Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Prüflehrenfähige Rohrverschraubungen und Adapter ... - Swagelok
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Montageanleitung<br />
Rohrverschlusskappen <strong>und</strong> Blindstopfen<br />
Rohrstücke<br />
Rohrverschlusskappen<br />
Siehe Montage <strong>und</strong><br />
Wiedermontage von <strong>Swagelok</strong><br />
Rohr-verschraubungen,<br />
Seite 64.<br />
Blindstopfen<br />
<strong>Prüflehrenfähige</strong> <strong>Rohrverschraubungen</strong> <strong>und</strong> <strong>Adapter</strong> 65<br />
Den Verschraubungskörper festhalten <strong>und</strong> den Blindstopfen mit einer viertel<br />
Umdrehung über die fingerfeste Position hinaus anziehen.<br />
Bei 2, 3 <strong>und</strong> 4 mm sowie 1/16, 1/8 <strong>und</strong> 3/16 Zoll <strong>Rohrverschraubungen</strong> den Blindstopfen mit<br />
einer achtel Umdrehung anziehen.<br />
Bei <strong>Rohrverschraubungen</strong> über 25 mm bzw. 1 Zoll den Blindstopfen mit einer viertel<br />
Umdrehung anziehen.<br />
Wiedermontage<br />
Die Seite mit angedrehtem Klemmring vor der Rohrstutzenseite anschließen.<br />
Seite mit angedrehtem Klemmring<br />
1. Die Überwurfmutter <strong>und</strong> die Klemmringe vom <strong>Swagelok</strong><br />
Endanschluss abnehmen. Die Klemmringe wegwerfen.<br />
SWAGELOK<br />
2. Die Überwurfmutter<br />
über die Rohrstückseite<br />
mit dem angedrehten<br />
Klemmring<br />
schieben.<br />
Über 25 mm/1 Zoll:<br />
Die Überwurfmutter<br />
ist auf dem Rohrstück<br />
vormontiert.<br />
3. Das Rohrstück in<br />
den Endanschluss<br />
einsetzen, <strong>und</strong> die<br />
Überwurfmutter<br />
fingerfest anziehen.<br />
4. Den Verschraubungskörper<br />
festhalten, <strong>und</strong><br />
die Überwurfmutter<br />
mit einer viertel<br />
Umdrehung anziehen.<br />
Bei 2, 3 <strong>und</strong> 4 mm sowie<br />
1/16, 1/8 <strong>und</strong> 3/16 Zoll<br />
<strong>Rohrverschraubungen</strong><br />
die Überwurfmutter mit<br />
einer achtel Umdrehung<br />
anziehen.<br />
Die <strong>Swagelok</strong><br />
Prüflehre nicht<br />
bei Enden mit<br />
angedrehten<br />
Klemmringen<br />
verwenden.<br />
Wiedermontage<br />
Wegwerfen<br />
<strong>Swagelok</strong> Rohrstücke können viele Male demontiert <strong>und</strong> wieder<br />
montiert werden. Ziehen Sie Rohrstücke bei der Wiedermontage<br />
leicht mit einem Schraubenschlüssel fest, nachdem Sie die<br />
Überwurfmutter mit der Hand angezogen haben.<br />
SWAGELOK SWAGELOK<br />
SWAGELOK<br />
SWAGELOK<br />
<strong>Swagelok</strong> Blindstopfen können viele Male demontiert <strong>und</strong> wieder montiert werden. Ziehen Sie<br />
Blindstopfen bei der Wiedermontage leicht mit einem Schraubenschlüssel fest, nachdem Sie<br />
die Überwurfmutter mit der Hand angezogen haben.<br />
SWAGELOK<br />
Bis 25 mm/<br />
1 Zoll Über 25 mm/1 Zoll<br />
Rohrstutzenseite<br />
5. Den Rohstutzen einsetzen, bis er fest auf der Schulter<br />
des <strong>Swagelok</strong> Rohrverschraubungskörpers aufsitzt. Die<br />
Überwurfmutter fingerfest anziehen.<br />
Über 25 mm/1 Zoll: Die Überwurfmutter <strong>und</strong> Klemmringe<br />
vom Endanschluss abnehmen <strong>und</strong> wegwerfen, dann den<br />
Rohrstutzen einsetzen.<br />
6. Die Überwurfmutter an der 6-Uhr-Position markieren. Den<br />
Verschraubungskörper festhalten, <strong>und</strong> die Überwurfmutter mit<br />
1 1/4 Umdrehungen auf die 9-Uhr-Position anziehen.<br />
Bei 2, 3 <strong>und</strong> 4 mm sowie 1/16, 1/8 <strong>und</strong> 3/16 Zoll <strong>Rohrverschraubungen</strong><br />
die Überwurfmutter mit einer 3/4 Umdrehung<br />
auf die 3-Uhr-Position anziehen.<br />
Bei vormontierten <strong>Rohrverschraubungen</strong> über 25 mm/1 Zoll die<br />
Überwurfmutter mit einer halben Umdrehung auf die 12-Uhr-<br />
Position anziehen.<br />
Die <strong>Swagelok</strong> Prüflehre nicht an vormontierten<br />
Rohrstutzenverbindungen über 25 mm/1 Zoll verwenden.<br />
Wiedermontage<br />
9<br />
Siehe Wiedermontage von <strong>Swagelok</strong> <strong>Rohrverschraubungen</strong>,<br />
Seite 64.<br />
SWAGELOK<br />
SWAGELOK<br />
SWAGELOK<br />
SWAGELOK<br />
12<br />
66<br />
33<br />
ROHR-<br />
VERSCHRAUBUNGEN