November 2009 : Franke International 02/2009
November 2009 : Franke International 02/2009
November 2009 : Franke International 02/2009
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Zeitung für Kunden, Partner und Geschäftsfreunde der <strong>Franke</strong> Gruppe <strong>November</strong> <strong>2009</strong><br />
<strong>Franke</strong> international<br />
Es ist leicht, hart, strapazierfähig und flexibel in Design und Farbgestaltung<br />
TECTONITE – das neue, spannende<br />
Hightech-Material für Spülen<br />
<strong>Franke</strong> Kitchen Systems prüft laufend neue alternative Werkstoffe, die geeignet sind, den zahlreichen Anforderungen<br />
an den stark beanspruchten Spülenarbeitsplatz gerecht zu werden. Mit dem neuen Hightech-Material Tectonite<br />
ist <strong>Franke</strong> jetzt fündig geworden. Es zeichnet sich durch eine Reihe herausragender Eigenschaften<br />
aus – wie Leichtigkeit, Härte, Strapazierfähigkeit und Flexibilität –und bietet damit ideale Voraussetzungen<br />
als Werkstoff für eine neue, junge Spülen-Generation.<br />
Das neue Material basiert auf dem synthetischen Werkstoff<br />
SMC (Sheet Moulding Compound), der bislang vor<br />
allem in der Autoindustrie zur Produktion stark beanspruchter<br />
Bauteile eingesetzt wurde. Um diesem<br />
Composite-Material die für den Küchenbereich nötige<br />
Widerstandskraft und Härte zu verleihen, wurde es mit<br />
einer Spezialbeschichtung veredelt.<br />
Das Ergebnis: Der neue Hightech-Spülenwerkstoff<br />
Tectonite. Ein Material, das hochgradig hitzebeständig<br />
(bis 300 Grad Celsius), nahezu unzerbrechlich und<br />
stossfest ist. Darüber hinaus ist es resistent gegen alle<br />
haushaltsüblichen Chemikalien und Säuren, die sich in<br />
Reinigungsmitteln, aber auch in Lebensmitteln finden,<br />
und gilt als lebensmittelecht, geschmacks- und geruchsneutral.<br />
Kleinste Glaspartikel in der Oberflächenbeschichtung<br />
machen Tectonite-Spülen vollkommen<br />
unempfindlich gegen Kratzer und Gebrauchsspuren.<br />
Durch die extraglatte, porendichte Oberfläche wird die<br />
Ablagerung von Schmutz und Kalkpartikeln erschwert.<br />
Die Spülen sind besonders hygienisch und pflegeleicht.<br />
Gleichzeitig verhindert die geschlossene Oberfläche<br />
aber auch das Eindringen von Flüssigkeit und damit<br />
PLANARIO – die neue Maxi-Becken-Linie<br />
Härtere Oberfläche<br />
Extreme Temperaturbeständigkeit<br />
Superglatte Beschaffenheit<br />
ein Verfärben oder Aufquellen des Materials. Damit<br />
aber noch nicht genug. Tectonite ist absolut flexibel,<br />
was das Design und die Gestaltung der Modelle<br />
anbelangt, und auch beim Farbspektrum sind keine<br />
Grenzen gesetzt. Alle Formen und Farbnuancen sind<br />
realisierbar.<br />
Die seidenmatte Oberfläche präsentiert sich sowohl<br />
optisch, als auch haptisch sehr ansprechend – und<br />
umweltfreundlich ist das neue Hightech-Material<br />
obendrein, denn es lässt sich zu 100% recyceln. Und<br />
letztlich erweisen sich die beiden Charakteristika<br />
«Leichtigkeit» und «Stossfestigkeit» auch als wichtige<br />
Pluspunkte, wenn es um Handling, Montage und<br />
Logistik geht.<br />
Grossvolumig, geradlinig und – allein schon aufgrund der grosszügigen Ausdehnung – ausgesprochen<br />
angenehm im Handling: mit diesen drei wesentlichen Attributen zeichnet sich die neue Einzelbecken-Serie<br />
Planario auf den ersten Blick aus.<br />
Wirklich einzigartig allerdings ist bei diesem eleganten Spülenmodell die schräg nach hinten verlaufende Beckenwand<br />
unterhalb der Armaturenbank. Die Grundfläche wird deutlich grösser, sodass man hier sperriges Spülgut,<br />
