SCHUCH Katalog - Siblik Elektrik Ges.m.b.H. & Co. KG
SCHUCH Katalog - Siblik Elektrik Ges.m.b.H. & Co. KG
SCHUCH Katalog - Siblik Elektrik Ges.m.b.H. & Co. KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausnehmbarer Geräteträger mit allen<br />
elektrischen Komponenten.<br />
Bitte beachten Sie die HInweise im Technischen Anhang.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
43...<br />
HME<br />
HST<br />
HIE<br />
HIE-CE<br />
TC-L<br />
43 50/70HS<br />
43 42 KL EVG<br />
HSE<br />
HIT-CE<br />
TC-TEL<br />
190<br />
43 35 CE E27 3) 6) 7) 43003 0090 1) 1 x HIE-CE/P 35 5,1<br />
43 50/70 CE E27 3) 6) 7) 43003 0078 1) 1 x HIT/HIE-CE/P 50/70 5,1<br />
43 100 CE E27 6) 7) 43003 0080 1) 1 x HIT/HIE-CE/P 100 5,4<br />
43 150 CE E27 6) 7) 43003 0082 1) 43 50/80 43003 0001<br />
1 x HIT/HIE-CE/P 150 6,4<br />
1) 1 x HME 50 / 80 4,9<br />
43 80/125 43003 0003 1) 1 x HME 80 / 125 5,0<br />
43 70 HI E27 5) 6) 8) 43003 0064 1) 1 x HIE/P 70 5,0<br />
43 100 HI E27 5) 6) 8) 43003 0066 1) 1 x HIE/P 100 5,1<br />
43 150 HI E27 5) 6) 8) 43003 0068 1) 1 x HIE/P 150 5,8<br />
43 35 HS 8) 43003 0097 1) 1 x HST/HSE 35 5,1<br />
43 50/70 HS 8) 43003 0005 1) 1 x HST/HSE 50/70 4,9<br />
43 50/70 HS-I 2) 43003 0007 1) 1 x HSE-I 50/70 4,8<br />
43 100 HS 8) 43003 0009 1) 1 x HST/HSE 100 5,2<br />
43 150 HS 8) 43003 0011 1) 1 x HST/HSE 150 6,1<br />
für Keramikbrennerlampen, Sockel E27<br />
für Hochdrucklampen <strong>Co</strong>smopolis white, EVG, Sockel PG Z12<br />
43 45 CPO 43003 0094 1 x HIT-CEod 45 4,7<br />
43 60 CPO 43003 0095 1 x HIT-CEod 60 4,7<br />
5)<br />
für Hochdrucklampen, Sockel E27 bzw. E40<br />
NEU<br />
NEU<br />
Klassische An- und Aufsatzleuchten<br />
mit Universalbefestigung<br />
Baureihe 43...<br />
Einsatzbereiche:<br />
Anlieger-, Durchfahrts- und Sammelstraßen,<br />
Fuß- und Radwege, verkehrsberuhigte<br />
Zonen, kleine Plätze, Brücken,<br />
Industrieanlagen, Parkplätze…<br />
Ausführung:<br />
Gehäuse: Glasfaserverstärktes Polyester.<br />
Glas: Schlagzähes, temperaturbeständiges<br />
Acryl (PMMA), mit eingelegter<br />
UV-beständiger Profildichtung (EPDM),<br />
abklapp- und aushängbar.<br />
Verschlüsse: Edelstahl<br />
Spiegel: Optimiertes Spiegelsystem aus<br />
oberflächenveredeltem Reinstaluminium.<br />
Geräteträger: Aus glasfaserverstärktem<br />
Qualität von <strong>SCHUCH</strong> - Vorteile für Sie:<br />
!<br />
für Kompaktlampen , Sockel 2G11 bzw. GX24q-4<br />
Polyester mit allen elektrischen Komponenten<br />
als Trennwand zwischen Lampenund<br />
Anschlussraum, herausnehmbar.<br />
Geräteraumverschlussdeckel: Kunststoff,<br />
mit 1 Schraube gesichert, abklappbar.<br />
Befestigung: Universell für Mastzopf<br />
Ø 60mm und Ø 76mm (Neigung der<br />
Leuchte 10°), sowie für Tragestutzen<br />
Ø 42 x 100mm (Ø 60 x 100mm auf Anfrage).<br />
• klassisches, bewährtes Qualitätsprodukt für den zuverlässigen Langzeiteinsatz<br />
- hochwertiges langlebiges Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester, Verschlüsse aus Edelstahl<br />
- hochwertiges Spiegelsystem aus oberflächenveredeltem Reinstaluminium<br />
- schockgeprüft RK 0,63 / 6,3<br />
• universell einsetzbar durch flexibles Mastbefestigungssystem, bis Zopfmaß 76mm ohne zusätzliches<br />
