Stand 31. Mai 2011 - Stiftung für elektronische Hilfsmittel FST

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 J A H R E S B E R I C H T 2 0 1 0 Einführung: Das Wort der Direktion “ Nicht was er mit seiner Arbeit verdient, ist der eigentliche Lohn des Menschen, sondern was er durch sie wird. ” JOHN RUSKIN Wir können das Geschäftsjahr 2010 der FST aus verschiedenen Perspektiven betrachten. Zunächst einmal erinnern wir uns mit Freude an einen Anlass, der das seit fast 30 Jahren bestehende Engagement unseres ganzen Teams, nämlich die Technik in den Dienst des behinderten Menschen zu stellen, belohnte: Im Oktober 2010 wurde die FST zum zweiten Mal mit dem Adele-Duttweiler-Preis ausgezeichnet. Die FST erhielt den Preis für die Gesamtheit ihrer Aktivitäten. Es war der Stiftung Adele-Duttweiler-Preis aber wichtig, ein spezifisches Projekt zu unterstützen. Menschen, die sich nicht autonom ernähren können, soll dies mithilfe einer neuen Technologie ermöglicht werden. Unsere Stiftung hat dieses „Neater Eater“ genannte Gerät in der Schweiz eingeführt. Leider ist es von der Invalidenversicherung (noch?) nicht anerkannt, und sie übernimmt deshalb die Kosten nicht. Wir werden also verschiedenen Personen, die darauf angewiesen sind, ein Gerät geben und den Nutzen dieser Systeme beweisen. Auch die Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind unterstützt dieses Projekt. Wir danken beiden Organisationen von Herzen. Dank solcher Hilfen lässt sich die Lebensqualität und Autonomie behinderter Menschen verbessern. Ein zweiter, beunruhigender Aspekt des Geschäftsjahres sind die Schwierigkeiten und Hürden, mit denen Organisationen wie die unsrige zu kämpfen haben. Das Defizit unserer Invalidenversicherung führt zu linearen Budgetkürzungen, die jene treffen, die am meisten auf unsere Hilfe angewiesen sind. Dazu kommen immer mehr kostspielige administrative Auflagen, die in einer Organisation wie der unsrigen nicht abgedeckt sind. Nicht einmal 1% der Ausgaben der Invalidenversicherung entfallen auf elektronische Hilfsmittel. Und in der 5. und 6. Revision der Invalidenversicherung ist von der Autonomie behinderter Menschen die Rede. Uns fällt es oft schwer, zu verstehen, worauf unsere Sozialversicherung abzielt und wie sie entscheidet. Die steigende Nachfrage behinderter Menschen, ihre Dankbarkeit, die Anerkennung einer Vielzahl von Organisationen und die zahlreichen Projekte, die wir betreuen, überzeugen uns aber vom Nutzen unserer Tätigkeit, und wir blicken unserem 30-jährigen Jubiläum zuversichtlich entgegen. Unser Dank geht an alle, die an uns glauben und uns begleiten, insbesondere an die Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind, die Schweizer Paraplegiker Stiftung und an die Vereinigung Freunde der FST. MICHEL GUINAND, DIREKTOR
Unsere Aktivitäten im Jahr 2010 Unterstützte Kommunikation (UK) VERENA VON HOLZEN, YVAN MAGNIN, RAHEL WäLTI „Ich kann das sagen, woran du noch gar nicht erst gedacht hast!