Amtsblatt 01 / 2008 - Bad Lobenstein

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
für das neue Jahr wünsche ich Ihnen Gesundheit, Wohlergehen und alles Gute in der Hoffnung und Erwartung, dass
der von vielen Bundes- und Landespolitikern sehr üppig verkündete Aufschwung tatsächlich bei den Bürgerinnen und
Bürgern, kurz, dem Volk, ankommen möge. Der Euro hat laut vorliegenden Statistiken in den letzten drei Jahren weit
über 10 % an Kaufkraft verloren, womit die Inflationsrate, also der Kaufkraftverlust, deutlich über den Zuwächsen in
den Lohn- und Gehaltstüten liegt. Die Menschen, vor allem in den neuen Ländern, müssen dementsprechend ihren
Konsum wesentlich kritischer einteilen, was der Einzelhandel, die Dienstleistungsbereiche und besonders die Gastronomie
zu spüren bekommen. Politiker und Statistiker halten dem entgegen, dass das Pro-Kopf-Sparguthaben der
Deutschen noch nie so hoch war wie jetzt. Statistisch wird dies wohl stimmen, aber wie sieht denn die Verteilung von
Geld und Wohlstand aus? Gibt es da nicht eine Schere die immer weiter auseinander geht?
Trotz aller Finanzprobleme und Kostensteigerungen im Kommunalbereich, insbesondere bei Energie- und Sozialkosten
(Kindergärten), kann unsere Stadt auf ein positives Jahr 2007 zurückblicken. Die Einnahmen bei den kommunalen
Steuern (vor allem Gewerbe- und Grundsteuer) blieben annähernd konstant, wobei die verschiedenen Landeszuweisungen
insgesamt rückläufig sind. Auf der Ausgabenseite schlagen die genannten Kosten, eine im Trend stetig steigende
Kreisumlage und die Übertragung kostenpflichtiger Aufgaben auf die Kommune - ohne entsprechenden Finanzausgleich
- eher negativ zu Buche. Im Dezember 2007 hat der Stadtrat den Haushalt der Stadt für das Jahr 2008 beschlossen,
welcher auf Grund einer kräftigen Entnahme aus der Rücklage (Sondersparbuch der Kommunen) wieder
eine Reihe von Investitionen ermöglicht.
10.000.000 €
9.000.000 €
8.000.000 €
7.000.000 €
6.000.000 €
5.000.000 €
4.000.000 €
3.000.000 €
2.000.000 €
1.000.000 €
0 €
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt
Fortsetzung auf Seite 8!

Bad Lobenstein – 2 – Nr. 01/2008
Wichtige Rufnummern Bad Lobensteins
Vorwahl von Bad Lobenstein - 036651
Freiwillige Feuerwehr Wehrführer ....................................30280
Notruf Polizei........................................................................110
Polizeistation Bad Lobenstein ..............................................860
Notruf Rettungsdienst ..........................................................112
Feuer- und Rettungsleitstelle Saalfeld ....................03671-9900
ärztlicher Notfalldienst ............................................03671-9900
Krankentransport .............................................................87000
Saale-Orla-Klinikum, BT Schleiz .............................03663-4670
Landratsamt Saale-Orla-Kreis Schleiz ....................03663-4880
Bürgerbüro Bad Lobenstein/Kfz-Zulassung .......03663-488 800
ZV Abfallwirtschaft Pößneck, Abfallberatung ......03647-441717
Gebühren (Bad Lobenstein)................................03647-441742
Geraer Stadtwirtschaft, Niederl. Bad Lobenstein .............88928
Firma SITA (Abfuhr Gelbe Säcke).....................036481-847712
Stadt-Apotheke ..................................................................2178
Apotheke Am Tor .............................................................88938
Danpower GmbH (ehem. LED) ......................................398880
KomBus GmbH (ehem. OVO), Poststraße........................631-0
Arbeitsamt/ Bad Lobenstein ................................036651/70128
Amtsgericht .......................................................................610-0
Grundbuchamt.................................................................610-14
Katasteramt / Dienststelle Pößneck ..................03647/4499100
Volkshochschule Außenst. Schleiz. ...................03663-422458
Stadtbibliothek....................................................................2588
Kulturhaus ..........................................................................2076
Regionalmuseum ...............................................................2492
Musikschule .......................................................................2881
Waldbad ...........................................................................38377
Kindergarten „Kinderland“, Karl-Marx-Straße 36................2118
Kindergarten „Sonnenschein“, Bayerische Str. 13 d ..........3554
Kindergarten „Rappelkiste“, Unterlemnitz ........................31092
„Ardesia-Therme“ ..............................Fax: 3939150, Tel.:39390
Kirchenkreissozialarbeit / Beratungsst. Bad Lobenst.....656940
Suchtberatung im Diakonieverein, Wurzbacher Str.13 ....31364
Sozialstation, Bayerische Str. 13 .......................................6110
Ambulanter Hospizdienst, Bayerische Str. 13..................61155
Ev. Stiftung Christopherushof / Verwaltung....................398928
Volkssolidarität, Straße der Jugend 15 ... .......................63933
Blinden- u. Sehbehind.-Verband/Ber. Bad Lobenstein 33552
MEDIAN-Klinik Bad Lobenstein............................................740
Jugendhaus......................................................................88921
Familienberatungsstelle Bad Lobenstein .........................50207
Altersheim Emmaus Ebersdorf........................................... 690
DRK Pflegeheim Bad Lobenstein.........................................390
AOK, Hirschberger Straße ...................................................750
DAK, Neumarkt 12, in Schleiz ..............................03663-4829-0
BARMER, Heinrich-Behr-Straße 5b ...................018500276000
Evang.-luth. St. Michaelis Gemeinde:
Pfarrer Ibrügger..................................................................2243
Evang.-meth. Gemeinde:
Pastor Gerisch erreichbar unter: .......................036640 - 22310
Röm.-kath. Christus-König Gemeinde:
Pfarrer Spalteholz ..............................................................2539
Neuapostolische Kirche: .................................................3530
Bei Havarien:
Gift-Notruf..............................................................0361-730730
ZV Wasser/Abwasser Lobensteiner Oberland ..................6370
ab 16:00 Uhr Rettungsleitstelle .......................0367-9900
Energieversorgung E.ON ........................................03663-4690
ab 16:00 Uhr .................................................03663-4690
Gasversorgung E.ON............................................03663-48120
ab 16:00 Uhr ...............................................0130-861177
Wohnungsbaugesellschaft Lobenstein mbH.....................606-0
Allg. Wohnungsgenossenschaft e. G. Lobenstein ...........55024
Wir sind für Sie da -
Stadtverwaltung Bad Lobenstein
Das Rathaus Bad Lobenstein ist für Sie geöffnet:
Di. 09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr
Do. 09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Fr. 09:00 bis 12:00 Uhr
Büro Bürgermeister Telefonnummer:
Steffi Wirkus Zi. 18 77212 u. 77113
Kämmerei
Kämmereiamtsleiter - Geschäftsleitender Beamter -
Sandro Weigel Zi. 07 77131
Kasse
Cornelia Jonczyk Zi. 08 77133
Steuerstelle
Rainer Kögler Zi. 04 77127
Bauamt
Bauamtsleiter
Jürgen Funk Zi. 33 77140 u. 77143
Sachgebietsleiter Hochbau
Ingrid Albrecht Zi. 32 77183
Bauhof, Poststraße
Axel Mechold 33 707
Hauptamt Zi. 12 77122
Hauptamtsleiter
Rainer Scheunemann Zi. 11 77123
Redaktion Amts- und Mitteilungsblatt
Birgit Röppischer Zi. 15 77156
Sachgebietsleiter Öffentl. Sicherheit und Ordnung
Lothar Zahn Zi. 16 77153
Pass- und Meldewesen
Sabine Löwe Zi. 10 77118
Friedhofsverwaltung
Bärbel Petrich Zi. 10 77124
Standesamt / Urkundenstelle im „Neuen Schloss“
Regina Otto
Heidrun Linke 77119
Marktmeister / Fundbüro
Ramon Färber Zi. 13 77145
Sachgebietsleiterin Kultur/Soziales/Tourismus
im „Neuen Schloss“
Anika Schart 77165
Stadtinformation, Graben 18
Sibylle Geyer/Gisa Kurtz 77126 u. 2543
Fax: 77100
Internet-Adresse: www.bad-lobenstein.de
e-Mail: info@bad-lobenstein.de
e-Mail: buergermeister@bad-lobenstein.de
e-Mail: ltr.hauptamt@bad-lobenstein.de
e-Mail: hauptamt@bad-lobenstein.de
e-Mail: meldestelle@bad-lobenstein.de
e-Mail: ordnungsdienst@bad-lobenstein.de
e-Mail: gs.stadtrat@bad-lobenstein.de
e-Mail: kultur@bad-lobenstein.de
e-Mail: stadtinfo@bad-lobenstein.de
e-Mail: marktwesen@bad-lobenstein.de
e-Mail: kaemmerei@bad-lobenstein.de
e-Mail: bauamt@bad-lobenstein.de
e-Mail: stadtbauhof@bad-lobenstein.de
Bürgermeister Peter Oppel ist über die Zentrale (Tel. 770) oder
über das Sekretariat (Tel. 77212 und 77113) und der stellvertretende
Bürgermeister Wilfried Seiferth über Tel. 2170 erreichbar.
