Angewandte Naturwissenschaften und Warenlehre HAS

Material 1: Textilkennzeichnung
„Materialkennzeichnung
In Österreich feilgehaltene oder sonst in Verkehr gesetzte
Textilerzeugnisse müssen laut Textilkennzeichnungsverordnung
BGBl. Nr. 890/93 mit einer Rohstoffgehaltsangabe und dem
Gewichtsanteil der einzelnen Fasern gekennzeichnet sein. Die
Kennzeichnung muß in deutscher Sprache deutlich sicht- und
lesbar am oder im Textilerzeugnis erfolgen. Abkürzungen sind
unzulässig. Bei Textilerzeugnissen, die dem Letztverbraucher
verpackt angeboten werden (z.B. Hemden, Strumpfhosen)
genügt ein Aufdruck bzw. Klebeetikett auf der Verpackung.
Die Vorschriften der Textilkennzeichnungsverordnung basieren
auf einer EU-Richtlinie, die von den 15 EU-Mitgliedsländern in
nationales Recht umgesetzt wurde.“
„Textilpflegekennzeichnung
46
http://www.cl-fashion.eu/cl/herren-top/jeans-top-herren.html
Zur Abgabe an Letztverbraucher bestimmte Textilerzeugnisse müssen laut Textilpflege -
Kennzeichnungsverordnung (BGBL Nr. 337/195 zuletzt geändert durch BGBL II Nr. 337/2009)
mit Textilpflegesymbolen versehen sein.
Die Pflegesymbole sind in folgender Reihenfolge zu verwenden: Waschen, Bleichen,
Tumblertrocknen, Bügeln, Chemischreinigen. Die Pflegekennzeichnung stellt eine
Gebrauchsanweisung dar. Sie gibt darüber Aufschluß, wie ein Textilerzeugnis am
zweckmäßigsten pfleglich zu behandeln ist. Die Angaben auf dem Pflegeetikett sind in der
Regel Maximalangaben, die ohne Gefahr einer dauernden Beschädigung des
Textilerzeugnisses nicht überschritten werden dürfen.“
Material 2: Gütesiegel für Textilien
Gütesiegel geben Aufschluss darüber, ob und inwieweit ein Produkt bzw. ein Unternehmen
soziale und/oder ökologische Mindeststandards einhält.
Gütesiegel können für einzelne Produkte, Produktreihen, aber auch für ganze Unternehmen
vergeben werden. Letzteres ist beispielsweise bei dem Gütesiegel Label STEP der Fall.
Es muss grundsätzlich zwischen
unternehmenseigenen (z.B. Lamu Lamu) und
unabhängigen bzw. auf Initiative von NGOs oder unter deren Beteiligung entstandenen
Siegeln (z.B. Naturtextil Best) unterschieden werden.
Unabhängige Gütesiegel werden durch Zertifizierungsorganisationen vergeben. Kriterien für die
Zertifizierung sind vor allem Kinderarbeit, Lohnhöhe und Arbeitsstandards.
Gütesiegel können auf dem Produkt selbst oder auf der Verpackung angebracht werden. Vor
allem bei Gütesiegel, die für ganze Unternehmen vergeben werden, werden die Siegel z.B.
auch an der Verkaufsstelle, in Werbematerialien oder auf Briefköpfen verwendet.
Nachfolgend findest du eine Reihe von Gütesiegeln, die die Clean Clothes Kampagne
zusammengestellt hat. Am Ende der Seite gibt es ein Infoblatt von "die umweltberatung" zur
Kennzeichnung von Ökotextilien.