“ Seit bald dreissig Jahren unterstützt das FST-UK-Team viele tausend Menschen, die über keine oder nur ungenügende Lautsprache verfügen. Erfolgreich werden Hilfsmittel zur Förderung ihrer kommunikativen Möglichkeiten eingesetzt. Für die komplexe Aufgabe der Hilfsmittelberatung und der Schulung setzt die FST ausschliesslich therapeutisch bzw. sonderpädagogisch geschultes Fachpersonal ein, das auch bei Fragen zur Didaktik und zur Kommunikationsförderung kompetent bereit steht. Diese Tatsache und die exklusive Verwendung der weltweit erfolgreichsten Kodierungsstrategie Minspeak führten dazu, dass die Kommunikationshilfsmittel der FST Standardhilfsmittel in der Schweiz geworden sind und in quasi jeder Einrichtung, die in der „Unterstützten Kommunikation“ tätig ist, eingesetzt werden. Welche Wörter nützen am meisten? Was kann jemand damit erreichen? Wie kann man Sprache im Alltag sinnvoll einsetzen? Wie kann eine Person ohne Lautsprache lernen, die Kraft der Sprache überhaupt zu entdecken? Diese Fragen beschäftigen Fachleute in Unterstützter Kommunikation seit längerer Zeit. Kinder ohne verständliche Lautsprache werden beim Einsatz von Kommunikationshilfsmitteln gleich dreifach gefordert: Sie müssen lernen, ein Gerät rein motorisch zu bedienen; z.B. wie lange muss ich eine Taste drücken, damit sie spricht – oder: welche Tasten sprechen, welche nicht? Dann müssen sie Erfahrungen mit Sprache machen: was geschieht, wenn ich „fertig“ oder „mehr“ sage? Und drittens müssen sie lernen, wie ein Kommunikationssystem aufgebaut ist, damit sie im richtigen Moment das richtige Wort finden. Bei Beginn der Lernphase mit einem neuen Gerät erwarten Eltern und Umfeld oft, dass das Kommunikationsgerät innerhalb kurzer Zeit korrekt zum Sprechen verwendet werden kann. Dies braucht aber viel Geduld und vor allem Einsatz von allen Seiten. Um Fachleute und Eltern in dieser Zeit zu unterstützen, wurde von Prentke Romich Deutschland eine Reihe von Material- und Ideenbüchern für die verschiedenen Hilfsmittel entwickelt. Diese handlichen Praxisbücher mit dem Titel „Entdecke die Kraft der Sprache“ zeigen fünf Lernbereiche für Kommunikationsgeräte anhand von praktischen Beispielen auf. Systematisch aufgebaut und direkt zum Umsetzen helfen diese Bücher, Erwartungen zu relativieren und Sprache im Alltag von Anfang an konkret einzusetzen. Prentke Romich Deutschland gelten als Vorreiter in Bezug auf Einsatz von Kommunikationshilfsmitteln in Deutschland – sie feierten 2010 ihren 20. Geburtstag. Die enge Zusammenarbeit mit Prentke Romich ist für die FST sehr fruchtbar – profitieren können aber vor allem die zahlreichen Benutzer von Minspeak-Geräten in der Schweiz. Das Ziel all dieser Massnahmen ist, dass Menschen ohne Lautsprache eben das sagen können, was ihre Gesprächspartner nicht erwartet hätten. So fragt Lennart z.B. mit seinem ECOTalker: „Warum kann man keine Medizin für Menschen im Rollstuhl entwickeln?“ Neben den eigentlichen Kommunikationshilfen sowie dem zur effektiven Benutzung benötigten Zubehör bietet die FST seit Jahren Schulungen und Fortbildungen mit namhaften Referenten an. So wurden im 2010 Meike Stahl und Kathrin Rieker von Prentke Romich Deutschland für Seminare in Zürich und Bern eingeladen und konnten mit dem Thema „Geschichten erzählen“ die Teilnehmer begeistern. Die Teilnahme am internationalen ISAAC-Kongress in Barcelona war sozusagen das UK-Highlight 2010. Vier Mitarbeiter der FST konnten sich während fünf Tagen in Bezug auf Neuheiten und Trends in UK weiterbilden. J A H R E S B E R I C H T 2 0 1 0 3
Seite 1 und 2: © Igor Groshev | Dreamstime.com J
Seite 3: Vorwort Das Wort der Präsidentin S
Seite 7 und 8: Umweltkontrolle DANIEL BAUMANN, SÉ
Seite 9 und 10: Erfolgsrechnung und Bilanz Betriebs
Seite 11 und 12: Spenden und Dank Die FST dankt herz
Seite 13: Collaborateurs au 31 mai 2011 Mitar

Stand 31. Mai 2011 - Stiftung für elektronische Hilfsmittel FST

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?