Besuchertermine bei Bürgermeister Peter Oppel empfehlen wir,
vorher zu vereinbaren.

Bad Lobenstein – 3 – Nr. 01/2008
Der Bürgermeister informiert
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Kleintierschau in Unterlemnitz
Anlässlich seines 40-jährigen Bestehens hat der Kleintierzuchtverein
Unterlemnitz am 21. und 22.12. im Hotel „Silbertau“
in Unterlemnitz seine 3. Kleintierschau durchgeführt.
Über 10 Kleintierzuchtvereine beteiligten sich mit etwa 200
Kaninchen, 26 Hühnern sowie 171 Tauben in jeweils verschiedenen
Rassen an dieser Ausstellung und stellten sich den
Zuchtrichtern. Die Zuchtpreise, meist Pokale, wurden von
Handwerkern, Firmen, Einzelpersonen, dem Landrat und dem
Bürgermeister gestiftet. Mit Stolz konnten auch die Unterlemnitzer
Züchter ihre Tiere präsentieren und mehrere Preise in
Unterlemnitz halten. Besonderen Dank sprach der Vereinsvorsitzende
Manfred Hoh seinen Zuchtfreunden und deren Frauen
für den Aufbau und die Ausstellungsbetreuung, der Familie
Schrickel für die Bereitstellung des Saales, allen befreundeten
Zuchtvereinen für die Jubiläumsglückwünsche und die rege
Beteiligung an der Ausstellung sowie allen Sponsoren aus.
Baumfällarbeiten im Kurpark
2007 wurden unabhängig vom Sturm „Kyrill“ im Kurpark und
mehreren Bereichen der Stadt und der Ortsteile mit einer Hebebühne
Baumschnittarbeiten durchgeführt, aber auch schadhafte
Bäume, bei denen ein Gesundschnitt nicht mehr Erfolg
versprechend war, gefällt. In Ausnutzung des gefrorenen Bodens
hat der Bauhof die letzten der über 100 Jahre alten Lärchen
am Zugangsweg zwischen der Ardesia-Therme und dem
Kurpark gefällt.
Neben Blitz- und Käferschäden hatten die Bäume bereits abgestorbene
Kronenbereiche, so dass in den letzten Jahren
zunehmend starke Äste abgebrochen sind und den Fußgängerverkehr
erheblich gefährdet haben. Leider waren die im
unteren Stammbereich überwiegend gesunden Bäume als
Schnittholz nicht verwendbar, weil über die Jahrzehnte viele
Nägel, Schrauben und sogar Leitungsisolatoren in den Stamm
eingewachsen sind, was im Sägewerk zwangsläufig zu kostenintensiven
Schäden führt. Ebenfalls gefällt wurde in der Nähe
des Schlosses eine alte Kastanie, die über Jahre nach und
nach bis auf einen kleineren Nebenast abgestorben war. Speziell
für den Kurpark wird derzeit ein Baumkataster erstellt, aus
welchem ersichtlich wird, wie viel Bäume von welcher Art im
Park stehen, wie alt sie in etwa sind und welche Pflegemaßnahmen
notwendig sind. Ein nicht unerheblicher Teil der Bäume
des Kurparks ist überaltert und stellt deshalb zunehmend
eine Gefährdung dar. Im Frühjahr 2007 wurden fünf neue
Bäume gepflanzt und es wird nicht mehr sehr lange dauern,
dann müssen wir uns über die Neugestaltung ganzer Alleebereiche
Gedanken machen. Die spezifische Baumerfassung soll
auf die Gesamtstadt ausgeweitet werden.
Dr. Klappach im Teilruhestand
Der in unserer Stadt und Region bekannte Dr. Klappach hat
Ende des vergangenen Jahres seine Praxis im Ärztehaus an
der Heinrich-Behr-Straße geschlossen. Allerdings hat er sich
erfreulicherweise entschieden, den besonders wichtigen Dienst
als Notarzt auf unbestimmte Zeit weiter zu führen. Von 1966
bis 1984 war Herr Dr. Klappach im Krankenhaus Ebersdorf
tätig und hatte im Jahr 1969 den Notarztdienst in unserer Region
aufgebaut. Mit örtlichen Handwerkern wurde ein B 1000 für
diesen Zweck aufgebaut, der als erster im gesamten Bezirk
Gera eine Sauerstoffversorgung an Bord hatte. Von 1984 bis
1991 war Dr. Klappach ärztlicher Direktor des Sanatoriums und
auch an diese Zeit erinnert er sich sehr gerne, abgesehen von
der sehr schmerzhaften „Abwicklung“ dieser sehr wichtigen
Kureinrichtung durch den Freistaat Thüringen im Jahr 1991.
1991 hat sich Dr. Klappach als praktischer Arzt niedergelassen,
blieb aber parallel dem ärztlichen Notdienst treu. Besonders in
diesem Dienstbereich hat er sich bei Patienten, Kollegen,
Kommunalpolitikern, der Polizei und der Feuerwehr einen guten
Ruf erarbeitet. Keinesfalls unerwähnt lassen möchte ich
seine Verdienste als Badearzt, da er die Kurentwicklung der
Stadt, den Bau und Betrieb der Ardesia-Therme und die Entwicklung
der ambulanten Kur mit Rat und Tat, aber auch sachlicher
Kritik stets begleitet hat.
Am letzten Praxistag habe ich Dr. Klappach auch im Namen
der Kurgesellschaft und Feuerwehr nochmals ganz herzlich für
seine jahrzehntelangen Verdienste zum Wohle der Patienten
bei der Entwicklung des Notarztdienstes und dem Kur- und
Bäderwesen gedankt. Kritisch sieht Dr. Klappach die leider nur
schleppende Entwicklung der ambulanten Kur in unserer Stadt
und mahnte hier mehr Marketingmaßnahmen, aber auch die
Schaffung von preislich gefächerten Übernachtungskapazitäten
sowie Gastronomie- und Dienstleistungsangeboten in der Kurstadt
an.
Dr. Klappach wünsche ich für den „Teilruhestand“ alles Gute
und für die weitere Notarzttätigkeit immer eine glückliche Hand.
„Bäckerei Wild“ ist abgerissen
In den letzten Wochen hat die Eigentümergemeinschaft der
ehemaligen „Bäckerei Wild“ den Abriss dieser Immobilie durch-

Bad Lobenstein – 4 – Nr. 01/2008
führen lassen und viele, vor allem ältere Bad Lobensteiner
Bürger, haben dies mit gewisser Wehmut beobachtet.
Ursprünglich wollte die Stadt diese Immobilie übernehmen, mit
Fördermitteln der Stadtsanierung abreißen und das Grundstück
als Abrundung der vorhandenen Grünanlage insgesamt herrichten.
