erhob sich und machte sich auf
den Weg. Er blieb im Dschungel, obwohl er auf der Straße besser vorangekommen wäre.
Aber das Letzte, was er wollte, war, einem der Leute aus der DHARMA Initiative zu be-
gegnen. Auf der Wanderung fand er Obst und konnte damit Hunger und auch Durst stillen.
Schließlich war Jim weniger als eine viertel Meile vom Sonarzaun entfernt. Es wurde langsam
dunkel. So machte er für heute Schuss und versuchte, sich aus Laub und Gras ein halbwegs
bequemes Nachtlager zu bauen. Er dachte an Kate und Juliet und daran, wie knapp er heute
dem Tod davon gekommen war. Erst jetzt kam er wirklich dazu, darüber nachzudenken. Er
war schon oft in Lebensgefahr gewesen, aber noch nie hatte er die Hilflosigkeit kennen ge-
lernt, eingesperrt darauf zu warten, dass man ihn aus der Zelle holen würde, um ihn zu töten.
Nachträglich spürte er, wie ihm Schauer über den Körper liefen. Juliet hatte sich für ihn ge-
opfert, hoffentlich musste sie das nicht zu teuer bezahlen.
************
- 304 -

By
Frauke Feind
Kate war in ihre Unterkunft gebracht worden und ein Wachposten stand vor ihrer Ein-
gangstür. Aus dem Fenster beobachtete sie, dass Juliet im Wagen fort gebracht wurde. Und
sie beobachtete, dass die vielen Posten von der Schule abgezogen wurden. Scheinbar hielt
Horace es nicht mehr für notwendig, das Gebäude durch mehr als zehn Wachleute zu sichern.
Sofort reifte in Kate ein Entschluss. Ihre panische Angst war wie weggeblasen und ihr Ver-
stand konnte seine Tätigkeit wieder aufnehmen. Sie würde Sayid nicht seinem Schicksal über-
lassen, egal, was er auch getan hatte. Er hatte es nicht aus Mordgier gemacht, sondern um sie
alle später vor Ben zu schützen. Er hatte einen falschen Weg gewählt, aber da Kate selbst
schon viele Fehler in ihrem Leben begangen hatte, wollte sie dem Iraker helfen. Sie wartete,
bis es dunkel geworden war. Das Abendessen bekam sie ins Haus geliefert und sofort saß der
Posten wieder vor ihrer Tür.
- Da kannst du hocken, bis du Wurzeln schlägst. -
dachte die junge Frau. Sie räumte in der Küche auf und suchte bei dieser Gelegenheit
nach einem dünnen, metallenen Fleischspieß, den sie schließlich auch fand. Sie versuchte, ob
sie das Metall verbiegen konnte und es klappte. Zufrieden nahm sie das Teil mit ins Schlaf-
zimmer. Sie zog sich aus, schloss die Rollos, schaltete das Licht aus und legte sich ins Bett.
Nun wartete sie. Gegen 1 Uhr nachts erhob Kate sich sehr leise und vorsichtig, schlüpfte in
dunkle Sachen und schlich zum Badezimmer, das nach hinten hinaus lag. Ganz langsam
öffnete sie das kleine Fenster und quetschte sich vorsichtig hindurch. An der Hauswand sank
sie auf die Knie und krabbelte in der tiefen Dunkelheit an der Hauswand weiter, bis sie das
Gebüsch erreichte, welches den großen Spielplatz vom Rest der Häuser abschirmte. Hier
richtete sie sich langsam auf und schlich durch das dichte Gebüsch weiter, bis sie schließlich
die Rückseite der Schule erreicht hatte.
Sie sah sich nach dem Kellerfenster um, dass sie während ihrer Arbeit vor ein paar
Tagen entdeckt hatte und stellte begeistert fest, dass es immer noch einen Spalt offen stand.
Sich noch einmal gründlich umschauend schlich sie zu dem Fenster hinüber. Es war groß
genug, um auch Sayid durchzulassen. Schnell hatte Kate es ganz geöffnet und war erleichtert,
dass die Häuser so gut in Schuss waren, es gab kein Geräusch, als sie das Fenster öffnete. Sie
glitt in die Dunkelheit des Kellers hinein und landete geschmeidig auf dem Boden. Er gab ein
leises Klatschen und Kate erstarrte zur Salzsäule, aber niemand kam, um nachzuschauen. Sie
schlich weiter und erreichte die Tür zu den Zellen. Sehr vorsichtig öffnete Kate diese einen
kleinen Spalt und schielte in den Zellenraum. Niemand war zu sehen, nur Sayid, der in seiner
Zelle auf der Pritsche lag und schlief. Kate überlegte, was sie mit der Kamera machen sollte,
die den Raum überwachte, und entschied sich schließlich dafür, diese einfach ein wenig zu
verdrehen. Sie betete zu Gott, dass nicht gerade in dieser Sekunde jemand auf das Bild
schaute und streckte sich, soweit sie konnte. Mit dem Fleischspieß konnte sie die Kamera
knapp berühren und drehte diese so ganz langsam weiter nach links, bis sie sicher war, dass
Sayids Zelle nicht mehr erfasst wurde. Vorsichtig trat sie an die Zellentür und hatte mit dem
- 305 -

By
Frauke Feind
selbst gebauten Dietrich das simple Schloss schnell aufbekommen. Sayid erwachte bei den
leisen Geräuschen und sah Kate verblüfft an. Doch er reagierte blitzschnell. Er schoss in die
Höhe und schon waren die Beiden aus dem Zellenraum heraus. Kate eilte vorweg, Sayid
folgte ihr stumm. Schon hatten sie das Kellerfenster erreicht und turnten nach draußen. Kate
wies Richtung Nordosten und die Beiden hasteten los. Zehn Minuten später hatte der
Dschungel um das Dorf sie verschluckt. Schweigend rannten sie in der Dunkelheit weiter, bis
sie den Sonarzaun vor sich sahen. „Wir brauchen den Code.“, stieß Kate hektisch hervor.
Plötzlich gab es ein schrilles Alarmsignal, man hatte ihre Flucht also bemerkt. Panisch sah
Kate sich um und dann glaubte sie zu Träumen. Auf der anderen Seite des Zaunes stand wie
aus dem Himmel gefallen Sawyer.
„6, 1, 0, 9, 6, 6! Los, macht schon.“, rief er den Beiden zu.
Kate riss die Klappe am Fuß der Säule vor sich auf und tippte hektisch die Zahlen ein.
„Meinst du nicht, die haben das geändert?“, rief Sayid.
„Der deaktiviert nicht, der vermindert nur die Wirkung. Jetzt haltet euch so fest ihr
könnt die Ohren zu und dann nichts wie weg hier.“
Kate holte tief Luft, stopfte sich die Finger so fest es ging in die Ohren und rannte los.
Sayid zögerte ebenfalls keine Sekunde. Und schon standen beide unversehrt draußen bei
Sawyer.
„Wohin?“
Jim rannte vor, in südöstlicher Richtung auf den Dschungel zu und Kate und Sayid
folgten. Keine Sekunde zu früh, denn schon flammten bei den Säulen Suchscheinwerfer auf
und tauchten die Umgebung in ein helles Licht. Und Sekunden später fuhren die ersten
Wagen vor. Die drei Flüchtlinge hetzten durch den Dschungel und schließlich war hinter
ihnen nichts mehr von Verfolgern zu hören. Erschöpft sanken sie zu Boden. Als sie wieder zu
Atem gekommen waren, fragte Jim:
„Wie seid ihr raus gekommen?“
„Sie haben die Wachen abgezogen, nachdem wir raus waren. Ich habe mich aus dem
Haus geschlichen, Sayid befreit und weg waren wir.“, erklärte Kate erleichtert.
„Wie soll es weiter gehen?“, fragte Sayid ruhig.
„Ich bleib in der Nähe des Dorfes, ich muss wissen, was mit Juliet ist.“
„Sie haben sie mit einem Auto weg gefahren, keine Ahnung, wohin.“, erklärte Kate.
Jims Augen strahlten die Besorgnis aus, die er empfand.
„Wenn sie ihr was tun, geh ich zu Richard und bitte ihn, mir zu helfen, den ganzen
Laden platt zu machen.“
„Apropos, Richard, können wir nicht bei ihm um Hilfe bitten? Was meinst du,
Sawyer, könnte das klappen?“
Jim zuckte die Schultern.
- 306 -

By
Frauke Feind
„Frag mich was Leichteres. Ihr könnt es versuchen. Ich erklär euch, wie ihr hinkommt.
Ich werd versuchen, Juliet ausfindig zu machen.“
Kate sah Jim besorgt an.
„Bist du sicher, dass du das riskieren willst? Wenn sie dich erwischen, bist du diesmal
wirklich fällig.“
Jim nickte.
„Ist mir klar, Sheena. Aber sie hat alles für uns riskiert, das ist das Wenigste, was ich
tun kann. Sie ist nur wegen mir überhaupt hier auf der Insel geblieben.“
Er setzte sich etwas bequemer hin und erklärte ruhig:
„Ihr solltet nicht hier bleiben. Macht euch auf den Weg. Ich beschreib euch, wo ihr
Richard und seine Leute findet. Ob ihr sie um Hilfe bittet, überlass ich euch.“
den Kopf.“
Er sah Kate und Sayid an und diese nickten.
„Okay, Lafleur, lass hören.“, grinste der Iraker.
Jim schmunzelte.
„Was denn? Ich musste damals improvisieren. Der Name schoss mir spontan durch
Er sah Sayid an und sagte:
„Hör zu, Ali, ihr haltet euch im Dschungel immer nach Süden. Erinnert ihr euch an
den kleinen Fluss, der aus der großen Höhle raus kam, kurz vor dem Hatch?“
Sayid nickte.
„Ja, ich erinnere mich daran.“
„Da müsst ihr euch bemerkbar machen, dann finden die euch schon, keine Sorge. Und
haltet euch von den Straßen weg, die werden nach euch suchen wie verrückt.“
Sayid und Kate nickten.
„Okay, und wie wirst du klar kommen? Schaffst du es, zu überleben, so, wie du im
Wald drauf bist?“
Jim nickte.
„Ich komm schon klar. Haut jetzt lieber ab, hier ist es zu gefährlich. Ich kenn die
Gegend inzwischen wie meine Hosentasche, ich werd klar kommen.“
Arme.
Kate und Sayid erhoben sich. Die junge Frau sah Jim an und nahm ihn spontan in die
„Pass auf dich auf, Sawyer.“
Jim hielt Kate kurz fest, dann ließ er sie widerwillig los.
„Ihr auch.“
Die Beiden nickten und setzen sich in Bewegung. Jim verlor sie schon nach wenigen
Schritten aus den Augen.
- 307 -

By
Frauke Feind
************
Dass Kate und Sayid entkommen waren, war natürlich am Morgen Gesprächsthema
Nummer eins im Dorf. Schon eben nach 6 Uhr waren alle Bewohner auf den Beinen. Die
Security tobte. Dass sie die Flüchtlinge am Zaun nicht erwischt hatten, war demütigend. Und
das Jim ihnen zur Flucht verholfen hatte, in dem er ihnen half, den Zaun zu überwinden,
setzte dem Ganzen die Krone auf. Horace war außer sich.
„Wenn ihr sie nicht wieder heranschafft, reiße ich euch persönlich den Kopf ab! Ist
euch klar, was passiert, wenn sie zu den Hostiles gehen? Wir alle sind dann in Gefahr. Die
Drei haben Informationen, die den Hostiles nie in die Hände fallen dürfen, besonders Jim. Er
ist in fast alles eingeweiht, was hier abläuft. Schafft sie wieder her.“
Ich hatte diesen Anpfiff mit angehört und zitterte einmal mehr um Jim. Wenn sie ihn
erwischten, würde diesmal nichts und niemand ihm mehr helfen können. Hoffentlich war er
bereits bei Richard in Sicherheit. Ich hatte zu Horace gehen wollen, um ihn zu fragen, ob ich
nicht auch alleine zu den Stationen fahren könnte, um Kranke und Verletzte zu versorgen.
Aber bei seiner schlechten Laune verschob ich das lieber. Amy war zusammen mit Ethan und
einem Arbeiter, Jerry, mit der Galaga nach Tahiti gefahren, sonst hätte ich sie auf meine Seite
gezogen. Aber sie war für zwei Wochen fort und ich musste ohne ihre Hilfe den Anführer
davon überzeugen, mich alleine losziehen zu lassen. Und dann kam mir der Zufall zu Hilfe.
Die Security war geschlossen unterwegs, um die drei Flüchtlinge zu suchen. Horace stand im
Videoüberwachungsraum und schaltete alle paar Sekunden die Monitore um. Plötzlich kam
eine Meldung von der Perle herein.
„Horace?“
Der Anführer meldete sich genervt.
„Ja, was ist?“
Die Stimme aus dem Lautsprecher antwortete:
„Wir haben hier einen Unfall gehabt, einer der Arbeiter ist verletzt, kannst du Kelly
her bringen lassen, es eilt.“
Horace fluchte.
„Verdammter Mist! Alle Sicherheitsleute sind im Dschungel, die Flüchtlinge suchen.
Okay, ich werde sehen, was ich machen kann.“
Er unterbrach das Gespräch und überlegte. Schließlich entschied er sich spontan und
eilte zur Krankenstation hinüber. Ich sah erschrocken von meiner Arbeit auf, als unser An-
führer so plötzlich in die Station stürzte.
„Hör zu, Kelly, es gibt ein Problem in der Perle. Ich muss eine Entscheidung treffen,
und hoffe, dass ich sie nicht wie bei Jim bereuen werden. Ich habe niemanden, der dich fahren
könnte, daher musst du alleine los. Kann ich wenigstens dir vertrauen?“
- 308 -

By
Frauke Feind
Mir tat Horace leid, er war kein schlechter Mensch, aber Jim war mir erheblich
wichtiger. So fiel es mir leicht, todernst zu nicken.
„Horace, du kannst dich auf mich verlassen. Ich brauche nur einen ... Plan, oder etwas
Ähnliches. Ich habe ja keine Ahnung, wo ich hin muss.“
Horace nickte.
„Den wirst du bekommen. Pack alles, was du für die Behandlung eines Unfalles
brauchst, zusammen und komm dann in den Videoraum, okay.“
Ich nickte.
„Ich werde mich beeilen.“
Der Anführer verschwand und ich hätte fast in die Hände geklatscht. Stattdessen aber
packte ich schnell eine Tasche mit Verbandmaterial, Nadeln, Faden, und allem, was ich für
eine Wundversorgung brauchte. Ich schloss die Station ab und eilte im Laufschritt zu Horace
hinüber. Er erwartete mich schon und zeigte mir eine Karte, die sehr anschaulich war. Etwas
unsicher sagte ich jedoch:
„Ich warne dich lieber vor, ich habe ein sehr schlechtes Orientierungsvermögen. Sei
bitte nicht sauer, wenn ich mich verfahre.“
Horace verzog das Gesicht.
„Solange du überhaupt etwas findest bin ich in der derzeitigen Situation schon zu-
frieden. Und nun mach dich auf den Weg. Nimm einen der VW Busse, die Geländewagen
sind ja alle im Einsatz. Schlüssel stecken. Hier ist der Code für den Zaun.“
Er drückte mir einen Zettel in die Hand. Ich sah mir die Zahlen an und fragte:
„Was ist, wenn ich den Zaun passiert habe? Dann ist er doch deaktiviert, oder? Ist das
nicht gefährlich für uns?“
Horace schüttelte den Kopf.
„Das ist schon in Ordnung. Du musst dir da keine Sorgen machen. Das Sonar geht
nach zwei Minuten selbstständig wieder an. Du musst die Nummer erneut eingeben, wenn du
zurückkommst. Außen an den Säulen sind ebenfalls Tastaturen angebracht.“
„Verstehe. Okay, dann mache ich mich auf die Socken. Bis später.“
Ich eilte also zum Fuhrpark hinüber und setzte mich in einen der Busse. Ich fuhr los
und hatte binnen Kurzem den Zaun erreicht. Es war ein eigenartiges Gefühl, den Code zu
kennen und den Zaun deaktivieren zu können. Ich holte tief Luft, sah mich unauffällig nach
Kameras um und notierte gedanklich, wo ich welche erkennen konnte. Eilig stieg ich wieder
in den Wagen und fuhr los. Die Perle lag eine ganze Ecke weiter südlich und ich beeilte mich
erst einmal wirklich. Ich kam an einigen Kreuzungen vorbei und hielt jedes Mal einige
Minuten an, tat so, als müsse ich mich erst orientieren. Immer wieder entdeckte ich Kameras.
Sollten die Kreuzungen auch überwacht werden, konnte ich durch die kurzen Stopps meine
Ausrede, schlechtes Orientierungsvermögen zu haben, aufrechterhalten. Auf diese Weise
brauchte ich zur Perle gute siebzig Minuten und tat erleichtert, als ich die Station schließlich
- 309 -

By
Frauke Feind
gegen 8 Uhr erreichte. Mein Patient war ein junger Mann, der sich beim Baumfällen mit der
Axt verletzt hatte. Ich konnte ihn behandeln und schließlich lag er gut versorgt im Bett.
„Ich werde morgen wieder nach dir sehen. Halte das Bein schön hoch und wenn etwas
sein sollte, gebt uns sofort Bescheid. Das ist keine leichte Verletzung.“
Ein wenig hektisch verabschiedete ich mich und machte mich auf den Rückweg. Ich
hatte mir die Positionen von Überwachungskameras gemerkt und sie auf einer während der
‟Orientierungspausen‟ von mir angefertigten Skizze der Karte eingetragen. Als ich an eine
Stelle kam, die definitiv nicht überwacht wurde, hielt ich an. Hier war weit und breit kein
Mensch zu sehen. Ich stieg aus dem Wagen und ging ein Stück in den Dschungel hinein. Aufs
Geratewohl nach Jim zu suchen war natürlich kein so großartiger Plan, aber da ich nicht
wusste, wo er sich aufhielt, die einzige Hoffnung, die mir blieb. Leise rief ich immer wieder
nach ihm, aber nur Schweigen antwortete mir. So marschierte ich schließlich zum Wagen
zurück und fuhr weiter. Als ich das Dorf gegen halb 12 Uhr wieder erreicht hatte, meldete ich
mich bei Horace zurück, der mir auf der Straße in die Arme lief. Und erlebte eine wirklich
böse Überraschung! Horace begrüßte mich sehr aufgeräumt und guter Dinge.
„Hallo, Kelly, da bist du ja wieder. Und, alles geklappt?“
Ein wenig erstaunt über den Stimmungswandel nickte ich.
„Ja, ich habe mich kaum verfahren, konnte den Verletzten behandeln und habe sogar
den Rückweg relativ gut gefunden.“
holt hätte.
Horace nickte zufrieden. Dann aber sagte er etwas, was mich fast aus den Schuhen ge-
„So war es ja alles in allem nach dem Desaster der Nacht ein erfolgreicher Vormittag.
Stell dir vor, Phil und Wayne haben Jim erwischt!“
************
27) Gegen jede Chance
Als es dämmerte, wachte Jim aus einem unruhigen Schlaf auf. Solange Zeit in einem
richtigen Bett geschlafen zu haben machte das Nächtigen auf dem Dschungelboden nicht
gerade angenehm. Er brauchte ein paar Minuten, bis er richtig bei sich war. Steif stemmte er
sich auf die Füße und streckte sich. Noch ziemlich tranig setzte er sich in Bewegung, um nach
Mangos oder Papayas Ausschau zu halten. Er hatte Glück und entdeckte schon nach wenigen
Metern einen Mangobaum. Während er auf dem frischen Obst herum kaute, dachte er an die
vergangene Nacht. Er hatte nicht einschlafen können und als das leise Geräusch des im Dorf
ausgelösten Alarms durch den nächtlichen Dschungel zu ihm gedrungen war, hatte er sich
sofort auf den Weg zum Sonarzaun gemacht. Vollkommen überrascht hatte er Kate und Sayid
entdeckt. Jim war ungeheurer erleichtert, dass die Beiden in verhältnismäßiger Sicherheit
- 310 -

By
Frauke Feind
waren. Wenn er jetzt noch herausfinden konnte, was mit Juliet geschehen war, oder sie wohl-
möglich ebenfalls befreien konnte, wäre alles soweit gut. Er stopfte sich das letzte Stück
Mango in den Mund und überlegte, wie er am besten vorgehen sollte. In nördlicher Richtung
vom Dorf lag der kleine Flusslauf, der im See hinter den Spielplätzen mündete. Von dort
wollte Jim es versuchen. Er setzte sich in Bewegung und umging den Sonarzaun in einem
weiten Bogen. Endlich erreichte er den kleinen Fluss und ging in einem dichten Gebüsch in
Deckung. Er hoffte darauf, dass jemand aus dem Dorf vielleicht zum Bootshaus ging oder das
Gelände aus einem anderen Grund in diese Richtung verlassen würde. Stunde um Stunde saß
Jim still dort im Gebüsch, als er plötzlich Ronnie und Clive, zwei der Arbeiter, sich unter-
haltend den Weg zum Bootshaus entlang kamen. Wie elektrisiert schoss Jim in die Höhe.
Konzentriert beobachtete er, wie die Beiden eine der Säulen mit Schalter erreichten und den
Code eingaben. Sie passierten den Zaun und verschwanden schnell aus Jims Blickfeld. Und
diese Gelegenheit nutzte er aus. Kaum waren sie außer Sichtweite, rannte er bereits los, auf
die Umzäunung zu. Als er die Säulen passierte, zuckte urplötzlich ein heftiger Schmerz durch
seinen Schädel. Er sank stöhnend und sich den Kopf haltend auf die Knie und sein letzter Ge-
danke war
- Das war ne Falle! -
Als er wieder zu sich kam, hatte er das Gefühl, sein Kopf stecke zwischen zwei
Hämmern. Er stöhnte gequält auf und hörte eine wohlbekannte Stimme.
„Was macht der Schädel?“
Frustriert schnaufte Jim und versuchte, sich aufzusetzen. Das ging jedoch nicht, weil
er bereits saß, wie er langsam merkte.
„Der tut weh.“
Er sah auf und blickte in das höhnisch grinsende Gesicht Horace‟, der vor ihm stand.
„Man lernt einen Menschen in drei Jahren doch verdammt gut kennen, Jim. Du hättest nicht
so dumm sein sollen, zurückzukehren. Mir war klar, dass du ohne Rücksicht auf deine eigene
Sicherheit hierher kommen würdest, um zu erfahren, was mit Juliet passiert ist. Ich brauchte
nur zu überlegen, von wo du es versuchen würdest.“
Jim stieß ein leises, resigniertes Lachen aus.
„Okay, ich bin dir auf den Leim gegangen. Gratuliere, Hoss. Und wie geht‟s weiter?“
Horace sah Jim in die Augen.
„Du weißt, dass dich dieses Mal nichts und niemand mehr retten wird, oder?“
Jim nickte resigniert.
„Ja, ist mir klar. Warum leb ich noch?“
Horace schmunzelte.
„Na, was denkst du denn? Wir müssen wissen, wo Kate und Sayid sind. Und wir
müssen wissen, ob du bereits bei Richard Alpert gewesen bist. Und last, but not least, würden
wir sehr gerne erfahren, ob nicht vielleicht doch noch andere involviert sind.“
- 311 -

By
Frauke Feind
Jim spürte, wie sich in seinem Magen eine eisige Faust bildete. Er stieß ein hartes
Lachen aus und sagte kalt:
„Viel Spaß.“
Horace seufzte.
„Willst du es dir nicht leichter machen? Ich kann dir ein schnelles, schmerzloses Ende
versprechen, wenn du uns sagst, was wir wissen müssen.“
Jim sah seinen ehemaligen Anführer ruhig an.
„Wer sagt denn, dass ich auf‟n schnelles Ende steh?“
Horace schüttelte fast mitleidig den Kopf.
„Mach es dir nicht unnütz schwer, Jim. Wir werden sowieso erfahren, was wir wissen
müssen, dass ist dir klar.“
„Viel Spaß.“, wiederholte Jim leise.
Diesmal war es Horace, der resigniert seufzte.
„Du hast es nicht anders gewollt.“
Er verließ kurz den Videoraum, in dem sie sich befanden, und kam kurze Zeit später
ausgerechnet mit Phil und Radzinsky zurück. Jims Herz verkrampfte sich. Er war wahrhaftig
kein Masochist. Und es war ihm klar, dass es verdammt hart werden würde. Er schloss kurz
die Augen und schickte ein Stoßgebet zum Himmel
- Bitte, lass mich durchhalten! -
Phil trat mit einem Grinsen auf den Lippen vor Jim und sagte gehässig:
„So ändern sich die Dinge. Dann wollen wir mal sehen, wie hart du wirklich im
Nehmen bist, Lafleur.“
Jim schwieg. Was hätte er auch sagen sollen. Er wappnete sich gegen das, was
kommen würde und dachte an Kate und Juliet. Und schon kam es. Phil holte aus und schlug
Jim mit aller Kraft die Faust ins Gesicht. Jims Kopf wurde
herum gerissen. Sofort traf ihn ein weiterer Schlag, diesmal
von der anderen Seite. Einige Male drosch Phil so zu und Jim
brauchte alle Beherrschung, um nicht aufzukeuchen.
Schließlich machte der Mann eine Pause und sagte:
„Das können wir fortsetzen, bis dein Kopf Brei ist.“
Jim nickte. Er spuckte Blut auf den Fußboden und sagte sarkastisch:
„Klar, du Schlauberger. Dann kann ich aber garantiert nichts mehr verraten.“
Wütend schlug Phil erneut zu, diesmal auch in den Körper. Jim hustete gequält auf, als
ihm so die Luft aus den Lungen getrieben wurde und fuhr sich mit der Zunge über die auf-
geplatzte Lippe.
„Ist das alles, was du drauf hast?“, fragte er schwer atmend.
Aus schon zu schwellenden Augen sah er Phil müde an. Dieser zitterte vor Hass. Und
schon gingen die Schläge erneut los. Irgendwann traf einer der Hiebe so stark, dass der Stuhl,
- 312 -

By
Frauke Feind
an den Jim gefesselt war, umstürzte. Zwei, drei Mal trat Phil dem hilflos auf der Seite
liegenden Gefangenen kräftig in den Leib, doch schließlich wurde er von Horace unter-
brochen.
„Es reicht. Hebt ihn auf, los doch.“
Phil und Stuart Radzinsky richteten Jim wieder auf. Dieser taumelte inzwischen am
Rande der Besinnungslosigkeit dahin. Vor seinen Augen tanzten blutrote Kreise. Er wünschte
sich, ganz ohnmächtig zu werden, um nichts mehr zu spüren.
************
Zum Glück war ich in den letzten Wochen mehr als daran gewöhnt worden, in einem
ständigen Wechselbad der Gefühle herumgerissen zu werden. So schaffte ich es auch diesmal,
halbwegs Haltung zu bewahren. Überrascht machte ich:
ich aber.“
„Oh!“ Dann lachte ich verkrampft. „Das erklärt deinen Sinneswandel. Da gratuliere
Meine Knie zitterten bedenklich und ich hatte Angst, dass Horace es bemerken würde.
Daher fuhr ich hastig fort:
„Ich mache mich mal wieder an die Arbeit. Annie wollte noch vorbei kommen um
sich ihre Medizin abzuholen.“
Ich nickte Horace zu und eilte fast fluchtartig weiter Richtung Krankenstation. Ich
schaffte es, die Tür hinter mir leise zu schließen, obwohl ich sie liebend gerne zugeschmissen
hätte. Hastig warf ich die Tasche auf den Tisch und eilte in den Waschraum. Hier endlich
konnte ich mich gehen lassen. Ich sank weinend auf die Knie und hockte dort mehrere
Minuten lang wie erstarrt, heftig schluchzend. Sie hatten ihn also erwischt. Und diesmal
würde nur noch ein Wunder verhindern können, dass sie ihn endgültig umbrachten. Bevor es
aber so weit sein würde, das war mir klar, würden sie alles versuchen, aus Jim Informationen
heraus zu holen. Und wie das aussehen würde, war mir ebenfalls mehr als klar!
Irgendwann fing ich mich ein wenig und stand auf. Ich schaufelte mir solange kaltes
Wasser ins Gesicht, bis ich nicht mehr total verheult aussah. Dann biss ich die Zähne zu-
sammen und kehrte in den Behandlungsraum zurück. Keine Minute zu früh, denn kurz darauf
kam Annie zur Tür herein. Fröhlich begrüßte sie mich.
„Hallo, Kelly, da bist du ja wieder. Und, wie war dein erster unbewachter Ausflug?“
„Das hat sich also herum gesprochen?“, fragte ich, mich zu einem Lächeln zwingend.
wieder da.“
„Klar, hier spricht sich alles schnell herum. Die Galaga ist zum Beispiel auch schon
Ich sah überrascht auf.
„Oh, wirklich? Das ist gut, ich habe bei Bird zwei Bücher bestellt.“
- 313 -

By
Frauke Feind
Ich trat an den Schrank, in dem wir die Medikamente verwahrten und schloss diesen
auf. Ich gab Annie die Medizin, die sie für ihre schwere Allergie benötigte und erklärte:
„Du nimmst sie weiterhin genau nach Vorschrift und kommst in drei Tagen bitte
wieder zu mir, damit wir besprechen können, ob es so wirkt, wie wir es uns wünschen, okay.“
Das junge Mädchen nickte.
„Alles klar. Dann sehen wir uns Freitag. Bye.“
Vergnügt schwirrte sie ab. Und ich stand da und war in Gedanken sofort wieder bei
Jim. Ich beschloss, für heute Schluss zu machen, wenn etwas sein sollte, würde man mich
ohnehin von zuhause abholen. Es war kurz vor 14 Uhr und hier lag im Moment nichts
Aktuelles mehr an. Am Nachmittag wollte Jeanette Lewis mit ihrer Tochter vorbei kommen,
solange konnte ich aber auch zuhause bleiben. So setzte ich mich in Bewegung und
marschierte zu meiner Unterkunft. Allerdings stellte ich schnell fest, dass das auch nicht die
beste Idee gewesen war, denn hier hatte ich noch mehr Zeit, ständig daran zu denken, wie es
Jim wohl gerade gehen mochte. Um mich wenigstens ein bisschen abzulenken machte ich
mich daran, einen Schokoladenkuchen zu Backen. Wirklich helfen tat das jedoch auch nicht,
denn ich konnte auch dabei die Gedanken schweifen lassen. So einfach, wie Kate es geschafft
hatte, Sayid aus der Zelle zu befreien, würde es nicht mehr werden. Ich machte mir nichts vor.
Die Chancen, Jim zu helfen, lagen nahe null.
Fast wären mir wieder die Tränen gekommen. Zum Glück klopfte es in diesem
Moment an die Tür. Ich sah auf die Küchenuhr. Eben nach 15 Uhr. Wer mochte das sein? Ich
ging, um zu öffnen. Vor der Tür stand der Captain der Galaga. Bird hatte meine Bitte erfüllt.
Kaum hatte das U-Boot wieder angelegt, hatte er sich auf den Weg zu mir gemacht und
brachte mir nun die beiden von mir erbetenen Bücher. Der arme Kerl hatte keine Ahnung,
dass diese nur ein Vorwand gewesen waren. Ich bat ihn herein.
„Das ist wirklich süß von dir, Glen, vielen, vielen Dank. Die habe ich wirklich
schmerzlich vermisst. Ich habe vorhin einen Schokoladenkuchen gebacken, kann ich mich mit
einer Tasse Kaffee und einem Stück davon bei dir bedanken?“
Bird nickte erfreut.
„Gerne.“
Ich bat ihn ins Wohnzimmer.
„Setze dich doch schon mal, der Kaffee ist gleich durch.“
Während Bird sich auf das Sofa fallen ließ, eilte ich in die Küche und schenkte ihm
einen Becher Kaffee ein. Ich schnitt ein großes Stück Schokokuchen ab und legte es auf einen
Teller. Aus dem Küchenschrank griff ich meine Geldbörse und trug alles zu Bird zurück.
„Hier, lass es dir schmecken und nochmals vielen Dank. Wie viel Geld bekommst du von
mir?“ Der Captain sah mich an.
„Danke, Kelly, hab ich aber wirklich gerne gemacht. Zusammen $ 38,50“
Ich setzte mich ihm gegenüber, gab ihm das Geld und fragte locker:
- 314 -

„Und, wie war die Überfahrt?“
Er grinste.
By
Frauke Feind
„Hör bloß auf. Ethan hat die ganze Zeit gebrüllt wie am Spieß, Amy wusste gar nicht,
wie sie ihn beruhigen sollte. Jerry hat gekotzt, der Kerl kann das U-Boot absolut nicht ver-
tragen und Juliet hat die ganze Zeit geflennt.“
Ich brauchte meine Betroffenheit nicht verbergen, da ja schließlich jeder wusste, dass
ich mich mit Jules gut verstanden hatte.
„Oh, das tut mir so leid. Sie und Lafleur ... Hat sie gesagt, was sie vorhat?“
Bird schüttelte den Kopf.
„Nein, sie ist ausgestiegen und ... naja, weg war sie. Sie weiß, dass sie nie wieder auf
die Insel zurückkommen wird.“
Mir tat Juliet wirklich leid, gleichzeitig war ich erleichtert, dass sie lebte. Sie würde
nicht auf der Insel sterben. Das war immerhin schon mal eine deutliche Änderung im Ablauf
der Geschehnisse. Ich unterhielt mich noch eine Weile mit dem Captain des U-Bootes, doch
schließlich verabschiedete er sich und ich brachte ihn zur Tür. Gedankenverloren räumte ich
auf. Vielleicht ergab sich eine Gelegenheit, Jim irgendwie Bescheid zu geben, dass Juliet in
Sicherheit war. Ich machte mir schreckliche Sorgen um ihn. Er würde niemals verraten, wo
Kate und Sayid hin verschwunden waren. Ich hatte ihn fast zwei Tage nicht gesehen und hatte
nur noch Angst. Horace war kein brutaler Mensch, Phil und Radzinsky dafür umso mehr. Ich
war nicht sicher, wie weit sie gehen würden, um Informationen zu erhalten. Ich sollte es aber
schneller erfahren als ich vermutete hatte. Als ich am frühen Nachmittag in der Kranken-
station wie abgesprochen den Verband am Knie der kleinen Charlotte wechselte, kam Casey
in den Raum.
gut aus.“
„Hallo, Jeanette, hallo Charlotte, na, wie geht es deinem Knie?“
Quietsch vergnügt antwortete das rothaarige kleine Mädchen:
„Kelly hat mir geholfen, ich war ganz tapfer.“
Ich lachte.
„Ja, Süße, das warst du. Und du brauchst auch nicht wiederkommen, dein Knie sieht
An Jeanette gewandt erklärte ich:
„Lass den Verband noch ein, zwei Tage drauf, dann kann er ab. Und du, junge Frau,
bist beim nächsten Mal am Klettergerüst vorsichtiger, verstanden?“
sah Casey an.
Charlotte kicherte.
„Ja, das verspreche ich. Danke, Kelly.“
Jeanette bedankte sich ebenfalls und verschwand mit ihrer Tochter nach draußen. Ich
„Was kann ich denn für dich tun? Auch ein aufgeschlagenes Knie?“
Die junge Frau schüttelte ernst den Kopf.
- 315 -

By
Frauke Feind
„Nein, Kelly, wohl eher nicht. Horace schickt mich, du sollst in den Videoraum
kommen. Und du sollst Verbandszeug und so mitbringen.“
Mir wurde schlecht. So gleichgültig wie möglich sagte ich aber:
„Klar, bin schon fast da.“
Fünf Minuten später stand ich vor der Tür des Überwachungsraumes und hatte Angst,
zu Klopfen. Ich wusste nicht, ob ich so viel Beherrschung aufbringen würde, mir nichts an-
merken zu lassen. Zögernd klopfte ich schließlich doch an die Tür. Horace‟ Stimme
antwortete:
„Ja, wer ist da?“
„Ich bin es, Kelly.“
Die Tür wurde geöffnet und unser Anführer bat mich herein.
„Kümmere dich um Jim, okay?“, bat Horace verlegen.
Ich trat in den Raum und sah Phil und Radzinsky an der Wand gelehnt stehen und kalt
auf Jim herunter blicken, der an einen Stuhl gefesselt vor ihnen saß. Sein Gesicht sah fast
ebenso schlimm aus wie bei unserer ersten Begegnung, die mir Jahre her zu sein schien.
Entsetzt keuchte ich:
Wilden!“
„Was habt ihr mit ihm gemacht? Seid ihr denn wahnsinnig? Wir sind doch keine
Giftig fuhr Phil mich an:
„Halt die Klappe und kümmer dich um den Helden. Wie wir einen Verräter behandeln
geht dich einen feuchten Dreck an.“
Hasserfüllt sah ich Phil an.
„Du bist ein widerlicher Dreckskerl, weißt du das? Kannst dich nur an Wehrlosen ver-
greifen, du schleimige, feige Ratte. Sonst bist du vor Jim auf dem Bauch gerutscht!“
Phil wollte auf mich losgehen, aber Horace trat entschlossen dazwischen.
„Halt dich zurück, Phil, sonst werfe ich dich raus, hast du das verstanden? Kelly hat
absolut Recht.“
Ich warf Phil noch einen geringschätzigen Blick zu und trat mit wild klopfendem
Herzen zu Jim. Er sah mich aus verquollenen Augen an und versuchte ein Grinsen.
„Hallo, Dr. Quinn ... Schön, dich zu sehen ...“
Ich schüttelte schockiert den Kopf.
„Was seid ihr nur für Menschen ...“
Ich warf einen hasserfüllten Blick zu Radzinsky und Phil hinüber. Angewidert sah ich
Horace an. Kalt erklärte ich:
„Ich brauche Wasser.“
Horace nickte.
„Warte, ich hole dir eine Schüssel.“
- 316 -

By
Frauke Feind
Eilig verließ er den Raum und kam kurze Zeit
später mit einer großen Porzellanschüssel voll warmem Wasser zurück. Ich zog mir einen
zweiten Stuhl heran und setzte mich vor Jim hin.
„Dann lass mich mal sehen, du Held.“, sagte ich liebevoll.
Jim hob mühsam den Kopf und ich begann sanft, ihm das viele Blut fort zu Waschen.
Er hielt still, zuckte nur hin und wieder zusammen.
„Kannst du dich vielleicht mal beeilen?“, knurrte Phil genervt.
Ich ignorierte ihn vollständig. Stattdessen sagte ich besorgt zu Jim:
„Warum sagst du ihnen nicht einfach, was sie wissen wollen?“
Er lachte kurz schmerzerfüllt und sarkastisch auf.
„Weil ich diese miesen Wichser gerne ärger ...“
Phil wollte wutentbrannt auf ihn losgehen, aber als er mich dafür an der Schulter
packte und vom Stuhl hoch zerren wollte, hakte bei mir etwas aus. Ich kam blitzschnell auf
die Füße, drehte mich herum und trat dem widerlichen Mann mit aller Kraft zwischen die
Beine. Aufquiekend beugte er sich unwillkürlich nach vorne und ich riss mein Knie hoch. Er
wurde voll im Gesicht getroffen und brach jappsend und blutend zusammen. Horace und
Radzinsky sahen mich einigermaßen überrascht an. Das hatten sie mir wohl nicht zugetraut.
Und Jim lachte.
„Gratuliere, Sheena!“, sagte er zufrieden, obwohl ihm garantiert alles weh tat.
Ich achtete gar nicht mehr auf die beiden Männer hinter mir, sondern warf Horace
einen fragenden Blick zu.
werden?“
„Darf ich vielleicht meine Arbeit machen, ohne von der kleinen Ratte belästigt zu
Horace nickte.
„Ja, darfst du.“
Ich widmete mich wieder Jims Gesicht und reinigte es zu Ende. Dass er mir dabei in
die Augen schaute, in denen ich sehr wohl Schmerz, Angst und Resignation lesen konnte,
machte es mir nicht gerade einfacher. Ich arbeitete eine Weile konzentriert, doch endlich war
er versorgt so gut es möglich war.
verbittert.
„Und, geht es hier weiter? Soll ich das Verbandmaterial gleich hier lassen?“, fragte ich
Horace schüttelte den Kopf.
„Nein, wir schaffen ihn zu Oldham, der wird schon aus ihm raus bekommen, wo
Austen und Jarrah sind. Danke, Kelly. Es tut mir leid, du wirst uns für Monster halten, aber
wir kämpfen hier ums Überleben, wenn die Beiden zu den Hostiles sind, ist das eine ernste
Bedrohung für unserer aller Sicherheit.“
Ich nickte.
„Klar, und das gibt euch das Recht, einen wehrlosen Menschen zu schlagen ...“
- 317 -

By
Frauke Feind
Ich schüttelte den Kopf. Wütend griff ich nach meinen Sachen, sah Phil an, der lang-
sam wieder auf die Beine kam, und erklärte kalt:
„Wenn du abartiger Bastard noch einmal Hand an mich legst, schneide ich dir die Eier
ab und trete nicht nur nach ihnen. Hast du das kapiert?“
Hasserfüllt stieß Phil hervor:
„Das werden wir noch sehen ...“
Jim knurrte:
„Wenn du sie auch nur schief ansiehst, bring ich dich um ...“
Horace beendete die Debatte, indem er mich regelrecht raus warf.
„Du bist hier fertig, geh wieder an deine Arbeit.“
Ich verließ den Raum und stand Minuten später vor Hütte 14. Ohne zu Zögern riss ich
die Tür auf und rief:
los?“
„Miles?“
Erstaunt kam der junge Mann in den Flur geeilt.
„Ist was passiert?“
Ich trat ein und fragte leise:
„Wer ist Oldham?“
Miles sah mich verwirrt an.
„Warum willst du das wissen?“, fragte er sichtlich bestürzt.
Ich erklärte genervt:
„Verdammt noch mal, sag es mir einfach!“
„Jaja, ist ja schon gut. Er ist ... der Verhörspezialist der Initiative. Was ist eigentlich
Ich war blass geworden.
„Oh, Gott.“
Jetzt wurde Miles ungeduldig.
„Kannst du mir vielleicht mal sagen, was los ist?“
Entsetzt stotterte ich:
„Sie wollen Jim zu diesem Oldham schaffen.“
Miles erschrak.
„Scheiße! Na, da wird er bald alles verraten, so viel ist sicher. Wir sollten schon mal
Koffer packen, denn dann wird es hier sehr lustig werden.“
Ich überlegte hektisch.
„Wo finde ich ihn?“
Miles schüttelte den Kopf.
„Den findest du alleine nicht. Was hast du denn bitteschön vor?“
Ich sah Miles an und entschied mich spontan, ihm die Wahrheit zu sagen.
„Ich werde Jim da raus holen.“
- 318 -

By
Frauke Feind
„Bist du irre? Dass kannst du vergessen.“
„Nein, weder bin ich irre noch kann ich das vergessen. Du wirst mich da hin bringen.“
Miles schüttelte den Kopf.
„Die werden uns alle umbringen.“
Ich trat an den jungen Mann heran und packte ihn an den Schultern.
„Hör mir mal genau zu: Jim hat das alles hier für Juliet, Daniel, Jin und dich möglich
gemacht, als ihr 74 hier als letzte Überlebende von Oceanic 815 und der Kahana durch die
Gegend gewankt seid. Ohne ihn hätte euch die DHARMA Initiative vermutlich wieder raus
geworfen oder gleich getötet. Also bist du ihm verdammt noch mal schuldig, ihn aus der
Klemme zu holen.“
Fassungslos starrte Miles mich an.
„Woher weißt du das?“, fragte er besorgt.
„Das tut nichts zur Sache. Du wirst jetzt Waffen besorgen und zwar 9 mm und Ge-
wehre und dann wirst du mich zu Oldham schaffen!“
Miles sah mich sehr skeptisch an.
„Wenn das rauskommt, sind wir fällig.“
Ich nickte.
„Ja, das sind wir wohl. Und wenn wir uns nicht beeilen und Oldham Jim zum Reden
bringt, sind wir ebenfalls fällig. Aber wenn wir den Kopf in den Sand stecken und nichts tun,
ist Jim fällig. Das kann ich nicht zulassen!“
Fragend sah Miles mich an.
„Warum tust du das? Was hast du mit Lafleur zu schaffen? Ihr kennt euch kaum.“
„Ich habe weder Zeit noch Lust, dir das alles genau zu erklären, aber Jim und ich
kennen uns nicht nur, wir sind ... zusammen. Und jetzt sieh zu, dass du die Waffen ranschaffst
und bringe gleich einen Wagen mit. Los.“
Ich seufzte.
Miles war immer noch nicht bereit, in die Gänge zu kommen.
„Wie, ihr seid zusammen? Bist du ... Ich meine, du bist keine Schiffbrüchige, richtig?”
„Ist das jetzt wirklich wichtig? Jim soll zu einem brutalen Folterer geschafft werden,
verdammt noch mal! Und sie haben ihn bereits übel zusammen geschlagen.“
fahren, oder?“
„Wenn ich schon meinen Arsch riskieren soll, habe ich wohl das Recht, etwas zu er-
Verzweifelt über so viel Sturheit erklärte ich:
„Jim und ich kommen aus 2007, auch, wenn du ihn erst seit der Insel kennst. Das ist
eine sehr lange, komplizierte Geschichte. Du weißt von den Zeitreisen, also wirst du es
glauben müssen: Wir sind zusammen auf die Insel zurückgekehrt, um ein schreckliches Un-
glück zu verhindern, dass euch alle in eine endlose Zeitschleife versetzt hat. Wir sind zurück-
- 319 -

By
Frauke Feind
gekommen, um diese Schleife zu durchbrechen. Bislang haben wir nur verhindern können,
dass Juliet stirbt. Aber ich werde nicht aufgeben, verstehst du?“
„Warum können wir uns dann nicht an dich erinnern?“, wollte Miles wissen.
„Weil ich bisher nicht dabei war, verstehst du? Ich bin eine neue Variable. Du musst
mir einfach glauben. Wenn sich Zeit und Gelegenheit ergibt, werde ich dir gerne alles er-
klären, jetzt müssen wir uns erst einmal um Jim kümmern.“
Penetrant misstrauisch fragte Miles jedoch nach:
„Und Jim weiß auch nichts davon, dass ihr ... zusammen seid?“
Ich wurde immer ungeduldiger.
„Nein, irgendetwas verhindert, dass ihr euch daran erinnern könnt. Ab einen Zeitpunkt
in nicht mehr allzu ferner Zukunft werdet ihr in dieser Zeitschleife gefangen und erlebt alles
wieder und wieder, ohne euch erinnern zu können. Es hängt mit den Zeitreisen zusammen,
vermutlich auch mit den Entscheidungen, die ihr trefft. Vielleicht muss sich gar nicht viel
ändern, um den Lauf der Dinge zu unterbrechen. Aber wenn wir nicht bald los kommen, wird
Jim seine Entscheidung, Kate zu helfen, bitter bereuen.“
Endlich nickte Miles.
28) Oldham
„Gut, ich helfe dir. Aber wir werden Jin suchen, er muss dabei sein. Ich glaube, er ist
heute bei der Flamme. Oldham ist gefährlich und Phil und Radzinsky werden garantiert dabei
sein.“
Willen.“
„Oh Gott, dann such ihn. Ich warte am Bootshaus auf euch. Beeilt euch um Gottes
Miles nickte.
„Jaja, ich bin ja schon unterwegs.“
- 320 -

By
Frauke Feind
Er drängte mich aus dem Haus und ging ruhig zu seinem Geländewagen hinüber.
Fröhlich winkte er mir noch einmal zu, warf den Motor an und fuhr in aller Ruhe die Straße
entlang aus dem Dorf hinaus. Ich musste mich zusammenreißen, um nicht hysterisch zu
schreien. Langsam marschierte ich zur Krankenstation zurück und grüßte Leute, die ich traf,
freundlich. In der Station stopfte ich ein wenig Verbandsmaterial, Wasser, antiseptische
Lösung und Pflaster in meinen kleinen Rucksack, verließ die Station wieder und ging gemüt-
lich zu meinem Haus. Wayne war zum Glück nicht anwesend und so konnte ich mir Jeans und
Bluse anziehen, ohne dumme Fragen zu beantworten, warum ich keinen Dienst hatte. Als ich
mich umgezogen hatte, verließ ich das Haus durch die Hintertür, sah mich um und schlug
mich durch die Büsche zum Teich mit dem kleinen Bootshaus durch. Meine Geduld wurde
auf eine harte Probe gestellt, denn es dauerte eine ganze Weile, bis ich endlich Miles‟ Wagen
kommen sah. Jin saß auf dem Beifahrersitz und sah mich fragend an.
„Stimmt es, was Miles erzählt hat?“
Ich nickte, stieg ein und ließ mich auf die Rückbank sinken.
„Ja, und wenn wir uns jetzt vielleicht beeilen könnten, Jim ist schon viel zu lange bei
diesem Oldham. Die haben inzwischen zwei Stunden Vorsprung. Wer weiß, was sie ihm
schon angetan haben.“
Mir liefen Tränen über die Wangen.
„Wir fahren ne gute halbe Stunde.“, erklärte Miles und gab endlich Gas.
************
Jim saß angespannt in dem VW Bus. Phil hatte ihn unsanft hinein gestoßen und seine
Hände mit Handschellen an den Haltegriff auf der der Tür abgewandten Sitzseite befestigt.
An Flucht war somit nicht zu denken. Jim hatte Oldham selbst noch nicht in Aktion erlebt,
kannte aber die Geschichten, die über den brutalen Mann erzählt wurden. Je näher sie ihrem
Ziel kamen, desto nervöser wurde der blonde junge Mann. Er war wild entschlossen, nichts zu
verraten, wusste aber nicht, wie lange er würde durchhalten können. Krampfhaft bemühte er
sich, sich seine Angst nicht anmerken zu lassen. Er hätte sonst was dafür gegeben, zu er-
fahren, was mit Juliet passiert war. Er machte sich extreme Sorgen um die Ärztin. Sie hatte
alles riskiert, um ihn zu schützen. So, wie er jetzt alles Riskieren würde, um Kate zu schützen.
Sayid war ihm scheißegal. Für ihn alleine hätte Jim dass alles nicht auf sich genommen. Aber
Kate war bei dem Iraker. Und Kate würde er niemals verraten.
an und sagte:
„Wir sind gleich da, freust du dich?“
Phils Stimme riss Jim aus den Gedanken. Er sah seinen ehemaligen Untergebenen kalt
„Leck mich. Wie geht‟s deinen Eiern? Klingeln sie noch?“
Phil packte Jim wütend in den Haaren und riss seinen Kopf zurück.
- 321 -

By
Frauke Feind
„Dir wird das freche Maul gleich gestopft werden, Lafleur. Du hast uns die längste
Zeit verarscht.“
Er gab Jims Kopf einen kräftigen Stoß. Grinsend meinte er:
„Mal sehen, wie lange du hier den Helden geben kannst.“
Gerade hielt der Wagen und Radzinsky sagte:
„Wir sind da.“
Er drückte kurz auf die Hupe und Augenblicke später kam ein älterer, grauhaariger,
ziemlich ungepflegter Mann aus einem Gebüsch vor ihnen auf die Straße. Radzinsky stieg aus
und begrüßte den Mann.
„Da bist du ja. Dein Kunde ist ziemlich stur, ich hoffe, du kriegst das hin.“
Der Mann, es musste sich wohl um Oldham handeln, grinste.
„Bei mir singen noch alle, mach dir keine Sorgen.“
Er trat an den Bus heran und sah Phil an, der inzwischen Jims Fesseln gelöst hatte.
„Na, dann schafft ihn mal in mein Lager.“
Kalt musterte er Jim.
„Der ehemalige Boss der Security. Wer hätte das erwartet? Da kann man mal wieder
sehen: Je höher man steigt, desto tiefer kann man fallen. Mein Junge, du solltest es dir besser
noch mal überlegen.“, sagte er ruhig.
Jim schwieg verbissen. Phil schloss die Handschellen auf Jims Rücken und nun
packten er und Radzinsky den blonden Mann an den Oberarmen und stießen ihn so vorwärts.
Ungefähr zehn Minuten ging es durch den Wald, dann erreichten sie eine Lichtung, auf der
eine kleine Hütte stand. Gleichgültig erklärte Oldham:
„Fesselt ihn an die Säule, Stricke liegen da.“
Er selbst ging in die Hütte und Sekunden später war aus einem versteckten Laut-
sprecher klassische Musik zu hören. Jim lief ein Schauer über den Körper. Er wurde zu der
Steinsäule geschafft, die Handschellen wurden ihm abgenommen und Phil stieß ihn hart mit
dem Rücken gegen die Säule. Hilflos musste Jim sich gefallen lassen, dass seine Arme um die
Säule herum gelegt und mit einem Strick fest zusammen gebunden wurden. Einen weiteren
Strick schlang Phil um Jims Fußgelenke. Bewegungsunfähig stand er da. Sein Herz raste.
Gerade kam Oldham aus der Hütte und trat langsam vor Jim hin.
„Wie sieht es aus, mein Freund, hast du dir noch einmal durch den Kopf gehen lassen,
was gesünder für dich wäre?“
Jim schüttelte mit dem Mut der puren Verzweiflung den Kopf.
„Du kannst mich mal.“
Oldham nickte.
„Okay. Dann hör mir genau zu. Es läuft folgendermaßen. Ich werde dich eine Stunde
lang behandeln. Danach bekommst du die Gelegenheit, dich zu meinen Fragen zu äußern.
- 322 -