wie beispielsweise Backbleche – bequem einweichen und reinigen kann. Ein exakt passendes Glas-Schneidebrett<br />
sorgt zudem in Verbindung mit der praktischen Metall-Rollmatte für perfekte Arbeitsbedingungen rund um das<br />
neue XXL-Modell. Die Serie wird künftig auch in den Varianten Becken plus Tropfteil oder als Doppelbecken-Version<br />
erhältlich sein und kann als Einlegespüle, als Unterbauspüle oder mit ultraflachem SlimTop-Rand in jede Arbeitsplatte<br />
eingebaut werden.<br />
Editorial<br />
Geschätzte Kundinnen und Kunden<br />
Das Banken- und Finanzsystem funktioniert wieder<br />
und es bestehen praktisch keine Liquiditätsprobleme.<br />
Allerdings sind die Aussichten auf die weitere weltwirtschaftliche<br />
Entwicklung eher unsicher. Die Folgen des<br />
Auslaufens der (Regierungs-)Unterstützungen können<br />
wir heute noch nicht absehen. Ich persönlich erwarte<br />
ein wirtschaftlich schwieriges Jahr 2010. Asien und der<br />
Mittlere Osten werden sich relativ gut entwickeln,<br />
während sich Nordamerika und Europa nur langsam<br />
erholen werden.<br />
Unser Fokus bei <strong>Franke</strong> liegt ganz klar darauf, die<br />
Geschäftsprozesse zu optimieren und unsere Innovationen<br />
voranzutreiben und schnell in den Markt zu<br />
bringen. Ich bin zuversichtlich, dass wir uns ertragsmässig<br />
steigern werden, um dann diese Ertragskraft<br />
wiederum in Mitarbeiter und Innovationen in allen<br />
unseren Aktivitäten zu investieren.<br />
Herzlich Ihr Michael Pieper<br />
President & CEO <strong>Franke</strong> Gruppe<br />
Im Juli <strong>2009</strong> sind die ersten Tectonite-Spülenmodelle<br />
unter dem Namen Sirius produziert worden. Aktuell<br />
stehen drei designstarke Varianten zur Auswahl, die in<br />
den vier Trendfarben Arctic-White, Titan-Silver, Coffee-<br />
Brown und Carbon-Black zu haben sind.<br />
Seine einzigartigen Materialeigenschaften machen<br />
Tectonite zu einer interessanten Alternative zu den<br />
bekannten Spülenwerkstoffen. <strong>Franke</strong> Tectonite-Spülen<br />
bieten viel Zukunftspotenzial – und werden vor allem<br />
auch junge, aufgeschlossene Käuferschichten ansprechen.
<strong>Franke</strong> Kitchen Systems<br />
Neue Modelle im <strong>Franke</strong> Kitchen Systems Programm<br />
Armaturen leisten Schwerstarbeit<br />
Sie müssen mindestens ebenso leistungsfähig und robust sein wie die Spüle, denn Armaturen sind im Küchenalltag<br />
im Dauereinsatz. Vom morgendlichen Kaffeekochen bis zur Vorbereitung der Mahlzeit am Abend werden<br />
sie täglich bis zu 80-mal auf und zugedreht – was sich dann im Laufe eines langen Armaturenlebens auf mehrere<br />
Hunderttausend Mal summiert.<br />
Benutzerfreundlichkeit ist – neben ansprechendem<br />
Design – eines der entscheidenden Kriterien, die eine<br />
Armatur erfüllen muss, um ins Programm von <strong>Franke</strong><br />
Kitchen Systems aufgenommen zu werden. Darüber<br />
hinaus sind viele Mischbatterien mit praktischen Extras<br />
ausgestattet, die das Arbeiten rund um die Spüle erleichtern<br />
und deutlich komfortabler machen.<br />
Die neuen Licht-Armaturen zaubern dank LED-Leuchtring<br />
am Brausekopf nicht nur eine entspannte Arbeitsatmosphäre,<br />
sondern sorgen gleichzeitig für eine<br />
optimale Ausleuchtung des Arbeitsbeckens.<br />
Fast alle <strong>Franke</strong> Armaturen von <strong>Franke</strong> Kitchen Systems<br />
sind zudem auf Wunsch mit integrierter Schlauchbrause<br />
zu haben. Die Vorteile: der Aktionsradius wird<br />
deutlich grösser, das Abbrausen und Reinigen gestaltet<br />
sich einfacher, und das Befüllen grosser Gefässe kann<br />
auch ausserhalb des Beckens erfolgen.<br />
