28.02.2012 Aufrufe

Merano Magazine - Winter 2009

Merano Magazine - Neuigkeiten aus dem Meranerland. Die Ausgabe Winter 2009 präsentiert neben dem Meraner Advent, dem Meraner Herbst, den Skigebieten in Meran und Umgebung auch die Legenden von Sissi und zeigt, dass die Erinnerung an die Kaiserin heute noch lebt.

Merano Magazine - Neuigkeiten aus dem Meranerland. Die Ausgabe Winter 2009 präsentiert neben dem Meraner Advent, dem Meraner Herbst, den Skigebieten in Meran und Umgebung auch die Legenden von Sissi und zeigt, dass die Erinnerung an die Kaiserin heute noch lebt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Content<br />

COVERSTORY<br />

10 natale a merano<br />

meraner advent<br />

CULTURE<br />

44 SiSSi<br />

52 die BaUernsTUBe<br />

Cultura abitativa<br />

Living culture<br />

50 iCe mUsiC FesTivaL<br />

8 Ötzi<br />

NaTURE<br />

24 sPaZierWeGe<br />

sentieri incontaminati<br />

30 skiGeBieTe in der Ferien -<br />

reGiOn meraner Land<br />

aree sciistiche nel meranese<br />

8 rOdeLaUsFLUG<br />

divertirsi in slitta<br />

29 JOChUm & nesLer<br />

PLEaSURE<br />

38 Therme meran<br />

Terme merano<br />

58 meraner herBsT<br />

autunno a merano<br />

9 siLvesTer in meran<br />

Capodanno a merano<br />

4 ediTOriaL<br />

64 evenTs<br />

66 imPressUm<br />

deUTsCh<br />

iTaLianO<br />

enGLish<br />

6 merano maGaZine<br />

Südtiroler arChäologiemuSeum<br />

museo archeologico dell‘alto adige<br />

muSik auS eiS<br />

La musica che viene dal ghiaccio<br />

50<br />

10<br />

sissi<br />

merans stille kaiserin<br />

merano’s eternal empress<br />

eterna imperatrice di merano<br />

daS herz deS hauSeS<br />

il cuore della casa<br />

the heart of the home<br />

merCatino di natale<br />

meraner Weihnachtsmarkt<br />

44<br />

56 856<br />

52

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!