Trotz umfangreichen Verhandlungen mit dem Landesverwaltungsamt
und Vor-Ort-Begehungen wurde der Stadt die
Abrissförderung nur mit der Verpflichtung der Wiederbebauung
des Abrissgrundstückes in Aussicht gestellt. Da die Stadt
selbst nur für kommunale Zwecke bauen bzw. sanieren kann,
war dieser Förderweg nicht möglich, weshalb die Eigentümergemeinschaft
den anstehenden Abriss leider eigenständig
durchführen musste. Wie dieses im Sanierungsgebiet liegende
Grundstück zukünftig gestaltet bzw. genutzt werden soll, ist der
Stadtverwaltung noch nicht bekannt.
Sternsingeraktion 2008
Mit der Aussendung im Rathaus wurde am 3. Januar 2008 die
diesjährige Sternsingeraktion in unserer Stadt und der Region
gestartet.
Unter Leitung von Pfarrer Spalteholz sammeln in biblischer
Tradition gekleidete Kinder und Jugendliche Geld für Hilfsprojekte
vor allem in Afrika, die auf direktem Wege durch Vertreter
der katholischen Kirche, wie beispielsweise den vor Jahren in
Bad Lobenstein tätigen Pfarrer Schreiter, vor Ort übergeben
werden. Als Zeichen des Danks wird den Spendern an die
Haustür die bekannte Segnung geschrieben.
Erste Konzerthöhepunkte des neuen Jahres
Am ersten Wochenende des neuen Jahres wurden den Freunden
klassischer Musik gleich zwei außergewöhnliche Konzerte
geboten, die jeweils sehr gut besucht wurden. Das aus Leipzig
stammende Ensemble „Camerati concertanti“ spielte mit Begeisterung
und großem Können im Festsaal des „Neuen
Schlosses“ Stücke namhafter Komponisten der Barockzeit.
Nach einer aus musikalischer, organisatorischer und versorgungstechnischer
Sicht logistischen Meisterleistung der Organisatoren
um die Kantorenfamilie Staemmler wurden am
6. Januar in der St. Michaeliskirche die Kantaten I, II und VI
des Weihnachtsoratoriums vom Johann Sebastian Bach aufgeführt.
Um die 100 Sängerinnen und Sänger, Musiker und Solisten
drängten sich im Altarraum der Kirche und boten den über 400
Gästen ein ebenso seltenes wie außergewöhnliches Konzert.
Die Sänger des Projektchores kamen aus vielen Teilen
Deutschlands, z. B. Stuttgart und Hannover, aber auch aus
Helmsgrün. Die Musiker und Solisten sind überwiegend an
Theatern und Opernhäusern in ostdeutschen Großstädten wie
Dresden, Leipzig, Berlin und Weimar angestellt. Die musikalische
Gesamtleitung lag in Verantwortung des Kantors Herrn
Dieter Staemmler, der - wie sicher alle Mitwirkenden - von dem
sehr langen und herzlichen Beifall der über 400 Konzertgäste
sichtlich überrascht und erfreut war.
Bisherige Kreisstraße K 113 Unterlemnitz-Schönbrunn den
Kommunen übertragen
Im Zusammenhang mit dem Planfeststellungsverfahren zum
Bau der Umgehungsstraße Bad Lobenstein Ost / Ebersdorf-
Friesau wurde die ehemalige Kreisstraße zwischen Unterlemnitz
und Schönbrunn bis zur Gemarkungsgrenze der Stadt
Saalburg-Ebersdorf bzw. Bad Lobenstein den jeweiligen Kommunen
übertragen. Neben diesem formellen Übergang des
Eigentums und damit der Straßenbaulastträgerschaft findet im
Frühjahr im Bereich Bad Lobenstein noch eine gemeinsame
Begehung zwecks technischer Übergabe, eventuellen notwendigen
Instandsetzungen sowie der Übergabe der Grundstücksunterlagen
und des Brückenprüfbuches der „Lemnitzbrücke“ in
Unterlemnitz statt. Hauptgrund für diese Übergabe an die
Kommune, welcher die jeweiligen Stadträte im Interesse des
Umgehungsstraßenbaus zugestimmt haben, war die Aussage
des Landkreises und der höheren Planungsbehörde, dass
dieser ehemalige Kreisstraßenabschnitt keine überörtliche
Verkehrsbedeutung mehr besitzt und Unterlemnitz wie auch
Schönbrunn durch weitere überörtliche Straßen (Kreis- bzw.
Landesstraßen) höherrangig an das Gesamtstraßennetz angebunden
sind. Mit der Übergabe erhält die Kommune zwar im
Moment eine der Verkehrsbedeutung entsprechend instandgesetzte
Straße, aber auf Dauer treten zusätzliche Instandsetzungs-
und Instandhaltungskosten auf, für welche die Kommune
weder vom Land noch vom Landkreis finanzielle Unterstützung
erhält. Da sich nur wenige Kommunen in Thüringen diese
zusätzliche Belastung (weitere Abstufungen sollen folgen)
leisten können, werden diese aus Sicht der höheren Behörden
unbedeutenden Straßen über kurz oder lang in ihrem Ausbauzustand
vernachlässigt, wenn nicht sogar zu Forst- und
Feldwegen zurückgebaut werden müssen.
Dies betrifft auch die Winterdienstleistungen, zumal sich der
Freistaat Thüringen in den zurückliegenden Jahren Stück für
Stück bis schließlich vollständig aus der Mitfinanzierung der
Winterdienstkosten innerhalb der Ortsdurchfahrten verabschiedet
hat. Das heißt am Beispiel Bad Lobenstein, dass die Stadt
nicht nur die Kosten bzw. Aufwendungen für die Instandhaltung
und den Winterdienst von ca. 70 Kilometer innerörtlichen Ge-

Bad Lobenstein – 5 – Nr. 01/2008
meindestraßen, -wegen und -plätzen zu leisten hat, sondern
auch die Kosten für den Winterdienst auf Kreis-, Landes- und
Bundesstraßen innerhalb der Ortschaften bezahlt und nun
auch noch die Winterdienstleistung für die übertragenen „unbedeutenden“
Gemeindeverbindungsstraßen tragen soll. Da
dies im Haushalt nicht mehr darstellbar ist, wird auf dem Bad
Lobensteiner Bereich der ehemaligen Kreisstraße von Unterlemnitz
nach Schönbrunn kein Winterdienst durchgeführt, was
bereits bei einer Vielzahl von Kommunen im Thüringer Wald,
soweit es sich um Gemeindestraßen handelt, praktiziert wird.
Dies ist bedauerlich, aber in vielen Bereichen ein vergleichbarer
Trend. Die Kommunen erhalten zusätzliche Aufgaben und
Verpflichtungen aber ohne die hierfür erforderlichen Finanzzuweisungen.
Da wohl kaum eine Kommune die eigenen Bürger
zusätzlich belasten will, müssen Einschränkungen in Kauf
genommen werden.
Zur rechtlichen Seite dieser Problematik hat sich das höchste
deutsche Gericht, der Bundesgerichtshof, auf Grund ständiger
Rechtssprechung grundsätzlich geäußert, wonach die Räum-
und Streupflicht der Kommunen in Ausübung ihrer Verkehrssicherungspflicht
nicht uneingeschränkt besteht. Sie richtet sich
vielmehr nach Art und Wichtigkeit des Verkehrs sowie der
Leistungsfähigkeit der Kommune. Der Winterdienst hat im
Rahmen des Zumutbaren zu erfolgen, womit der Vorbehalt
einer bestimmten Leistungsfähigkeit begründet wird. Neben der
Einschränkung unter Bezug auf die Leistungsfähigkeit einer
Kommune wird bei den Winterdienstpflichten deutlich zwischen
„innerhalb“ und „außerhalb geschlossener Ortslagen“ unterschieden.
Das Thüringer Straßengesetz beschränkt sich - wie
auch die übrigen landesrechtlichen Regelungen - bei der Regelung
der Winterdienstpflichten auf die geschlossene Ortslage.
Demnach sind außerhalb der geschlossenen Ortslage auf den
Gemeindestraßen von den Kommunen nur verkehrswichtige
und zugleich auch besonders gefährliche Stellen zu räumen
und gegebenenfalls zu bestreuen. An eine solche besondere
Gefährlichkeit sind hierbei besonders hohe Anforderungen zu
stellen. Da durch das Umstufungsverfahren und dessen Begründung
von den höheren Behörden allein schon die Verkehrswichtigkeit
herabgesetzt wurde, besteht für diese außerörtlichen
Gemeindestraßenabschnitte keine Winterdienstpflicht.
