Hochlegierte Eisenwerkstoffe und ... - Castolin Eutectic
Hochlegierte Eisenwerkstoffe und ... - Castolin Eutectic
Hochlegierte Eisenwerkstoffe und ... - Castolin Eutectic
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eigenschaften<br />
<strong>Hochlegierte</strong> CrNi-Stahl-Elektrode mit Sonderumhüllung<br />
für den nahezu universellen Einsatz<br />
in Reparatur <strong>und</strong> vorbeugender Instandhaltung.<br />
Das Schweißgut besitzt hohe Widerstandsfähigkeit<br />
gegen Drücke, Schläge <strong>und</strong> Kavitation<br />
bei guter Dehnung <strong>und</strong> hoher Festigkeit. Nicht<br />
rissanfällig. Es ist feilbar, aber nicht härtbar <strong>und</strong><br />
ausgezeichnet rost- <strong>und</strong> korrosionsbeständig.<br />
Der Lichtbogen lässt sich sehr leicht zünden <strong>und</strong><br />
wiederzünden. Die Stabelektrode ist hervorragend<br />
in allen Positionen an Gleich- oder Wechselstrom<br />
verschweißbar. Die Schweißraupe ist gleichmäßig<br />
feingefiedert <strong>und</strong> die Schlacke mühelos zu<br />
entfernen.<br />
Technische Daten<br />
EN 14700: E Fe11<br />
Schweißgut Mindestwerte<br />
(unbehandelt) bei 20 °C*)<br />
Dehngrenze Rp0,2 [MPa] 640<br />
Zugfestigkeit Rm [MPa] 810<br />
Bruchdehnung A5 [%] 20<br />
Härte [HV 30] 210<br />
*) entsprechend den geltenden Regelwerken.<br />
Ist-Werte sind höher.<br />
Stabelektrode<br />
<strong>Castolin</strong> Xuper 680 S<br />
für schwer schweißbare Stähle<br />
Anwendungen<br />
Zum Verbindungs- <strong>und</strong> Auftragschweißen von<br />
schwer schweißbaren Stählen, z. B.: Stähle mit<br />
erhöhtem Schwefelgehalt <strong>und</strong> Kohlenstoffstähle,<br />
Werkzeug-, Schnellarbeits- <strong>und</strong> Warmarbeitsstähle,<br />
Manganhartstähle, Feder- <strong>und</strong> Vergütungs<br />
stähle sowie ferritische <strong>und</strong> martensitische<br />
Cr-Stähle.<br />
Typische Anwendungsbeispiele sind:<br />
Reparaturen von gebrochenen Werkzeugen wie<br />
Bohrer, Meißel, Zangen <strong>und</strong> Schraubenschlüssel,<br />
Zieh-, Stanz-, Schnitt- <strong>und</strong> Presswerkzeuge<br />
sowie Hydraulik-Zylinder <strong>und</strong> Kolbenstangen,<br />
Wasserturbinen, Dampfventilsitze, Zahnräder,<br />
beschädigte oder ausgebrochene Zähne von<br />
Zahnkränzen, Mitnehmernocken, Anschläge,<br />
Schlagbolzen, Schlag- <strong>und</strong> Bohrmeißel.<br />
Verarbeitungshinweise<br />
Rissiges <strong>und</strong> sonstwie geschädigtes Material entfernen.<br />
Schweißbereiche säubern. Rücktrocknen<br />
bei 350 °C / 1 h. Wärmeführung beim Schweißen<br />
auf das Bauteil, dessen Werkstoff <strong>und</strong> Abmessungen<br />
abstimmen. Zwischenlagentemperatur bei<br />
großen Nahtquerschnitten auf 250 °C begrenzen.<br />
Austenitische Manganhartstähle ohne Vorwärmung<br />
möglichst kalt (unter 250 °C) schweißen.<br />
Schweißpositionen: alle<br />
Stromart: = (+) oder ~<br />
Abmessung Strom Gewicht Verpackung<br />
[mm] [A] [St./kg] [kg/Karton]<br />
Ø 1,6 x 250 20- 35 164 2,5<br />
Ø 2,0 x 250 30- 50 111 2,5<br />
Ø 2,5 x 250 40- 75 70 1,0/2,5/5,0<br />
Ø 3,2 x 350 60-100 31 1,0/2,5/5,0<br />
Ø 4,0 x 350 90-150 20 5,0<br />
Weitere Durchmesser auf Anfrage.<br />
3/24 © <strong>Castolin</strong> <strong>Eutectic</strong> Stand 11/11