Zubehör<br />
- für Mastansatzmontage 42mm (60mm auf Anfrage) bzw. für Mastaufsatzmontage 60 und 76mm<br />
- keine zusätzlichen Adapterstücke erforderlich<br />
• montage-, wartungs- und umrüstfreundlich<br />
- leicht zugänglicher Anschlussraum über abklappbaren Geräteraumdeckel<br />
- kompakter, einfach herausnehmbarer Elektroblock zur problemlosen Umrüstung auf andere Lampentypen,<br />
Leistungen oder Ausführungen<br />
- schneller Lampenwechsel durch werkzeuglos abklappbares Leuchtenglas<br />
• kompromisslos wirtschaftlich bei optimaler Lichttechnik<br />
- Hochleistungsspiegelsystem, lichttechnisch optimiert zur Realisierung großer Mastabstände<br />
IP65<br />
Lampenraum<br />
IP43<br />
Anschlussraum<br />
43 218 KL 43003 0014 1) 2 x TC-L 18 4,9<br />
43 218 TKL 4) 43003 0016 1) 2 x TC-L 18 4,3<br />
43 218 KL EVG 43003 0018 2 x TC-L 18 4,2<br />
43 32 KL EVG 9) 43003 0019 1 x TC-TEL 32 4,0<br />
43 42 KL EVG 9) 43003 0062 1 x TC-TEL 42 4,0<br />
1) induktiv; Artikel-Nr. für komp. siehe Preisliste<br />
2) für HSE-Lampen mit internem Zündgerät<br />
3) auch für Lampen CDM-T und HCI-T mit<br />
Sockel G12 lieferbar.<br />
4) Tandemschaltung<br />
5) andere Lampensockel auf Anfrage<br />
LPH<br />
4-6m<br />
Windangriffsfl.<br />
A = 0,11m 2<br />
Type Artikel-Nr. Lampen Gewicht<br />
Watt ca. kg 10)<br />
6) nur für Lampen mit Platzschutz<br />
7) mit Timer-Zündgerät<br />
8) Wir empfehlen den Einsatz von Zündgeräten<br />
mit Timer.<br />
9) Fassung mit „Antivandalensicherung“<br />
10) Gewichte ohne Verpackung<br />
16.11.2010
Hinweis:<br />
Die Angaben zu den LED-Daten stellen den<br />
aktuellen Stand bei Drucklegung dar.<br />
Änderungen auf Grund des technischen Fortschritts<br />
siehe Internet unter www.schuch.de.<br />
Die angegebenen Werte der Energieersparnis<br />
sind ca.-Werte. Sie sind abhängig von<br />
den individuell verwendeten Leuchtmitteln<br />
und den eingebauten Betriebsgeräten.<br />
Gewährleistungsansprüche aufgrund dieser<br />
Angaben sind ausgeschlossen.<br />
16.11.2010<br />
NEU<br />
43... LED<br />
mit Highpower LED<br />
Vorteile der LED - Ausführung:<br />
43... LED<br />
LED<br />
Einsatzbereiche:<br />
Wohn- und Anliegerstraßen, Durchfahrts-<br />
und Sammelstraßen, Fuß- und<br />
Radwege, verkehrsberuhigte Zonen,<br />
Werksstraßen, Brücken, Ein- und Ausfahrten,<br />
Parkplätze, …<br />
IP65<br />
Lampenraum<br />
IP43<br />
Anschlussraum<br />
LPH<br />
4-6m<br />
Windangriffsfl.<br />
A = 0,11m2 Windangriffsfl.<br />
A = 0,11m2 Windangriffsfl.<br />
A = 0,11m2 Ausführung:<br />
wie Standardausführung, jedoch mit flachem<br />
Kunststoffglas im Alurahmen<br />
LED: 24 OSRAM Highpower-LED 1W, integrierte<br />
Optik mit Batwingcharakteristik,<br />
Farbtemperatur 5.000K, Geräteträger/<br />
Kühlkörper als Elektroblock herausnehmbar.<br />
• energieeffiziente Lösung für Lichtpunkthöhen von 5 - 6 m<br />
• Mastabstände bis 35 m, bei normgerechter Beleuchtung nach Beleuchtungsklasse S5<br />
• bis zu 65% Energieersparnis im Vergleich zu einer 80W Quecksilberdampflampe bei gleichen<br />
Mastabständen.<br />
• zusätzliche Energieersparnis im Nachtbetrieb durch Leistungsreduzierung (Dimmung) über<br />