Unabhängig von diesem kleinen Ausflug in die Argumentation
der Rechtsprechung geht es bei der Abstufung von Straßen im
Land und dem Landkreis letztlich vor allem um das Einsparen
von Kosten. Die Argumentation, unser Straßennetz sei zu
dicht, viele Kreis- und Landesstraßen besitzen trotz steigenden
Transport- und Pendlerverkehrs keine Verkehrsbedeutung
mehr, dienen der Abstufungsbegründung und berücksichtigen
nicht das stetige Erfordernis möglichst kurzer Wege für Rettungsdienste,
die Feuerwehr, die Polizei, den öffentlichen Nahverkehr,
aber auch für Berufspendler, deren steuerliche Entlastung
zunehmend beschnitten wird. Die meisten Kommunen
können als letztes Glied in der Kette diese Lastumschichtungen
nicht abfangen, sind aber dem wachsenden Unverständnis der
Bürger direkt ausgesetzt. Ich hoffe, Ihnen mit dieser Darstellung
einen kleinen Einblick in die stetige Lastenverteilung „von
oben nach unter“ gegeben zu haben und Sie erkennen sicher,
wer hierbei meist der Verlierer ist.
Kindergarten „Sonnenschein“ mit längeren Öffnungszeiten
Von Eltern und Stadtratsmitgliedern wurde Mitte vergangenen
Jahres angeregt, den Kindergarten „Sonnenschein“ an der
Bayerischen Straße genauso wie den Kindergarten „Kinderland“
im Neubaugebiet täglich bereits ab 6:00 Uhr zu öffnen.
Daraufhin haben die Erzieherinnen des Kindergartens ab
1. Oktober 2007 in einer Testphase durch Änderung ihrer
Dienstpläne die Öffnungszeiten verändert und bis Jahresende
den Bedarf beobachtet. Im Ergebnis hat sich nun gezeigt, dass
etwa 10 bis 20 Kinder pro Woche bereits in der Zeit von 6:00
bis 6:30 Uhr im Kindergarten abgegeben werden und es ist
davon auszugehen, dass im Jahr 2008 diese Frühauslastung
noch etwas steigen wird. Auf Grund dieses Ergebnisses wird
die Erweiterung der Betreuungszeit um 2,5 Wochenstunden
durch Umstellung der Dienstpläne mit dem vorhandenen Personal
auch weiterhin gewährleistet. Durch eine Änderung der
Kindergartensatzung soll die Testphase „Verlängerte Öffnungszeit“
festgeschrieben werden.
Schulnetzplanung – Zukunft der Diesterwegschule
Im Oktober vergangenen Jahres wurde von der Kreisverwaltung
den betroffenen Schulsitzgemeinden, so auch Bad Lobenstein,
der aktuelle Entwurf der Schulnetzplanung des Saale-
Orla-Kreises für einen Zeitraum bis 2013 zwecks Stellungnahme
vorgelegt. In der Stadtratssitzung am 30. Oktober in Oberlemnitz
habe ich die Mitglieder des Stadtrates in einem zusätzlich
aufgenommenen Punkt über die wesentlichen Inhalte dieser
Planung informiert und mitgeteilt, dass die Unterlagen in
der Stadtverwaltung eingesehen werden können. Eine kurzfristige
Beratung des Kultur- und Sozialausschusses hierzu wurde
ebenfalls vorgeschlagen. Inhaltlich wurde informiert, dass der
Regelschulstandort Diesterwegschule aufgegeben werden soll,
weil im Schulzentrum im Neubaugebiet eine neue kleinere
Regelschule gebaut werden soll. Über die Zukunft der Musikschule,
die derzeit in einem städtischen Objekt eingemietet ist
und die Berufsschule in welcher sich die Bibliothek befindet,
wurde keine Aussage getroffen. Nach Verlängerung der sehr
kurzen Anhörungsfrist (einen Monat) durch die Kreisverwaltung
wurde am 13.11.2007 die Ausschusssitzung durchgeführt.
Nach sehr reger Diskussion verständigte sich der Ausschuss
letztlich auf die knappe Empfehlung: „Der Kultur- und Sozialausschuss
empfiehlt unter den gegebenen Umständen am
Aufbau des Schulzentrums am „Tiergarten“ festzuhalten“. Diese
Empfehlung welche auf die anstehenden Fragen und Probleme
nicht einging wurde in die Stellungnahme der Stadtverwaltung
so weit wie möglich integriert. Die Vorstellung des
Landkreises, im Neubaugebiet ein Schulzentrum aufzubauen
ist durchaus begrüßenswert. Gleichzeitig muss aber hinterfragt
werden, was aus der traditionsreichen Schule im Hain werden
soll, in welche seit der Wende – einschließlich des Turnhallenneubaus
– mehrere Millionen Euro Steuergelder geflossen
sind. Aus dem Stadtbild ist dieses über 100 Jahre alte Schulgebäude,
ganz abgesehen von der persönlichen Verbundenheit
vieler Generationen Bad Lobensteiner Bürger, nicht wegzudenken
und auch von der Schulleitung und Schulkonferenz
dieser Schule wird eingeschätzt, dass mit deutlich weniger
Investitionsmitteln als für einen Neubau im Tiergartenbereich
oder dem Um- und Ausbau der ehemaligen Berufsschule ideale
Lernbedingungen in den 26 verfügbaren Klassenräumen der
Diesterwegschule mit einer Gesamtkapazität von 500 Schüler
geschaffen werden kann. Steuergelder in Millionenhöhe können
nicht einfach „verbrannt“ werden und das traditionelle
Schulgebäude nicht dem Verfall oder gar der Abrissbirne preisgegeben
werden. Ein Umbau der ehemaligen Berufsschule zur
Nutzung des Bad Lobensteiner Musikschulbereiches oder die
entsprechende Nutzung des ehemaligen Internats wären aus
Sicht der Stadtverwaltung wesentlich sinnvoller, wenngleich wir
bislang davon ausgegangen sind die Musikschule nach der
Sanierung des „Neuen Schlosses“ in dieses zurückführen zu
können. Unter Betrachtung der Schülerzahlenentwicklung, der
steigenden Kosten, des Schülerverkehrs und vor allem einer
für die Schüler optimalen Unterrichtsgestaltung können sich

Bad Lobenstein – 6 – Nr. 01/2008
kleine Regelschulen auf Dauer nicht halten, zumal auch das
pädagogische Personal nicht grenzenlos zur Verfügung steht.
Um im Regelschulenbereich ein breit gefächertes Bildungsangebot
vorhalten zu können, müssen Regelschulstandorte konzentriert
werden, um für jeden Fachbereich, z. B. bei den
Fremdsprachen, Fachlehrer vorhalten zu können, die wiederum
vor gefüllten Klassen unterrichten. Anderenfalls leidet die so
wichtige Bildungsqualität, bei gleichzeitig steigenden Kosten.
Eine neue Regelschule im geplanten Schulzentrum, mit deutlich
niedrigerer Raumkapazität als die Diesterwegschule, aber
wesentlich höheren Kosten als die Fertigsanierung der
Diesterwegschule zu bauen, macht also weder wirtschaftlich
noch pädagogisch einen Sinn. Über diese Gesamtproblematik
soll in der nächsten Stadtratssitzung eine Beratung durchgeführt
werden.
Glückwünsche
Im Namen der Stadt konnte der stellvertretende Bürgermeister,
Herr Seiferth, in Bad Lobenstein Herrn Werner Wurzbacher
zum 85., Herrn Helmut Peter zum 85., Frau Martha Schmidt
zum 93. und in Unterlemnitz Frau Ursula Kallinich zum
85. Geburtstag gratulieren. Der Hauptamtsleiter, Herr Scheunemann,
überbrachte zum 93. Geburtstag Grüße an Herrn
Franz Drewa in Bad Lobenstein und ich konnte in Bad Lobenstein
Frau Gerda Alt zum 80., Frau Helena Schuster zum 95.,
Frau Florentina Reder zum 96., Frau Rosamunde Glüher zum
80. und Frau Ilse Weiß ebenfalls zum 80. Geburtstag sowie in
Unterlemnitz Frau Elfriede Klug zum 80., Frau Anneliese Funk
zum 80. und Herrn Helmut Rank zum 80. Geburtstag Glückwünsche
überbringen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Peter Oppel, Bürgermeister
Beschlüsse der 25. Sitzung des
Bauausschusses am 13.12.2007
Der Bauausschuss der Stadt Bad Lobenstein hat in seiner 25.