Berührungslos dagegen lassen sich Armaturen ein- und<br />
ausschalten, die mit einem in die Arbeitsplatte eingebauten<br />
Sensor gesteuert werden. Und auch Armaturen,<br />
die man stufenlos versenken oder einfach umlegen<br />
kann, finden sich im Programm. Damit lässt sich auch<br />
bei einer niedrigen Brüstung – wie sie häufig in Altbauten<br />
vorkommt – das Fenster hinter der Spüle problemlos<br />
öffnen.<br />
Die neue Licht-Armatur Rolux mit integriertem<br />
LED-Leuchtring im Brausekopf sorgt für<br />
optimale Lichtverhältnisse und eine entspannte<br />
Arbeitsatmosphäre.<br />
Armaturen aus Volledelstahl: edel und funktional<br />
Absolut en vogue bei Ästheten und Trendsettern sind die neuen <strong>Franke</strong> Kitchen Systems Armaturen aus massivem<br />
Edelstahl. Als einzige Armaturen passen die voll aus Edelstahl gefrästen Modelle farblich perfekt zu allen Spülen,<br />
Fronten, Geräten oder Arbeitsflächen aus Edelstahl. Die auch haptisch sehr angenehmen Armaturen<br />
garantieren zudem beste Trinkqualität – denn sie sind antiseptisch, hygienisch und keimfrei. Weder Ablagerungen<br />
noch Verfärbungen können ihnen etwas anhaben und selbst dann, wenn sich einmal Kratzspuren bemerkbar<br />
machen sollten, ist dies mit Volledelstahl-Armaturen kein Problem. Solche Gebrauchsspuren lassen sich nämlich<br />
einfach mit einem Spezialvlies herauspolieren. Die auch im Design höchst attraktiven neuen Armaturen sind<br />
kompromisslos, stilsicher, langlebig, hygienisch und zeitlos – und damit einfach ideal für den stark strapazierten<br />
Spülenarbeitsplatz.<br />
Stark nachgefragt sind Armaturen<br />
aus massivem Edelstahl, die farblich perfekt<br />
mit allen Edelstahlspülen harmonieren.<br />
So wird der Spülenunterschrank optimal genutzt<br />
Auch darunter alles in bester Ordnung<br />
In jeder Küche fällt zwangsläufig Abfall an, der möglichst platzsparend, bequem und umweltfreundlich<br />
gesammelt werden sollte. Erst eine sinnvolle Abfalltrennung und -entsorgung macht den Arbeitsplatz Spüle<br />
daher komplett. <strong>Franke</strong> Kitchen Systems nimmt sich des Bereichs Waste Management seit Jahren intensiv<br />
an und zählt in diesem Segment inzwischen zu den führenden Anbietern – mit immer wieder neuen,<br />
interessanten Lösungen.<br />
Eine innovative, clevere Komplettlösung aus Spüle und Trennsystem bietet <strong>Franke</strong><br />
Kitchen Systems erstmals mit der Aquatik-Combi an (Bild links). In den stabilen<br />
Metallauszug, der fest mit dem Spülenkorpus verbunden ist, lassen sich wahlweise<br />
zwei oder drei Container einhängen. Unabhängig von der Höhe der Arbeitsplatte<br />
«wächst» das Trennsystem auf diese Weise mit, sodass man ergonomisch sinnvoll<br />
und bequem aufrecht stehend direkt in die Container hineinarbeiten kann. Die pflegeleichte,<br />
einfach herausziehbare Kunststoff-Schublade im Schrankboden stellt eine<br />
zusätzliche und übersichtliche Staufläche für Reinigungsmittel und sonstige Küchenutensilien<br />
zur Verfügung.<br />
Der neue Sorter Pivot (Bild rechts) mit dem grossvolumigen, 27 Liter fassenden<br />
Container lässt sich problemlos in Unterschränke mit nur 40 cm Breite integrieren.<br />
Bei Bedarf kann man den Behälter auch mit zwei Beuteln bestücken, die sich<br />
rutschfest unter dem roten Spannrahmen fixieren lassen.<br />
Besticht durch den eleganten Auslauf im Null-Radius-<br />
Design und ergänzt damit perfekt alle linearen Spülen-<br />
Modelle. Praktisch – die integrierte Schlauchbrause<br />
und der drehbare Brausekopf.<br />
Berührungslos lässt sich die Armatur Sensor ein-<br />
und ausschalten. Möglich macht das ein Sensor,<br />
der auf der Arbeitsplatte montiert wird.