Steuerleitung (50% Lichtstrom bei nur noch 45% Leistungsaufnahme)<br />
• optimale Lichtverteilung über integrierte Optik mit Batwingcharakteristik<br />
• betriebssicher durch Überhitzungsschutz und Einzelabsicherung der LED (Ausfallschutz)<br />
• zukunftsorientiert durch leicht austauschbaren LED-Geräteträger<br />
• sofort volle Lichtleistung, auch bei tiefen Temperaturen<br />
• extrem lange Lebensdauer der LED (lt. Herstellerangaben ca. 50.000 Stunden bei 30% Lichtstromrückgang)<br />
• niedrige Wartungskosten durch lange Wartungsintervalle<br />
• robust gegen Vibrationen und Erschütterungen<br />
• bestens geeignet bei hoher Schalthäufigkeit<br />
Type Artikel-Nr. Anzahl LED Leistungs- Gewicht<br />
Watt aufnahme ca. kg<br />
43 2401 LED 43003 0038 24 x 1W 31W 5,0<br />
Energiekostenersparnis<br />
durch Einsatz der LED-Type 43 2401 LED<br />
im Vergleich zur Ausführung 43 80<br />
Energiekosten in %<br />
191 Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Außenleuchten
Gelistet bei Deutsche Bahn AG<br />
Bitte beachten Sie die HInweise im Technischen Anhang.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
43… FG<br />
mit flachem Sicherheitsglas<br />
HME<br />
HST<br />
HIE<br />
HIE-CE<br />
TC-L TC-TEL LST<br />
43 50/70HS FG<br />
43 80/125 FG<br />
HSE<br />
HIT-CE<br />
192<br />
43 50/80 FG 5) 43003 0020 1) 1 x HME 50 / 80 5,9<br />
43 80/125 FG 5) 43003 0022 1) 1 x HME 80 / 125 6,1<br />
43 70 HI E27 FG 7) 8) 43003 0070 1) 1 x HIE 70 6,0<br />
43 100 HI E27 FG 7) 8) 43003 0072 1) 1 x HIE 100 6,1<br />
43 150 HI E27 FG 7) 8) 43003 0074 1) 1 x HIE 150 6,8<br />
43 35 HS FG 43003 0101 1) 1 x HST/HSE 35 6,0<br />
43 50/70 HS FG 5) 8) 43003 0024 1) 1 x HST/HSE 50/70 5,9<br />
43 50/70 HS-I FG 2) 5) 43003 0026 1) 1 x HSE-I 50/70 5,8<br />
43 100 HS FG 7) 8) 43003 0028 1) 1 x HST/HSE 100 6,2<br />
43 150 HS FG 7) 8) 43003 0030 1) 1 x HST/HSE 150 7,1<br />
43 35 CE E27 FG 4) 7) 43003 0103 1) 1 x HIT/HIE-CE 35 6,0<br />
43 50/70 CE E27 FG 4) 7) 43003 0084 1) 1 x HIT/HIE-CE 50/70 6,0<br />
43 100 CE E40 FG 4) 43003 0086 1) 1 x HIT/HIE-CE 100 6,3<br />
43 150 CE E40 FG 4) 43003 0088 1) für Hochdrucklampen, Sockel E27 bzw. E40<br />
für Keramikbrennerlampen, Sockel E27 bzw. E40<br />
1 x HIT/HIE-CE 150 7,3<br />
7)<br />
NEU<br />
NEU<br />
Einsatzbereiche:<br />
Wie Standardausführung sowie insbesondere<br />
auf Bahnsteigen, Gleisanlagen,<br />
Schleusen, für den Objektschutz,…<br />
43 45 CPO FG 43003 0106 1 x HIT-CEod 45 5,6<br />
43 60 CPO FG 43003 0107 1 x HIT-CEod 60 5,6<br />
für Kompaktlampen , Sockel 2G11 bzw. GX24q-4<br />
43 218 KL FG 43003 0033 1) 2 x TC-L 18 W 5,9<br />
43 218 TKL FG 3) 43003 0035 1) 2 x TC-L 18 W 5,3<br />
43 218 KL FG EVG 43003 0037 2 x TC-L 18 W 5,1<br />
43 32 KL FG EVG 6) 43003 0096 1 x TC-TEL 32 W 5,0<br />
43 42 KL FG EVG 6) 43003 0063 1 x TC-TEL 42 W 5,0<br />
= insektenfreundliche Ausführung<br />
IP65<br />
Lampenraum<br />
IP43<br />
Anschlussraum<br />
Wind angriffsfl.<br />
A = 0,1m 2<br />
Ausführung: Wie Standardausführung,<br />
jedoch mit flachem Sicherheits glas im lackierten<br />
Alurahmen (FG), abklapp- und<br />
aushängbar. Alterungsbeständige Silikondichtung<br />