öffentlichen / nichtöffentlichen Sitzung am 13. Dezember 2007
folgende Beschlüsse gefasst:
Nichtöffentlicher Teil
Dem Bauausschuss lagen 4 Anträge auf Baugenehmigung vor.
Das gemeindliche Einvernehmen wurde erteilt für die Anbringung
einer Werbeanlage am Kurmittelhaus (Ardesia-Therme),
die Aufstockung eines Nebengebäudes zum Einfamilienwohnhaus
in Saaldorf und den Neubau eines Einfamilienhauses in
Bad Lobenstein. Der Antrag zum Bau eines PKW-Stellplatzes
in Bad Lobenstein wurde in der vorliegenden Form nicht befürwortet,
jedoch wird dem Antragsteller ein Vorschlag zur etwas
veränderten Lage des Pkw-Stellplatzes unterbreitet, wofür das
gemeindliche Einvernehmen erteilt wurde.
Dem Antrag auf Vorbescheid zum Neubau einer Produktionshalle
in Bad Lobenstein wurde das gemeindliche Einvernehmen
nicht erteilt, aber in Aussicht gestellt, wenn die Lage des
Gebäudes in die festgesetzte Baufläche versetzt wird. Der
Verlängerung eines Vorbescheides zum Neubau von 5 Einfamilienhäusern
in Bad Lobenstein wurde das gemeindliche
Einvernehmen erteilt.
Für die Bauvoranfragen zum Bau eines Einfamilienhauses in
Bad Lobenstein und für die Bebaubarkeit von Grundstücken in
Helmsgrün sowie in Bad Lobenstein wurde das gemeindliche
Einvernehmen in Aussicht gestellt.
Wolfgang Glüher, Ausschussvorsitzender
Beschlüsse der 33. Sitzung des Stadtrates
am 18. Dezember 2007
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein hat in seiner 33. öffentlichen
/ nichtöffentlichen Sitzung am 18. Dezember 2007 folgende
Beschlüsse gefasst:
Öffentlicher Teil:
Beschluss Nr. 108/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt auf Grund
der Thüringer Kommunalordnung die Haushaltssatzung der
Stadt Bad Lobenstein für das Haushaltsjahr 2008 einschließlich
aller Anlagen.
Beschluss Nr. 109/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt gemäß
der Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung in Verbindung
mit der Thüringer Kommunalordnung den Finanzplan
für den Planungszeitraum 2007 bis 2011 zum Haushaltsplan
der Stadt Bad Lobenstein für das Jahr 2008 mit dem
dazugehörigen Investitionsprogramm.
Beschluss Nr. 104/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt die 1. Änderung
der Richtlinie zur Förderung gemeinnütziger städtischer
Vereine der Stadt Bad Lobenstein wie folgt:
1. Punkt VII. Antrags- und Bewilligungsverfahren erhält
folgenden neuen Wortlaut:
Anträge sind an die Stadtverwaltung Bad Lobenstein
zu richten. Für die Antragstellung sind die in der Stadtverwaltung
erhältlichen Formulare zu verwenden. Anträge
auf Vereinsförderung zu III. Punkt 1 und 2 sind
bis zum 30. September des laufenden Jahres für das
Folgejahr einzureichen.
Anträge auf Vereinsförderung zu III. Punkt 3 sind bis
zum 31. Juli des laufenden Jahres für das Folgejahr
einzureichen.
Bei positiver Entscheidung wird dem Antragsteller ein
Zuwendungsbescheid zugesandt, in dem die genaue
Höhe und Art der Verwendung genannt sind.
2. Inkrafttreten:
Die Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.
Beschluss Nr. 105/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt im Sinne
von § 12 der Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung, die
Verzinsung des Anlagekapitals entsprechend der Durchschnittswertmethode
vorzunehmen. Bei dieser Methode
werden die kalkulatorischen Zinsen kostenrechnender Einrichtungen
aus den halben Anschaffungs- oder Herstellungskosten
ermittelt. Die Festlegung im Beschluss
105/2002, bei der die Restwertmethode Anwendung finden
sollte, wird mit diesem Beschluss aufgehoben.
Beschluss Nr. 106/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt die Einrichtung
des gewerblichen Verpachtungsbetriebes Ardesia-
Therme als Betrieb gewerblicher Art im Jahr 2007.
Beschluss Nr. 107/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt, zu Gunsten
der KGL Kurgesellschaft Lobenstein mbH eine Kommunalbürgschaft
für eine Kontokorrentlinie in Höhe von maximal
120.000,00 Euro vorbehaltlich der erforderlichen Genehmigung
der Rechtsaufsichtsbehörde zu bewilligen. Der
Bürgermeister wird beauftragt, den entsprechenden Gesellschafterbeschluss
herbeizuführen.

Bad Lobenstein – 7 – Nr. 01/2008
Beschluss Nr. 110/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt unter Bezug
auf den Beschluss Nr. 102/2007 (Widmungsbeschluss)
eine Nutzungsordnung für alle durch Dritte nutzbare städtischen
Räume, Säle, Einrichtungen, Sportanlagen entsprechend
der als Anlage beiliegenden Nutzungsordnung.
Die Nutzungsordnung tritt am 1.1.2008 in Kraft.
Beschluss Nr. 111/2007:
Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein beschließt den Änderungsantrag
zum Beschlussantrag Nr. 111/2007 wie folgt:
1. Der Stadtrat der Stadt Bad Lobenstein unterstützt die
beiliegende Erklärung für Vielfalt, Toleranz und Demokratie
der Bundesregierung. Die Fraktionsvorsitzenden
und der Bürgermeister werden diese Erklärung unterschreiben.
2. Die Vertreter der Stadtratsfraktionen bilden unter Leitung
der Antragsteller dieser Erklärung eine Arbeitsgruppe,
die Gespräche mit Nachbarkommunen führt,
um gemeinsam mit der Initiative „Orte der Vielfalt“
durch kommunalen Zusammenschluss diesem Grundanliegen
mehr Wirksamkeit und Ausstrahlung zu verleihen.
Nichtöffentlicher Teil:
Peter Oppel, Bürgermeister
Einladung zur 34. Sitzung des Stadtrates
am 22. Januar 2008
Am Dienstag, dem 22. Januar 2008, findet um 18:30 Uhr die
34. Sitzung des Stadtrats der Stadt Bad Lobenstein im
Feuerwehrgerätehaus Saaldorf, Saaldorf 39, 07356 Bad Lobenstein,
statt.
Ab 18:30 Uhr wird eine Bürgersprechstunde von maximal
60 Minuten Dauer durchgeführt.
T a g e s o r d n u n g
- Öffentlicher Teil -
1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Mitteilungen und Informationen des Bürgermeisters
3. Beschluss zur Genehmigung der Niederschrift der
33. Stadtratssitzung am 18. Dezember 2007 – Öffentlicher
Teil
4. BV-Nr. 5/2008 - 1. Änderung zur Änderung der Satzung
über die Benutzung der Tageseinrichtungen
für Kinder in kommunaler Trägerschaft
der Stadt Bad Lobenstein
5. BV-Nr. 6/2008 - Straßenumstufung K 112 Oberlemnitz –
Heinersdorf
6. BV-Nr. 7/2008 - Außerplanmäßige Ausgabe: Tageseinrichtungen
für Kinder / Erstattung von
Ausgaben des Verwaltungshaushaltes
an Gemeinden und Gemeindeverbände
7. Schulnetzplanung – SOK
- Nichtöffentlicher Teil -
Peter Oppel
Bürgermeister
Haushaltssatzung
Haushaltssatzung der Stadt Bad Lobenstein - Saale-
Orla-Kreis für das Haushaltsjahr 2008
Auf Grund des § 55 der Thüringer Kommunalordnung vom
16. August 1993 in der Fassung der Neubekanntmachung vom
28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) erlässt die Stadt Bad Lobenstein
folgende Haushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2008 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 7.506.500 EUR
und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.397.750 EUR
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
sind nicht vorgesehen.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nicht festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 230 v. H.
b) für die Grundstücke (B) 330 v. H.