<strong>Franke</strong> Sanitärsysteme in der multifunktionellen O2-Arena in Prag<br />
Während fünf Jahren geprüft und für gut befunden<br />
Die O2-Arena in Prag wurde ursprünglich für die Eishockey-Weltmeisterschaft 2004 der Männer gebaut,<br />
ist gleichzeitig Heim des tschechischen Extraliga-Teams HC Slavia Praha – und verfügt über eine ganze<br />
Reihe von Referenzprodukten von <strong>Franke</strong> Washroom Systems. Die grosse Arena bietet Platz für bis zu<br />
18000 Zuschauer und hat sich bereits bei vielen Grossanlässen bewährt.<br />
Die O2-Arena in Prag ist sowohl Sportstadion als auch<br />
beliebter Veranstaltungsort für Ausstellungen, musikalische<br />
Grossanlässe und andere bedeutende kulturelle<br />
Veranstaltungen. Unter anderem sorgten Berühmtheiten<br />
wie Madonna, die Band R.E.M. und der Jahrhunderttenor<br />
Luciano Pavarotti für ausverkaufte Ränge.<br />
Rund 1,5 Millionen Besucher pro Jahr lassen sich im<br />
multifunktionellen Stadion begeistern und geniessen<br />
das reichhaltige Angebot in den Bars und Restaurants.<br />
Diese hohen Besucherfrequenzen stellen auch besondere<br />
Anforderungen an die Infrastruktur der Sanitäranlagen,<br />
zu der <strong>Franke</strong> Washroom Systems viel beigetragen<br />
hat: unter anderem mit High-End-Xinox-Produkten<br />
für die VIP-Räume in den 66 Stadionboxen<br />
sowie Stratos- und Chronos-Produkten für die öffentlichen<br />
Bereiche.<br />
Neues Tankstellen-Designkonzept in Rumänien<br />
Nahe Bukarest gibt es vier neue Tankstellen inklusive Shops, die nach einem vollständig neuen Designkonzept<br />
gestaltet wurden. Das Erscheinungsbild dieser Tankstellen ist unkonventionell und aussergewöhnlich<br />
– im besten Sinne. <strong>Franke</strong> Washroom Systems lieferte die hochwertigen Sanitäreinrichtungen.<br />
Das junge und hoch motivierte Team von Rompetrol<br />
Downstream, einer Tochtergesellschaft der Rompetrol<br />
Group, begann das Projekt mit einer Forschungsstudie<br />
zur Ermittlung der Kundenbedürfnisse sowie der damit<br />
verbundenen technischen Lösungen. Mit der Realisierung<br />
der neuen Tankstellen hat Rompetrol Downstream<br />
ein kundenorientiertes Angebot gestartet, das<br />
den Markennamen «Litro» trägt. Abgesehen von dem<br />
anspruchsvollen, eleganten Design stand der Schutz<br />
der Umwelt ganz oben auf der Liste der Ingenieure.<br />
Die vier neuen Einrichtungen an den Kilometermarken<br />
Über Rompetrol<br />
Die rumänische Rompetrol<br />
Gruppe ist ein multinationales<br />
Unternehmen und<br />
in mehr als 13 Ländern<br />
tätig. Sie ist führend auf<br />
dem regionalen Ölmarkt<br />
und verfügt über eine<br />
starke Produktionsbasis<br />
im Schwarzmeer- und<br />
Mittelmeerraum.<br />
Der technische Manager der O2-Arena, Ivo Jelìnek<br />
unterstreicht: «Für uns war und ist es positiv, mit einem<br />
Lieferanten zusammenarbeiten zu können, der in der<br />
Lage ist, eine Vielfalt von Produkten mit hoher Qualität<br />
und ansprechendem Design anzubieten und der jederzeit<br />
offen für unsere Anforderungen und Ideen ist.<br />
Die installierten <strong>Franke</strong> Produkte erfüllen alle unsere<br />
Erwartungen und haben sich in den letzten fünf Jahren<br />
sehr bewährt.»<br />
Hinsichtlich des Designs, der Widerstandsfähigkeit, der<br />
Funktionalität und des einfachen Unterhalts empfiehlt<br />
der Ingenieur die Produkte von <strong>Franke</strong> Washroom<br />
Systems für alle Anwendungen in hoch frequentierten<br />