By
Frauke Feind
Solltest du dich immer noch entscheiden, nicht zu reden, kommt die nächste Stunde Be-
handlung. Dazwischen wirst du keine Chance haben, es doch auszuspucken, hast du das ver-
standen?“
nickte.
Jim hörte entsetzt zu. Er schloss kurz verzweifelt die Augen, atmete tief durch und
„Fang schon an, du blöder Wichser.“, stieß er hervor und Oldham grinste.
„Gut, es ist deine Entscheidung.“
An Radzinsky und Phil gewandt sagte er:
„Stopft ihm das Maul.“
Hilflos musste Jim sich gefallen lassen, einen Schaumstoffball, vielleicht doppelt so
groß wie ein Tischtennisball, in den Mund gestopft zu bekommen. Innerhalb von wenigen
Augenblicken saugte dieser Ball sämtlichen Speichel auf und verursachte heftigen Würgereiz.
Hastig atmete Jim durch die Nase. Alles in ihm krampfte sich zusammen. Jetzt hatte er keine
Chance mehr, durch Reden dem zu entrinnen, was nun kommen würde.
Oldham trat mit einem Messer in der Hand zu ihm und Jim verkrampfte sich vor
Angst. Aus geweiteten Augen starrte er panisch auf das Messer. Aber der Mann schlitzte ihm
nur in aller Ruhe das T-Shirt auf, bis er Jim dieses mit einem Ruck vom Körper reißen konnte.
Geradezu sanft ließ er seine Finger über Jims Brust gleiten, was alleine schon reichte, um
diesem eine Gänsehaut des Ekels über den Körper zu jagen.
„Weißt du, wie weh Stromschläge hier tun?“, fragte Oldham und zog einen Taser aus
der Tasche, wie Jim ihn von seiner Gefangenschaft bei den ‟Anderen‟ her kannte.
Er konnte nicht mehr verhindern, dass er zu Zittern begann. Oldham schaltete den
Taser ein und drückte Jim diesen kalt lächelnd auf die Brust. Hätte der Ball es nicht ver-
hindert, Jim hätte gebrüllt vor Schmerzen. Zu wissen, dass er das eine Stunde lang ertragen
musste, war grausam. Wieder und wieder drückte Oldham den Taser an verschiedenen Stellen
und in wohl dosierten Abständen an Jims Oberkörper. Hilflos zuckend hing dieser in den
Fesseln. Phil und Radzinsky sahen ungerührt zu. Und im Hintergrund erklang unwirklich die
wunderschöne klassische Musik. Irgendwann hatte Jim das Gefühl, es keinen weiteren Strom-
schlag lang auszuhalten. Hätte er keinen Knebel im Mund gehabt, er hätte vermutlich alles
hinaus geschrien was er wusste. Tränen, die ihm der Schmerz unkontrolliert in die Augen
trieb, vermischen sich auf seinem Gesicht mit Schweiß. Er wünschte nur noch, dass die
Stunde bald zu Ende war und fragte sich verzweifelt, wie er eine weitere Stunde überstehen
sollte. Wieder traf ihn ein Schlag, diesmal an der linken Seite und der Schmerz zuckte durch
seinen ganzen Körper. Vor seinen Augen tanzten bunter Kreise und Jim hoffte verzweifelt,
die Besinnung zu verlieren.
Es dauerte einige Minuten, bis er merkte, dass keine weiteren Stromschläge mehr
kamen. Fast hätte er aufgeschluchzt vor Erleichterung. Zu wissen, dass die Qual eine volle
- 323 -

By
Frauke Feind
Stunde dauern würde, egal, ob er zu Reden bereit war oder nicht, machte das Ganze noch un-
erträglicher. Jim zitterte am ganzen Leib. Wie durch Watte bekam er mit, dass Phil ihm den
Schaumstoffball aus dem Mund zog. Er hörte die Stimme Oldhams.
„Na, mein Junge, wie war deine erste Stunde?“
Jim war nicht fähig, irgendeine Antwort zu geben. Sein Mund war ausgetrocknet, er
keuchte nach Luft und kämpfte verzweifelt dagegen an, hysterisch alles herauszubrüllen, was
diese Schweine wissen wollten. Als er sich ganz allmählich etwas gefangen hatte keuchte er
hasserfüllt:
„Ich bring dich um, du miese Sau ...“
Oldham lachte leise.
„Oh, dazu wirst du keine Gelegenheit mehr haben, wenn ich mit dir fertig bin, fürchte
ich. Ich habe die Erlaubnis, dich zu Entsorgen, weißt du.“
Er wandte sich an Phil und Radzinsky.
„Ihr könnt ins Dorf zurück, ich brauche euch hier nicht mehr. Sobald er geredet hat,
werde ich euch informieren.“
Widerspruchslos setzten sich die Männer in Bewegung und verschwanden. Jim hatte
die Gelegenheit genutzt, wieder etwas zu Atem zu kommen. Er zitterte immer noch, und hatte
Angst vor der zweiten Runde, aber er war wild entschlossen, kein Wort zu sagen. Oldham sah
ihn an.
Kopf.
„Und, wie sieht es aus? Bereit zu reden?“
Vollkommen verzweifelt, nichts desto weniger aber entschlossen schüttelte Jim den
„Du bist dümmer als ich dachte, mein Junge.“, grinste Oldham gehässig. „Du kannst
dir deinen Tod erheblich erleichtern, wenn du redest.“
Jim sah den Kerl aus rotgeränderten, von den eingesteckten Schlägen an-
geschwollenen Augen an.
„Fick dich.“
Oldham lachte erneut leise.
„Du weißt nicht, auf was du dich einlässt, mein Junge. Warum willst du es dir un-
bedingt so schwer machen? Sind deine Freunde das wirklich wert? Würden sie das Gleiche
auch für dich auf sich nehmen?“
Damit traf der Kerl einen wunden Punkt. Jim wusste es nicht. Aber es war ihm auch
egal. Er presste die Lippen fest zusammen und bemühte sich, den Folterer zu übersehen.
Dieser nickte zufrieden.
läuten.“
„Okay, du willst nicht, kann ich verstehen. Dann wollen wir mal Stunde zwei ein-
Er verschwand kurz in seiner Hütte und große Scheinwerfer erleuchteten die in-
zwischen fast im Dunkeln liegende Lichtung. Jim presste verbissen die Lippen zusammen, um
- 324 -

By
Frauke Feind
nicht wieder mit dem Knebel beglückt zu werden, aber er hatte keine Chance, sich dagegen zu
wehren. Ein einziger fester Griff an seinen Kiefer und er musste den Mund öffnen. Gnadenlos
stopfte Oldham ihm den Ball wieder in den Mund. Er zog eine kleine Zange aus der Hosen-
tasche und trat hinter die Säule. Leise die Melodie aus dem Lautsprecher mit pfeifend griff er
nach Jims kleinem Finger der linken Hand. Panisch spürte der Gefesselte, wie die Zange an
seinem Fingernagel angesetzt wurde. Und schon begann Oldham zu ziehen. Hatte Jim vorher
schon gedacht, es gäbe kaum noch eine Steigerung zu den Stromschlägen wurde er schnell
eines Besseren belehrt. Verglichen zu den Schmerzen, die das Nagelziehen mit sich brachte,
erschienen ihm die Stromschläge geradezu harmlos! Gepeinigte Laute drangen dumpf durch
den Knebel und Jim wand sich gequält in den Fesseln. Oldham ließ sich Zeit und Jim liefen
Tränen über das leichenblasse Gesicht.
Als der Verhörspezialist es schließlich geschafft hatte, trat er grinsend vor Jim und
hielt diesem den ausgerissenen Nagel vor das Gesicht.
„Das war Nummer eins. Neun haben wir noch nach, dass schaffe ich in einer Stunde.
Du hättest es dir lieber doch vorher überlegen sollen.“
Er ließ den Nagel fallen und mit panisch geweiteten Augen beobachtete Jim, wie der
Kerl wieder hinter ihn trat. Hysterisch zerrte er an den Fesseln und wusste doch, dass er keine
Chance hatte. Er spürte die Zange an dem kleinen Finger der rechten Hand und wimmerte
verzweifelt auf. Der Schmerz schien noch schlimmer zu sein als beim ersten Nagel. Hätte er
doch wenigstens Erleichterung daraus schöpfen können, seine Schmerzen hinaus zu brüllen.
Doch der Knebel verhinderte nachhaltig, dass mehr als dumpfe, leise Geräusche von dem Ge-
folterten zu hören waren. Als Jim glaubte, es keine Sekunde länger mehr auszuhalten ohne zu
sterben geschah es. Urplötzlich gab es einen lauten Knall, der Jim heftig zusammenzucken
ließ. Der Schmerz ließ nach und Oldham sackte neben ihm zu Boden, ein rotes Loch in der
Stirn! Fassungslos starrte Jim auf den Folterer hinab und sein Blick fuhr herum auf die
Büsche hionter ihm. Seine Augen weiteten sich in unermesslichem Staunen, als plötzlich
Kelly auf die Lichtung trat, ein Gewehr im Anschlag. Hinter ihr erschienen Jin und Miles,
ebenfalls Gewehre in der Hand. Als Jim das realisierte, schluchzte er vor Erleichterung auf.
Die beiden Freunde sicherten wachsam die Umgebung und Kelly trat schnell an die Säule und
befreite Jim erst einmal von dem Knebel. Sie wollte gerade hinter die Säule treten, um die
Fesseln zu lösen, als in der Nähe lautes Brüllen und metallisches Rasseln zu hören war.
Entsetzt keuchte Jim:
„Haut ab! Weg! Verschwindet!“
Kelly sah Jin und Miles an und rief:
„Bringt euch in Sicherheit, los doch.“
Die Beiden rührten sich nicht und Kelly schrie noch einmal:
„Verschwindet!“
- 325 -

By
Frauke Feind
Zögernd nur setzten sich die Männer in Bewegung. Schließlich wurden sie schneller
und rannten in den Dschungel. Jim keuchte entsetzt:
„Hau auch ab, Kelly, los! Wir müssen hier nicht beide krepieren!“
Die junge Frau schüttelte den Kopf und blieb direkt vor ihm stehen, so dicht, dass er
ihren Körper spürte. Und schon kam das, was sie als Monster bezeichneten, mit der Gewalt
einer Dampflok aus den Büschen vor ihnen auf sie zu gewalzt. Jim schrie!
************
Ich hatte das Gefühl, die Fahrt dauere ewig. Langsam dämmerte es. Endlich stoppte
Miles den Wagen in einem lichten Gebüsch und erklärte:
„Von hier gehen wir zu Fuß.“
Wir sprangen aus dem Auto und griffen uns die Gewehre. Miles ging voran. Er sagte:
„Wir müssen leise sein, okay. Wir wollen sie schließlich überraschen.“
Vorsichtig schlichen wir also durch den Dschungel. Plötzlich hörten wir vor uns in
einiger Entfernung laute klassische Musik. Jin und Miles schwärmten zu den Seiten aus, ich
schlich geradeaus weiter. Und dann sah ich vor mir eine Holzhütte auftauchen. Noch vor-
sichtiger pirschte ich weiter und konnte schließlich um die Hütte herum schauen. Was ich zu
Sehen bekam trieb mir sofort Tränen des Entsetzens in die Augen. Ein grauhaariger Mann trat
gerade vor Jim hin, der an eine Steinsäule gefesselt hilflos dastand. Der Typ hielt ihm eine
Zange vor die Nase und erklärte:
„Das war Nummer eins. Neun haben wir noch nach, dass schaffe ich in einer Stunde.
Du hättest es dir lieber doch vorher überlegen sollen.“
Da die kleine Lichtung von hellen Scheinwerfern erhellt wurde, konnte ich selbst auf
die Entfernung die panische Angst und Verzweiflung in Jims Augen erkennen. Der Typ ließ
den ausgerissenen Nagel fallen und trat wieder hinter die Säule. Sekunden später begann Jim
sich zu Winden vor Schmerzen. Grinsend schaute Oldham hinter der Säule hervor, um die
Qualen seines hilflosen Opfers besser mit zu bekommen. Etwas in mir machte klick und ich
riss ohne Zögern das Gewehr hoch. Kurz zielte ich, dann drückte ich ab und wusste, ich hatte
den Typen direkt in den Kopf getroffen. Jim zuckte heftig zusammen, als sein Quälgeist
plötzlich neben ihm zusammen brach. Sein Blick flackerte zu mir hinüber und ich sah Un-
glauben und eine unermessliche Erleichterung in ihm.
Schnell rannte ich zu Jim hinüber. Rechts und links kamen auch Jin und Miles aus
dem Gebüsch gestolpert. Sie sicherten die Umgebung, während ich Jim den grässlichen
Knebel, den man ihm in den Mund gestopft hatte, entfernte. Er keuchte vor Schmerzen und
klapperte mit den Zähnen. Ich wollte hinter die Säule treten,
um Jim zu befreien, als hinter uns im Dschungel plötzlich ein
- 326 -

By
Frauke Feind
vertrautes, lautes Brüllen und Rasseln zu vernehmen war. Jim begann sofort zu brüllen, dass
wir verschwinden sollten. Ich konnte ihm nur zustimmen und schrie Miles und Jin zu, dass sie
sich in Sicherheit bringen sollten. Nach kurzem Zögern taten sie es. Jim keuchte noch einmal
panisch:
„Hau auch ab, Kelly, los! Wir müssen hier nicht beide krepieren!“
Ruhig schüttelte ich den Kopf und stellte mich schützend vor ihn. Und schon stürmte
das Rauchwesen auf die Lichtung und baute sich in Sekundenschnelle turmhoch vor mir auf.
Es senkte sich langsam auf uns herab und Jim schrie entsetzt auf. Ich konnte spüren, wie er
unwillkürlich an seinen Fesseln zerrte, obwohl er genau wusste, dass ihm das nicht helfen
würde. Ich stand still da, eng an Jim gedrückt, und sah dem Rauch entgegen. Leise sagte ich:
„Du wirst ihm nichts tun.“
Ich konnte regelrecht spüren, wie der Rauch in meine Gedanken eindrang und mich
höhnisch zu fragen schien, warum er Jim nicht hier und jetzt zerreißen sollte. Verzweifelt
sagte ich noch einmal:
„Du hast mir nichts getan, du wirst auch ihm nichts tun!“
Hinter mir war Jim still geworden. Ich wagte nicht, mich zu ihm herum zu drehen,
spürte aber seinen rasenden Herzschlag an meinem Rücken und wusste so zumindest, dass er
noch am Leben war. Und plötzlich ritt mich der Teufel. Laut und deutlich sagte ich:
„Du wirst ihm jetzt augenblicklich seine Erinnerung wieder geben!“
Ich war mir von einer Sekunde zur Anderen absolut sicher, dass dieses Etwas in
direktem Zusammenhang mit den Gedächtnisverlusten stand.
„Du willst etwas von uns. Also tue es!“
Es hatte den Anschein, als würde der Rauch richtiggehend die Luft anhalten. Plötzlich
brüllte das Wesen vor Wut ohrenbetäubend auf. Ich sah entsetzt, wie es sich auf Jim herab
senkte, der wieder schrie, nun eindeutig vor Schmerzen. Panisch wirbelte ich herum. Hatte ich
mich so geirrt? Der Rauch waberte um Jims Kopf herum und diesem schoss Blut aus der
Nase. Dann verstummte er plötzlich und sackte in den Fesseln zusammen. Und im selben
Moment brüllte der Rauch noch einmal auf, fuhr herum und verschwand so schnell, wie er
gekommen war.
Ich zögerte keine Sekunde mehr, sondern zog ein Messer aus dem Gürtel, das Miles
mir zusätzlich zu den Waffen in die Hand gedrückt hatte und bückte mich. Mit einem
schnellen Schnitt trennte ich das Seil, das Jims Beine an die Säule fesselte, durch. Nun beugte
ich mich vor, stemmte meine rechte Schulter in Jims Körper und säbelte mit ausgestrecktem
Arm auch das Seil an seinen Händen mühsam durch. Jim sackte in sich zusammen und ich
ließ ihn so vorsichtig es mir möglich war zu Boden sinken. Hastig riss ich mir den Rucksack
von den Schultern und setzte mich auf den Boden. Ich richtete Jim halb auf und lehnte ihn so
an mich. Mit zitternden Fingern fummelte ich den Rucksack auf und zog Verbandsmull aus
ihm heraus. Diesen presste ich fest an Jims heftig blutende Nase. Hinter mir hörte ich
- 327 -

By
Frauke Feind
Rascheln im Gebüsch und kurze Zeit später traten Jin und Miles verstört auf die Lichtung.
Neben uns blieben sie stehen.
„Was ist passiert?“, keuchte Miles entsetzt.
„Der Rauch hat Jim angegriffen.“, erklärte ich kurz angebunden.
Jetzt zu erklären, was los gewesen war, führte zu weit.
„Könnt ihr den Wagen her holen? Wir müssen ihn hier schnellstens weg schaffen.“
Ich wollte die Beiden einfach eine Weile los werden. Jin nickte.
„Natürlich.“
Schon rannten sie los in den Dschungel. Ich wandte mich wieder Jim zu, der immer
noch heftig aus der Nase blutete. Er kam langsam wieder zu sich und ich hatte Angst. Angst
davor, was der Rauch verursacht hatte. Ich hielt Jim fest in meinen Armen, als er stöhnend in
die Höhe schießen wollte.
„Psst, bleib ganz ruhig liegen, Jim. Es ist vorbei.“, sagte ich liebevoll.
Er stöhnte erneut auf und griff sich an den Kopf.
„Mein Schädel ...“
Mit einer Hand angelte ich nach der Wasserflasche in meinem Rucksack und fischte
ein weiteres Stück Verbandmull hervor. Dieses tränkte ich mit Wasser und legte es Jim auf
die Stirn.
Er hustete gequält, da ihm vermutlich Blut den Rachen hinunter lief und versuchte
wieder, sich aufzurichten. Ich hielt ihn sanft fest und wiederholte leise:
„Du musst liegen bleiben, Jim, du hast sehr heftiges Nasenbluten. Dir passiert nichts
mehr, okay, Oldham ist tot. Der Rauch ist weg. Du bist in Sicherheit.“
Ganz langsam und vorsichtig öffnete er die Augen. Ich hatte das Gefühl, die Blutung
aus seiner Nase wurde weniger und atmete erleichtert auf. Mit einem Ächzen schloss Jim die
Augen wieder, scheinbar verursachte das helle Scheinwerferlicht Explosionen in seinem
malträtierten Schädel. Aber ich spürte, dass er sich langsam entspannte. Als er nach einigen
Minuten die Augen erneut öffnete, gelang es ihm besser, sie offen zu halten. Und jetzt war ich
auch sicher, dass die Blutung nachließ. Jim sah zu mir auf und sein Blick traf auf mein Ge-
sicht. Plötzlich sagte er leise und vollkommen verwirrt:
„Kelly ...“
In einem Tonfall, der keine Fragen mehr offen ließ. Vor Freude und Erleichterung
kullerten mir Tränen über die Wangen. Jim starrte mich fassungslos an. Mühsam fragte er:
„Wieso ... kann ich mich plötzlich wieder ... erinnern ...“
Er war noch zu verwirrt, um überhaupt etwas zu begreifen. Ich schüttelte den Kopf.
„Später, okay, erhole dich erst mal.“
Das Nasenbluten hatte ganz aufgehört, aber ich ließ Jim nicht los. Zu schön war es, ihn
nach so langer Zeit wieder im Arm zu halten. Wäre um uns herum die Insel explodiert, in
diesem Augenblick wäre ich glücklich gestorben!
- 328 -

By
Frauke Feind
Jim rührte sich nicht, auch er schien das Gefühl, von mir gehalten zu werden sehr zu
genießen. Schließlich aber richtete er sich langsam auf. Sein Gesicht verzog sich vor
Schmerzen und er ächzte:
„Ich hab ne Birne als hätt ich drei Tage durchgesoffen.“
Ich lachte unter Tränen.
„Hast du nicht, keine Sorge.“
Er sah mich an und endlich schien es in seinem Hirn wirklich klick zu machen. Noch
einmal stieß er:
„Kelly ...“, hervor und dann riss er mich an sich, so heftig und unerwartet, dass ich
richtig erschrak.
Er hielt mich fest und ich umklammerte ihn, als wäre er das Einzige, was mich von
einem Sturz in den Tod abhalten würde. Sanft drückte er meinen Kopf ein wenig von sich
weg und seine Lippen küssten meine Augen, meine Wangen, meine Lippen. Wieder und
wieder, sanft und zärtlich, küsste er mich. Und ich heulte wie ein Schlosshund. Aber schließ-
lich beruhigte ich mich und konnte seine zärtlichen Küssen endlich erwidern. Wir lösten uns
erst von einander, als ein Auto durch das Gebüsch rechts von uns brach. Erschrocken zuckten
wir im Gleichtakt herum, ich riss das achtlos hingeworfene Gewehr hoch, aber es waren nur
Jin und Miles, die wieder zu uns stießen. Als sie uns eng umschlungen am Boden hocken
sahen, weiteten sich ihre Augen verblüfft. Ich stemmte mich auf die Füße und zog Jim vor-
sichtig ebenfalls hoch. Schnell bückte ich mich und sammelte Gewehr, Rucksack und Wasser
auf.
„Lasst uns hier verschwinden. Wenn Oldham nichts von sich hören lässt, kommen be-
stimmt bald welche von der Initiative nach dem Rechten gucken.“, sagte ich besorgt.
Arm in Arm traten Jim und ich an den Wagen heran und ließen uns auf die Rückbank
sinken. Jin, der am Steuer saß, fragte:
er:
„Wohin?“
Jim hatte sich an mich gelehnt und die Augen geschlossen. Vollkommen erledigt sagte
„Zur Caldera ... Da werden sie uns nicht suchen.“
Miles nickte Jin zu.
„Lafleur hat Recht. Los.“
Als der Wagen sich in Bewegung setzte, bat ich Jim:
„Zeig mal deine Hand, Schatz, ich muss deine Finger verbinden. Das blutet zu stark.“
Müde machte Jim sich gerade und hielt mir seine Linke hin. Sein kleiner Finger blutete noch
immer heftig, die Fingerspitzen waren eine gut durchblutete Region. Ich biss mir auf die
Lippe und musste gegen den Hass ankämpfen, der in mir hoch kam. Ich fischte Verbands-
material aus dem Rucksack und reinigte die kleine Wunde gründlich, was Jim erneut Schweiß
- 329 -

By
Frauke Feind
aus den Poren trieb. Er stöhnte leise auf. Schnell legte ich eine Schicht Verbandsmull auf und
umwickelte seinen Finger mit Binde. Erleichtert atmete Jim auf und ich bat ihn: „Die andere
Hand auch, okay.“ Zitterig vor Erschöpfung hielt Jim mir also auch die andere Hand hin und
ich sah sofort, dass ich den Nagel ganz würde entfernen müssen. Voller Mitleid sah ich Jim an
und dieser nickte ergeben. Er verstand, was der Blick bedeutete. Unendlich müde schloss er
resigniert die Augen.
„Miles, habt ihr eine Zange bei euch?“, wandte ich mich an die Freunde.
Jin nickte.
„Ich habe, Moment.“
Er griff in seine Hosentasche und fischte ein Leatherman heraus, das er mir reichte.
„Kannst du kurz anhalten?“, bat ich ihn und der Koreaner stoppt den Wagen.
anschaute.
Miles und Jin schauten angestrengt aus dem Fenster, während Jim mich verzweifelt
„Es tut mir so leid, aber der ist schon zu weit raus, das können wir nicht so lassen.“
Ergeben seufzte Jim und lehnte sich zurück. Er schloss die Augen. Ich öffnete das Multitool
und klappte die kleine Zange auf. Sanft griff ich nach Jims heftig zitternder Hand und setzte
die Zange an dem schon halb ausgerissenen Fingernagel an. Ich schloss selbst kurz die
Augen, dann begann ich entschlossen, so schnell es ging zu ziehen. Jim wimmerte und
keuchte auf vor Schmerzen, seine Linke klammerte sich unwillkürlich an mir fest. Seine
Zähne knirschten aufeinander. Schnell jedoch hatte er es hinter sich. Fix und fertig sackte er
in sich zusammen. Ich legte nun auch hier einen festen Verband an und wir fuhren weiter. Als
ich fertig war, rückte ich ganz an die Tür und zog Jim in eine liegende Position. Sein Kopf
kam auf meinem Schoss zur Ruhe und trotz allem war ich einfach glücklich, ihn wieder zu
haben.
************
29) Daniels Plan
Im Dorf herrschte Aufruhr. Dass jemand Jim befreit hatte, sprach sich wie ein Lauf-
feuer herum. Als Oldham sich nicht gemeldet hatte, waren Radzinsky und Phil zu seiner Be-
hausung zurück gefahren und hatten den Folterer erschossen aufgefunden. Lafleur war ver-
schwunden. Und schnell stellte sich heraus, dass nicht nur Lafleur, sondern auch Kelly, Miles
und Jin verschwunden waren. Miles und Jin waren keine allzu große Überraschung, immerhin
waren sie und Lafleur fest befreundet. Aber Kellys Verschwinden warf Fragen auf. Horace
vermutete:
„Sie werden sie gewaltsam gezwungen haben, mit zu kommen.“
Phil widersprach heftig.
- 330 -

By
Frauke Feind
„Niemals, die kleine Bitch ist doch verschossen in unseren Helden! Die wird garantiert
mit fliegenden Haaren zu ihm geeilt sein.“
Hasserfüllt fasste Phil sich bei dem Gedanken an Kelly unwillkürlich zwischen die
Beine. Horace überlegte.
„Du könntest Recht haben, sie war ... Verdammter Mist! Wenn die alle zu Alpert sind,
müssen wir uns auf einen Angriff vorbereiten. Ich will jeden Mann und jede Frau in Bereit-
schaft haben, verstanden? Informiert die Stationen. Ausgangsverbot für alle, die nicht zur
Security gehören. Bird soll die Galaga startklar machen, wir brauchen dringend Ersatz für
Kelly und Juliet. Und stellt die Suche ein, dass bringt nichts mehr, die haben einen Wagen, sie
werden über alle Berge sein und wenn jemand auf der Insel nicht gefunden werden will, der
sich hier so gut auskennt wie Jim, Miles und Jin, wird er auch nicht gefunden.“
Jack und Hurley hatten die ganze Aufregung ungemein erleichtert beobachtet. Zu
wissen, dass die Freunde in Sicherheit waren, war ein gutes Gefühl. Die Beiden verhielten
sich unauffällig und gingen ihrer Arbeit nach. Drei Tage verstrichen auf diese Weise. Am
Abend des dritten Tages erschien erneut Daniel bei den Beiden am Haus.
„Hallo, Jack. Hast du einen Moment Zeit?“, fragte er und Jack nickte.
„Ich habe schon auf deinen Besuch gewartet.“
Er bat Daniel herein und sie setzten sich zu Hurley ins Wohnzimmer.
„Hallo, Hugo.“
Hurley nickte Daniel zu.
„Dan.“
Daniel sah Jack und Hugo an. Nervös sagte er:
„Ich bin hier, um euch etwas zu erzählen. Ich habe die letzten drei Jahre in Ann Abor
verbracht. Ich habe versucht, mehr über die Zeitsprünge und die elektromagnetische Energie
der Insel herauszufinden. Die Zeitreisen werden durch diese erst möglich. Ich bin zur Arbeit
am Swan eingeteilt worden und dort finden derzeit unter Aufsicht Stuart Radzinskys
Bohrungen zu dieser Energiequelle statt. Ich bin sicher, dass diese Bohrungen und das Auf-
spüren der Energie zu einem Unfall führen werden, der die DHARMA Initiative zwingt, die
Swan Station umzubauen und mit dem Mechanismus auszustatten, der später unter Anderem
von Desmond bedient wird, um weitere Ausbrüche der elektromagnetischen Energie zu ver-
hindern.“ Hurley unterbrach Daniel.
„Du meinst das Eintippen der Zahlen?“
Dan nickte.
„Genau das. Und erst das führt zu dem Absturz eurer Maschine.“
Er machte eine kleine Pause, um seine Worte sacken zu lassen. Aufgeregt fuhr er fort:
„Während unserer Zeitsprünge hier auf der Insel sind wir unter Anderem in 1954 ge-
landet. Wir wurden von den ‟Anderen‟ gefangen und meine Mutter führte mich zu einer von
US Militärs zurückgelassenen Wasserstoff-Bombe. Sie verlangten von mir, dass ich diese
- 331 -

By
Frauke Feind
entschärfen sollte. Die Bombe war jedoch beschädigt und radioaktives Material drang nach
außen. Ich empfahl, diese Bombe tief in der Erde zu deponieren und einzubetonieren. Da die
Insel 2007 noch existiert, werden sie sich wohl an meinen Rat gehalten haben. Nun zu
meinem Plan. Wenn es uns gelingen würde, die Bombe, oder vielmehr den Zünder der Bombe
zum Swan zu schaffen und in das Bohrloch zu versenken, sollte die Explosion im Stande sein,
die Energiequelle zu zerstören und alle aus dem noch erfolgenden Unfall resultierenden Er-
eignisse zu verhindern.“
************
Jim lag mit dem Kopf auf meinem Schoss und war eingeschlafen vor Erschöpfung. Ich
ließ meine Finger immer wieder sanft durch seine Haare gleiten und hielt ihn mit der anderen
Hand fest. Gegen Mitternacht sagte Jin:
„Wir sind gleich da. Wir sollten Jim wecken, er muss uns sagen, wo er hin wollte.“
Miles schüttelte den Kopf.
„Lass ihn schlafen, er hat es sich verdient. Fahr nach links, da gibt es irgendwann
einen Durchgang in die Caldera hinein. Jim hat ihn mir mal gezeigt. Er liegt versteckt und Jim
hat ihn nur zufällig entdeckt, als er die Gegend kontrolliert hat. In der DHARMA Initiative
weiß keiner von dem Durchgang. Jim hat es in weiser Voraussicht niemandem erzählt. Wir
sollten dort sicher sein.“
Jin nickte.
„Gut, dann bring uns da hin.“
Er fuhr wieder an und knappe zwanzig Minuten später sagte Miles:
„Halt, hier muss es sein. Dort vorne, siehst du?“
Er deutete auf ein dichtes Gebüsch.
„Dahinter ist es.“
Jin hielt den Wagen an und Miles stapfte im Licht der Scheinwerfer zu dem Gebüsch
herüber. Er bog es in der Mitte auseinander und ein Durchgang, breit genug für den kleinen
Geländewagen, tat sich auf. Vorsichtig steuerte Jin den Wagen hindurch und auf der anderen
Seite konnten wir schließlich im Schutz einiger Felsen anhalten. Miles folgte uns und sagte:
„So, jetzt kannst du ihn wecken, Kelly.“
Er und Jin machten sich an der kleinen Ladeluke des Geländewagens zu schaffen und
ich beugte mich über Jim. Zärtlich streichelte ich ihm über das zerschlagene Gesicht. Dabei
flüsterte ich:
„Jim, wach auf, Honey, wir sind da.“
Jim zuckte zusammen und fuhr erschrocken hoch.
„Was?“
Ich beruhigte ihn.
- 332 -

By
Frauke Feind
„Keine Aufregung, wir sind im Krater. Komm, draußen ist es bequemer für dich.“
Mühsam rappelte Jim sich auf. Steif turnte er aus dem Wagen und ich folgte ihm. Leicht
schwankend stand Jim da und sah abwesend in den Dschungel. Jin und Miles hatten in-
zwischen Schlafsäcke und Decken aus dem winzigen Ladefach gezogen und diese auf dem
Boden ausgebreitet. Ich zog Jim sanft zu einem der Schlafsäcke und sagte liebevoll:
„Komm, leg dich hin, du brauchst unbedingt Ruhe.“
Langsam ließ er sich zu Boden sinken und streckte sich stöhnend auf einem der
Schlafsäcke aus. Er sah mich an und ich nickte. Ich schob den zweiten Schlafsack eng an ihn
heran und legte mich neben ihn. Wir stopften uns eine zusammengerollte Decke als Kissen
unter die Köpfe, breiteten eine weitere Decke über uns und dann rollte Jim sich zu mir herum.
Er kuschelte sich so eng es ging an mich und war Sekunden später bereits wieder ein-
geschlafen.
Wir verbrachten eine halbwegs bequeme Nacht und wachten erst auf, als es schon hell
war. Jim rührte sich nicht, er schlief wie ein Toter. Ich machte mich sehr vorsichtig von ihm
los und stand auf. Jin reichte mir eine Wasserflasche und ich nahm einen tiefen Schluck.
Unsere Blicke wanderten wie abgesprochen zu Jim hinüber und Miles sagte hasserfüllt:
„Was sind das nur für Schweine! Und bei so was haben wir drei Jahre lang gelebt.
Was haben sie ihm nur angetan.“
Meine Augen füllten sich mit Tränen. Jetzt, im hellen Licht der Sonne, sah man die
Misshandlungsspuren in Jims Gesicht und die Spuren von Tritten und Schlägen sowie die
Brandmarken von dem Taser überall auf seinem Oberkörper mit grausamer Deutlichkeit.
„Wir werden ein paar Tage hier bleiben müssen, bis er wieder einigermaßen fit ist.“, meinte
Jin.
Ich nickte.
aufzutreiben?“
„Zwei, drei Tage bestimmt. Würdet ihr wohl versuchen, etwas zu Essen und Wasser
Miles und Jin nickten.
„Hatten wir ohnehin vor.“, erklärte Miles.
Sie ließen mir Waffen, Wasser und die Tasche mit dem Verbandsmaterial da und
machten sich mit dem Wagen auf den Weg.
Als sie verschwunden waren, kniete ich mich neben Jim und seufzte. Er hatte sich auf
den Rücken gerollt und von der Decke frei gestrampelt, es war warm genug. Ich legte ihm
sanft eine Hand auf die Stirn und atmete erleichtert auf. Sie war nicht heiß, also hatte er wohl
kein Fieber. Allerdings zuckte er unter meiner Berührung zusammen und fuhr mit einem
keuchenden Aufschrei in die Höhe. Panisch sah er sich um. Schließlich fiel sein Blick auf
mich und er seufzte erleichtert auf. Langsam ließ er sich wieder in die Waagerechte sinken
und stöhnte leise.
- 333 -

By
Frauke Feind
„Oh, man, mir tut alles weh. Diese elenden Schweine.“
Er hielt mir seine Rechte hin und ich griff vorsichtig danach. Lange sah er mich
schweigend an. Leise meinte er endlich:
„Ich kapier das alles nicht. Was ... Ich meine, du bist schon solange im Dorf gewesen,
warum hab ich mich nicht an dich erinnert? Und Jack, Kate, Hurley, Sayid ... Die auch nicht.“
Ich strich ihm zärtlich eine Haarsträhne aus der Stirn und sagte:
„Du solltest dich erst mal ausruhen, du hast es bitter nötig. Über all das können wir
später reden, wenn es dir besser geht.“
Gedankenverloren schaute er mich an und nickte.
„Ist wohl besser, ich schnall sowieso nichts im Moment.“
Er lag einige Minuten still, doch plötzlich schoss er hoch.
„Was ist mit Juliet?“, fragte er erschrocken.
Ich lächelte.
„Keine Sorge, sie ist in Sicherheit. Sie haben sie nach Tahiti geschafft. Sie hat dort die
Galaga verlassen und ...“
sein!“
„Sie ist weg von der Insel?“, hakte Jim nach.
„Ja, Schatz, das ist sie. Sie ist in Sicherheit und wird leben.“
„Gott, ich danke dir.“, seufzte Jim unendlich erleichtert.
Betroffen sah er mich an.
„Du hast dich erinnert, richtig?“
Ich nickte.
zu können ...“
„Kelly ... Das muss ... Verfluchte Scheiße, dass muss die Hölle für dich gewesen
Ich nickte langsam.
„Das war es, ja. Dich Tag für Tag zu sehen, dir so nahe zu sein und doch nicht zu dir
„Darum hast du im Fieber immer wieder Jim gesagt. Ich versteh nicht, wieso ich das
nicht kapiert hab.“
gelöscht.“
Bestürzt sah er mich an.
„Kelly, ich ...“
Ich legte ihm zärtlich einen Finger auf die geschwollenen Lippen.
„Psst, vergiss es. Das ist nicht deine Schuld.“, sagte ich liebevoll.
„Es fühlt sich aber genauso an!“, stieß Jim heftig hervor.
Unglücklich sah er mich an.
„Nein, da kannst du nichts für, ihr alle nicht. Etwas hat euch die Erinnerung aus-
Zögernd erwiderte er:
„Der Rauch ...“
- 334 -

Ich nickte.
By
Frauke Feind
„Dieses Ding hat zumindest etwas damit zu tun.“
Egal, wie kaputt er auch war, fing er doch an, zu überlegen.
„Das Letzte, an das ich mich erinnere, bevor wir in der DHARMA Initiative waren,
ist, dass du ... verschwunden warst. Dass du allein los bist, in die Höhle, zu dem verdammten
Rad. Ich hab es viel zu spät gemerkt, bin dir nach. Aber ich hab dich nicht mehr eingeholt. Ich
hab nur noch ein grelles Licht gesehen und dann ...“
Er fasste sich an die Stirn und seufzte gequält.
„Dann waren wir im Dorf.“
Ich nickte. Im Kopf hallte mir Jims verzweifelter Schrei nach.
„Ja, ich bin im Dschungel aufgewacht, tagelang herum geirrt und irgendwann zu-
sammen gebrochen. Da hast du mich dann gefunden.“
Jims Griff an meiner Hand wurde fester und er sagte leise:
„Als mir klar wurde, dass ich es nicht mehr schaffen würde, dich aufzuhalten, dachte
ich, ich dreh durch.“
Er übte sanften Zug auf meinen Arm aus und ich ließ mich nur zu gerne neben ihn
ziehen. Ganz sanft und vorsichtig küsste ich seine geschwollenen Lippen, aber er zog mich
fester an sich und nahm keine Rücksicht darauf, dass ihm vermutlich alles wehtat. Wir
konnten uns minutenlang nicht von einander lösen.
Schließlich fielen Jim aber die Augen wieder zu und ich kuschelte mich eng an ihn.
Nach einigen Minuten verrieten mir seine ruhigen Atemzüge, dass er wieder eingeschlafen
war. Ich überlegte ernsthaft, mich ein wenig umzusehen, aber das hätte bedeutet, Jim alleine
zu lassen und dazu war ich nicht fähig. Schon mich vorsichtig aus seinen Armen zu lösen
forderte mir alle Selbstüberwindung ab, derer ich im Augenblick fähig war. Langsam stand
ich auf und überlegte, was ich tun konnte, während er schlief. Und ich dachte daran, wie es
weiter gehen sollte. Der Zeitablauf war anders als sonst, aber irgendwann musste es zu dem
Ereignis kommen, dass wir verhindern sollten. Dass Daniel inzwischen wieder eingetroffen
war, hatte ich nicht mit bekommen. So wusste ich nichts davon, dass er und Jack bereits dabei
waren, Pläne zu Schmieden. Vielleicht war es das Beste, zu Richard und seinen Leuten zu
gehen, denn dort würde Daniel über kurz oder lang auftauchen müssen. Wollte er den Zünder
der Bombe haben, musste er dort erscheinen. Ob Kate und Sayid bei den ‟Anderen‟ an-
gekommen waren, wussten wir auch nicht. Es war durchaus möglich, dass sie sich dagegen
entschieden hatten und irgendwo im Wald campierten. Immerhin waren sie in die Gescheh-
nisse ebenfalls voll involviert. Wenn die Erinnerungen bei ihnen nicht auch irgendwie
zurückkehrten, hatten Jim und ich das zusätzliche Problem, sie davon überzeugen zu müssen,
von ihrem Plan abzulassen. Alles in allem keine schönen Aussichten für die nahe Zukunft.
- 335 -

By
Frauke Feind
Jim schlief eine ganze Weile, was ich sehr begrüßte. Jin und Miles kamen gegen Mit-
tag zurück und hatten jede Menge Früchte und Wasser bei sich. Jim wachte auf, als sie in
unser provisorisches Camp gefahren kamen. Mühsam kam er auf die Beine. Auf seinem
gesamten Oberkörper zeichneten sich neben Blutergüssen durch die eingesteckten Schläge
deutlich kleine Brandmale ab, die von dem Taser herrührten, mit dem Oldham ihn gefoltert
hatte. Ich spürte erneut Wellen von Hass in mir und war dankbar dafür, dass ich den Drecks-
kerl hatte töten können. Jim spürte meinen Blick und sagte:
„Halb so wild, das ist schon vergessen.“
Er sah Jin und Miles ernst an und sagte mit belegter Stimme:
„Ich hab noch keine Gelegenheit gehabt, euch vernünftig dafür zu danken, dass ihr mir
geholfen habt. Ihr habt dafür beide euer Leben im Dorf aufgegeben. Dank. Danke, dass ihr
mich da raus geholt habt.“
Verlegen grinste Miles.
„Na, Kelly hätte mich kastriert wenn ich nein gesagt hätte.“
Ich grinste.
„In kleine Streifen hätte ich dich geschnitten.“, sagte ich überzeugt.
Jin schüttelte den Kopf.
„Das war doch selbstverständlich. Wir konnten ja sonst nicht viel machen.“
Wir setzten uns auf den Boden und ich fragte Jim:
„Wie fühlst du dich?“
Er lachte sarkastisch.
„Na, wie schon. Als wäre ich stundenlang gefoltert worden?“
Er sah mein Erschrecken und meinte beruhigend:
„Mach dir keine Sorgen, es geht schon besser. Die Finger tun weh, aber alles andere
ist soweit in Ordnung.“
Wir machten zwei Tage Pause im Krater, Tage, in denen Jim sich schnell erholte. Jin
und Miles ließen uns viel alleine, sie untersuchten die Caldera gründlich, kontrollierten die
Umgebung und gaben Jim und mir Gelegenheit, alleine zu sein. Zeit, die wir dringend
brauchten und Zeit, die wir nutzten. Viel reden taten wir nicht. Es reichte uns einfach, zu-
sammen zu sein. Den ersten Tag verbrachte Jim überwiegend in der Waagerechten, am späten
Vormittag des zweiten Tages zog er mich mit sich, tiefer in die Caldera hinein. Er zeigte mir
eine Stelle, von der aus man die ganze riesige Senke überblicken konnte. Es war ein traumhaft
schöner Anblick. Ich drängte mich eng an seinen Körper und sagte leise:
beinhalten?“
„Wie kann etwas so wunderschönes nur gleichzeitig etwas so Grausames und Brutales
Jim zuckte die Schultern.
- 336 -

By
Frauke Feind
„Ich glaub, gut und böse liegen immer so eng nebeneinander, es ist nur nicht überall so
offensichtlich zu spüren. Komm, ich zeig dir noch was.“
Er zog mich mit sich und vielleicht eine Stunde später, in der wir beständig dem Rand
des Kessels talwärts gefolgt waren, lag plötzlich ein kleiner See vor uns. Ich sagte über-
wältigt:
„Bist du ein Wasserdetektor oder wieso findest du hier immer die schönsten Seen?“
Jim lachte. Das erste Mal überhaupt, seit wir ihn befreit hatten. Er zog mich an sich,
sah mir ins Gesicht und sagte todernst:
„Ich bin gerne sauber, weißt du, darum finde ich jede Bademöglichkeit.“
Ganz langsam fing er an, meine Bluse aufzuknöpfen und streifte sie mir schließlich
über die Schultern. Lächelnd griff er um mich herum und fummelte am Verschluss meines
BHs herum, bis er auch diesen geöffnet hatte. Sekunden später lag er neben der Bluse im
Gras. Jims Hände glitten streichelnd über meinen Oberkörper und ich wagte nicht, mich zu
rühren, aus Angst, er würde aufhören. Meine eigenen Hände glitten über seinen Rücken,
spürten seine warme, weiche Haut, die Gänsehaut, die sich auf ihr unter meinen Händen
bildete. Ich ließ meine Hände nach vorne gleiten und öffnete langsam Jims Jeans. Als ich es
geschafft hatte, streifte ich diese über seine Hüften nach unten. Bei dieser Gelegenheit ver-
schwand auch gleich sein Boxershort. Offensichtlich hielt Jim dies für eine gute Idee, denn er
machte mit meiner Jeans das Gleiche. Umständlich befreiten wir uns selbst nun noch von
unseren Schuhen und Strümpfen. Dann nahm Jim mich an der Hand und zog mich Richtung
Wasser.
Der See war erstaunlich kalt und ich zuckte zusammen, als das Wasser Sekunden
später über mir zusammen schlug. Lachend und zähneklappernd kam ich wieder an die Ober-
fläche. Jim tauchte neben mir auf und schüttelte sich die Haare aus dem Gesicht. Die
Schwellungen gingen langsam zurück und durch das Wasser lösten sich nun Verkrustungen,
die sich über den Platz- und Schürfwunden gebildet hatten. Ich schwamm zu ihm und schlang
meine Arme seufzend um seinen Hals. Wir küssten uns und unsere Hände strichen über
unsere Körper, rieben Schmutz, Schweiß und alles fort, was uns belastete. So kam es mir
jedenfalls vor. Als ich vor Kälte anfing zu zittern, zog Jim mich zurück zum Ufer. Er nahm
mich auf den Arm und trug mich auf den Grasstreifen, der den See umgab. Vorsichtig ließ er
sich mit mir auf den Boden sinken und plötzlich lagen wir eng umschlungen da, küssten uns
wie Ertrinkende. Fast schien es, als würde uns erst jetzt bewusst, dass wir einander wieder
hatten. Ich seufzte:
„Gott, ich habe dich so sehr vermisst ...“
Jims Gesichtsausdruck wurde traurig und er sagte leise:
„Ich hab ein derart schlechtes Gewissen ...“
Ich verschloss ihm die Lippen mit einem weiteren Kuss und sagte ärgerlich:
- 337 -

stehst du?“
By
Frauke Feind
„Nun hör schon auf damit, dir die Schuld zu geben. Du kannst nichts dafür, Jim, ver-
Um ihm klar zu machen, dass ich ihm keinen Vorwurf machte, ließ ich meine Lippen
langsam an seinem nassen Körper herab gleiten. Ich spielte kurz mit seinen Brustwarzen und
rutschte tiefer und tiefer. Jim lag still da und hielt die Luft an, als ich schließlich das Ziel
seiner Wünsche erreicht hatte. Erregt stöhnte er auf. Ich ließ meine Zunge sanfte Kreise
ziehen und Jim wand sich im Gras. Zwischen meinen Beinen pulsierte die Erregung und
schließlich ließ ich mich langsam und sinnlich auf ihn gleiten. Jim bäumte sich mir entgegen
und keuchte. Unsere Bewegungen wurden schneller und kurz vor dem Höhepunkt ließ ich
mich nach vorne auf seinen Körper sinken. Für einen Moment waren wir im Himmel, ver-
gaßen, wo wir wirklich waren, was bereits geschehen war, und vor allem, was noch ge-
schehen würde. Wir hatten bisher so wenig Gelegenheit gehabt, uns unsere Liebe zueinander
auch körperlich zu zeigen und wie es aussah, würde es auch in Zukunft auf gestohlene
Momente hinauslaufen.
Später lagen wir halb aufeinander im Gras und genossen die Nähe des Anderen. Ich
beugte mich ein wenig über Jim, küsste zart seine geschlossenen Augen, seine Wangen, seine
Lippen und flüsterte:
„Du ahnst nicht, wie sehr ich dich liebe. Ich würde ohne zu Zögern für dich sterben.“
Jim öffnete die Augen und ich sah, dass sie feucht schimmerten.
„Das würde ich für dich auch. Ich hab nur ein schlechtes Gewissen wegen Jules.“
Das konnte ich sogar verstehen. Sie hatte mir unendlich leid getan, wusste ich doch
nur zu genau, wie sie sich gefühlt haben musste, als man sie brutal von Jim weg riss. Ich
seufzte.
„Jim, das kann ich verstehen, wirklich. Ich mag sie sehr. Auch, wenn ich sie ab und zu
zum Mond gewünscht habe. Du hast keine Vorstellung, wie schwer es war, euch zu be-
obachten.“
Ich konnte jetzt darüber lachen.
„Sie muss durch die Hölle gegangen sein. Aber Juliet ist eine ungemein starke Persön-
lichkeit, sie wird es schaffen.“
Jim nickte langsam.
„Ich denke auch. Ich bin ein schrecklicher Mensch, aber ich bin einfach nur unendlich
dankbar, dass ich dich wieder hab. Weder Juliet noch Kate noch irgendwer sonst kann dich
ersetzen. Ich werd dich nie wieder weg lassen.“
Ich blieb noch einen Moment an ihn geschmiegt liegen. Schließlich erklärte ich:
„Ich würde gerne die Verbände von deinen Fingern entfernen. So etwas heilt am
besten an der Luft. Jetzt sind sie nass und durchgeweicht, ich sollte sie gut abbekommen.“
„Okay, Doc, dann mal los.“, meinte Jim und hielt mir liegend seine Rechte hin.
- 338 -

By
Frauke Feind
Ich wickelte den nassen Verband ab und merkte, dass Jim sich verkrampfte. Zu frisch
war die Erinnerung an den Schmerz noch, als dass er ganz locker hätte bleiben können.
„Ich bin ganz vorsichtig, das verspreche ich dir.“, sagte ich beruhigend.
Er lachte etwas verkniffen.
„Versprochen?“
„Absolut.“
Ganz vorsichtig hob ich die Wundauflage an. Ich hatte Recht gehabt, sie war durch-
weicht und hatte die Kruste, die sich über der kleinen Wunde gebildete hatte, ebenfalls auf-
geweicht. Ganz langsam und behutsam entfernte ich die Auflage und Jim atmete unwillkür-
lich erleichtert auf, als sie ganz herunter war. Nun machte ich gleich an der anderen Hand
weiter. Hier ziepte es ein wenig, einige Fasern lösten sich nicht sofort. Aber schließlich war
auch der Verband ganz ab. Ich sah mir die Finger an und nickte zufrieden.
„Es wird noch einige Tage wehtun, aber dann wird die Haut verhärten und unempfind-
lich werden.“, erklärte ich.
„Du bist der Doc, Doc.“, schmunzelte Jim und zog mich wieder an sich.
************
Jack und Hurley sahen Daniel bestürzt an.
„Und du meinst, das funktioniert, Alter?“, fragte Hugo unsicher.
Faraday nickte.
„Ja, davon bin ich überzeugt.“
Jack sah skeptisch aus.
„Du meinst also, dann würde der Absturz nie stattfinden? Wir würden planmäßig in
LA landen? Ist das richtig.“
„Ja, Jack, genauso wird es laufen. Eine andere Möglichkeit gibt es nicht. Ihr würdet in
LA ankommen und nichts von alledem hier würde geschehen.“
geschehen?“
Jack nickte langsam.
„Gut, gehen wir aber mal davon aus, dass es nicht so funktioniert. Was würde dann
Daniel seufzte.
„Im schlimmsten Falle würde die Energie frei gesetzt und wir wären da, wo wir jetzt
sind. Aber meinen Berechnungen nach muss es funktionieren. Davon bin ich wirklich über-
zeugt, sonst würde ich eine so gefährliche Idee nicht vorschlagen.“
Jack überlegte. Langsam sagte er:
„Die Bombe ist bei den ‟Anderen‟, sie ist versteckt, vergraben, wie auch immer. Wie
willst du an sie heran kommen?“
Entschlossen erwiderte Daniel:
- 339 -

By
Frauke Feind
„Ich werde zu Richard gehen und ihn zwingen, mir die Bombe auszuhändigen.
Vielleicht kann ich ihm klar machen, wofür ich sie benötige. Er ist intelligent, kein Killer wie
Ben später sein wird. Meine Mutter ist bei ihm, sie müsste jetzt fast vierzig sein. Wenn er es
nicht freiwillig macht, werde ich ihn mit Waffengewalt zwingen.“
Hurley und Jack sahen Daniel besorgt an.
„Das Ganze ist ein Himmelfahrtskommando. Du hast keine Ahnung, was wirklich
passiert, wenn die Bombe im Bohrloch der elektromagnetischen Energie gezündet wird. Es
kann genauso gut sein, dass es uns alle zerfetzt. Möglich ist auch, dass Richards Leute uns
einfach zusammen schießen. Oder die Leute der DHARMA Initiative auf der Baustelle dies
übernehmen. Alles in allem sind unsere Chancen, es zu überleben, sehr gering, so sehe ich das
jedenfalls. Aber ... ich denke, ich werde dir trotzdem helfen.“
Daniel atmete erleichtert auf.
„Du hast die richtige Entscheidung getroffen, Jack, du wirst sehen, mein Plan wird
funktionieren. Ich werde zur Baustelle zurück gehen und beobachten, wie weit die Bohrung
ist. Ich schätze, in drei Tagen ist der Bohrkopf genau über der Quelle, das wäre der perfekte
Zeitpunkt. Wenn du es schaffst, bis dahin zum Swan zu kommen, gehen wir gemeinsam zu
Richard, holen den Sprengkopf, kehren damit zur Baustelle zurück und vernichten die Energie
für immer.“
Er sah Jack an und dieser nickte.
„Hugo, bist du dabei?“, fragte der Arzt.
Hurley sah immer noch sehr bestürzt aus, doch er nickte.
„Wenn wir dadurch aus dieser ganzen Scheiße hier ein für alle Mal raus kommen, auf
jedem Fall, Alter.“
Faraday sagte:
„Gut, es wäre wichtig, dass ihr Waffen mitbringt. Schafft ihr das?“
Jack nickte entschlossen.
„Ja, wir werden es irgendwie schaffen, verlass dich auf uns. Wir sehen uns in drei
Tagen am Swan.“
************
30) Aufarbeitung
Miles und Jin saßen uns gegenüber und lauschten immer verwirrter unserer
Geschichte. Jim und ich hatten uns entschlossen, ihnen vorbehaltlos alles zu erzählen.
Fassungslos hörten sie zu und besonders Jin war erschüttert.
- 340 -

