07.04.2013 Aufrufe

Salzhausen fürs Internet.indd - Samtgemeinde-salzhausen.de

Salzhausen fürs Internet.indd - Samtgemeinde-salzhausen.de

Salzhausen fürs Internet.indd - Samtgemeinde-salzhausen.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seite 4 • Unser <strong>Salzhausen</strong> Advent 2012<br />

Volles Haus beim<br />

Polnischen Abend<br />

Auf großes Interesse stieß die Fotoshow von Iris Lin<strong>de</strong> und Karl-Heinz<br />

Breiholz – Elisabeth Mestmacher bedankte sich für das Engagement.<br />

(ph). <strong>Salzhausen</strong>. Über die positive<br />

Resonanz beim Polnischen<br />

Abend freute sich Elisabeth<br />

Mestmacher, Vorsitzen<strong>de</strong><br />

DPG Freun<strong>de</strong>skreis Biały<br />

Bór – <strong>Salzhausen</strong> e.V. In <strong>de</strong>r<br />

Dörpschün war „volles Haus“<br />

angesagt. Eng zusammensitzen,<br />

das kenne man aus Polen,<br />

hieß es und damit war man<br />

auch gleich im Thema. Erinnerungen<br />

an die Herbstreise<br />

nach Biały Bór in Form einer<br />

Fotoshow von Iris Lin<strong>de</strong> und<br />

Karl-Heinz Breiholz stan<strong>de</strong>n<br />

Bühring´s<br />

Weihnachtsbäume<br />

im Mittelpunkt. Gleichzeitig<br />

wur<strong>de</strong>n auch Jubiläen gefeiert:<br />

Die Städtepartnerschaft<br />

besteht seit 15 Jahren und <strong>de</strong>r<br />

Freun<strong>de</strong>skreis seit 10 Jahren.<br />

„Wir zeigen jetzt die Bil<strong>de</strong>r<br />

und je<strong>de</strong>r kann seinen Senf<br />

dazugeben“, meinte die Gastgeberin.<br />

So sorgten die Kommentare<br />

aus <strong>de</strong>m Publikum<br />

für viel Spaß. Der Polenbesuch<br />

war von <strong>de</strong>n Gastgebern<br />

komplett durchgeplant, vom<br />

Rathausbesuch, Feier zum<br />

Tag <strong>de</strong>s Lehrers, Schülervereidigung,<br />

Begegnungen mit<br />

Freun<strong>de</strong>n, Ausflüge, z. b. nach<br />

Kolberg und viele Mahlzeiten.<br />

Erstmals war Bürgermeister<br />

Hans-Joachim Abegg in Bialy<br />

Bór. Nicht nur für ihn war es<br />

eine unvergessliche Reise, das<br />

machte <strong>de</strong>r Abend <strong>de</strong>utlich.<br />

Und wer noch nicht dort war,<br />

bekam sofort Reisefieber. Bei<br />

polnischen Köstlichkeiten ließ<br />

man <strong>de</strong>n Abend ausklingen.<br />

Reisekontor lockt mit vielen<br />

Aktionen<br />

(ph). <strong>Salzhausen</strong>. Das Team<br />

vom Reisekontor <strong>Salzhausen</strong>,<br />

Inhaber Gerald Schallar und<br />

die Mitarbeiterinnen Rosemarie<br />

Kegeler und Ulla Bures,<br />

blicken auf ein erfolgreiches<br />

Jahr zurück, <strong>de</strong>nn es ist <strong>de</strong>utlich<br />

spürbar, dass die Kun<strong>de</strong>n<br />

wie<strong>de</strong>r mehr Geld für Urlaub<br />

ausgeben. Aufgrund negativer<br />

Erfahrungen bei <strong>Internet</strong>buchungen,<br />

wissen die Kun<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>n Service im Reisebüro<br />

vor Ort wie<strong>de</strong>r zu schätzen.<br />

Bei gleichen Preisen bekommt<br />

man eine kompetente<br />

Beratung und so manchen<br />

guten Reisetipp dazu. Beson<strong>de</strong>rs<br />

stark gefragt sind, neben<br />

<strong>de</strong>n klassischen Mittelmeerreisen<br />

vor allem Fernziele,<br />

wie z.B. Dubai, die Malediven,<br />

die USA o<strong>de</strong>r See- und Flusskreuzfahrten.<br />

Städtereisen,<br />

Urlaub in Deutschland o<strong>de</strong>r<br />

Wellness- und Vitalurlaub<br />

erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />

Das Reisekontor empfiehlt,<br />

jetzt noch die zahlreichen<br />

Frühbuchervorteile bis<br />

31.01.13 <strong>fürs</strong> nächste Jahr zu<br />

nutzen. Insbeson<strong>de</strong>re Familien<br />

sollten langfristig buchen –<br />

Termine wie die Sommer- und<br />

Herbstferien sind begehrt. Für<br />

Kin<strong>de</strong>r startet das Reisebüro<br />

eine Nikolausstiefelaktion.<br />

Die Kin<strong>de</strong>r, die ihre geputzten<br />

Stiefel bis 3. Dezember im<br />

Reisebüro abgeben, dürfen sie<br />

am Nikolaustag gefüllt wie<strong>de</strong>r<br />

abholen. Achtung, die Aktion<br />

„Wir verdoppeln Ihren Urlaub“<br />

läuft an: Alle Kun<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>r Best RMG Reisebüros, zu<br />