Bereichen und überall dort, wo Hygiene und Verlässlichkeit<br />
von entscheidender Bedeutung sind.<br />
88 und 139 der Autobahn Bukarest-Constanta sind mit<br />
modernen Anlagen zur Senkung des Energieverbrauchs<br />
sowie von Schadstoff- (AdBlue-Pumpen) und Abgasemissionen<br />
ausgestattet.<br />
Um die hohen Designanforderungen im Rahmen des<br />
«Litro»-Konzeptes zu erfüllen und dem Umweltschutz<br />
angemessene Bedeutung einzuräumen, wurden die<br />
Sanitärräume mit der hochwertigen Sanitärlinie XINOX,<br />
dem Design-Waschbecken Rondo und der Protronic-<br />
Waschelektronik ausgestattet. Zugunsten des Benutzerkomforts<br />
entschied sich der Architekt jeweils für die berührungslosen<br />
Varianten. Optoelektronisch gesteuerte<br />
Accessoires und Armaturen sind die hygienischste Form<br />
beim Händewaschen; darüber hinaus reduziert sich<br />
der Wasser- und Papierverbrauch und die Sauberkeit<br />
der Sanitärräume wird gewährleistet.<br />
Angesichts der hohen Besucherzahlen öffentlicher<br />
Sanitäranlagen an Autobahnen gab der Architekt eine<br />
belastbare und vandalensichere Lösung in Auftrag. Die<br />
Antwort auf die Sicherheitsanforderungen sind Urinalund<br />
WC-Becken aus Edelstahl in Kombination mit dem<br />
bewährten berührungslosen Wasserspülsystem Aqua.<br />
Diese Lösung steigert den Benutzerkomfort, garantiert<br />
hygienische Verhältnisse und bietet weniger<br />
Angriffsflächen für Vandalen.<br />
www.rompetrol.com<br />
<strong>Franke</strong> Washroom Systems<br />
In der O2-Arena in Prag wurden im Sanitärbereich<br />
verschiedene <strong>Franke</strong> Produktlinien installiert:<br />
Die VIP-Zonen wurden mit dem High-End-Programm<br />
Xinox ausgestattet (Bild oben). Bei den Sanitärräumen<br />
der öffentlichen Bereiche kamen die Produkte der<br />
Chronos- und Stratos-Linie zum Einsatz (Fotos unten).<br />
Europas bester Rastplatz<br />
<strong>International</strong>e Experten europäischer Autoclubs<br />
testeten Autobahn-Rastplätze in ganz Europa. Als<br />
Testsieger wurde der österreichische Rastplatz<br />
«Gaishorn» ausgezeichnet. Die prämierte Anlage ist<br />
mit WCs, Urinalen und Sanitärausstattungen von<br />
<strong>Franke</strong> Washroom Systems ausgestattet.<br />
Testsieger Rastplatz Gaishorn in Österreich,<br />
Autobahn A9 Pyhrn<br />
Testobjekte 110 Rastplätze in 16 Ländern<br />
Tester Experten der europäischen Autoclubs,<br />
im Auftrag von «EuroTest»<br />
Kriterien Verkehrsführung, Parkmöglichkeiten,<br />
sanitäre Anlagen, Aussenanlagen,<br />
persönliche Sicherheit<br />
Die Stärken des Rastplatzes «Gaishorn»<br />
– Neue Anlage, sehr gepflegt und sauber,<br />
landschaftlich reizvoll gelegen<br />
– Gute Beleuchtung<br />
– Separate Parkplätze für Behinderte;<br />
Behinderten-Toilette vorhanden<br />
– Toiletten sehr sauber, Wickelmöglichkeit<br />
mit Heizung, Duschen vorhanden<br />
– Videoüberwachung und Notruf vorhanden<br />
– Grosse Seil-Kletteranlage für Kinder<br />
Willy Matzke, Euro Test-Koordinator des ÖAMTC, begründet<br />
die Entscheidung: «Saubere Sanitäranlagen<br />
sind den Kunden ein besonderes Anliegen, und damit<br />
ist die Überprüfung der Sauberkeit ein Kernpunkt des<br />
gesamten Tests. Die Anlagen wurden mehrfach sowohl<br />
am Tag als auch in der Nacht genau überprüft. Auch die<br />
sonst verschlossenen Sanitäranlagen für behinderte<br />
Personen haben diese Prüfung am Rastplatz Gaishorn<br />
bestens bestanden – genau deswegen ist dieser Rastplatz<br />
zum besten in ganz Europa gewählt worden.»
<strong>Franke</strong> Coffee Systems<br />
Eine Revolution in der Milchzubereitung<br />
Weltneuheit <strong>Franke</strong> Foam Master<br />
Vollautomatische Milchzubereitung hat einen neuen Namen: <strong>Franke</strong> Foam Master. Revolutionär sind die<br />
Dimension an möglicher Milchschaumqualität und die extrem schnelle Zubereitungszeit. Was ab sofort<br />
auf Knopfdruck möglich ist, schafft nur das neue Milchsystem von <strong>Franke</strong> Coffee Systems.<br />
Die Innovation setzt neue Standards in Sachen Milchaufschäumung.<br />
Die gewünschte Schaumkonsistenz ist<br />
auf der Kaffeemaschine pro Getränk individuell programmierbar:<br />
Der Cappuccino kann zum Beispiel mit<br />
Milchschaum in cremiger Qualität hergestellt werden.<br />
Beim Aufschäumen der Milch für den Latte Macchiato<br />
sind sogar verschiedene Schaumqualitäten innerhalb<br />
desselben Produktes möglich – eine Neuheit auf dem<br />
Markt. Dies ermöglicht die perfekte Schichtung von<br />
Milch, Milchschaum und Kaffee.<br />
Neuen Milch-Kaffee-Kreationen sind keine Grenzen<br />
gesetzt, und es gibt qualitativ keinen Unterschied mehr<br />
<strong>Franke</strong> Foodservice Systems<br />
Neuer <strong>Franke</strong> Standort in den USA<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
<strong>Franke</strong> Holding AG, CH-4663 Aarburg,<br />
Tel. +41 (0)62 787 31 31, Fax +41 (0)62 787 30 37<br />
www.franke.com<br />
zur manuell aufgeschäumten Milch. Im Gegenteil:<br />
Die Milch wird auf Knopfdruck sogar noch schneller<br />
erhitzt als beim manuellen Vorgang. Wie bei allen<br />
<strong>Franke</strong> Milchsystemen ist auch die Temperatur des<br />
Schaums für jedes Produkt einstellbar.<br />
Durch den Einsatz der neuen Technologien fliesst<br />
die Milch bzw. der Milchschaum jetzt schneller in die<br />
Tasse, in das Glas oder das Kännchen. Die Zubereitungszeit<br />
(Speed of Service) reduziert sich um bis zu<br />
50 Prozent im Vergleich zu herkömmlichen Milchsystemen.<br />
Die Innovation ist zum Patent angemeldet.<br />
Mehrere <strong>Franke</strong> Geschäftseinheiten haben sich in einem beeindruckenden, umweltfreundlichen neuen<br />
Gebäude in Smyrna, Tennessee (USA) unter einem Dach vereint.<br />
Die 22300 m 2 grosse Anlage in direkter Reichweite des<br />
Smyrna Municipal Airport befindet sich nur wenige Kilometer<br />
vom ehemaligen <strong>Franke</strong> Foodservice Systems-Gebäude<br />
im nahe gelegenen La Vergne, Tennessee (USA)<br />
entfernt und beherbergt rund 250 Mitarbeitende. In<br />
dem Gebäude sind die Geschäftseinheiten <strong>Franke</strong><br />
Foodservice Systems Inc. (zuständig für die Koordination<br />
des Projektgeschäfts von <strong>Franke</strong> Foodservice<br />
Systems in den USA), <strong>Franke</strong> Resupply Systems Inc.,<br />
<strong>Franke</strong> Coffee Systems North America Inc., der<br />
Hauptsitz von <strong>Franke</strong> Foodservice Systems sowie<br />
andere <strong>Franke</strong> Geschäftsstellen untergebracht.<br />
Michael Pieper, CEO der <strong>Franke</strong> Gruppe, hatte die neue<br />
Anlage nach ihrer Fertigstellung in diesem Sommer<br />
zwar bereits besucht, doch die feierliche Eröffnung, zu<br />
der sowohl das <strong>Franke</strong> Management als auch Kunden<br />
des Unternehmens eingeladen waren, fand Mitte No-<br />
vember statt. Neben diesen Gästen waren sowohl<br />
Vertreter der lokalen wie die staatlichen Behörden als<br />
auch der Schweizer Generalkonsul für die Vereinigten<br />
Staaten anwesend.<br />
<strong>Franke</strong> hat eine LEED (Leadership in Energy and Environmental<br />
Design)-Zertifizierung der Qualitätsstufe<br />
«Silver» beantragt, die vom U.S. Green Building Council<br />
(USGBC) vergeben wird. Mit diesem Gütesiegel werden<br />
nachhaltige Bauweisen, energiesparende Massnahmen,<br />
umweltfreundliche Baumaterialien sowie der<br />
Einsatz für das Wohlergehen von Mitarbeitenden<br />
ausgezeichnet – hier punktet die Anlage beispielsweise<br />
mit einem gut 1,6 km langen Spazierweg, einem Wellness-Center<br />
und einer hausinternen Arztpraxis. Des<br />
Weiteren verfügt das Gebäude über die grösste Solarzellen-Anlage<br />
eines Gewerbebaus in Tennessee und<br />
speist zusätzliche Energie in das lokale Stromnetz ein.<br />
Redaktion Natascha Widmer, Elke Oelkuch<br />
<strong>Franke</strong> Kitchen Systems Peter Gnehm, Phillip Hegener, Angelika Schmidle<br />
<strong>Franke</strong> Foodservice Systems Stefanie Eggs<br />
<strong>Franke</strong> Washroom Systems Waltraud Rüf<br />
<strong>Franke</strong> Coffee Systems Jeannine Zumstein<br />
Die Kaffeemaschinen-<br />
Ausführung Evolution<br />
Plus Foam Master ist<br />
ab sofort erhältlich.<br />
Im Frühjahr 2010 folgt<br />
die Ausführung Spectra S Foam Master Black Line.<br />
Weitere News aus der Welt der professionellen<br />
Milchzubereitung in der nächsten Ausgabe!<br />
Ein perfektes Paar: Milch & Kaffee<br />
Milch und Kaffee harmonieren nicht nur optisch<br />
prächtig. Durch das weisse Getränk wird Kaffee<br />
auch bekömmlicher.<br />
Die Milch wirkt nämlich wie ein Puffer und mildert<br />
die im Kaffee enthaltenen Säuren ab. Zudem sorgt<br />
sie dafür, dass die anregende Wirkung des Koffeins<br />
länger anhält, denn das Milchfett sorgt für einen<br />
langsameren Koffein-Abbau im Blut.<br />
Das Gebäude bietet 9300 m 2 Büro- und knapp<br />
14000 m 2 Lagerfläche. Die Büroräume werden ergänzt<br />
durch ein neues Produktentwicklungszentrum mit<br />
spezialisierten Laboratorien für die Konfiguration und<br />
Prüfung von Belüftungssystemen. Das Lagerhaus ist<br />
mit einer 14 Meter hohen Regalanlage mit zweistufigem<br />
Kommissioniersystem (erweiterbar auf drei<br />
Stufen) ausgestattet. Das gesamte Gebäude ist auf<br />
das zukünftige Wachstum von <strong>Franke</strong> ausgelegt: Die<br />
Lagerfläche kann verdoppelt werden, und die Büroräume<br />
lassen sich modular erweitern.<br />
Das Technikzentrum verfügt über mehrere eigens für<br />
kundenspezifische Forschungs- und Entwicklungsarbeiten<br />
eingerichtete Bereiche. Im Falle eingeschränkter<br />
Räumlichkeiten bzw. anderer Ressourcenengpässe<br />
können Kunden ihre eigenen Forschungs- und Entwicklungsprojekte<br />
in die <strong>Franke</strong> Anlage verlagern.<br />
Das Schulungszentrum und die Besprechungsräume<br />
werden bereits von ortsansässigen Kundengruppen für<br />
eigene Meetings und Mitarbeiter-Schulungen genutzt.<br />
Auch das Vertriebszentrum bietet genügend Raum<br />
sowie geeignete Systeme, sodass kundenspezifische<br />
Auslieferungen oder Sonderprogramme problemlos<br />
durchgeführt werden können.