26.03.2013 Aufrufe

ortlied-1.pdf

ortlied-1.pdf

ortlied-1.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Modell RAS-NM<br />

Model RAS-NM<br />

Nenngröße<br />

Nominal size<br />

HSK-A/C<br />

18<br />

Manueller HSK-Spanner HSK-Spanner<br />

mit zentraler Kühl-Schmierstoff-Durchführung<br />

HSK Tool Tool<br />

Holder with central coolant through<br />

Für den prozesssicheren Einsatz in Ihrer Maschine:<br />

● Zentrale Medienzufuhr ohne Umwege und<br />

Durchmessersprünge<br />

● Höchste Spannkraft bei geringem Betätigungsmoment<br />

● Einfache Handhabung ohne Drehmomentschlüssel<br />

● Zuverlässiger Dauergebrauch ohne Bruch der<br />

Spannschraube<br />

● Einbau in vorhandene Spindeln möglich<br />

For machining process confidence:<br />

● Central direct medium feeding with no jumps in diameter<br />

● Highest clamping force for little tightening effort.<br />

● Easy to use with no torque wrench<br />

● Reliable long life without clamping screw breakages<br />

● Can be installed in existing spindles<br />

D Gesamtlänge<br />

Overall length L<br />

Schlüsselweite SW<br />

Key a/f<br />

GewindeM<br />

Thread M<br />

Druckbeaufschlagte Stirnabdichtung in<br />

HSK-A/C-Werkzeugaufnahmen.<br />

Pressurized head sealing in<br />

HSK A/C tool holders<br />

Typ yp M für den Einbau in Mapal-KS-Sp<br />

Mapal-KS-Spannp<br />

annpatronen-Einbaukontur<br />

atronen-Einbaukontur<br />

Type ype M for mounting in Mapal Mapal<br />

KS tool holder cartridge cavities.<br />

Durchgang d<br />

Thru bore d<br />

Drehmoment<br />

MD (NM)<br />

Torque MD (NM)<br />

Einzugskraft<br />

F (kN)<br />

Retention force<br />

HSK63<br />

4 Umdrehungen<br />

15 Nm Drehmoment<br />

33 kN Spannkraft<br />

HSK 63<br />

4 turns<br />

15 Nm torque<br />

33 kN clamping force<br />

Artikel-Nr.<br />

Item No.<br />

40 40 50 3 M 8 x 1 3,0 4 15 RAS-NM-040<br />

50 50 57,5 4 M 10 x 1 3,6 8 23 RAS-NM-050<br />

63 63 66,5 5 M 14 x 1,5 5,2 15 33 RAS-NM-063<br />

80 80 77 6 M 18 x 1,5 6,0 26 50 RAS-NM-080<br />

100 100 97,5 8 M 20 x 1,5 7,5 45 60 RAS-NM-100

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!