<strong>de</strong>nen das Reisekontor gehört,<br />

haben ab sofort die Chance,<br />

einen Urlaub im Wert ihrer<br />

bis 31.03.2013 gebuchten<br />

Reise zurückzugewinnen, also<br />

quasi zu verdoppeln, wenn<br />

<strong>de</strong>rjenige an <strong>de</strong>r Verlosung<br />

teilnehmen möchte. Egal wie<br />

hoch <strong>de</strong>r Wert <strong>de</strong>r gebuchten<br />

Reise ist.<br />

Das Reisekontor ist mit einem<br />

Stand auf <strong>de</strong>m Weihnachtsmarkt<br />

vertreten, beim Gewinnspiel<br />

lockt u. a. ein Reisegutschein<br />

als Preis. Zum Aufwärmen<br />

gibt’s Glühwein, freiwillige<br />

Spen<strong>de</strong>n hierfür kommen<br />

<strong>de</strong>m Krankenhaus <strong>Salzhausen</strong><br />

zugute. Das Reisekontor<br />

ist im Haidmarkhof ansässig,<br />

Parkplätze sind direkt vor<br />

<strong>de</strong>m Geschäft vorhan<strong>de</strong>n.<br />

Bei „Fayme“ Haarkunst neu ent<strong>de</strong>cken<br />

(ph). <strong>Salzhausen</strong>. Mitte <strong>de</strong>s<br />

Jahres eröffnete Fay Mestmacher<br />

in <strong>de</strong>r Winsener Str. 6<br />

ihren Friseursalon „Fayme“.<br />

In einem individuellen Ambiente<br />

mit viel Atmosphäre<br />

wer<strong>de</strong>n die kleinen und großen<br />

Kundinnen und Kun<strong>de</strong>n<br />

empfangen. Die Inhaberin<br />

hat „mal eben“ zwischen<br />

<strong>de</strong>n Geburten ihrer zwei Kin<strong>de</strong>r<br />

die Meisterschule absolviert.<br />

„Haarkunst neu ent<strong>de</strong>cken“<br />

– lautet das Motto von<br />

Friseurmeisterin Fay Mestmacher.<br />

Sie möchte, dass die<br />

Kun<strong>de</strong>n ankommen, sich<br />

wohl fühlen und <strong>de</strong>n Salon<br />

glücklich verlassen. Das setzt<br />

natürlich eine sehr intensive<br />

und typgerechte Beratung<br />

in Sachen Haarschnitt, Farbstyling<br />

o<strong>de</strong>r auch Dauerwelle<br />

voraus, dafür nimmt sich<br />

die Friseurmeisterin viel Zeit.<br />

„Faymeous“ ist das Angebot<br />

im Dezember, dann gibt es<br />

10 % Rabatt auf alle Farbbehandlungen.<br />

Das Friseurgeschäft<br />

hat keine festen Öffnungszeiten.<br />

Um Beruf und<br />

Familie optimal in Einklang<br />

zu halten, wird um telefonische<br />

Terminabsprache gebeten.<br />

Das be<strong>de</strong>utet auch für die<br />

Kundinnen und Kun<strong>de</strong>n größere<br />

Flexibilität bei <strong>de</strong>r Terminabsprache,<br />

da auch frühe<br />

o<strong>de</strong>r späte Termine außerhalb<br />

<strong>de</strong>r üblichen Geschäftszeiten<br />

möglich sind.<br />

Telefon: 04172/988275.<br />

Weihnachtskonzert im Schützenhaus<br />

(ph). <strong>Salzhausen</strong>. Am 15. Dezember ist es wie<strong>de</strong>r so weit: Die Schützenkompanie <strong>Salzhausen</strong> lädt<br />

ein zum Weihnachtskonzert mit <strong>de</strong>m Blasorchester <strong>de</strong>s MTV <strong>Salzhausen</strong>. Unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Raphaela Backhaus-Olbrich präsentieren die Musikerinnen und Musiker einen abwechslungsreichen<br />

Ausschnitt aus ihrem Repertoire und stimmen die Gäste so auf ein schönes Weihnachtsfest<br />

ein. Das Konzert fin<strong>de</strong>t in <strong>de</strong>r Schützenhalle statt und beginnt um 20 Uhr.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!