AU CONSEIL NATIONAL FÜR DEN NATIONALRAT AU CONSEIL ...

Pascal Doutaz
Generaldirektor
Entwicklung der
Verkaufszahlen von Frigaz
von 1999 bis heute.
www.frigaz.ch
Erdgas,
ihre Energiequelle
Eine wirksame, kostensparende und umwelt-
schonende Lösung, jetzt zu Ihrer Verfügung!
Unser Erdgasnetz erweitert sich jeden Tag. Es bietet nicht nur Privatpersonen,
sondern auch Firmen zahlreiche Lösungen in Energiefragen.
Industrieunternehmen, welche sich für Energie aus Erdgas entscheiden,
profitieren von ökologischen und ökonomischen Vorteilen bei Heizung,
Warmwasser, industriellen Herstellungsverfahren und Treibstoff.
Warum nicht auch Sie ?
Grisoni-Zaugg hat sich für Erdgas entschieden. Ihr Generaldirektor
äussert sich dazu:
« Die Gruppe Grisoni-Zaugg, mit ihren 15 Filialen und Tochtergesellschaften in der ganzen Romandie, hat natürlich mit
ihren Lastwagen und Baumaschinen, ihren Produktionsstätten, wie zum Beispiel derjenigen in Sorens und ihren 800
Mitarbeitern, einen bedeutenden Energiebedarf. Diesem Energieverbrauch, oft als Synonym von Umweltschädigungen
betrachtet, widmen sich die Verantwortlichen der Grisoni Gruppe schon seit langem, um nicht zu sagen
schon immer, mit grösster Aufmerksamkeit.
Heute beginnt dank dem Anschluss unserer Produktionszentrale in Sorens ans Erdgasnetz eine neue Etappe. Im
Produktionsprozess unserer Bitumenmörtel trocknen wir Granulate in einer auf 160 Grad erhitzten Trommel. Die
Zentrale verbraucht jährlich 620’000 Liter Heizöl. Dank dem Anschluss an das Erdgas werden wir die Emissionen
von Kohlenstoffoxiden um 50% und den CO -Ausstoss um mehr als 400 Tonnen pro Jahr reduzieren können.»
2
Viele Industrieunternehmen wählen Erdgas wegen
seiner wirtschaftlichen und ökologischen Vorteile.
Wirtschaftliche Vorteile
> Konkurrenzfähige Preise,
unter Berücksichtigung aller Kosten:
Investition - Betrieb - Energie
> Lieferung aus dem Netz
Kein Lager, keine Ablesung oder Reinigung
von Zisternen, Platzgewinn
> CO 2 -Gesetz
Erdgas produziert 25%* weniger CO 2 als Heizöl,
wobei sich dieser Umweltvorteil auch in einem
zusätzlichen wirtschaftlichen Gewinn auswirkt
> Sauberere Verbrennung
weniger Wartung der Brenner
> Höhere Leistung dank verringerter
Russbildung (2 mm Russ = 7% Verlust)
* Quelle : Untersuchungskommission des Deutschen Bundestages
Ökologische Vorteile
> Kein Umwandelprozess mit
umweltschädlichen Emissionen
> Unterirdischer Transport, kein Schwerverkehr:
verursacht weder Lärm noch Abgase
> Praktisch ohne Schwefel
> Ohne organisch gebundenen Stickstoff
> Relativ geringe CO 2 - Emissionen
> Keine Schwermetalle
> Keine Abfälle
> Wenig Feinpartikel