Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ROHR-<br />
VERSCHRAUBUNGEN<br />
56 <strong>Rohrverschraubungen</strong><br />
Werkzeuge <strong>und</strong> Zubehör<br />
Hydraulische Vormontagewerkzeuge<br />
Hydraulische Vormontagegeräte von <strong>Swagelok</strong> zur Vormontage von <strong>Swagelok</strong> Klemmringen<br />
auf Rohrleitungen. Erzeugt Verbindungen mit <strong>Swagelok</strong> <strong>Rohrverschraubungen</strong>, die bei<br />
Erstmontage 100 % prüflehrenfähig sind. Hydraulische Mehrkopf- <strong>und</strong> pneumatisch betätigte,<br />
hydraulische Vormontagegeräte:<br />
■ Erzeugen keine Verformung der Gewinde an Überwurfmutter oder<br />
Rohrverschraubungskörper sowie den Körperdichtflächen<br />
■ Sind mit austauschbaren zölligen oder metrischen Werkzeugen erhältlich<br />
■ Passen komplett in einen robusten Kunststoffkoffer<br />
■ Reduzieren die Montage- <strong>und</strong> Installationszeit sowie<br />
Bedienerfehler.<br />
Mehrköpfiges hydraulisches<br />
Vormontagegerät (MHSU)<br />
■ Ist in zwei Größen erhältlich mit<br />
Werkzeug für:<br />
■ Rohre <strong>und</strong> Rohrstutzen mit 12 bis<br />
25 mm <strong>und</strong> 1/2 bis 1 Zoll<br />
■ Rohre <strong>und</strong> Rohrstutzen mit 25 bis<br />
50 mm <strong>und</strong> 1 bis 2 Zoll<br />
■ Muss für die Montage von 28, 30, 32,<br />
38 <strong>und</strong> 50 mm sowie 1 1/4, 1 1/2, <strong>und</strong><br />
2 Zoll <strong>Swagelok</strong> <strong>Rohrverschraubungen</strong><br />
verwendet werden<br />
■ Serienmäßig mit einer Rohrmarkierungsfunktion,<br />
die richtiges Aufsitzen des<br />
Rohrs zeigt<br />
■ Ist mit einer Gr<strong>und</strong>platte erhältlich (wie<br />
abgebildet). Siehe Bestellinformation,<br />
Seite 57.<br />
■ Ist mit Edelstahlverbindungsrohr anstelle<br />
des Hydraulikschlauchs erhältlich;<br />
Gr<strong>und</strong>platte ist erforderlich. Siehe<br />
Bestellinformationen, Seite 57.<br />
Das MHSU kann nicht für Rohre aus<br />
SAF 2507 unter 1/2 Zoll oder für Rohre<br />
für mittleren Druck verwendet werden.<br />
Für 5/8 <strong>und</strong> 3/4 Zoll SAF 2507-Rohre das<br />
Gerät für Rohre 25 mm/1 Zoll <strong>und</strong> größer<br />
sowie die SAF 2507 Werkzeuge <strong>und</strong><br />
Prüflehren bestellen.<br />
Empfohlene Mindestwandstärken von Rohren zur Verwendung mit dem MHSU<br />
Werkzeug-<br />
größe<br />
Stahl Edelstahl<br />
Rohrwandstärke<br />
Abmessungen, Zoll<br />
1/2 0,049<br />
5/8<br />
3/4<br />
7/8<br />
0,065<br />
0,065<br />
1 0,083<br />
1 1/4<br />
1 1/2<br />
0,083 0,095<br />
2 0,095 0,109<br />
Bei der Verwendung von Rohren mit einer<br />
geringeren Wandstärke als empfohlen,<br />
kann das Rohr im Werkzeugkopf<br />
steckenbleiben.<br />
Komponenten des MHSU-Geräts<br />
■ Mehrköpfiges hydraulisches Vormontagewerkzeug<br />
■ Hydraulikschlauch—0,6 m (2 Fuß)<br />
bei allen Geräten außer bei Geräten<br />
für 25 mm/1 Zoll <strong>und</strong> größer ohne<br />
Gr<strong>und</strong>platte, welche einen 1,8 m (6 Fuß)<br />
langen Schlauch enthält<br />
■ Sprengringzange<br />
■ Schutzbrille<br />
■ Betriebsanleitung<br />
■ Kunststofftragekoffer<br />
Werkzeug-<br />
größe<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
25<br />
28<br />
30<br />
32<br />
38<br />
50<br />
Stahl Edelstahl<br />
Rohrwandstärke<br />
Abmessungen, mm<br />
1,5<br />
1,5<br />
1,8<br />
2,0 2,0<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,5<br />
Komponenten des Werkzeugsatzes<br />
■ Werkzeugkopfsätze für <strong>Swagelok</strong><br />
<strong>Rohrverschraubungen</strong> in folgenden<br />
Größen:<br />
■ Zöllig, bis 1 Zoll—1/2, 5/8, 3/4, 7/8 <strong>und</strong><br />
1 Zoll<br />
■ Zöllig, 1 Zoll <strong>und</strong> größer—1, 1 1/4, 1 1/2<br />
<strong>und</strong> 2 Zoll<br />
■ Metrisch, bis 25 mm—12, 14, 15, 16, 18,<br />
20, 22 <strong>und</strong> 25 mm<br />
■ Metrisch 25 mm <strong>und</strong> größer—25, 28,<br />
30, 32 <strong>und</strong> 38 mm<br />
■ 50 mm Werkzeug ist separat erhältlich<br />
■ Prüflehren<br />
■ Fasenblock (nur bis 25 mm/1 Zoll)<br />
Technische Daten<br />
■ Abmessungen—MHSU Kasten<br />
55,9 cm (22 Zoll) hoch, 61 cm (24 Zoll)<br />
breit, 22,2 cm (8,75 Zoll) tief<br />
■ Gewicht<br />
MHSU bis 25 mm/1 Zoll im Kasten mit<br />
Werkzeugsatz <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>platte—18,1 kg<br />
(40 lb)<br />
MHSU 25 mm/1 Zoll <strong>und</strong> größer<br />
im Kasten mit Werkzeugsatz <strong>und</strong><br />
Gr<strong>und</strong>platte—24,9 kg (55 lb)<br />
■ Konstruktion<br />
Robustes Edelstahlwerkzeug ist haltbar<br />
<strong>und</strong> korrosionsbeständig<br />
Bestellinformation finden Sie auf der<br />
nächsten Seite.