2. Gewerbesteuer 350 v. H.
§ 5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 1.250.000
EUR festgesetzt.
§ 6
(1) Als Anlage gilt der Stellenplan.
(2) Geförderte bzw. bezuschusste Maßnahmen bleiben zur
Bewirtschaftung solange gesperrt, bis verbindliche Zusagen
über Zuweisungen, Zuschüsse und/oder Kostenbeteiligungen
Dritter vorliegen.
(3) Erheblich i. S. von § 58 Abs. 1 Satz 2 ThürKO sind mehr
als 6.000 EUR.
(4) Erheblich i. S. von § 58 Abs. 4 Satz 1 ThürKO sind mehr
als 0,5 v. H. des Gesamthaushaltsvolumens.
(5) Erheblich i. S. von § 60 Abs. 2 Nr. 2 ThürKO sind mehr
als 2 v. H. des Gesamthaushaltsvolumens.
§ 7
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2008 in Kraft.
Bad Lobenstein, den 10.01.2008
P. Oppel
Bürgermeister der Stadt
Bad Lobenstein

Bad Lobenstein – 8 – Nr. 01/2008
Gleichzeitig mit der öffentlichen Bekanntmachung der Haushaltssatzung
wird der Haushaltsplan bis 08.02.2008 öffentlich
ausgelegt. Die Auslegung erfolgt:
Dienstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr
Donnerstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr
im Zimmer 7 des Rathauses der Stadt Bad Lobenstein.
Bekanntmachung und Offenlegung der
Schlussfeststellung vom 7. Januar 2008
zum Flurbereinigungsverfahren Schönbrunn
gemäß § 86 Flurbereinigungsgesetz
(FlurbG) vom 16. März 1976 (BGBl. I Seite
546), zuletzt geändert durch Gesetz
vom 12. August 2005 (BGBl. I Seite 2354),
Saale-Orla-Kreis
Die Schlussfeststellung mit Gründen wird vom 21.1.2008 bis
4.2.2008 in der Stadtinformation der Stadtverwaltung Bad
Lobenstein, Am Graben 18, während der Dienstzeiten:
Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 17:00 Uhr
offen ausgelegt.
Amt für Landentwicklung Gera, den 7. Januar 2008
Und Flurneuordnung Gera
Burgstraße 5
07545 Gera
Aktenzeichen 2-2-0017
Schlussfeststellung
1. Gemäß § 149 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom
16. März 1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch
Gesetz vom 12. August 2005 (BGBl. I Seite 2354), wird
das Flurbereinigungsverfahren Schönbrunn, Saale-Orla-
Kreis, mit den folgenden Feststellungen abgeschlossen:
1.1. Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist
bewirkt.
1.2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im
Flurbereinigungsverfahren hätten berücksichtigt werden
müssen.
1.3. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind
abgeschlossen.
2. Mit der Zustellung der unanfechtbaren Schlussfeststellung
an die Teilnehmer gemeinschaft der Flurbereinigung
Schönbrunn ist das Flurbereinigungsverfahren
Schönbrunn beendet und die Teilnehmergemeinschaft
erloschen.
3. Der Stadtverwaltung Saalburg-Ebersdorf werden die in
§ 150 FlurbG bezeichneten Unterlagen zur Aufbewahrung
übergeben.
4. Je eine mit Gründen versehene Ausfertigung dieser
Schlussfeststellung liegt zwei Wochen lang nach dem
ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung in der
Flurbereinigungsgemeinde Stadt Saalburg-Ebersdorf, in
der angrenzenden Gemeinde Remptendorf und in den
angrenzenden Städten Bad Lobenstein, Tanna und
Schleiz zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus.
Der Stadtverwaltung Saalburg-Ebersdorf werden eine
Ausfertigung der die neue Feldeinteilung nachweisenden Karte,
ein Verzeichnis der neuen Grundstücke und der
gemeinschaftlichen Anlage mit Kartenbezeichnung und Größe,
eine Zusammenstellung der Bestimmungen des
Flurbereinigungsplanes, die dauernd von allgemeiner
Bedeutung sind und nicht in das Grundbuch oder in andere
öffentliche Bücher übernommen wurden sowie eine Abschrift
der Schlussfeststellung übersandt.
Die Teilnehmergemeinschaft hat ihre Aufgaben abgeschlossen.
Sie wird mit Unanfechtbarkeit der Schlussfeststellung
aufgelöst.
Die beteiligten Behörden erhalten eine Abschrift der
Schlussfeststellung.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb einer Frist von
einem Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen
Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der
Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem
Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Gera
Burgstraße 5
07545 Gera
einzulegen.
Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, ist die
Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, wenn der Widerspruch
noch vor Ablauf dieser Frist bei der Behörde eingegangen ist.
Friedmar Müller
Amtsleiter
Ende der amtlichen Bekanntmachungen
Fortsetzung von Titelseite!
Wie bereits 2007 ist auch 2008 der An- und Ausbau der Stützpunktfeuerwehr
der absolute Schwerpunkt neben der weiteren
Sanierung des „Neuen Schlosses“ und dem Beginn des grundhaften
Straßenausbaus am Langen Weg. Beim Langen Weg
warten wir allerdings noch auf die Förderzusage des Freistaates
und die abschließende Stellungnahme des Zweckverbandes
WALO zur erforderlichen Maßnahmebegleitung. Weniger
erfreulich ist die Tatsache, dass die Liste der nicht realisierbaren
Investitionsmaßnahmen stetig länger wird. Die Grafik zur
Entwicklung des Haushaltsvolumens (siehe Titelseite) verdeutlicht
bei leicht sinkenden Volumen des Verwaltungshaushaltes
auch das erhebliche Abschmelzen des Vermögenshaushaltsvolumens
(Investitionshaushalt), wobei die besonderen Spitzen
im Jahr 2001 und 2007 lediglich investitionsneutrale Kreditumschuldungen
beinhalten. Auch wenn die Entwicklungsschritte in
den nächsten Jahren kleiner werden, sollten wir dennoch optimistisch
in die Zukunft sehen, denn bereits 1992 teilte Bürgermeister
Rudi Tröger - aus damaliger Sicht berechtigt – der OTZ
mit, dass bei weiterem Finanzeinbußen durch das Land der
Aufbau nicht in Gang kommen kann und viele Einrichtungen
der Stadt schließen müssten. Aus heutiger Sicht wären wir
froh, wenn wir die Finanzzuweisungen der 90er Jahre, vor
allem im investiven Bereich noch in dieser Höhe erhalten würden.
Der gesamte Haushaltsplan der Stadt wird nach der öffentlichen
Bekanntmachung öffentlich im Rathaus ausgelegt,
so dass ihn jeder interessierte Bürger einsehen kann. Darüber
hinaus wird zur alljährlichen Einwohnerversammlung - voraussichtlich
im April – so wie in den vergangenen Jahren auch
ausführlich über den Haushalt und die anstehenden Investitionen
informiert. Gehen wir also optimistisch, trotz einiger Probleme,
in das neue Jahr und versuchen gemeinsam nach besten

Bad Lobenstein – 9 – Nr. 01/2008
Kräften und im Rahmen unserer Möglichkeiten Bad Lobenstein
und die Ortsteile weiter zu entwickeln.
Mit freundlichen Grüßen
Peter Oppel
Bürgermeister
Termine Müllentsorgung
vom 21.1.2008 - 1.2.2008
Ort Haus- Gelber Blaue
müll Sack Tonne
Bad Lobenstein/Stadt
Bad Lobenstein
21.1. 24.1. -
Reitplatz, Hain, Kirchberg,
Siechenberg, Engelsburg,
Holzstößerweg (20, 24 – 33),
Kraker (7 - 11), Mathildenhöhe
(nur Sackgasse), Schlossberg,
Schulweg, Neustadt
25.1. 24.1. -
Saaldorf/Mühlberg 21.1. 22.1. -
Alt-Saaldorf 25.1. 24.1. -
Unterlemnitz 23.1. 23.1. 28.1.