im Gehäuse eingeklebt.<br />
Type Artikel-Nr. Lampen Gewicht<br />
Watt ca. kg 10)<br />
für Hochdrucklampen <strong>Co</strong>smopolis white, EVG, Sockel PG Z12<br />
1) Induktiv; Artikel-Nr. für komp. siehe Preisliste<br />
2) für HSE-Lampen mit internem Zündgerät<br />
3) Tandemschaltung<br />
4) mit Timerzündgerät<br />
5) Vorschaltgerät umschaltbar<br />
6) Fassung mit „Antivandalensicherung“<br />
7) Andere Lampensockel auf Anfrage<br />
8) Wir empfehlen den Einsatz von Zündgeräten<br />
mit Timer<br />
10) Gewichte ohne Verpackung<br />
LPH<br />
4-6m<br />
16.11.2010
Rohrausleger für Wand-, Mast- oder Eckmontage<br />
und Mastaufsätze siehe Kapitelende Außen leuchten.<br />
16.11.2010<br />
!<br />
43… LR<br />
mit Leistungsreduzierung<br />
HME<br />
HSE<br />
HST<br />
NEU<br />
Zubehör / Ersatzteile<br />
Type Artikel-Nr.<br />
43002 43001 9000<br />
43002 PC 43001 9001<br />
43/010 90212 9000<br />
Ausführung:<br />
Wie vor, jedoch mit Leistungs redu zie rung<br />
über Steuerphase.<br />
Schaltlogik: Steuerphase aus, Leistungsreduzierung<br />
aktiv.<br />
43 80 LR 43003 0053 1 x HME 80 50 5,0<br />
43 125 LR 43003 0055 1 x HME 125 80 5,2<br />
43 50 HS LR 43003 0099 1 x HST/HSE 50 35 4,7<br />
43 70 HS LR 2) 43003 0057 1 x HST/HSE 70 50 5,0<br />
43 100 HS LR 2) für Hochdrucklampen, Sockel E27 bzw. E40<br />
43003 0039 1 x HST/HSE 100 70 5,3<br />
– mit schlagzähem PC-Glas<br />
– mit Trennsteckverbindung zur Netzanschluss klemme<br />
– mit digital gesteuerter Leistungs redu zier schaltung<br />
ohne Steuerphase, auch als Elektro block, zur problemlosen<br />
Umrüstung bestehender Anlagen<br />
– mit LED-Anzeige zur Kontrolle der Leistungsreduzier-<br />
Type Artikel-Nr. 1) Lampen Reduzie- Gewicht<br />
Watt rung ca. kg 3)<br />
für Hochdrucklampen <strong>Co</strong>smopolis white, EVG, Sockel PG Z12<br />
43 60 CPO LR 43003 0109 1 x HIT-CEod 60 36 4,7<br />
1) Induktiv; Artikel-Nr. für komp. siehe Preisliste<br />
2) Wir empfehlen den Einsatz von Zündgeräten<br />
Weitere Baureihen / Ausführungen<br />
IP65<br />
Lampenraum<br />
IP43<br />
Anschlussraum<br />
Auf Anfrage lieferbar:<br />
Leistungsreduzierschaltung mit digitalem<br />
Baustein zur automatischen Umschaltung<br />
ohne Steuerphase (siehe „weitere Baurei<br />
hen / Ausführungen“).<br />
mit Timer.<br />
3) Gewichte ohne Verpackung<br />
LPH<br />
4-6m<br />
schaltung<br />
– mit Tonfrequenzsperrdrossel<br />
– in Schutzklasse I (Baureihe 53...)<br />
– für andere Netzspannungen<br />
– für höhere Umgebungstemperaturen >+25°C<br />
Wind angriffsfl.<br />
A = 0,11m 2<br />
Energiekosten sparen<br />
und die Umwelt schonen!<br />
Broschüre mit Umrüstsätzen für alle <strong>SCHUCH</strong>-Außenleuchten zur energieeffizienten<br />
Modernisierung bestehender Anlagen in der Außenbeleuchtung.<br />
Zusendung auf Anforderung oder Download im Bereich „Infomaterial“ unserer<br />
homepage www.schuch.de .<br />
PMMA-Glas mit eingel. Dichtung<br />
PC-Glas mit eingel. Dichtung<br />
flaches Sicherheitsglas mit Aluminiumrahmen<br />
(nur einsetzbar in Leuchten mit im Gehäuse eingeklebter Dichtung )<br />
193 Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Außenleuchten