By
Frauke Feind
„Sun ist ganz sicher nicht mit euch in 1969 gelandet, und ich auch nicht?“
Ich nickte.
„Richtig, und auch Hurley war nicht bei uns. Wir waren lange genug bei Richard,
wäret ihr auch dort gelandet, ihr wäret entdeckt worden.“
Jim stimmte mir zu.
„Hör mal, Jin-Bo, mach dir keine Sorgen um deine Lotusblüte, ihr seid zumindest da
zusammen geblieben, so viel ist sicher. Wir sollten uns lieber Gedanken machen, wie wir das
mit der Bombe verhindern können.“
Miles nickte.
„Okay, alles kapieren werden wir sowieso nicht. Ich denke, wir sollten uns aufteilen.
Jin und ich werden die Baustelle überwachen, Kelly und du, ihr solltet zu Alpert gehen und
dort auf Faraday und Jack warten. Vielleicht findet ihr Kate und Sayid auf die Weise auch und
könnt sie überzeugen, nicht zu helfen.“
Jim nickte.
„Und vielleicht können wir auch verhindern, dass Ellie ihren eigenen Sohn über den
Haufen schießt. Gut, dann lasst es uns in Angriff nehmen.“
Wir brachen unser kleines Camp also ab und machten uns mit dem Geländewagen auf
den Weg zur Swan Station. Schließlich sagte Jim:
„Hier könnt ihr uns rauswerfen. Passt auf euch auf.“
Jin hielt den Wagen an und Jim und ich stiegen aus. Als wir den Wagen nachsahen,
der weiter fuhr, schoss mir unwillkürlich der Gedanke durch den Kopf, dass Jim und ich wirk-
lich das allererste Mal, seit wir zusammen waren, vollkommen alleine waren. Jim sah mich in
diesem Moment an und zog mich an sich. Leise und liebevoll sagte er:
„Weißt du was, Dr. Quinn? Ich hab dich das erste Mal seit LA ganz für mich alleine.“
Ich lachte. Er hatte also genau den gleichen Gedanken gehabt wie ich. Und wenn wir auch in
permanenter Lebensgefahr und in einer vollkommen irren Situation steckten, war das doch ein
absolutes Highlight für uns!
Ich schlang ihm die Arme um den Hals und sagte:
„Genau das Gleiche habe ich auch gerade gedacht. Wir sind furchtbar. Wir stecken in
der Hölle und denken nur an den Himmel.“
Jim grinste, dass seine Grübchen zuckten.
„Hey, das ist ja wohl unser gutes Recht. Das haben wir uns mehr als verdient. Wir
bleiben heut Nacht hier im Wald und ich werd dir den Himmel auf Erden bescheren, was
hältst du davon?“
Ich sah mich um. Still und unheimlich lag der Urwald vor uns wie eine grüne Mauer.
Irgendwo steckte das Rauchmonster, die Schergen der DHARMA Initiative suchten uns ver-
mutlich wie die berühmte Stecknadel im Heuhaufen, um uns alle umzubringen, wir bereiteten
uns darauf vor, die Explosion eine H-Bombe zu verhindern und waren auf dem Weg zu
- 341 -

By
Frauke Feind
Leuten, die uns auch nicht gerade mit offenen Armen empfangen würden, und doch war ich
einfach nur glücklich. Grinsend sagte ich:
„Na, ich kann es kaum erwarten.“
Wir setzten uns in Bewegung und marschierten lange durch den Dschungel, immer
genau unsere Umgebung in den Augen behaltend. Dann lauschte Jim plötzlich und zog mich
schließlich eilig vorwärts. Und schon lag der kleine See mit dem Wasserfall vor uns in der
Abendsonne.
„Aha, mein Wasserdetektor schlägt wieder zu.“, schmunzelte ich.
Jim sah mich todernst an. Überzeugend erklärte er:
„Vor dem Sex ist Baden doch was sehr Angenehmes.“
Ich tat erstaunt.
„Sex? Hier? Du spinnst wohl.“
Anzüglich grinsend zog er mich mit sich zu der Stelle, wo wir uns das allererste Mal
überhaupt geliebt hatten. Und schon machte er kurzen Prozess. Es war erstaunlich, wie
schnell er sich und mich aus den Kleidungsstücken gefummelt hatte.
„Komm schon, letztes Mal wolltest du nicht mit mir Baden. Heute wirst du dich nicht
Sträuben, oder?“
Ich ließ meine Blicke über seine nackten Körper gleiten und war erneut verzückt von
dem Anblick. Entschieden schüttelte ich den Kopf.
„Nein, ganz bestimmt nicht.“
Minuten später schwammen wir nebeneinander auf den Wasserfall zu und ließen dort
das herabfallende Wasser auf unsere Köpfe prasseln. Es war ein herrliches Gefühl. Sauber
und kühl regnete es auf uns nieder und wir blieben einige Minuten, wo wir waren. Schließlich
schwammen wir langsam zum Ufer zurück. Kurz rubbelten wir uns gegenseitig ab, einfach
nur mit den Händen, stiegen aus dem Wasser heraus und ließen uns auf eine der beiden
Decken sinken, die wir mitgenommen hatten. Jim streckte sich gemütlich aus und ich be-
trachtete seinen Körper. Deutlich waren noch die Spuren der Misshandlung zu sehen. Blaue
Flecke, Blutergüsse und die Brandmarken des Tasers sprangen mir regelrecht in die Augen.
Meinem Gesicht war wohl anzusehen, was ich dachte, denn Jim sagte ruhig:
„Baby, das ist vorbei, dank dir, okay.“
Mir schossen Tränen in die Augen und ich flüsterte verzweifelt:
„Wenn wir nicht solange gebraucht hätten, hätte ich dir das ersparen können ...“
Jim sah mich ruhig an.
„Hey, Schwester Hathaway, du hast den Dreckskerl getötet, was besseres hättest du
noch machen können? Du hast mir so vieles erspart.“
„Aber ich habe es nicht geschafft, zu verhindern, dass er ... dass er ... Er hat dir so
schrecklich wehgetan.“
- 342 -

By
Frauke Feind
Es war, als würde das Wissen, dass Oldham Jim gefoltert hatte, erst jetzt wirklich in
mein Hirn vordringen. Verzweifelt schluchzte ich los und Jim setzte sich erschrocken auf, zog
mich an sich.
„Du musstest so leiden ...“, wimmerte ich vollkommen aufgelöst.
Jim war angesichts meines plötzlichen Ausbruchs ein wenig hilflos. Er hielt mich fest
an sich gedrückt und streichelte mir zärtlich über den zuckenden Rücken. All das, was ich in
den letzten Wochen angesammelt hatte, brach plötzlich mit Macht aus mir heraus. Die Vor-
stellung, dass Jim dort an der Säule gefesselt vor Schmerzen geschrien hatte, oder besser ge-
schrien hätte, wäre er nicht durch den Knebel stumm gemacht worden, warf mich nun voll-
kommen um. Zitternd und schluchzend klammerte ich mich an ihn. Er versuchte sehr besorgt,
mich irgendwie zu beruhigen, aber gegen meinen Ausbruch hatte er keine Chance. Diese
ständigen Wechselbäder der letzten Tage, mal unendliche Erleichterung, sofort wieder ab-
gelöst von hoffnungsloser Verzweiflung, die beständige Angst um Jim, all das musste
irgendwann hervor brechen. Hilflos schluchzend hing ich an ihm und es dauerte eine Ewig-
keit, bis ich mich auch nur halbwegs beruhigt hatte. Immer wieder zuckte das Bild von Jim,
sich windend vor Schmerzen, an die Steinsäule gefesselt, hilflos, wehrlos, hoffnungslos, ver-
zweifelt, durch meinen Kopf. Ich hatte es in den letzten Tagen erfolgreich verdrängt, zu groß
war die Freude darüber, dass Jims Erinnerung wieder aktiviert worden war, gewesen. Doch
jetzt brach es durch und malträtierte mich höhnisch. Irgendwann hatte ich schlicht nicht mehr
die Kraft, weiter zu weinen. Vollkommen ausgelaugt hing ich in Jims Armen und zitterte wie
Espenlaub. Er angelte mit einer Hand nach der zweiten Decke und zog diese um uns. So ließ
er sich langsam in die Waagerechte sinken und zog mich mit sich. Ich wickelte Arme und
Beine um ihn, hätte ich gekonnt, ich hätte ihn in mich aufgesaugt.
sehen ...“
Sanft fragte Jim mich:
„Na, geht‟s wieder?“
Leise wimmerte ich:
„Nicht wirklich. Du machst dir überhaupt keine Vorstellung, wie es war, dich so zu
Ich hatte meinen Kopf auf seine Brust gelegt und konnte hören, wie sein Herzschlag
sich beschleunigte.
„Kann ich schon, wenn ich‟s mir anders herum vorstell ...“, sagte er leise und zog
mich ebenfalls noch enger an sich.
„Aber der Mistkerl ist in den ewigen Jagdgründen, er wird weder mir noch dir noch
irgendwem mehr was tun, Sheena.“
„Es ging viel zu schnell!“, stieß ich hasserfüllt hervor. „Ich hätte ihn nur verletzen
sollen und langsam und qualvoll töten.“
- 343 -

By
Frauke Feind
Nie hätte ich mir zugetraut, so abgrundtiefen Hass für einen Menschen zu empfinden.
Jim gab ein leises Lachen von sich.
„Ich hab nen schlechten Einfluss auf dich, hab ich den Eindruck. Solche Gedanken
solltest du nicht haben.“
Er zuckte zusammen, weil er gegen den kleinen Finger seiner linken Hand gekommen
war und schimpfte:
„Verflucht noch mal, hast Recht, der Kerl ist wirklich zu schnell gestorben.“
Ich kämpfte immer noch mit meinen überschäumenden Emotionen und merkte, dass
mir schon wieder Tränen in die Augen schossen.
„Wäre ich schneller bei dir gewesen ...“
Jim unterbrach mich ärgerlich.
„Nun mach mal nen Punkt. Ich brauch bald ne Strichliste, damit ich mir merken kann,
wie oft du mir schon den Arsch gerettet hast. Wenn du Miles nicht in den Hintern getreten
hättest, dich zu fahren, hätt ich jetzt keinen einzigen Fingernagel mehr. Der Kerl hätte mich
vermutlich in Streifen geschnitten.“
Ich spürte Jim zittern und komischerweise gab mir das Kraft.
„Du hast Recht, Babe, er ist tot, er kann dir nichts mehr tun.“, sagte ich beruhigend.
Jim schwieg eine Weile, dann spürte ich, wie er tief einatmete. Er hatte sich bisher
ebenfalls noch nicht zu dem geäußert, was er empfunden hatte. Jetzt kam es auch beim ihm an
die Oberfläche.
„Als sie mich im Videoraum zusammengeschlagen haben dachte ich, wenn ich durch-
halte würd vielleicht noch n Wunder geschehen. Dich da zu sehen war fast eins. Die Genug-
tuung, dabei zu sein, als du Phil die Eier weggetreten hast, war es wert, zu Brei geschlagen zu
werden. Als Horace dich raus warf und ich wusste, dass sie mich nun zu Oldham schaffen ...“
Er schluckte schwer.
„Ich hab den Arsch nie kennengelernt, aber jede Menge Geschichten über ihn gehört.
Ich weiß nicht, wovor ich mehr Angst hatte: Vor den Schmerzen oder davor, nicht durchzu-
halten. Wenn der verdammte Knebel nicht gewesen wäre, Kelly, ich hätte schon während der
ersten Runde alles hinaus gebrüllt, was sie wissen wollten. Er hat mir vorher genau be-
schrieben wie er arbeitet. Ne Stunde Foltern, dann die Möglichkeit, zu reden, wenn nicht, die
nächste Stunde, ohne zwischendurch aufgeben zu können.“
helfen.
Ich stöhnte entsetzt auf.
„Das ist ... unmenschlich.“
Ich fühlte Jims Herz wie wild schlagen und hätte alles getan, ihm darüber hinweg zu
„Als er mir den ersten Nagel raus riss, dachte ich ... Verdammt, das hat so wehgetan.
Ohne den Knebel ...“
Er schwieg erschüttert.
- 344 -

By
Frauke Feind
Ich hob den Kopf von seiner Brust und sah ihn an.
„Wir müssen das beide irgendwie verarbeiten. Das wird nicht leicht, aber wenn wir
uns gegenseitig helfen, schaffen wir das.“, sagte ich leise.
Ich gab ihm einen zärtlichen Kuss. Jims Rechte rutschte in meine Haare und er hielt
meinen Kopf fest. Unsere Lippen saugten sich aneinander fest, ich spürte seine Zunge erst
sanft, dann leidenschaftlicher mit meiner spielen und seufzte auf. Jim rollte sich mit mir im
Arm langsam herum, bis er halb auf mir zu Liegen kam. Sein linkes Bein rutschte wie ver-
sehentlich zwischen meine Oberschenkel. So, wie uns unsere Emotionen zuvor überrollt
hatten, wurden wir jetzt von Leidenschaft überrollt. Wir hielten uns nicht mehr mit Vorspielen
auf, sondern liebten uns stürmisch und leidenschaftlich. Alles, was sich in den vergangenen
Wochen in uns angesammelt hatte, brach wie eine Eruption aus uns heraus. Wir brauchten die
Nähe, die körperliche Nähe, und hatten nach dem Orgasmus das Gefühl, vollkommen aus-
gelaugt zu sein. Lösen konnten wir uns nicht von einander und so schliefen wir schließlich
eng umschlungen ein.
Und genauso eng umschlungen wachten wir am kommenden Morgen auch auf. Jims
Gesicht war meinem so nah, dass ich seinen Atem spüren konnte.
„Guten Morgen ...“, sagte er leise und gab mir einen Kuss.
„Guten Morgen. Gott, ich habe geschlafen wie eine Tote.“
Jim grinste.
„Ich auch. Naja, nach dem ... Ausbruch.“
Ich seufzte.
„Ja, nach dem Ausbruch. War wohl nötig. Ich hoffe, ich muss nie wieder sehen, wie
jemand dir so was antut. Was wollen wir jetzt machen? Richard suchen?“
Jim nickte.
„Ja, lass es uns bei ihnen versuchen. Jin und Miles werden schon lange die Baustelle
im Auge behalten. Und wir beiden Hübschen sollten auch mal langsam in Gange kommen.
Sonst verpassen wir das Beste.“
Ich stöhnte genervt.
„Das tun wir sowieso.“
Meine Hand streichelte sanft über Jims Bauch und ich spürte ihn zusammenzucken.
„Sollten wir jemals zur Normalität zurück kommen, bleiben wir einen Monat im Bett.“
Po.
rutschen.
Jim rollte sich ein wenig weiter zu mir herum und grinste.
„Willst du mich verführen?“, fragte er sanft und seine Rechte verirrte sich auf meinen
„Wie kommst du auf so eine Idee?“, fragte ich lächelnd und ließ meine Hand tiefer
Er atmete scharf ein und sagte gepresst:
- 345 -

By
Frauke Feind
„Weiß auch nicht, wie ich darauf komm ...“
Er stöhnte leise auf, als meine Hand ihn sanft streichelte.
„So wird das aber mal gar nichts mit dem in Gange kommen.“
„Findest du?“, fragte ich harmlos.
„Du scheinst mir gerade ziemlich in die Gänge zu kommen ...“
Er wollte etwas erwidern, aber das Wort blieb ihm im Halse stecken, als meine Be-
rührung etwas fester wurde. Er schloss die Augen und seufzte erregt. Nun aber glitt seine
Hand an meinen Schoss, und schon war ich es, die scharf einatmen musste. Wir brachten uns
gegenseitig immer mehr in Stimmung und holten ausgiebig nach, was wir am Abend sträflich
vernachlässigt hatten. Schließlich konnte Jim sich nicht mehr zurückhalten und rollte vor-
sichtig auf mich. Als er langsam in mich glitt, keuchte ich vor Erregung auf und schlang
meine Beine um ihn. Als seine Bewegungen schneller und fordernder wurden, stieß ich
hervor:
„Ich liebe dich so sehr ...“
Dann verschlug es mir endgültig die Sprache.
Eine Stunde später kämpften wir uns durch den Dschungel. Jim führte mich in nord-
westlicher Richtung durch den dichten Wald, bis wir am frühen Nachmittag eine kleine baum-
lose Ebene erreichten. Hier legten wir eine Pause ein und aßen unterwegs gesammelte
Mangos. Jim zerrte ein wenig ungeduldig an dem Hemd herum, das er jetzt trug. Es gehörte
Miles und war Jim zu eng. Genervt meinte er:
„Der Schweinehund hätte mir mein T-Shirt ja auch einfach ausziehen können. Musst
er es denn zerschneiden?“
„Sei doch froh, dass Miles dir das Hemd gegeben hat. Sonst müsstest du mit freiem
Oberkörper herumlaufen.“
Meine Augen hingen an Jims Körper und ich fügte leise hinzu:
„Obwohl ich da auch nichts gegen hätte.“
Jetzt grinste er.
„Lüstling. Da wär ich doch eher dafür, dass du oben ohne herumläufst.“
Ich kicherte.
„Aber mich nennst du Lüstling.“
„Man tut, was man kann.“
Jim grinste frech und streckte sich gemütlich im warmen Gras aus. Ich legte mich
neben ihn und nutzte die günstige Gelegenheit, mich an ihn zu kuscheln. Mein Kopf lag auf
seiner rechten Schulter und mein rechter Arm über seinem Körper.
„Es könnte hier so schön sein ...“, seufzte ich leise.
Eine Weile lagen wir schweigend nebeneinander, dann sagte Jim:
- 346 -

By
Frauke Feind
„Was war eigentlich zum Schluss los? Ich krieg das nicht mehr ganz auf die Reihe.
Smokey ... Hab ich das richtig mitbekommen, dass du ... Hast du dem Rauch wirklich gesagt,
er soll mich ... nicht killen?“
Ich erschrak ein wenig über diese unerwartete Frage. Kurz prustete ich angespannt.
„Es hatte mir nichts getan, also dachte ich irgendwie, ich sei ... vielleicht wichtig für das
Ding. Aber dass ich das gesagt habe, entsprang mehr der Angst um dich als einer vernünftigen
Überlegung.“
Jim seufzte.
„Hat ja scheinbar gewirkt. Als es ... als es so auf mich losging, hab ich gedacht, okay,
Sawyer, verabschiede dich von deinem Arsch.“
Ich konnte spüren, wie ein Zittern durch seinen Körper huschte.
„Woher wusstest du eigentlich, dass es meine Erinnerung auffrischen konnte?“
Ich schüttelte den Kopf.
„Das wusste ich nicht. Ich ... Ich habe dir mal gesagt, dass ich dazu neige, mich ganz
auf mein Bauchgefühl zu verlassen. Und das hat mir einfach in dem Moment gesagt, versuch
es. Ich habe dem Rauch gesagt, es soll deine Erinnerung wiederherstellen und es hat ge-
klappt.“
Jetzt zitterte Jim richtig.
„Es war, als krieche dieses Ding in mein Hirn hinein und ... Es hat da drinne irgend-
was gemacht, Kelly. Es fühlte sich an, als wäre außer mir noch jemand da oben am Denken.
Es hat zwar geholfen, aber das Gefühl war schrecklich. Ich weiß nicht, als ob jemand in dir
drinnen die Kontrolle über dich übernimmt. Ich konnte nichts machen, als zu hoffen, dass es
mein Hirn nicht zu Grütze verarbeitet. So hat sich‟s nämlich angefühlt.“
Er atmete tief durch.
„Ich hab es langsam wirklich satt, ständig vollkommen hilflos jemandem ausgeliefert
zu sein. Wenn man sich wehren kann, ist der schlimmste Schmerz nicht annähernd so
schlimm wie der Schmerz, den man wehrlos über sich ergehen lassen muss. Ich würde lieber
gegen nen Grizzly kämpfen als noch mal irgendwo gefesselt herumzustehen und alles er-
tragen zu müssen, was irgend so ein Bastard mit mir anstellt.“
Die letzten Worte stieß er schwer atmend hervor. Er seufzte und sagte ruhiger:
„Tut mir leid, ich will dir nicht die Ohren voll jammern.“
Ich strich sanft mit den Fingern über seine Brust und sagte:
„Das tust du nicht. Ich bin froh, dass du darüber Reden kannst. Ich kann mir vor-
stellen, welch schreckliches Gefühl das sein muss. So ähnlich ging es mir ja auch. Ich sah,
was mit dir passierte und konnte es nicht verhindern. Ich hätte sonst was dafür gegeben, dir
helfen zu können. Als Horace verkündete, dass Kate, Sayid und du hingerichtet werden
sollten, dachte ich, es zerreißt mich. Eher hätte ich den ganzen Laden in die Luft gejagt, als
das zuzulassen.“
- 347 -

Jim lachte leise.
By
Frauke Feind
„Das klingt, als ob du das ernst meinst.“
„Und wie! Ich hätte niemals dabei zugeguckt, wie sie dich erschießen. Ich hätte mir
Dynamit aus dem Lager geholt und das ganze verdammte Dorf in Fetzen gesprengt. Inklusive
aller Bewohner.“
Darüber nachgedacht hatte ich wirklich. Ich wusste, dass im Materiallager Dynamit
vorrätig war. Als letzten Ausweg hätte ich es versucht.
„Was bist du nur für eine Frau?“, sagte Jim leise und verliebt. „Du hast für mich ge-
tötet und alles riskiert. Ich weiß nicht, womit ich dich und auch Juliet verdient hab.“
Ich stemmte mich ein wenig hoch und sah ihm ins Gesicht.
„Da fragst du noch? Du bist ein wunderbarer Mensch, egal, was du mal getan hast. Du
warst bereit, dich selbst zu opfern, um anderen zu helfen. Du gibst einer Frau genau das, was
sie sich wünscht: Geborgenheit, genügend Freiraum, Liebe, Zärtlichkeit ...“ Ich spürte, dass
ich rot wurde „... und bist ein ... wundervoller Liebhaber ...“
Verlegen verstummte ich und registrierte fast erleichtert, dass auch Jim zart rot anlief.
„Hey, nun mach aber mal nen Punkt.“, sagte er verschämt.
Ich lachte immer noch ein wenig verlegen und sagte:
„Das stimmt aber. Punkt für Punkt. Punkt.“
Ich sah ihm ins Gesicht und ließ meine Augen an seinem Körper herunter wandern.
„Ach, und bevor ist es vergesse: Du sieht umwerfend aus.“
steckend.
Todernst meinte Jim „Das stimmt.“
Ich war einige Sekunden wirklich verblüfft, dann kicherte ich los.
„Schön, ich habe noch vergessen zu erwähnen, wie bescheiden du bist.“
Und jetzt lachte auch Jim fröhlich, endlich einmal wieder. Befreit, vergnügt, an-
************
31) Vorbereitungen
Als Jin und Miles Kelly und Jim abgesetzt hatten, fuhren sie weiter Richtung Swan
Baustelle. Eine Weile herrschte Schweigen zwischen den beiden Männern, dann meinte
Miles:
„Schwer vorzustellen, was die Beiden erzählt haben, oder?“
Jin warf dem Freund einen kurzen Blick zu.
„Als ich damals aufwachte, nach der Explosion der Kahana, umgeben von Franzosen,
und die schwangere junge Frau mir erzählte, sie sei Danielle
- 348 -

By
Frauke Feind
Rousseau, dachte ich, ich hätte bei der Explosion den Verstand verloren. Und als sie alle am
Tempel nach dem Angriff des Monsters plötzlich von einer Sekunde zur Anderen ver-
schwunden waren, als hätten sie sich aufgelöst, hab ich das als Bestätigung gesehen.“
Er dachte daran zurück, wie der junge Franzose Montand von dem Rauch angegriffen
worden war. Der Rauch wollte den jungen Mann in ein Loch am Boden der Außenwand der
Tempelruine zerren. Jin schüttelte sich bei der Erinnerung. Sie hatten Montand verzweifelt
festgehalten, als der Rauch sich wie eine Schlange um dessen linke Schulter geschlungen
hatte. Im nächsten Moment war dem armen Mann der Arm abgerissen. Und Sekunden danach
war der nächste Zeitsprung erfolgt, die Franzosen verschwunden und Jin mit dem inzwischen
mumifizierten Arm alleine gewesen.
„Wir haben es alle erlebt, die Zeitsprünge waren real.“
Miles nickte.
„Sicher, klar waren sie real. Aber wir erinnern uns an alles, warum nicht daran, dass
wir in einer Zeitschleife stecken und das alles wieder und wieder erleben?“
Jin zuckte die Schultern.
„Was fragst du auf einer Insel, auf der man in der Zeit herumreisen kann und auf der
ein Monster aus Rauch lebt, nach Gründen für einen Gedächtnisverlust?“, fragte er
sarkastisch.
Miles stutzte.
„Hm, da hast du auch wieder Recht. Okay, nehmen wir also mal an, es stimmt alles,
was Jim und Kelly erzählt haben. Wie, um alles in der Welt, sollen wir Daniel, Hurley, Sayid,
Kate und Jack von der Story überzeugen? Jack ist selbstherrlich, stur und verbohrt, Dan stur
und blasiert, Sayid stur und hasserfüllt, Hurley stur und dumm, Kate stur und Jack hörig ...
Klasse Aussichten, doch, wirklich.“
Jin steuerte den Wagen von der Straße herunter in ein sehr dichtes Gebüsch.
„Von hier müssen wir laufen.“
Die beiden Männer stiegen aus und griffen sich die Waffen, die sie bei sich hatten,
alles, was noch an Wasser und Lebensmitteln da war und die Decken, die auf dem Rücksitz
lagen.
„Dann wollen wir mal.“, sagte Miles genervt.
Sie arbeiteten sich schweigend durch den Dschungel, bis sie schließlich die Baustelle
erreichten. Sehr vorsichtig suchten sie sich einen Standpunkt, der sie sicher vor Blicken von
unten verbarg und der ihnen gleichzeitig erlaubte, die in einer Senke unter ihnen liegende
Baustelle detailliert zu überblicken. Dort unter ihnen herrschte rege Betriebsamkeit und der
Bohrer war im Einsatz. Von eventuellen Angreifern war nicht das Geringste zu sehen.
„Dann wollen wir es uns mal gemütlich machen.“, meinte Miles und streckte sich
bäuchlings am Boden aus. „Von hier können wir wirklich alles sehr gut übersehen. Da sollten
keine Probleme auftreten, uns wird nichts entgehen.“
- 349 -

Jin nickte.
By
Frauke Feind
„Denke ich auch. Ob Sawyer und Kelly schon bei Alpert sind?“
Miles überlegte.
„Rein zeitlich sollten sie es geschafft haben, aber vielleicht brauchen sie auch einfach
ein wenig Zeit für sich. Dass war ja alles ziemlich hart für beide. Wenn ich mir vorstelle, wie
das für Kelly gewesen sein muss ... Man, sie ist ... wirklich eine starke Persönlichkeit. Und sie
kann schießen wie der Teufel! Hast du gesehen, dass sie Oldham die Kugel direkt in den Kopf
gejagt hat? Der wusste nicht mal, warum er starb, so präzise hat sie getroffen. Wenn es zu
einem Schusswechsel kommt, kann sie glatt als Scharfschützin helfen.“
Jin nickte.
„Ja, sie ist großartig, kaum zu glauben. Und sie war eiskalt, als sie abgedrückt hat,
keine Sekunde gezögert. Sie muss Sawyer wirklich sehr lieben.“
Jin verstummte und dachte traurig an Sun. Wo sie jetzt wohl war? Ob es ihr gut ging?
Sein Kind war geboren und Sun hatte die ganze Zeit gedacht, er, Jin wäre tot. Aber er würde
sie ja offensichtlich wiedersehen, wenn er zusammen mit seiner Frau in LA gewesen war. Das
Wissen half Jin, mit der derzeitigen Trennung klar zu kommen, obwohl ihm Sun jede einzelne
Minute fehlte.
Als es dunkel wurde, kehrte unter ihnen in der Senke Ruhe ein. Jin schlief die erste
Nachhälfte, dann weckte er Miles und dieser übernahm die zweite Hälfte der Nacht. Doch es
geschah nichts. Am kommenden Morgen übernahm Jin erneut die Wache, während Miles sich
in einem sehr großen Bogen einmal um die Baustelle herum schlich. Er sah sich sehr gründ-
lich alles an, aber er entdeckte keine Spur von irgendeinem Menschen. Als er wieder bei Jin
ankam, sagte er:
„Nichts zu sehen gewesen. Das kann unter schlechtesten Umständen noch Tage
dauern, bis sich was tut. Wird eine langweilige Zeit werden.“
Jin nickte.
„Ja, aber das, was zwangsläufig kommen muss wird umso weniger langweilig, da bin
ich sicher. Was sollen wir machen, wenn die sich nicht überzeugen lassen? Hast du da schon
mal drüber nachgedacht? Wir können doch nicht auf die Freunde schießen!“
Miles seufzte.
„Das wird nicht ganz einfach werden, da hast du Recht, aber mir wird es vermutlich
im schlimmsten Fall leichter möglich sein als dir. Ich hab ja nicht die Zeit mit ihnen verbracht
wie du. Und wenn es darum geht, uns aus dieser Scheiße herauszuholen, werde ich nicht
lange Zögern.“
Jin sah den Kollegen an.
„Du hast nicht die moralischen Vorbehalte, die ich zwangsläufig habe. Ich habe mit
Jack und Kate viele Monate in einer Extremsituation verbracht. Ich weiß nicht, ob ich im
Stande sein werde, auf sie zu schießen.“
- 350 -

By
Frauke Feind
************
Jack hatte eine Harke in der Hand und nahm damit Laub um das Schulgebäude herum
zusammen. Aus den Augenwinkeln beobachtete er dabei einige Sicherheitsleute, die aufmerk-
sam durch das kleine Dorf patrouillierten. Er seufzte genervt. Seit das alles hier ins Rollen
gekommen war, war die Überwachung sehr viel intensiver als vor den Ereignissen. Wie sollte
er es nur schaffen, unbemerkt in das Gebäude hinein zu gelangen, Waffen zu organisieren und
auch noch mit diesen das Gebäude wieder zu verlassen? Jack dachte an Kate, Sawyer, Sayid,
Kelly. Wo sie wohl stecken mochten? Ob sie überhaupt noch am Leben waren? Waren es
wirklich Miles und Jin gewesen, die Sawyer zur Flucht verholfen hatten? Und hatten sie Kelly
wirklich gezwungen, mitzugehen, oder war es so wie einige vermuteten, dass Kelly Sawyer
liebte und so freiwillig mitgegangen war? Jack fluchte tonlos. So vieles war nicht sicher.
Warum nahm er an, dass ausgerechnet Daniels Plan sicher sein würde? Hurley hatte Zweifel,
war aber bereit, zu helfen, wie es in seiner Macht lag. Gerade, als Jack an Hurley dachte, kam
dieser mit einem VW Bus den Weg hochgefahren. Er hielt in der Mitte des Dorfes an und
stieg aus dem Wagen.
„Hey, Leute! Ich hab ne Überraschung für euch! Kommt mal her. Ich dachte mir, wo
ihr so gut für unsere Sicherheit sorgt, habt ihr euch mal was Besonderes verdient.“
Die Wachen traten langsam und ziemlich verblüfft an den VW Bus heran. Hurley
öffnete die Schiebetür und stieg in den Wagen. Die Wachen traten alle, ohne Ausnahme, zu
ihm und da Hurley so geparkt hatte, dass er quasi die Sicht auf das Schulgebäude verwehrte,
ging Jack in diesem Moment ein Licht auf. Hurley versuchte, die Wachen abzulenken. Ein
blitzschneller, sichernder Blick zeigte dem Arzt, dass wirklich alle Wachleute am Wagen
standen und Jack nutzte die einmalige Gelegenheit sofort aus. Er sah niemand anderen auf
dem Dorfplatz und eilte ohne zu Zögern los.
Er betrat das Schulgebäude, sah sich nach Kameras um und umging die, die er ent-
deckte, geschickt. Schon hatte er den Raum erreicht, in dem die Waffen aufbewahrt wurden.
Er trug schon seit dem Gespräch mit Dan immer seine Schlüssel mit sich. So konnte er schnell
den Raum und gleich darauf den Waffenschrank öffnen. Hektisch griff er sich zwei Gewehre
und drei 9 mm Glock aus dem Schrank. Schnell noch Munition, dann war er schon wieder aus
dem Raum hinaus. Er eilte mit den Waffen zu einem der hinteren Fenster und öffnete dieses.
Sichernd schaute er sich um, aber niemand war zu sehen. Hastig warf er die Waffen aus dem
Fenster in ein nahes Gebüsch, schloss das Fenster und stand zwei Minuten später bereits
wieder draußen vor dem Gebäude und harkte weiter. Hurley war noch damit beschäftigt, die
Wachen mit Sandwiches und Kuchen zu versorgen. Und Jack atmete auf. So wie es aussah
- 351 -

By
Frauke Feind
hatte niemand seine kleine Exkursion in die Schule bemerkt. Jack gratulierte Hurley im
Stillen für die großartige Idee.
Etwa eine halbe Stunde später war er mit dem Harken fertig. Hurley war nach einem
freundlichen Nicken in seine Richtung wieder verschwunden, die Wachen an ihre Plätze
zurückgekehrt. Jack ging zum Materiallager und holte eine Schubkarre. Damit ging er zu den
Laubhaufen, die er zusammen gekratzt hatte, zurück. Leise pfeifend kehrte er das Laub auf
und füllte nach und nach die Schubkarre damit. Nun schob er diese immer noch vergnügt
pfeifend Richtung Abfallhaufen. Er kehrte hier und da noch ein wenig Laub zusammen und
gelangte so unauffällig hinter die Schule. Schnell sah er sich um und konnte nirgends
jemanden entdecken. Jack ging zu dem Gebüsch hinüber, in das er die Waffen geworfen hatte
und Sekunden später lagen diese unter dem Laub verborgen in der Schubkarre. Diese war
vielleicht zu zwei Dritteln gefüllt und Jack schob sie weiter, hinter die Wohnhäuser. Als er so
Haus 12 erreichte, schaute der Arzt sich erneut um, hatte jedoch wieder Glück, niemand war
zu sehen. Schnell schob Jack die Waffen durch ein offenes Fenster in das Haus hinein und
machte seine Arbeit weiter, als wäre nichts gewesen. Gegen 16 Uhr machte er Feierabend und
auch Hurley kam gerade nachhause.
„Hey, Alter, wie war dein Tag?“
Jack nickte.
Hurley sofort:
lenken.“
„Wenn man Laubharken mag, war er sicher gut. Und deiner?“
Zusammen, sich unterhaltend, betraten die beiden Männer ihr Haus und hier fragte
„Hast du es geschafft, Alter? Ich dachte mir, ich versuch mal, unsere Deputys abzu-
Jack grinste.
„Das war eine großartige Idee, Hurley. Ich weiß nicht, wie ich es sonst geschafft hätte.
Die passen auf wie Teufel. Wenn wir nun noch unbemerkt aus dem Dorf kommen, haben wir
es schon fast geschafft.“
„Hast du mal darüber nachgedacht, wie wir durch den Zaun kommen sollen?“, wollte
Hurley besorgt wissen.
Jack schüttelte den Kopf.
„Nicht wirklich. Aber Dan meinte, wenn wir uns dort auf die Lauer legen, am Sonar-
zaun, würde über kurz oder lang schon jemand nach draußen Fahren und so haben wir eine
Chance, ebenfalls zu verschwinden.“
Die Beiden waren ins Wohnzimmer getreten und staunten nicht schlecht, als sie dort
Daniel sitzen sahen.
„Oder wir benutzen den Code.“
Jack und Hugo starrten Dan an.
- 352 -

aten.“
By
Frauke Feind
„Woher weißt du den Code? Bist du schon lange hier?“
„Ich warten schon eine gute Stunde auf euch. Und den Code hat mir Dr. Chang ver-
Hurley riss die Augen auf.
„Miles Dad? Warum?“
Er ließ sich schwer auf das Sofa fallen und Jack setzte sich zu ihm. Plötzlich sprang er
noch einmal auf.
„Warte eine Minute, ich werde die Waffen mal vorsichtshalber verstecken.“
Er eilte in das kleine Abstellzimmer, in das er die Waffen hatte fallen lassen und trug
diese in sein Schlafzimmer, wo er sie unter der Bettdecke verbarg. Nun eilte er ins Wohn-
zimmer zurück.
„So, erzähl. Wer ist dieser Chang?“
Hurley hatte in der Zwischenzeit drei Dosen Bier geholt und die Männer tranken einen
Schluck. Hektisch begann Dan zu reden.
„Dr. Pierre Chang ist Astrophysiker und leitet zusammen mit Stuart Radzinsky das
Swan Projekt. Er ist der Vater von Miles. Ich habe ihn heute Morgen gesprochen. Ich habe
ihm vieles erzählt und er hat mir geglaubt. Er weiß um die ungeheuren Kräfte, die unter dem
Swan ruhen. Noch ruhen! Die Bohrungen gehen nämlich gut voran. Es wird nicht mehr lange
dauern, wir müssen uns beeilen. Chang wird veranlassen, dass alle Frauen und Kinder von der
Insel evakuiert werden. Er hat selbst schon seine Bedenken zu den Bohrungen geäußert und
wollte diese abbrechen lassen, aber Radzinsky ist wie besessen davon. Wir haben wirklich nur
noch wenig Zeit, wir müssen unbedingt noch heute hier weg kommen.“ Er sah Hugo an.
„Kannst du uns ein wenig Proviant zusammenstellen? Und wir bräuchten Taschenlampen, im
Dunkeln durch den Dschungel zu stapfen ist gefährlich. Und vielleicht auch Messer, man
weiß ja nie, wofür man sie einmal benötigt.“
Hurley nickte.
„Klar, Mann, das krieg ich hin. Wenn wir Laufen schaffen wir das aber nicht bis
Morgen. Das ist wohl eine ganz schöne Strecke.“
Dan nickte.
„Ich weiß. Wir werden einen Wagen stehlen müssen. Ich hatte gehofft, Jack, dass du
mir dabei hilfst.“
Jack kam das Ganze immer mehr wie ein Himmelfahrtskommando vor, aber er nickte.
„Wir treffen uns hinter Haus 4. Roger ist total besoffen und er hat sogar noch eine Flasche
Scotch bei sich gehabt, als er vorhin nachhause ist, der würde nicht mal mit bekommen, wenn
eine Herde Elefanten hinter seinem Haus eine Party feiern würde. Hugo, beeil dich ein wenig
und nimm nicht zu viel mit. Wir werden trotzdem noch eine ganze Strecke zu Fuß gehen
müssen.“
Hurley nickte.
- 353 -

By
Frauke Feind
„Klar, Alter, ich mach das schon. Holt ihr lieber einen Wagen.“
Er erhob sich und verließ das Haus. Jack und Dan warteten eine Weile, erst dann
folgten sie Hugo und schlenderte, die Bierdosen in der Hand, scheinbar gelangweilt über den
Dorfplatz zum Fuhrpark hinüber. Hier war kein Mensch zu sehen. In der inzwischen
herrschenden Dämmerung näherten sie sich einem der Jeeps. Schnell sahen sie sich noch
einmal um, stiegen in den Wagen und starteten diesen. Hinter den Häusern entlang fuhren sie
zu Haus 12 zurück und Jack eilte in sein Schlafzimmer, um die Waffen und die Munition zu
holen. Zusammen machten sie sich, wieder hinter den Häusern entlang, auf, Hurley einzu-
sammeln. Dieser wartete schon auf sie und warf zwei große Rucksäcke auf die Rückbank,
bevor er selbst dazu stieg.
„Los, verschwinden wir hier.“, sagte er und machte es sich bequem.
Jack fuhr los. Zuerst hatten sie Glück, niemand schien sie zu bemerken. Doch als sie
das Dorf verlassen hatten, verließ sie auch ihr Glück. Mitten auf der Straße standen vier
Wachleute der DHARMA Initiative, Waffen in den Händen, und grinsten im Licht der
Scheinwerfen Jack an.
„Sieh an, sieh an, unser Hausmeister noch so spät unterwegs? Noch dazu mit unserem
Sternekoch? Was sollen wir denn davon halten? Auf der Suche nach euren lieben Freunden?“
************
Wir wanderten schon seit gut drei Stunden durch den Wald. Langsam wurde es
dämmerig und das Vorankommen schwieriger. Jim fluchte ungehalten vor sich hin, als er im
Dunkeln eine Baumwurzel übersah und fast gestürzt wäre.
„Verdammter Mist, ich hasse den elenden Wald!“
„Dann solltest du hier nicht herum latschen und unsere Grenze überschreiten.“, sagte
plötzlich eine kalte Stimme im Gebüsch vor uns.
Nicht nur meine Hand, auch Jims zuckte sofort an die Waffen, die wir im Hosenbund
auf dem Rücken stecken hatten. Jim hatte allerdings damit gerechnet, dass wir über kurz oder
lang den Leuten Richards in die Arme laufen würden, und so sagte er beherrscht:
„Wir kommen in Frieden, Old Shatterhand. Macht keinen Stress. Wir müssen dringend
mit Richard sprechen. Es ist wirklich wichtig!“
Vor uns traten vier bewaffnete Männer aus dem Gebüsch. Einer von ihnen musterte
Jim und sagte sarkastisch:
„Sieh an, Winnetou. Kann es sein, dass ihr Dharmaisten in letzter Zeit erheblich mehr
mit unserem als mit eurem eigenen Boss sprecht?“
Jim grinste.
- 354 -

By
Frauke Feind
„Liegt vielleicht daran, dass euer Boss mehr Grips hat als unserer. Aber wir sind keine
Dharmaisten, nicht mehr. Könnten wir jetzt ... Vielleicht sagt euch das Wort wichtig nicht so
viel, aber es geht um Leben und Tod, und das ist kein hohler Spruch.“
Der Wortführer der vier Männer war auch jetzt noch nicht bereit, uns weiter zu führen.
Er musterte mich und grinste.
züglich.
„Du wechselst deine Begleiterinnen häufiger als deine Kleidung, was?“, fragte er an-
Jim grinste zurück.
„Nur kein Neid. Ich würd mich ja gerne weiter mit dir darüber unterhalten, wie du
mehr Erfolg bei Frauen haben kannst, aber ...“ Er machte eine kurze Pause, dann sagte er:
„Unsere Ex-Kollegen sind dabei, eure schöne Insel in Fetzen zu sprengen. Könnten wir
vielleicht mal in die Gänge kommen? Richard wird einen Hinweis von uns, die Insel davor zu
retten, für immer von der Bildfläche zu verschwinden, sicher sehr zu schätzen wissen,
Freunde.“
Der Mann sah uns giftig an und meinte im Befehlston:
„Gut, ich will mal nicht so sein, ihr kommt mit. Richard hat an dir ja scheinbar einen
Narren gefressen, also vorwärts.“
Wir wurden in die Mitte genommen und regelrecht abgeführt. Man nahm uns die
Waffen ab und trieb uns vorwärts. Nervös ließen wir uns
durch den nächtlichen Dschungel führen. Jim hatte nach
meiner Hand gegriffen und drückte diese sanft, wie, um mich
zu beruhigen. Schon nach kurzer Zeit tauchten vor uns
flackernde Lichter auf. Und dann betrat ich nach acht Jahren,
eigentlich aber nur ein paar Wochen, erneut das Lager Richard Alperts. Nur, dass es heute an
einer ganz anderen Stelle der Insel untergebracht war. Angesichts dessen, was uns hier beim
ersten gemeinsamen Besuch angetan worden war, konnte ich mich eines komischen Gefühls
nicht erwehren. Ich klammerte mich an Jims Hand und wir traten zwischen die Zelte und
Hütten. Und schon kam Richard aus einem der Zelte getreten und musterte uns skeptisch. Der
Mann, der uns im Dschungel aufgelesen hatte, sagte sarkastisch:
„Er war der Meinung, du freust dich über seinen Besuch. Außerdem faselt er was
davon, dass der Insel eine Gefahr droht.“
Richard sah Jim an und sagte ernst: „Du bist ja neuerdings sehr anhänglich. Ich habe
das Kind für euch gerettet, was willst du jetzt wieder von uns?“
Jim spannte sich, das konnte ich an seiner Hand überdeutlich spüren.
„Wir sind gekommen, um dir etwas zu erzählen. Allerdings würd ich das gern in etwas
intimerer Atmosphäre machen, wenn es dir Recht ist.“
Richards Gesicht verzog sich zu einem leicht ironischen Grinsen. Er zog die Augen-
brauen in die Höhe und lachte kurz.
- 355 -

By
Frauke Feind
„Ich mag dich. Du bist selbstbewusst und kaltschnäuzig. Eigenschaften, die ich an
einem Menschen zu schätzen weiß. Ich werde ein weiteres Mal großzügig sein und deiner
Bitte entsprechen. Treibe es aber nicht zu weit, Lafleur, das könnte schnell sehr gefährlich für
dich werden.“
Miles gähnte gelangweilt.
************
„Man, wir spielen uns hier die Eier rund. Wann passiert denn endlich was? Ich lang-
weile mich zu Tode.“
Jin hatte es sich auf einem Schlafsack gemütlich gemacht und beobachtete mit einem
Fernglas die große Baustelle unter ihnen. Gelassen antwortete er dem Freund und Kollegen:
„Ich denke, du wirst dich schnell genug nicht mehr langweilen. Die kommen gut
voran da unten, irgendwann wird schon etwas passieren.“
Miles schnaufte.
„Ob Daniel Jack schon überzeugt hat, ihm zu helfen?“
Jin zuckte die Schultern.
„Woher soll ich das wissen? Wir müssen wohl davon ausgehen.“
Miles knurrte total genervt irgendetwas, das Jin nicht verstehen konnte. Der Koreaner
behielt weiter die Baustelle im Auge und sagte:
„Da kommt dein Vater, Miles. Er streitet wieder mit Radzinsky herum. Scheinbar will
er ihn noch einmal dazu überreden, die Bohrungen abzubrechen.“
Unten auf der Baustelle stritten Radzinsky und Chang tatsächlich heftig. Was genau
gesagt wurde, konnten die heimlichen Zeugen des Streits nicht verstehen, aber der Gestik der
Kontrahenten war eindeutig zu entnehmen, dass es keine freundliche Unterhaltung war. Als es
in der Debatte immer hitziger zuging, wehten Wortfetzen zu den heimlichen Beobachtern
hinauf. Chang schrie wütend:
„Egal, was du sagst, ich habe jedenfalls veranlasst, dass alle Frauen und Kinder von
der Insel evakuiert werden.“
Radzinsky keifte zurück:
„Du bist paranoid. Gar nichts wird passieren! Du machst dich lächerlich, Chang.“
Miles schnaufte vor Wut.
„Der Dreckskerl soll aufhören, meinen Vater anzuschreien! Wie konnten wir so ein
Arschloch nur als Kollegen tolerieren?“
Jin zuckte die Schultern.
„Er dreht erst so durch, seit die Energiequelle gefunden wurde. Und Phil ... Er ist ein
Arschkriecher, solange Jim am Ruder war, ist er ihm hinten rein gekrochen, jetzt hat er Ober-
wasser und nutzt das aus.“
- 356 -

Miles nickte.
By
Frauke Feind
„Ja, so sieht es aus. Ich glaube, wenn Kelly die beiden Idioten vor die Flinte kriegt,
sieht es schlecht für die aus. Nach dem, was die Jim angetan haben wird Kelly nicht lange
zögern.“
Jin nickte.
„Davon gehe ich auch aus. Es wird so oder so zum Kampf kommen, freiwillig werden
die nicht zulassen, dass Jack daher kommt und eine Bombe in ihr Bohrloch wirft.“
Miles nickte geistesabwesend. Er hatte seinen Blick wieder auf die Baustelle gerichtet,
wo sein Vater Radzinsky jetzt einfach stehen ließ. Dieser sah dem Astrophysiker nach und
tippte sich an die Stirn. Er sagte etwas zu einem der Arbeiter und beide Männer lachten. Miles
juckte es in den Fingern, seine Waffe zu heben und auf Radzinsky anzulegen, aber er be-
herrschte sich. Er beobachtete, wie Chang in seinen Wagen stieg und die Baustelle verließ.
Und dort ging die Bohrung weiter.
************
Jack starrte die Männer vor ihnen auf der Straße geschockt an und ein leises Ächzen
entfuhr ihm unwillkürlich. Hurley, der auf der Rückbank saß, keuchte vor Schreck auf. Und
Daniel hielt die Luft an. Über eine Ausrede brauchten sie nicht nachzudenken, das war ihnen
klar. Die Wachen nahmen an, dass sie auf der Suche nach den Geflohenen waren. Zum Glück
ahnten sie nicht, was wirklich der Plan war. Sonst hätten sie vermutlich keine Zeit mehr damit
vergeudet, den Wagen zu stoppen, sondern hätten gleich wild drauf los geballert. Jack be-
wegte sehr langsam und vorsichtig die Rechte vom Lenkrad weg auf seinen rechten Ober-
schenkel zu. Er hatte sich eine 9 mm unter diesen geklemmt, um im Notfall schnell an die
Waffe zu kommen. Um die Kerle vor sich abzulenken, sagte er laut:
„Wir dachten, wir könnten euch vielleicht bei der Suche unterstützen.“
Ihm war durchaus klar, dass die Wachen ihm nicht glauben würden, aber darauf kam
es auch gar nicht an. Wichtig war nur, dass sie auf das hörten, was er sagte, und weniger auf
das achteten, was er tat. Hurley plapperte aufgeregt los:
„Und ich wollte zur Perle, hab das Frühstück für die dabei. Ist was ganz besonderes,
darum muss es ...“
Weiter kam er nicht, denn Jack hatte seine Waffe erreicht und seine Hand schloss sich
fest um den Griff der Glock. Und nun ging alles sehr schnell.
Jack riss die Waffe hoch und fing an, wahllos auf die Wachen zu feuern. Daniel
reagierte schnell und riss seine eigene Waffe ebenfalls in die Höhe, um Jack zu unterstützen.
- 357 -

By
Frauke Feind
Hurley ging mit einem erschrockenen Quieken in Deckung. Die Wachen spritzten aus-
einander und gaben auf diese Weise unfreiwillig den Weg frei. Jack nutzte die Chance.
Rücksichtslos gab er Vollgas und jagte den Wagen hüpfend und schlitternd die Straße ent-
lang. Hinter ihnen kamen die Wachleute aus der Deckung und feuerten wild hinter dem sich
rasch entfernenden Auto hinterher. Dan zuckte zusammen und fasste sich keuchend an den
Hals. Eine Kugel hatte ihn gestreift.
„Alles in Ordnung?“, stieß Jack hastig hervor.
Dan nickte nervös.
„Ja, nur ein Streifschuss. Wir müssten gleich den Zaun erreichen. Das muss blitz-
schnell gehen!“
Jack nickte verbissen.
„Hoffentlich stimmen die Zahlen noch, sonst sind wir am Arsch. Noch mal werden die
nicht erst Fragen, sondern gleich schießen.“
Er fuhr immer noch mit hoher Geschwindigkeit und schließlich tauchten in der
Dunkelheit vor ihnen die Säulen des Sonarzaunes auf. So schnell es ging sprang Daniel aus
dem Fahrzeug, hetzte zu einer der Säulen und riss die Klappe auf, die die Tastatur verbarg.
Hektisch tippte er die Zahlen ein und im selben Monet ertönte der Alarm und Scheinwerfen
erleuchteten plötzlich die Umgebung. Dan saß bereits wieder im Wagen und sah Jack an.
Dieser prustete angespannt, dann sagte er entschlossen:
„Okay, hoffen wir, dass sie noch richtig war.“
Er atmete noch einmal tief durch und gab Gas!
************
Richards Worte jagten mir einen Schauer über den Rücken. Wir hatten den Mann als
harten Anführer seiner Leute kennen gelernt und mir war klar, dass wir ihn schnell würden
überzeugen müssen, sonst würden wir in ernste Schwierigkeiten geraten. Richard schien noch
zu überlegen, dann nickte er entschlossen.
„Gut, ihr sollt eure Chance haben, kommt mit.“
Er führte uns zu einem der Zelte hinüber, hielt uns die Plane auf und sagte:
„Bitte.“
Wir betraten das Zelt und Richard deutete auf einen Tisch, um den vier Stühle verteilt
standen. Angespannt ließen wir aus auf diese sinken. Richard setzte sich uns gegenüber und
ich dachte
- Das hatten wir doch schon mal! -
Wie ein Déjà-vu kam mir die Situation vor. Auffordernd sah der charismatische Mann
uns an. Ich griff nach dem Medaillon, dass ich die ganze Zeit um den Hals getragen hatte und
zog es hervor. Jim sah mich fragend an. Und Richards Augen weiteten sich!
- 358 -

By
Frauke Feind
„Wo hast du das her?“, fragte er misstrauisch und kalt.
Ich atmete tief durch und erklärte:
„Du hast es mir bei unserer letzten Begegnung gegeben. Als Beweis, dass wir uns
kennen, für den Fall, dass du dich nicht mehr daran erinnerst. Mach es auf.“
Ich drückte Richard das Schmuckstück in die Hand und erntete einen vollkommen
verständnislosen Blick von Jim. Richard nahm das Medaillon in die Hand und öffnete es lang-
sam. In dem Schmuckstück lag ein zusammengefalteter Zettel, den Alpert jetzt heraus nahm.
Er entfaltete das Papier und starrte fassungslos auf den kleinen Zettel. Ich, Richard Alpert, über-
gebe 1971 diese kurze Notiz an Kelly Reardon als Beweis, dass wir uns kennen.
Minutenlang schwieg er. Endlich sagte er ruhig:
„Ich darf wohl annehmen, dass du diese Kelly Reardon bist.“
Das war keine Frage, sondern eine Feststellung. Ich nickte.
„Du sagtest zu mir, ich soll dich folgendes fragen: Quid cubitus umbrae statuae?“
Richard antwortete spontan:
„Ille qui nos omnes servabit.“
Ich fragte mich, was das für eine Frage und Antwort war. Bedrückt antwortete ich:
„Man kann nur hoffen, dass der Beschützer seinen Job gut macht.“
Erstaunt fragte Richard:
„Du kannst Latein?“
Ich nickte verwirrt.
„Ja, ich habe acht Semester Medizin studiert und Latein war bereits in der Highschool
mein Wahlfach. Aber das ist jetzt unwichtig. Du erinnerst dich also nicht an unsere Be-
gegnung?“
Richard schüttelte den Kopf.
„Nein, das tue ich nicht. Aber ich glaube meinen eigenen Worten und daher gehe ich
einfach davon aus, dass wir uns in der Tat kennen. 1971 ... Wo wart ihr denn die letzten sechs
Jahre?“
Jim, der uns ziemlich verwirrt zugehört hatte, erklärte:
„Wir waren vor nicht mal vier Wochen bei euch, aber das ist im Augenblick neben-
sächlich, okay? Richard, das alles zu erklären beansprucht Stunden, die wir nicht haben. In
Kürze werden hier einige Leute aufschlagen und von euch die Herausgabe der Wasserstoff-
bombe, die die US Army freundlicherweise hier gelassen hat, fordern. Sie wollen damit ...“
Mehr verwirrt als misstrauisch unterbrach Richard:
„Woher wisst ihr von der Bombe?“
Ich seufzte.
„Auch das fällt unter die Kategorie dauert zu lange. Wir wissen es eben. Was ihr nicht
wisst ist folgendes: Einer der Männer, die kommen werden, ist Daniel Faraday, ein Physiker.
- 359 -

By
Frauke Feind
Richard, du musst mir das jetzt einfach glauben, er ist Ellies Sohn, den ich vor nicht einmal
vier Wochen hier bei euch auf die Welt geholt habe. Sie war unter einem Trägerbalken ein-
geklemmt, zusammen mit Steve, dem wir das Bein abnehmen mussten.“
Richard starrte mich und Jim abwechselnd an, als wären wir vom Mond.
„Woher wisst ihr das alles? Und wie kann Daniel hier auftauchen und nach einer
Bombe fragen? Er ist sechs Jahre alt!“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein, wenn er her kommt, ist er erwachsen. Richard, er kommt, wie wir, aus der Zu-
kunft. Ellie wird ihn erschießen, weil Daniel dich mit einer Waffe bedroht. Das muss un-
bedingt verhindert werden.“
Richard prustete angespannt. Langsam sagte er:
„Gut, gehen wir mal davon aus, dass alles stimmt was ihr sagt. Dann erklärt mir
wenigstens, was er mit der Bombe will.“
Ich sah den charismatischen geistigen Führer der Hostiles an. Krampfhaft überlegte
ich, wie ich ihm klar machen konnte, um was es ging, ohne allzu viel Zeit zu vertun. Jim kam
mir jedoch zuvor. Er sagte sarkastisch:
„Er will mit der Bombe etwas Schlimmes verhindern, macht es damit aber unbewusst
nur noch viel schlimmer. Mal was ganz anderes: Ihr habt nicht zufällig die hübsche, dunkel-
haarige Frau, die mich neulich begleitet hat, und ihren jetzigen Begleiter, nen Iraker, gesehen?
Sie wollten eigentlich zu euch.“
Richard schüttelte den Kopf.
„Nein, abgesehen von dir und Kelly haben wir seit deinem letzten Besuch keine
Fremden gesehen.“
Er wollte noch etwas hinzu fügen, doch plötzlich herrschte Aufruhr im Camp. Leute
brüllten, rannten durcheinander und schrien nach Ellie, Richard und Charles. Und dann fielen
Schüsse!
32) Die Bombe
Jack hielt die Luft an. Unmittelbar vor dem Zaun kniff er die Augen zusammen und
betete. Nichts geschah! Unglaublich erleichtert riss der Chirurg die Augen wieder auf. Er
konnte es kaum fassen: Die Sonaranlage hatte ihre Gehirne nicht zu dampfendem Brei ge-
macht. Vor ihm und seinen Begleitern lag die Straße, frei und unbewacht. Jack gab noch mehr
Gas und der Wagen machte regelrecht einen Satz nach vorne.
„Wo müssen wir lang?“, fragte er Daniel aufgeregt.
„Ich hab keine Ahnung, wo wir sind und wo der verdammte Swan ist.“
Daniel hielt sich ein Taschentuch an die Halsverletzung und deutete nach Süden.
- 360 -

By
Frauke Feind
„Wir müssen bis zur Ebene und dann südlich, bis wir den Fluss erreichen. Dort ist eine
Kreuzung, da müssen wir Richtung Westen abbiegen. Die Straße zum Swan führt durch die
Berge.“
Jack nickte. Er lenkte den Wagen an einigen kleinen Gabelungen vorbei aus den
Bergen hinaus und erreichte nach kurzer Zeit die große Ebene zwischen den beiden die Insel
beherrschenden Bergketten. Hier gingen unbefestigte, doch gut ausgebaute Straßen in ver-
schiedene Richtungen ab. Doch Jack hielt sich an Daniels Angaben und fuhr nach Süden.
Hurley rührte sich erstmals seit der Schießerei und beugte sich nach vorne.
„Alter! Die haben irgendwie gewusst, dass wir abhauen wollen.“, stieß er hervor.
Daniel schüttelte den Kopf.
„Nein, das denke ich nicht. Ich vermute, Horace hat nur die Sicherheitsvorkehrungen
verstärkt. Er wird im Augenblick alle Straßen und Wege, die aus Dharmaville herausführen,
überwachen lassen. Ich habe das nicht bedacht, das war ein Fehler.“
Eine Weile schwiegen die drei Männer. Dann fragte Hurley:
„Ich will ja nicht nerven, aber hast du mal daran gedacht, dass ... Naja, dass der Ein-
satz der Bombe vielleicht erst der Auslöser für ... für dieses Lichtdings ist, dass unser Flug-
zeug zum Absturz bringt?“
den Kopf.
Jack sah im Rückspiegel Hurleys Gesicht und war überrascht. Aber Daniel schüttelte
„Das kann nicht sein. Es ist ohne uns zu diesem Ereignis gekommen, dass beweist
unser aller Anwesenheit hier. Wir können es verhindern, da bin ich ganz sicher!“
Hurley überlegte.
„Weißt du denn auch, wo wir die Anderen finden?“
Daniel nickte.
„Ja, Hugo, ziemlich genau. Sie haben westlich des Swan ihr Lager. Wenn wir am
Fluss angekommen sind, wirst du mit dem Wagen weiter fahren zum Swan, Jack und ich
werden uns zu Fuß auf den Weg zu Richard und seinen Leuten machen.“
Jack sah Daniel erstaunt an.
„Warum fahren wir nicht? Das geht doch erheblich schneller.“
Dan nickte.
„Grundsätzlich würde es das, aber das Gelände ist zu unwegsam. Wir kommen dort
nur zu Fuß vorwärts. Hugo, du musst sehr aufmerksam sein, wenn du dich der Baustelle
näherst. Es kann sein, dass die dort schon über unsere Flucht informiert sind. Wir können
sogar davon ausgehen. Es ist möglich, dass sie uns am Swan erwarten. Oder jedenfalls sehr
viel aufmerksamer sind als üblich.“
Hurley sah unglücklich aus der Wäsche.
„Was ist mit Kelly und Sawyer und Jin und Miles? Und mit Kate und Sayid?“
- 361 -

By
Frauke Feind
************
„Bist du sicher, dass wir noch die richtige Richtung drauf haben?“
Kate war stehen geblieben und trank einen Schluck Wasser aus einer Plastikflasche,
die sie bei ihrer Flucht aus Dharmaville mitgenommen und unterwegs wo immer möglich
aufgefüllt hatte. Es war drückend warm und irgendwie schien etwas in der Luft zu liegen.
Etwas Unangenehmes. Sayid ließ sich das Wasser geben und trank ebenfalls einen Schluck.
Er sah sich um. Links von ihnen ging es relativ steil bergan.
Fluss sein.“
uns schon ...“
„Ich bin sicher, dass dort etwas weiter westlich die Höhle liegt. Dann müsste dort der
Er deutete nach Osten.
„Sawyer meinte, wir sollten uns in dieser Gegend bemerkbar machen, dann würden sie
Er zuckte zusammen und zischte Kate zu:
„Runter!“
Es hätte dieses Hinweises nicht bedurft, denn auch Kate hatte sich nähernde Schritte
gehört. Angespannt hockten die Beiden hinter einem Dickicht und warteten. Und glaubten
ihren Augen nicht zu trauen!
hinüber.
entgegen.
„Jack!“
Kate schoss hinter dem Busch hervor und eilte zu den beiden Neuankömmlingen
„Kate! Sayid! Wo kommt ihr denn her?“
Jack war herumgewirbelt und starrte vollkommen fassungslos den beiden Freunden
„Was macht ihr hier?“, fragte Sayid ein wenig misstrauisch und starrte Daniel an. „Wo
kommt der denn plötzlich her?“
Jack hatte Kate kurz umarmt, jetzt prustete er angespannt.
„Daniel ist zurück auf die Insel gekommen, um zu versuchen, den Vorfall, der unser
Flugzeug zum Absturz brachte, zu verhindern. Er glaubt, eine Möglichkeit gefunden zu
haben. Daniel, erkläre doch selber, was wir vorhaben.“
Dan seufzte.
„Hört zu. Am Swan, der Station, die ihr später Hatch nennt, werden derzeit Bohrungen
durchgeführt, um eine unvorstellbar große Magnetenergiequelle, die sich unterhalb der
Station befindet, zu Erschließen. Meine Recherchen und Forschungen in den letzten drei
Jahren haben mir eindeutig gezeigt, dass das Freisetzen dieser unglaublichen Energie der Vor-
fall ist, der eure Maschine in 2004 zum Absturz bringt. Nachdem ihr von der Insel ver-
schwunden wart, sind Sawyer, Juliet, Miles, Charlotte und ich eine Weile durch die Zeit ge-
- 362 -

By
Frauke Feind
zappt. Ausgelöst wurden die Zeitsprünge durch die Betätigung einer Vorrichtung, die vermut-
lich ebenfalls durch diese Energie genährt wird. Ben war es, der die Vorrichtung in Gange
setzte. Er gelangte auf diese Weise von der Insel herunter. Die wahllosen Zeitsprünge, die
damit einsetzten, wurden dadurch ausgelöst, dass sich die Vorrichtung bei der Betätigung
durch Ben irgendwie verhakte. Erst, als Locke die Vorrichtung erneut betätigte, um die Insel
ebenfalls zu verlassen, nämlich, um euch zu überreden, wieder hierher zurück zu kommen,
löste sich die Vorrichtung aus ihrer Verhakung und die Zeitsprünge hörten auf. Wir saßen
aber nun in 1974 fest. Sawyer, Juliet, Miles und Jin, der inzwischen zu uns gestoßen war, be-
schlossen, auf der Insel zu bleiben, ich selbst verließ sie aber mit dem U-Boot und hielt mich
die letzten Jahre im DHARMA Hauptquartier in Ann Arbor auf. Dort habe ich die Energie
und ihre Folgen genau studiert. Auf einem unserer Zeitsprünge landeten wir damals in 1954.
Wir gerieten in die Gefangenschaft Richard Alperts und seiner Leute. Er war überzeugt, dass
wir ein Überbleibsel einer Einheit US Soldaten waren. Diese hatte die Insel irgendwie ge-
funden und waren von den Anderen getötet worden. Sie hatten jedoch eine Wasserstoffbombe
zurückgelassen.“
Daniel machte eine Pause und ließ die Worte, die er schnell hervor gesprudelt hatte,
erst einmal sacken.
„Wasserstoffbombe?“, fragte Sayid ungläubig.
„Zeitsprünge?“ Kate sah fassungslos von Jack zu Daniel. „Das würde dann wohl auch
erklären, warum wir in 1977 gelandet sind.“
Dan nickte.
„Ja, das ist nur durch die Möglichkeit der Zeitsprünge hier zu erklären. Okay, Richard
wollte von uns, dass wir die Bombe entschärfen. Das war jedoch nicht möglich, da die
Außenhülle leck geschlagen war. Ich riet ihnen, die Bombe unter einer dicken Schicht Beton
zu vergraben. Scheinbar hielten sie sich an meinen Vorschlag.“
„Wie kommst du darauf?“, fragte Sayid langsam.
„Weil die Insel noch existiert.“, meinte Jack lakonisch.
Sayid nickte.
„Du hast Recht. Und wie ...?“
Er sah Dan auffordernd an.
„Wir entkamen, da es zu einem erneuten Zeitsprung kam. Diese Bombe nun ... Sie ist
noch immer auf der Insel und ich bin überzeugt, wenn es mir gelingt, den Zünder in das Bohr-
loch zu werfen, ist es mir möglich, das Ereignis, das zum Absturz führte, und damit alles, was
seither geschah, zu verhindern.“
Sprachlos starrten sowohl Kate als auch Sayid den Physiker an.
„Wie das?“, wollte Sayid wissen.
- 363 -

By
Frauke Feind
„Nun, ganz einfach, Sayid. Indem die Explosion die Energiequelle ein für alle Mal
zerstört!“, erklärte Jack ruhig. „Wir würden dann nicht auf die Insel stürzen, sondern sicher in
LA landen.“
Kate starrte kopfschüttelnd auf den Waldboden.
„Wenn wir nicht abstürzen, werde ich in LA ... Ich werde ins Gefängnis gesteckt.“
Ihre Stimme klang dünn und verängstigt. „Die werden mich wegen Mordes anklagen.“
Jack sah ebenfalls zu Boden. Sayid überlegte. Alles, was seit dem Absturz mit ihm ge-
schehen war, war die Hölle gewesen. Er hatte die Frau verloren, die er mehr geliebt hatte als
irgendein anderes menschliches Wesen. Er war zum Killer für einen psychopathischen Irren
geworden. Sayid seufzte leise. Ruhig sagte er:
„Kate, alles, was uns auch in LA erwarten mag, scheint mit deutlich besser zu sein, als
das, was wir hier und nach der Insel erleben mussten. Denke doch nur einmal daran, dass du
dich von Aaron trennen musstest. All das wird dann möglicherweise nicht geschehen.“
Eifrig nickte Daniel.
„Nicht nur möglicherweise, es wird nicht geschehen.“
Kate seufzte unglücklich.
„Ihr alle habt es leicht.“, stieß sie heftig hervor. „Ihr wandert nicht in den Knast, kaum,
dass ihr in LA gelandet seid. Mars wird dann leben und es wird ihm ein persönliches Ver-
gnügen sein, mich einzusperren. Der Mann hasst mich. Ich werde ... Ich habe gemordet. Ich
werde lebenslänglich kriegen.“
Sie geriet richtig in Panik. Jack trat zu ihr und zog sie an sich.
„Kate, du bringst ein unglaubliches Opfer, aber ...“
Abwehrend schüttelte Kate den Kopf.
„Nein! Was ihr da von mir verlangt ist zu viel. Ich ... bevor ich für den Rest meines
Lebens eingesperrt im Gefängnis sitze, bleibe ich lieber auf dieser verhexten Insel. Dass könnt
ihr nicht ernsthaft von mir verlangen!“
************
Ich duckte mich unwillkürlich und spürte, wie Jim mich an der Hand packte und mit
sich in Deckung hinter einem Schrank zog.
was los war.“
„Was ist da los? Ist das schon Daniel?“, keuchte ich erschrocken.
Draußen wurde es bereits wieder ruhig.
„Falscher Alarm?“
Jim sah Richard fragend an. Dieser schüttelte den Kopf.
„Nein, irgendetwas muss gewesen sein. Bleibt ihr hier, ich werde mal nachschauen,
- 364 -

By
Frauke Feind
Richard verschwand nach draußen und wir waren alleine. Jim zog mich an sich und
hielt mich in seinen Armen. Schon nach wenigen Minuten erschien Richard wieder im Zelt.
Und Jim und ich rissen die Augen weit auf, als wir sahen, wen er bei sich hatte.
wirrt.
Sayid?“
hervor:
„Kate! Hurley! Wo kommt ihr denn so plötzlich her?“, fragte Jim vollkommen ver-
Richard nickte langsam.
„Er gehört zu euch?“, fragte er und deutete auf Hurley.
„Ja, er ... Das ist Hugo, Hugo Reyes. Er saß damals mit im Flugzeug. Was ist ... Wo ist
Kate hatte erleichtert aufgeatmet, als sie Jim und mich erkannt hatte. Jetzt sprudelte sie
„Sayid ist bei Jack und Daniel Faraday. Er will ihnen bei einem irrsinnigen Plan
helfen. Sawyer, weißt du was von einer Wasserstoffbombe?“
Jim nickte.
„Ja, ich weiß auch, was Starsky und Hutch vorhaben. Sie wollen die Energiequelle
unter dem Hatch wegpusten.“
Jetzt war es an Kate und Hurley, Jim vollkommen verwirrt anzustarren.
„Woher weißt du ...?“
Jim schüttelte ungeduldig den Kopf.
„Scheißegal, woher ich es weiß, ich weiß es eben. Das dürfen sie nicht machen. Die
Idioten lösen damit ne Katastrophe aus!“
Skeptisch kniff Kate ein Auge leicht zusammen.
„Eine Katastrophe? Was für eine Katastrophe denn?“
Jim fuhr sich mit der Rechten durchs Haar.
„Hör zu, Freckles, wenn ich jetzt anfange, das alles zu erklären, hocken wir Ostern
noch hier. Vertrau mir einfach ein einziges verdammtes Mal und glaub mir, wenn ich sag,
dass es n Desaster gibt, wenn die Schwachköpfe das schaffen, was sie vorhaben!“
Eindringlich waren seine Worte gewesen und überzeugend. Hurley hatte Jim aufmerk-
sam zugehört. Jetzt meinte er:
„Daniel sagt, wenn er schafft, was er will, würden wir nicht Abstürzen und alles, was
dann passiert, würde nicht passieren. Sawyer, Charlie würde nicht sterben. Und Boone und
Shannon und alle auch nicht.“
Er sah Jim mit einem merkwürdigen Blick an und irgendwo tief in mir schrillte eine
Alarmglocke los. Jim schüttelte energisch den Kopf.
„Vergiss es. Dass ist Blödsinn. Er kann es nicht verhindern, glaub mir!“
Hurley war neben mich getreten und sah bedrückt zu Boden. Und dann ging alles so
blitzschnell, dass keiner von uns mehr reagieren konnte. Hurley, dem wir am wenigsten etwas
Böses zugetraut hätten, bewegte sich plötzlich mit einer Geschwindigkeit, die niemand bei
- 365 -

By
Frauke Feind
ihm vermutet hätte. Er packte mich und eine Sekunde später hing ich bereits hilflos in seinem
festen Griff, ein Messer, das er von irgendwo her gezaubert hatte an meiner Kehle. Kate hatte
genauso schnell reagiert und hielt plötzlich ebenfalls ein Messer in der Hand, dass sie ohne zu
Zögern Richard an die Kehle setzte, an den sie unauffällig heran getreten war. Jim stand wie
gelähmt da und starrte Hugo an. Wir hörten ein reißendes Geräusch hinter uns. Die Zeltplane
wurde aufgeschlitzt und niemand geringeres als Jack, Sayid und Daniel traten durch einen
Schlitz hindurch hastig in das Zelt. Jack richtete eine Waffe auf Jim und sagte ruhig:
„So sieht man sich wieder, Sawyer. Jetzt hast du kein Buch, in dem du zur Ent-
spannung lesen kannst, um eine Entscheidung zu treffen.“
************
„Kate, ich schwöre dir, dass ich alles Menschenmögliche tun werde, um dich aus dem
Gefängnis zu holen. Ich werde den besten Anwalt besorgen, ich werde dich da raus holen. Du
weißt, dass ich dich über alles Liebe. Was gewesen ist tut mir unglaublich leid, aber ich kann
es nicht mehr ändern oder rückgängig machen. Aber ich kann dafür sorgen, dass wir eine neue
Chance bekommen werden. Eine neue Chance für eine neue, gemeinsame Zukunft, Kate.“
Kate sah Jack an.
„Wer sagt dir denn, dass wir uns erinnern werden? Die Chancen, dass wir uns gar
nicht kennen sind doch viel größer.“
Unglücklich und fast panisch starrte Kate Jack an. Daniel schüttelte den Kopf.
„Nein, Kate, die Möglichkeit, dass wir uns nicht erinnern werden ist minimal. Jack hat
Recht, ihr könnt einen Neuanfang schaffen. Du hast ihm immer vertraut, tue dies noch ein
einziges Mal und wir werden dieses ganze Chaos ein für alle Mal beseitigen.“
Kate wollte etwas antworten, aber in diesem Moment knackte es hinter ihnen im
Dschungel. Alarmiert fuhren die Vier herum und richteten ihre Waffen in das Gebüsch, aus
dem das Geräusch zu ihnen drang. Plötzlich ertönte eine mehr als bekannte Stimme.
„Hey, Leute, ballert mich nicht über den Haufen.“
„Hurley?“
gestapft kam.
Ungläubig starrte Jack in das Gebüsch, aus dem Augenblicke später tatsächlich Hurley
„Was machst du hier? Du solltest ...“
Hurley unterbrach Jack.
„Hör zu, Alter, das kannst du vergessen. Die Baustelle ist bewacht wie Fort Knox! Da
komm ich nicht ran, vergiss es. Ich kann euch hier helfen.“
Er ließ sich schwer atmend auf einen umgestürzten Baum in der Nähe sinken und
wischte sich Schweiß von der Stirn. Jack zuckte die Schultern und wandte sich wieder Kate
zu.
- 366 -

„Wie sieht es aus, Kate, bist du dabei?“
By
Frauke Feind
Mehrere Minuten grübelte Kate herum, dann nickte sie langsam.
„Ich weiß nicht, ob ich einen riesigen Fehler mache, aber, ja, ich bin dabei.“ Resigniert
sah sie Jack an. „Wie wollen wir vorgehen?“
Bombe.“
„Wir müssen zu Richard und die Bombe holen, beziehungsweise den Zünder der
„Die passen auf wie Teufel, da kommt laut Sawyer nicht mal eine Maus unbemerkt ins
Camp.“, stieß Kate hervor.
„Dann müssen wir ihnen eine Ablenkung bieten, die ihre Aufmerksamkeit so auf sich
ziehen wird, dass sie weitere Aktionen nicht oder jedenfalls zu spät mitbekommen.“, erklärte
Daniel hastig. „Uns läuft die Zeit davon. Wir müssen schnell entscheiden, was wir tun.“
Sayid hatte die ganze Zeit kein Wort gesagt. Jetzt fragte er ruhig:
„Kate, Hurley, ich habe eine Idee, dabei kommt es aber sehr auf euch an. Traut ihr
euch zu, in Richards Lager zu gehen und ihn als Geisel zu nehmen?“
Kate sah Hurley an. Blass, aber entschlossen nickte dieser.
„Alter, ich schaff alles, wenn ich dafür meinen Arsch endlich von dieser scheiß Insel
weg gebeamt kriege.“
Auch Kate nickte.
„Ja, wie stellst du es dir vor?“
Sayid erklärte langsam:
„Ihr werdet ins Lager gehen, oder euch bringen lassen und Richard von unserem Plan
erzählen. Es muss euch gelingen, die so abzulenken, dass sie nicht bemerken, dass wir uns
anschleichen. Ihr müsst Richard in eure Gewalt bringen, Kate, für ihn werden seine Leute
alles tun. Wir drei werden uns an seine Unterkunft heranschleichen und euch zu Hilfe
kommen. Kriegt ihr Beide das hin?“
Energisch nickte Kate und auch Hurley nickte, wenn auch lange nicht so überzeugt.
„Hurley, du wirst Kate aktiv unterstützen müssen.“, sagte Jack eindringlich.
„Ja, Alter, das ist mir klar. Ich krieg das hin!“
„Woher wisst ihr, welche Unterkunft Richards ist?“, fragte Kate jetzt.
„Wir werden euch beobachten und sehen, wo man euch hin bringt. Lass dass nur
meine Sorge sein.“, erklärte Sayid beherrscht.
Kate nickte.
„Okay, Hurley, alles klar bei dir?“
Der junge Mann nickte nervös.
„Wie wollen wir an die Baustelle heran kommen, wenn wir es geschafft haben, den
Zünder der Bombe zu bekommen? Wenn sie so gut bewacht wird, wie Hurley sagt ...“
Kate ließ die Worte in der Luft hängen.
- 367 -

By
Frauke Feind
„Darüber machen wir uns Gedanken, wenn es soweit ist. Wir könnten beispielsweise
Richard mitnehmen und als Ablenkung zur Baustelle hinunter bringen. Wenn die DHARMA
Leute den Anführer ihrer Gegner in die Hand bekommen, sind sie möglicherweise genügend
abgelenkt, nicht mit zu bekommen, dass sich einer von uns dem Bohrloch nähert. Aber
darüber können wir uns Gedanken machen, wenn wir dort sind. Zur Not schießen wir uns den
Weg frei.“, erklärte Sayid hart. „Ich würde alles riskieren, um dieser ganzen Hölle zu ent-
kommen.“
hatten.
Er wirkte so hart und entschlossen, wie Kate, Hurley und Jack ihn noch nie erlebt
„Selbst, wenn ich dabei sterbe, ist das noch besser als alles, was seit dem Absturz ge-
schehen ist. Wir werden so viele Leben retten.“
Kate ließ sich von Sayids leidenschaftlichen Worten mitreißen.
„Du hast Recht, wenn es eine Chance gibt, all das ungeschehen zu machen, müssen
wir sie ergreifen.“
Zögernd meldete sich Daniel zu Wort.
„Vielleicht wird es einfacher als wir denken. Wenn die beim Swan in die Energie-
tasche Bohren, werden sie vermutlich ganz andere Probleme haben, als auf unerlaubte Ein-
dringlinge zu achten, die Dharmabekleidung tragen.“
Jack nickte.
„So sehe ich das auch. Gut ...“
Er griff an seinen Gürtel, wo er eine Scheide mit einem Messer befestigt hatte, bevor
er zusammen mit Dan und Hugo Dharmaville verlassen hatte. Er löste diese und drückte sie
Kate in die Hand. Dan hatte ebenfalls ein Messer mitgehen lassen und drückte dieses Hurley
in die Hand, der es angewidert entgegen nahm.
„Damit müsst ihr auskommen. Wenn es euch gelingen würde, eine blonde Frau, sie
müsste um die vierzig sein und ist neben Richard die Anführerin der Anderen, ebenfalls in
eure Gewalt zu bekommen, wäre das großartig. Sie heißt Ellie.“
Kate nickte.
„Wir werden sehen.“, sagte sie entschlossen und verbarg das Messer in ihrem Hosen-
bund unter dem T-Shirt.
Nun sah sie Hurley an.
„Alles klar bei dir?“
Ergeben nickte dieser.
„Ja. Wo müssen wir hin?“
„Wir gehen noch ein Stück zusammen, dann werdet ihr direkt in das Lager
marschieren, während wir die Unruhe, die dabei entstehen wird, ausnutzen werden, uns anzu-
schleichen. Viel Glück.“
- 368 -

By
Frauke Feind
************
Ich hing wie paralysiert in Hurleys Arm und spürte das Messer an meiner Kehle.
Hurley wirkte unglaublich entschlossen und ich hatte im Augenblick nur Angst. Richard stand
relativ ruhig in Kates Griff und fragte:
„Wie soll es weiter gehen?“
Daniel trat zu dem charismatischen Anführer hinüber und erklärte angespannt:
„Du wirst jetzt Ellie rufen, Richard. Wenn ihr tut, was wir verlangen, wird niemandem
etwas geschehen. Wir sind nicht hier, um irgendeinen Menschen zu verletzen. Rufe sie jetzt.“
Jim stand angespannt da und sah Hurley an.
„Wenn du ihr etwas tust, schwöre ich, werde ich dich umbringen!“
Hugo zuckte zusammen aber Jack erklärte ruhig:
„Wir sind nicht hier, um irgendwem etwas zu tun, Sawyer. Wir wollen nur die Bombe
und dann werden wir uns alle retten.“
sein.“
Jim bewegte sich ein wenig und Jack lachte leise.
„Vergiss es, Sawyer, okay, ich werde nicht zögern zu schießen, das muss dir klar
Mir lief eine Gänsehaut über den Rücken.
„Bitte, Jim, versuche nichts. Der Schwachkopf ist verrückt genug, dich über den
Haufen zu schießen, um seinen sinnlosen und katastrophalen Plan in die Tat umzusetzen.“
Giftig stieß Kate hervor:
„Er ist kein Schwachkopf. Er wird uns alle retten.“
Sarkastisch erklärte Jim:
„Ja, so wie er uns schon mal gerettet hat, was?“
„Er hat uns hier weg geschafft.“, stieß Hurley erregt hervor.
„Klar, Moppelchen, und wohin dich das gebracht hat sieht man ja. Du stehst hier und
hältst einer Unschuldigen ein Messer an den Hals. Der große Doc versucht hier den lieben
Gott zu spielen und ihr Idioten folgt ihm wie die Lemminge. Er wird uns alle ...“
„Halt dein Maul, Sawyer. Deine Zeit ist vorbei. Jetzt wird wieder getan was ich sage.
Du verschwendest deinen Atem. Du wirst mir in absehbarer Zeit dankbar sein, dass ver-
spreche ich dir.“
Während unserer Debatte war Richard, von Sayid mit einer Waffe bedroht, an den
Zelteingang getreten und zögerte deutlich, zu tun, was von ihm verlangt wurde.
„Mach schon, wenn du zögerst, machst du alles nur noch schlimmer.“, erklärte Sayid
ruhig und gab Alpert einen Stoß mit der Waffe.
Richard atmete tief ein, dann rief er:
„Ellie, kannst du bitte mal kurz zu mir kommen?“
- 369 -

By
Frauke Feind
Eine schlanke, gut aussehende Frau um die vierzig, die ein kleines Stück entfernt mit
zwei jungen Männern sprach, drehte sich zu Richard herum und setzte sich in Bewegung.
„Was gibt es?“, fragte sie und erstarrte.
Sie sah plötzlich einen schlanken, bärtigen Mann hinter Richard, der in einer ein-
deutigen Geste eine Waffe auf sie richtete.
„Was ...?“
„Bleib ganz ruhig und komm ins Zelt.“, sagte Daniel angespannt.
Die Frau hatte sich verändert, aber Dan erkannte trotzdem sofort die junge Frau
wieder, die ihn 1954 zur Bombe geführt hatte.
fragend an.
„Mach keinen Ärger, dann wird niemandem etwas passieren.“
Zögernd trat die Frau näher. Schließlich stand sie bei uns im Zelt und sah Richard
„Sie wollen, dass wir sie zur Bombe führen. Wenn wir tun, was sie verlangen wird
keinem etwas geschehen.“, erklärte Richard ruhig.
Kate sah sich im Zelt um und sah in einer Ecke ein paar Stricke liegen. Sie griff sich
diese und trat damit an Richard heran.
„Leg die Hände auf den Rücken, mach schon.“
Innerhalb kürzester Zeit hatte sie Jim, Richard, Ellie und mir die Hände auf den
Rücken gefesselt. Jetzt verschwand endlich das Messer von meinem Hals und Jim atmete er-
leichtert auf. Er warf mir einen liebevollen Blick zu und nickte aufmunternd.
„Noch ist es nicht zu spät, Baby.“, sagte er leise.
Ich nickte ebenfalls, wenig überzeugt.
„Wie geht es weiter?“, fragte Richard langsam.
„Wir werden uns zusammen auf den Weg zur Bombe machen, ganz einfach. Wenn
eure Leute Zicken machen, werden sie einen ihrer Anführer verlieren. Wenn ihr tut, was wir
verlangen, werden wir euch unverletzt gehen lassen. So einfach ist das.“
Sayid sah Richard an und deutete mit einem Nicken auf den Zeltausgang.
Von vier Waffen bedroht traten Ellie und Alpert vor das Zelt. Sofort wurden die ersten
Anwesenden aufmerksam. Doch bevor es zu einer Eskalation kommen konnte, erklärte
Richard laut und unmissverständlich:
„Bleibt alle ganz ruhig! Es nützt keinem, wenn es hier zu einem Blutbad kommt. Wir
werden tun, was man von uns verlangt und niemandem wird etwas geschehen. Ihr bleibt alle
hier im Lager, das ist ein Befehl. Tim, Charles, ihr sorgt dafür, dass keiner uns folgt.“
Ich sah zu den beiden Männern hinüber und erkannte in Tim meinen Großvater. Neben
ihm stand ein junger Mann, den ich sofort als meinen Vater identifizierte. Er musste dreiund-
zwanzig Jahre alt sein. Warum mir ausgerechnet dieser Gedanke durch den Kopf schoss war
mir unverständlich. Ich war bereits geboren, irgendwo hier lag ich in einer Kinderwiege und
stand gleichzeitig an den Händen gefesselt neben Jim, von Waffen bedroht. Ich konnte ein
- 370 -

By
Frauke Feind
hysterisches Kichern nicht unterdrücken. Diese ganze Situation war derart irrational, dass es
meinen Verstand zu Sprengen drohte. Doch als Jack Jim mit seiner Waffe einen harten Stoß
in den Rücken verpasste und ihn anherrschte:
Lage zurück.
„Setz dich in Bewegung, Sawyer.“, kehrte mein Versand augenblicklich zur aktuellen
„Ich hasse dich, Jack. Wenn du Jim etwas tust, werde ich dich umbringen!“
Jim lächelte mir zu.
„Er wird mir nichts tun, Baby, keine Bange.“
Richards Leute waren aufgesprungen, hatten zu ihren Waffen gegriffen und einen
Moment war es in der Schwebe, ob es doch zu einem Kampf kommen würde. Angespannt
standen wir alle da und warteten. Sayid presste Richard zur Unterstützung seiner Worte den
Waffenlauf an die Schläfe. Ohne mit der Wimper zu zucken sagte Richard noch einmal:
„Macht euch keine Sorgen um uns, es wird uns nichts geschehen. Bleibt ruhig, dann
sind Ellie und ich in Kürze wieder unversehrt bei euch. Tim, ich verlasse mich auf euch.“
Und endlich nickte mein Großvater energisch.
„Das kannst du, Richard, wir werden auf eure Rückkehr hier warten. Sollte euch
jedoch etwas zustoßen, wird keiner von euch überleben.“
Diese Worte galten Jack, Kate, Daniel, Hurley und Sayid. Unbeeindruckt sahen diese
kurz zu den Anwesenden hinüber. Dann setzten sie sich, und damit auch uns Gefangene in
Bewegung. Immer von mindestens zwei Waffen bedroht führten Richard und Ellie uns aus
dem Camp in den Dschungel. Schweigend marschierten wir unter den wachsamen Augen
Sayids und Jacks auf einem kleinen Pfad in nördlicher Richtung aus dem Lager. Knappe zwei
Stunden wurden wir durch den Wald geführt, Stunden, in denen kaum gesprochen wurde.
Alle schwiegen angespannt, jeder beobachtete aus anderen Gründen sehr gründlich die Um-
gebung. Jim versuchte zwischendurch, Jack zu überzeugen, dass sein Plan nicht funktionieren
würde. Er sagte:
könnte?“
„Hör mal, Jacko, hast du dir mal überlegt, dass eure scheiß Bombe alles erst auslösen
Jack gab Jim einen harten Schubs in den Rücken und erklärte giftig:
„Halt den Mund, Sawyer. Du hast keine Ahnung, wovon du redest. Du weißt ja nicht,
was wir alle durchgemacht haben.“
„Ach, weiß ich nicht, Doc? Schon vergessen? Ich hab euren Arsch gerettet und bin auf
der Insel geblieben, damit ihr abzitternd konntet. Ich hab hier auch nicht gerade das Paradies
auf Erden gehabt, kannst du mir glauben. Trotzdem ist es Irrsinn, was ihr vorhabt.“
- 371 -

By
Frauke Feind
33) Auf Leben und Tod
Daniel hatte zugehört und sagte in seiner üblich hektischen Art: „Nein, nein, das ist es
nicht. Sawyer, du musst uns vertrauen. Wir werden euch alle endgültig aus dieser misslichen
Lage befreien. Ich habe in Ann Arbor Zeit genug gehabt, mich mit den Zeitsprüngen und der
Energie zu beschäftigen. Wenn unser Plan gelingt, werdet ihr nie auf der Insel abstürzen. Das
musst du mir glauben. Ihr werdet all diesen Horror nie erleben.“
Jim lachte leise.
„Du willst nur verhindern, dass dein Rotschopf hier abkratzt.“, erklärte er ironisch.
„Wir anderen sind dir scheißegal, Einstein.“
Kurz zuckte Dan zusammen, als Jim ihn so offen mit seiner Vermutung konfrontierte.
„Natürlich ist das auch eine wichtige Option in meinem Plan, das streite ich gar nicht
ab. Wenn ich sie damit vor den Sterben bewahren kann, ist das doch nicht verkehrt. Du
würdest für Kelly auch alles versuchen.“
Jack machte der Diskussion ein Ende.
„Seid still, alle beide. Wir werden alle vom Gelingen unseres Plans profitieren. Wir
werden uns alle im Flugzeug wieder finden und niemand wird sterben.“
Jim schüttelte frustriert den Kopf.
„Ich wusste, dass du stur und dämlich bist, Doc, aber dass du so stur und so dämlich
bist ist selbst mir neu.“
Wütend stieß Jack Jim den Waffenlauf in die Nierengegend.
„Halt jetzt deinen Rand, sonst werde ich dich knebeln, Sawyer, das schwöre ich dir.“
Jim war zusammen gezuckt und ich sagte resigniert:
„Lass es, Schatz, du wirst sie nicht überzeugen. Gegen Dummheit ist kein Kraut ge-
wachsen. Was musst du für eine traurige Kindheit gehabt haben, Jack, dass du jetzt hier deine
erzwungene Macht derart ausnutzen musst. Du tust mir leid.“ Jack zuckte unter meinen
Worten zusammen und irgendwie tat mir das gut. Ich konnte nur noch hoffen, dass es uns
später gelingen würde, den Plan an der Baustelle zu vereiteln. Sie ahnten nichts von Jin und
Miles, das war unser Vorteil. Und immerhin lebte Daniel noch. Ein wichtiger Punkt auf
unserer Liste. Obwohl ich langsam anfing mich zu fragen, ob das nicht zu unserem Nachteil
gereichte.
Vor uns blieben Ellie und Richard stehen. Ein Höhleneingang war in ein paar Schritten
Entfernung vor uns aufgetaucht.
„Dort müssen wir rein.“, sagte Richard ruhig.
„Dann los.“, erklärte Sayid und gab Richard einen sanften Stoß.
- 372 -

By
Frauke Feind
Ellie und der Anführer setzten sich wieder in Bewegung und betraten die Höhle. „Dort
in der Ecke liegen Fackeln.“, erklärte die Frau und deutete mit einem Nicken in eine Ecke der
kleinen Höhle.
Kate eilte in die angewiesene Richtung und kam mit fünf Fackeln in der Hand zurück.
Sie wurden entzündet, dann trat Sayid mit einer Fackel in der Hand zu Richard.
„Wir gehen voran.“ erklärte er kalt.
Die Höhle verjüngte sich, je tiefer wir eindrangen, bis sie schließlich nur noch ein
schmaler Gang war, der stetig abwärts führte. Misstrauisch fragte Daniel:
„Wie wollt ihr denn bitte hier die Bombe hinein bekommen haben?“
Ellie drehte sich zu ihm herum.
„Stell dich nicht dümmer an als du bist! Natürlich nicht auf diesem Wege! Wir haben
sie auf einem anderen Weg hier herunter geschafft und dann haben wir die Höhle von oben
verschlossen, wie du es uns damals geraten hast. Wie kommt es eigentlich, dass du kaum älter
aussiehst?“
Daniel gab keine Antwort. Er schwieg verbissen und wir folgten alle dem Pfad in den
Berg hinein. Schließlich standen wir vor einer gemauerten Wand.
„Dahinter ist eine weitere Höhle, in der die Bombe nun schon seit dreiundzwanzig
Jahren sicher verwahrt ist.“, erklärte Richard ruhig. „Dort vorne liegt ein schwerer Vorschlag-
hammer, damit könnt ihr die Mauer einschlagen.“
Hurley sah sich um und entdeckte den Hammer.
„Hier ist er.“, erklärte er und hob das Werkzeug auf.
Sayid löste Richards Fesseln und sagte kalt lächelnd: „Bitte, tob dich aus.“ Richard
griff nach dem Hammer und trat langsam an die Wand heran. Gute dreißig Minuten schlug er
mit aller Kraft auf die Mauer ein. Schließlich war er so fertig, dass er den Hammer nicht mehr
in die Höhe bekam. Er hatte es geschafft, fünf Steine zu lösen. Jack schüttelte genervt den
Kopf. Er machte nun Jims Hände los und nickte in Richtung Wand.
„Na los, du Held, weiter machen.“
Hasserfüllt sah Jim den Arzt an. Wortlos griff er nach dem Hammer und trat an die
Wand heran. Sein Hass half ihm bei der schweren Arbeit und nach vielleicht fünfundvierzig
Minuten hatte er das Loch so weit vergrößert, dass wir uns hindurch zwängen konnten.
Vollkommen erschöpft sank Jim auf der anderen Seite erst einmal auf die Knie. Schweiß lief
ihm in Strömen über das Gesicht und er keuchte nach Luft.
„Verdammt, ich hätte doch nicht Rauchen sollen ...“, stieß er atemlos hervor.
Sayid und Daniel waren mit Fackeln in der Hand in die kleinere Höhle vorgedrungen.
Und jetzt konnten wir alle die Bombe sehen. Sie hing in einem Holzgestell sicher verwahrt.
Die Zeit hatte ihre Außenhülle an vielen Stellen rosten lassen, aber wie Daniel mit einem
- 373 -

By
Frauke Feind
schnellen, prüfenden Blick feststellte, hatte sich der Riss nicht vergrößert. Er nickte dem
Iraker zu und dieser sagte:
„Okay. Hier ist sie. Schnell, das Werkzeug.“
Er ließ sich von Dan dessen Rucksack geben und entnahm diesem einige Werkzeuge,
Schraubendreher, Zange, Maulschlüssel. Er trat an die große Wasserstoffbombe heran und
löste eine Abdeckung an der Spitze der Bombe. Sehr vorsichtig und langsam. Nun machte er
sich daran, den Zünder auszubauen. Er arbeitete konzentriert und weiterhin langsam und vor-
sichtig. Nach einiger Zeit sagte er angespannt:
„Ich hab ihn! Gib mir bitte den Rucksack.“
Dan reichte dem Iraker den Rucksack und dieser legte den ausgebauten Zünder vor-
sichtig in diesen hinein.
zu erklären.“
„So, das war es. Jetzt schnell zum Swan. Du wirst so nett sein, uns den kürzesten Weg
Er sah Richard auffordernd an. Ich war neben Jim zu Boden gesunken und hatte an-
gespannt zugeschaut, als Sayid sich bemühte, den Zünder aus der Bombe zu entfernen.
Verzweifelt sah ich Jim an, der wieder zu Atem gekommen war und sah ein giftiges Funkeln
in seinen Augen. Er lächelte mir beruhigend zu.
„Alles wird gut, Sheena, vertrau darauf.“
Leider konnte ich die Zuversicht derzeit nicht teilen. Ich frage mich im Gegenteil, ob
Jim und mir ein ruhiges Zusammenleben aus irgendeinem Grunde von einer höheren Macht
nicht gegönnt wurde.
Wenn es uns doch noch gelang, Jack an der Baustelle aufzuhalten, war die Chance,
dort im Kampf getötet zu werden, sehr groß. Wenn es uns nicht mehr gelingen würde, ihn
aufzuhalten, würde der verfluchte Kreislauf von vorne losgehen und es war mehr als fraglich,
ob Jim und ich eine zweite Chance erhalten würden. Wie ich es auch drehte und wendete, für
ein friedliches Leben zu zweit, irgendwo auf dieser Welt, sah es im Moment für Jim und mich
nicht gut aus. Ich konnte nicht mehr verhindern, dass mir Tränen über die Wangen kullerten.
Jim sah dies und rückte ohne auf Hurley und Kate, die uns scharf im Auge behielten, zu
achten, dicht an mich heran. Er zog mich an sich und sagte leise:
„Wir werden es schaffen, Babe. Mach dir keinen Kopf. Schlauer als Jack bin ich alle
mal und du erst Recht. Wir schaffen das.“
Schluchzend ließ ich mich gegen ihn fallen. Wir wurden jedoch von Jack und Sayid
unterbrochen, die wieder zu uns traten.
„Tut mir leid, aber ihr werdet eine Weile hier bleiben müssen, bis wir an der Baustelle
sind. Kelly, ich weiß, dass du mich hasst. Du und Sawyer, ihr werdet euch vermutlich nie
kennen lernen. Aber wir alle bringen Opfer, um endlich aus dieser Geschichte heraus zu
kommen. Sieh es mal von der Seite: Wenn ihr euch nie kennen lernt, werdet ihr euch hinter-
- 374 -

By
Frauke Feind
her auch nicht vermissen.“ Er sah uns an und nickte. „Los, hoch mit dir, ich muss dich leider
wieder fesseln.“
Jim warf dem Arzt einen mörderischen Blick zu, stand aber auf. Widerwillig und
zitternd vor unterdrückter Wut ließ er sich die Hände wieder auf den Rücken fesseln. Dann
hatte er sich wieder zu setzen. Mit weiteren Stricken, die Kate eingesteckt hatte, wurden wir
aneinander gefesselt. Mit Richard und Ellie verfuhren die Anderen genauso. Jack sah uns
noch einmal an.
„Tut mir leid.“, sagte er und erklärte an die Anderen gewandt: „Wir machen uns auf
den Weg. Wenn alles geklappt hat, werdet ihr bei euren Leuten, du im Flieger und du, Kelly
zuhause landen.“
Er drehte sich ohne ein weiteres Wort herum und stieg aus dem Loch in der Mauer,
gefolgt von Daniel und Sayid. Hurley sah Sawyer unglücklich an.
„Man, Alter, es tut mir echt so leid, aber wir müssen endlich aus dieser ganzen
Scheiße raus. Wir sehen uns im Flieger. Kelly, es ...“
Jim unterbrach Hurley hart.
„Verpiss dich, Jabba, und häng dich wieder an Jacks Rockzipfel. Und nimm Jacks
Hundedame mit.“
gewidert.
Er warf Kate einen derart abfälligen Blick zu, dass diese wütend schnaufte:
„Du wirst Jack auch noch auf Knien danken.“
„Es reicht doch, wenn ihr dem großen Doktor in den Arsch kriecht.“, sagte ich an-
Kate sah aus, als überlege sie, mir eine Ohrfeige zu verpassen. Schließlich jedoch
zuckte sie nur die Schultern und sagte:
„Komm, Hurley, es hat keinen Sinn, die werden nie begreifen, was Jack für sie tut.“
Sie drehte sich um und folgte zusammen mit Hurley Jack und den anderen.
Als wir alleine waren fragte Jim:
„Was nun, Cochise?“
Er sah Richard an.
„Wir müssen hier raus. Wir haben nur noch eine Chance, Jack und Daniel an der Bau-
stelle aufzuhalten!“, stieß ich nervös hervor.
„Ja, eine andere Option gibt es nun leider nicht mehr. Irgendwie muss es uns gelingen,
die Fesseln los zu werden.“
Entnervt stieß Jim hervor:
„Kate versteht was davon, verdammt noch mal. Das rührt sich nicht einen Millimeter.“
Ich spürte, wie er an den Fesseln zog und zerrte, aber da rührte sich wirklich nichts.
„Könnt ihr euch hochstemmen?“
Richard sah fragend zu Jim und mir hinüber.
- 375 -

„Wir können es versuchen.“
By
Frauke Feind
Die nächsten Minuten kämpften Jim und ich, wie ein paar Meter entfernt Richard und
Ellie, darum, uns auf die Beine zu stemmen. Endlich hatten wir es geschafft. Wir konnten es
kaum glauben. Mühsam stolperten wir zu unseren Leidensgenossen hinüber und halfen
diesen, ebenfalls auf die Beine zu kommen.
„Wir müssen irgendetwas finden, womit wir die Fesseln durchtrennen können. Seht
euch um.“, stieß Richard etwas atemlos hervor.
Schwerfällig schleppten wir uns alle durch die kleine Höhle, in der Hoffnung, etwas
zu finden, dass uns helfen konnte, die verfluchten Fesseln loszuwerden. Irgendwann gaben
wir verzweifelt auf. Nichts Scharfkantiges war zu finden. Ich bat Jim:
„Halt mal eine Weile ganz still, okay.“
Ich hatte gemerkt, dass ich ein Stück des Strickes, der unsere Handfesseln verband,
mit fast affenartigen Verrenkungen erreichen konnte. Ich fummelte, bis ich das Gefühl hatte,
mir würden jeden Moment die Finger abfallen, doch irgendwann hatte ich es tatsächlich ge-
schafft. Der Strick, der uns verband, löste sich und wir waren zumindest schon einmal frei
von einander.
Ich ließ mich vorsichtig zu Boden sinken und keuchte wütend:
„Was Kate schafft, schaffe ich auch!“
Genervt versuchte ich, meine Beine durch die gefesselten Arme zu bekommen.
Schweißgebadet kämpfte ich verbissen und wurde dabei von Jim unterstützt, so gut es ihm
möglich war. Er drückte und schob mit und plötzlich war ich durch. Ich hatte zwar das Ge-
fühl, mir die Wirbelsäule gebrochen und beide Arme ausgekugelt zu haben, aber ich hatte es
geschafft. Als ich wieder zu Atem gekommen war, war es nun ein Leichtes, die Fesseln, die
Jims Hände einschnürten, zu lösen. Sekunden später war auch ich frei und wir nahmen uns die
Zeit, uns kurz fest in die Arme zu nehmen. Dann eilten wir zu Richard und Ellie hinüber und
befreiten diese nun ebenfalls. Hastig erklärte Richard:
„Wir werden euch zu Hilfe kommen, das betrifft uns alle hier. Vorne in der Höhle
haben wir ein paar Waffen für den Notfall versteckt, die werdet ihr mit euch nehmen. Beeilt
euch, zur Baustelle zu kommen. Wir werden ins Lager zurückkehren und unsere Leute holen.
Solange müsst ihr alleine klar kommen.“
Schon stiegen wir durch das Loch in der Mauer und hetzten den Weg zurück zur
Höhle. Im Dunkeln, ohne Fackeln, dauerte dies natürlich eine Weile. Endlich aber tauchte vor
uns Lichtschein auf und wir schafften die letzten Meter im Laufschritt. Wir standen wieder in
der großen Höhle und Richard eilte in eine entlegene Ecke. Gleich darauf kam er mit zwei
Springfield M1 sowie zwei Walther PPK und Munition zurück. Er sah mich an.
„Kannst du ...“
Jim unterbrach Richard.
- 376 -

By
Frauke Feind
„Sie schießt besser als wir beide zusammen.“, grinste er, prüfte mit geübtem Griff die
Walther und steckte diese hinten in seinen Hosenbund.
Erschrocken stellte ich fest, dass ich inzwischen schon genauso selbstverständlich
nach den Waffen griff und diese prüfte. Was machte die Insel nur aus uns?
Gemeinsam traten wir vor die Höhle. Ellie erklärte eilig:
„Wenn ihr euch von hier aus genau südlich haltet, werdet ihr nach ungefähr zwei
Meilen auf die Baustelle stoßen. Ihr müsst auf jedem Fall erst alleine klar kommen, denn es
wird einige Zeit in Anspruch nehmen, unsere Leute zu überzeugen.“
aussieht.“
zurück.
Richard nickte.
„Ellie hat Recht. Ihr solltet euch beeilen, wir wissen nicht, wie der Plan eurer Freunde
Die Beiden drehten sich herum und wollten los eilen, aber ich hielt sie noch einmal
„Ellie, warte bitte eine Sekunde. Was ich dir jetzt sage, wird dir irre vorkommen, aber
bitte, du musst mir einfach glauben, okay. Daniel, der Mann mit dem Bart, er ist ... Ellie, er ist
dein Sohn, als erwachsener Mann.“
Komischerweise nickte Ellie nur langsam.
„Ja, ich ... weiß das irgendwie. Woher weißt du es?“
„Lass dir das von Richard erklären. Er weiß Bescheid über uns. Beeilt euch, bitte.“
Wir trennten uns und hasteten in verschiedene Richtungen davon.
„Was denkst du, wie viel Zeit haben wir noch? Haben wir überhaupt noch Zeit?“,
fragte ich Jim, während wir voran eilten. Er sah mich an. Ernst und besorgt. „Die haben nen
ziemlichen Vorsprung. Wenn die DHARMA Leute sie nicht aufgehalten haben ... Ich weiß es
nicht, ganz ehrlich.“
„Das könnte bedeuten, dass von einer Sekunde zur anderen alles vorbei ist.“, keuchte
ich erschrocken.
Jim nickte langsam.
„Du hast Recht, ja. Aber das wird nicht passieren, Baby. Das wird nicht passieren!“
Das klang mehr wie ein Gebet, als wie eine bestehende Tatsache.
Irgendetwas tat sich auf der Baustelle.
************
„Siehst du, da ist Radzinsky und ... was geht da vor?“, fragte Miles nervös.
Er deutete in die Baustelle hinunter, wo plötz-
lich am Bohrturm hektische Unruhe entstand. Stimmen
drangen zu Jin und Miles hinauf, aufgeregte Stimmen.
- 377 -

By
Frauke Feind
„Abschalten! Schaltet den verdammten Bohrer ab!“
„Geht nicht. Das elende Mistding wird regelrecht angezogen, verdammte Scheiße!“,
brüllte einer der Arbeiter.
Miles konnte beobachten, wie sein Vater zu dem Arbeiter hinüber rannte, um diesem
beim Abschalten des Bohrers zu helfen.
„Ich habe es dir gesagt. Ich habe dich gewarnt, du verbohrtet Extremist!“, hörte er die
Stimme Changs durch den entstehenden Lärm hindurch schreien.
„Halt dein dummes Maul, hilf lieber, den verdammten Bohrer abzuschalten!“, brüllte
Radzinsky den Wissenschaftler an.
Mit inzwischen sechs Helfern versuchten sie, die Bohrung zu unterbrechen, doch
selbst, als der Strom endlich gekappt worden war, drehte sich der Bohrer weiter. Und um die
Verwirrung zu Komplettieren hallten aus dem Gebüsch oberhalb der Baustelle plötzlich
Schüsse.
„Das müssen Jack und Daniel sein. Verfluchter Mist, jetzt geht es los. Wo stecken
Lafleur und Kelly denn bloß?“, keuchte Miles geschockt.
Und wäre fast kopfüber in die Grube gefallen, als plötzlich hinter ihm die Genannten
aus dem Gebüsch traten!
************
Wir hetzten weiter und nach einer guten halben Stunde, in der wir uns durch dichtes
Unterholz und Büsche gekämpft hatten, hörten wir vor uns plötzlich leisen, aber beim
Vorwärtshasten stetig lauter werdenden Krach.
„Das muss die Baustelle sein.“, schnaufte Jim und wischte sich Schweiß aus der Stirn.
Einige Minuten gönnten wir uns, durchzuatmen, dann schlichen wir, bedeutend vor-
sichtiger jetzt, weiter. Was auf der Baustelle geschrien wurde konnten wir nicht verstehen,
aber wir konnten uns denken, was vorging.
„Vermutlich hat sich der Bohrer festgefressen und sie kriegen das Scheißding nicht
ausgeschaltet.“, meinte Jim, als wir geduckt näher an den Krach heran schlichen.
Plötzlich hörten wir vor uns eine Stimme.
„Das müssen Jack und Daniel sein. Verfluchter Mist, jetzt geht es los. Wo stecken
Lafleur und Kelly denn bloß?“
Grinsend traten wir aus dem Gebüsch hervor und Miles wäre vor Schreck fast
vorwärts in die Baugrube gefallen.
Dschungel.
„Himmel, Lafleur, willst du mich umbringen?“, keuchte er zitternd.
Jim wollte etwas erwidern, doch in dem Moment schallten wieder Schüsse durch den
„Wo stecken die?“, fragte Jin angespannt.
- 378 -

By
Frauke Feind
Krampfhaft bemühten wir uns alle vier, gegenüber am Rande der Baustelle etwas zu
entdecken. Plötzlich stieß Miles hervor:
„Da. Da ist Kate! Verdammt, was tut ...“
„Sie hilft Jack, ebenso wie Hurley.“, schnaufte ich wütend.
„Woher ...?“
„Sie haben uns bei Richard überwältigt und ihn und Ellie gezwungen, sie zu der ver-
dammten Bombe zu bringen.“, giftete Jim. „Wenn ich Jack erwische, drehe ich ihm diesmal
den Hals um.“
In diesem Moment gab es auf der Baustelle unter uns ein lautes Krachen und ein Teil
des Bohrturmes verbog sich leicht. Dadurch wurde die Steuerkonsole, an der sich Pierre
Chang immer noch zu schaffen machte, zusammen gedrückt wie ein Kartenhaus. Chang wich
erschrocken zurück und griff, ohne überhaupt hinzuschauen, nach einem Stahlgeländer, dass
die Bohrgrube umschloss. Er bekam nicht mit, dass in diesem Moment ein Stück Gestänge
aus dem Bohrturm abbrach und sich auf das Geländer senkte. Wir konnten nichts mehr tun,
nur entsetzt zuschauen, wie Changs Hand von dem schweren Metallteil eingeklemmt wurde.
Miles keuchte entsetzt auf.
Unter uns brach das absolute Chaos aus. Immer mehr Metallteile fingen wie von
Geisterhand geworfen an, auf das Bohrloch zuzufliegen. Immer stärker wurde der
magnetische Sog.
„Sie müssen die Energietasche getroffen haben.“, rief Jin geschockt.
„Das ist es, was du erzählt hast ... So ist Juliet ums Leben gekommen. Mein Gott!“
Jin starrte von morbider Faszination gepackt hinunter in die Baustelle, wo sich auch
große Eisenteile selbstständig machten. Sich dort unten zu bewegen war nun lebensgefährlich,
denn überall flog Eisen herum, wie Schrapnellgeschosse. Und dann glaubte ich meinen Augen
nicht zu trauen. In mitten des Chaos und der immer wieder aufklingenden Schüsse sah ich
Miles, der zu seinem Vater hinüber rannte!
„Scheiße, was macht der Idiot da?“
Jim starrte fassungslos auf seinen Freund hinunter.
„Wir müssen ihm helfen.“, keuchte Jin erschrocken und ohne ein weiteres Wort
hasteten wir ebenfalls in die Baugrube hinunter.
Und die gleiche Idee schien auch Jack und Co. zu kommen, denn diese kamen jetzt
ebenfalls aus dem Dickicht uns gegenüber gestürzt. Doch noch waren die Leute der
DHARMA Initiative nicht geschlagen. Wenn auch um uns herum die Hölle ausgebrochen zu
sein schien, waren die Typen doch gewillt, ihre Entdeckung mit allen Mitteln zu verteidigen.
Ich sah Phil, Radzinsky, Paul, der nach Jims Verhaftung der Leader der Security geworden
war, viele Arbeiter, die mir unbekannt waren, alle bewaffnet und willig, die Baustelle zu ver-
teidigen bis aufs Blut. Und sie schossen sowohl auf uns als auch auf die neuen Angreifer.
Hurley konnte ich nirgends entdecken, aber Kate, Jack, Daniel und Sayid versuchten, näher an
- 379 -

By
Frauke Feind
das Bohrloch heran zu kommen. Sie wurden durch den vehementen Widerstand, der ihnen
entgegen schlug allerdings genauso in alle Richtungen zerstreut wie wir. Wir mussten nicht
nur vor den herumfliegenden Metallteilen Deckung suchen, sondern auch vor Revolver- und
Gewehrkugeln, die uns um die Ohren flogen!
Ich sah aus den Augenwinkeln, dass Jim hinter einem Werkzeugschrank Deckung
suchte. Jin hatte sich bereits hinter ein paar Fässern in Sicherheit gebracht. Kate und Sayid
duckten sich hinter einen Jeep, er auf der Baustelle herum stand. Ich sah, dass Miles seinen
Vater erreicht hatte und sich, die Kugeln, die herum schwirrten ignorierend, bemühte, dessen
eingequetschte Hand zu befreien. Er versuchte verzweifelt, das Stahlrohr, das auf die Hand
drückte, irgendwie wenigstens soweit zu lüften, dass Chang seine Hand heraus ziehen konnte.
Ich hetzte geduckt näher und stand schnell neben den beiden Männern.
„Hilf mir, ich schaff es nicht allein.“, keuchte Miles hektisch und duckte sich blitz-
schnell, als irgendein metallisches Werkzeug wie ein Geschoss auf ihn zukam und im Bohr-
loch verschwand.
Ich richtete mich ein wenig auf und zusammen mit Miles gelang es tatsächlich, das
Geländer wenigstens einige Zentimeter anzuheben, sodass Chang seine Hand heraus ziehen
konnte. Wimmernd vor Schmerzen presste er diese in seine rechte Achselhöhle und ließ sich
von Miles zu Boden ziehen. Ich sah mich um, griff nach meinem Gewehr, das am Gurt über
meine Schulter hing und riss es in die Höhe. Hinter uns schoss jemand auf Miles und ich
wirbelte herum. Am Rande der Baugrube stand ein Arbeiter und zielte erneut auf uns. Ich war
schneller, zielte kurz und drückte ab. Der Arbeiter sackte getroffen zusammen.
Ich schaute zu Jim hinüber, der ebenfalls um sich schoss. Jedoch musste ich meine
Aufmerksamkeit Kate und Sayid widmen, die sich schießend vorwärts bewegten. Kate sah
mich und schüttelte genervt den Kopf. Jack und Daniel konnte ich im Augenblick nirgends
ausmachen. Dafür sah ich plötzlich Phil, der, das Gewehr im Anschlag, unmittelbar hinter Jim
auftauchte. Er schrie diesen an:
„Na, Lafleur, hat sich ausgeführt. Du kannst in der Hölle weiter den Boss spielen.“
Er legte an und Jim, der erschrocken herumgewirbelt war, hockte hilflos da und
konnte nichts mehr zu seiner Verteidigung unternehmen. Bevor ich mein Gewehr in Anschlag
bringen konnte krachte es hinter Phil plötzlich laut. Jims Augen weiteten sich erschrocken
und Phil vergaß, dass er eigentlich hatte Schießen wollen. Er wirbelte erschrocken herum und
starrte wie gelähmt auf ein Baugerüst, das sich unter dem zunehmenden Sog der Magnetkraft
gerade in seine Bestandteile auflöste. Er wollte noch in Deckung gehen, aber es war zu spät.
Wie Speere schossen einzelne Stahlstangen aus dem Gerüst heraus und unmittelbar bevor sie
Phil durchbohrten wandte ich den Kopf ab. Jim selbst widmete Phil keine Aufmerksamkeit
mehr. Er warf sein scheinbar leer geschossenes Gewehr achtlos zur Seite und sah sich nach
- 380 -

By
Frauke Feind
einer neuen Deckung, näher am Bohrloch, um. Er hastete los. Und plötzlich sprang Jack
hinter einem aufgeschütteten Sandhaufen hervor, die Waffe in der Hand, und zielte auf Jim.
den Rücken.
...“
„Geh mir aus dem Weg, Sawyer. Ich will dich nicht erschießen müssen!“
Ich konnte in all dem Chaos Jims Antwort hören. Sie jagte mir eine Gänsehaut über
„Das wirst du müssen, Doc, denn freiwillig lass ich dich nicht an das verdammte Loch
Ich sah, wie Jack langsam den Finger um den Abzug krümmte. In mitten des Chaos
standen sich die beiden Männer, die wohl von Anfang an Rivalen gewesen waren, gegenüber.
Jim sah Jack ruhig an und schüttelte resigniert den Kopf. Er wollte seine eigene Waffe hoch-
reißen, doch soweit kam er nicht. Plötzlich schrie Kate, die wie ich die beiden Männer be-
obachtet hatte, laut:
„Nein! Sawyer, nicht.“
Sie zielte auf Jim und drückte ab. Entsetzt schrie ich selbst auf.
„Nein!“
Ich sah Jim zusammenzucken, doch er blieb auf den Beinen. Nur die Waffe fiel ihm
aus der plötzlich nutzlos gewordenen Hand. Kate hatte ihm am Oberarm einen Streifschuss
verpasst. Wutschnaubend ließ Jim sich zu Boden fallen lassen, um mit der anderen Hand nach
der Waffe zu greifen. Jack schüttelte verzweifelt den Kopf und brüllte:
„Lass es!“
Doch Jim grinste nur und bekam die Walther zu fassen. Er wollte sie hochreißen, doch
nun schien Jack genug zu haben. Ich beobachtete entsetzt, wie er den Abzug langsam durch-
zog und zögerte keine Sekunde. Zielen und abdrücken war eins und ich atmete erleichtert auf,
als ich sah, dass Jack seinen Schuss, von meiner Kugel in den Oberschenkel getroffen, verriss
und aufstöhnend zu Boden ging. Jetzt war es an Kate, entsetzt aufzuschreien.
„Jack!“
Sie rannte geduckt im Zickzack los und erreichte Jack in Rekordzeit. Jim hockte am
Boden, die Walther in der rechten Hand haltend. Ich hetzte ebenfalls geduckt zu ihm hinüber
und zusammen rissen wir, mit einem hasserfüllten Blick von Kate bedacht, den Rucksack von
Jacks Schultern. Wir öffneten diesen hastig, sicher, den Zünder der Bombe endlich in den
Händen zu halten. Atemlos sahen wir in den Rucksack hinein, schon Überlegungen an-
stellend, wie wir den Zünder hier weg schaffen konnten. Was wir jedoch sahen, riss uns fast
von den Beinen. Statt des Zünders entdeckten wir einen kleinen, vermoderten, dicken Ast in
dem Rucksack und als wir beide gleichzeitig die Köpfe hoch rissen und Jack anschauten,
sahen wir ein zwar schmerzgequältes, nichts desto weniger aber zufriedenes Grinsen auf
seinem und auch Kates Gesicht.
„Tja, mal verliert man, mal gewinnen die Anderen.“, erklärte Jack höhnisch.
- 381 -

By
Frauke Feind
Irgendwie hatte ich das Gefühl, die Geräusche um uns herum nur noch gedämpft
wahrzunehmen. Auch das Geschehen selbst schien sich plötzlich gedämpft, wie in Zeitlupe
abzuspielen. Gerade neigte sich der Bohrturm wie in einer
Verbeugung in das Bohrloch hinein. Das Gestänge zer-
knitterte, wie man ein Blatt Papier zerknüllen würde.
Fasziniert beobachteten wir zu viert, dass sich das Stahlrohr
dem Loch entgegen drehte. Auch die sehr schweren
metallischen Teile wie Schränke mit Werkzeug, Fässer samt Inhalt und die herumstehenden
Fahrzeuge wurden inzwischen knirschend und zitternd von der ungeheuren Magnetenergie
angezogen. Erst langsam, dann immer schneller werdend zuckten sie auf das unheimliche
Loch zu. Jim und ich sahen uns an und wussten nicht mehr weiter. Wo war der verdammte
Zünder? Uns war schlagartig klar geworden, dass Jack uns gelinkt hatte. Dieser hockte am
Boden und presste verzweifelt seine Hand auf die stark blutende Oberschenkelwunde. Ein
Blick genügte mir, um sicher zu sein, seine Oberschenkelarterie getroffen zu haben.
Gleichgültig kam mir der Gedanke, dass der Arzt, der Jim hatte erschießen wollen, hier ver-
bluten würde. Kate bemühte sich verzweifelt, die Blutung zu stoppen. Sie sah mich an und
schrie über den Lärm, der selbstverständlich noch ungebrochen um uns herum tobte:
„Du musst ihm helfen.“
Ich beachtete sie gar nicht. Ich starrte wie Jim hektisch umher, in der Hoffnung,
Daniel oder Sayid zu entdecken. Nur einer von ihnen konnte die verfluchte Zündvorrichtung
bei sich haben. Wir waren so damit beschäftigt, nach den beiden Männern zu suchen, dass wir
nicht mitbekamen, dass sich von rechts jemand an uns heran schlich. Als wir es merkten, war
es zu spät. Radzinsky stand grinsend neben uns, Jack und Kate keines Blickes würdigend, und
zielte auf mich.
„Hab ich doch gewusst, dass du dämliche Bitch mit fliegenden Haaren zu Lafleur ge-
rannt bist. Jetzt seid ihr beide fällig.“
Jim wurde leichenblass, als er sah, das Radzinsky ohne auch nur eine Sekunde zu
zögern den Abzug betätigen wollte. Er keuchte entsetzt:
der Schuss.
„Nein! Kelly ...“
Ich schoss die Augen, wollte nicht sehen, wie Radzinsky abdrückte. Und schon knallte
Ich wartete auf den Schmerz des Einschlages, doch der erfolgte nicht. Stattdessen
fühlte ich mich von Armen gepackt und umarmt. Ich öffnete langsam die Augen und sah Jims
Gesicht, das panisch zu mir herunter schaute. Seine Arme waren es, die um mich geschlungen
waren. Zitternd hielt er mich fest und flüsterte:
„Alles ist gut, Baby, er ist tot.“
- 382 -

By
Frauke Feind
Ich bekam nur unterbewusst mit, dass die Schüsse um uns herum langsam ver-
stummten. Am ganzen Leib zitternd sah ich mich um und erblickte Jin einige Schritte ent-
fernt, das Gewehr noch im Anschlag, zu uns herüber schauen. Als er sah, dass mir nichts ge-
schehen war, hob er die Rechte und zeigte uns den Daumen zum Zeichen, dass alles in
Ordnung war. Plötzlich bemerkte ich ein Aufleuchten in Kates Augen, die das Bohrloch im
Blick behalten hatte, während sie gleichzeitig versuchte, die Schusswunde an Jacks Bein ab-
zudrücken. Und da wusste ich, dass etwas geschah. Ich folgte ihrem Blick und erkannte
Sayid, der, ein Bündel in der Hand, neben dem Bohrloch stand und sich anschickte, das, was
er in dem Bündel eingewickelt hatte, auszupacken. Hastig schlug er den Stoff zur Seite und
hielt den Zünder in der Hand. Jin, der meinem Blick gefolgt war, riss das Gewehr hoch und
zielte auf Sayid, aber er konnte es nicht. Er konnte nicht auf den Iraker schießen. Zu viel
hatten sie gemeinsam durchgemacht, als dass er ihn jetzt kaltblütig hätte über den Haufen
schießen können.
Ich hatte diese moralischen Bedenken nicht. Es musste unbedingt verhindert werden,
dass es Sayid gelang, den Zünder ins Loch zu werfen! Noch immer wurden vereinzelte
Gegenstände auf das Loch zugesaugt und Sayid musste höllisch aufpassen, nicht getroffen zu
werden. Er hielt den Zünder in der Hand und wollte sich über das Loch beugen. Ich reagierte
wie ferngesteuert. Blitzschnell bückte ich mich, riss Jacks Gewehr, das neben ihm am Boden
lag, an mich und zielte. Kalt drückte ich ab. Sayid wurde von der Wucht des Einschlages
herum gerissen und der Zünder fiel auf den Boden neben dem Loch. Jack und Kate schrien
gleichzeitig wütend und entsetzt auf. Wir warteten mit angehaltenem Atem, aber Sayid
tauchte nicht wieder auf, scheinbar hatte mein Treffer ihn gründlich außer Gefecht gesetzt.
Irgendwo am Rande der Baustelle hörte ich einen wütenden und verzweifelten Aufschrei. Ich
fuhr zu dem Schrei herum. Daniel Faraday stolperte hinter einem Sandhaufen hervor und
wollte auf das Bohrloch zulaufen. Doch so weit kam er nicht mehr. Von einer Sekunde zur
Anderen schien die Welt unter zu gehen. Unter unseren Füßen setzte ein derart heftiges
Vibrieren ein, dass es Jim und mich von den Füßen riss. Panisch klammerte ich mich an ihn.
Aus dem Bohrloch ertönte ein Heulen und Pfeifen, das in den Ohren so schmerzte, dass ich
schrie. Unerwartet schoss eine Art Lichtstrahl in den blauen Himmel über uns, der so grell
war, dass wir alle den Blick abwenden mussten. Ich wusste, dass ich schrie vor Angst, hörte
jedoch durch das unglaubliche Pfeifen meine Stimme überhaupt nicht. Ich spürte Jims Arme
um mich, so fest, dass mir fast die Luft weg blieb und klammerte mich genauso fest an ihn.
Was auch immer gerade geschah, es würde uns nicht trennen! Das Heulen und Pfeifen wurde
noch lauter und plötzlich gab es einen Lichtblitz, der alles voran Gegangene dunkel er-
scheinen ließ. Ich spürte Jims rasenden Herzschlag, fühlte mein eigenes Herz hoch in meiner
Kehle schlagen, wusste, dass wir beide schrien. Das grelle Licht durchbohrte meine ge-
schossenen Augenlider, wühlte sich durch den Sehnerv in mein Hirn und ... dann wurde es
dunkel...
- 383 -

By
Frauke Feind
************
************
34) John Locke
Richard Alpert sah auf das Türkis schimmernde Wasser hinaus. Der dunkelhaarige
Mann zerbrach sich seit zwei Tagen den Kopf. Er wusste nicht, was seine Wachsamkeit aus-
gelöst hatte. Der attraktive Mann, der wie ein 35 - 40 Jähriger aussah, in Wahrheit jedoch um
so vieles älter war, zermarterte sich das Gehirn, doch er kam erneut zu keinem Ergebnis. Was
immer seine innere Alarmglocke zum Klingen gebracht hatte, zeigte sich nicht in einer
Offenbarung. Er drehte sich langsam herum und ließ seinen Blick über die Gruppe von
Menschen gleiten, die sich hinter ihm am Strand niedergelassen hatten. Gedankenverloren
musterte er sie. Neben seinen eigenen Leuten, mit denen er seit Jahren zusammen war, und
denen er zu einhundert Prozent vertraute, waren einige Menschen bei ihm, die er kaum
kannte, denen er nicht traute und die er eigentlich nicht bei sich haben wollte. Doch er hatte
keine Wahl gehabt. Der Mann, dem er jetzt zu Gehorsam verpflichtet war, hatte die An-
weisung gegeben, seine Begleiter mitzunehmen. Er war zusammen mit einem Mann, der eine
Pilotenuniform trug und einer jungen Asiatin vor drei Tagen zu Richard und seinen Leuten
gestoßen. Noch eine dritte Person war bei ihnen gewesen. Ein Mann, schüttere schmutzig
blonde Haare, um die fünfzig, mit auffallend hervorstehenden Augen, die im Gegensatz zu
früher jetzt leer und verloren guckten.
dachte er
bleiben? -
Richards Blick blieb an diesem Mann hängen und wie so oft in den letzten Tagen
- Du hättest nicht wieder kommen sollen, Ben. Warum konntest du dich nicht weg
Der Mann, Benjamin Linus, schien den Blick zu spüren, denn er hob müde den Kopf.
- Was willst du hier noch? Du hast so unendlich viel Leid und Blutvergießen ver-
ursacht. Und warum? Aus Geltungssucht. Aus übersteigerter, nicht kontrollierbarer
Geltungssucht. Dein Platz ist nicht mehr hier. -
Richard sah seinen ehemaligen Anführer an und schüttelte unmerklich den Kopf.
Linus schien nicht nur Richards Blick gespürt zu haben, er schien auch zu ahnen, was in dem
geheimnisvollen Mann vorging. Er seufzte und senkte den Blick. Den stummen Vorwurf in
den Augen des Dunkelhaarigen wollte Linus nicht sehen. Er konnte ihn nicht ertragen, diesen
berechtigten Vorwurf. Bens Aufmerksamkeit wurde durch das Erscheinen eines Mannes
unterbrochen, der sich leise seufzend neben ihn in den warmen Sand sinken ließ.
- 384 -

By
Frauke Feind
„Er scheint nicht übermäßig erfreut, dich wieder zu sehen.“, stellte der Mann mit
einem Nicken in Richards Richtung ruhig und mit leicht ironischem Tonfall fest.
Ben nickte ohne aufzuschauen. Seine Augen waren auf den fast weißen Sand gerichtet.
„Nein, er ist gar nicht erfreut.“, erwiderte er kurz angebunden.
Plötzlich schaute Ben seinen Gesprächspartner doch an.
„Was ist es, was du hier willst, John?“
Der mit John angesprochene, kräftige, kahlköpfige Mittfünfziger grinste verhalten.
„Nun, das, was du ganz offensichtlich nie geschafft hat, Ben. Ich werde Jacob auf-
suchen und mit ihm sprechen.“
Erstaunt über die klare Aussage funkelte erstmals seit der Wiederankunft auf der Insel
so etwas wie Leben in Benjamins Augen auf.
„Du willst mit ihm sprechen? Deshalb lässt du dich von Richard zu ihm führen?
Warum glaubst du, er würde dir Gewähren, was er mir in all den vielen Jahren, die ich klaglos
seine Befehle ausgeführt habe, nicht gewährte?“
Lauernd sah Ben John an. Dieser strich gedankenverloren mit den Fingern seiner
Rechten durch den warmen Sand. Ruhig und bestimmt antwortete dieser:
„Weil ich denke, er wird einem Toten keinen Wunsch abschlagen können!“
„Was meinst du damit, einem Toten?“
John und auch Ben hatten nicht gehört, dass sich ihnen von hinten eine junge, hübsche
Asiatin genähert hatte. Ertappt fuhren beide Männer herum.
„Was meinst du damit, John?“, wiederholte die junge Frau energisch ihre Frage.
Der Angesprochene hatte sich bereits wieder unter Kontrolle.
„Sun. Setzt dich doch zu uns.“, sagte er freundlich.
Sun Kwon ließ sich neben John in den warmen Sand sinken. Sie wirkte müde, er-
schöpft und hoffnungslos, nichts desto weniger aber wild entschlossen. Auffordernd sah sie
John an. Der Kahlköpfige lächelte freundlich.
„Das ist ganz einfach, Sun. Unser gemeinsamer Freund hier hat mich vor ein paar
Tagen in Santa Monica umgebracht.“
Ben gab ein undeutbares Geräusch von sich, ein Keuchen, Ächzen. Sun starrte John
an, als wäre er verrückt geworden.
„Was sagst du da?“, fragte sie fassungslos.
John lächelte immer noch freundlich.
„So ist es, Sun. Ich wollte mich umbringen, weil ich keinen anderen Ausweg mehr
sah. Jemand hatte mir gesagt, dass ich erst Sterben müsste, um uns alle Retten zu können.
Offensichtlich war diese Prophezeiung richtig, denn ich lebe wieder, bin hier und werde dafür
sorgen, dass wir alle in ein normales Leben zurückkehren werden.“
Sun war immer noch fassungslos. Sie sah Ben an.
„Du hast ... ihn wirklich umgebracht?“
- 385 -

By
Frauke Feind
Ben schien unter dieser Frage zu Schrumpfen. Er sackte regelrecht in sich zusammen.
„Sun, ich ... Er stand auf einem Tisch, die Schlinge bereits um den Hals ... Ich habe
ihn überredet, es zu lassen. Dann hat er mir erzählt, dass er keinen Erfolg hatte, euch alle zu
überreden, wieder auf die Insel zu kommen. Jack, Sayid, Kate, Hurley, es gelang ihm nicht,
sie zu überzeugen. Daraufhin wollte er die Vorhersage, dass sein Tod dafür ... Er wollte es
wahr machen. Ich wollte unbedingt auch wieder kommen. Ich sah keine andere Möglichkeit
mehr, als der Prophezeiung zu glauben. Darum tat ich es. Und es war die richtige Ent-
scheidung! Wir sind hier, er lebt ...“
„Aber wieso lebst du wieder? Du warst nicht wirklich tot ...“
Sun wurde es kalt in der heißen Sonne. John zuckte gelassen die Schultern.
„Doch, ich war tot. Ich lebte nicht mehr, Sun. Warum ich es jetzt wieder tue, kann ich
dir erst beantworten, wenn ich einen kleinen Plausch mit dem geheimnisvollen Jacob geführt
habe. Darum sind wir hier, auf dem Weg zu seinem Versteck.“
Sun schüttelte den Kopf.
„Das kann ich nicht glauben.“, stieß sie hervor.
Sie stemmte sich auf die Beine und ließ Ben und John im Sand sitzen. Suchend sah sie
sich um und entdeckte den Piloten, der ein kleines Stückchen entfernt im Sand saß. Sie eilte
zu ihm und er sah ihr entgegen.
„Na, hast du etwas erfahren?“, fragte er sie, als sie sich zu ihm setzte.
Sun nickte.
„Frank, ich glaube, John hat den Verstand verloren. Er behauptet ernstlich, vor
wenigen Tagen in Santa Monica von Ben umgebracht worden zu sein. Jemand hätte ihm ge-
sagt, er müsse erst Sterben, um uns alle zu retten. Das ist Wahnsinn! Und Ben hat auch noch
zugegeben, John getötet zu haben. Die haben beide den Verstand verloren.“
Frank Lapidus warf einen Blick zu John und Ben hinüber, die immer noch reglos
nebeneinander im Sand saßen. Langsam sagte er:
„Ich weiß nicht, Sun. Langsam fange ich an, zu glauben, dass auf dieser Insel so ziem-
lich alles möglich ist. Oder sagen wir es mal so: Ich halte hier nichts mehr für unmöglich. Ich
meine, was sind hier denn bei euch schon für Wunder und unglaubliche Dinge geschehen.“
Sun dachte kurz an die Zeit nach dem Crash. Sie hatten herausgefunden, dass John
Locke vor dem Absturz jahrelang im Rollstuhl gesessen hatte, gelähmt, unfähig, die Beine zu
benutzen. Rose Nadler, sie war unheilbar an Krebs erkrankt gewesen und war auf der Insel
innerhalb kürzester Zeit vollkommen genesen. Sie selbst und Jin, es war ein Wunder gewesen,
dass sie schwanger geworden war, Jin war nachgewiesen unfruchtbar. Sun konnte nicht
anders, sie musste Frank Lapidus zustimmen.
„Du hast Recht, Frank, hier gehen die seltsamsten Dinge vor. Aber ... Tote, die wieder
Leben? Wäre nicht die minimale Hoffnung gewesen, Jin doch noch leben wieder zu finden
- 386 -

By
Frauke Feind
wäre ich niemals auf diese verfluchte Insel zurückgekehrt. Ich weiß ja nicht einmal, ob er
noch lebt.“ Sie musste mit aller Kraft Tränen zurückhalten. „Wo wohl die Anderen sind ...“,
überlegte sie laut.
Sie hatte Frank unmittelbar nachdem sie entdeckt hatte, dass er der Pilot der Maschine,
in der sie alle gesessen hatten, war, alles erzählt. Von der Aufforderung, zur Insel zurück zu
kehren, dass Sayid, Kate, Jack, Hurley und sie selbst die Maschine der Ajira Airways, Flug
316 nach Guam, bestiegen hatten. Aber nur sie war hier angekommen, in dieser Zeit. Von den
Anderen war keine Spur zu finden gewesen. Sun hoffte so verzweifelt, Jin wieder zu finden.
Als sie zusammen mit Frank und Benjamin Linus, den sie im Flieger nicht wahrgenommen
hatte, am Strand, ziemlich genau dort, wo damals nach dem Crash ihr Camp gewesen war, zu
sich gekommen war, hatte sie schnell festgestellt, dass sonst niemand anwesend war. Keine
Spur von Kate, Sayid, Jack oder Hurley war zu finden gewesen. Sun hatte es nicht glauben
wollen. Sie hatte zusammen mit Frank, der sich sofort angeboten hatte ihr zu helfen, auf die
Suche gemacht, doch schnell waren sie auf John und die Gruppe um Richard Alpert gestoßen.
John hatte ihnen erklärt, dass er ebenfalls in der Maschine gewesen und dass sonst niemand
auf der Insel eingetroffen war. Er hatte sie aufgefordert, mit ihnen zu kommen. Gemeinsam
waren sie zu Ben zurückgekehrt. John war unangenehm berührt gewesen, als ihm klar wurde,
dass auch Benjamin Linus wieder auf der Insel war. Er hatte jedoch nichts gesagt, sondern nur
erklärt, dass er und Alperts Leute auf dem Weg zu Jacob waren, um die ganze Angelegenheit
ein für alle Mal zu beenden. Da sie keine andere Hoffnung hatte, Jin wieder zu sehen, war sie
John gefolgt. Und nun saß er hier und erklärte ihr so ganz nebenbei, dass er tot gewesen war.
Sun seufzte. Und dann erging der Befehl von John:
„So, wir haben uns genug ausgeruht, wir werden weiter gehen. Je eher wir bei Jacob
sind, desto eher werden wir alle wieder in Frieden leben können.“
Die Anwesenden erhoben sich nach und nach und Minuten später waren wieder alle
auf den Beinen und auf dem Weg, den Strand entlang nach Norden. Sun und Lapidus hatten
sich in der Nähe Lockes in die Gruppe eingereiht und beobachteten den Mann aufmerksam.
Gut gelaunt und energiegeladen marschierte er neben Richard durch den Sand. Alpert selbst
wirkte nicht annähernd so gut gelaunt. Er warf immer wieder fragende Seitenblicke auf John
Locke.
„Alpert scheint nicht sonderlich erbaut über Johns Plan zu sein.“, meinte Frank nach
einer Weile leise zu Sun.
auch?“
nickte.
„Er wirkt, als wolle er lieber in die entgegen gesetzte Richtung gehen, findest du nicht
Sun hatte die besorgten und zum Teil richtig mürrischen Blicke ebenfalls bemerkt. Sie
„Ja, etwas scheint ihm an Johns Plan nicht zu behagen.“
- 387 -

wieder.
By
Frauke Feind
Das Laufen in dem weichen Sand war anstrengend und so schwiegen Frank und Sun
************
Richard hätte einiges dafür gegeben, hätte er die Gedanken Lockes lesen können.
Irgendetwas war anders an dem Mann, Richard konnte nur leider nicht den Finger darauf
legen, was ihn störte. Er wusste nur, dass er kein gutes Gefühl hatte und normalerweise hatte
er sich immer auf sein Gefühl verlassen können. Er lebte nun schon so lange, hatte Anführer
kommen und gehen sehen, hatte unzählige Kämpfe für die Insel ausgefochten, zahllose Be-
fehle ausgeführt, meist, ohne sie zu hinterfragen. Das war nicht seine Aufgabe. Jetzt jedoch
hatte er erstmals in seinem langen Leben das dringende Bedürfnis, einem direkten Befehl
eines Anführers nicht zu gehorchen. Doch er wusste, ihm blieb keine Wahl. John war ihm als
neuer Anführer angekündigt worden und er hatte diesem zu Gehorchen. Und doch ...
Irgendetwas in ihm sagte dem geheimnisvollen Mann, dass etwas nicht stimmte. Richard
hoffte, dass Locke sich auf eine längere Rast einlassen würde, sobald es dunkel war. Alpert
spürte, dass es wichtig war, die Ankunft bei Jacob noch ein wenig hinaus zu zögern. Er wurde
unmerklich langsamer und die Gruppe hinter ihm passte sich ebenso unmerklich an seine Ge-
schwindigkeit an. Locke schien es nicht aufzufallen. Richard sah sich um. Er war Locke am
südöstlichen Strand begegnet und hatte ihn von dort aus durch den Dschungel zu seinen
Leuten geführt. Schon da hatte Richard deutliches Unbehagen in der Nähe Lockes verspürt.
Richard wusste um das Geheimnis der Insel, um all ihre Geheimnisse. Es war ihm bekannt,
dass Jacob einen gefährlichen Widersacher auf der Insel hatte. Seine, Richards Aufgabe, war
es all die vielen Jahre gewesen, das Gleichgewicht zwischen den beiden Gegnern zu wahren.
Bislang war nie etwas geschehen, das dieses Gleichgewicht gestört hatte. Das hieß aber nicht,
dass es dabei bleiben würde. Richard nahm sich fest vor, weiter wachsam zu sein und die
Augen offen zu halten.
************
Locke lief eine Weile neben Richard her, dann ließ er sich zurückfallen, ganz ans Ende
der Gruppe, wo Ben alleine durch den Sand stapfte. Dieser sah Locke entgegen.
„Du willst nicht nur mit Jacob Plauschen, nehme ich an ...“
„Nun, ich möchte endlich einiges Klären, ist das nicht auch in deinem Sinne? Du
kannst mit mir kommen, Ben, dann kannst du Jacob persönlich fragen, warum er dich in all
den Jahren, die du sein ergebener Diener warst, nie
mit einer Audienz beglückt hat.“
- 388 -

schwer.
By
Frauke Feind
Sarkastisch und sehr verletzend kamen die Worte aus Johns Mund. Ben schluckte
„Nun, irgendetwas muss ich wohl falsch gemacht haben, sonst ...“
„Vielleicht hast du einmal zu oft dein eigenes Süppchen gekocht?“, unterbrach John
den ehemaligen Anführer der Anderen.
gemacht.“
„Was immer ich getan habe, habe ich zum Wohl ...“
Erneut wurde Ben unterbrochen.
„Was immer du getan hast, Benjamin, hast du zu deinem eigenen Wohl und Nutzen
Ben schüttelte den Kopf.
„Das stimmt nicht. Ich habe vieles selbst entschieden, aber nicht alles.“
Ben klang beleidigt, nie hätte er ausgerechnet vor John zugegeben, allzu oft seinen
eigenen Willen durchgesetzt zu haben. John sah den Mann von der Seite ironisch an.
„Du hast Leid und Tod über die Menschen gebracht, die dir vertraut haben, zuletzt
über deine Ziehtochter Alexandra.“
Bei der Erwähnung des Namens wurde Ben blass.
„Ich habe sie gesehen.“, sagte er leise.
„Wie meinst du das?“, fragte Locke lauernd.
„Ich habe sie in der Höhle gesehen. Sie hat ...“ Ben biss sich auf die Lippe. „Sie hat
mir gesagt, wenn ich nicht alles tun würde, was du sagst, würde sie mich umbringen.“
leise:
John sah Ben jetzt scharf an.
„Das hat sie gesagt?“
Ben nickte.
„Ja, ich soll dir gehorchen, ohne Kompromisse.“
In Johns Augen glomm ein kalter Funke auf. Er schwieg eine Weile, dann erklärte er
„Du hast mich gefragt, was ich bei Jacob will. Nun, Ben, ich war nicht ganz ehrlich zu
dir. Ich werde dir sagen, was ich bei Jacob will. Ich werde ihn umbringen!“
kommen.“
Ben stoppte unwillkürlich.
„Was willst du?“
John erklärte ruhig und kalt:
„Ich wollte Jacob umbringen.“
Ben holte tief Luft.
„Du wolltest?“
John nickte langsam.
„Ja, ich wollte das gute Werk selbst tun. Aber jetzt ist mir eine bessere Idee ge-
- 389 -

By
Frauke Feind
Ben schien zu schrumpfen. Er hatte so eine Ahnung, welche Idee John Locke ge-
kommen war. Innerlich zitternd wartete er auf die nächsten Worte. Und diese kamen, kalt und
überlegen.
„Willst du gar nicht erfahren, welche Idee mir gekommen ist?“
Ben biss die Zähne aufeinander.
„Du wirst es mir sicher gleich erzählen.“, erklärte er leise.
John lachte.
„Da hast du allerdings Recht, denn du bist ein wichtiger Bestandteil meiner Idee.
Nicht ich werde Jacob töten, du wirst das für mich übernehmen.“
Ben hatte etwas Ähnliches vermutet. Doch nun zuckte er dennoch heftig zusammen.
„Was?“ fragte er bestürzt. „Du verlangst allen Ernstes von mir, dass ich Jacob töte?
Er ist unser Führer. Er hält alle Fäden in der Hand. Du weißt nicht, was geschieht, wenn er
stirbt.“
John blieb ganz ruhig.
„Oh, darüber mache dir keine Gedanken, Benjamin. Alles wird anders und besser,
wenn er vernichtet ist. Das sagt mir mein Gefühl.“
- Und du wirst dafür sorgen. -
fügte Locke in Gedanken grinsend hinzu. Ben war erschüttert. Die Vorstellung Jacob
zu Töten glich der Vorstellung, Gott zu Töten. Das konnte John nicht ernst meinen. Aber ein
Blick in die kalten Augen Lockes sagte Ben, dass dieser es sehr wohl sehr ernst meinte.
„Was ist? Du selbst hast doch mehr Grund als alle anderen, Jacob umzubringen. Du
hast so viele Jahre seinen Befehlen gehorcht und was hast du davon gehabt? Hat er es dir je
gedankt? Hat er sich je dazu herab gelassen, dir zu gewähren mit ihm zu reden? Er hat zu-
gelassen, dass Keamy Alex erschießt, Benjamin. Woher kommen deine Skrupel? Du hast nie
Probleme mit dem Töten gehabt! Auf deinen Befehl hin wurde die ganze DHARMA Initiative
ausgelöscht, du hast deinen eigenen Vater umgebracht, du hast deine eigenen Leute betrogen
und manipuliert, Jack, Kate und Sawyer entführt und schwer misshandelt, Walter seinem
Vater entrissen, mich kalt lächelnd umgebracht. Warum hindert dich nun plötzlich dein Ge-
wissen, dieses gute Werk auch bei Jacob zu vollbringen?“
************
Ben war unter den kalten Worten, die John hier so ruhig von sich gab, zusammen-
gezuckt. Er wusste, dass Locke Recht hatte, er hatte nie Skrupel empfunden. Bens Leben war,
bevor er Anführer der Inselbewohner um Richard wurde, schlicht und ergreifend grässlich
gewesen. Seine Mutter hatte ihn in einer Sturzgeburt irgendwo im Wald auf einem Ausflug
zur Welt gebracht und war anschließend in den Armen seines Vaters verblutete. Roger Linus
- 390 -

By
Frauke Feind
war über den Tod seiner geliebten Emily nie hinweg gekommen und hatte unterschwellig
seinen Sohn Ben für ihren Tod verantwortlich gemacht. Unmittelbar nach der Geburt war
Roger mit der noch lebenden Emily im Arm zur Straße gerannt und dort hatte er einen Wagen
gestoppt. In diesem Wagen saßen Horace Goodspeed und eine junge Frau namens Olivia. Sie
hatten noch versucht, Hilfe zu leisten, doch es war bereits zu spät gewesen. Zwischen Roger
und Horace hatte sich eine lockere Freundschaft gebildet und als Roger 1973 nach langer
Arbeitslosigkeit wieder einmal mit Horace zusammen traf, hatte dieser ihm angeboten, doch
der DHARMA Initiative beizutreten. So war Ben auf die Insel gelangt.
Nun eine feste, sichere Anstellung zu haben hatte an Rogers Verhalten nicht das
Geringste geändert. Er hatte getrunken, Ben bei jeder Gelegenheit gemaßregelt, geschlagen,
eingesperrt, hatte Bens Geburtstage ignoriert und den Jungen ohne jede Zuneigung oder gar
Liebe aufgezogen. Roger hatte auch in der DHARMA Initiative kaum Freunde gefunden. Ben
hatte unter dem Verhalten seines Vaters unglaublich gelitten. Er war zu einem Einzelgänger,
einem stillen, verschlossenen Jungen geworden. Als er 13 Jahre alt gewesen war, hatte er
einen Mann kennen gelernt, der von den Sicherheitsleuten der DHARMA Initiative im Wald
aufgegriffen worden war. Er hatte sich mit diesem Mann angefreundet. Sein Vater hatte ge-
tobt, aber das war Ben egal gewesen. Schließlich war dieser verregnete Abend gekommen,
den Ben nie wieder vergessen würde. Er war von einem heftigen Unwetter überrascht worden
und plötzlich hatte der Mann wie aus den Wolken gefallen vor Ben gestanden. Ben hatte sich
gefreut, den Freund zu treffen und hatte gehofft, dass dieser ihn auf seiner offensichtlichen
Flucht mitnehmen würde. Doch der vermeintliche Freund hatte ganz anders reagiert. Er hatte
Ben angeschaut, eine Waffe gezogen und ohne zu Zögern abgedrückt. An die Ereignisse
danach hatte Ben lange nur vage Erinnerungen gehabt. Auch an den Mann selbst hatte er sich
viele, viele Jahre nicht erinnert. Ben wusste, dass er zu Richard Alpert, den er bereits vorher
gekannt hatte, gebracht worden war. Er hatte Richard im Wald kennen gelernt, als er ungefähr
10 Jahre alt gewesen war. Eine Vision seiner Mutter hatte ihn damals in den Wald getrieben,
er hatte gehofft, sie zu finden. Doch stattdessen war er Richard begegnet und hatte diesen an-
gefleht, ihn, Ben, bei sich aufzunehmen. Richard hatte ihm ruhig erklärt, dass die Zeit noch
nicht gekommen war und ihn zu seinem verhassten Vater zurück geschickt. Nach dem Angriff
auf Ben jedoch hatte Richard den halb toten Jungen doch aufgenommen und ... irgendwie
geheilt. Sehr viel später hatte er Ben zurück zu seinem Vater und der DHARMA Initiative
geschickt mit dem Hinweis, wenn die Zeit gekommen wäre, würde er, Ben die Chance be-
kommen, zu den Anderen zurück zu kehren.
Viele Jahre später, nachdem Ben mit Hilfe der Anderen die DHARMA Initiative aus-
gelöscht und seinen eigenen Vater umgebracht hatte, als er schon lange der Anführer war,
hatte er den Mann wieder gesehen, der ihn als Kind so dermaßen verraten und umzubringen
versucht hatte! Plötzlich und unerwartet war dieser auf der Insel erschienen, Überlebender
- 391 -

By
Frauke Feind
eines Flugzeugabsturzes. Ben hatte ihn sofort wieder erkannt und schlagartig waren auch die
verschütteten Erinnerungen klar und deutlich gewesen. Er hatte sofort beschlossen, sich zu
Rächen. Und hatte seine Leute gnadenlos in diesen Rachefeldzug eingespannt. Als er die Insel
verlassen hatte, nach Alex gewaltsamen Tod, war es endlich so weit gewesen. Er ließ die ein-
zige Frau, die dem Mann je etwas bedeutet hatte, umbringen und zwar vor dessen Augen.
Autounfall, Fahrerflucht. Es war nun ein leichtes gewesen, dem Mann einzureden, dass der
Tod der Frau auf das Konto von Charles Widmore gehe. Er hatte den Mann eiskalt eingesetzt,
um unter den wichtigen Anhängern Widmores aufzuräumen, dann hatte er ihn fallen lassen.
Sollte er doch mit seinem Gewissen und der Tatsache, die Frau, die er mehr geliebt hatte als
sein Leben verloren zu haben klar kommen. Ben hatte seine Rache gehabt und den Mann,
Sayid Jarrah, gebrochen zurück gelassen.
************
An all das dachte Ben nach den Worten Lockes. Und da Ben eine ziemlich gestörte
Persönlichkeit war, suchte er Fehler für das, was ihm widerfahren war, nur bei anderen. Und
auf Jacob hatte er seinen Hass ohnehin schon fixiert. Nur über die Möglichkeit, sich an
diesem zu Rächen, hatte er nie nachgedacht. Warum eigentlich? Weil Ben nie heraus be-
kommen hatte, wo er Jacob finden konnte. Egal, wie sehr er Richard bedrängte, dieser hatte
ihn immer wieder mit dem Hinweis abgewimmelt, dass Jacob entscheiden würde, ob Ben er-
fuhr, wo er diesen finden konnte. Nun kam Locke daher, befahl Richard, ihn zu Jacob zu
bringen, und Richard gehorchte. In Bens gestörtem Selbstwertgefühl wuchs die Wut. Wut auf
Richard, der ihm den Zugang zu Jacob verwehrt hatte, Wut auf alle, die diesen geheimnis-
vollen Mann kennen lernen durften und Wut und Hass auf Jacob selbst! Er, Ben, hatte es
mehr als verdient, zu erfahren, warum Jacob ihn nie zu sich gelassen hatte. Er hatte alles getan
und war nur abgespeist worden. Immer brennender wurde der Hass, den Ben in sich spürte.
Sein Begleiter, der Ben sehr genau beobachtete, grinste. Er spürte überdeutlich, dass seine
Saat aufgegangen war. Sie war auf idealen Nährboden gefallen und wuchs schnell und
effektiv heran. Locke sagte ruhig:
„Jacob war es, der zuließ, dass Martin Keamy deine Tochter vor deinen Augen er-
schoss, Benjamin.“
Linus nickte.
„Du hast Recht, John. Ich habe es verdient, mehr als jeder andere, endlich eine Er-
klärung von Jacob zu erhalten. Und er verdient es nicht besser, als umgebracht zu werden!“
************
- 392 -

By
Frauke Feind
35) Memorys
Ich hatte das Gefühl, in Wackelpudding zu stecken. So oft ich versuchte, meine
Gliedmaßen zu bewegen, so oft kam es mir vor, als würden sie in einer zähen, wabbeligen
Masse feststecken. Unendlich mühsam öffnete ich meine Augen einen Spalt, immer darauf
vorbereitet, dass sie wieder von dem bohrend grellen Licht geblendet wurden. Doch das ge-
schah nicht. Stattdessen sah ich nichts. Absolut nichts. Komplette Dunkelheit hüllte mich ein
und mein Herz schlug von einer Sekunde zur Anderen schmerzhaft in meiner Brust. Panisch
riss ich die Augen ganz auf, aber das Resultat blieb das Gleiche. Vollkommene Schwärze um
mich herum. Ich konnte nichts fühlen, nichts sehen und geriet in Panik. Wie lange dieser Zu-
stand anhielt konnte ich nicht sagen, es kam mir wie eine Ewigkeit vor. Tränen stürzten mir
über die Wangen und ich war kurz davor, hysterisch los zu schreien. Doch bevor es dazu
kommen konnte sah ich plötzlich und unerwartet doch etwas. Ein winziges Licht, warm und
sanft rot schimmernd, tauchte in einiger Entfernung von mir auf und wurde schnell größer.
Unendlich erleichtert merkte ich, dass ich nicht erblindet war. Vor Erleichterung kamen mir
schon wieder Tränen. Nun konnte ich mich auch bewegen. Das Licht kam näher und un-
willkürlich versuchte ich, etwas von meiner Umgebung zu erkennen, doch die blieb im
Schwarz um mich herum verborgen.
So konzentrierte ich meine Aufmerksamkeit auf das Licht, dass sich mir bis auf
wenige Schritte genähert hatte. Plötzlich glaubte ich meinen Augen nicht zu trauen. In mitten
des Lichtes erkannte ich eine Gestalt. Ein alter Mann, der mich liebevoll anlächelte.
„Grandpa?“ In der nächsten Sekunde schon hing ich weinend an seinem Hals und spürte seine
Arme fest und beschützend um mich. Ein ungeheures Glücksgefühl überschwemmte mich
und ich hatte nur noch den einen Wunsch, dieses Gefühl nie wieder zu verlieren. So geborgen
und fern ab jeder noch so geringen Gefahr, es war wie im Paradies. Grandpa hielt mich
minutenlang fest, dann sagte er leise und beruhigend:
„Mein kleiner Schatz ... Du darfst nicht hier sein!“
Erschrocken sah ich auf, schaute in die gütigen Augen, die mich besorgt musterten.
„Was sagst du da? Ich bin so glücklich, dass ich dich wieder habe. Du kannst mich
nicht fort schicken!“
„Das muss ich leider, Kelly. Noch hast du hier nichts zu suchen. Dein Platz ist an der
Seite Jims. Du hast noch so unendlich viel zu tun.“
Ich schüttelte hektisch den Kopf.
„Nein. Nein, ich will nichts mehr tun müssen. Ich habe keine Kraft mehr. Du weißt ja
nicht, was in den letzten Wochen los war. Ich ertrage das nicht mehr, bitte! Ich möchte hier
bleiben, bei dir, und alles vergessen.“, stieß ich atemlos hervor.
- 393 -

By
Frauke Feind
Grandpa zog mich zu einem Baumstamm, der sich aus der Dunkelheit schälte und wir
setzten uns. Er nahm meine Hände und sah mich ernst an.
„Ich weiß, es ist viel verlangt, aber du bist der stärkste Mensch, den ich kenne, mein
Engel. Du schaffst das, davon bin ich überzeugt. Und, Liebling, denke doch an Jim. Ahnst du,
wie unendlich verzweifelt er ist?“
Langsam dämmerte mir, was los war. Ruhig fragte ich:
„Ich bin tot, richtig?“
Grandpa nickte. Dann aber sagte er:
„Nun, noch kannst du dich entscheiden. Du musst nur den Mut und die Kraft auf-
bringen, zurück zu kehren, mein Schatz. Es ist noch zu früh, deine Aufgaben sind noch nicht
erfüllt. Jim verdient es nicht, dass du ihn alleine zurück lässt. Er liebt dich mehr, als irgend-
jemand sonst dich liebt. Du darfst ihn nicht im Stich lassen. Er würde daran zerbrechen.“
Ich dachte an Jim und spürte erneut Tränen auf meinem Gesicht. Einerseits war da die
Nähe und die Stimme meines Großvaters, andererseits sah ich jetzt plastisch Jims Gesicht vor
mir, spürte seine liebevollen, beschützenden Hände, hörte seine Stimme, die mir Lieb-
kosungen in die Ohren flüsterte. Ich hatte das Gefühl, nur die Hand ausstrecken zu brauchen,
um ihm über die Wangen zu streicheln. Er weinte. Warum weinte er? Wie ein Blitz zuckte es
durch mich hindurch.
„Du hast Recht. Ich kann ihn nicht alleine lassen! Aber wirst du auf mich warten?“
Grandpa lächelte.
„Natürlich werde ich das. Und in sehr vielen Jahren, wenn deine Zeit auch gekommen
ist, werde ich dich empfangen. Du wirst zu mir kommen, zusammen mit Jim. Du wirst deine
Mutter wieder sehen, deinen Vater, der, bis es so weit ist, auch schon bei mir sein wird, Jim
wird seine Eltern wieder sehen. Aber noch ist es nicht so weit.“
Ich nickte.
„Ja, ich weiß. Du hast Recht, Grandpa, ich muss zu Jim zurück.“
Ich wollte aufspringen, aber mein Großvater hielt mich zurück.
„Kelly, du musst es verhindern.“
„Was?“ fragte ich verwirrt.
„Das John seinen Plan wahr macht!“
************
Jim kam langsam zu sich. Er spürte, dass er im Wasser lag. Und er spürte, dass er
Kelly fest in den Armen hielt. Erleichtert atmete er auf. Wie er dort, wo auch immer sie jetzt
waren, hingelangt war, war im Moment unwichtig. Wichtig war nur, dass Kelly bei ihm war.
Er öffnete mühsam die Augen und flüsterte:
- 394 -

„Kelly ...“
By
Frauke Feind
Eine Antwort erhielt er nicht. Er zwang sich, richtig zu sich zu kommen. Müde öffnete
er die Augen und nachdem die Sterne und Kreise, die daraufhin vor ihm aufblitzten ver-
schwunden waren, erkannte er, dass er am Ufer lag, auf dem Rücken, halb noch im Wasser.
Kelly lag reglos in seinen Armen. Erschrocken war er nun schnell richtig bei sich. Hastig
kniete er sich hin und untersuchte Kelly. Und hatte das Gefühl, ein Eiszapfen würde in sein
Herz eindringen. Er hatte sie neben sich, aber sie atmete nicht mehr! Vollkommen verzweifelt
wimmerte er:
„Nein ... Kelly ...“
Plötzlich hörte er eine Stimme hinter sich.
„Sawyer, was ist mit ihr?“
In der nächsten Sekunde kniete Jack neben ihm. Er blutete heftig am Bein, war weiß
wie eine Wand, beugte sich aber ungeachtet dessen über Kelly und fing sofort an, Herz-
druckmassage auszuführen.
schon.“
„Beatme sie, los, drei Mal!“, herrschte er Jim an und dieser gehorchte wie in Trance.
Er sah Jack fragend an und dieser erklärte:
„Kopf etwas in den Nacken, Nase zuhalten und drei Mal in ihren Mund, nun mach
Hastig tat Jim, was ihm gesagt wurde. Blind vor Tränen sah er zu, wie Jack wieder
und wieder kurze, kräftige Druckbewegungen auf Kellys Brust ausführte.
„Wieder beatmen.“
Erneut beugte Jim sich zu Kelly herunter und blies ihr drei Mal hintereinander seinen
Atem in die Lungen. Nach endlosen Minuten, in denen Jim schon jede Hoffnung aufgegeben
hatte, passierte es endlich. Plötzlich hustete Kelly krampfhaft, ein Schwall Wasser lief aus
ihrem Mund und sie öffnete die Augen. Jack sank ächzend auf den Rücken und Jim riss die
junge Frau in seine Arme und stotterte schluchzend und zitternd Liebkosungen in ihre Ohren,
von seiner Umgebung nichts mehr registrierend.
************
Krampfhaft hustend kam ich zu mir. Eben noch hatte ich die eindringliche Stimme
meines Großvaters gehört, nun war es die tränenerstickte Stimme Jims, die mir Liebkosungen
in die Ohren flüsterte. Ich hatte das Gefühl, gar nicht genug Luft in meine Lungen pumpen zu
können. Abgesehen von Jims Stimme hörte ich Rauschen von Wellen, Blätter, die im Wind
raschelten und über allem immer wieder Jims Stimme. Ich öffnete langsam die Augen, hatte
Angst vor dem, was ich zu sehen bekommen würde. Doch es war ganz harmlos. Über mir
blauer Himmel, neben mir Jim, der mich krampfhaft schluchzend an sich presste und in
- 395 -

By
Frauke Feind
seinen Armen wiegte, wie man einen Säugling gewiegt hätte. Ich wollte so liegen bleiben, für
immer, aber plötzlich drang noch eine andere Stimme an mein Ohr.
„Du musst verbunden werden. Jack. Du wirst verbluten!“
Ich reagierte auf diese verängstigten Worte wie ein Roboter. Langsam versuchte ich,
mich aus Jims Umarmung zu lösen. Das war jedoch ein schwieriges Unterfangen, denn er
klammerte sich an mich als wolle er mich nie wieder loslassen.
„Baby, es geht mir gut ... Ich muss ... ich muss mich um Jack kümmern ...“
Wieder hustete ich und spürte erneut Salzwasser auf der Zunge. Jim sah mir ins Ge-
sicht, dann spürte ich seine Lippen. Auf den Augen, der Stirn, den Wangen, meinen eigenen
Lippen.
stört.
„Geht es dir gut? Bitte, Kelly, geht es dir wirklich gut?“, keuchte er vollkommen ver-
Es kostete mich ungeheure Kraft, weniger physisch als vielmehr psychisch, mich lang-
sam aus seinen Armen zu lösen.
kümmern.“
„Baby, ja, es geht mir wieder gut, alles in Ordnung. Ich muss mich wirklich um Jack
Und erst jetzt ließ Jim mich ganz langsam los.
Etwas schwankend kam ich auf die Beine und sofort waren Jims Arme wieder um
mich, mir zu helfen.
„Wir müssen dich aus dem Wasser kriegen.“, erklärte ich Jack kalt.
Kate, ihre Stimme war es, die ich gehört hatte, nickte heftig.
„Jin, fass mit an.“
Miles eilte ebenfalls neben Jack und zusammen mit Jin richtete er den Arzt auf, half
ihm den Strand hinauf. Jetzt sah ich auch Daniel, Sayid und Hurley. Und ich sah, dass Jim am
linken Oberarm eine blutende Schramme hatte, Miles an der linken Seite und Daniel am Hals.
Sayid blutete an der rechten Schulter, wo ihn mein Schuss getroffen hatte. Jin und Kate waren
ebenfalls nicht ohne Verletzungen davon gekommen. Lediglich Hurley blutete nicht. Ich
hustete immer noch ein wenig, fühlte mich aber von Minute zu Minute besser. Wir hatten die
Baumgrenze erreicht und Miles und Sayid ließen Jack langsam zu Boden sinken. Ich kniete
mich neben dem Arzt in den warmen Sand und erklärte Kate:
„Zieh ihm die Schuhe aus, die Hose muss runter.“
Hastig kniete Kate sich ebenfalls hin und zog Jack die Schuhe aus. Nun halfen wir ihm
aus dem Overall. Ich beugte mich über ihn und sah mir die Wunde an. Die Kugel steckte noch
und ich schaute mich um.
„Hat einer von euch ein Messer ...?“
Bevor ich die Frage noch ganz stellen konnte, zogen sowohl Miles als auch Jin Messer
aus der Tasche. Jin hatte sein Leatherman noch bei sich, das schon einmal bei Jim zum Ein-
satz gekommen war, und ich griff danach.
- 396 -

By
Frauke Feind
„Wir brauchen schnell ein Feuer, kümmert euch darum.“
Hurley, Dan und Sayid eilten los, um trockenes Geäst zu suchen. Ich sah Jin an.
„Halte du seinen Oberkörper, Jim, du hältst das Bein fest.“
Jack lag still, der Blutverlust machte sich langsam bemerkbar. Ich drückte das Ein-
schussloch auseinander und sondierte es wenig vorsichtig mit dem kleinen Messer des
Multifunktionstools. Jack keuchte auf vor Schmerzen, doch darauf nahm ich keine Rücksicht.
Es war mir schlicht egal, ob der Mann, der gedroht hatte, Jim zu erschießen, Schmerzen hatte.
Sayid stapelte bereits Holz übereinander und suchte in seiner Hosentasche nach einen Feuer-
zeug, dass er auch fand. Sofort züngelten an dem trocknen Holz Flammen und kurze Zeit
später brannte ein kleines Feuer. Ich wusste inzwischen, dass die Kugel, die ich selbst Jack
verpasst hatte, nicht tief saß. So nahm ich nun die Zange zu Hilfe und sah Jim an, der immer
noch vollkommen neben sich wirkte.
„Gut festhalten jetzt.“, sagte ich sanft und Jim nickte.
Ich drückte die Wunde erneut auseinander und senkte die Spitzzange des Tools in
Jacks Fleisch. Schnell spürte ich die Kugel und bekam sie schon beim ersten Versuch ver-
nünftig zu packen. Ohne auf Jacks gequälten Aufschrei zu achten entfernte ich die Kugel und
ließ sie in den Sand fallen. Ich bat Miles um sein breites Jagdmesser und reichte es Daniel, der
neben Sayid, der sich die Schulterwunde hielt, am Feuer saß.
„Zum Glühen werden wir es nicht kriegen, aber es muss sehr heiß sein, damit ich die
Ader verschließen kann.“, erklärte ich schnell.
Daniel nickte, hielt das Messer minutenlang an die heißeste Stelle in dem kleinen
Feuer, dort, wo die Flammen weiß leuchteten. Schließlich drückte er mir das Messer wieder in
die Hand und ich hielt es ohne zu Zögern an die Wunde. Jack brüllte erneut auf, sackte in sich
zusammen und verlor die Besinnung.
Kate war kreidebleich. Ich sah Hurley an.
„Ich brauche dein T-Shirt, Hurley.“
Wortlos nickte der dicke, junge Mann und zog sein Shirt unter dem DHARMA
Overall aus. Ich warf es Daniel zu.
„In Streifen.“
Er fing das Kleidungsstück auf und begann, es in Streifen zu schneiden. Abgesehen
davon, dass ich mir vorkam wie im Wilden Westen, wo Schusswunden kurzerhand aus-
gebrannt worden waren um Blutungen zu stoppen hatte ich das Gefühl, Jack das Leben ge-
rettet zu haben. Was für eine Ironie. Erst schoss ich ihn selbst an, dann musste ich die Folgen
meiner eigenen Tat beseitigen! Kate reichte mir Streifen von Hurleys T-Shirt und ich wickelte
diese fest, aber nicht abschnürend um Jacks Oberschenkel. Nun wandte ich mich an Jim.
„Was ist mit deinem Arm, Schatz?“, fragte ich ihn.
- 397 -

By
Frauke Feind
Jim sah mich unverwandt an und schien gar nicht mitbekommen zu haben, was ich ihn
gefragt hatte. In einer derart desolaten Verfassung war er nicht einmal am Beginn unserer
Bekanntschaft gewesen. Ich beschloss, die Anderen erst einmal zu Ignorieren und meine
ganze Aufmerksamkeit Jim zu widmen. Ich nahm ihn an der Hand und zog ihn mit mir ein
Stück den Strand entlang. Schweigend folgte er mir, wie eine Marionette. Als wir außer Sicht-
und Hörweite waren zog ich ihn in den warmen Sand hinunter. Langsam und geistesabwesend
ließ er sich neben mir nieder. Leise sagte ich:
verloren.“
„Honey, es geht mir gut. Du musst dich fangen, okay?“
Er wandte sich mir zu und atmete tief ein. Fassungslos stieß er hervor:
„Gott, Kelly, ich ... du warst tot ... Ich hab ... hab gedacht, ich hätte dich doch noch
Wieder kullerten Tränen über seine blassen, verdreckten, von der Folter ge-
schwollenen und in allen Farben schimmernden Wangen. Wir alle sahen aus wie Vogel-
scheuchen, das wurde mir bei diesem Anblick allzu bewusst. Er sah mich an und riss mich an
sich, so heftig und unerwartet, dass mir kurz die Luft weg blieb. Jedoch presste ich ihn genau-
so fest an mich und hielt ihn fest.
Unsere Lippen fanden sich zu einem innigen Kuss. Meine Hände glitten unter Jims
Hemd, das nun zu allem Überfluss an vielen Stellen Löcher und Risse aufwies. Meine eigene
Kleidung sah nicht einen Deut besser aus. Vogelscheuchen! Wir lagen im Sand, küssten uns
immer wieder leidenschaftlich und streichelten uns gegenseitig all die Angst und Anspannung
fort. Endlich hatte ich das Gefühl, dass Jim sich entspannte. Als unsere Lippen sich kurz von
einander lösten sagte er mit deutlich ruhigerer Stimme:
„Oh, man, langsam reicht es wirklich. Das alles hier ist mehr, als der stärkste Mann er-
tragen kann. Wie schaffst du es nur, immer noch aufrecht zu stehen und auch noch vernünftig
und überlegt zu handeln?“ Ein Lächeln umspielte dabei endlich wieder seinen Mund und
seine Grübchen zuckten. „Warum hast du dem Doc eigentlich den Arsch gerettet?“, fügte er
grinsend hinzu.
schießen.“
„Das habe ich mich auch schon gefragt.“, erklärte ich. „Der Mistkerl wollte auf dich
Ich konnte meiner eigenen Stimme den Hass und die Wut, die ich empfand, anhören.
Ich zwang diese Emotionen mühsam zurück und sagte stattdessen:
„Weißt du, ich muss mich eigentlich um all die kleineren Verletzungen kümmern. Wie
geht es deinem Arm?“
Jim sah auf die blutige Schramme hinunter und zuckte die Schultern.
„Kein Problem, geht nicht sehr tief in die Haut.“, erklärte er kopfschüttelnd. „Kate ...
Sie hat es tatsächlich getan.“
Ich nickte.
- 398 -

By
Frauke Feind
„So wie ich. Ich hätte Jack auch den Kopf wegpusten können.“ Ich sah Jim an. „So,
wie Jin Radzinsky den Kopf weg gepustet hat.“
Wir erhoben uns und kehrten eng umschlungen zu den Anderen zurück. Jack war in-
zwischen wieder zu sich gekommen und sah mich an.
„Kelly, ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich ...“ Er verstummte kurz resigniert, fuhr
endlich leise fort: „Ich kann mich wieder erinnern. An alles. Fragt mich nicht, warum. Wir
wurden her geschickt, um genau das, was ich plante, zu verhindern. Ich wusste es nicht mehr.
Es war, als hätte es LA nie gegeben. Es tut mir leid, was geschehen ist. Ich habe keine
Ahnung, warum ich mich nicht an all das erinnern konnte und noch weniger, warum ich es
jetzt plötzlich kann.“
Kate, die neben ihm im Sand saß, nickte.
„Geht mir genauso. Kelly, ich ... weiß nicht, wie ich dir danken soll, dass du Jack nicht
erschossen hast. Du hättest es tun können, ohne Probleme.“
Ihre Augen schimmerten feucht und meine Wut verflog langsam. Sie konnten wirklich
nichts dafür, dass sie keine Erinnerung mehr an unser Zusammentreffen in LA gehabt hatten.
Aus ihrer Sicht hatten sie das Richtige getan. Ich sah Kate an und nickte langsam.
„Ja, ich hätte es tun können, so, wie du Jim hättest erschießen können. Zum Glück ist
es nicht so weit gekommen, obwohl es verdammt knapp war.“
Daniel, der von alledem nichts verstand, fragte fast schüchtern:
„Wieso ähm ... kennt ihr euch? Aus LA? Ich verstehe nichts!“
Ich sah den Wissenschaftler an und sagte:
„Ich werde mir erst einmal eure Verletzungen anschauen, danach werden wir über das,
was geschehen ist, sprechen, okay?“
Ich begann mit Sayid, der neben Jack am schwersten verletzt war und behandelte auch
seine Schusswunde. Er biss die Zähne knirschend aufeinander, als ich die Kugel entfernte,
hielt aber durch. Ich verband die Wunde mit einem weiteren Streifen von Hurleys T-Shirt und
wandte mich dem Nächsten zu.
Eine Stunde später waren alle Schrammen und Beulen versorgt. Miles und Jin waren
im Wald gewesen und kamen mit Papayas und Mangos zurück, wir aßen davon und nun
wurde es langsam dunkel.
„Ich möchte nicht nerven, aber ich würde gerne erfahren, was eigentlich los ist und
warum ihr euch kennt und euch vorher nicht an Dinge erinnern konntet.“, meinte Daniel leise.
Und wir erzählten ihm alles. Angefangen bei meiner ersten Begegnung mit Jim, über
unsere Fahrt und den anschließenden Flug nach LA, bis zu dem Zeitpunkt, als ich das Rad
betätigt hatte. Auch Miles hörte mehr als Aufmerksam zu.
„Ihr musstet also mit aller Macht verhindern, dass wir den Zünder in das Bohrloch
werfen.“, meinte Daniel schließlich fassungslos.
- 399 -

By
Frauke Feind
„Ja, das hätte die Schleife erneut ausgelöst.“, sagte Jim ruhig.
„Es grenzt an ein Wunder, dass wir uns nicht gegenseitig umgebracht haben.“, meinte
Daniel erschüttert. „Ihr habt mir also schon das Leben gerettet, habt verhindert, dass meine
Mutter mich erschießt?“, sagte er ziemlich betroffen.
„Ja, damit haben wir wohl einen wichtigen Punkt auf unserer Liste erledigt. Eigentlich
ist es doch damit vorbei, oder?“, meinte Kate müde.
Ich seufzte. Dann berichtete ich von meiner Begegnung mit meinem Großvater.
„Er sagte deutlich zu mir, wir müssten verhindern, dass John seinen Plan wahr
macht.“, schloss ich meinen Bericht.
„John ... Damit kann nur Locke gemeint sein, denke ich. Aber von welchem Plan
sprach dein Großvater?“
Jack sah mich über das Lagerfeuer hinweg verwirrt an. Ich zuckte die Schultern.
„Wenn ich das wüsste, wäre ich um einiges schlauer. Wir wissen ja derzeit nicht ein-
mal, wann wir sind.“
Jim lachte frustriert.
„Mal wieder.“
„Das können wir euch sagen.“
Eine Bombe hätte keine größere Wirkung haben können wie diese Worte von einer
Stimme hinter uns im Dschungel. Abgesehen von
Hurley, der wegen seines Körperumfangs nicht so
schnell reagieren konnte und Jack, der auf Grund seiner
Beinverletzung nicht hochfahren konnte, sprangen wir
alle auf die Füße und starrten in den dunklen Wald
hinter uns. Unsere Hände zuckten automatisch auf den
Rücken an den Hosenbund, bevor wir realisierten, dass wir dort keine Waffen stecken hatten,
mit denen wir uns im Zweifelsfall hätten verteidigen können. Aus dem Wald hinter uns traten
eine Frau und vier Männer zu uns an den Strand. Alle fünf waren bewaffnet und starrten uns
misstrauisch an. Unsere eigenen Waffen waren uns abhanden gekommen, als der Flash ge-
schah. So sahen wir uns einmal mehr unbewaffnet und wehrlos von seltsamen Gestalten be-
droht.
Schützen.
„Wer seid ihr?“, fragte Jim angespannt und schob sich langsam vor mich, um mich zu
Die Neuankömmlinge reagierten auf eine Weise, die wir nun als letztes erwartet
hatten. Die junge Frau sah uns abschätzend an und fragte völlig zusammenhanglos:
„Quid cubitus umbrae statuae?“
Sieden heiß durchzuckte mich die Erinnerung an die Worte, die Richard mir vor langer
Zeit beigebracht hatte. Wie aus der Pistole geschossen kam meine Antwort, während die
Anderen verwirrt und fassungslos die Frau anstarrten.
- 400 -

„Ille qui nos omnes servabit!“
By
Frauke Feind
Jetzt war es an der dunkelhaarigen Frau, mich leicht irritiert anzuschauen. Dann sagte
sie ruhig zu den sie begleitenden Männern:
„Nehmt die Waffen runter.“
Ohne zu Zögern senkten die Männer die Waffen.
„Holt ihn her.“, gab die junge Frau eine weitere Anweisung und wortlos drehten sich
die Männer herum, um wieder im Dschungel zu verschwinden. „Darf ich mich zu euch
setzen?“, fragte die Unbekannte uns freundlich.
„Klar, wir lieben es, Leute, die uns erst mit ner Knarre unter der Nase rumgewedelt
haben und die es nicht für nötig halten, sich vorzustellen, an unser Lagerfeuer zu bitten.“,
meinte Jim sarkastisch. „Wie wär‟s denn, wenn du uns mal verrätst, wer ihr seid.“
Die Frau musterte Jim und fragte: „Bist du hier der Anführer?“
Bevor jemand anderes antworten konnte erklärte ich: „Das ist er.“
Jack nickte nur langsam und auch Kate schwieg.
„Gut, du hast selbstverständlich Recht. Mein Name ist Ilana. Meine Begleiter stelle ich
euch vor, sobald sie wieder bei uns sind. Verratet ihr mir, wer ihr seid?“
Wir stellten uns der Reihe nach vor und die Frau schien sich unsere Namen genau ein-
zuprägen. Als wir mit der Vorstellung fertig waren, raschelte es im Dschungel hinter uns und
Augenblicke später traten die vier Männer an den Strand, eine schwere Metallkiste zwischen
sich tragend. Vollkommen verwirrt starrten wir diese Kiste an und Jim konnte sich erneut eine
ironische Bemerkung nicht verkneifen.
„Schleppt ihr nen ganzen Hausstand mit euch herum oder ist das n aufblasbares Flug-
zeug, um von dieser beschissenen Insel zu verschwinden?“
Ilana schüttelte den Kopf.
„Nein, weder das Eine noch das Andere. Es ist spät, wenn es euch Recht ist, werden
wir euch morgen früh zeigen, was wir bei uns haben.“ Sie deutete der Reihe nach auf die
Männer, die bei ihr waren. „Das sind Bram, Spencer, Dean und Marcos.“, erklärte sie.
Bram war kräftig gebaut mit dunklen, kurzen Haaren und einem fülligen Gesicht,
Dean ein junger Schwarzer, der uns jetzt zunickte, Spencer war um die vierzig, hatte dunkel-
blonde Haare und helle Augen und der letzte in der Gruppe, Marcos, war ein südländischer
Mann mit schwarzen Haaren, sehr dunklen Augen und verschlossenem Gesichtsausdruck. Wir
stellten uns nun auch kurz noch einmal vor, dann stellte Jim die Frage, die uns alle vor dem
Einschlafen noch brennend interessierte.
„Du sagtest, du könntest uns sagen, wann wir sind?“
Er sah Ilana herausfordernd an. Diese nickte ruhig.
„Wenn ich auch die Frage nur ansatzweise verstehe, aber ihr seid im Oktober 2007.“
Fassungslos starrten wir Ilana an.
- 401 -

wirrt.
müde.
By
Frauke Feind
„Mein Gott, wir sind im April hier aufgeschlagen.“, meinte Kate erschüttert.
„Fast ein halbes Jahr. Solange ist es mir nicht vorgekommen.“, erklärte auch ich ver-
„Nun, hier läuft die Zeit ein wenig anders ab als in der Restwelt.“, erläuterte Daniel
„Wir alle sind erschöpft, lasst uns morgen weiter reden, okay?“, sagte Ilana ruhig und
traf damit unseren Nerv.
Jim stemmte sich schwerfällig auf die Füße und zog mich ebenfalls hoch.
„Komm, wir suchen uns n Best Western ...“, meinte er und zog mich mit sich, ein
Stück den Stand entlang.
Im Dunkeln suchten wir uns einen Platz unter einer Palme, wo etwas Gras wuchs, und
machten es uns dort so gemütlich es nur möglich war. Eng aneinander geschmiegt lagen wir
da und waren vor Erschöpfung innerhalb weniger Minuten eingeschlafen.
************
Am kommenden Morgen wachte ich durch Vogelgezwitscher auf. Jim schlief noch tief
und fest und ich betrachtete ihn eine Weile. Wie konnte ich auch nur eine Sekunde gezögert
haben, zu ihm zurück zu kehren? Grandpa ... Ich konnte noch nicht fassen, was da geschehen
war. Ähnliche Erzählungen kannte ich von Patienten, die kurze Zeit klinisch tot gewesen
waren. Sie berichteten auch von Begegnungen mit verstorbenen Verwandten oder Freunden.
Scheinbar waren das keine Hirngespinste, verursacht durch die Ausschüttung irgendwelcher
Stresshormone, wie ich bisher eigentlich angenommen hatte. Mir lief ein Schauer über den
Rücken. Ich war tatsächlich tot gewesen, ertrunken. Wäre Jack nicht bei uns gewesen, wäre
ich auch tot geblieben. Ertrunken! Wie, um alles in der Welt, waren wir ins Wasser geraten?
Ich war jetzt hellwach und zermarterte mir den Kopf, was zuletzt geschehen war. Der Kampf,
die ungeheure Magnetkraft, die die halbe Baustelle in das Bohrloch gesaugt hatte, der Tod
Radzinskys und Phils, mein Schuss auf Sayid, um zu verhindern, dass er den Zünder warf.
Dann das heftige Vibrieren des Bodens, das schmerzhafte Pfeifen, das ebenso schmerzhafte
Licht ... Was danach geschehen war, wusste ich nicht mehr. So sehr ich auch nachdachte, an
mehr konnte ich mich nicht erinnern. Meine Erinnerungen setzten erst wieder ein, als mein
Großvater plötzlich auf mich zukam. Was, um alles in der Welt, war geschehen? Ich kam
nicht dazu, weiter darüber nachzudenken, denn urplötzlich wurde Jim unruhig und noch bevor
ich reagieren konnte, fuhr er mit einem entsetzten Schrei in die Höhe!
„Kelly!“
Ich hielt ihn schon in den Armen, bevor er richtig aufrecht saß.
- 402 -

By
Frauke Feind
„Hey, alles in Ordnung, Baby, du hast geträumt. Es geht mir gut, ich bin ja bei dir.“,
erklärte ich sanft und eindringlich.
tot bist!“
Jim sah mich aus vor Grauen dunklen Augen verwirrt an und fluchte verzweifelt:
„Man, als ob ich nicht schon genug Gründe für Albträume hatte, auch ohne dass du
Er zog mich an sich und wir hielten uns minutenlang eng umschlungen. Schließlich
merkte ich, dass sein rasender Herzschlag sich beruhigte und die Spannung aus seinem
Körper wich.
„Geht es wieder?“, fragte ich liebevoll und Jim nickte.
„Ja. Ich dachte, ich hätte dich verloren ...“
Er fuhr sich mit der Rechten durch die verdreckten Haare. Langsam ließ er sich wieder
in die Waagerechte sinken, mich mit sich ziehend. Unsere Umgebung ausblendend widmeten
wir uns eine Weile ausgiebig der Morgenkuschelei, die wir in all den Monaten so selten
hatten genießen können. Eigentlich war auch jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, aber das war
uns vollkommen egal. Wir hatten uns nach all dem Horror der vergangenen Wochen ein zärt-
liches Beisammensein mehr als verdient. Und dass sollte uns keiner nehmen. Ohne viel zu
Sprechen lagen wir, uns küssend und liebkosend, wohl fast eine Stunde in der warmen Sonne,
die auf den Strand nieder brannte. Dann sagte ich:
„Wir sollten mal nachsehen, wie es den Anderen geht. Und ich möchte mehr über
diese Ilana und ihre Begleiter erfahren.“
Jim zog mich noch zu einem letzten Kuss an sich und erhob sich etwas steif.
„Ob wir wohl mal ne längere Zeit in gemütlichen Betten verbringen werden?“, fragte
er sarkastisch und half mir auf die Füße.
kann.“
Ich zuckte resigniert die Schultern.
„Da habe ich so meine Zweifel. Ist mir auch egal, solange ich nur neben dir schlafen
Befreit lachten wir auf und machten uns Arm in Arm auf den Weg zu den Anderen
zurück. Hier waren alle schon auf den Beinen und sahen uns entgegen.
„Morgen.“, begrüßte Daniel uns und wir erwiderten den Gruß.
Erst einmal kümmerte ich mich um die Schusswunden Jacks und Sayids. Beide sahen
gut aus und so konnten wir uns nun dem nahe liegenden widmen.
„Wer seid ihr, wo kommt ihr her und was habt ihr bei euch?“, fragte Jim die fünf Neu-
ankömmlinge gerade heraus.
Ilana schien die Wortführerin zu sein, denn sie war es, die Jim antwortete.
„Wenn es dir nichts ausmacht, würden wir eigentlich erst einmal ganz gerne erfahren,
wer ihr seid und, was noch viel interessanter ist, warum ihr nicht wusstet, in welchem Jahr ihr
seid.“
- 403 -

By
Frauke Feind
Ilana sah uns interessiert der Reihe nach an. Daniel warf Jim einen fragenden Blick zu
und dieser nickte.
grinste Jim.
„Na los, Einstein, du brennst doch schon darauf, mit deinem Wissen zu Glänzen.“,
Und Daniel legte los. Ich behielt während seiner Erklärungen Ilana genau im Auge
und bemerkte, dass sie keineswegs erstaunt wirkte, als sie von den Zeitsprüngen erfuhr. Kurz
schilderte nun auch Jim, was wir erlebt hatten und ich schloss unsere Geschichte mit dem
Verweis auf die Bemerkung meines Großvaters, John an seinem Plan zu hindern. Ilana und
ihre Begleiter hatten gespannt, aber keineswegs sonderlich überrascht, zugehört. Als wir mit
unseren Berichten fertig waren meinte Ilana ruhig:
„Nun, John Locke, denn natürlich ist er gemeint, daran zu hindern, seinen Plan, wie
immer dieser aussehen mag, auszuführen, dürfte nicht allzu schwer sein.“
Sie warf Bram und Spencer einen Blick zu und diese erhoben sich. Sie machten sich
an den Verschlüssen der Kiste zu schaffen und hoben langsam den Deckel ab.
„Seht selber.“, sagte Ilana ruhig.
Wir erhoben uns, auch Jack, und traten gemeinsam an die geheimnisvolle Kiste heran.
Abgesehen von mir selbst zuckten alle anderen heftig zusammen und Kate keuchte:
„Oh, mein Gott.“
In der Kiste lag ein Mann, dem Aussehen nach in den Fünfzigern, sonnengebräunte
Haut, die jetzt fahl wirkte, kahlköpfig, in einem teuren Anzug, die Augen geschlossen, die
Hände auf der Brust, mehr als offensichtlich tot. Ich sah Jim fragend an und dieser keuchte:
„Das ist Locke!“
36) Jacob und Samuel
Minutenlang herrschte erschrockenes Schweigen in der Runde. Abgesehen von Miles
und Daniel, die Locke nur flüchtig kannten, und mir, die ich ihn überhaupt nicht gekannte
hatte, waren alle anderen schockiert. Jim flüsterte:
„Der große, weiße Jäger ...“, und starrte auf den toten Mann herunter.
„Wie ...?“, stieß Kate geschockt hervor.
„Alter, was ist bloß los? Warum ist John ... tot?“, keuchte Hurley fassungslos.
Bram und Spencer legten den Deckel wieder über die Kiste und sahen uns der Reihe
nach ernst an. Aber sie warteten, dass erneut Ilana das Wort ergriff. Ilana ließ sich langsam
zurück in den warmen Sand sinken und auch wir setzten uns wieder.
„Ihr möchtet nun gerne erfahren, wie euer Freund ums Leben gekommen ist, das kann
ich verstehen.“ Sie fixierte Sayid mit den Augen. „Wenn dein Plan geklappt hätte, wäre Johns
Tod verhindert worden. Möglicherweise.“
- 404 -

staunt an.
By
Frauke Feind
Sayid sah die junge Frau mit den langen, dunklen Locken und den dunklen Augen er-
„Welcher Plan? Wovon sprichst du?“
Ilana lächelte.
„Von deinem Plan, Benjamin Linus zu erschießen. Er war es, der John Locke tötete.“
Neben Daniel war ich die Einzige, die Benjamin nur als Kind kennen gelernt hatte,
nicht als den skrupellosen, manipulativen Psychopathen, der er als Erwachsener gewesen war
und sicher immer noch war.
„Ben hat John umgebracht?“, fragte Jack konsterniert.
Ilana nickte. „Das hat er. Welchen Plan er damit verfolgte, ist uns nicht bekannt.
Sicher ist nur, Ben saß in eurem Flugzeug, als ... nun, als ihr wieder hier ankamt. Und auch
Locke, in seinem Sarg liegend, war in der Maschine. Linus hatte dafür gesorgt. Und auch wir
saßen in der Ajira Maschine.“
Verwirrt sahen wir alle Ilana an.
„Ajira?“, fragte Jim verdutzt.
„Wir sind mit ner Aluana Airways Maschine geflogen, Flug 2712 von Los Angeles
nach Kiribati, als wir ...“
Ilana schüttelte den Kopf, selbst deutlich verwirrt.
„Nein, wir saßen in Flug 316 der Ajira Airways. Von LA nach Guam. Ich hatte dich
...“, sie sah Sayid scharf an: „... bei mir, als meinen Gefangenen und ...“
Heftig unterbrach Sayid die junge Frau.
„Jetzt erkenne ich dich wieder! Aber, nein, das war beim ersten Mal, als wir von
Locke aufgefordert worden waren, hierher zurück zu kehren.“
Ilana überlegte. Dann sagte sie langsam:
„Ich will nicht behaupten, dass ich durch all das durchblicke. Mir sind auch nur
wenige Seiten in dem dicken Buch Insel bekannt. Sicher ist, dass wir alle gemeinsam mit der
Ajira hier abgestürzt sind. Wie es angehen kann, dass ihr euch an einen anderen Flug erinnert,
ist mir selbst ein Rätsel. Die Maschine liegt drüben auf Hydra Island, wir sind mit einem Boot
hier auf die Hauptinsel gekommen.“ Sie warf Jin einen langen Blick zu. „Eine junge Frau,
eine Asiatin, war an Bord, sie sucht dich.“
Jin schüttelte fassungslos den Kopf.
„Nein, ich war doch mit ... Nein, war ich nicht, ich war mit an Bord der Aluana ... Ich
verstehe das alles nicht mehr. Sun ist hier? Geht es ihr gut?“
Kate nervös.
Ilana nickte.
„Ja, sie ist unverletzt. Sie blieb bei Frank Lapidus, dem ...“
„Bei wem? Frank Lapidus? Er war damals mit unter den Leuten der Kahana.“
„Stimmt, er war der Hubschrauberpilot, der uns hier weg geschafft hat.“, stotterte
- 405 -

By
Frauke Feind
„Er war es, der die Ajira geflogen hat.“, nickte Ilana. Sie fixierte mich und Jim. „Ihr
beide wart nicht an Bord, da bin ich sicher.“
Jim nickte.
„Nein, ich war ja auf der Insel ... Aber wir waren in der Aluana mit dabei ... Man, leck
mich am Arsch, das versteht kein Schwein. Vergessen wir das Mal für nen Moment. Lasst uns
mal darüber reden, dass wir Johns Plan verhindern sollen. Ich mein, hat sich das nicht damit
erledigt, dass er hier bei uns ist, mausetot?“
Ilana zuckte die Schultern.
„Wohl eher nicht.“, erklärte sie ruhig.
„So? Und warum nicht? Er war zwar ne Nervensäge, aber irgendwie denk ich, als
Toter kann er nicht mehr rum nerven.“, meine Jim ironisch.
drang!“
Und jetzt, erstmals, machte Bram den Mund auf.
„Als Toter nicht, aber er ist bei der anderen Gruppe, sehr lebendig und voller Taten-
Einen Moment lang waren wir sprachlos. Wir starrten Bram an, als hätte er soeben be-
hauptet, Elvis Presley im Dschungel getroffen zu haben. Grinsend brachte Jim in einem Ton-
fall, der keine Zweifel offen ließ, auf den Punkt, was wir alle dachten.
„Ihr habt sie ja nicht mehr alle!“
Ilana lächelte sanft.
„Ich kann verstehen, dass ihr das nicht glauben könnt, aber wenn ihr euch uns an-
schließt werden wir es euch beweisen können. Ich weiß nicht, was ihr über die Insel wisst.“
Keiner von uns konnte ein ironisches Auflachen unterdrücken.
„Mehr, als wir jemals wissen wollten.“, meinte Kate überzeugt.
Ilana sah sie an.
„Ich denke, du sprichst auf die offensichtlichen Dinge an. Heilungskräfte, Zeitsprünge,
Menschen, die tot sind und doch wieder auftauchen ...“
Jim und ich sahen uns an und stießen fast parallel:
„Juliet!“, hervor.
„Das Monster, Eisbären.“, ergänzte Hurley unsicher.
„Ja, all das sind augenfällige Dinge. Es gibt hier aber etwas, das weder zu sehen noch
zu hören ist. Seit Urzeiten beherbergt die Insel zwei vollkommen gegensätzliche ... nennen
wir es einfach einmal Kräfte. Eine dieser Kräfte ist Jacob, euch allen inzwischen wenigstens
vom Hörensagen her bekannt. Jacob ist ... das Gute. Obwohl es aus eurer Sicht sicherlich
nicht immer so aussah. Jacob hat einen Gegenspieler, der sozusagen das Böse repräsentiert.
Obwohl auch das eine zu einfache, simple Erklärung ist. Diese beiden Männer, Jacob und
Samuel, vertreten vehement ihre Standpunkte. Ricardus, ihr kennt ihn als Richard, ist, solange
Jacob und Samuel schon hier auf die Insel verbannt sind, der Mittler, er sorgt dafür, dass sich
das Gleichgewicht nicht zu sehr auf die eine oder andere Seite verlagert.“
- 406 -

sam:
By
Frauke Feind
Jim hatte, wie wir anderen, gespannt und aufmerksam zugehört. Jetzt fragte er lang-
„Sag mal, Ponce de Leon, von welchem Zeitraum sprichst du?“
Ilana sah Jim an und seufzte. „Nun, über einen Zeitraum, der eure Vorstellungskräfte
übersteigt. Samuel und Jacob wurde hier auf die Insel verbannt ... 2300 vor Christi Geburt.“
Nicht nur mir entwich ein hysterisches Kichern. Fassungslos starrten wir erneut Ilana
und ihre Begleiter an.
„Ja, klar. Demnach ist der gute Ricky 4300 Jahre alt?“
Jim konnte den Sarkasmus in seiner Stimme nicht unterdrücken. Ilana nickte ernst.
„Das ist er, ja. Er hat sich freiwillig zu dieser Aufgabe gemeldet. Unzählige Jahre
konnte er verhindern, dass der Eine oder Andere die Oberhand gewann. Jacob lenkte die Ge-
schicke der Menschen, die ihr immer ‟die Anderen‟ nennt, von den Leuten der DHARMA
Initiative ‟Hostiles‟ genannt. Solange sie hier alleine auf der Insel waren, gab es nie
Schwierigkeiten. Dann jedoch, im Jahre 1845, am 22.ten März, brach von Portsmouth,
England, ein Dreimastschoner zu einer Handelsreise nach Siam, dem heutigen Thailand, auf.
Irgendwie gelang es Jacob, den Schutzschild, der die Insel normalerweise vollständig ver-
birgt, zu durchbrechen und die Fregatte hierher zu locken. Damit kamen erstmals unerlaubt
Fremde hier an. Jacob und Samuel begannen, die Überlebenden in ihrem Sinne zu
manipulieren. Jacob wollte beweisen, dass Menschen gut sein können, Samuel wollte das
Gegenteil beweisen. Jeder von ihnen machte sich die Überlebenden auf seine Weise nutzbar.
Samuel konnte mit lebenden Menschen nichts anfangen, aber er lernte es, sich ihrer toten
Körper zu bedienen. Jacob lernte im Gegenzug, für kurze Zeit von der Insel zu verschwinden,
aber er konnte sich immer nur wenige Minuten in der realen Welt aufhalten. Dummerweise
behielt Samuel Recht mit seiner Vermutung, dass Menschen immer kämpfen, zerstören und
vernichten. Doch Jacob gab nicht auf. Er ...“ Sie sah uns an und biss sich auf die Lippe. „Er
sorgte dafür, dass euer Flugzeug auf die Insel stürzte und eine auserwählte Gruppe von
Passagieren überlebte. Dann ...“ Wieder stockte sie, als fiele ihr schwer, auszusprechen, was
wir längst wussten.
„Dann steckte der Dreckskerl uns in eine Zeitschleife, richtig? Er benutzte uns wie
Versuchskaninchen, in der Hoffnung, beweisen zu können, dass wir Menschen auch ohne
Kämpfe auskommen würden.“
erfüllt.
Bedrückt nickte Ilana.
„Ja, Jim, das tat er. Samuel sucht seit unzähligen Jahren einen Weg, Jacob zu töten.“
„Warum hat er das gute Werk nicht selbst in die Hand genommen?“, fragte Jim hass-
Bram war es, der an Ilanas Stelle antwortete.
- 407 -

By
Frauke Feind
„Weil das nicht möglich ist. Die Beiden können sich nicht gegenseitig töten. Nun sieht
es aber so aus, als hätte Samuel einen Weg gefunden, wie er diese Schranke umgehen kann.
Wir befürchten, er hat einen Weg gefunden, Jacob umzubringen.“
„Gut. Sehr gut. Meinen Segen hat er!“, stieß Kate verzweifelt hervor.
„Ist er sich auch nur ansatzweise darüber im Klaren, was er uns allen angetan hat?“
Der Dunkelhaarigen liefen Tränen über die Wangen. Sayid schüttelte fassungslos den
Kopf, Hurley murmelte irgendetwas vor sich hin und Jim stieß erschüttert hervor:
„Er hat uns benutzt, wir waren Marionetten, Schachfiguren in seinem perfiden Spiel.
Zum Teufel, ich schwör, wenn Samuel jemanden braucht, der dem Dreckskerl das Licht aus-
pustet, werd ich mich selbst zur Verfügung stellen!“
Ilana und ihre Begleiter blieben bei Jims leidenschaftlichem Ausbruch ruhig.
„Ich kann euren Hass und eure Verbitterung mehr als gut verstehen. Aber es ist so,
dass weder Jacob noch Samuel so etwas wie Mitleid empfinden können. Sie sind beide nicht
gut und nicht böse. Menschliche Belange, Leid, Schmerz, all das kennen sie nicht, da sie dem
am Nächsten kommen, was wir Gottheiten nennen würden. Ihnen fehlt die Möglichkeit,
menschliche Empfindungen und Emotionen einordnen zu können.“
„Das gibt ihnen noch lange nicht das Recht, mit uns zu spielen.“, stieß Jack mühsam
beherrscht hervor.
„Du hast absolut Recht, Jack. Darum sind wir hier. Wir müssen versuchen, dahinter zu
kommen, was der Doppelgänger eures Freundes hier ...“ Sie deutete auf die Kiste. „... vorhat.
Wenn wir mit unseren Vermutungen richtig liegen, setzt Samuel Locke als Waffe gegen
Jacob ein.“
„Und warum sollten wir ausgerechnet das verhindern nach allem, was wir wegen
dieses neckischen Spielchens erleiden mussten?“, fragte Miles sarkastisch. „Lass mich raten:
Die Welt geht unter, wenn Jacob gekillt wird?“
einander.“
Ilana warf Miles einen durchdringenden Blick zu.
„So was in der Art, ja. Wenn das Gleichgewicht gestört wird, gerät einiges durch-
Ich war von dem Gehörten genauso betroffen wie die Überlebenden von Flug 815.
Wenn ich auch erst seit Kurzem eine Rolle in diesem Spiel übernommen hatte, konnte ich
doch nur zu gut nachempfinden, was Jim und die Anderen hier schon durchgemacht hatten.
Es fiel mir sehr schwer, mir vorzustellen, dass wir verhindern sollten, was jeder von uns selbst
nur zu gerne getan hatte: Diesen Jacob umzubringen.
„Wenn wir euch helfen, was geschieht dann mit uns?“, fragte ich die Frau.
„Ich nehme an, damit seid ihr aus dem Spiel raus.“, meinte diese.
„Du nimmst es an. Genauso gut kann es sein, dass Jacob beschließt, wir könnten noch
weiter an seinen Fäden zappeln. Und wenn wir raus sind, wer sagt uns, dass er sich nicht die
nächsten armen Schweine greift und mit ihnen das gleiche, morbide Spiel spielt wie mit uns?“
- 408 -

By
Frauke Feind
„Am besten ist es, wir schicken beide in die Hölle!“, schnaufte Jim wütend.
„Wir werden mit Richards Hilfe dafür sorgen, dass diese Insel wirklich nur noch von
den Leuten gefunden werden kann, die hierher gehören.“, erklärte Ilana. „Dann kann etwas
wie das, was euch widerfahren ist, nicht mehr passieren.“
die Hose.“
„Sagst du, Magellana. Aber wie ich das seh, wurde das schon mal versucht und ging in
Jim hatte Recht. Es war offensichtlich schon einmal danebengegangen, Menschen von
der Insel fern zu halten. Ich sah Ilana an und fragte:
„Was hat es mit der Magnetenergie und den Zeitsprüngen auf sich?“
Die junge Frau sah mich an und schüttelte langsam und nachdenklich den Kopf.
„Jedenfalls hat das nichts mit Jacob und Samuel zu tun. Das sind Dinge, die un-
abhängig von den Beiden hier aufeinander treffen. Allerdings haben beide sich diese Dinge zu
Nutze gemacht.“ Sie stand abrupt auf. „Wir müssen los. Werdet ihr uns begleiten?“
Jim und ich sahen uns an. Wir nickten übereinstimmend.
„Ja, wir kommen mit euch. Was wir letztlich tun werden, muss man abwarten. Wie
sieht es mit euch aus?“
Wir sahen Jack und die Anderen an. Miles und Jin nickten. Jin meinte:
„Selbstverständlich. Sun ist bei den Anderen.“
Hurley und Daniel erhoben sich ebenfalls.
„Wie auch immer, Leute, ich will endlich weg hier, egal, was ich dafür machen
muss.“, erklärte Hurley.
Sayid, Kate und Jack zögerten kurz, dann nickten sie ebenfalls ergeben.
„Zum Teufel, was soll„s, eine Wahl haben wir ohnehin nicht, wie es scheint. Ich weiß
nicht, ob mein Bein mich soweit trägt. Wo müssen wir denn überhaupt hin?“
Jim hatte sich am Strand umgesehen und meinte:
„Wir sind, wenn mich nicht alles täuscht, am nördlichen Strand, was meint ihr?“
Er sah Miles und Jin an und diese nickten.
„Denke ich auch. Dann können wir quer durch den Dschungel die Inselspitze mit der
Sturm-Station abkürzen.“
Kate warf ein:
„Das schafft Jack nie mit seinem verletzten Bein.“
Sie warf mir bei diesen Worten einen wütenden Blick zu. Ich sah sie kalt an.
„Er kann sich freuen, dass ich ihm nur ins Bein geschossen habe!“
Bevor die Situation eskalieren konnte erklärte Bram:
„Das ist kein Problem. Jack kann sich auf die Kiste setzen. Dass schaffen wir, die
Tragestangen sind lang genug, da könnt ihr noch mit anfassen und helfen.“
- 409 -

By
Frauke Feind
Jack verzog das Gesicht, doch als er mit Hurleys und Kates Hilfe auf die Füße ge-
kommen war musste er wohl oder übel zugeben, dass er keine Chance hatte, weit zu laufen.
So setzte er sich möglichst bequem auf die große Alukiste und neben Bram, Dean, Spencer
und Markos griffen auch Jin, Miles, Hurley und Daniel zu. Gemeinsam schafften sie es
spielend, die Kiste anzuheben. Jim und ich gesellten uns zu Ilana, die sich gerne Jims Führung
unterwarf. Jim suchte den einfachsten Weg, doch trotzdem wurde es ein sehr anstrengender
Marsch und wir redeten kaum, während wir uns vorwärts kämpften. Gegen Abend hatten wir
die Berge und den Wald hinter uns gelassen und erreichten wieder den Strand. Unendlich er-
leichtert sahen wir uns um.
„Wir sind etwas südlich des Docks.“, stellte Jim fest. „Wo genau müssen wir hin?“
Er sah Ilana an.
„Heute Abend nirgendwo mehr. Wir sind alle erschöpft und sollten uns ausruhen, be-
vor wir morgen auf die andere Gruppe stoßen.“
Keiner hatte Einwände. Da wir alle mehr oder weniger verletzt waren, kam uns eine
ruhige Nacht sehr zu Gute. Ich kontrollierte die Wunden, aber alle verheilten gut. Kate ver-
schwand zusammen mit Miles kurz im Wald und kam bald darauf mit einigen Früchten
zurück, die sie an uns alle verteilte.
„Verflucht, ich würd sonst was dafür geben, mal wieder n anständiges Steak auf dem
Teller zu haben.“, seufzte Jim wehmütig, während er einer Mango aus der Schale half.
„Nicht nur du, Alter.“, schnaufte Hurley.
„Klar, Moppelchen, du schiebst Kohldampf.“, grinste Jim und bekam dafür von
Hurley eine Mango an den Kopf geworfen.
Lachend ging er in Deckung.
„Hey, Jabba, bleib friedlich.“
Hurley grinste.
„Dann halt gefälligst dein Schandmaul, Alter.“
Wir aßen uns so gut es möglich war satt. Anschließend hockten wir zusammen in der
Dunkelheit. Ein Lagerfeuer wollten wir nicht machen, dass konnte zu weit gesehen werden.
„Wie passt ihr eigentlich in die ganze Geschichte?“, wollte Sayid wissen, als wir es
uns nach dem voluminösen Mahl versuchten, bequem zu machen.
Ilana seufzte leise.
„Ich hatte einen schweren Unfall, vor ein paar Jahren, in Russland. Dabei erlitt ich
schwerste Gesichtsverletzungen. Ich lag in einer Klinik und hatte keine Hoffnung mehr,
gesund zu werden. Ich wollte sterben, mein Gesicht war vollkommen zerstört. Dann eines
Tages kam eine Krankenschwester zu mir. Sie erzählte mir, dass ich Besuch hätte und plötz-
lich stand Jacob an meinem Bett. Er sprach mit mir und bat mich um Hilfe. Er fragte, ob ich
bereit wäre, ihm zu helfen, wenn er mich rufen würde. Um ihn loszuwerden stimmte ich zu.
Ich war überzeugt, nie wieder irgendjemandem helfen zu können. Er ging, zufrieden, meine
- 410 -

By
Frauke Feind
Zusicherung zu haben. Am kommenden Morgen war Visite und Verbandswechsel. Und als
meine Verbände abgenommen waren, brach das totale Chaos aus. Mein Gesicht wies nicht
mehr den kleinsten Kratzer auf. Das Krankenhauspersonal stritt sich darüber, ob ich als Hexe
verbrannt oder als Heilige verehrt werden sollte. Ich nahm ihnen die Entscheidung ab und
verzog mich, so schnell es mir möglich war. Dann vor einiger Zeit hörte ich tatsächlich
wieder von Jacob. Er schickte mir eine Nachricht, dass es nun an der Zeit wäre, mein Ver-
sprechen einzulösen.“
Wir hatten interessiert zugehört und mussten nun ein weiteres unerklärliches
Phänomen schlucken. Hurley sah Ilana in der Dunkelheit an und fragte:
„Sag mal, weißt du auch was über ... über das ... das Monster?“
Wir waren alle mehr als gespannt auf die Antwort, wurden jedoch enttäuscht. Die
junge Frau schüttelte den Kopf.
hört.“
„Nein, ich weiß nicht, was es ist. Ich selbst habe es noch nicht gesehen, nur davon ge-
„Wäre ja auch zu schön gewesen, wenn mal jemand mit ner Erklärung rüber ge-
kommen wäre.“, meinte Jim lakonisch.
Kate wissen.
„Warum können Jacob und Samuel sich nicht einfach gegenseitig umbringen?“, wollte
„Das wurde von den Mächten, die die Beiden auf diese Insel verbannten, beschlossen.
Wer diese Mächte sind, kann ich euch auch nicht sagen. Möglicherweise weiß Richard mehr
darüber.“ erwiderte die Frau.
„Er ist echt schon so alt?“
Hurley konnte es offensichtlich nicht fassen.
„Ja, das ist er.“
Ilana nickte.
„Ist er überhaupt ein Mensch?“, fragte Kate nervös.
Sie hatte vor dem unheimlichen Mann schon immer eine ziemliche Angst gehabt.
Ilana musste über diese Frage einige Augenblicke nachdenken.
„Ja, ich denke, dass ist er schon. Im Grunde ist er auch nicht unsterblich. Er kann im
Kampf durchaus getötet werden. Was er nicht kann ist krank werden, alt, solange er seine
Aufgabe zu erfüllen hat. Und er kann sich nicht selbst töten.“
„Was würde passieren, wenn er sterben würde?“, fragte Miles interessiert.
Ilana zuckte die Schultern.
„Das möchte ich lieber nicht herausfinden.“ Scheinbar hatte sie es satt, Fragen be-
antworten zu müssen, denn sie meinte gähnend: „Wir sollten schlafen, wer weiß, was der Tag
morgen bringen wird.“
- 411 -

By
Frauke Feind
Keiner von uns hatte Einwände, wir waren alle müde und erschöpft. Jim erhob sich
und zog mich abermals mit sich, ein Stück weg vom Lager. Wir wollten die wenigen
Möglichkeiten, alleine zu sein, nutzen.
Als wir einen Platz weit genug entfernt von den Anderen gefunden hatten, zog Jim
mich an sich und sagte leise und sanft:
lasse?“
„Was hältst du davon, wenn ich uns die ganze Scheiße hier mal für ne Weile vergessen
Seine Hände waren bei diesen Worten sanft streichelnd unter mein T-Shirt gerutscht
und strichen liebkosend über meinen Rücken. Ich spürte eine angenehme Wärme von ihnen
ausgehen, die meinen ganzen Körper erfasste. Beschämt fragte ich:
„Sind wir denn weit genug weg ...?“
Er lachte leise.
„Wenn du nicht zu laut wirst ...“
Dass seine Linke in den Bund meiner Jeans rutschte und meinen Po umschloss half
mir bei meiner Entscheidung sehr. Ich ließ mich langsam in die Knie sinken und zog Jim mit
mir. Unter uns war kein Sand, sondern weiches Gras. Langsam streifte Jim mir mein T-Shirt
über den Kopf und legte es achtlos neben uns. Sein eigenes folgte Sekunden später.
Gegenseitig fummelten wir die Verschlüsse unserer Jeans auf und befreiten uns von den
störenden Kleidungsstücken. Nackt sanken wir uns in die Arme. Wir blendeten einmal mehr
aus, wo wir waren und streichelten einander, erst sanft und zurückhaltend, schnell aber
leidenschaftlicher. Wir hatten so sehr das Bedürfnis nach körperlicher Nähe und Zärtlichkeit
nach all dem Horror, dass wir uns rasch nicht mehr beherrschen konnten. Jim rollte sich vor-
sichtig auf mich und ich öffnete ihm nur zu gerne die Beine. Ich spürte ihn in mich gleiten
und war einfach nur glücklich. Wie immer, wenn ich mit Jim alleine sein konnte. Und diese
Gelegenheiten boten sich uns viel zu selten. Aber für diesen Moment, für diese kurze Zeit, die
wir uns hier stahlen, waren wir alleine auf der Welt und nichts und niemand konnte uns be-
helligen. Niemand bedrohte uns, für ein paar wenige Minuten war die Insel nicht die Hölle,
sondern unser Paradies!
************
Der Morgen kam viel zu schnell. Wir hatten uns nicht die Mühe gemacht, uns wieder
anzukleiden und so wachten wir, von der Sonne geweckt, nackt und eng umschlungen auf.
Etwas verlegen sah ich mich um, doch niemand war zu sehen. Jim lachte leise.
„Mach dir keinen Kopf darüber, dass uns einer unserer lieben Freunde überraschen
könnte, Honey. Und wenn, wäre es auch scheißegal. Hier haben andere viel mehr zu ver-
bergen als wir.“
- 412 -

By
Frauke Feind
Er zog mich an sich und küsste mich, lange und leidenschaftlich.
„Das war wunderschön gestern Nacht.“, flüsterte ich verliebt und ließ meine Hand
über Jims warmen Körper gleiten.
Dabei stieß ich auf Dreck, Schrammen, verkrustetes Blut und Grashalme, die uns
beiden am Körper klebten. Auf Jims rechter Wange prangte ein Schmierfleck und ich lächelte.
„Was hältst du davon, wenn wir noch ein paar Minuten länger so tun, als wären wir
alleine auf der Welt, und versuchen, uns mal ein wenig zu reinigen?“
Ich strich zärtlich mit meinem Finger über die vielen Schrammen und Dreckflecke, die
auch Jims Brust zierten.
„Und wenn wir dabei auseinander fallen?“, fragte er ernsthaft. „Hab mal gelesen, dass
Dreck zusammen hält.“
Ich kicherte.
„Na, wenn du beim Baden in mehrere Teile zerfällst habe ich mehr von dir.“
Jim sah mich an und schüttelte empört den Kopf.
„Hey! Ich bin nur am Stück ein ganzer Mann.“
Er stemmte sich auf die Füße und zog mich ebenfalls hoch. Wir pfiffen noch einmal
darauf, eventuell gesehen werden zu können und liefen Hand in Hand ins Wasser. Es war
warm und wir genossen das Bad in vollen Zügen. Gegenseitig rubbelten wir uns vorsichtig,
um einander nicht weh zu tun, den Schmutz und Krusten vom Blut von der Haut. Auch aus
den Haaren spülten wir den Dreck soweit es möglich war heraus. Endlich hatten wir das Ge-
fühl, wenigstens wieder halbwegs zivilisiert auszusehen und schwammen ans Ufer. Wir
stellten uns ein paar Minuten in die Sonne und zogen uns nun schweren Herzens die
schmutzigen, zerrissenen Kleidungsstücke wieder an.
„Du ahnst ja nicht, was ich für frische Kleidung alles tun würde ...“, seufzte ich und
sah wehmütig an mir herunter.
Jim folgte meinem Blick und meinte unglücklich:
„Du solltest irgendwo in nem Krankenhaus am OP Tisch stehen und jemandem das
Leben retten und nicht hier auf der Insel immer wieder um dein Leben kämpfen müssen.“
Ich zog ihn an mich und erklärte fest:
„Ich bin genau da, wo ich sein sollte und, noch viel wichtiger, sein will: An deiner
Seite. Und wenn du demnächst beschließt, in die Hölle hinunter zu steigen, um Luzifer einen
Besuch abzustatten und dort ein wenig aufzuräumen, werde ich wieder an deiner Seite sein.“
Jims faszinierenden Augen sahen auf mich herab. In ihnen spiegelte sich Fassungs-
losigkeit, Unglauben, Sorge, aber auch unglaubliches Glück.
egal, wo.“
„Ich liebe dich.“, sagte er schlicht und ich nickte.
„Ich weiß. Ich liebe dich auch. Und darum wird mein Platz immer an deiner Seite sein,
- 413 -

By
Frauke Feind
Vorerst war dieses Wo dort, wo die Anderen auf uns warteten. Ilana sah uns entgegen
und erklärte ruhig:
„Wir wollten euch gerade holen. Wir müssen uns auf den Weg machen, sonst wird es
knapp für uns. Wenn es das nicht ohnehin schon geworden ist.“
Jim zog eine Augenbraue in die Höhe und fragte:
„Was liegt jetzt eigentlich genau an, Sheena?“
Ilana sah ihn ein wenig irritiert an, ignorierte aber gekonnt die eigenwillige Anrede
und erklärte ruhig:
„Wir müssen Richard zeigen, was wir bei uns haben. Es könnte sein, dass es dann, je
nachdem, was für einen Plan John verfolgt, zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung
kommen wird. Ihr habt keine Waffen, das ist schlecht.“
Jim lachte sarkastisch.
„So, schlecht ... Ich würd mal sagen, das ist für‟n Arsch! Wenn es zu ner Schießerei
kommt, sind wir wehrlos. Wir können natürlich mit Matsch werfen, aber ich vermute mal, das
wird niemanden sonderlich beeindrucken.“
Ilana nickte.
„Da hast du allerdings Recht. Aber dagegen können wir etwas machen.“
Sie gab Bram einen Wink und dieser trat an die Kiste heran. Er öffnete eine Klappe,
die links außen an der Kiste angebracht war und zog nacheinander mehrere Waffen, alles 9
mm SIG hervor.
fragend an.
„Es reicht nicht für alle, zwei von euch gehen leer aus.“, erklärte er und sah uns
„Hoss und Plato, ihr werdet in einem Kampf keine große Hilfe sein, okay, ihr bleibt
besser in Deckung, bis die Luft nicht mehr bleihaltig ist.“
Jim sah Hurley und Daniel auffordern an und diese nickten.
„Alter, nichts, was ich lieber täte.“, bestätigte Hurley und auch Daniel gab zu:
„Ich ... Nun, ich bin kein Kämpfer, ich wäre vermutlich wirklich keine Hilfe.“
Verlegen sah er zu Boden. Jim nickte. Er verteilte die Waffen an Jin, Miles, Kate,
Jack, Sayid und mich. Eine behielt er. Bram warf uns noch je zwei Magazine zu, dann seufzte
er.
„Das war‟s. Mehr kann ich euch nicht anbieten.“
„Hey, Scotty, das ist schon mal deutlich mehr als nichts. Damit kommen wir schon
mal ne ganze Ecke weiter. Sind alles gute Schützen hier, selbst Doktor Do-Right.“
Er warf Jack einen nicht übermäßig freundlichen Blick zu, den dieser nicht mitbekam,
da er gerade seine Waffe prüfte. Ich konnte mir ein Grinsen nicht verkneifen. Jim und Jack ...
Zwei Welten prallten aufeinander. Ich wusste aus Erzählungen inzwischen mehr als genug,
um mir vorstellen zu können, wie es zwischen den Beiden vom ersten Tage an gefunkt hatte.
Und ich konnte Jim so gut verstehen. Ich hatte ebenfalls seit der ersten Begegnung eine
- 414 -

By
Frauke Feind
Aversion gegen Jack, die ich nicht verbergen konnte. Und ich konnte meine Hand dafür ins
Feuer legen, dass ich nicht durch Jims Erzählungen voreingenommen gewesen war. Sicher
hatte mich einiges von dem, was Jim mir berichtet hatte, aufgeregt, aber ich bildete mir
dennoch immer ein eigenes Urteil. Und das fiel sowohl für Jack als auch für Kate verheerend
aus, so war es nun einmal. Sayid war ein anderes Kaliber, er war auf seine Art erheblich ehr-
licher als Jack. Ich mochte den Iraqui auch nicht übermäßig, aber wenn ich hätte wählen
müssen, wen ich auf meiner Seite hätte haben wollen, ich würde immer Sayid gewählt haben.
Wir alle prüften die Waffen mit einer solchen Selbstverständlichkeit, dass es mir graute. Auch
ich empfand den Umgang mit ihnen inzwischen als vollkommen normal und legitim.
Nachdem wir alle unsere Waffen, bis auf Dan und Hugo, in den Hosenbund verstaut
hatten, machten wir uns auf den Weg, den Strand entlang nach Süden. Wir hielten uns am
Waldrand, einmal wegen der gnadenlos brennenden Sonne, zum Anderen, um nicht sofort
gesehen zu werden. Jack hockte wieder genervt auf der Kiste und Jim und ich hielten uns
neben Ilana.
„Was könnte John Boys Plan sein, Xena, was denkst du?“
Schmunzelnd fragte ich mich ein Mal mehr, ob Jim die Spitznamen je ausgehen
würden. Dass sie auch immer passten, machte das Ganze perfekt. Ilana schien nicht zu
wissen, wer Xena war, aber ich konnte mich vage daran erinnern, dass es sich dabei um einen
Seriencharakter aus einer US Serie handelte. Wenn meine Erinnerungen mich nicht ganz
trogen, war Xena eine Kriegerin gewesen. Ilana sah Jim wieder einmal leicht verdutzt an,
dann aber schien sie zu beschließen, vollkommen zu ignorieren, dass dieser unmögliche
Mensch scheinbar niemanden mit seinem richtigen Namen ansprach. Sie erwiderte ruhig:
„Ich kann auch nur Vermutungen anstellen. Jacob hat sehr eindringlich um meine
Hilfe gebeten. Er ... er meinte in seiner Nachricht, es könnte sein, dass Samuel ... wie drückte
er es aus ... ein Schlupfloch gefunden haben könnte.“ Sie schüttelte den Kopf und meinte:
„Ich weiß nicht wirklich, was er damit gemeint haben könnte.“
Jim wirkte sehr konzentriert, als er jetzt sagte:
„Wenn bei Methusalem eine Art Doppelgänger von Locke das Sagen hat, könnte es
denn nicht sein, dass Samuel sich Lockes Aussehen bedient, um Jacob zu Killen?“
Ilana schüttelte den Kopf.
37) Die Statue
„Eigentlich nicht, denn wie gesagt, sie können sich gegenseitig nicht umbringen. Auch
wenn Samuel aussehen würde wie John Locke, wäre er ja immer noch Samuel. Er muss einen
anderen Plan verfolgen.“
- 415 -

Jim nickte.
By
Frauke Feind
„Okay, verstehe, aber wenn er da den großen Cochise macht, könnte er nicht einfach
einem anderen befehlen, Jacob zu töten?“
Wieder schüttelte Ilana den Kopf.
„Soweit geht seine Macht nicht. Keiner von Richards Leuten würde das tun.“
„Dann hat es vielleicht gar nichts mit Jacob zu tun.“, mutmaßte ich nervös. „Was
könnte es sonst sein?“
Hilflos zuckte die hübsche, junge Frau die Schultern.
„Ich weiß es wirklich nicht. Wenn ich es wüsste, würde ich mich um einiges besser
fühlen, das könnt ihr mir gerne glauben.“
Ich schnaufte angespannt.
„Was mag aus dem Aluana Flug geworden sein? Es scheint ja fast, als könnten wir uns
daran erinnern, und doch scheint er nie stattgefunden zu haben.“
Ilana sah mich an und erklärte:
„Ich denke, einige Dinge darf man hier einfach nicht hinterfragen, weil es keine
normale Erklärung dafür gibt. Das mit dem Flug ist wohl eines dieser Phänomene, für die es
keine befriedigende Erklärung geben wird. Ihr seid jetzt hier, offensichtlich, um zu helfen.
Das ist es, was derzeit zählt.“
Jim grinste frustriert.
„Klar, mal wieder ohne gefragt zu werden.“ Er sah uns anderen an und meinte genervt:
„Ob irgendeins dieser ganzen Arschlöcher hier je auf die Idee kommen wird, dass wir
eventuell die Schnauze gestrichen voll haben, immer wieder unseren Arsch zu riskieren, um
hier zu helfen?“
Ich schmiegte mich an ihn und erwiderte resigniert:
„Kann ich mir nicht vorstellen. Wie es aussieht geht es hier ja um höhere Ziele.“
************
John war mehr als zufrieden. Sei Plan funktionierte besser als er es sich in seinen
Sun und Frank ihn beobachteten.
kühnsten Träumen vorgestellt hatte. Endlich, endlich konnte er
erledigen, was schon lange in seinem Kopf herum spukte. Er
würde sich Jacobs entledigen, ein für alle Mal. Der hatte ihm
einfach schon zu oft in die Suppe gespuckt. John schmunzelte
zufrieden und diabolisch vor sich hin. Er bekam nicht mit, dass
„Was denkst du, Sun, was plant unser Anführer?“
Die hübsche Asiatin schüttelte sachte den Kopf.
- 416 -

By
Frauke Feind
„Ich weiß es nicht, Frank, er sieht sehr zufrieden aus.“ Sie sah unauffällig zu Ben
hinüber. „Und der Mistkerl auch.“, meinte sie leise. „Gott, wie ich ihn hasse.“
„Er hat euch allen übel mitgespielt, was?“
Sun nickte energisch.
„Du ahnst nicht, wie sehr. Sawyer, Kate und Jack waren eine ganze Weile in den
Händen dieses ... Kate hat erzählt, was man ihr und Sawyer angetan hat. Es muss entsetzlich
gewesen sein. Und alles nur, damit Jack diesen Bastard operiert. Hätte er ihn doch nur bei der
OP umgebracht!“ Leidenschaftlich stieß Sun diese Worte hervor. „Ich wollte ihn selbst töten,
weißt du. Ich habe mit Charles Widmore einen Pakt geschlossen. Aber als ich Ben vor meiner
Waffe hatte, zeigte er mir Jins Ehering. Er meinte, Jin lebe noch. Er könnte mich zu ihm
bringen. So landete ich in der Maschine, zusammen mit Kate, Jack, Hurley ...“
Sun stutzte. Wie ein Déjà-vu hatte sie plötzlich vor Augen, wie sie zusammen mit Jin
ein Flugzeug bestieg, Jim und Kelly ... Verwirrt schüttelte sie den Kopf. Welche Kelly? Und
Sawyer, er war nicht mit in dem Flugzeug, er war doch bei Jin auf der Insel. Sie musste da
irgendwelche Erinnerungen durcheinander bringen. Energisch schob Sun diese seltsamen Ge-
danken zur Seite.
„Wie bist du eigentlich zu Ajira gekommen?“, fragte sie Frank stattdessen.
Dieser grinste.
„Na ja, nach der Geschichte damals hatte ich das Gefühl, mein Image aufpolieren zu
müssen. Ich hatte es einfach satt, als Söldner jeden kranken Psychopathen hinzufliegen wo
immer der Betreffende hinwollte. Ich bin Pilot, kein Handlanger. Weißt du, ich sollte ur-
sprünglich eure Oceanic damals fliegen. Ich habe bei Oceanic als Pilot gearbeitet. Im letzten
Moment musste ich ersetzt werden, stell dir vor, ich hatte total verschlafen.“ Verlegen grinste
Frank. „Aber nach der ganzen Scheiße mit der Kahana, Keamy und der Flucht von dieser
wundervollen Insel dachte ich mir, ein anständiger Job bei einem anständigen Arbeitgeber
wäre nicht das schlechteste. Ich bewarb mich bei Ajira und flog erst Frachtmaschinen, dann
ihre Linienmaschinen national und später eben auch Übersee. Dass ich nun doch noch auf der
Insel abgestürzt bin, nur ein paar Jahre später, lässt mich allerdings Zweifeln, ob ich die
richtige Entscheidung getroffen habe.“
Er grinste. Sun lächelte.
„Wir sind wenigstens freiwillig hier ...“, meinte sie kopfschüttelnd.
Sie warf einen Blick zu Ben und Locke hinüber, die stumm nebeneinander her liefen.
„Frank, irgendwie erscheint Locke mir ... verändert. Er ist mir unheimlich. Ich
wünschte fast, wir wären nicht mit ihm mit gegangen.“
Lepidus sah ebenfalls zu den beiden Männern am Ende der Gruppe hinüber und kniff
die Augen zusammen.
„Ich habe ihn kaum kennen gelernt. Das Einzige, was ich weiß ist, dass er Naomi ge-
killt hat. Und da hatte er Recht. Ob er anders ist als sonst, darüber kann ich mir kein Urteil
- 417 -

By
Frauke Feind
bilden. Aber wenn du das sagst ... Ich meine, du hast Monate mit ihm verbracht, du kennst ihn
sicher sehr gut.“
Sun dachte kurz über die Monate nach, die sie alle zusammen hier auf der Insel ver-
bracht hatten und schüttelte langsam den Kopf.
ursachte.
„Nein, wenn ich ehrlich bin, kenne ich ihn nicht wirklich gut.“
Vor ihnen wurde es plötzlich unruhig. Und dann sahen sie, was die Unruhe ver-
************
Schweigend marschierten wir etwa eine Stunde weiter als Jin plötzlich meinte:
„Sawyer, ich glaube, hier bin ich noch nie gewesen. Diesen Strandabschnitt kenne ich
nicht. Wie sieht es bei dir aus?“
Jim sah sich um, in der Hoffnung, irgendeine Landmarke zu erkennen, doch er musste
ebenfalls einräumen, hier noch nicht gewesen zu sein.
„Ich hab die komische Statue damals während der Zeitsprünge mal irgendwann von
weitem gesehen, aber direkt an dem Strandabschnitt, wo sie steht, war ich noch nie.“
„Als wir damals um die Insel rum sind, mit dem Boot von Desmond, da haben wir sie
vom Wasser aus gesehen, oder vielmehr das, was noch von ihr übrig war. Sie muss einmal
sehr beeindruckend ausgesehen haben. Heute sind nur noch Reste zu sehen.“
Ilana hatte zugehört und sagte:
„Sie war einmal das Abbild Tawerets, der Schutzgöttin der Schwangeren.“
Ich überlegte.
„Eine altägyptische Göttin, wenn ich mich Recht erinnere.“
Ilana nickte.
„Das stimmt.“
„Wie, zur Hölle, kommt ne Statue aus dem alten Ägypten auf unsere entzückende
Südseeinsel?“, fragte Jim konsterniert.
Ilana lächelte.
„Das weiß wohl abgesehen vielleicht von Richard, Jacob und Samuel kein lebender
Mensch mehr.“
Kate schnaufte verbittert.
„Na prima, Rauchmonster, Zeitsprünge, Unsterbliche, Götter und nun auch noch
ägyptische Statuen. Diese Insel wird mir immer sympathischer.“
Wenn ich Kate auch sonst nicht allzu oft Recht gab, aber in diesem Fall konnte ich ihr
nur von Herzen zustimmen.
Ilana hob ihre rechte Hand und erklärte:
- 418 -

By
Frauke Feind
„Bevor wir die Statue erreichen, sollten wir uns ein wenig ausruhen. Wir wissen nicht,
auf was wir gefasst sein müssen, wenn wir die Gruppe um Richard erreichen.“
antworten.“
Wir ließen uns alle in den warmen Sand sinken. Dann fragte Kate nervös:
„Was sollte denn wohl so passieren?“
Bram zuckte die Schultern.
„Da wir nicht wissen, wer oder was der andere John ist, ist diese Frage schwer zu be-
Er stockte kurz, als wolle er noch etwas hinzu fügen, wurde aber durch einen Blick
Ilanas gebremst. Jim bemerkte diesen Blick sehr wohl.
„Was ist los? Was verschweigt ihr uns, kommt schon, raus damit. Wir riskieren hier
unseren Arsch, also haben wir ja wohl das Recht, zu erfahren, was da abgehen kann!“
Ilana seufzte.
„Du hast selbstverständlich Recht. Es besteht die Möglichkeit, dass Samuel sich
Lockes Körpers bemächtigt hat. Wenn wir ihn mit dem echten Locke konfrontieren, mag es
...“ Sie brach ab und sah bedrückt zu Boden.
„Es mag was, Ilana?“
Ich sah die hübsche junge Frau herausfordernd an.
„Es mag sein, dass das, was ihr das Monster nennt, erscheinen wird. Wir vermuten,
dass Samuel in dieser Erscheinungsform auftritt. Oder wenigstens eine Möglichkeit gefunden
hat, dieses Ding zu beherrschen.“
Ich war unter diesen Worten geschrumpft, aber nicht nur mir ging es so. Jim hatte mit
ansehen müssen, wie das Ding, frei gelassen von Ben, die Söldner um Martin Keamy zer-
rissen hatte. Die Vorstellung, dass es am Strand erscheinen würde, um uns möglicherweise
anzugreifen, war mehr als beängstigend. Jim atmete tief durch und fragte frustriert:
„Wann genau hattet ihr vor uns das zu sagen?“ Er schüttelte genervt den Kopf. „Ist ja
nicht so, dass das eine völlig nebensächliche Info ist, oder? Habt ihr das Scheißding mal er-
lebt? Nein? Ich schon. Es hat ne Gruppe von schwer bewaffneten Söldnern in der Luft zer-
rissen wie Papier und das mein ich wörtlich, okay. Was denkt ihr denn, was wir gegen das ...
was auch immer machen sollen? Mit Bananen bewerfen?“ Er redete sich in Rage. „Ich hab ja
kein Problem damit, ein paar Dharmaisten den Kopf weg zu ballern, aber gegen dieses Ding
sind wir machtlos. Verdammt noch mal, wie sollen wir es bekämpfen?“
Er fuhr sich in einer hilflosen Geste durchs Haar. Ilana hatte beschämt zugehört und
zuckte die Schultern.
„Ihr habt Recht, wir hätten es euch vorher sagen müssen. Ich bin ehrlich zu euch: Wir
wissen auch nicht, wie wir diesem Ding begegnen sollen. Wir können nur hoffen, dass Jacob
uns vor ihm schützen kann.“
Jim schnaufte.
„Sonst wird„s n verdammt kurzer Kampf.“
- 419 -

By
Frauke Feind
Ich spürte eine Gänsehaut über meinen Körper huschen und drückte mich unwillkür-
lich eng an Jim heran. Dieser legte den Arm um mich und hielt mich fest.
„Das ist alles ne riesige Scheiße.“, meinte er gestresst.
Jin seufzte.
„Ich fange an zu hoffen, dass es nicht Sun ist, die mit Locke zusammen ist.“
Jack sah zu Kate hinüber und lächelte dieser aufmunternd zu.
„Wird schon gut gehen.“, sagte er beruhigend.
Jim sah Ilana an und meinte:
„Wie wär‟s denn mit nem anständigen Plan, wie wir vorgehen wollen? Einfach in die
Aufführung rein Platzen scheint mir nicht sehr schlau zu sein.“
Ich konnte ihm da nur Zustimmen.
„Darüber sollten wir wirklich sprechen.“
Bram und Ilana tauschten einen Blick und nickten.
„Das Sinnvollste wär‟s, ihr geht alleine zu ihnen und wir umgehen sie ein wenig und
stoßen dann in ihren Rücken. Doc, wie sieht‟s aus, schaffst du n paar Meter, ohne getragen zu
werden?“
Seite.“
zu Rechnen?“
Jack nickte giftig.
„Auf jedem Fall.“
Sayid stimmte zu.
„Das ist eine gute Idee. So haben wir den Überraschungsmoment doppelt auf unserer
Jim wandte sich erneut an Ilana.
„Was denkst du, Ištar, haben wir bei Richard und seinen Leuten auch mit Widerstand
Verblüfft sah ich Jim an. Er kannte also nicht nur Fernsehserien, sondern auch alt-
babylonische Götter und spanische Forscher. Er hatte Ilana vor einiger Zeit Ponce de leon
genannt, nach einem spanischen Forscher und Konquistador, der 1508 die erste Siedlung in
Puerto Rico gründete. Ilana zuckte ein wenig hilflos mit den Schultern.
„Er muss dem Führer gehorchen, aber da er gleichzeitig als Mittler fungiert, wird er
nicht tatenlos zusehen, wie jemand oder irgendwas Jacob einfach etwas antut, davon bin ich
überzeugt. Die Minuten, bis wir ihnen präsentiert haben, was wir mit uns führen, werden die
Kniffligsten werden. Danach ist alles stark abhängig davon, wie der andere Locke reagiert.“
„Gut, das werden wir erleben. Danny Boy, Jabba, ihr bleibt im Wald, bis die Lage,
wie auch immer, unter Kontrolle ist, verstanden? Jin-Bo, Bonsai, ihr bleibt an Kellys Seite,
klar soweit? Egal, was passiert, passt auf sie auf! Ali, Doc Hollywood und du, Freckles, ihr tut
ausnahmsweise mal, was ich sag, verstanden?“
Verbissen nickten Jack und Kate, Sayid zuckte nur gelassen die Schultern.
„Du bist der Boss.“
- 420 -

By
Frauke Feind
Ich wollte etwas einwenden, aber Jim sah mich scharf an und grinste.
„Du tust zur Abwechslung auch mal, was ich möchte, Babe! Keine Alleingänge, um
Smokey zu bremsen, verstanden?“
Ergeben seufzte ich.
„Wir werden sehen.“
„Gut, Ilana, du und deine Leute, ihr marschiert direkt in sie hinein. Gebt uns ein wenig
Zeit, uns um die Herrschaften herum zu schleichen, okay? Bevor wir nicht hinter ihnen auf-
tauchen, zeigt ihnen nicht, was ihr in eurer Wunderkiste mit euch schleppt. Du hast absolut
Recht, das wird n kniffliger Moment werden, wenn der falsche große weiße Jäger mit dem
echten großen weißen Jäger bekannt gemacht wird. Abgesehen von Methusalem kennt wohl
keiner hier Dean und Sammy wirklich. Wir wissen nicht, wie sie reagieren, also rechnen wir
sicherheitshalber mit dem Schlimmsten. Vielleicht schlagen sie sich nur gegenseitig die
Schädel ein, vielleicht überlegen sie aber auch, dass sie genauso gut uns die Birnen weg
pusten könnten. Sollten wir das hier auch wieder überleben, werde ich mit Kelly auf den
Mond ziehen, damit niemand je wieder auf die Idee kommt, uns noch mal auf diese be-
schissene Insel zu holen!“
Ich musste trotz des Ernstes der Lage lachen.
„Da könnten wir sicher sein, das stimmt.“
Keiner von uns sagte noch etwas. Angespannt und hochgradig nervös versuchten wir,
uns auf die bevorstehende Konfrontation vorzubereiten. Doch abgesehen von Ilana und ihren
Leuten gelang das keinem von uns. Jin starrte in den Sand vor sich und versuchte, sich auf ein
Wiedersehen mit Sun einzustellen. Miles hatte sich in den Sand gelegt und sah zu den weißen
Wolken am Himmel hinauf. Er dachte an seinen Vater, mit dem er nur so kurz Gelegenheit
gehabt hatte, zusammen zu sein. Hurley sah aus als würde er jeden Moment schreiend in die
entgegengesetzte Richtung fliehen. Daniel wirkte noch nervöser, als er ohnehin schon ständig
war. Kate versorgte noch einmal Jacks Wunde, die aber bereits gut verheilt war. Und Jim und
ich? Wir versuchten hektisch, eine Möglichkeit zu finden, den anderen irgendwie zu schützen.
Da wir aber nicht wussten, was uns letztlich wirklich erwartete, war das ein verflucht
schweres Unterfangen!
...“
Ilana war es schließlich, die uns wieder auf die Beine trieb.
„Wir sollten das letzte Stück in Angriff nehmen, ich habe das Gefühl, es könnte eilen
Keiner von uns zeigte wirklich Begeisterung für diesen Vorschlag, aber da wir ohne-
hin keine andere Wahl hatten, machten wir uns letztlich wieder auf den Weg. Jim hielt mich
die ganze Zeit im Arm und schließlich sagte er leise:
„Mir wär‟s lieber, wenn du ... naja, wenn du dich zurück halten würdest, Babe.“
Ich nickte.
- 421 -

By
Frauke Feind
„Klar. Gerne doch. Ich bleibe im Hintergrund und schaue seelenruhig zu, wie du dich
in Lebensgefahr begibst. Sonst noch was?“
Kurz wirkte Jim, als ob er nicht sicher war, ob er lachen oder weinen sollte.
Schließlich prustete er genervt und meinte:
„Ich hab‟s dir schon mal gesagt, du bist stur wie n Maulesel.“
Ich nickte.
„Das weiß ich. Vergiss es einfach, Jim, ich bleibe bei dir, egal, was passieren wird.
Irgendwie habe ich nicht das Gefühl, dass es unser Schicksal ist, von diesem Rauchding ge-
fressen zu werden. Und zusammen werden wir auch das hier schaffen. Und nebenbei, an
deiner Seite bin ich ohnehin in Sicherheit, egal, was passiert.“
Ich sah den Strand entlang und dann stockte mir der
Atem. Da war sie, die Statue. Wir hatten unser Ziel erreicht!
Obwohl nur noch der Sockel und ein Fuß übrig waren, wirkte
dieses Bauwerk immer noch gigantisch groß. Ich versuchte
mir vorzustellen, wie groß es gewesen sein mochte, als es
noch unbeschädigt gewesen war. Doch schon wurde meine
Aufmerksamkeit davon abgelenkt, dass eben von der anderen Seite der Statue eine große
Gruppe Menschen kam.
************
Sun und Frank starrten auf einen riesigen steinernen Fuß, der auf einem fast zwei
Meter hohen und bestimmt zehn Meter langen, aus Felsblöcken gefertigten Sockel ruhte. Von
dem Sockel aus führte ein natürlicher Wall über den Strand in den Dschungel hinein.
„Die muss mal gigantisch groß gewesen sein.“, stellte Frank verblüfft fest.
„Wir haben sie damals vom Wasser aus gesehen, als wir Jack, Kate, Sawyer und
Hurley zu Hilfe kommen wollten.“, erklärte Sun angespannt.
Von hinten näherten sich Locke und Ben. Locke wandte sich leutselig an Richard:
„Wo ist der Eingang?“
Richard sah den Mann erstaunt an.
„Willst du nicht bis morgen früh warten, John?“
Der Kahlköpfige schüttelte den Kopf.
„Nein, Richard, das will ich ganz bestimmt nicht. Was würde sich bis dahin ändern?
Also, wo ist der Eingang?“
Richard zuckte ergeben die Schultern.
„Wie du möchtest. Der Eingang befindet sich auf der anderen Seite des Sockels.“
- 422 -

By
Frauke Feind
Er setzte sich in Bewegung, um den Wall, an dessen Ende der Sockel errichtet worden
war, zu bewältigen. Seine Leute folgten ihm, ergriffen von dem Anblick dieses einst ge-
waltigen Baudenkmals.
„Wen hat diese Statue einst dargestellt?“, fragte Locke den dunkelhaarigen Anführer.
„Sie stellte Taweret, die altägyptische Schutzgöttin der Schwangeren, dar. Im Alten
Reich galt Taweret den Menschen als besonders wohlwollend, speziell bei der Entbindung. In
späteren Zeiten wurden ihr auch Wesenszüge eines Dämons zugeordnet. So sollte sie bei-
spielsweise Tote verschlingen, die das Totengericht vor Osiris nicht bestanden, und ihnen
damit die Möglichkeit eines ewigen Lebens nehmen.“, erklärte Richard ruhig.
In Lockes Augen war etwas, das Richard deutlich machte, das John dies genau wusste.
Erneut fragte er sich, was an dem Mann anders war. Doch er kam nicht mehr dazu, weiter
darüber nachzudenken, denn jetzt hatte er den Wall überwunden und konnte den Strand auf
der anderen Seite der Statue sehen. Und was er dort sah, ließ ihn augenblicklich seine Waffe
ziehen. Da kamen fünf unbekannte Personen den Strand entlang auf sie zu. Eine Frau und vier
Männer. Die Männer trugen eine große Metallkiste zwischen sich. Nicht nur Richard zog
seine Waffe, seine Leute reagieren genauso.
************
Als wir die Gruppe um Alpert auftauchen sahen, reagierten wir automatisch.
Blitzschnell verzogen wir uns in den Dschungel und hatten Glück, dass uns keiner sah. So
schnell es ging, hasteten wir durch das Dickicht vorwärts, mög-
lichst jedes laute Geräusch vermeidend. Jim führte uns an. Er
bewegte sich geschickt und geschmeidig und ich kam nicht
darum hin, unglaublich stolz auf ihn zu sein. Vor uns tauchte
ein aus Sand, Steinen und Buschwerk bestehender, vielleicht anderthalb Meter hoher Wall
auf, der sich in den Dschungel zog. Wir turnten über diesen Wall hinweg und schlichen auf
der anderen Seite geduckt an den Strand hinunter. Nun konnten wir die Stimmen auf der
anderen Wallseite hören.
Leuten herum.
„Wer seid ihr? Wie kommt ihr hierher?“
Das war Richards Stimme. Ilana antwortete ihm, ruhig und beherrscht.
„Wir sind keine Feinde, Ricardus.“
Richard stutzte, als er seinen Namen so ausgesprochen hörte und drehte sich zu seinen
„Nehmt die Waffen herunter. Keiner schießt, verstanden?“
Er wandte sich wieder Ilana zu.
„Eigentlich ist mein Name Richard. Wer seid ihr?“
An Stelle einer Antwort auf die Frage sagte Ilana die magischen Worte:
- 423 -

„Quid cubitus umbrae statuae?“
Ohne zu Zögern erwiderte Richard:
„Ille qui nos omnes servabit!“
Ilana nickte.
„Und genau der ist in Gefahr.“
By
Frauke Feind
Das war unser Stichwort. Abgesehen von Dan und Hurley, die im Wald geblieben
waren, turnten wir schnell über den Wall zurück und stießen so in den Rücken der Gruppe.
Jim war es, der die Anderen auf uns aufmerksam machte.
„Hallo, Methusalem.“
Hätten wir eine Bombe hinter der Gruppe hochgehen lassen, die Wirkung hätte nicht
durchschlagender sein können. Alle wirbelten zu uns herum und im nächsten Moment lagen
sich Jin und Sun bereits schluchzend in den Armen. Frank wirkte erleichtert, als er uns so
überraschend auftauchen sah, Ben und Locke eindeutig bestürzt. Richard sah Jim an und
irgendwie hatte ich das eigenartige Gefühl, zwischen den beiden Männern wurde blitzschnell
ein stummer Dialog geführt. Ilana nickte zufrieden. Richard wandte sich wieder ihr zu und
stellte die entscheidende Frage.
„Wieso ist er in Gefahr?“
Ilana gab ihren Männern einen Wink, während wir unauffällig dichter an Locke heran
rückten, der zusehends genervt wirkte. Er sah gerade Jack an und sagte:
„Hallo, Jack. Schön, dich gesund wieder zu sehen.“
Jack beobachtete John aufmerksam und nickte kurz. Jim war es, der leise und an-
gespannt antwortete:
„Wäre schön, wenn wir das von dir auch behaupten können, Lederstrumpf.“
Seine Worte waren für Ilanas Männer der Startschuss. Sie hatten die große Kiste ab-
gestellt und hoben jetzt den Deckel ab. Ich behielt diesen John Locke im Auge und merkte,
dass er immer nervöser wurde. Ilana forderte Richard auf:
„Wirf einen Blick hinein.“
Langsam trat Richard an die Kiste heran und schaute hinein. Und erstarrte.
Einmal mehr überschlugen sich die Ereignisse nun. Der falsche John Locke hatte
offensichtlich geahnt, was in der Kiste lag. Er war unbemerkt an mich heran getreten, und
Ben hatte sich ebenfalls unbemerkt an Jack heran geschlichen. Die Beiden reagierten wie ab-
gesprochen. Bevor Jack und ich auch nur ahnten, was los war, spürten wir beide Messer-
klingen am Hals. Ich erstarrte vor Schreck. Locke erklärte kalt:
blass.
„Ladys, Gentlemen, darf ich kurz um ihre Aufmerksamkeit bitten?“
Erst jetzt merkten die Anderen, was los war. Jim wirbelte herum und wurde leichen-
„Wenn du ihr auch nur ein Haar krümmst ...“
- 424 -

By
Frauke Feind
Weiter kam er nicht, denn Locke unterbrach ihn kalt.
„Mach dich nicht lächerlich, James, du wirst gar nichts machen. Ihr alle werdet das
nicht, sonst ist die Lady hier Filet. Richard, ich möchte, dass du mir sofort verrätst, wie ich zu
Jacob gelange. Und stelle meine Geduld nicht auf die Probe, sonst ...“
Er drückte das Messer unmissverständlich fester gegen meinen Hals und ich spürte,
die wie scharfe Klinge in meine Haut eindrang. Jim keuchte entsetzt:
„Richard, bitte. Sag ihm schon, wie er zu Jacob kommt. Ich flehe dich an!“
Jack ging es nicht besser als mir. Er hing hilflos in Bens Griff und wurde langsam
rückwärts auf den Sockel zu dirigiert. Auch Locke zog mich rückwärtsgehend mit sich.
Richard biss die Zähne zusammen, dann trat er sehr langsam und vorsichtig zu uns hinüber
und stieg auf den Sockel hinauf. Er drückte an einen Stein an den Resten der Statue und lang-
sam öffnete sich eine schwere, bis eben verborgene Tür, die in den Fuß hinein führte. Ben gab
Jack einen Stoß, der diesen vom Sockel hinunter beförderte und packte stattdessen Richard
am Arm.
„Du kommst mit, mein Ex-Freund.“
Langsam bewegten wir uns in die Statue hinein, verzweifelt im Auge behalten von den
hilflosen Zuschauern. Jim wirkte, als würde er jeden Moment Amok laufen. Als wir alle vier
im Gang hinter der Tür standen erklärte Locke:
„Du wirst so freundlich sein und die Tür schließen, und zwar so, dass sie nicht wieder
zu öffnen ist, verstanden?“
Tief atmete Richard ein und drückte die Tür langsam wieder zu. Und erst jetzt sahen
wir, dass von Innen ein baumstammgroßer Riegel vorgelegt werden konnte. Ich schluckte.
Wenn dieser Riegel die Tür verschloss, würde nur eine Atombombe die Tür von außen wieder
öffnen können. Richard war gezwungen, den Riegel in die Halterung zu legen. Die Anderen
waren jetzt nachhaltig ausgesperrt. Locke ließ mich los und gab mir einen Schubs, der mich
den Gang entlang trieb. Ben sagte liebenswürdig zu Richard:
„Nun darfst du mich endlich dem großen Jacob vorstellen. Nach all den vielen Jahren
habe ich das wohl mehr als verdient!“
************
Jim bestand nur noch aus Angst. Seit er gesehen hatte, was der falsche Locke tat,
wagte er nicht, sich zu rühren, aus Angst, Locke könnte die Bewegung falsch auffassen.
Hilflos musste er mit ansehen, wie Locke und Ben zusammen mit Richard und Kelly in der
Statue verschwanden. Jack hatte sich nach seinem Sturz bereits wieder aufgerappelt und
humpelte zu Kate hinüber, die ihn mit einer heftigen Umarmung empfing. Kaum hatte sich
die steinerne Tür hinter Locke geschlossen, rannte Jim schon los, um diesem zu folgen. Auch
Sayid und Ilana eilten zur Statue hinüber. Doch sie wurden bitter enttäuscht. So sehr sie auch
- 425 -

By
Frauke Feind
auf den Stein drückten, den Richard benutzt hatte, um die geheime Tür zu öffnen, es gelang
ihnen nicht, den Mechanismus wieder in Gange zu setzen. Vollkommen verzweifelt
trommelte Jim schließlich mit den Fäusten gegen den Stein und brüllte:
„Mach auf, du verdammter Drecksack.“
Kate eilte zu ihm und legte ihm begütigend die Hand auf den Arm.
„Komm schon, Sawyer, wenn du dir die Hände zerschlägst, kannst du Kelly nicht
mehr helfen. Wir werden eine Möglichkeit finden, hinein zu gelangen, aber ganz sicher nicht
mit Gewalt.“
Inzwischen waren auch Richards Männer und die Begleiter Ilanas näher gekommen.
„Nichts zu machen?“, fragte Bram besorgt.
„Nein, gar nichts, genauso gut könnten wir versuchen, die Statue zu verschieben.“, er-
klärte Ilana bedrückt.
Jim fuhr sich in einer hilflosen Geste durch die Haare. Jack sah den ewigen
Konkurrenten fast mitleidig an.
„Sawyer, wir kriegen sie da raus, irgendwie. Du wirst Kelly zurück bekommen.“
Einer der Männer aus Richards Gruppe fragte nach:
„Wie heißt die junge Frau?“
Kate erklärte:
„Kelly. Warum? Ist das wichtig?“
Der Mann, er war um die fünfzig, schüttelte den Kopf.
„Nein, nicht wirklich. Ich habe nur eine Tochter, die auch Kelly heißt. Sie müsste un-
gefähr im gleichen Alter sein wie die junge Frau.“
Jim sah den Mann an.
„Wie heißt du denn?“, fragte er angespannt.
„Hanso, Ken Hanso.“
Jim riss die Augen auf.
„Du bist Ken? Der Sohn von Lars Hanso alias Tim Walsh?“
Der Mann nickte.
„Ja. Woher kennst du meinen Vater?“
„Unwichtig, ich hatte das Vergnügen, ihn kennen zu lernen. Du wirst es nicht glauben,
Kelly IST deine Tochter.“
Ken riss die Augen auf.
„Was sagst du da?“
Jim nickte unglücklich.
„Sie ist deine Tochter. Ihre Mutter war Christine Marsh.“
Ken sah Jim fassungslos an. Dann sprang er völlig überraschend auch auf den Sockel
der Statue und begann, ebenfalls gegen die versteckte Tür zu hämmern. Aber natürlich hatte
auch er keinen Erfolg.
- 426 -

Ilana?“
By
Frauke Feind
„Wir müssen sie da raus holen.“, schnaufte er gestresst.
„Ja, aber wie?“, fragte Jack, der sich nun ebenfalls zu ihnen auf den Sockel gesellte.
Jim sah sich nach den Leuten Richards um.
„Wisst ihr denn nicht ne andere Möglichkeit, in die verdammte Statue zu kommen?
Keiner reagierte auf Jims Worte. Plötzlich jedoch stutzte Ken Hanso.
„Mein Vater hat mal erwähnt, dass es vom Stab aus einen geheimen Gang gibt ...“
Jin, der mit Sun und Frank unten am Sockel der Statue stand, fragte:
„Gibt es denn die Stationen noch?“
Ken nickte.
„Nicht alle, einige sind vollkommen zerstört, aber der Stab ist noch gut erhalten. Wenn
es uns gelänge, den Gang zu finden ...“
Jim nickte entschlossen.
„Kate, Miles, Dan, ihr kommt mit. Ken auch. Ilana, du bleibst mit deinen Leuten hier,
aber ich brauch noch n paar Freiwillige, die mit uns kommen. Bis zum Stab sind es nicht mal
anderthalb Kilometer. Das schaffen wir schnell.“
nickte.
Dan, der zusammen mit Hurley schon vor Minuten aus dem Dschungel getreten war,
„Okay, ich bin bereit.“
Aus der Gruppe Richards folgten fünf jüngere Männer. Jim fragte:
„Wisst ihr, wo der Stab ist?“
Ken nickte.
„Ja, wir kennen alle Stationen. Kommt schon, wir müssen uns beeilen!“
Er setzte sich zusammen mit Jim an die Spitze und führte die Gruppe im Laufschritt in
den Dschungel. Vollkommen abgekämpft erreichten sie nach zirka zwanzig Minuten den ver-
steckten Eingang zum Stab. Jim klebte das Hemd am Körper und er jappste krampfhaft nach
Luft, genau wie seine Begleiter. Aber die Angst um Kelly trieb ihn voran.
„Wir müssen die verdammte Station durchsuchen, alles, was an Räumen noch
existiert. Wir müssen den Gang finden!“
Hastig machten sich alle daran, die Räumlichkeiten gründlich zu durchsuchen. Die
Zeit lief ihnen davon. Kate wühlte in einem Raum herum, der Schränke und zwei Schreib-
tische beherbergte. Sie klopfte Wände ab, warf rücksichtslos die Schränke um, um hinter
ihnen die Wände zu untersuchen. Nichts deutete hier auf einen versteckten Gang hin. Kate
hetzte ins nächste Zimmer. Überall aus dem großen Gebäude waren laute Geräusche zu hören,
die daraufhin deuteten, dass die Anderen ähnlich rücksichtslos bei der Suche vorgingen. Kate
sah sich um. Hier hatte scheinbar schon jemand etwas gesucht oder aus purer Zerstörungswut
Einrichtungsgegenstände durch die Gegend geworfen. Auf dem Boden entdeckte sie einen
verdreckten Teppich, der fest verlegt war. Einer Eingebung folgend riss sie an einer losen
- 427 -

By
Frauke Feind
Stelle diesen Teppich hoch und dann sah sie es. Eine Klappe war in den Boden eingearbeitet.
Kate brüllte laut:
schauen.“
„Sawyer! Schnell, komm her, ich habe hier etwas gefunden, dass solltest du dir an-
Sekunden später kam Jim zusammen mit Ken Hanso in den Raum gehetzt, dicht ge-
folgt von den Anderen, die Kates Ruf ebenfalls gehört hatten. Zusammen rissen Jim und Ken
den Teppich noch ein ganzes Stück weiter vom Boden ab. Nun konnten alle die Luke sehen,
die in den Boden eingelassen unter dem Teppich verborgen gewesen war.
„Oh, Gott, lass es der Gang sein!“, flehte Jim in brünstig.
Er fasste in die kleine Griffmulde, die den Metallbügel der Klappe beinhaltete und zog
an diesen. Knarrend öffnete sich die Luke und Jim ließ sie achtlos auf den Boden fallen. Er
beugte sich über das dunkle Loch, dass sich unter der Klappe verborgen hatte.
folgen.“
„Hat jemand Licht?“, fragte er seine Mitstreiter.
Einer der Männer aus Richards Gefolge reichte Jim eine kleine Taschenlampe.
„Hier, mehr kann ich dir nicht anbieten.“
Jim bedankte sich und leuchtete in das Loch hinein.
„Da sind Metallsprossen an der Wand. Ich geh da runter, wer mit will, kann mir
Er wartete keine Antwort ab, sondern begann bereits mit dem Abstieg. Er musste
sechsundzwanzig Sprossen hinab steigen, dann hatte er den Boden erreicht. Ken folgte ihm
unmittelbar, ebenso Miles und Daniel. Auch Kate und zwei der jungen Männer Richards
turnten noch nach unten.
„Die Anderen sagen Bescheid, dass wir den Gang wohl gefunden haben.“, erklärte
einer der Beiden.
Jim nickte.
„Okay, dann wollen wir mal.“
So schnell es bei der mehr als spärlichen Beleuchtung möglich war hasteten sie voran.
Plötzlich sahen sie fast gleichzeitig in einiger Entfernung vor sich ein flackerndes Licht wie
von einer Fackel auftauchen.
************
38) Todfeinde
Ich sah mich zögernd um während ich langsam los marschierte. Um uns herum waren
hohe Wände aus behauenen Steinquadern zu erkennen. In Abständen von vielleicht einem
Meter waren an diesen Wänden Halterungen für einfache Fackeln angebracht. Diese ver-
- 428 -

By
Frauke Feind
breiteten ein unruhiges, warmes Licht. Richard hielt sich an meiner Seite. Er schwieg ver-
bissen und führte uns langsam den langen Gang entlang. Immer wieder waren in regel-
mäßigen Abständen runde Steinsäulen in den breiten Gang eingearbeitet, die wohl die Auf-
gabe hatten, die Decke zu stützen. An den Wänden waren altägyptische Malereien zu sehen
und immer wieder Hieroglyphen. Locke und Ben, die hinter uns gingen, sahen sich genauso
aufmerksam um. Wobei Locke nicht den Eindruck machte, als würde das alles hier neu für
ihn sein. Ben jedoch war offensichtlich fasziniert. Wir wurden nicht angetrieben, sondern
konnten uns gründlich umschauen. Nach vielleicht zwanzig Metern traten wir in eine riesige,
runde Halle, die ebenfalls einige dicke Steinsäulen beinhaltete. In der Mitte des großen
Raumes brannte ein offenes Feuer in einer runden Steinschale. An den Wänden steckten zahl-
reiche Fackeln in Halterungen. Auch hier waren die Wände mit Hieroglyphen verziert. Ein-
fache Bänke, aus Stein gehauen, mit ebenfalls aus Stein gearbeiteten Tischen, verteilten sich
auf zwei Nischen. Vor uns waren vier Stufen, die wir jetzt langsam hinunter traten.
Aufmerksam sahen wir uns um. Ich konnte in der schummrigen Beleuchtung mindestens zwei
Gänge ausmachen, die von der Halle ab gingen.
Uns gegenüber stand ein sehr großer Webrahmen, auf den ein fast fertiger Teppich ge-
spannt war. Langsam traten wir alle vier zu diesem Kunstwerk hinüber.
Ganz oben am Rand war in altgriechischen Buchstaben: ΘEΟΙ ΣΟ΢Α
ΓΟΙEΝ Ο΢Α ΦΡE΢Ι ΢Η΢Ι ΜEΝΟΙΝΑΖ eingewebt. Mühsam kramte ich
in meinen Erinnerungen herum. Ich hatte mich von jeher für Mythologie
interessiert und hatte zusammen mit einer guten Freundin, die Ägyptologie
studiert hatte, in DC Kurse in Altgriechisch und Hebräisch belegt. Meine
Freundin hatte mir auch große Einblicke in die Mythologie Ägyptens ge-
geben. Wenn ich mich nicht vollkommen falsch erinnerte, hieß dieser Satz
sinngemäß etwa: Mögen die Götter dir gewähren, was dein Herz begehrt.
Unter dem Satz war eine Abbildung des sogenannten geflügelten Horus-Auge zu erkennen. Es
wirkte, als würden die von ihm ausgehenden Sonnenstrahlen nach einigen Menschen, die
unter dem Auge abgebildet waren, greifen. Der Ausgangspunkt der Strahlen, ein Kreis, sollte
möglicherweise Aton darstellen. Aton war eine Erscheinungsform Amun Res, des Gottes der
Sonne, des Windes und der Fruchtbarkeit, des Königs der Götter. Aton hatte unter dem
Pharao Echnaton für eine kurze Zeit die Stellung des Hauptgottes der Ägypter eingenommen.
Mir schoss durch den Kopf, dass dies möglicherweise ein Hinweis auf die heilenden Kräfte
der Insel darstellen konnte. Horus, ein Lichtgott, hatte nach einem Kampf mit Seth, Gott der
Wüste, des Chaos, der Gewalt und des Verderbens, ein künstliches Auge, das sogenannte
Udjat-Auge als Ersatz für ein von Seth in diesem Kampf ausgestochenes Auge erhalten.
Dieses künstliche Auge war zu einem Symbol für Heilung geworden.
- 429 -

By
Frauke Feind
Unter diesem Bild folgten zwei weitere Darstellungen, einmal Menschen, die um
einige Krüge herum tanzten, dann eine Abfolge von Bildern, die den Vorgang der Getreide-
ernte von der Aussaat bis zur Ernte darstellten. Zwischen den Tänzern und der Erntedar-
stellung war ein weiterer Satz gewebt worden. ΘEΟΙ ΓE ΣΟΙ ΟΛΒΙΑ ΓΟΙEΝ. Das hieß so
viel wie: Mögen die Götter dir Fröhlichkeit gewähren. Die letzte Darstellung am unteren
Rand des Teppichs stellte wohl ebenfalls eine kleine Geschichte dar, in die ein Schiff in-
volviert war. Deutlich war zu erkennen, dass auch die Statue Tawerets hier abgebildet war.
Dann folgte noch einmal ein Satz in Altgriechisch. Ι ΜONOITO TOΤ ΠOIΛEMOT
TEAO΢ EOΡAKA΢I, was so viel hieß wie: Sie sind die, die das Ende des Krieges sehen
werden oder möglicherweise hieß es auch: gesehen haben. Außerdem waren in den Teppich
auch viele Hieroglyphen eingearbeitet, von deren Bedeutung ich leider keinerlei Ahnung
hatte. Fasziniert betrachtete ich das Kunstwerk. Schließlich jedoch riss ich mich los und sah
mich weiter in dem großen Raum um. Doch abgesehen von kleinen, in die Wände ein-
gearbeiteten Nischen, in denen verschiedene Gebrauchsgegenstände zu erkennen waren, wie
Becher, kleine Krüge, Schüsseln, Dinge des täglichen Gebrauchs eben, gab es hier nichts
spannendes mehr zu sehen. Und was es ebenfalls deutlich nicht gab war Jacob. Diese Tat-
sache jedoch ließ den falschen Locke scheinbar kalt. Ben jedoch sah sich hektisch um und
schließlich fuhr er Richard genervt an:
„Wo ist er? Wo ist Jacob?“
Richard, der sich den Teppich ebenfalls angeschaut hatte, drehte sich zu Ben herum.
„Das weiß ich nicht, Ben, ich besitze leider keinen eingebauten Jacob-Detektor. Er
wird bereits wissen, dass wir hier sind, und wird sicher in Kürze erscheinen.“
Locke sah erst Richard dann mich an.
„Wäre gesünder für euch. Ich könnte mir gut vorstellen, dass ein unerwarteter Todes-
fall in seiner guten Stube für Jacob Grund genug wäre, schnell zu erscheinen. Und zwei
Todesfälle würden dies sicher noch mehr unterstreichen.“
Richard blieb gelassen, mir jedoch wurde trotz der Wärme in diesem Raum eiskalt.
Locke ließ sich entspannt auf eine der steinernen Bänke sinken und lächelte Richard wie eine
Schlange an.
„Was meinst du, wessen Ableben wird Jacob schneller hervor locken, dass einer un-
schuldigen jungen Frau oder das deine?“
Er spielte mit dem Messer in seiner Hand herum. Jim hatte mir erzählt, dass der echte
Locke virtuos mit Messern umgehen konnte. Scheinbar hatte auch der falsche Locke diese
Fähigkeit. Richard schien statt Blut Eiswasser in seinen Adern zu haben. Kalt erwiderte er:
„Du weißt besser als jeder von uns, dass man Jacob nicht zwingen kann. Also höre
mit den leeren Drohung auf.“
Er ließ sich gegenüber Lockes auf ein Sitzmöbel sinken und sah diesen ruhig an.
- 430 -

By
Frauke Feind
„Dein perfider Plan wird auch diesmal nicht funktionieren, auch das weißt du. Du
kannst Jacob nicht töten!“
Richards Worten entnahm ich, dass er, wie auch ich inzwischen, wusste, dass Samuel
sich des Erscheinungsbildes Lockes bediente. John lächelte immer noch.
„Nun, wir werden es auf einen Versuch ankommen lassen, oder? In meiner eigenen
Erscheinungsform ist es mir nicht möglich, Ricardus, aber vielleicht geht es in dieser?“
Irgendetwas an seinen Worten störte mich, aber ich wusste nicht, was. Linus stand
immer noch vor dem Teppich und betrachtete diesen interessiert. Plötzlich drehte er sich zu
uns herum und sagte:
„Ich würde es durchaus begrüßen, wenn dein Plan funktionieren würde, John. Ich habe
immer gewusst, dass du etwas ganz Besonderes bist. Ich unterstütze dich weiterhin, solange
du mir nur meinen Wunsch gewährst, Jacob selbst zu fragen, warum er mich all die vielen
Jahre ignoriert hat. Ich habe ein Recht, zu erfahren, warum ich es ihm nicht wert war, sich mir
vorzustellen.“
Aus jedem dieser Worte ging hervor, wie frustriert und ungerecht behandelt sich
dieser Benjamin Linus fühlte. Ich sah ihn an und fragte:
„Ist dir bewusst, dass ich zu den Personen gehöre, die dir vor sehr vielen Jahren dein
erbärmliches Leben gerettet haben?“
Ben nickte.
„Oh ja, ich erinnere mich an alles. Du hast geholfen, in dem du weg geschaut hast.
James und Kate waren es, die mich zu Richard gebracht haben. Und Sayid war es, der mich
zu erschießen versuchte. Er wurde dafür von mir bestraft. Oh ja. Ich war es, der den Anschlag
auf Nadia anordnete. Und Sayid hat in seiner vollkommenen Verzweiflung nach dem
seidenen Faden gegriffen, den ich ihm zu warf. Er hat an meinen Fäden gehangen wie eine
Marionette und in der Organisation Widmores gründlich aufgeräumt. Er ist der geborene
Killer!“
Kurz verstummte Ben, dann stieß er hasserfüllt hervor:
„Charles war es, der Keamy und seine Söldner auf die Insel schickte! Er ist Schuld
daran, dass meine Tochter getötet wurde.“
schüttelnd:
Ich hatte die ganze Geschichte von Jim genau erzählt bekommen und erwiderte kopf-
„Du weißt im Grunde deines Herzens, dass das nicht stimmt. Du alleine bist daran
schuld! Du warst zu feige, dich zu stellen, dein Egoismus ging soweit, dass du zuschautest,
wie deine Tochter erschossen wurde, dabei lag es in deiner Hand alleine, das zu verhindern.
Außerdem war sie nicht einmal deine Tochter. Du hast keine Hemmungen gehabt, sie einer
jungen Frau fort zu nehmen und diese vollkommen verzweifelt zurück zu lassen.“
- 431 -

By
Frauke Feind
Ben wurde blass, das war selbst in der schummrigen Beleuchtung hier zu sehen.
Richard behielt ihn scharf im Auge.
„Woher willst du das wissen? Du warst nicht dabei.“, giftete Linus mich an.
„Das stimmt, aber Hugo und Jim waren dabei. Sie haben mir von allem erzählt.“
Ben kam auf mich zu und knurrte:
„Du hast ja keine Ahnung, wovon du redest. Ich hatte keine Schuld daran. Charles hat
die Regeln geändert. Ihn alleine trifft die Schuld an Alex„ Tod. Ihn ganz alleine!“
„Benjamin, du weißt, dass das nicht stimmt.“
Linus und ich wirbelten gleichermaßen erschrocken herum, als wir plötzlich eine
sanfte, freundliche Stimme hinter uns hörten. Aus einem der Gänge, die ich beim Betreten der
Halle ausgemacht hatte, war ein Mann getreten, groß, schlank, um die vierzig, dunkelblonde,
kurze Haare, blaugraue, freundliche Augen. Lächelnd trat der Mann zu uns und sagte ruhig:
„Welch überraschender Besuch.“
„Jacob!“ stieß Ben hervor. „Du bist Jacob.“
kurz.
Der Mann lächelte immer noch.
„Ja, das bin ich, das hast du klug erkannt.“, erwiderte er
Er sah Richard an und dieser erwiderte den Blick. Nun
wandte sich der Mann mir zu.
„Kelly. Ich hätte nicht erwartet, dich hier vor zu finden. Du hast mehr als bewiesen,
dass dein Großvater sich in dir nicht getäuscht hat.“
Ich wusste, dass ich einen selten dämlichen Gesichtsausdruck zur Schau stellte, kam
aber nicht umhin, verblüfft zu Fragen:
„Woher kennst du mich? Und woher kennst du meinen Großvater?“
Jacob lächelte sanft.
„Er war ein guter Freund, Kelly. Und er bat mich, ein Auge auf dich zu haben. Diesen
Gefallen tat ich ihm gerne.“
hast.“
Verwirrt fragte ich:
„Was bedeutet das?“
Jacob lächelte sanft.
„Das bedeutet, Kelly, dass ich über dich gewacht habe, seit du unsere Heimat betreten
Fassungslos starrte ich Jacob an.
„Dann warst du es, der den Rauch gehindert hat, mich zu töten?“
Jacob nickte.
„Das, und einiges mehr.“
„Hast du auch dafür gesorgt, dass Jim sich wieder erinnern konnte?“
Jacob nickte erneut.
- 432 -

By
Frauke Feind
„Ja, das habe ich, obwohl meine Pläne ursprünglich anders geartet waren. Du musst
wissen, ich habe nicht die alleinige Gewalt über die Macht.“
grinste er kalt.
Er sah jetzt John an, der ruhig unsere Unterhaltung beobachtet hatte.
„Du hast also dein Schlupfloch gefunden, was?“
John nickte langsam.
„Und du hast überhaupt keine Vorstellung, was ich dafür unternehmen musste.“,
Ben hatte scheinbar genug davon, dass Jacob ihn nicht weiter beachtete. Er stieß mich
hart zur Seite und baute sich herausfordernd vor Jacob auf. Dieser sah Ben ruhig an.
„Du weißt, dass du die Wahl hast, richtig? Was immer er dir erzählt hat, Benjamin, du
hast eine Wahl.“
Ben schaute Jacob mit einem fast mitleiderregenden Gesichtsausdruck an.
„Ich habe die Wahl? So, wie ich fünfunddreißig Jahre die Wahl hatte, was? Plötzlich
hast du Zeit, mit mir zu reden? Jetzt plötzlich? Ich habe dich all die vielen Jahre nur durch
Zettel und Listen kennen gelernt. Deine schriftlichen Instruktionen ... Ich habe nie hinterfragt,
habe alles getan, was du mir auf trugst. Aber wenn ich es wagte, direkt nach dir zu Fragen, zu
bitten, zu dir gebracht zu werden, wurde mir freundlich mitgeteilt „Du musst warten, du musst
geduldig sein.„ Doch für Richard hast du immer Zeit gehabt.“ Er schluckte heftig, dann fuhr
er hasserfüllt fort: „Und für ihn ...“ Er deutete auf Locke. „... hast du sofort Zeit, was? Er
kommt hierher, fragt nicht lange, sondern dringt hier ein. Und du erscheinst. Und was ist mit
ihr? Auch ihr widmest du deine Aufmerksamkeit. Aber was ist mit mir? Was ist mit mir.“
Die letzten Worte schrie er fast heraus. Und Jacob? Der schaute Ben nur verständnis-
los an und fragte gleichgültig:
„Was ist mit dir?“
Ben gab ein undefinierbares Geräusch von sich. Leise und gefährlich sagte er:
„So ist das ...“
Und plötzlich wussten sowohl Richard als auch ich, dass wir falsch vermutet hatten.
Vollkommen falsch. Nicht John Locke wollte Jacob töten. Benjamin würde es tun!
Alles Weitere schien sich plötzlich in Zeitlupe abzuspielen. Kaum war die Gewissheit
über Johns perfiden Plan in unsere Hirne vorgedrungen, sprang Richard schon auf, wurde
jedoch von Locke, der ebenfalls aufgesprungen war, gehindert, zu Jacob zu gelangen. Locke
hatte plötzlich wieder sein Messer in der Hand und ehe Richard begriff was los war, rammte
John ihm dieses schon in den Rücken. Aufseufzend ging Richard zu Boden und Locke blieb
über ihm stehen, sah auf den Dunkelhaarigen hinunter und sagte angewidert:
„Ich habe euch so satt. Du und Jacob, ihr seid seit zu vielen Jahrtausenden der Dorn in
meinem Fleisch. Endlich habe ich die Möglichkeit, euch beide heraus zu reißen.“
- 433 -

By
Frauke Feind
Während er über Richard stand, schien er sich zu verändern. Er wurde schlanker, be-
kam Haare und plötzlich stand ein Mann mit kurzen, grauen Haaren, sehr dunklen Augen und
einem drei Tage Bart über Richard. Ich hatte keine Gelegenheit mehr, das Phänomen zu be-
obachten, denn auch Ben hatte sein Messer gezogen, und ehe ich noch reagieren konnte, hatte
er es dem überraschten Jacob in den Bauch gerammt. Zu einem zweiten Stoß kam er jedoch
nicht, denn ich warf mich gegen ihn und versuchte, ihn zu entwaffnen. Normalerweise wäre
es mir sicher gelungen, immerhin hatte ich dies in intensivem Training erlernt, doch ich hatte
nicht mit der unglaublichen Wut, dem Hass gerechnet, der Ben beherrschte. Dieser verlieh
ihm unglaubliche Kräfte. Plötzlich sah ich die Hand mit dem blutigen Messer darin auf mich
zukommen und schon versenkte Ben die Klinge in meiner linken Seite.
Schlagartig blieb mir die Luft weg. Ich keuchte entsetzt auf und presste die Rechte auf
die blutende Wunde. Und Ben wirbelte bereits wieder zu Jacob herum, der zu Boden ge-
gangen war. Er wollte sich über ihn beugen, um ihm den Rest zu geben, doch soweit kam es
nicht mehr. Von irgendwo hörte ich vollkommen unerwartet Jims Stimme schreien:
„Kelly!“
Etwas knallte laut und zwischen Bens Augen war plötzlich ein kleines, blutiges Loch.
Weitere Schüsse fielen und auch Samuel ging getroffen zu Boden. Und nun schien die Hölle
loszubrechen. Von morbider Faszination gepackt starrte ich auf Samuels Körper und ver-
suchte zu erfassen, was ich sah. Irgendwie schien Samuel dunkler zu werden. Und sein
Körper schien an Festigkeit zu verlieren. Er waberte, wie Rauch ... Und dieser Rauch wurde
dunkler, gewann an Größe und plötzlich war der Raum erfüllt von dem nur allzu bekannten
Brüllen. Flüchtig registrierte ich, dass Jim, Kate, Miles, Daniel, mein Dad und einige mir
unbekannte Männer in den Raum getreten waren. Entsetzt
blieben sie stehen und starrten auf die schwarze, decken-
hohe Rauchsäule, die sich zwischen ihnen und uns aus-
breitete. Ich hörte Jim panisch etwas schreien, konnte
jedoch durch den Lärm nicht verstehen, was es war. Noch
einmal brüllte die Rauchsäule auf, verstummte und stürzte sich auf die Neuankömmlinge.
Ich konnte meine eigene Stimme in der plötzlichen Stille überdeutlich hören, als ich
jetzt entsetzt schrie:
„NEIN!“
Einer der Männer wurde von der Rauchsäule gepackt
und seine Schreie waren das Schlimmste, was ich je gehört
hatte. So schnell, wie sie aufgeklungen waren verstummten
sie auch wieder und die blutige Leiche, kaum noch als
Mensch zu erkennen, klatschte unmittelbar vor Jim auf den
Boden. Erneut schrie ich.
- 434 -

„Jacob! Du musst ihn aufhalten!“
By
Frauke Feind
Trotz der Schmerzen in meiner Seite war ich zu dem am Boden liegenden Mann
herum gewirbelt. Er war noch bei Besinnung und ich taumelte zu ihm hinüber, ging neben
ihm auf die Knie.
Schultern.
„Du musst ihn aufhalten!“, schrie ich noch einmal und packte den Verletzten an den
Er sah mich aus leicht glasigen Augen an, dann flüsterte er schwach:
„Du ... du kannst ... das ...“
Die Rauchsäule schickte sich an, sich auf Kate und Jim, die dicht beieinander standen,
zu stürzen. Ich hörte wie durch Watte Kates panischen Schrei, als der Rauch auf sie und Jim
nieder raste. Ich spürte Jacobs rechte Hand nach meiner greifen und von einer Sekunde zur
Anderen waren seine Gedanken in meinem Kopf.
„Du kannst ihn aufhalten Kelly, rette ihr Leben!“
Es war, als würde nicht ich sprechen, sondern jemand durch mich. Die Worte polterten
plötzlich durch meinen Verstand.
„Lass sie in Frieden. Du hast verloren, deine Zeit hier ist vorbei. Du hast, wie Ptah,
deine Chance vertan. Du hast nicht die Macht, dich mir zu Widersetzen. Verschwinde,
Apophis. Ich, Aton, befehle es dir.“
Der Rauch, der sich schon um Jim und Kate gewickelt hatte, brüllte erneut auf, plötz-
lich jedoch begann er, sich zurück zu ziehen. Er waberte zögernd in die Hallenmitte,
sammelte sich über dem immer noch dort brennenden Feuer und stieg langsam zur Decke
empor. Müde hob ich den Kopf und sah dem Rauch nach, wie er allmählich aus unserem
Blick verschwand. Mir wurde eiskalt und ich sank langsam ebenfalls ganz zu Boden. Und
plötzlich waren Arme da, die mich hielten.
„Kelly! Nein, bitte, bleib bei mir. Bitte. Kelly!“
Aus Tränen verschleierten Augen sah ich Jims Gesicht über mir, leichenblass und mit
panisch aufgerissenen Augen. Ich wollte etwas sagen, ihn beruhigen, aber ich hatte nicht mehr
die Kraft dazu. Ich merkte, wie ich die Besinnung verlor.
hatte.
************
Jim war stehen geblieben und deutete nach vorne.
„Da, Licht.“ „Ob wir es geschafft haben?“, fragte Ken, der sich neben Jim gehalten
„Hoffentlich. Vorsichtig weiter.“
Jim setzte sich wieder in Bewegung und sie schlichen auf das diffuse Licht zu, lang-
sam, leise und vorsichtig. Nun konnten sie eine große, runde Halle überblicken, die sich vor
- 435 -

By
Frauke Feind
ihnen auf tat. Und was sie dort sahen, ließ Jim entsetzt aufstöhnen. Ben stand vor einem
Mann, der Jim vage bekannt vor kam. Kelly kämpfte mit Ben, der sich rasend vor Wut
wehrte. Bevor Jim reagieren konnte, stieß Ben mit dem Messer zu und mit vor Entsetzen weit
aufgerissenen Augen musste Jim mit ansehen, wie das Messer Kelly in die linke Seite traf. Er
riss seine Waffe aus dem Hosenbund und noch bevor Ben sich gebückt hatte, um dem am
Boden liegenden Mann den Rest zu geben, zielte Jim bereits und drückte ohne zu Zögern ab.
Ben brach zusammen. Jim wollte zu Kelly hinüber eilen, doch so weit kam er nicht. Der
Mann, der bei Richard stand, wollte diesem das Messer noch einmal in den Körper rammen,
doch auch soweit kam es nicht. Ken, Miles und einer der jungen Männer rissen gleichzeitig
ihre Waffen in die Höhe und schossen. Der Mann wurde zurück geschleudert und ging zu
Boden. Und kaum lag er zusammen gekrümmt still, schien er sich aufzulösen. Geschockt
starrten Jim und seine Begleiter auf den unbekannten Mann und sahen, wie sich aus dessen
Körper der verhasste und gefürchtete schwarze Rauch löste!
Kate wich zurück und stand unmittelbar neben Jim, der ebenso entsetzt auf den Rauch
starrte wie alle anderen Anwesenden. Das bekannte Brüllen erfüllte die Halle und nun stürzte
der Rauch sich auf einen der Männer, den, der auf den Kerl bei Richard geschossen hatte.
Kate schrie vor Entsetzten, als der Rauch den Mann in die Höhe riss. Dessen Todesschreie
füllten die Halle, wie vor Sekunden noch das Brüllen des Rauchmonsters. Doch schnell ver-
stummten die fürchterlichen Schreie und der zerfetzte, blutige Körper klatschte unmittelbar
vor Jim und Kate auf den Boden. Sofort wirbelte der Rauch auf sie zu. Unfähig, sich zu
Rühren, etwas zu ihrer Rettung zu unternehmen, wurden Jim und Kate von dem Rauch um-
schlossen. Doch bevor dieser sie attackieren konnte, drang plötzlich Kellys Stimme durch die
Halle.
„Lass sie in Frieden. Du hast verloren, deine Zeit hier ist vorbei. Du hast, wie Ptah,
deine Chance vertan. Du hast nicht die Macht, dich mir zu Widersetzen. Verschwinde,
Apophis. Ich, Aton, befehle es dir.“
Fassungslos hörten alle diese Worte. Und das unglaubliche geschah. Der Rauch zog
sich widerwillig zurück, waberte in die Hallenmitte und tanzte einen Moment lang über der
offenen Feuerstelle, die dort angelegt worden war. Dann konnten alle sehen, dass er langsam
zur Hallendecke aufstieg und ... verschwand. Jim verschwendete keinen weiteren Gedanken
an das, was gerade geschehen war. Mit wenigen, schnellen Schritten überwand er stattdessen
die Entfernung und warf sich neben Kelly auf die Knie. Er zog die junge Frau, die zu Boden
gesunken war, an sich und Tränen stürzten ihm über die Wangen.
„Kelly. Nein, bitte, bleib bei mir. Bitte. Kelly!“, stammelte er panisch.
Er sah, dass Kellys Augen sich verdrehten und dann hatte sie bereits die Besinnung
verloren. Plötzlich war Kate neben ihm.
„Wir müssen sie schnellstens zu Jack bringen, Sawyer. Komm schon!“
- 436 -

By
Frauke Feind
Wie in Trance hob Jim Kelly auf und sah sich suchend um. Zwei weitere Gänge
mündeten in die Halle, aber welcher führte zum Ausgang? Plötzlich hörte er Richards
Stimme, schwach und schmerzerfüllt:
„Links, Jim ...“
Ohne zu Zögern rannte Jim los, dicht gefolgt von Kate und Ken Hanso. Der Gang, in
dem sie sich befanden, endete nach einigen Metern vor einer Wand, in die die Tür, durch die
Locke und Ben mit Kelly und Richard verschwunden waren, eingearbeitet war. Kate und Ken
hoben den dicken Riegel aus den Halterungen und stemmten sich gemeinsam gegen die Tür,
die erstaunlich leicht auf ging. Blendendes Licht schlug ihnen entgegen und sie traten auf den
Sockel hinaus. Unter sich am Strand waren die Zurückgebliebenen versammelt. Alle starrten
gerade in den Himmel, wo eine schwarze Rauchsäule sich im lauen Wind langsam auflöste.
Sie fuhren herum, als sie plötzlich eine Stimme hörten.
wesenden zu:
raus holen.“
„Jack. Schnell, ich brauch Hilfe!“
Jim hastete schon an den Strand hinunter, dicht gefolgt von Ken. Kate rief den An-
„Richard ist verletzt, und noch zwei andere Männer ebenfalls. Kommt, wir müssen sie
Mehrere Leute, unter ihnen Ilana und Bram, setzten sich eilig in Bewegung. Jim hatte
mit Kelly im Arm Jack erreicht.
„Was ist passiert?“, fragte der Arzt hastig.
„Ben. Der Dreckskerl hat ihr ein Messer in die Seite gerammt. Bitte, Jack, du musst
sie retten, bitte, ich flehe dich an!“
Jim war außer sich vor Angst. Und nicht nur er. Auch Ken Hanso, der Jim dicht auf
gefolgt war, flehte:
und erklärte:
„Kannst du ihr helfen, Doktor? Sie ist meine Tochter! Bitte.“
Jim hatte sich in den Sand gekniet und hielt Kelly im Arm. Jack kniete sich neben ihn
„Lass mich die Wunde ansehen, Sawyer.“
Jim reagierte gar nicht.
„Sawyer! Ich muss sie mir anschauen.“, wiederholte Jack eindringlich.
Und erst jetzt löste Jim die Umarmung so weit, dass Jack an Kelly heran konnte.
Hastig untersuchte der Arzt die junge Frau. Die Stichwunde saß links unterhalb der Organe,
außerhalb des Darmbereichs, da war Jack sich sicher. Sie hatte heftig geblutet und tat dies
immer noch, war jedoch nicht lebensgefährlich. Erleichtert atmete der Arzt auf. Er rief:
„Ich brauche Verbandsmaterial. Schnell!“
Eine Frau kam angerannt und reichte ihm einen Kasten.
„Da ist Verbandsmaterial drin.“, erklärte sie.
- 437 -

By
Frauke Feind
Dankbar nickte Jack und riss den Kasten auf. Er nahm ein Päckchen Verbandsmull
heraus und drückte diese auf die Stichwunde.
„Festhalten.“, wies er Ken an.
Dieser drückte den Verbandsmull auf die Wunde und Jack legte einen festen Druck-
verband an. Dann sagte er ruhig:
„Sawyer, sie wird gesund, keine Angst. Sie wird wieder gesund, hörst du?“
Zu mehr kam er nicht, denn gerade wurden aus der Statue auch Richard und Jacob an-
geschleppt. Jack stemmte sich mühsam in die Höhe und eilte zu den Verletzten hinüber.
************
Langsam kam ich zu mir. Wo war ich? Ich lag in einem Bett, so viel war sicher.
Fassungslos sah ich mich um. Ein hübscher, heller Raum, offensichtlich ein Schlafzimmer.
Schrank, Spiegel, Fenster, alles war vorhanden. Vorsichtig setzte ich mich auf. In meiner
linken Seite pochte es heftig, aber durchaus erträglich. Schlagartig setzte meine Erinnerung
ein. Der Kampf in der Statue. Ben, der mir ein Messer in den Körper gerammt hatte. Jim, der
plötzlich bei mir gewesen war ... Und dann Dunkelheit. Wo, um alles in der Welt, war ich?
Ich merkte, dass ich ein sauberes, langes T-Shirt trug. Sauber. Ich war sauber. Erstaunt schlug
ich die Bettdecke zur Seite und schwang langsam und vorsichtig die Beine aus dem Bett.
Kurz wurde mir schwindelig, doch schnell hatte mein Kreislauf sich gefangen. Ich stemmte
mich auf die Füße und hielt mir mit zusammen gebissenen Zähnen die Seite. Aber die
Schmerzen hielten sich auch jetzt in durchaus erträglichen Grenzen. Ich sah mich um und
entdeckte eine Tür. Etwas schwerfällig ging ich zu dieser hinüber und öffnete sie. Ein Flur.
Plötzlich hörte ich in einiger Entfernung zwei Stimmen. Unsicher bewegte ich mich darauf zu.
Durch eine offene Tür konnte ich in eine Küche schauen. Und da stand Jim, einen Wasser-
kessel in der Hand, und ließ aus diesem gerade Wasser in einen Kaffeefilter laufen.
„Jack meint, sie müsste demnächst aufwachen. Anderthalb Tage. Ich schwör dir, das
sind die längsten sechsunddreißig Stunden meines Lebens gewesen.“
Der andere Mann lachte mitleidig. Und ich sagte leise:
„Sie ist aufgewacht, Jack hatte Recht.“
Hätte ich eine Bombe zwischen die Männer geworfen, die Wirkung hätte nicht um-
werfender sein können. Jim wäre fast der Kessel aus der Hand gefallen vor Schreck und der
andere Mann, ich erkannte, dass es sich bei ihm um meinen Vater handelte, war nicht weniger
erschrocken.
„Kelly. Bist du irre?“
Blitzschnell war Jim an meiner Seite und schon lag ich in seinen Armen.
„Was läufst du hier rum, spinnst du denn?“, fragte er besorgt.
- 438 -

By
Frauke Feind
„Mir geht es gut, wirklich, nur wenn du mich so drückst tut es weh.“
Das war beides keine Lüge. Es ging mir wirklich erstaunlich gut. Dafür, dass man mir
ein langes Messer in den Körper gerammt hatte, fühlte ich mich erstaunlich wohl. Sofort
lockerte Jim seinen Griff und sah mich an.
liebevoll.
„Du siehst viel besser aus. Gott, Kelly, ich hab solche Angst um dich gehabt.“, sagte er
Seine Augen schimmerten feucht. Er ließ mich zögernd ganz los und machte etwas
Platz. Mein Vater war zu mir getreten und sah mich stumm an. Dann seufzte er leise und im
nächsten Moment hing ich heulend an seinem Hals.
„Daddy ...“
er fassungslos.
„Mein kleiner Schatz. Das ich dich wieder in meinen Armen halten kann ...“, stotterte
Es dauerte einige Minuten, bis wir uns ein wenig beruhigt hatten. Dann nahm Jim
mich vorsichtig auf den Arm und trug mich ins Schlafzimmer zurück. Mein Vater folgte uns,
mit einem Tablett in der Hand, auf das er in aller Eile den fertigen Kaffee, drei Tassen und
einen Teller mit Sandwiches gestellt hatte. Jim legte mich aufs Bett zurück und mein Vater
stellte das Tablett auf einen kleinen Tisch unter dem Fenster.
meine.
„Wie geht es dir wirklich?“, fragte Jim besorgt und ich nahm seine Hände liebevoll in
„Es geht mir gut, Baby, wirklich. Die Wunde tut noch ein wenig weh, das ist aber auch
alles. Scheinbar sind die heilenden Kräfte der Insel auch bei mir zur Wirkung gekommen.“
leise:
Jim sah mich an und seufzte. Er schloss mich noch einmal in die Arme und sagte
„Ich liebe dich, Kelly.“
Glücklich ließ ich mir die Umarmung gefallen. Schließlich ließ er mich los und setzte
sich aufs Bett zu mir. Und nun endlich stellte ich die Frage, die mir seit dem Aufwachen auf
der Zunge brannte.
„Wo sind wir?“
Jim grinste.
„Home, sweet home. Wir stecken wieder in Dharmaville.“
Fassungslos starrte ich ihn an.
„Was?“
Mein Dad lachte.
„Ja, wir sind umgezogen. Wir haben dich her geschafft, nachdem Jack dich versorgt
hatte. War ja nicht so weit zu gehen.“
Jim grinste.
„Ken und ich haben hier ein wenig aufgeräumt, während du geschlafen hast. Ist fast ne
Luxusbehausung.“
- 439 -

Ich schüttelte den Kopf.
By
Frauke Feind
„Vielleicht sollte ich erst mal eine Tasse Kaffee trinken.“, schnaufte ich verwirrt.
Mein Vater schenkte uns Kaffee ein und endlich hatte ich nach so langer Zeit wieder
meinen geliebten Überlebenssaft in den Händen. Seufzend vor Wonne trank ich einige
Schlucke und stöhnte wohlig:
„Gut ...“ Nun bekam ich auch ein Sandwich gereicht und nachdem ich dies gegessen
hatte, wollte ich natürlich wissen, was weiter passiert war, nachdem mir die Lichter aus-
gegangen waren.
„Jack hat dich verarztet und dann hat er sich um Richard und Jacob gekümmert. Wir
haben nicht solange gewartet, sondern sind mit dir sofort hierher. Die Anderen sind uns
irgendwann nach gekommen.“
„Richard ... Wie geht es ihm? Und wie geht es Samuel und Jacob? Und Kate, Jack ...
Wo sind sie alle?“
Jim erklärte:
„Sie sind alle erst mal hier. Sie haben sich auf die Häuser verteilt, sind ja genug da. In
einigen Hütten ist es n bisschen voll, aber was soll‟s. Ist ja nicht von Dauer.“
Ich stutzte.
„Wieso nicht von Dauer?“
Jim lachte ironisch.
„Na, wir wollen doch wohl schnellstens alle hier weg.“
Ich nickte langsam.
„Wo seid ihr überhaupt so plötzlich her gekommen?“
Mein Vater schmunzelte.
„Dein Großvater hat mir gegenüber mal erwähnt, dass es von der Stab-Station zur
Statue einen geheimen Gang gibt. Der wurde vor langer Zeit für Jacob als Fluchtmöglichkeit
angelegt, verstehst du? Nachdem die Dharma-Leute weg waren. Das fiel mir glücklicherweise
ein. Jim und ich sind zusammen mit Daniel, Kate und Miles sowie zwei unserer Leute durch
diesen Gang geturnt und kamen gerade in dem Moment in Jacobs Wohnbereich an, als Ben
dir das Messer in ...“
kalt.
Er verstummte und schüttelte sich.
„Wer hat ihn erschossen?“, fragte ich hasserfüllt.
„Jim. Und wenn er es nicht getan hätte, hätte ich es gemacht.“, erklärte mein Vater
Ich sah Jim dankbar an.
„Wir haben eine Fehler gemacht, als wir ihm das Leben retteten.“, sagte ich leise.
„Ja, wir haben ihn erst zu dem gemacht, was er war. Naja, nun ist der Mistkerl
Geschichte. Und auch Samuel ist Geschichte.“
- 440 -

Ich trank meinen Kaffee aus und bat:
By
Frauke Feind
„Ich würde gerne Duschen, falls das möglich ist. Und ich brauche nicht im Bett zu
liegen, okay. Mir geht es wirklich gut.“
Knurrig wurde mir erlaubt, aufzustehen.
„Ich komm mit, dass ist dir wohl klar, oder?“, erklärte Jim bestimmt.
Lächelnd nickte ich.
„Ohne dich würde ich nicht gehen.“
Mein Vater nahm uns die leeren Tassen ab und trug das Tablett in die Küche. Ich
stand vorsichtig auf und Jim legte einen Arm um mich.
„Komm, mein Schatz, ich werd dich abseifen.“, erklärte er grinsend.
Er führte mich in ein Badezimmer das sehr ähnlich dem war, welches es in meinem
Haus gegeben hatte. Hier streifte ich mir das T-Shirt über den Kopf und löste vorsichtig den
Verband über der Wunde. Ich war erstaunt, wie gut diese verheilt war.
staunt.
„Da ist ja kaum noch was zu sehen!“, stieß auch Jim verwirrt hervor.
„Offensichtlich profitierst nicht nur du von den Heilkräften der Insel.“, meinte ich er-
Sekunden später standen wir unter dem warmen Wasserstrahl. Jim machte sein Ver-
sprechen war und seifte mich gründlich ein. Dann wusch er mir die Haare. Zwanzig Minuten
später stand ich vor dem Schrank im Schlafzimmer und starrte verblüfft auf einige saubere,
wenn auch altmodische Kleidungsstücke. Mehrere Jeans lagen dort, T-Shirts, Blusen, einige
kurze Röcke hingen auf Kleiderbügeln, sogar zwei oder drei Kleider gab es. Alles im Stil der
siebziger Jahre. Erst jetzt fiel mir auch auf, dass Jim ebenfalls Kleidungsstücke aus der
Flower Power Zeit trug. Ich zuckte die Schultern, griff mir ein leichtes Kleid mit vielen
Rüschen in lila Blumenmuster und schlüpfte in BH und Slip. Nun zog ich das Kleid an. Jim
grinste breit, als er mich sah.
„Ist n Tick zu weit, aber es geht.“
Er zog mich an sich und seine Lippen küssten meine Stirn, meine Augen, meine
Wangen, meine Lippen. Minutenlang. So lange, dass mir die Luft weg blieb.
Wir gingen zusammen auf die Terrasse hinaus. Und nun sah ich auch, dass wir im
Haus von Horace und Amy waren. Mein Vater saß auf einem bequemen Stuhl und hatte uns
auch Stühle bereit gestellt. Wir setzten uns zu ihm und wurden von einigen vorbeikommenden
Leuten begrüßt. Plötzlich sahen wir Kate und Jack vorbei gehen. Sie waren in Begleitung von
Sun und Jin und begrüßten uns freundlich.
„Jack, vielen Dank, dass du mich verarztet hast. Jetzt sind wir Quitt.“
Jack nickte.
„War mir ein Vergnügen. Schön, dass du wieder auf den Beinen bist.“
Der Arzt sah Jim an.
„Heute Nachmittag ist Versammlung im Schulgebäude. Um 15 Uhr, okay.“
- 441 -

By
Frauke Feind
Jim nickte. Mir jedoch lief eine Gänsehaut über den Rücken. Das letzte Mal, als wir
dort zu einer Versammlung gerufen worden waren, hatte man Jim, Sayid und Kate zum Tode
verurteilt. Jim schien meine Gedanken zu ahnen. Er warf mir einen beruhigenden Blick zu
und sagte:
„Hey, Kleines, heut wird uns keiner zum Tode verurteilen, okay?“
Ich tastete nach seiner Hand du drückte diese fest.
„Ich weiß. Es sind nur nicht die schönsten Erinnerungen, die ich an diesen Ort habe.“
Jim nickte.
„Die haben wir alle nicht, jedenfalls nicht vom Ende.“
Wir saßen bis kurz vor 15 Uhr zusammen auf der Terrasse, unterhielten uns. Mein
Vater und ich hatten uns natürlich unglaublich vieles zu erzählen. Ich erfuhr, warum meine
Mutter mit mir von der Insel verschwunden war. Dass mein Vater verzweifelt versucht hatte,
sie und mich aufzutreiben. Dass er in ständigem Kontakt mit meinem Großvater gestanden
hatte. All das war neu für mich. Im Gegenzug berichtete ich ihm von meinem Leben, als
meine Mutter noch gelebt hatte, später von meiner Stiefmutter, von meinem begonnenen
Studium, vom Tod meiner Stiefmutter und meinem Umzug nach Wright. Und in diesem Zu-
sammenhang fiel mir ein, dass wir noch immer nicht wussten, wer damals die Typen auf Jim
gehetzt hatte. Ich fragte meinen Vater und er meinte: „Ich würde denken, es war Ben. Aber
sicher bin ich mir da nicht. Charles ist nicht weniger durch geknallt, nur anders. Sein wir froh,
dass es nicht geklappt hat.“
Schließlich mussten wir uns auf den Weg zum Schulgebäude machen. Jim legte
fürsorglich den Arm um mich und führte mich so zum Haus Nummer 8 hinüber. Die meisten
Plätze in der kleinen Aula waren schon belegt, aber wir hatten trotzdem keine Schwierig-
keiten, noch drei freie Stühle zu finden. Ich sah mich um. Kate und Jack waren da, Jin und
Sun, Miles, Hurley, Daniel, Sayid, Ilana und ihre Männer, und viele unbekannte Gesichter,
die wohl zu Richard gehören mussten. Insgesamt vielleicht dreißig Menschen. Wir wurden
immer wieder freundlich begrüßt und schließlich ging die Tür zu der kleinen Empore der
Aula auf und Richard und Jacob traten heraus. Jim stutzte, dann sagte er erstaunt:
„Das ist Jacob? Ich kenn den Mann!“
Erstaunt fragte ich:
„Woher denn das?“
Jim atmete tief durch.
„Von der Beerdigung meiner Eltern ... Er war da. Er gab mir den Kugelschreiber, mit
dem ich den Brief an Sawyer fertig schrieb.“
wie Jim.
Ich hörte hinter uns Kate und Jack und auch Jin und Sun erstaunt das Gleiche sagen
„Ich kenne den Typen.“
- 442 -

Und auch Hurley stieß erstaunt hervor:
By
Frauke Feind
„Alter, wir haben uns in der Taxe vorm Knast gesehen.“
Richard war es, der anfing zu Reden.
39) Abschied
„Jack, ich möchte mich bei dir bedanken, dass du mir das Leben gerettet hast. Was
passiert ist, ist nicht mehr rückgängig zu machen. Wir alle haben schlimme Zeiten durch ge-
macht. Viele von euch haben alles riskiert, um alles zum Guten zu wenden. Ich möchte euch
allen jetzt Jacob vorstellen. Die wenigsten von euch kennen ihn.“
Jacob, der noch ein wenig zittrig wirkte, stand auf und sah uns alle an.
„Viele von euch kennen mich nur von seltsamen Anweisungen, die Benjamin an euch
weiter gegeben hat. Keiner von euch hat mich je persönlich kennen gelernt. Aber es gibt mich
wirklich. Wir müssen heute hier vieles klären. Ihr habt alle eine Menge Fragen an mich,
nehme ich an. Doch erst einmal möchte ich mich bei meiner Lebensretterin bedanken.“
Er sah mich direkt an und fuhr fort:
„Kelly, du hast durch dein selbstloses Eingreifen verhindert, dass Benjamin sein Vor-
haben erfolgreich beenden konnte. Ich stehe tief in deiner Schuld. Wenn du einen Wunsch
hast, lasse es mich bitte wissen. Und nun beantworte ich euch gerne eure Fragen.“
fragte kalt:
Jim war es, der als erstes den Mund aufmachte. Er sah Jacob herausfordernd an und
„Warum hast du uns das alles angetan? Warum hast du uns in diese beschissene Zeit-
schleife gesteckt? Warum, verdammt noch mal?“
Jacob hörte sich die leidenschaftlichen Worte an und seufzte.
„Was ihr alle durchmachen musstet ist fast mehr als mancher ertragen kann. Ihr habt
die Hölle erlebt und habt allen Grund, mich zu hassen und verfluchen. Ich werde meine ge-
rechte Strafe erhalten, sobald ich hier alles geklärt habe. Apophis und ich selbst stehen schon
seit Urzeiten in ständigem Streit mit einander. Schließlich wurden wir auf diese Insel verbannt
und bekamen Maat als Mittler zugeteilt. Er übernahm diese Aufgabe freiwillig. Viele Zeitalter
war die Insel geschützt, niemand konnte sie finden. Apophis und ich langweilten uns zu Tode.
Dann aber gelang es mir endlich, den Schutz der Insel solange zu durchbrechen, dass ein
Schiff den Weg hierher finden konnte. Viele von euch wissen, welches Schiff ich meine.“
Jim meinte laut: „
Die Black Rock, nehm ich an.“
Jacob nickte.
- 443 -

By
Frauke Feind
„Ja, und mit ihr kamen Menschen auf die Insel. Sie liefen hier auf Grund und bildeten
schnell zwei Gruppen. Dank Apophis, dem es gelang, einige von ihnen auf seine Seite zu
ziehen, fingen sie an, sich zu bekämpfen. Wir hatten gewettet, dass sie nicht lange friedlich
miteinander leben würden. Apophis setzte auf Kampf, ich auf friedliches Nebeneinander.
Apophis gewann. Und so kam unser Wettstreit erst richtig in Schwung. Schon lange vor
diesem Zeitpunkt beschloss Apophis, mich zu Töten. Da wir uns nicht gegenseitig umbringen
konnten, schmiedete er einen sehr aufwendigen Plan, der erst nach vielen Anläufen gelang.
Immer wieder machtet ihr seine Pläne zunichte, in dem ihr die Bombe zündetet. Was ich auch
versuchte, letztlich entschiedet ihr euch immer für den gleichen Weg.“
Einen Moment musterte er uns alle still. Dann fuhr er fort:
„Lars Hanso bemerkte schließlich, was vor ging. Er spürte, dass hier etwas nicht
normal lief. Es gelang ihm, die Insel zu verlassen, sorgte dafür, dass seine Schwiegertochter
und seine Enkelin mit ihm gingen und wir konnten ihn lange Jahre nicht finden. Er hatte seine
Spur gut verwischt. Da er wusste, dass hier eine Zeitschleife lief, traf er Vorkehrungen, um
dabei zu helfen, diese zu durchbrechen. Er wusste, dass seine Enkelin die Kraft in sich trug,
alles zu verändern. Er sorgte dafür, dass sein Name ins Spiel kam, wie, ist auch mir nicht klar.
Aber auch euch gelang es viele Jahre nicht, ihn aufzufinden. Erst James schaffte es schließ-
lich, die einzige lebende Person zu finden, die in der Lage war, eure Handlungsweise soweit
zu verändern, dass es auf ein anderes Ende hinaus lief: Kelly, Lars Enkelin. In dem Moment,
als sie auf der Insel ankam, wusste ich, dass ihr wirklich gerettet seid. Aber auch Apophis war
dies klar. Er warf seine letzten Trümpfe ins Spiel und bemächtigte sich endlich des toten
Körpers eures Freundes John Locke. Und das Ende kennt ihr nun. Die Zeitschleife wurde end-
lich durchbrochen. Apophis konnte vernichtet werden, ich werde an einen Ort verbannt, den
kein lebender Mensch mehr erreichen kann und werde in Vergessenheit geraten. Maat, den ihr
als Richard kennt, hat sich entschieden, hier auf der Insel zu bleiben. Er wird nun ganz normal
altern und irgendwann sterben. Und ihr könnt wählen, was ihr gerne möchtet: Hier bleiben
oder in euer Leben außerhalb der Insel zurück kehren.“
Fassungslos hatten wir Jacobs Worten gelauscht. Apophis ... Maat ... Ich kannte diese
Namen, hatte über sie gehört, als meine Freundin in DC studiert hatte. Ägyptische Götter. Ein
leicht hysterisches Kichern stieg mir in die Kehle. Mühsam kämpfte ich es nieder. Stattdessen
fragte ich:
„Was war der Rauch? Warum konnte ich ihn aufhalten?“
Jacob sah mich an.
„Er ist quasi die Sichtbarmachung unserer Macht. Und es lag in deiner Macht, ihn auf-
zuhalten, weil du in dem Moment Aton als Gefäß dientest. Du weißt, wer Aton ist. Du hast
unsere Macht ein für alle Mal vernichtet. In diese Zeit passt sie nicht mehr. Sie war uns dien-
- 444 -

By
Frauke Feind
lich, doch nun ist es vorbei. Mit dem Rauch verschwinde auch ich für immer von der Erde.
Eines jedoch kann ich noch für dich tun, was immer es auch sein mag.“
Ich wusste, was ich von ihm wollte.
„Die Heilkräfte der Insel, sind sie an euch gebunden?“
Jacob schüttelte den Kopf.
„Nicht ausschließlich. Sie werden fort bestehen, auch wenn Apophis und ich schon
lange in Vergessenheit geraten sind. Aber sie dürfen nicht in die falschen Hände geraten.
Sollte je an die Öffentlichkeit dringen, was diese Insel für Kräfte birgt, werden sie aufhören
zu existieren und die Insel wird jeglicher Macht beraubt werden.“
Ich nickte verstehend.
„Und wirken die Kräfte über die Insel hinaus fort?“
Jim wusste plötzlich, worauf ich hinaus wollte. Er versuchte, etwas zu sagen, wurde
aber von Jacob unterbrochen.
„Nein, Kelly, das tun sie nicht. Sie wirken hier. Und nur hier.“
„Dann lautet mein Wunsch an dich, die Insel für eine gewisse Zeit verlassen zu dürfen,
mein Studium zu beenden und als vollwertige Ärztin zurück zu kehren.“, erklärte ich fest.
Jacob lächelte.
„Ihr alle werdet immer auf die Insel zurück kehren können, wenn ihr es wünscht.
Richard wird das weiterhin ermöglichen. Wer von euch möchte hier bleiben?“
Alle aus Richards Gruppe hoben sofort die Hand, ebenso Miles und Daniel. Sie waren
beide hier geboren worden, es war kein Wunder, dass sie den Wunsch hatten, zu bleiben. Dass
ich bleiben wollte, hatte ich ja bereits gesagt. Kate, Jack, Jin, Hurley, Sayid, Sun und Frank
schüttelten die Köpfe.
„Niemals, Alter.“, brachte Hurley auf den Punkt, was in ihnen vor ging.
Jacob nickte.
„Ich kann verstehen, dass ihr nur den einen Wunsch habt, hier fort zu kommen. Kelly,
warum ist es dein Wunsch, auf der Insel zu bleiben?“
„Das ist es nicht. Sie macht das nur für mich. Vergiss es, Kelly, du wirst hier nicht den
Rest deines Lebens versauern! Wir hauen auch ab.“
Kopf.
Jim hatte sich nicht mehr zurück halten können. Ich sah ihn an und schüttelte den
„Nein, das werden wir nicht. Dein Tumor ...“
„Vergiss das Scheißding, Kelly, ich werd nicht die Schuld daran haben, dass du ...“
Jetzt war es an mir, Jim zu unterbrechen.
„Baby, du hast gehört, was Jacob gesagt hat. Der Tumor wird zurück kehren, wenn du
die Insel verlässt.“
ein.
Bevor unsere hitzige Debatte zu einem Streit auswachsen konnte, mischte Jacob sich
- 445 -

By
Frauke Feind
„Kelly, du hast mein Leben gerettet, wenn es dein Wunsch ist, kann ich es dir ver-
gelten, in dem ich Jims Leben rette. Wenn es nur deine Sorge um ihn ist, die dich hier auf der
Insel hält, kann ich dir diese Sorge nehmen. Das war es, was ich meinte, als ich dich auf-
forderte, einen Wunsch zu äußern.“
Ich starrte Jacob verblüfft an.
„Ich dachte, deine Macht sei gebrochen ...“, stotterte ich verwirrt.
„Das ist sie. Aber dieses Eine kann ich noch für dich tun. Du und James, ihr könnte die
Insel gefahrlos verlassen, sein Tumor wird nie zurück kehren.“
Ich sah Jim an und im nächsten Moment lagen wir uns in den Armen. Unter Freuden-
tränen stotterte ich:
„Wo ist die nächste Maschine nach LA?“
************
„Es wird Zeit, Freunde, seid ihr bereit?“
Frank stand vor uns und sah uns der Reihe nach an. Alle nickten.
„Dann nichts wie weg hier und auf Nimmerwiedersehen.“, sagte der Pilot in brünstig.
Er verschwand in der Kanzel und schloss die Tür hinter sich. Ich klammerte mich an
Jim und hielt unwillkürlich die Luft an, als die Motoren aufheulten und die Maschine sich in
Bewegung setzte. Wir hatten nur eine ziemlich kurze Startbahn, doch es reichte. Wir alle
hatten in den vergangenen Tagen Wunder vollbracht. Die Maschine, mit der Frank und die
Anderen auf Hydra gelandet waren, war nicht schwer beschädigt. Gemeinsam war es ge-
lungen, die wenigen defekten Teile zu Reparieren. Und der Rest von uns hatte Schwerstarbeit
an einer kleinen Startbahn geleistet. Neben den überlebenden Passagieren, die auf Hydra ge-
blieben waren, hatten auch Richards Leute geholfen und gemeinsam war es uns gelungen,
eine Startbahn quasi aus dem Boden zu stampfen. Und nun saßen wir in der Maschine und
hofften, dass der Fluch der Insel uns endlich los lassen würde.
Ich konnte den Ruck spüren, als die Reifen den Bodenkontakt
verloren und dann waren wir in der Luft. Es war kaum zu
glauben. Schnell lag Hydra Island hinter uns und wir konnten
im Steigen einen letzten Blick auf Dharmaville werfen, wo von
nun an Richard und seine Leute wohnen würden. Glücklich sahen wir aus dem Fenster. Wir
schwebten wirklich davon, unter uns wurde die Insel schnell kleiner. Ken, der rechts neben
mir saß, grinste.
„Hey, Fliegen ist ... wow!“
Ich lachte befreit auf.
„Ja, wenn die Dinger in der Luft bleiben. Bist du immer noch sicher, das Richtige ge-
tan zu haben, Dad?“
- 446 -

By
Frauke Feind
Mein Vater griff nach meiner Hand und drückte diese sanft.
„Kleines, ich war mir in meinem ganzen Leben nur einer Sache genauso sicher, und
das war die, deine Mutter zu heiraten. Ich habe achtundzwanzig Jahre deines Lebens verpasst,
und werde, das schwöre ich bei Aton ...“ Er grinste vergnügt. „... keinen einzigen weiteren
Tag verpassen.“
Aton. Wir alle hatten in den vergangenen Tagen so viel über die Geschehnisse ge-
sprochen, doch wirklich begreifen konnten wir sie wohl alle nicht. Besonders Jack hatte er-
hebliche Schwierigkeiten gehabt, sich mit der Tatsache abzufinden, dass wir es ganz offen-
sichtlich mit wahrhaftigen Göttern zu tun gehabt hatten. Nachdem Jacob mir versichert hatte,
dass Jim nicht mit einer Rückkehr des Tumors rechnen brauchte, hatte er sich noch einmal bei
uns allen entschuldigt. Und dann ... Es war schwer zu fassen gewesen, aber wir hatten es alle
mit eigenen Augen gesehen, war er von einer Sekunde zur anderen einfach verschwunden
gewesen. Weg. Als hätte es ihn nie gegeben. Fassungsloses Schweigen hatte geherrscht, doch
nicht für lange. Plötzlich hatten wir alle wild durcheinander geredet und unzählige Fragen
waren auf Richard nieder geprasselt. Doch auch er konnte lange nicht alle beantworten.
Vieles, was von der Insel selbst ausging, entzog sich auch seiner Kenntnis. Jedoch konnte er
uns erklären, dass das seltsame Erscheinen verstorbener Personen von Apophis gesteuert ge-
wesen war. In diesem Zusammenhang erfuhren wir nun auch, dass Juliet ebenfalls nicht mehr
lebte. Das war ein Schock für Jim und mich gewesen. Sie war an Land gegangen und hatte
sich auf Tahiti, in Papeete, an die Botschaft der Vereinigten Staaten gewendet, um Papiere für
die Rückreise in die USA zu bekommen. Dort war sie von einem betrunkenen Autofahrer
erfasst worden, der bei dem Unfall selbst auch ums Leben kam. Das war also der Grund ge-
wesen, warum sie uns 1971 hatte erscheinen können. Jim war sehr betroffen gewesen, doch
Richard hatte ruhig erklärt:
„Anscheinend war es nicht vom Schicksal vorgesehen, dass sie weiter leben sollte.
Gegen unser Schicksal können wir nichts machen.“
An diese Worte dachte ich komischerweise, als die Insel unter uns im Meer ver-
schwand und wir auf LA zu flogen. Unser Schicksal war es offensichtlich nicht gewesen, dort
zu bleiben. Ich wäre geblieben, wenn ich damit Jims Leben gerettet hätte. Doch ich musste
zugeben, dass es mir so erheblich lieber war. Wir würden in die Zivilisation zurück kehren.
Wir hatten uns eine plausible Geschichte ausgedacht, wohin die Maschine solange ver-
schwunden gewesen war und hofften, dass man sie uns abkaufen würde. Dass provisorische
Reparaturen an ihr ausgeführt worden waren war nicht zu übersehen. Ich sah Jim an und sagte
leise:
„Ich kann es kaum erwarten, nachhause zu kommen. Und du wirst endlich sesshaft
werden. Wirst du das überhaupt aushalten?“
Er lachte.
- 447 -

By
Frauke Feind
„Und wie. Aber werden Ken und ich in Wright und Umgebung überhaupt ne Chance
haben, Arbeit zu finden?“
„Naja, in Wright sicher nicht, aber in Beckley oder Posperity wird sich schon etwas
finden lassen.“
Jim sah zu meinem Vater hinüber.
„Was denkst du, wir werden nen Job finden, oder? Und sonst lassen wir uns eben von
Kelly aushalten. Wenn sie erst Ärztin ist, wird sie genug verdienen, um uns beide zu er-
nähren.“ Er sah mich verliebt an und sagte er leise: „Doktor Kelly Ford, hört sich doch gut an,
oder?“
gerne ...“
Ich sah Devon an.
************
Prolog
„Macht ihr sie zu? Jim hat heute seine letzte Prüfung, davon hängt alles ab. Ich wäre
Devon lachte.
„Du wärest gerne dabei, ist mir klar. Jimmy wird das schon machen, da bin ich sicher.
Er hat ja alle anderen Prüfungen auch mit Bravour bestanden. Warum sollte er gerade bei der
Letzten patzen?“
Ich spürte, dass ich rot wurde.
„Ich weiß ja, aber ... Wenn er es schafft, wird er ab Morgen den Rettungshubschrauber
fliegen, Definitiv. Ich bin derart nervös, du glaubst es nicht. Ich habe ihn glaube ich in den
letzten Tagen wahnsinnig gemacht.“
Die Kollegin schüttelte lachend den Kopf.
„Na, hau schon ab, wir kommen hier jetzt auch ohne dich klar. Grüß Jimmy schön. Ich
drücke die Daumen!“
Dankbar legte ich die Nadel, die ich schon in der Hand hielt, auf das OP-Tablett und
eilte aus dem Raum. Die Patientin, der wir eine künstliche Hüfte eingesetzt hatten, war bei
Devon und dem Team in besten Händen, das wusste ich. Ich eilte in den Umkleideraum, stieg
aus den blutverschmierten Kleidungsstücken und warf diese in den Wäschekorb. Dann hetzte
ich in mein Büro hinüber. Bevor ich nämlich für heute Schluss machen konnte, musste ich
noch zwei Termine für OPs am kommenden Tag bestätigen. Ich sank etwas müde hinter
meinen Schreibtisch und schaltete meinen Monitor ein. Schnell überblickte ich meinen
Terminkalender und teilte dann die beiden Operationen für 11 und 14.30 Uhr ein. Dann wollte
ich mich verdrücken. Doch das Telefon machte mir einen Strich durch die Rechnung.
- 448 -

„Ja?“
By
Frauke Feind
Am anderen Ende erkannte ich sofort die Stimme Doktor Emerson Keenans. Er war
der Leiter des Raleigh General hier in Beckley.
klappt?“
„Dr. Ford, gut, dass ich Sie noch erwische. Wie geht es Mrs. Madson? Hat alles ge-
Ich verdrehte genervt die Augen. Hastig erwiderte ich:
„Dr. Keenan, welch Überraschung. Ja, mit Mrs. Madson hat alles geklappt, sie wird in
Kürze wieder Tanzen können.“
Mein Chef atmete auf, das war selbst am Telefon zu hören.
„Das ist sehr erfreulich. Nun, so ist es mir ein ganz besonderes Vergnügen, Ihnen auch
eine Freude machen zu können. Dr. Ford, wir haben einen neuen Piloten für den Medicopter.
Ihr Mann hat gerade seinen Vertrag unterschrieben.“
herrschen.
Fast hätte ich laut los gejubelt. Im letzten Moment erst gelang es mir, mich zu be-
„Oh, das ist großartig!“, brachte ich mühsam hervor. „Er wartet am Hangar auf Sie,
Dr. Ford. Sie werden sicher schnell zu ihm wollen.“
Plan.“
- Allerdings, aber du Trottel hältst mich ja hier am Telefon auf. -
schoss mir durch den Kopf. Höflich sagte ich jedoch:
„Ich würde gerne Feierabend machen, Sir. Morgen habe ich fünf Operationen auf dem
Ich hörte den Klinikleiter lachen.
„Warum sitzen Sie dann noch an ihrem Schreibtisch?“
Hätte ich gekonnt, ich hätte den Mann durch die Telefonleitung erwürgt.
„Ich bin schon weg, Sir.“, erklärte ich und legte einfach auf.
Endlich sprintete ich aus meinem Büro und legte den Weg bis zum Hangar fast im
Laufschritt zurück.
Vor der Halle, in dem der Medicopter unter gebracht war, sah ich Jim mit einem der
Mechaniker stehen und sich mit diesem unterhalten. Er sah mich kommen und strahlte.
„Da bist du ja endlich.“
Lachend fing er mich auf und wirbelte mich im Kreis herum.
„Du hast es geschafft.“, rief ich begeistert.
Jim nickte.
„Dank Frank. Wenn er mich nicht so durch die Theorie getreten hätte, wäre ich wohl
nicht klar gekommen.“
holfen hatte.
Ich dachte voller Dankbarkeit an Frank Lapidus, der Jim wirklich nach Kräften ge-
„Komm, lass uns nachhause fahren, Ken wartet schon auf uns.“
- 449 -

By
Frauke Feind
Wir verabschiedeten uns bei dem Mechaniker und schlenderten Arm in Arm zu Jims
Wagen, der auf dem kleinen Parkplatz des Hangars stand. Als wir im Wagen saßen meinte
Jim:
„Jetzt haben wir es wirklich geschafft, Babe. Du bist die beste Chirurgin, die das
Raleigh General bekommen konnte und nun haben sie auch den besten Piloten für ihren
Medicopter.“
Ich grinste.
„Ja, deine Bescheidenheit hat sich schon immer wirklich in Grenzen gehalten.“
Jim lachte fröhlich.
„Was denn, bin ich nicht der Beste?“
Er musste sich ein wenig auf den Verkehr konzentrieren, denn auf der 41 war um diese
Zeit eine Menge Feierabendverkehr. Doch schnell blieb dieser hinter uns zurück, als wir
Beckley verlassen hatten.
Knappe zwanzig Minuten später fuhr Jim bereits auf die Auffahrt zu unserem Haus. Er
hupte und Sekunden später wurde schon die Haustür aufgerissen und Timmy, gefolgt von
meinem Dad kamen auf uns zu. Timmy rannte, so schnell ihn seine Beine trugen und ließ sich
kichernd von Jim auffangen.
„Daddy. Du bist jetzt ein Pilot!“, krähte er vergnügt.
Mein Vater hatte uns auch erreicht und gratulierte Jim herzlich.
„Mein Junge, das hast du großartig gemacht. So ist mein Job als Nanny ja auf lange
Sicht gerettet.“
Ich lachte.
„Ja, Dad, das ist er. Allerdings wirst du in absehbarer Zeit doppelt so viel Arbeit
haben.“, erklärte ich glücklich.
blendet hätte.
Jim setzte Timmy ab und drehte sich zu mir herum.
„Wie jetzt?“, fragte er ziemlich blöde.
„Tim wird in einigen Monaten ein Brüderchen oder ein Schwesterchen bekommen.“
Jims Augen strahlten von einer Sekunde zur anderen so stark, dass es mich fast ge-
„Ist nicht dein Ernst. Seit wann weißt du das?“, fragte er unendlich glücklich.
„Seit heute.“, lachte ich.
Jim zog mich an sich und küsste mich ungeniert. Tim verzog das Gesicht.
„Mum, wann kommt es denn an, das neue Baby?“, wollte er wissen und zog un-
geduldig an meinem Arm.
Ich löste mich aus Jims Armen und nahm stattdessen meinen Sohn auf die Arme.
Ernsthaft erklärte ich:
„Das neue Baby, mein Schatz, kommt kurz vor Weihnachten.“
- 450 -

By
Frauke Feind
„Das ist praktisch, dann kriegt es gleich Geschenke.“, überlegte Timmy, während wir
ins Haus gingen.
Jim hatte einen Arm um mich gelegt und als ich Tim im Wohnzimmer abgesetzt hatte,
zog er mich noch einmal an sich.
„Weißt du eigentlich, wie sehr ich dich liebe?“ Ich nickte.
„So sehr, wie ich dich, Honey!“
************
ENDE
- 451 -