Oberlemnitz 23.1. 23.1. 28.1.
Helmsgrün 23.1. 25.1. 28.1.
Lichtenbrunn 31.1. 22.1. -
Kurzfristige Änderungen durch das Entsorgungsunternehmen
vorbehalten!
Geburten:
keine
Das Hauptamt informiert
Standesamtliche Nachrichten
Dezember 2007
Eheschließungen:
8.12.2007 Andreas Drogi und Daniela Drogi, Bad Lobenstein
20.12.2007 Igor Dudar und Elena Dudar, geb. Nikitina,
Bad Lobenstein
Sterbefälle:
1.12.2007 Anna Fränkel, (92), Bad Lobenstein
6.12.2007 Siegfried Pyrek, (68), Bad Lobenstein
7.12.2007 Anna Habermann, (87), Bad Lobenstein
15.12.2007 Anna Horn, (86), Bad Lobenstein
20.12.2007 Ursula Horn, (75), Bad Lobenstein
27.12.2007 Elsa Wurzbacher, (77), Lichtenbrunn
30.12.2007 Rolf Horn, (71), Bad Lobenstein
Mitteilung
des Thüringer Landesamtes für Statistik
Mikrozensus und Arbeitskräftestichprobe der
EU 2008 (Repräsentativstatistik über die
Bevölkerung und den Arbeitsmarkt)
Im Jahr 2008 wird im gesamten Bundesgebiet monatlich eine
1%-Stichprobenerhebung über die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt
sowie die Wohnsituation der Haushalte (Mikrozensuserhebung)
durchgeführt.
Die Erhebung erfolgt auf Grund des Gesetzes zur Durchführung
einer Repräsentativstatistik über die Bevölkerung und den
Arbeitsmarkt sowie die Wohnsituation der Haushalte (Mikrozensusgesetz
2005 – MZG 2005) vom 24. Juni 2004 (BGBl.
S. 1350), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom
30. Oktober 2007 (BGBl. I S. 2526) in Verbindung mit dem
Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke (Bundesstatistikgesetz
– BstatG) vom 22. Januar 1987 (BGBl. I S. 462, 565),
zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 7. September
2007 (BGBl. I S. 2246) sowie der Verordnung (EG) Nr.
577/98 des Rates vom 9. März 1998 zur Durchführung einer
Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte (Abl. EG Nr. L 77/3).
Alle Angaben unterliegen dem Datenschutz gemäß Thüringer
Datenschutzgesetz vom 10. Oktober 2001 sowie dem Statistikgeheimnis
gemäß § 16 BstatG.
Das Thüringer Landesamt für Statistik informierte darüber,
dass Haushalte aus unserer Stadt zu der o. g. Statistik befragt
werden. Die in die Befragung einbezogenen Haushalte wurden
mittels eines mathematischen Stichprobenverfahrens so ausgewählt,
dass sie die Gesamtheit der bundesdeutschen Haushalte
repräsentieren.
Den betreffenden Haushalten wird die bevorstehende Befragung
schriftlich angekündigt. Für die Haushalte besteht Auskunftspflicht.
Sachgebiet Jugend, Kultur und Tourismus
informiert
„Neues „Neues Schloss“
Schloss“
Dauerausstellung
„Reußische Landes- und Münzgeschichte“
Stadtinformation
Stadtinformation
„Gärten, Landschaften und Stadtansichten
von Bad Lobenstein“
Aquarelle in Gedenken an
Ursula Schneider
Regionalmuseum
Regionalmuseum
Winterpause!
Weitere Ausstellungen können im Ärztehaus, Amtsgericht
und im Bergmuseum „Markt Höhler“ besucht werden.
Gewährung von Erziehungsgeld nach dem
Thüringer Erziehungsgeldgesetz
Alle Eltern mit Kindern zwischen 2 und 3 Jahren, die in Thüringen
ihren Wohnsitz haben, sind berechtigt, Thüringer Erziehungsgeld
– einkommensunabhängig - zu beziehen.
Die Höhe des Thüringer Erziehungsgeldes ist nach der Kinderzahl
gestaffelt und beträgt jeweils monatlich für das erste Kind

Bad Lobenstein – 10 – Nr. 01/2008
150 €, für das zweite Kind 200 €, für das dritte Kind 250 € und
300 € für vierte und weitere Kinder.
Thüringer Erziehungsgeld wird nur auf Antrag gewährt, rückwirkend
höchstens für sechs Monate vor Antragstellung.
Anträge auf Gewährung von Erziehungsgeld sind in der
Stadtverwaltung Bad Lobenstein
Sachgebiet Kultur, Soziales, Tourismus
„Neues Schloss“
Leonberger Platz 2
07356 Bad Lobenstein
erhältlich.
Die Zahlung des Thüringer Erziehungsgeldes erfolgt jeweils
zum 15. eines Kalendermonates, hierbei sind das Datum des
Antragseingangs und die Vollständigkeit des eingereichten
Antrages maßgeblich.
Ergeben sich während der laufenden Zahlung von Thüringer
Erziehungsgeld Änderungen zum Familienstand, zum Wohnsitz
oder wird von der häuslichen Betreuung zur Kita-Betreuung
gewechselt, ist dies der Erziehungsgeldstelle unverzüglich
mitzuteilen.
A. Schart
e-Mail: bibliothek@bad-lobenstein.de
NEU IN IHRER BIBLIOTHEK
Clapton, Eric:
Mein Leben. –
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2007. K 921
Eric Clapton ist einer der Rock- und Blues-Gitarristen schlechthin.
Mit den „Yardbirds“ und „Cream“, später dann als Solokünstler
prägte und prägt er bis heute die Rockmusik. Doch
sein Leben verlief alles andere als geradlinig: Mehrere Male
stand er kurz vor dem persönlichen und künstlerischen Absturz
und musste Drogen- und Alkoholabhängigkeit sowie persönliche
Tragödien überstehen. In seiner Autobiografie berichtet der
eher verschlossene Künstler über Höhen und Tiefen seines
Lebens sowie über seine künstlerische Entwicklung.
Hilliges, Ilona Maria:
Sterne über Afrika: Roman. –
Reinbek bei Hamburg: Wunderlich, 2007. R 11
Die farbenprächtige Geschichte spielt um 1906 in der deutschen
Kolonie Ostafrika. Im Mittelpunkt steht das dramatische
Schicksal der jungen, couragierten Ärztin Amelie von Freyer.
Da sie in der Berliner Charité keine Anstellung erhält, kehrt sie
an den Ort ihrer Kindheit, die Usambaraberge in Deutsch-
Ostafrika, zurück. Dort betreibt ihr Bruder eine florierende Farm
und eine kleine Klinik für die Eingeborenen. Eigentlich will
Amelie bleiben, doch das Angebot eines undurchsichtigen
Kaufmanns, am Tanganjikasee eine erfolgreiche Therapie
gegen die dort grassierende Schlafkrankheit zu entwickeln,
kann sie nicht ablehnen.
Larsson, Stieg:
Verdammnis: Roman. –
München: Heyne, 2007. R 11
Der Journalist Mikael Blomkvist recherchiert in einem besonders
brisanten Fall von Mädchenhandel, die Hintermänner
bekleiden höchste Regierungsämter. Als sein Informant tot
aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Blomkvists Partnerin
Lisbeth Salander. Die Tatwaffe trägt Lisbeths Fingerabdrücke.
Nur Blomkvist glaubt an ihre Unschuld und beginnt, auf eigene
Faust zu ermitteln. Seine Nachforschungen führen in Lisbeth
Salanders Vergangenheit, eine Vergangenheit, die ihn bald das
Fürchten lehrt.
Test-Jahrbuch 2008
Berlin: Test-Verl., Stiftung Warentest, 2007. B 480
Der Jahresband beinhaltet eine Zusammenfassung von Testergebnissen
zu Produkten aus den Bereichen: Auto/Verkehr,
Bild/Ton, Computer/Telefon, Essen/Trinken, Freizeit/Reise,
Gesundheit/Kosmetik, Haus/Garten, Kinder/Familie, Umwelt/Energie.
Susanne Schmidt, Stadtbibliothek Bad Lobenstein
Kindergarten „Kinderland“
Erlebnisreiche Vorweihnachtszeit
Die Kinder im Kindergarten „Kinderland“ hatten eine erlebnisreiche
Vorweihnachtszeit. Ob sie nun Bad Lobensteins Einwohner
mit Weihnachtsliedern überraschten und erfreuten oder
Bratapfelduft durchs Haus zog, sie hier und da Wichtelüberraschungen
entdeckten, den Lichterbaum in der Richard-Köcher-
Straße in der Dunkelheit bestaunten oder viel Freude beim
Basteln hatten. Natürlich wurden sie auch vom Nikolaus nicht
vergessen. Besondere Höhepunkte waren die „Max und Moritz“-Aufführung
von Herrn Friese (siehe Foto) in bewährter
hoher Qualität und der Besuch vom Weihnachtsmann.

Bad Lobenstein – 11 – Nr. 01/2008
Allen, die in verschiedenster Weise ein Herz für unsere Kinder
bewiesen, unseren herzlichen Dank und alles Gute fürs neue
Jahr.
Das Team des Kindergarten „Kinderland“
Jagdgenossenschaft Helmsgrün
In der Jagdversammlung am 30.11.2007 wurden folgende
Beschlüsse gefasst:
Beschluss Nr. Wortlaut der gefassten Beschlüsse:
1/2007 Wahl des neuen Jagdvorstandes
Jagdvorsteher: Marcus Schulze
Stellv. Jagdvorsteher: Lothar Fröhlich
1. Beisitzer: Gerhard Steinbock
2. Beisitzer: Andreas Thom
Kassenführer: Renate Krauß
Schriftführer: Diana Eberitzsch
2/2007 Verlesung und Abstimmung der neuen
Satzung
- Einstimmig angenommen
Verkehrswacht Orlatal e. V.
Der Jagdvorstand
Auszeichnung „Bewährter Kraftfahrer“
Die Verkehrswacht Orlatal e.V. beabsichtigt, am 1. März 2007
wieder eine Auszeichnung „Bewährter Kraftfahrer“ und „Bewährter
Berufskraftfahrer“ aus den Bereichen Bad Lobenstein
und Pößneck durchzuführen. Bisher liegen einige Anträge vor.
Um weiteren Fahrzeugführern die Möglichkeit zur Auszeichnung
zu geben, werden interessierte Fahrzeugführer oder
Unternehmen, die Fahrzeugführer auszeichnen lassen wollen,
gebeten, Anträge bis zum 15. Februar 2008 bei der Verkehrswacht
Orlatal e. V. in Pößneck, Tel. (03647) 415688 zu stellen.
Interessenten erhalten bei Anruf weitere Auskünfte über die
einzureichenden Unterlagen. Die Auszeichnung erfolgt für 10,
20, 25, 30, 40 und 50 jährigen Besitz der Fahrerlaubnis ohne
Punkte in Flensburg zum Zeitpunkt der Auszeichnung. Verliehen
werden kann die Auszeichnung an deutsche Kraftfahrer
mit Wohnsitz im In- und Ausland, die sich im Straßenverkehr
als verkehrssicher bewährt haben. Berufskraftfahrer werden für
10, 20 und 30 Jahre als Berufskraftfahrer tätig ausgezeichnet,
wenn die Bedingungen „ohne Eintrag in Flensburg zum Zeitpunkt
der Auszeichnung“ erfüllt sind. Die Verleihung setzt voraus,
dass der Antragsteller zum Zeitpunkt der Antragstellung
wegen
einer Verletzung von Straßenverkehrsvorschriften
a) weder gerichtlich bestraft worden ist,
b) noch mit einem Bußgeld belegt worden ist, das zu einer
Eintragung in das Zentralregister beim Kraftfahrt–
Bundesamt in Flensburg (Punkte) geführt hat und ferner
c) nicht wegen eines Verbrechens aufgrund anderer
Vorschriften bestraft worden ist.
Vor der Auszeichnung wird die Bestätigung vom Kraftfahrt–
Bundesamt in Flensburg eingeholt, dass kein Punkteeintrag
vorliegt. Nur nach Erfüllung dieser Voraussetzung kann die
Auszeichnung erfolgen. Die Auszeichnung erfolgt in einer würdigen
Auszeichnungsveranstaltung, die für den 1. März 2008
vorgesehen ist. Die auszuzeichnenden Fahrzeugführer werden
dann dazu eingeladen. Haben Sie Interesse an einer Auszeichnung
in einer der Stufen? Dann wenden Sie sich bitte an
die Verkehrswacht Orlatal e.V., Sitz Pößneck. Die Verkehrswacht
hofft, dass zu den bisher ausgezeichneten 183 vorbildlichen
Kraftfahrern in diesem Jahre weitere dazu kommen, die
als Vorbilder im Straßenverkehr durch ihr Verhalten mithelfen,
die Verkehrsunfälle weiter zu senken.
Verkehrswacht Orlatal e.V.
Sitz Pößneck
Rosa – Luxemburg – Str. 8
07381 Pößneck
Tel.: (03647) 415688
H a n s
1. Vorsitzender.
Landesamt für Vermessung und
Geoinformation
Bekanntmachung
über die Anmeldung von Rechten
Über das Grundstück, eingetragen im Grundbuch von Lobenstein,
Blatt 1152
Lfd. Nr. des
Bestandsverz.: 2
Gemarkung: Lobenstein
Flur: 21
Flurstück(e): 230/4
Lage: An der Bayerischen Straße
Fläche in m²: 15
Eigentümer: Wilfried Beier
liegt dem Landesamt für Vermessung und Geoinformation,
Katasterbereich Pößneck ein Antrag des Notars Michael Werner,
Bad Lobenstein auf Erteilung eines Unschädlichkeitszeugnisses
vor.
Durch das Unschädlichkeitszeugnis wird festgestellt, dass die
beantragte Rechtsänderung für die Berechtigten unschädlich
ist. Es ersetzt die Bewilligung nach § 19 Grundbuchordnung
und wird nur erteilt, wenn Nachteile für den Berechtigten nicht
zu erwarten sind.

Bad Lobenstein – 12 – Nr. 01/2008
Nach § 8 Abs. 1 Thüringer Gesetz über Unschädlichkeitszeugnisse
(ThürGUZ) vom 03.01.1994 (GVBl. S. 10), geändert
durch Artikel 6 des Gesetzes vom 22.03.2005 (GVBl. S. 115, -
124 -) sollen die Berechtigten gehört werden, soweit dies ohne
erhebliche Verzögerung und ohne unverhältnismäßige Kosten
geschehen kann.
Es wird hiermit aufgefordert, Rechte, die aus dem Grundbuch
nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung berechtigen, bis zum
18.02.2008 bei dem Landesamt für Vermessung und Geoinformation,
Katasterbereich Pößneck anzumelden.
Pößneck, 20. Dezember 2007
i. A. Scheelen
Obervermessungsrat
Die nächste Ausgabe unseres Amts- und Mitteilungsblattes
erscheint am Freitag, dem 1.2.2008!
I M P R E S S U M
Stadt Bad Lobenstein
Amts- und Mitteilungsblatt
Herausgeber:
Stadt Bad Lobenstein,
Markt 1, 07356 Bad Lobenstein,
vertreten durch Bürgermeister Peter Oppel
Verlag und Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich GmbH
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen
Tel. 03677/2050-0, Fax 03677/2050-15
Geschäftsleiterin:
Sabine Bujack-Biedermann
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Bürgermeister Peter Oppel, Bürgermeister der Stadt Bad Lobenstein
Redaktion: Frau Röppischer
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Wolfgang Kernbach
Erreichbar unter der Anschrift des Verlages.
Verantwortlicher Leiter für Geschäftsbereich Kommunen:
Mirko Reise
Erscheinungsweise:
14-tägig,
kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,05 Euro (inkl.
Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen.